Осташев Алексей Евгеньевич : другие произведения.

Поездка наследного принца Японии Хирохито на Южный Сахалин

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    в очерке кратко рассказывается о визите наследного принца Японии Хирохито на Южный Сахалин с 9 по 13 августа 1925 года


ПУТЕШЕСТВИЕ НАСЛЕДНОГО ПРИНЦА ЯПОНИИ ХИРОХИТО НА ЮЖНЫЙ САХАЛИН В 1925 ГОДУ.

  
   29 апреля 1901 г. в семье наследного принца Ёсихито случилось радостное событие. В Токио во дворце Аояма  принцесса Садако родила первенца, будущего императора Хирохито. Его детский титул - принц Мити.
   С самого детства принца начали готовить к тому, что ему придется управлять страной. Раньше, когда Японией правили самураи, вся наука для будущих императоров, выполнявших декоративно-представительские функции, сводилась к изучению правил этикета, конфуцианских текстов и зазубриванию синтоистских молитв.
   Однако в середине 19 - начале 20 вв. для Японии наступило непростое время: она прилагала отчаянные усилия, чтобы отвести от себя угрозу порабощения великими державами, приступившими к активной колонизации Северо-Восточной Азии. Впервые со всей очевидностью эта угроза встала перед Японией в 1854 году, когда американский адмирал Мэтью Колбрайт Перри явился к ее берегам с эскадрой паровых крейсеров и заставил правивших страной самураев подписать договор с США. Этот договор открыл для американских купцов порты Хакодатэ и Симода и положил конец политике добровольной самоизоляции, которую проводили самураи и которая позволила стране в течение долгого времени сохранять свою самобытность и независимость. Японии был навязан ряд неравноправных договоров, фактически ограничивавших ее суверенитет. Это вызвало возмущение в обществе. Аристократия, которая несколько столетий назад уступила власть самураям, воспользовалась этим возмущением и начала борьбу за восстановление власти императора, превращенного военными правителями в декоративную фигуру. Борьба завершилась победой сторонников молодого императора Мэйдзи, взошедшего на престол в 15-летнем возрасте в 1867 году. Для закрепления успеха он провел ряд радикальных реформ, получивших по его имени название "революции Мэйдзи". Самураи были ликвидированы как сословие. А согласно конституции, принятой в 1889 году, император является "божественным, окруженным ореолом святости посланцем небес". И ведет свой род непосредственно от богини Солнца Аматэрасу - поэтому японская империя находится под защитой синтоистских божеств.
   Однако одного лишь покровительства богов было недостаточно, чтобы оградить страну от посягательств великих держав. Япония начала активно осваивать достижения западной культуры, науки и техники, используя их в создании промышленности и модернизации армии и флота. И проводить экспансионистскую внешнюю политику по принципу "бей своих, чтобы чужие боялись". Успешная война с Китаем в 1894-1895 годах и присоединение Тайваня вознесли славу императора Мэйдзи до небес. Вероятно, именно дедушка и оказал самое большое влияние на формирование мировоззрения наследного принца Хирохито. Именно он придавал образованию своего внука огромное значение, прекрасно понимая, что теперь, в нынешних политических условиях старая образовательная система не годится для наследного принца.
   Начальное образование принц получил в школе для детей высшей аристократии кадзоку, где обучался с 1908 по 1914 год и, затем, в специальном Институте наследного принца  с 1914 по 1921 год под руководством лучших учёных Токийского императорского университета и высших военных чинов Японии. В детстве, по отзывам опекунов и воспитателей, Хирохито был задумчивым и флегматичным. Правда, за флегматичностью скрывалась натура, не чуждая страстей. Целеустремленность Хирохито в школьные годы проявилась в его пристрастии к науке. Вкус к ней принцу привил его преподаватель естественной истории и физики Хиротаро Хаттори. Он поощрял интерес Хирохито к морской биологии и таксономии - систематике растений и животных. Хирохито изучал математику, физику, экономику, юриспруденцию, французский и китайский языки, этику, историю и каллиграфию. А также, как будущий верховный жрец государственной религии - синтоистские обряды. И как будущий повелитель - учение Конфуция. И как будущий верховный главнокомандующий - кодекс бусидо (путь воина) и множество современных военных дисциплин. Среди его военных наставников было немало участников русско-японской войны 1904-1905 годов, победив в которой, Япония доказала всему миру, 0x08 graphic
что ее ни в коем случае не стоит рассматривать как объект возможной колонизации.
