Острогаев Н. : другие произведения.

Центурия А

"Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Авторизированный перевод со старофранцузского

                                                   
1.Увидевши, что в поле слон,
   Босяк дубьё берёт.
   Собака в драке с Босяком
   Успех не обретёт.

2. Они ели всё. Было им невдомёк,
    Что эта еда не для них.
     Из искры - костёр, из костра - огонёк.
    И вот оно, время чужих.

3 Когда у ветрила стоит гомосек -
   Хорошей погоды не жди.
   Дожди эти странные вымочат всех,
   Тринадцать на два раздели.

4 Лев молодой в жестокой тайной схватке
   Льва старого сумеет одолеть
   И проявивши гномии ухватки
   В подвалах-норах встретит свою смерть.

5 Греческий колосс с Острова упадет.
   В двадцать девять не попадут.
   Будет ли погром, если есть налёт?
   Прошло сорок шесть и капут.

6 Как Серафим с шестью крылами
   Завяжет бороду узлом
   Зеленой тенью  над лесами  
   В ремонт, всё что нельзя на слом!

7 Вова и Саша. Обоих убили.
   Дистанция разная. Скорость велика.
   Мото - сто сорок четыре.
   Всё слава, слава, слава.


8 Не нужно бы шару столь острые зубы,
   Но что-то порой не зависит от нас.
   И вот уже шар накатился на судьбы.
   Три слова: Истокник, Парнас и Пегас.

9 У этого детки вдруг начался триммер.
   А к этому дедке пришел Паркинсон.
   Но если вам мнится, будто тут триллер,
   То Бога молите, что б не был хоррор.

10 Два раза по три и пятнадцать в итоге.
    Зачем на корунд поменяли металл?
    Так вам показалось, что мало тут крови?
    Зато этот залп тут же мир услыхал.

11 Весь в дырах айнер голубой.
    Вниз уходит то нос, то хвост.
    Автоматика Шоль допустила сбой.
    Но на Шоль, как обычно, есть Гросс.

