Никитичн Инна Сергеевна : другие произведения.

Дыхания Снега и пепла

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    глава 6

  Джеймса Фрейзера, индейский агент
  
    Джеймса Фрейзера, индийский Агент ", сказал я, закрывая один глаз, как будто читая его от экрана. "Это звучит
  как телешоу Дикий Запад ".
    Джейми остановился в акте стаскивать чулки, и посмотрел на меня с опаской.
    "Он делает? Это хорошо?
  
  "Оскiльки герой телешоу нiколи не вмирає, так."
    "У такому випадку, я за нього", сказав вiн, розглядаючи панчiх вiн тiльки витягнуту. Вiн понюхав
  пiдозрiло, потер великим пальцем через тонку патч на п'ятi, похитав головою, i кинув його в пральню
  корзина. "Чи повинен я спiвати?"
    "Si-о," сказав я, згадавши, що востаннє я намагався пояснити телевiзор його словами, мої опису
  були зосередженi в основному OnThe шоу Еда Саллiвана. "Нi, я так не думаю. I не для гойдалки з трапецiї ".
    "Ну, це комфорт. Я нi SAE молодий, як я був, кен. "Вiн встав i потягнувся,
  стогне. Будинок був побудований з восьми футiв стелi, щоб розмiстити його, але кулаки щiткою
  сосна балки, навiть у цьому випадку. "Христос, але це був довгий день!"
    "Ну, це до кiнця," я сказав, нюхають, в свою чергу на лiфi сукнi я просто пролити. Це сильно пахло,
  хоча i не неприємно, конi i димом. AIR це небагато, я вирiшив, щоб побачити, чи може вiн пiти
  ще один маленький в той час як без промивки. "Я не мiг би хитнувся на трапецiї, навiть коли Iwas молодої".
    "Я б платити грошi, щоб побачити ви спробувати", сказав вiн, посмiхаючись.
    "Whatis iндiйський агент?" Запитав я. "Макдональд, здавалося, думав вiн робить вам послугу сигналу на
  пропонуючи вам для роботи ".
    Вiн знизав плечима, розстiбаючи кiлт.
    "Нi сумнiваюся, що вiн думає, що вiн є." Вiн потряс одяг експериментально, i штраф вiдсiювання вiд пилу i
  кiнського волоса розцвiв на пiдлозi пiд ним. Вiн пiдiйшов до вiкна, вiдкрив вiконницi, i, штовхаючи
  кiлт зовнi, похитав це важче.
    "Вiн був би"-його голос злегка з ночi на вулицi, то сильнiше, як вiн обернувся
  знову-", якби не ця вiйна твого."
    "Ofmine?", Сказав я, обурений. "Ти кажеш, як нiби ви думаєте, що я пропоную, щоб запустити його, поодинцi."
    Вiн зробив невеликий жест звiльнення.
    "Ви кен що я маю на увазi. Iндiанський агент, англiєць, це те, що це звучить як-людиною, яка виходить i
  parleys ш 'мiсцевi iндiанцi, даючи їм подарунки i говорити їх навколо, в надiї, що вони будуть, схильних до
  союз з iнтересами Корони, якими б вони не були ".
    "Так? А це що Пiвденне вiддiлення, що Макдональд згадали? "Я глянув мимоволi до
  зачиненi дверi нашої кiмнати, але приглушений хропiння з через зал вказали, що у нас в гостях вже
  звалився в обiйми Морфея.
    "Mmphm. Там в Пiвденне вiддiлення i Пiвнiчна Департамент що справа iндiйськi справи Wi 'в
  колонiї. Пiвденне вiддiлення знаходиться пiд Джон Стюарт, ВООЗ Iнвернесс чоловiк. Повернись, я зроблю це. "
    Я повернувся спиною вдячнiстю до нього. З експертизою народився багаторiчного досвiду, вiн мав шнурiвкою з моїх подорожей
  скасувати в секундах. Я глибоко зiтхнув, як вони ослабленi i впав. Вiн зiрвав Вiдхiд вiд мого тiла,
  масажуючи мої ребра, де кiстяк натиснув вологої тканини в мою шкiру.