   Профессор Сигэтакэ Сугиура внушал Хирохито: наследники японского престола обладают абсолютным моральным совершенством, поэтому японская монархия неизмеримо выше монархий других государств. Ход всей мировой истории определяется соперничеством между белой и желтой расами, и в будущем белая раса еще бросит желтой свой вызов. Представления Хирохито о роли монарха в японской истории формировал преподаватель юриспруденции Тору Симидзу. Он убеждал принца в том, что император не обязан следовать чьим-либо советам, поскольку стоит не только над парламентом, но и над конституцией.
   Хирохито настраивали на то, что именно он станет продолжателем великих свершений своего деда, императора Мэйдзи. И напоминали урок из российской истории: царь Петр Первый заложил основы Российской империи, но его наследники не смогли продолжить начатое им дело, что и привело в 1917 году к государственному перевороту
   Занятия наукой не только соответствовали методичной натуре Хирохито. Они научили будущего императора быть свободным мыслителем, способным воспринимать чужую точку зрения.
   О нем заговорили как о "детище демократии Тайсе" - странной эпохи, наступившей в Японии после смерти 30 июня 1912 года деда Хирохито, императора Мэйдзи. На трон взошел отец Хирохито, Ёсихито, получивший сразу после этого имя Тайсе. Хирохито был провозглашен наследником. Формально титул наследного принца он получил 2 ноября 1916 года.
   Слабость и апатия нового императора провоцировали придворных, министров и генералов на неподчинение, а народ - на требования демократических реформ. В начале 1920-х годов он совершенно отошел от дел и 29 ноября 1921 г. Хирохито стал регентом.
   Свой характер Хирохито впервые показал, преодолев сопротивление части придворных и настояв на своем браке с принцессой Нагако (их свадьба состоялась 26 января 1924 г.). А затем - когда после рождения наследника (15 декабря 1924 г.) нарушил вековую традицию отдавать детей на воспитание приемным родителям. И вдобавок отказался от императорских наложниц.
   В 1921 году принц совершает шестимесячную поездку в Европу, посетив Англию, Францию, Бельгию, Нидерланды, Италию и резиденцию Папы Римского. Углубляя во время поездки свои знания, принц стал лучше осознавать свою будущую роль конституционного монарха. В истории Японии это была первая поездка японского наследного принца в Европейские страны. Его отец, в 1907 г., будучи наследным принцем, лишь однажды совершил поездку в Корею. До этой даты императоры Японии никогда не покидали пределов страны.
   После европейского турне, при дворе начинает активно муссироваться идея поездок наследника в японские колонии. Тем самым японское правительство хотело показать, что о соотечественниках за пределами страны помнят и чтут их заслуги в деле освоения новых территорий. 12 апреля 1923 г. принц-регент предпринял первую такую поездку, совершив официальный визит или так называемую инспекционную поездку на Тайвань (Тайвань Гёкэй).
   Второй визит (Карафуто Гёкэй) состоялся в августе 1925 г. на южную часть острова Сахалин. Целью данного визита было желание правительства показать, что Карафуто, самая северная территория также является частью Японии. Принц должен был показать, что императорская семья относится к людям, живущим на "границе", не как к "варварам", а как к соотечественникам.