12 С любовью. Джоане. Неисповедимы.
    Посыпана соль в молоко.
    А кони быстры, шелковисты их гривы 
    И крови алкают коло.
13
Кто вспомнит сегодня того капеллана,
Который отряд не довел до конца?
И имя не знают того лейтенанта, 
что день не нашел на исходе кольца.
14
Измерив расстояние от полюса до полюса,
Уверимся, что правильно рассчитана длина.
Черту смелее проводи на ровном-ровном глобусе, 
И перед этою чертой пускай скулит страна.
15
Когда станет ясно, откуда мы родом,
То многие люди умрут от стыда.
Приятнее верить в легенду о Фродо, 
Чем сравнивать кости косуль и быка.
16
Кирпичи заменят муравьеды.
Радуга притянется к траве.
Кровью кожа, крепость, недра.
За долги корабли на земле.
17
Две мышки перегрызут макароны.
Грозятся, что кетчуп под стол потечет.
У Герцога в замке пируют Бароны.
А Гафоманн допускает просчет.
18
К нам беды явились, которых не звали.
Остались на долгий ночлег.
Обманщики скажут, мол, мы это знали,
Так что ж ты не стрил ковчег?
19
Од мур см на др у львов.
Надупому - Овьедо!
Иду, Алон, Армагедон...
Успею. Пообеда.
20
От бывшей подружки созвездия тигра 
Изломотый крест не сумел защитить.
Так может помогут копыта тапира?
Что б это узнать надо долго прожить.
21
Для тока нужна разность потенциалов.
В том будут согласны и Смит и Вассон.
Грохочут литавры и воют цимбалы
Где было болото, там ныне газон.
22
Сорок второй - самый трудный.
Лишь радость ведет вперед.
Праздники вспыхнут средь будней,
От них отколется лед
23
Новый мир рождается в муках.
У мира отходят воды.
 Попробуй, разберись в северах и югах,
Гармония тасует ноты.
24
Люди так часто били его,
Что он им отомстил.
Горе стало белее белого.
Рядом слышно: стен стил.
25
Страшила скажет подруге: "Пс!"
И она сознается, почему так крутится.
По дуге промчатся гончие псы
И поплывет Серая Утица.
26
Надувают воздушный шарик.
Для детей это забава.
Мышей ловил, в интернете шарил
Черный фрак готовить надо.
27
Ну кто же не любит свободу и волю?
Со скоростью страшной стремятся все к ней.
Теперь атмосфера наполнена вонью,
Не спрятаться в доме от града камней.
28
Настанет эпоха и как бриллианты 
Зажгутся цитрины в  перстнях.
Эпоха пройдет, и снова фрегаты 
Путаться станут в снастях.
29
Да кто вам сказал, что за счет государства
Вопрос этот будут решать?
И хоть далеко было, будто до Марса,
Всё, в среднем, сумели достать.
30
Что с каждым моментом жизнь лучше и лучше
Сомненью подвергнуть не смогут.
Меняют друг друга вождь,  фюрер  и дульче,
Меняет и ряженку йогурт.
31
В самом центре Европы стоят сапоги.
Вверх тормашками два артикля.
Один говорит между строк: помоги,
Другие к межстрочью привыкли.
32
Санкт, имя, названье, псевдоним.
Кровь, разрушенье, война.
Это заклинанье. Его запретим.
Кто наложил заклятье? Тройня.
33
Конечен ли рост? Вот вопрос из вопрсов.
Сканвордсы об этом блестят.
Журнал изменений заполнят полосы 
В спиральный построены ряд.
34
После эльфа к альфу придет Ээф.
А к вам, с миром, в руинах.
Не помнит добра старый лев.
Определили Луи на Х.
35
Возродились сладкие пытки.
Кожа намазана клеем.
От панциря остались лычки.
От этого не околеем.
36