    "Дякую." Я зiтхнув в блаженствi i притулився до нього. "I, перебуваючи Iнвернесс чоловiк, Макдональд
  thinks це Стюарт буде мати природний схильнiсть використовувати iншi горцiв? "
    "Це може залежати вiд того, коли-небудь зустрiчав Стюарт будь-який з моїх родичiв," сухо сказав Джеймi. "Але Макдональд
  так вважає, так. "Вiн поцiлував мене в макiвку в заочному прихильностi, то зняв свої руки i почав
  розв'язуючи шнурок, яка пов'язувала його волосся.
    "Сидiти", я сказав, виходячи з моїх полеглих перебування. "Я зроблю це."
    Вiн сидiв на стiльцi в однiй сорочцi, закривши очi в сьогочасної релаксацiї, як я unbraided його волосся. вiн
  носити це кийками в жорсткiй черзi для верхової їзди, пов'язана протягом останнiх трьох днiв; Я провiв рукою вгору в
  теплий вогненну масу, як це розгадали вiд його косу, й ослабленi хвилi нього пролилася корицю i золото i
  срiбло в свiтлi багаття, як я потер подушечки моїх пальцiв м'яко в його головi.
    "Подарунки, ви сказали. Поставити Чи Корона цi дари? "The Crown, я помiтив, була погана звичка
  "Хiд виконання" люди речовини з офiсами, якi вимагають їх, щоб придумати з великими обсягами самостiйно
  грошi.
    "Теоретично". Вiн позiхнув, широкi плечi рiзко падають зручно, як я взяв мою гребiнець
  i приступили до збирання його. "О, це добре. Ось чому Макдональд вважає, що це ласку; є
  Можливiсть досягає успiху в торгiвлi ".
    "Крiм того, як правило прекраснi можливостi для корупцiї. Так, я бачу. "Я працював протягом декiлькох хвилин, перш нiж
  питаючи: "Чи будете ви це зробити?"
    "Я Dinna кен. Я повинен думати небагато. Е. згадували Дикий Захiд-Брiанна сказав таку рiч, говорив менi,
  про пастухи-"
    "Ковбої".
    Вiн вiдмахнувся вiд корекцiї. "I iндiанцi. Це правда, це-то, що вона говорить про iндiанцiв? "
    "Якщо те, що вона говорить, що вони будуть в значнiй мiрi знищенi протягом наступного столiття або так так, вона права." Я
  пригладив волосся, потiм сiв на лiжку обличчям до нього i почав чистити самостiйно. "Чи означає це,
  баламутять вас? "
    Його брови зiйшлися трохи, як вiн вважав, i вiн почухав неуважно грудей, де
  фiгурнi червоно-золоте волосся показав на вiдкритою шиєю сорочки.
    "Нi," сказав вiн повiльно. "Не зовсiм. Це не так, хоча я повинен робити їх до смертної Wi 'моя власна
  руки. Але. . . ми йдемо до нього, ми не? Час, коли я повинен наступати Wi 'деякi догляду, якщо я ходити
  мiж пожеж ".
    "Я боюся, що ми," сказав я, нiяково герметичнiсть коливається мiж лопатками. Я бачив, що вiн
  означало, занадто ясно. Лiнiї фронту ще, але не були очистити їх втягування. Для того щоб стати
  Iндiанський агент для Корони мав з'явитися, щоб бути лоялiстiв-все дуже добре на даний момент, коли
  Повстанський рух було не бiльше, нiж радикальних угруповань, з кишенями невдоволення. Але дуже, дуже
  небезпечно, так як ми росли ближче до точки, де незадоволених захопили владу, i незалежнiсть була
  заявив.
    Знаючи можливий результат, Джеймi не наважуються чекати надто довго, щоб об'єднатися себе Rebel бiк, але робити
  ltraitor.
    "Звичайно," несмiливо сказав я, "якщо youwere бути iндiанцем агент Я думаю, ви могли б фактично переконати
  деякi з iндiанських племен на пiдтримку "американська сторона або зберiгати нейтралiтет, принаймнi.
    "Я мiг би," погодився вiн, з певною нотою похмуростi в його голосi. "Але якщо вiдкинути будь-яке питання щодо того,
  честь такого курсу-то допоможе засуджувати їх, чи не так? Б те ж саме станеться з ними
  зрештою, d'думаєте через, якщо англiйська були виграти? "
    "Вони не будуть", сказав я, з невеликою перевагою.