   Визиту предшествовала предварительная тщательная подготовка. На сам остров были завезены "предметы первой необходимости": новехонькие автомобили, а также паровоз и вагоны императорского поезда, ибо на Карафуто по железным дорогам курсировали только вагоны 2 и 3 класса. "Вип-вагоны" в островной колонии отсутствовали напрочь, поэтому "для престижа нации" двору пришлось пойти на эти расходы. Было составлено расписание визитов и аудиенций принца. Ну и конечно же, служба безопасности проверяла всех, кто получал хоть малейшую возможность "притронуться к телу" потомка богов.
   Первоначально планировалось покинуть порт Йокосуку 2 августа, остаться на Сахалине с 6 по 10 августа и вернуться в Йокосуку 14 августа, как было объявлено в "Официальном вестнике" 25 июля. Однако дата визита была перенесена, и "Вестник" объявил новую дату - 4 августа.
   0x08 graphic
0x08 graphic
В 10 часов утра 5 августа 1925 г. два административных чиновника губернаторства Карафуто господа Хираяма и Сакакибара, а также Хейзабуро Като, президент банка "Хоккайдо Такушоку", посетили императорскую виллу Хаяма, чтобы поприветствовать отъезд наследного принца Хирохито. В 10 часов 15 минут Принц Хирохито отправился на спецпоезде от станции Дзуси до станции Йокосука. От станции Йокосука он направился к пирсу Хеми, где сел на миноносец и поднялся на борт линкора "Нагато", выбранного в качестве "борта ! 1". Линейный корабль "Нагато" был построен 25 ноября 1920 г. и в те времена входил в семерку самых больших линкоров в мире. Линкор имел водоизмещение 43580 тонн, длину корпуса 224,9 м, ширину 34,9 м. Он был оснащен 4-мя паровыми турбинами общей мощностью 82 тыс. л. с., за счет чего мог развивать скорость в 25 миль в час. Команда состояла из 1300 матросов и 68 офицеров. Командовал кораблем капитан Сусуму Накадзива.
   0x08 graphic
0x08 graphic
В 11:30 "Нагато" вытравил якорь и взял курс на север. В этой поездке наследного принца сопровождали его младший брат принц Такамацуномия Нобухито, старший брат наследной принцессы Куниномия Асаакирау (Куни Асаакира, король Чору), министр двора, барон Китокуро Ичики, камергер дворца виконт Масанао Цучия, секретарь министра императорского двора Юичиро Хонда, главный секретарь Митио Киносита, камергер дворца граф Канродзи Учо, камергер Восточного дворца Айю Окамото, атташе наследного принца виконт Такаёси Като, Нобутакэ Кондо, Тоёсиро Хамада, а также врач Ёсиносин Хатта.
   В 15 часов 8 августа линкор прибыл в порт Вакканай, где принца посетил мэр города и вручил последнему приветственный адрес. В 17-00 линкор покинул Вакканай и взял курс на порт Отомари. Дабы не тревожить драгоценный сон принца скорость корабля была 0x08 graphic
невысокой, всего 12 миль в час.
   На юге Карафуто ранним утром шел дождь, но затем небо прояснилось, и погода стала "прохладной и освежающей". В 10:00 на траверзе порта Отомари появился корабль "Нагато". В 11:50 утра, когда корабль бросил якорь в запланированном месте, все суда в порту подали свистки, а на берегу запустили фейерверк в честь принца Хирохито.
   После стоянки на якоре губернатор Карафуто Акира Сакая посетил "Нагато" на пароходе, а императорский принц Хирохито вместе с принцем Такамацу и королем Чою поднялся на борт императорского корабля, а сопровождающие также сели на борт отдельно и направились к пристани.
   В 13:10 одетый в белую военную форму подполковника ВМФ принц Хирохито высадился на острове Сахалин. На пристани его встречали высокопоставленные лица, лауреаты различных наград: мэр города г-н Хоичи и его жена, президент Торговой палаты с супругой, члены городского совета, а также служители культа, монахи, представители Общества Красного Креста, Женской ассоциации и другие представители широкой общественности.
