Надежда:
Путешественница

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс "Мир боевых искусств. Wuxia" Переводы на Amazon!
Конкурсы романов на Author.Today
Конкурс Наследница на ПродаМан

Устали от серых будней?
[Создай аудиокнигу за 15 минут]
Диктор озвучит книги за 42 рубля
Peклaмa
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]

Диана Гейблдон (Гэблдон). Переводы
Аннотация: Перевод 3-ей книги Гейблдон "Путшественница" (по главам)

Реклама: интересное на LitNet.com
Читайте настоящую мужскую Фантастику и Фэнтези. Постапокалипсис, попаданцы, приключения, космос, научная фантастика. Техно-миры и магические пространства.
Для авторов бесплатная раскрутка, реклама в соцсетях и поисковиках. Привлечение к вашим книгам тысяч новых читателей. Выкладывайте книги бесплатно или получайте коммерческий статус и продавайте по подписке. Ежемесячные гонорары. Для читаталей постоянные обновления, бестселлеры, горячие новинки. Приходите и читайте!
ЖАНРЫ:
Проза (196523)
Поэзия (458549)
Лирика (149281)
Мемуары (13842)
История (23455)
Детская (18643)
Детектив (12906)
Приключения (31122)
Фантастика (93202)
Фэнтези (117860)
Киберпанк (4983)
Фанфик (7148)
Публицистика (37152)
События (9157)
Литобзор (10920)
Критика (13171)
Философия (52150)
Религия (12475)
Эзотерика (14014)
Оккультизм (2021)
Мистика (29154)
Хоррор (9718)
Политика (15854)
Любовный роман (26398)
Естествознание (11517)
Изобретательство (2508)
Юмор (68742)
Байки (8225)
Пародии (7492)
Переводы (17351)
Сказки (23544)
Драматургия (5047)
Постмодернизм (5962)
Foreign+Translat (1001)


РУЛЕТКА:
Ворон. Подлинная
Астра 1. Счастье
Облегчение
Рекомендует Молка Л.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 103346
 Произведений: 1460418

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Аудиокниги по ранней прозе
Михаила Анчарова

Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Фантастического рассказа
"Химия и Жизнь-2019"

Короткого фантрассказа
"Блэк Джек-19"




16/10 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Альба А.
 Амарий Н.
 Аминодова И.П.
 Белградов М.А.
 Беспалова А.И.
 Блошенко Л.
 Бобровников Г.А.
 Бреднева Д.А.
 Варава А.И.
 Волков Э.
 Вырский
 Зайцев А.
 Захарова К.
 Кабанова К.
 Каримов Р.Р.
 Клименчук И.Е.
 Колотилов А.С.
 Кондрат К.А.
 Коробова А.
 Королёв А.Э.
 Кравцов Н.Г.
 Кузин А.
 Лазарева Е.
 Лакс С.
 Ледащёв А.В.
 Ли Е.
 Ли С.Г.
 Ляхова И.
 Макаров М.А.
 Максимова Н.А.
 Маленко А.А.
 Мальцева Л.Н.
 Машка
 Миндель Л.А.
 Неиванова Е.С.
 Опекунов В.В.
 Перминова Е.
 Пестерева Ю.В.
 Петров А.Н.
 Пирогов В.
 Постнов Д.В.
 Пронин
 Решетов Ю.В.
 Рожин А.
 Романова Н.Ю.
 Руалев
 Сафронов С.С.
 Серман Т.
 Синцов Н.В.
 Соболевская А.
 Субботина Т.Е.
 Сухорученко А.
 Тайя Л.
 Торощина Ю.А.
 Тракторенков Т.М.
 Трофимов В.Г.
 Тэша А.
 Фахрутдинов И.Н.
 Фёдорова О.
 Хомяков А.С.
 Хохловский Б.
 Шистеров Д.Ю.
 Шулаев Р.П.
 Эж Е.
 Anasta C.