    Вiн рiзко глянув на мене.
    "Я вiрю, ви", сказав вiн, з подiбною краю. "У мене пiдстав, так?"
    Я кивнув, мої губи стиснутi. Я не хочу говорити про бiльш ранньому повстання. Я не хочу говорити
  про прийдешнє революцiї, або, але було мало вибору про це.
    "Я не знаю", сказав я, i глибоко зiтхнув. "Нiхто не може сказати,-так як це не вiдбулося, але якби я був
  toguess. . . то я думаю, що iндiанцi можуть цiлком можливо зробити краще пiд час британського правлiння. "Я посмiхнулася йому,
  трохи сумно.
    "Вiрте чи нi, Британська iмперiя так чи буде, я б сказав-як правило, вдається запустити свої колонiї
  withoutentirely винищення рiдна людина в них ".
    "Заборонити народ Hieland", сказав вiн, дуже сухо. "Так, я вiзьму на слово, англiєць."
    Вiн встав, проводячи рукою по волоссю, i я мигцем побачив крихiтну смугу бiлого, що
  побiг через нього, спадщина кульового поранення.
    "Вам слiд поговорити з Роджером про це", сказав я. "Вiн знає, багато бiльше, нiж я."
    Вiн кивнув, але нiчого не вiдповiв, за слабким гримасою.
    "Де ти думаєш, Роджер i Брi пiшли, говорячи про Роджера?"
    "До MacGillivrays", я вважаю ", вiдповiв вiн, здивований. "Для того, щоб витягти крихiтний Джема".
    "Як ви знаєте, що?" Я запитав, не менше здивований.
    "Коли є зло за кордоном, людина хоче, щоб його сiм'я в безпецi пiд оком, Кен?" Вiн пiдняв брову
  мене, i доходить до верхньої частини гардероба, зняв свiй меч. Вiн звернув його на пiвдорозi вiд його
  пiхви, потiм покласти його назад i встановiть пiхви м'яко на мiсце, меч ослабленi, рукояткою готовий
  рука.
    Вiн принiс заряджений пiстолет нагорi з ним; , який був розмiщений на умивальнику бiля вiкна.
  гвинтiвка i мисливську рушницю теж залишили завантажений i загрунтувати, що звисають з гачками над подом
  внизу. I, з невеликим iронiчної процвiтати, вiн звернув кинджал з його пояса пiхви i сунув його акуратно пiд
  наша подушка.
    "Iнодi я забуваю," я сказав трохи задумливо, спостерiгаючи це. Там було Кортик пiд подушку наших
  wedding диван-i пiд багатьох одному з тих пiр.
    "Хiба ви?" Вiн посмiхнувся, що; трохи криво, але вiн посмiхнувся.
    "Чи не так? З тих? "
    Вiн похитав головою, все ще посмiхаючись, хоча це було сумно вiдтiнок.
    "Iнодi менi шкода, що я зробив."
    Це розмова була перервана бризкаючи слиною пирхання через зал, а потiм вiдразу на обмолоту
  постiльна бiлизна, жорстокi клятви i sharpthump! як щось-ймовiрно, взуттєвої вдарив стiну.
    "Ебля кiт!" Загорлав майор Макдональд. Я сидiв, руку натиснутою через мiй рот, як тупають голi
  футiв вiбрували через мостини, коротко змiнив катастрофi майора дверi, яка кинутi
  вiдкрито, то закрити з трiском.
    Джеймi теж стояв заморожений на мить. Тепер вiн переїхав, дуже делiкатно, i беззвучно полегшили наш
  власний дверi. Adso, хвiст зарозумiло S-подiбну форму, прогулювався дюйма Чудово iгноруючи нас, вiн перетнув
  кiмната, стрибнув злегка на умивальнику, i сiв у басейнi, де вiн застряг задню ногу в повiтря i
  почав спокiйно облизуючи яєчка.
    "Я побачив людину один раз в Парижi, якi могли б зробити це", зауважив Джеймi, спостерiгаючи цей спектакль з
  iнтерес.