   В 13:15 Его Королевское Высочество прибыл к главным воротам бумажной фабрики Отомари, где его встретил президент Oji Paper Co., Ltd. Гиндзиро Фудзивара, а также Кику Огасавара, управляющий директор Цугуро, директор Такаджиро Тада, директор Сахалинского филиала Кугадзи Сакураи, директор фабрики Тоёхара Ёсио Мицудзава и другие лица.
   0x08 graphic
Гиндзиро Фудзивара рассказал принцу об истории возникновения этой фабрики. В 1909 году он получил специальное поручение от губернатора Садатаро Хираока, и именно он, Фудзивара, приложил руку к началу развития целлюлозно-бумажной промышленности острова. В результате расследования и признания того, что бизнес является многообещающим, компания Mitsui направила двух членов фирмы Mitsui в регион для изучения фактических условий ведения бизнеса. Целлюлозный бизнес Карафуто был основан благодаря капиталам фирмы Мицуи, а в ноябре 1912 года было завершено строительство завода. Компания производила сульфит, целлюлозу и минералы, и в первые годы производила около 12000 тонн целлюлозы, используя для этого ок. 20000 куб. м. древесины. В производстве было занято 350 рабочих и мастеров. К 1923 году на острове функционировало уже 3 завода фирмы. В настоящее время общий объем производства целлюлозы за 1 год составляет около 400000 тонн при использовании 1000000 куб. м. древесины. Всего на заводах было занято более 1000 сотрудников.
   После краткого ознакомления и историей фабрики принц побеседовал с руководителями и работниками завода после чего совершил экскурсию по фабрике под руководством президента Фудзивары.
   В 14-00 кортеж принца прибыл к воротам неполной средней школы для девочек Отомари. По обеим сторонам дороги, по которой проезжал автомобиль принца выстроилось более 4500 человек: детей, студентов и горожан.
   Встретивший Хирохито директор школы предоставил ему отчет о деятельности учебного заведения а также отчет об успеваемости учеников. Также аудиенции принца были удостоены директор медицинской клиники Карафуто, чиновник 5 ранга Ёсидзо Тагами, армейский медицинский офицер 6-го ранга Ёсинори Кувахара, подполковник армии 4-го ранга, Масао Ито. После аудиенции мэр Отомари провел церемонию вручения принцу приветственного адреса.
   Затем принц проследовал в выставочный зал школы, где были представлены образцы каллиграфии, художественные фотографические работы. Особый интерес Хирохито проявил к коллекции насекомых и рептилий, которую собрали учащиеся местных школ.
   Впоследствии высокий гость переместился на школьный стадион, где учащиеся средних и младших классов школ Отомари, Рутака и Нагахама спели две приветственные песни, а девочки средней школы Отомари исполнили танец. После этого ученики 2 класса неполной средней школы Отомари выполняли силовые упражнения, а затем начались соревнования по метанию мяча и эстафетам на 200 метров для школьников 3-6 классов В конце соревнований был осуществлен забег на 100 метров в честь Его Королевского Высочества.
   0x08 graphic
По окончании соревновании принц и его свита посетили городскую обсерваторию Кагураока откуда открывалась прекрасная панорама на город Отомари и залив Анива. Из обсерватории на автомобилях делегация доехала до станции Отомари (Станция Корсаков), а оттуда на городском трамвае Отомари - до станции Кусункей-чо (платформа Старый Вокзал). Надо сказать, что городским трамваем называлась открывшаяся 1 октября 1924 г. 762 мм. частная железная дорога протяженностью всего 3,6 км., соединявшая станцию Отомари и станцию Кусункей-чо. На данном маршруте курсировало 5 вагонов, приводившихся в движение бензиновыми двигателями. Просуществовала "трамвайная линия" недолго. 17 июля 1928 г. движение по ней было приостановлено из-за начавшихся работ по строительству новой дороги в центре Отомари. Впоследствии движение так и не было возобновлено.
