Однажды ангел подлетел к Иерониму, Пообещал, что с дня на день запреты снимут, И можно будет все писать, как оно есть, А он, мол, ясно растолкует, как прочесть. С тех пор не знал сомнений наш Иероним, Переводил он, личным ангелом храним! Но очень люди удивлялись оттого, Что личный лев жил в бедной келии его. А что же ангел? Да никто его не видел! Боялись льва, хоть никого он не обидел. И уваженье заслужил Иероним не за трактаты, а за то, что лев был с ним... Мораль проста: будь ты поэт или философ, никто не будет задавать тебе вопросов, А будут с трепетом внимать твоим словам, Коль ты свою диктуешь волю даже львам!