О, сколько усилий  на месте пустом!
А, главное, смысла-то нету.
Коленопреклонный. Котовский. Котёл.
Высокой горе ближе к свету.
37
Всем говорил, что он "на эФ",
Пел песни о Великом да о Россе
Но выпала с колоды тройка треф
И забронировано место на погосте.
38
Когда похудеет пятый с конца,
Останется шесть и двенадцать.
Настала пора   нового отца,
Что б на восемь с нуля остаться.
39
Блестят годовые кольца. Деревья.
В печь влезают со скрипом.
Для резьбы по дереву есть вдохновенье.
Встречают, знают, управленье джипом.
40
Выпито море крови. Не алкаши.
Только наличие повода.
Календарь листать не спеши.
Для чего особа коронована?
41
В конце шестого четырехлетья
Возникнет первый на сто веков.
Второй меняет имя третье, 
А третий оказался не готов.
42
Пятьдесят три через тысячу двести.
Нет счастливее женщины Лона.
Но пришли все импичмены вместе
Пятьсот тридцать дев нет трона.
43
Глаза будто плошки, а морда как блюдо.
Бесстрашны, сильны будто львы.
А в климате третьем не так уж и людно.
Чуть слышится звон тетевы.
44
Яйцо хоть и страуса, но золотое.
Пусть золото шесть из семи.
А этот металл все по своему кроет.
Он бронзу с травою скрестил.
45
Супер летчик из Дамаска.
Семьсот вылетов, восемьсот посадок.
В термобигуди увита бородка.
Запах роз распустившихся сладок.
46
Тысяча семьсот - мистическое число.
Шесть на два и один на ноль.
Зарожденье, расцвет, закат, вот и всё.
В истории статичная роль.
47
В две тысячи девятое
Сюда-туда смотри,
Случится очень важное 
Рожденье на Пути.
48
Михель отнимет банан
У двух средиземных гусей.
С яблоком вновь будет чехарда
Не в яблочко, а в пять попасть сумей.
49
То, что отцы детей читали
И восхищался чем Арэс
Кохарнев замуроматали
А он был первым, хоть подлец.
50
Есть в Пари-Мач интересная рубрика,
Но два с половиной червонца отдай.
Он за копейками лез, Публика,,,
Семь последних монет в прорезь урны кидай.
51
Никто не будет спорить с очевидным,
Но очевидность, как правда - грешна.
Пожалуй, поверят политикам видным,
А журналист пусть сгорит. От стыда.
52
Что, не тонут в ртути камни,
Если ртуть вдруг не застынет?
В этом нет ни капли тайны,
Лесосплав. Река в пустыне.
53
Тысяча плохих братьев Сима
700 житейских воззрений вписали.
Хоть 50, хоть 90 - сила!
И не Махмуд, а Али его звали.
54
Не зря к себе манило небо.
Смотрите на двуруких птиц.
Не созданное к лёту тело
Промчалось в воздухе под свист.
55
Один повторяет развитие вида,
А вид повторяет весь путь одного.
И вид, вслед за особью странного типа,
Сознается, что не узнал ничего.
56
До дома он добрался из Монастыря.
Союз, ничья, жена Адама.
Осталось только два богатыря.
А там и стрелы ожидает яма.
57
На трассе в блоиде пилот, Но траектория - загадка.
Куда штурвал он повернёт,
В итоге подиум иль свалка?
58
Расщепа у лесного пня.
Орел, схвативший куропатку.
Щекочет муравей - хохочет тля.
Жжет пламя кабана лопатку.
59
Третья осталось без второй и первой.
Интрига осталась без га.
Старший станет старшим, а не кэпом,
Сто миль теперь - ерунда.
60
В золотом перевернутом с вырезом,
Возвышаясь на всех впереди,
Книжной пылью чихоя, да с вызовом...
Изумленный мир долго следил.

