Записки читателя.

Предупреждение: авторы и книги размещены в произвольном порядке - по мере

всплытия из глубин памяти.)

Томас Манн "Доктор Фаустус" - мой любимый роман. Тут больше и говорить

нечего. Потом - его же - "Иосиф и его братья", "Будденброки", "Смерть в

Венеции"... Ну, и остальное за редким исключением - шедевры.

Марк Твен "Приключения Тома Сойера", "Приключения Гекльберри Финна" - обожаю.

Вместе и "Незнайкой на Луне" Н. Носова и "Миллионом приключений" К. Булычева

перечитываю при трудных жизненных обстоятельствах.)

Ши Най Ань "Речные заводи" - кайф словил: перевод отличный, приключений масса

и очень забавно разбираться в амбициях средневекового китайского чиновника.

Вообще - очень милая книжица. Впрочем - у меня своеобразное чувство юмора.)

Непонятно, почему ее не переиздают такими же тиражами, как, например,

"Волкодава"?) При хорошей раскрутке - стала бы бестселлером.)

Энтони Бёрджесс "Заводной апельсин" - мне казалось, что это довольно мрачная

история, но недавно прочел его "Мистер Эндерби изнутри" плюс что-то авторов того

времени, английских, и понял, что и та книга была пародией.) "Мистер" - очень

забавный, но не без черноты.

Н. Гоголь "Вечера на хуторе близ Диканьки" - люблю. Но еще больше люблю

"Мертвые души".

А. Пушкин "Маленькие трагедии" - самое-самое. "Борис Годунов" Потом - поэмы.

Ну, и еще кое-что.)

Л. Толстой "Война и мир" - недавно пересмотрел свой взгляд на него - и много

смеялся, - особенно над Пьером Безуховым. Еще чуть-чуть - получилась бы комедь,

не хуже гоголевской.) Вообще - нравится.)

В. Скотт "Айвенго" - можно сказать то же, что и о "Приключениях Тома Сойера".

Очень-очень. Сюда же, но в меньшей степени - Р. Стивенсон со всем и Т. Готье

"Капитан Фракасс", Р. Сабатини "Одиссея капитана Блада"... Ну, и все, пожалуй.)

Джеймс Джойс "Улисс" - головоломка - получил огромное от нее удовольствие, но

когда соберусь перечесть... Не знаю.

"Тысяча и одна ночь" - иногда перечитываю - мило.)

Русские народные сказки - люблю, особенно - страшные.)

А. П. Чехов "Пьесы" - очень. Смешно. Смешнее рассказов, кто бы, что ни

говорил.) Особенно "Иванов" и "Чайка".)

И. А. Гончаров "Обрыв". Ничего себе. Мне он нравится гораздо больше, чем

Тургенев. И особенно - "Обломов".

Библия.)

О. Мандельштам - мой любимый поэт. Больше - поздние.

М. Цветаева - поэмы. Стихи - выборочно.

И. Бродский - очень.

К. Бальмонт - юношеское увлечение - пристрастен.)

Э. По - все и очень сильно.) Кроме, "Эврики", пожалуй. Ну, и "Гордон Пим" -

не слишком мне интересен.

Ф. Сологуб "Мелкий бес" - ничего себе. Стихи есть очень.) Но из них многие -

не очень.)

А. Белый - стихи, "Петербург" - сильно нравится.

В. Хлебников - замысловатые стихи, но обаятельные.

А. Камю - нудно, но для общего развития - не помешает.) Лучше Сартра с его

"Тошнотой".

С. Кьеркегор - только афоризмы?.. Не все его читал. Но дяденька, очевидно,

был милый.

Андерсен - сказочки.) К сожалению, на письме нельзя передать ласковую

интонацию.)

О. Уайльд - все, кроме "Исповеди". Она - нехороша во всех отношениях.

Ю. Мисима "Золотой храм" - достойная вещь. Все остальное... Можно читать - а

можно и не читать.) "Исповедь маски"... Гы. Есть там один момент про золотаря,

над которым я ржал. Да и вообще... Врет.)

Родриго Кортес "Садовник" - милая вещица, жаль, что второй роман написан под

копирку - неоригинален и явно для кассы.