  • Путешественница. Иллюстрации.   0k   Переводы Комментарии: 1 (17/11/2010)
    Иллюстрации к роману
    Иллюстрации/приложения: 7 шт.
  • Путешественница ч.1 гл.1   31k   Переводы Комментарии: 4 (15/08/2011)
    Представляю вашему вниманию перевод третьей книги известного цикла Дианы Гейблдон. Перевод только начат, книга очень большая. Боже, дай терпения мне и читателям.
  • Путешественница ч.1 гл. 2   10k   Переводы Комментарии: 2 (12/11/2010)
  • Путешественница ч.1 гл. 3   57k   Переводы Комментарии: 1 (14/11/2010)
  • Путешественница ч.2 гл.4   17k   Переводы Комментарии: 8 (22/11/2010)
    В этой книге нумерация глав сплошная, независимо от части
  • Путешественница ч.2 гл.5   46k   Переводы Комментарии: 6 (25/03/2017)
    Жду ваших откликов. Даже в виде тапок.
  • Путешественница ч.2 гл.6   25k   Переводы Комментарии: 5 (28/11/2010)
    Ну, что же, продолжаем ...
  • Путешественница ч.3 гл.10   52k   Переводы
    Не удержалась. Поскольку глава была практически переведена, как только появилось немного времени, доделала ее и выложила.
  • Путешественница ч.3 гл.11   24k   Переводы Комментарии: 1 (10/08/2011)
    Вижу, что кто-то все-таки заходит в мой раздел. Для них выкладываю следующую главу.
  • Путешественница ч.3 гл. 12   24k   Переводы
  • Путешественница ч.3 гл. 13   2k   Переводы
    Очень маленькая глава. Интерлюдия.
  • Путешественница ч.3 гл.7   39k   Переводы Комментарии: 4 (13/12/2010)
  • Путешественница ч.3 гл.8   40k   Переводы Комментарии: 4 (16/12/2010)
  • Путешественница ч.3 гл.9   26k   Переводы Комментарии: 6 (17/12/2010)
  • Путешественница ч.4 гл.14   53k   Переводы Комментарии: 1 (29/07/2011)
  • Путешественница ч.4 гл.15   29k   Переводы
  • Путешественница ч.4 гл. 16   20k   Переводы
  • Путешественница ч.4 гл.17   19k   Переводы
  • Путешественница ч.5 гл.18   16k   Переводы
  • Путешественница ч.5 гл.19   33k   Переводы
  • Путешественница ч.5 гл.20   19k   Переводы
  • Путешественница ч.5 гл.21   12k   Переводы
  • Путешественница ч.5 гл.22   17k   Переводы
  • Путешественница ч.5 гл.23   5k   Переводы
  • Путешественница ч.6 гл.24   46k   Переводы Комментарии: 1 (15/08/2011)
    Встреча.
  • Путешественница ч.6 гл.25   67k   Переводы Комментарии: 9 (16/08/2011)
    Хм. Кто-нибудь читает мои переводы? Ау!
  • Путешественница ч.6 гл.26   92k   Переводы Комментарии: 2 (07/05/2011)
  • Путешественница ч.6. гл.27   86k   Переводы Комментарии: 5 (05/07/2011)
  • Путешественница ч.6 гл.28   17k   Переводы Комментарии: 2 (12/05/2011)
  • Путешественница ч.6 гл.29   43k   Переводы Комментарии: 4 (03/02/2012)
  • Путешественница ч.6 гл.30   22k   Переводы Комментарии: 7 (31/05/2011)
  • Путешественница ч.6 гл.31   8k   Переводы Комментарии: 4 (31/05/2011)
  • Путешественница ч.7 гл.32   50k   Переводы Комментарии: 3 (02/06/2011)
  • Путешественница ч.7 гл.33   37k   Переводы Комментарии: 3 (15/06/2011)
    Весьма драматичная глава
  • Путешественница ч.7 гл.34   23k   Переводы
  • Путешественница ч.7 гл.35   23k   Переводы Комментарии: 1 (20/06/2011)
  • Путешественница ч.7 гл.36   21k   Переводы Комментарии: 3 (10/08/2011)
  • Путешественница ч.7 гл.37   24k   Переводы Комментарии: 3 (06/07/2011)