    "Є люди, готовi заплатити, щоб дивитися такi речi?" Я припускав, що нiхто не був схильнi до
  публiчний показ такого роду просто для задоволення. Не в Парижi, в будь-якому випадку.
    "Ну, це wasna людини, так багато. Бiльш його супутниця, який був також гнучким. "Вiн посмiхнувся
  на мене, його очi виблискують синiм у свiтлi свiчок. "Як дивитися черв'якiв мат, так?"
    "Як захоплюючий," пробурмотiла я. Я глянув на умивальнику, де Adso тепер робити щось ще
  бiльш неделiкатним. "Тобi пощастило, що майор не має спить збройну, кiшка. Вiн мiг би горщиках вам подобається
  зубчастий зайця ".
    "О, я сумнiваюся в цьому. Наша Дональд ймовiрно спить з лезом-но вiн Kens досить добре якому сторона його
  хлiба з маслом в. Е. wouldna, ймовiрно, дати йому снiданок, i вiн проткнув свою кiшку ".
    Я подивився в бiк дверей. Матрац-здiймалася i пробурмотiв прокляття через зал затих;
  Майор, зi звичною легкiстю професiйного солдата, був уже добре на своєму шляху назад до казковiй країнi.
    "Я вважаю, немає. Ти був правий щодо його гельмiнтiв свiй шлях у станi з новим губернатором. який
  є реальною причиною для його бажання для вашого полiтичного розвитку, я гадаю? "
    Джеймi кивнув, але було ясно втратив iнтерес до обговорення махiнацiї Макдональда.
    "Iwas прав, чи не так? Це означає, що ви повиннi менi неустойку, англiєць ".
    Вiн подивився на мене з таким виглядом, що зароджується спекуляцiї, якi я сподiвався не було надто багато натхненний його
  спогади про червоподiбний парижан.
   "Про?" Я дивився на нього з побоюванням. "I, гм, що саме. . . ? "
    "Ну, я havena досить працював всi деталi як, але я думаю, ви повиннi можливо лежати на лiжку, щоб
  Почнемо з ".
    Це звучало як розумний початку до справи. Я звалили подушки в узголiв'ї лiжка-паузи
  видалити Кортик-то почав пiднiматися на нього. Я знову зупинився, хоча, i замiсть нахилився, щоб вiтер
  bedkey, затягнувши мотузки, якi пiдтримують матрац, поки лiжко не застогнав i канати дав
  скрип протяжний звук.
    "Вiррiх хитрий, англiєць," сказав Джеймi позаду мене, що звучить потiшило.
    "Досвiд", я повiдомив йому, пiднiмаючись по знову натягатися лiжка на руках i колiнах. "Я прокинувся
  до досить часто пiсля ночi з вами, з матрацом складеному навколо моїх вух i моя дупа не бiльше
  нiж на дюйм вiд землi ".
    "О, я очiкую, що твоя дупа буде в кiнцевому пiдсумку трохи вище, нiж," запевнив вiн мене.
    "О, ви збираєтеся дозвольте менi бути на вершинi?" Мене були змiшанi почуття з цього приводу. Я був вiдчайдушно втомився, i
  в той час як я насолоджувався верхом Джеймi, все гаразд, я б був верхи на звiрячу кiнь бiльше десяти годин, а
  м'язи стегна, необхiднi для обох видiв дiяльностi тремтiли судорожно.
    "Може бути, пiзнiше", сказав вiн, очi звузилися в думцi. "Розслабтеся, англiєць, i Ruckle свiй зрушення. потiм
  розсунути ноги для мене, є хороший дiвчина немає, трохи ширше, так? "Вiн почав-з навмисним
  Повiльнiсть-видалити його сорочку.
    Я зiтхнув i перейшов мої сiдницi трохи, дивлячись на позицiю, що не буде давати менi судома якби менi довелося
  тримати його довго.
    "Якщо ви маєте на увазi те, що я думаю, що ви маєте на увазi, ви пошкодуєте про це. Я навiть не купалися належним чином, "I
  докiрливо сказав. "Я вiдчайдушно брудно, i я запах, як кiнь."
    Голий, вiн пiдняв одну руку i понюхав оцiнююче.