   Близ конечной остановки сахалинского трамвая на холме был установлен памятник майору Тоёитиро Нисикубо, погибшему 12 июля 1905 г. при захвате острова в районе деревни Титосэ. Глянув на памятник, принц прослезился.
   Рядом с монументом были установлены две временные трибуны и широкие слои карафутской публики по обе стороны дороги приветствовали Наследника Престола.
   В 16:45 трамвай с Его Высочеством и свитой отбыл в Отомари, куда и прибыл в 16:53. Прибыв в порт Отомари принц на торпедном катере отбыл на линкор "Нагато". На борту корабля принц и его приближенные просмотрели фотографии и отчеты о деятельности отраслей промышленности острова (лесное хозяйство, катание на собачьих упряжках, лов китов, трески и т. д., переработка крабовых консервов и т. д.), созданные губернаторством Карафуто, а также пояснения губернатора Акира Сакая.
   В ту же ночь город планировал устроить праздник морских фонарей, запуск фейерверков, а также концерт военно-морского оркестра по случаю прибытия на остров Наследника, но из-за сильного волнения моря часть праздничных мероприятий пришлось отменить.
   0x08 graphic
В 8:15 утра 10 августа принц Хирохито молодцеватой походкой спустился с борта торпедного катера на временный пирс, а затем сошел на берег. Приветствуя жителей вдоль дороги поднятой рукой, он пешком направился к станции Отомари и сел на поезд железной дороги Карафуто (Восточная линия). Около 9:20 утра, когда поезд проезжал станцию "Осава", был запущен сигнальный фейерверк. В 9:30 принц Хирохито прибыл на станцию "Тойохара". На вокзале принца встречал начальник железной дороги Танака. Тойохара встречала высокого гостя новехонькими триумфальными арками. Всюду горели разноцветные фонарики
   С привокзальной площади кавалькада машин помчалась к зданию правительства Карафуто, где принца встречали губернатор острова, командир 7-й дивизии генерал-лейтенант Гошичи Кокуши, судья в отставке Итаро Каваи, Тюдзо Хигаси, директор Сахалинского управления полиции, Шинья Куросаки, начальник управления внутренних дел Сахалинского ведомства.
   0x08 graphic
Губернатор Карафуто выступил с приветственной речью в которой, в частности, кратко рассказал об истории приобретения Японией южной половины острова, о его географическом расположении, административном делении, климатических условиях, численности населения, о развитии образовательных и медицинских учреждений. Также он поведал о развитии различных промышленных отраслей, в частности лесной, рыбной и угольной, строительстве железнодорожной сети и морских портов. Губернатор заявил, что "Его Высочество совершает эту поездку на остров, чтобы узнать о жизни местного населения, реальном положении людей. Все островитяне плачут, и им предстоит осознать, что их судьба будет такой же хорошей, как и прежде, и что слава этой жизни будет непревзойденной. Островитяне будут работать вместе, чтобы максимально использовать новую эпоху, и мы продолжим прилагать еще большие усилия для установления прочных связей с материком (Японией)".
   После того, как губернатор дал разъяснения по поводу сложившейся ситуации на Сахалине, выдающиеся и влиятельные люди из разных областей собрались, чтобы отдать дань уважения императорскому князю.
   После встречи с правительственными чиновниками, делегация выехала из правительственного здания на машинах в 10:10 утра и прибыла к храму Карафуто в 10:20 утра. Прежде чем показался кортеж, к храму подкатилась волна приветственного крика. Волна быстро набирала силу. Весело закричали мальчишки на деревьях, размахивая букетами. Показались первые автомобили. Все вокруг кричали. А вот и сам принц, едет в открытом черном "Студебекере".  В следующей машине сидела жена, далее ехала свита и "сливки" местного общества. Навстречу высокой семье летели цветы. Принц Хирохито отправился в храм в сопровождении главного жреца Киёсуми Камио и поднёс дары храму.