  • Путешественница ч.7 гл.38   57k   Переводы Комментарии: 4 (14/07/2011)
  • Путешественница ч.7 гл.39   29k   Переводы Комментарии: 3 (25/07/2011)
  • Путешественница ч.8 гл.40   53k   Переводы Комментарии: 5 (01/08/2011)
  • Путешественница ч.8 гл.41   62k   Переводы Комментарии: 1 (01/08/2011)
  • Путешественница ч.8 гл.42   24k   Переводы Комментарии: 3 (08/08/2011)
  • Путешественница ч.8 гл.43   17k   Переводы Комментарии: 4 (13/08/2011)
  • Путешественница ч.8 гл.44   40k   Переводы Комментарии: 9 (22/08/2011)
  • Путешественница ч.8 гл.45   14k   Переводы Комментарии: 2 (21/08/2011)
  • Путешественница ч.8 гл.46   49k   Переводы Комментарии: 9 (01/09/2011)
  • Путешественница ч.8 гл.47   30k   Переводы Комментарии: 1 (02/09/2011)
  • Путешественница ч.8 гл.48   15k   Переводы Комментарии: 4 (04/09/2011)
  • Путешественница ч.8 гл.49   16k   Переводы Комментарии: 4 (11/09/2011)
  • Путешественница ч.8 гл.50   67k   Переводы Комментарии: 3 (22/09/2011)
  • Путешественница ч.8 гл.51   21k   Переводы Комментарии: 4 (23/09/2011)
  • Путешественница ч.8 гл.52   49k   Переводы Комментарии: 3 (28/09/2011)
    Глава смешная и трогательная. По крайней мере, я пыталась сохранить эти чувства в переводе.
  • Путешественница ч.9 гл.53   25k   Переводы Комментарии: 4 (03/10/2011)
  • Путешественница ч.9 гл.54   41k   Переводы Комментарии: 3 (08/10/2011)
  • Путешественница ч.9 гл.55   30k   Переводы Комментарии: 4 (21/10/2011)
  • Путешественница ч.9 гл.56   40k   Переводы Комментарии: 3 (28/02/2012)
  • Путешественница ч.9 гл.57   24k   Переводы Комментарии: 6 (30/10/2011)
  • Путешественница ч.9 гл.58   31k   Переводы Комментарии: 7 (14/11/2011)
  • Путешественница ч.9 гл.59   49k   Переводы Комментарии: 5 (14/11/2011)
    Немного грустная глава. Мне жаль их всех, но особенно лорда Джона. Я заступалась за него как-то на форуме. Это человек, который умеет любить.
  • Путешественница ч.9 гл.60   78k   Переводы Комментарии: 1 (21/11/2011)
  • Путешественница ч.9 гл.61   73k   Переводы Комментарии: 7 (01/12/2011)
  • Путешественница ч.9 гл.62   57k   Переводы Комментарии: 6 (06/12/2011)
  • Путешественница ч.9 гл.63   41k   Переводы Комментарии: 8 (29/02/2012)
    Последняя глава. Спасибо всем, кто был со мной этот год. Спасибо за поддержку и добрые слова.
  • Путешественница   2286k   Оценка:8.50*8   Переводы
    Перезалила исправленный вариант
  • Статистика раздела

    Популярное на LitNet.com А.Вильде "Джеральдина"(Киберпанк) Д.Сугралинов "Дисгардиум 4. Священная война"(Боевое фэнтези) А.Григорьев "Биомусор 2"(Боевая фантастика) В.Старский "Интеллектум"(ЛитРПГ) В.Пылаев "Видящий-4. Путь домой"(ЛитРПГ) М.Ртуть "Попала, или Муж под кроватью"(Любовное фэнтези) Л.Лэй "Пустая Земля"(Научная фантастика) Б.Ту "10.000 реинкарнаций спустя"(Уся (Wuxia)) K.Sveshnikov "Oммо. Начало"(Киберпанк) А.Минаева "Академия Алой короны-2. Приручение"(Боевое фэнтези)
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    И.Мартин "Время.Ветер.Вода" А.Кейн, И.Саган "Дотянуться до престола" Э.Бланк "Атрионка.Сердце хамелеона" Д.Гельфер "Серые будни богов.Синтетические миры"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"