Патрик Зюскинд - единственный современный писатель достойный внимания. Я его

полюбил. Кстати - "Парфюмера" я воспринимаю не как большинство, - я слышал

некоторые мнения, - а как художник.) Пожалуй, больше люблю "Повесть о господине

Зоммере" и "Контрабас", хотя... Все - замечательно, шедевр.)

Роберт Музиль. Начал знакомство с "Душевных смут воспитанника Терлеса" -

ничего книжица.) Но его роман - шедевр: "Человек без свойств".

Л. Кэрол "Алиса в стране чудес", "Алиса в зазеркалье" - в переводе какой-то

милой дамы... В детстве - не очень впечатлила, но теперь иногда перечитываю -

приятно.)

Возможно, позже я дополню список - так сходу все не вспомнить.

Вот. Герцен "Былое и думы". Я очень люблю язык этой книги - просто классика.)

Возвращаюсь и возвращаюсь. Не верится, что человек жил и творил в середине

девятнадцатого века... Несмотря на реалии - будто с современником пообщался.)

У. Шекспир. Все. Но, вот, сонеты я не понимаю.) А самое-самое? - "Сон в

летнюю ночь" и "Генрих 4"... наверное.)

Шиллер - очень. Особенно - "Дон Карлос". Не очень - "Валленштейн".)

Китс - "Ода соловью", "Ода античной вазе"... Короче - что у меня имеется в

наличии - все чудесно.)

Сервантес "Дон Кихот" - своеобразное чтение. Мне не было смешно ни разу -

сколько ни перечитывал. Но атмосфера, но истории... Жаль, что я не читал ни

одного средневекового романа.)

А. С. Грин. Я его долго не понимал и не любил. Но потом - проникся. Здесь

все-таки главное - не любовные истории, которые в юности меня так раздражали. А

дымка, флер полета фантазии.) И язык - соответственный.

А. Платонов. Тоже не сразу полюбил. Очень тяжело воспринимал -

впечатлительный я.) Казалось - после этого - только идти и топиться, как один из

героев. Но время такое было. Перечитываю.

Ф. М. Достоевский... Я его не люблю, но перечитываю.) Крайне не люблю.

Особенно его истеричных героинь. По моему сугубому мнению - человек не обязан

страдать, чтобы стать человеком. Но - сюжет, но - интрига...) "Бесы" - очень.)

В пандан к Достоевскому - Г. Гессе. "Игра в бисер", "Степной волк",

"Сиддхартха"... Очень увлекся дяденька разборками своего внутреннего мира...

Общение со специалистами - не проходит даром.) Остальные вещи... Все о

двойственности, все о платоническом.) Тоже - очень стоит читать и перечитывать,

чтобы потом такими вещами не маяться. Это шутка.

Г. Маркес "Сто лет одиночества"... Аргентина (мне сказали, что он -

колумбиец!) далеко и чужие революции воспринимаются не так остро... Все равно -

тяжело. Красиво, печально и абсолютно безнадежно, как и "Чевенгур".

Франц Кафка! Как же без него?) "Замок", "Процесс"... Почему-то для меня это

совсем не сюр-, а гиперреализм.)

Ильф и Петров. "Золотой теленок", "Двенадцать стульев".)

Булгаков "Белая гвардия".

Мариенгоф " Э-э... А как роман-то называется? Абзец. Забыл. Ну, там про

любовь в послеревол... А-а! Семен Семеныч! "Циники"! И "Записки сорокалетнего" -

тоже неплохо. Но уже не то.

Чтобы закруглить - Акутагава Рюноске и Хорхе Луис Борхес - классические

оригиналы.)

Немного о грустном.

Э. Елинек "Пианистка" - параша. Не рекомендую.

Всего не упомню - вот.)

Данте Алигьери "Божественная комедия". Перечитывал раза три... Ничего не понял про Птолемееву систему... Кто там итальянские виги и тори - не помню... К какой партии принадлежал собственно Дант - тоже... Но это необходимо читать. Кроме того - есть очень впечатляющие места.) А добавление сделал ради картинки - нарисовалась.)))) Смотреть ниже.

Совершено несправедливо не добавил Диккенса! Он очень, очень хороший писатель.