61
Закон окажется двуликим.
Вновь пресловутая спираль.
Два доктора: Ли и Ким.
В амбаре. Сторож спит. Ларь.
62
Меж странами опять границы.
Полезность их доказана.
Нашли работу многие лица.
Ненужность всех предсказана.
63
Дельфин, человек, тюлени, слоны.
Выбор не очень богат.
Смотри на проблему с другой стороны.
Д.М. и Д.Ф. будет рад.
64
В конечном итоге вокруг их полно.
За раз разрешить не возможно.
Келья. Триста тридцать три. Толокно.
Победа. Добыча - ничтожна.
65
За рядом ряд ложатся кирпичи.
Пирамида растеет до небес.
Здесь найдешь, какой сказал Кир спич, и 
Все фасоны нарядов невест.
66
В тяжелой борьбе за существованье
Род этот добиться успехов сумел.
Но как субъективно понятие "знанье"!
А путь преграждает из плазмы купель.
67
Ничто ограничить порыва не может.
Да только какой-то он хилый, порыв...
Убив в год двенадцать сороконожек
Мозоль изнутри превращают в нарыв.
68
Растет поголовье, плодятся уроды.
Забыли гиены работу свою.
Смешались элитные в прошлом породы,
 И сотни отличий в неравном строю.
69
Кидаться кусками Земли - преступленье,
Но способ иной недоступен пока.
Толкает людей жажда к мест перемене
И их не удержат большие срока.
70
Тогда все увидят сиянье короны.
Корону примерит любой на себя.
Найдут в той  короне подспудные норы
Закроют все норы потом дросселя.
71
Хоть и длинен был век Мафусаила,
Век Лота оказался подлиней.
Она уж многим опостыла.
Г-н оказался всех добрей.
72
Атос без дела, картавя лами.
Четыре плюс три или  два.
На сером он долго давал кругали.
Из платины камень. Литва.
73
Напой мне, река, сильный шум.
Гончих свора устроила гон.
Раз за разом идут на штурм.
Из камня моста сделан трон.
74
Эльковала размером четыре.
Недосыпана пятая часть.
Видно, плохо эко учили,
Коль решили по новой начать.
75
Придут с усами горбуны
И головами круглыми,
Не отвертеться от судьбы,
Что сами  придумали.
76
Измененья происходят в Природе.
На людей они тоже влияют.
Фиолетовый цвет ныне в моде.
Фиолет, победив, погибает.
77
Галлы так и не смиряться.
Как и стоящие в клетке соседи.
Над шутками положено смеяться.
Осень ранняя. Дело к поздней осени.
78
Два рыцаря в бараньих шкрах.
Один на "Ка", другой на "эС".
К сраженью их в последних турах
Примкнул сам-третий, стричь овец.
79
В земле сокрыты редкие металлы,
Ценней и золота и платины они.
Из них монеты лить нам не пристало,
Но можно скинуть слиток за долги.
80
Те, что глину едят пополам со слюнями,
Перейдут в наступленье на прочих людей.
И как только планету причешут цунами
Не спастись никому от рабочих идей.
81
Известны пилюли от эконокриза,
Дозировать только, прошу, научись.
К чему обладатель овечьего чиза
Поставил на карту подземную жизнь?
82
Что север, что юг. Им как прежде неймется.
На запад тихонько идет их конфликт.
Сегодня ЦЕНА от него достается,
АА или Е будет стрелка и клик?
83
Медведь. Страдающий болезнью.
Соленый берег. Город Нид.
На волосы, что б быть прелестней.
Рекорды. А куда без них?
84
Глаза и уши менялись ... ролями.
Смеялся радостно народ,
Пока не чуял как горстями
Зерно уходит в черный ход.
85
К семи два прибавили, но догадаться
Что надо делить их, увы, не смогли.
Не долго в невежве   теперь оставаться.
На сколько делить? На четыре!  Иль три...
87
Схрон так надежно схоронили,
Что отыскать надежды нет.
Не ту поляну бороздили,
Не в нужно время начат сев.
88
Есть очень точный инструмент,
И есть надежнейший - кувалда.
Он будет явный  экстраверт,
Происхождением из Валда.
89
Вопросы решаются просто и быстро.
Вот только не тем, кто их призван решать.
Направо. Течение сильное. Истра.
Порой, что бы встать, надо быстро упасть.
90
Углы или черточки некто считает,
Пронзая пространство пытливым умом.
Другой в это время зарубки счищает.
И  заняты оба полезным  трудом.
91
Солнце станет красного цвета, 
Пятнами закроется на треть.
Не  припомнить  беспокойней лета,
Голубь  в сетке. Не улететь.
91
Льды Арктики лягут на берег,
Горячие лбы остудить.
Букет превращается в веник
Из роз, чтоб как розгой учить.
92
С каждым годом веги сильнее.
Но семнадцать пройти не дано.
Красный с серым плотнее и злее,
Скукожилось ойла пятно.
93
Уклониться совсем не удастся,
Потому что не точен расчет.
Кто сумеет подальше умчаться,
Кто под спудом ура переждет.
94
Пять капель собрали - сушили лини.
Двое смотрятся в зеркало.
Разносчик желтой прессы победил,
У красного ничего не съехало.
95
Сын Зевса. Геракл. Завязался бой с Гидрой.
На чьей стороне будет бог Прометей? 
Аналог напрошен с самой Атлантидой,
На дне не печёт, на вершине светдей.
96
Тот что не утонет, с фантомами,
Захватил деревянного мальчика.
По просьбе бэвэ, ныне знакомыми.
Но не Кио, а  два мячика.
97
По-русски. Плохой и дырявый.
Иссушенный житель пустынь.
Использовал плоды Явы,
А надо было полынь.
98
Шаги истории чеканны
Как у солдата на плацу.
Что б там не думали щеканы,
Она "иди", а не "танцуй".
99
Кто теплотой, а кто морозом.
Кто из огня - добавь воды.
Когда расстроен недокосом,
Колган улиток снял с лозы.
100
Вот и кончилась сказка без цвета.
В уровень  другой не перешли.
После жаркого, засушливого лета
Две тощих тянуться шлеи.


 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"