   Из храма он отправился на смотровую площадку, дабы полюбоваться видом на город Тойохара и равнину Сусуя. После этого на площадке рядом с храмом состоялась памятная посадка деревьев.
   0x08 graphic
На фотографии видно, что будущий император посадил пихту сахалинскую. Что опровергает целый ряд источников, в которых указывается, что Хирохито посадил сосну. Вполне возможно, что подслеповатый настоятель храма перепутал саженцы и подсунул принцу пихту вместо сосны.
   В 11:25 кортеж принца прибыл к зданию неполной средней школы Тойохара. Директор школы встретил принца у парадного входа и проводил в выставочный зал, где были представлены каллиграфические работы, картины, нарисованные школьниками, изделия ручной работы и коллекция уникальных растений острова. Принцу также предложили осмотреть сделанную руками учеников модель острова Сахалин длиной в 7 футов. Затем принц проследовал на спортивную площадку школы, где учениками была спета приветственная песня, а девочки из средней школы для девочек Тойохара исполнили 2 танцевальных номера.
   Его Высочество в приподнятом настроении проследовал к своему автомобилю и делегацию покинула школу, направившись в так называемый Общественный зал.
   Прибыв в общественный зал Тоёхара в 11:45 , принцу Хирохито, принцу Такамацу и королю Чоро подали блюда изготовленные из сахалинских продуктов, а именно: картофель фри, ветчину, отварную свинину с овощами, жареную курицу с овощами, хлеб и десерты, мороженое, а также пиво, газировку и оленину. Затем был подан обед, состоявший из приготовленного на пару мяса морского котика и европейские спиртные напитки.
   0x08 graphic
На втором этаже общественного зала расположилась выставка работ сахалинских аборигенов, которую принц осмотрел с особым интересом.
   Надо сказать, что в отличие от острова Хоккайдо, за все время пребывания на Карафуто принц и его приближенные ни разу не оставались на суше на ночь, отправляясь почивать на линкор "Нагато". Возможно, "Общественный зал2, который строился в огромной спешке, показался им не слишком презентабельным для ночлега. Но скорей всего, основной причиной послужил тот факт, что японские спецслужбы получили информацию о готовящемся покушении на принца со стороны патриотически настроенных корейцев, которые не смирились с аннексией Кореи Японией. Поэтому надежней было спать под прикрытием орудий и пулеметов линейного корабля.
   В 13:00 автомобиль уже увозил принца в начальную школу Тойохара, где его приветствовали около 2 тысяч учащихся одетых в белую спортивную форму. На стадионе состоялись соревнования по художественной гимнастике и эстафете, в которой приняли участие дети и школьники.
   0x08 graphic
На площади через дорогу от школы была организована выставка палаточного быта племен ороков и гиляков. Специально для принца были организованы "скачки на оленях". Кроме того, 18 мужчин и женщин-айнов из округа Эйхама, одетые в традиционные костюмы, играли традиционную музыку, пели и исполнили танец под названием "Таккала". Хирохито осмотрел музыкальные инструменты айнов - "Тонкори", 2Мукуна" и др.
   В 13:35 высокая делегация прибыла к зданию суда губернаторства. Принца встречали председатель Апелляционного суда Саппоро Джоске Татайши, главный прокурор Апелляционного суда Саппоро Сюнзабуро Адачи, председатель суда Карафуто Сакичиро Сасаки, главный прокурор островного губернаторства Хисаёси Катори.
   В 14:00 со станции Тойохара спецпоезд уже увозил принца со свитой на станцию Отомари, куда он и прибыл в 15:20 минут принц на катере вернулся на линкор "Нагато" в 15 часов 45 минут.