    "Так? Ну, я теж Це незалежно вiд того; Я дуже люблю коней. "Вiн вiдмовився вiд будь-яких претензiй на затримки, але
  зупинився, щоб обстежити свої аранжування, дивлячись мене з схваленням.
    "Так, Verra добре. Отже, якщо ye'll просто покласти руки над головою i захопити одр-"
    "Ви не захотiли!" Сказав я, а потiм знизив голос, з мимовiльною погляд на дверi. "Не
  з Макдональдом тiльки через зал! "
    "О, я б," запевнив вiн мене, "i Макдональд диявол WI 'i ще з десяток, як вiн." Вiн зробив паузу,
  хоча, вивчаючи мене задумливо i через мить, зiтхнув i похитав головою.
    "Нi," сказав вiн тихо. "Не сьогоднi. Ye're ще думає про ту бiдної голландської ублюдка i його сiм'ї, чи не так? "
    "Так. Чи не так? "
    Вiн сiв поруч зi мною на лiжку, зiтхнувши.
   "Я намагався Verra важко не," сказав вiн вiдверто. "Але новi мертвi Dinna лежать просто у своїх могилах, зробити
  вони? "
    Я поклав руку йому на плече, радiючи, що вiн вiдчував те ж саме. Нiчний повiтря здавався неспокiйним з плином
  духи, i я вiдчув, як перетягування меланхолiю цiй пустельнiй сад, цього рядка могил, все через
  подiї i alarums вечора.
    Itwas нiч, щоб бути надiйно замкненi всерединi, з хорошою пожежi на вогнище, i люди поруч. будинок
  перемiшують, вiконницi скрипучi на вiтрi.
    "Я хочу Є., Клер," тихо сказав Джеймi. "Менi потрiбно. . . Якщо ж ви будете? "
    I якби вони провели нiч перед смертю, як це, я задався питанням? Мирний i затишно мiж їх
  стiни, чоловiк i дружина шепотiлися, щiльно прилегла у своєму лiжку, не маючи нi найменшого уявлення, що в майбутньому
  вiдбудеться. Я бачив в пам'ятi свої довгi бiлi стегна як вiтром здуло над нею, i погляд у мене було з
  невеликий кучеряве килимок мiж ними, зовнiшнi жiночi статевi `органи пiд його нiмбом каштановим волоссям блiдий як рiзьбленим мармуром,
  шов нього запечатанi, як статуї дiви.
    "Менi потрiбно, теж", сказав я, так само тихо. "Iди сюди".
    Вiн нахилився i потягнув шнурок акуратно з шиї моєї змiни, так що носити бiлизну знiтився вiд
  мої плечi. Я спробував схопити за тканину, але вiн зловив мене за руку, i тримали його на моєму боцi.
  Один пальцями, вiн щiткою зрушення нижче, то загасив свiчку, i в темрявi, де пахло воском i
  мед i пiт коней, поцiлував мене в лоб, очi, куточки моїх щоках, мої губи i пiдборiддя,
  i так тривало, повiльно i м'яко губами, щоб склепiннями моїх нiг.
    Потiм вiн пiднявся, i вигодуваний мою груди протягом тривалого часу, i я провела рукою по його спинi i
  обхопив його сiдницi, голий i вразливi в темрявi.
    Потiм ми лежали в приємно червоподiбного клубок, єдине свiтло у кiмнатi слабке свiтiння вiд
  накренився вогнища. Я так втомився, що я мiг вiдчувати моє тiло занурюється в матрац, i не бажав нiчого
  бiльше, щоб продовжувати йти вниз, вниз, у вiтальному темрявi забуття.
    "Англiєць?"
    "Гм?"
    Замислюючись, то його рука знайшла мою, керлiнг навколо нього.
    "Ви wouldna робити те, що вона зробила, чи можна вам?"
    "Хто?"
    "Її. Голландка ".
    Викачаний назад вiд краю сну, я був Muzzy i збентежений, достатньо, так що навiть образ
  мертва жiнка, оповита фартух, що не здавалося нереальним, не бiльше тривожним, нiж випадкових фрагментiв
  реальностi мiй мозок кинув за борт в марнiй спробi утриматися на плаву, як я опустився в глибини
  сон.
    "Що? Осiнь у вогонь? Я постараюся не "Я запевнив його, позiхаючи. "На добранiч".
   "Нi. Прокинься ". Вiн потиснув менi руку м'яко. "Поговори зi мною, англiєць."
    "Нг." Це був значних зусиль, але я вiдштовхнув привабливi обiйми Морфея, i воланами по
  на моєму боцi, обличчям до нього. "Мм. Поговорити з вами. О. . . ? "
    "Голландка", повторив вiн терпляче. "Якби я був бути вбитий, ви wouldna пiти i вбити всю
  сiм'я, то чи можна вам? "
    "Що?" Я потер вiльною рукою по моєму обличчю, намагаючись зробити деякий сенс в цьому, на тлi дрейфуючих клаптi
  сну. "Чия вся-ой. Ви думаєте, що вона зробила це навмисне? Отруєний їх? "
    "Я думаю, може бути, так."
    Його слова були не бiльше, нiж шепiт, але вони повернули мене в повну свiдомiсть. Я лежав мовчки
  момент, то потягнувся, бажаючи переконатися, що вiн дiйсно був там.
    Вiн був; великий, твердий предмет, гладка кiстка стегно тепло i жити пiд моєю рукою.
    "Це, можливо, також був нещасний випадок", сказав я, голос розбив низьким. "Ви не можете знати напевно."
    "Нi", зiзнався вiн. "Але я Канна НЕ бачити його." Вiн повернувся неспокiйно на спину.
    "Люди прийшли," сказав вiн тихо, з накладними витратами балки. "Вiн боровся з ними, i вони вбили його там, на
  його власний порiг. I коли вона побачила, що її чоловiк пiшов, я думаю, що вона сказала чоловiкiв вона повинна живити
  вiдлучає перше, перш нiж. . . а потiм вона поклала поганки в рагу, i годували його в Bairns i її матерi.
  Вона взяла двох з ними, але я думаю, що це wasthat, що був нещасний випадок. Вона тiльки повинна послiдувати
  йому. Вона wouldna залишити його там, у спокої. "
    Я хотiв сказати йому, що це був досить драматичним iнтерпретацiя того, що ми бачили. Але я не мiг
  дуже добре сказати йому, що вiн був неправий. Почувши його описати те, що вiн побачив в думцi, я бачив його, занадто, занадто
  ясно.
    "Ви не знаєте," сказав я, нарештi, тихо. "Ви не можете знати." Якщо ви не знайдете iнших людей, я думав,
  раптом, i попросити їх. Я не говорив, що, хоча.
    Жоден з нас не говорив небагато. Я мiг би сказати, що вiн все ще думав, але хиткi пiски сну колись
  бiльш тягне мене вниз, чiпляючись i спокусливою.
    "Що, якщо я Канна тримати Е. безпечно?" Прошепотiв вiн нарештi. Його голова рiзко перемiщена на подушцi, перетворюючи
  до мене. "Ви i iншi? Я постараюся Wi 'всi свої сили, англiєць, i я Dinna заперечуєте, якщо я помру
  робити це, але що, якщо я повинен померти занадто рано i не вийде? "
    I яку вiдповiдь був там, що?
    "Ви не буде", прошепотiла я назад. Вiн зiтхнув i опустив голову, так що його лоб уперся шахти. Я
  вiдчувають запах яйця i вiскi, теплий на його диханнi.
    "Я постараюся не", сказав вiн, i я поклав свiй рот на його, м'яка проти рудника, пiдтвердження i комфорту в
  темно.
   Я поклав голову на кривiй плече, обернув руку навколо його руки, i вдихнув
  запах його шкiри, диму i солi, як нiби вiн був вилiкуваний у вогнi.
    "Ти пахнеш копченої шинки," пробурмотiла я, i вiн зробив низький звук веселощiв i вклинюється його
  рука в його звичному мiсцi, складеними мiж моїх стегон.
    Я вiдпустив потiм, нарештi, i нехай важкi пiски сну поглине мене. Можливо, вiн сказав це, як я впав у темряву,
  або, можливо, я тiльки приснилося.
    "Якщо я помру," прошепотiв вiн у темрявi, "Dinna слiдувати за мною. У Bairns знадобиться i ви. Будьте для них. Я можу
  чекати.
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"