   В 16:30 на борту корабля император дал 40 минутную аудиенцию 124 местным жителям, которые добились больших успехов и достижений в различных отраслях экономики островного края.
   В эту ночь состоялось грандиозное шествие морских фонарей, которое не удалось провести накануне . В нем приняли участие около 6000 человек, и это было великолепное зрелище: 30 больших кораблей, полностью украшенных фонарями плыли в сторону "Нагато", освещая поверхность моря вместе с иллюминацией в районе Кагураока и памятника погибшим воинам на суше. Небо заполыхало от многочисленных фейерверков, которые, благодаря искусным действиям специалистов-пиротехников, взмыв ввысь, превратились в двух огромных драконов.
   0x08 graphic
Принц Хирохито вместе с принцем Такамацу и королем Чору ответили на приветствие, помахав красными фонарями с императорским гербом на них с палубы "Нагато". Военно-морской оркестр также исполнил походную песню, и более 1000 членов экипажа "Нагато" приветствовали процессию с фонарями аплодисментами.
   11 августа в 8:55 к линкору были отправлены два палубных торпедных катера и вспомогательное судно. В 9:15 оба торпедоносца подошли к временному пирсу и принц в третий раз сошел на сахалинскую землю. В сопровождении многочисленной свиты он проследовал на железнодорожную станцию Отомари, где уже стоял под парами императорский поезд. В 10:55 утра, поезд прибыл на станцию Конума. Его Высочество, как и накануне, был одет в белоснежную военную форму командующего ВМФ. От вагона до выхода из станции его сопровождал начальник железнодорожного офиса Карафуто г-н Танака.
   0x08 graphic
Затем на автомобиле принц направился к Опытной сельскохозяйственной станции. по обе стороны дороги, ведущей к станции были построены красивые и элегантные триумфальные арки. И как всегда, по обе стороны дороги собралось множество людей, живущих поблизости, которые хотели выразить свои искренние чувства к принцу, а также чтобы "искупаться в свете его сегодняшней славы".
   В 11:15 после получения отчета о сельскохозяйственных испытаниях делегация совершила экскурсию по испытательным полям в течение примерно 15 минут, а затем были продемонстрированы крупный рогатый скот голштинской породы, крупный рогатый скот Айши, шесть домашних англо-нормандских лошадей, 6 домашних западных пород. 6 финских пород и 180 английских овец.
   0x08 graphic
Мы осмотрели 29 выращиваемых лисиц, породы чернобурка и белых лисиц. К 12:00 экскурсия была окончена и принца отвели к зданию, расположенному в восточной части станции под вязом. Там были оборудованы две зоны отдыха. А также место для приготовления островной продукции. Гости наслаждались жареным морским ежом, бараниной цутомаки, овощным салатом сардун, стручковой фасолью, свеклой и капустой. Кроме того к столу был подан отварной картофель с фасолью. Те же, кому не хватило места за императорским столом, перебивались сэндвичами с ветчиной, копченым лососем, морским ежом, крабовым мясом. Запивалось все это молоком, полученным от дойки местных коров.
   К 16 часам принц благополучно поднялся на борт "Нагато". С 16:30 до 17:30 в заливе Анива прошли гонки на лодках "Кавасаки", организованные школьниками, и гонки на лодках "Кавасаки", организованные членами Рыболовной ассоциации Отомари.
   12 августа 1925 г. прежде чем отправиться в плавание, в 8 часов 20 минут утра принц Хирохито на торпедном катере направился к рыболовным угодьям Энтаме, чтобы осмотреть форелевые сети. Говорят , что принц Хирохито наблюдал, как рыбаки ловили различные виды рыбы, в том числе серебряную форель и лосось, и храбро кричал.
   Около 8000 жителей собрались в порту Отомари с утра, аплодируя, когда "Нагато" снялся с якоря и отплыл в 9:45 утра. Принц Хирохито провел утро, беседуя с принцем Такамацу и королем Чоро и читая. Днем он вышел на палубу и спросил начальника отдела рыболовства губернаторства, которому специально разрешили сопровождать принца на борту, о состоянии рыбной отрасли Сахалина. После 14:30 Хирохито играл в гольф на верхней палубе линкора. В 17:30 "Нагато" бросил якорь у побережья залива Усу и встал на якорь.
   В 8 часов утра 13 августа линкор "Нагато" показался на траверзе порта Маока. Погода стояла пасмурная, дул пронизывающий ветер, в районе порта было сильное волнение моря. Свита принца начала настаивать на отмене визита в связи с плохими метеоусловиями. Однако Его Высочество отказался отменять визит, заявив, что не может разочаровать своих подданных. В 9:12 Хирохито высадился на временный причал порта Маока. Его встречали Чиновники японского правительства, мэр города Маока, члены Патриотической женской ассоциации и представители Красного Креста. 9:25 принц посетил построенное школьное здание средней школы города Маока, где ему были продемонстрированы образцы местной продукции: сельскохозяйственной, рыбной, лесной, импортные товары, напитки, продукты питания и библиографическая продукция, а также библиографическая продукция, каллиграфия, рисунки учеников начальной школы, а также по шитью женской школы шитья Нисмаока. Там же находились два больших стеклянных аквариума, наполненные морской водой, "Камчатским крабом2 и маленькими рыбками. В 9:35 будущий император "осчастливил" землю Маоки посадкой одного тисового дерева. Затем он прошел на школьный стадион, где собралось порядка 1800 детей и несколько тысяч обычных зрителей. Далее прозвучало хоровое исполнение приветственных песен, а затем последовали гимнастические и танцевальные выступления детей.
   0x08 graphic
В 9:50 принц в сопровождении официальных должностных лиц поднялся на смотровую площадку, откуда открывался великолепный вид на город и внутреннюю часть гавани.
   В 10 часов 25 минут принц прибыл к воротам бумажной фабрики "Karafuto Kogyo Co., Ltd"., где президент корпорации Хейзабуро Окава рассказал собравшимся краткую историю компании и поделился сведениями о текущей ситуации на заводе. Он, в частности, отметил, что компания с уставным капиталом в 200 тыс. иен. была основана в 1912 г. Первоначально была построена фабрика в Томари, а затем фабрики в Маоке и Эсутору. Общее количество работников фабрик составило 1960 человек. В настоящее время строится фабрика в Отиай. В ходе экскурсии по фабрике принцу были показаны бумагоделательные машины и процесс изготовления разных видов бумаги.
   В 11:10 принц вернулся на "Нагато" В 12:30 "Нагато" отплыл, и его провожали тысячи горожан Маока.
   0x08 graphic
В 14:00 "Нагато" стал виден наблюдателям порта Хонто, а в 14:40 она бросила якорь в 2 километрах от берега. В 15:45 принц Хирохито совершил высадку на пирсе и сразу же направился в Общественный зал Хонто, где у входа его встретил мэр Хонто, вручил приветственный адрес и выступил с краткой речью.
   В самом зале принц кратко ознакомился с выставкой местной продукции и образовательными достижениями местных школ. Так же в честь высокого гостя был устроен матч по кендо / дзюдо в зале боевых искусств, а затем танец девушек и кавалерийское шоу юношей.
   В 16:45 Его Высочество направился в район обзорной площадки и оттуда осмотрел город Затем последовала уже традиционная посадка принцем тисового дерева.
   В 17:20 принц вернулся на Нагато. В 18:10 был запущен фейерверк, и все корабли в порту дали свистки, провожая линкор и Его Высочество на борту обратно в Японию.
   Источники https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%BA%E5%A4%AA%E8%A1%8C%E5%95%93 https://sakh10.livejournal.com/5356.html Рейна Ихара (Университет Сидзуока)Обследование общественного зала Южного Сахалина в японский период 皇太子殿下樺太行啓記

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"