Петраков Игорь Александрович. Англо-русский словарь

Игорь Петраков

АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ( фантазии на тему английского языка ).

Давай, Лама, давай,

Давай открывай

свой Англо-русский словарь!

Из песни группы Сплин.

ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ

Эту мою работу я хочу посвятить светлой памяти русского писателя Михаила Задорнова. Именно он написал книгу Слава роду!, в которой, среди прочего была такая глава, которая называлась Английский язык - испорченный русский. И действительно, в этой главе писатель рассказывал об истории своего знакомства и изучения английского языка. Причем в ходе изучения он находил удивительные совпадения в звучании английских и русских слов. В предисловии я хочу привести фрагменты этой интересной главы из книги.

1-3. Прежде всего Задорнов обнаружил сходство русских и английских слов из терминов родства - брат - Brother, мать - Mother, дочь - daughter.

4-8. Затем он ( еще в ту пору, когда ему было 8 лет и к нему приходила учительница английского ) нашел и другие параллели:

BAth - БАня,

ThRee - ТРи,

SNow -СНег,

NOSe - НОС,

SoN - СыН.

9-22. Легко также запоминались такие слова:

STand - Стоять,

Day - день

RiB - РеБро

BYE - баюшки - БАЙ ( Гуд бай, как говорили КВН-щики из команды Левый берег ( Красноярск )).

BeaT - БиТь

MouSe - мышь,

DEaL - дело,

To Be - быть,

Night - ночь,

WINe - вино,

SECRET - секрет,

DeaR - дорогой,

STeP - ступня,

SWINe - свинья.

То, что слова WINe и SWINe почти совпадали, уже тогда привлекло внимание Задорнова. Действительно, свиньей называли не в меру выпившего вина и упавшего в грязь человека, свидетельствует он в своей книге.

23-27. Некоторые слова были просто похожи, и Задорнов их легко запоминал.

EaT - ЕсТь,

WOLf - Волк ( вспомним песню группы Агата Кристи Вервольф ),

LiE - ложь ( вспомним Аннабел Ли - прототипа врушки Лолиты Набокова ),

LiNen - лен,

TREE - трей, дерево ( в компьютерах треем называется дерево файлов ).

28. GARDen - сад - похоже на наш огород.

29. BAD - плохой. Задорнов был уверен, что оно произошло от нашего слова беда. Ведь быть бедным - плохо.

30. Troops - слово войска напоминает русское слово трупы. Войска же посылают на войну? Значит, будущие трупы!

31. Crow - ворона. В этом слове Задорнову отчетливо слышалось Кар! ( звук вороны, каркающей во все воронье горло - прямо по Крылову ).

32. BERRY - ягода. От слова подБЕРРи. Ее надо собирать и подбирать.

33. SCRIBe - писать ( то есть Скрябать! ). Задорнов вспомнил, что, когда был учеником младших классов, учился писать перьевой ручкой. Она скрипела. И - создавалось ощущение скрябанья.

34. Have -чем не наше хавать? Дети часто его употребляли вместо иметь и кушать.

35-41. Вот еще случаи, когда русское слово, по выражению Задорнова, загримировано под английское:

To TaLK - говорить ( ТОЛКовать ),

WiLL - ВоЛя,

WEaTHER - погода ( ВЕТЕР ),

BOaT - лодка ( БОТик ),

BRAVe -смелый ( БРАВый ),

WinDOW - окно ( ВиДОВня ).

42-43. Еще два случая.

CHilD - ребенок ( ЧАДо )

MARKet - ярМАРКа ( магазин ).

44. HOUR - час. В древности на Руси слова час не было. Говорили пОРА. Три поры назад, например.

45. YEAR - год. И слова год наши предки не употребляли, свидетельствует Задорнов. Новый год праздновали в марте, когда весна наполняла землю ярой силой. Поклонялись Яриле. Поэтому для обозначения года употребляли короткое яр.

46. LADY - Чем не наша Лада? - спрашивает Задорнов. ( Лада - имя древнеславянской богини ).

47. BARgain - сделка. Похоже на наше слово БАРыГа. На Руси купцов и дельцов именно так и называли. От него, как считает Задорнов, произошли более поздние биржа и буржуа. Биржа - место, где работают барыги! - утверждал наш писатель-сатирик.

48-50. Задорнов заявлял, что не он один заметил сближения русского и английского. Например, лингвист Александр Драгункин написал об этом целую книгу. Вот несколько из примеров Драгункина, которые приводит Задорнов.

CRew - скрутить,

SKATe - СКАТиться,

CURVe -изгиб ( КРИВой ). Вот откуда наше курва! Баба, которая окривела ( или пошла по кривому пути ).

51-60. Многие английские слова, считал Драгункин, - сокращенные русские. Вот примеры, которые приводит Задорнов в своей книге:

SOCK - носок,

NIECe - племянНИЦА,

ROyaL - коРОЛевский,

DooR - ДвеРь,

War - ВОйна,

OVER - пОВЕРх,

LAw - правиЛО,

PORK - ПОРосеноК, слово, которое сжалось как ежик, и превратилось в порк, а затем и в пиг ( помните свинку Пигги из Маппет-шоу? )

LOCK - замок ( узеЛОК ). Сверки, мешки, сумы завязывались на узелки. Потом появились чемоданы, для них изобрели замки, и слово соскользнуло на это новшество.

LoWe -ЛюбоВь.

61-90. Еще три десятка примеров, которые приводит Задорнов в своей книжке.

SMALL - МАЛенький,

Shell - раковина ( ШЕЛуха ),

Chew - жевать ( ЧЕЛюсть ),

Lips - губы ( ЛИПКий ),

Sleep - спать ( СЛЕПнуть, глаза СЛИПаются ),

Brow - бровь,

Dream - сон, спать, ДРЕМать,

Robe -одежда ( РОБа ),

Line - линия,

Nest - гнездо ( НЕСТи ),

Milk - молоко,

Bell - колокольчик ( язычок у колокола назывался било ),

Stream - поток ( СТРЕМительный ),

Stall - СТОЙЛо,

Crab - краб ( короб - он же на себе носит короб как защиту ),

Boots - туфли ( БОТы ),

Down - вниз ( на ДНО ),

WATCH - смотреть ( ОЧИ ). Отсюда название знаменитого фильма - Night Watch ( Ночной Дозор ).

Bear - медведь ( бурый ). Кстати, в одном из своих концертов Задорнов подробно рассказал, что у славян, видимо, был злой дух Бер ( отсюда - Б-р-р-р! - говорили, когда было страшно ). Отсюда и слово Берлога - место, где залегает на зиму Бурый.

Wax - воск ( вязкий ),

Root - корень ( РЫТЬ ),

BATTLe - БАТАЛия, битва,

LeG -нога ( ЛЯГаться, ЛЯЖка ),

LOOK - смотреть ( ОЧИ ),

Cry - плакать ( в древности у этого английского слова, утверждает Задорнов, было второе значение - кричать ),

Kettle -чайник ( КИПЯТИЛьник ),

Cork -пробка ( КОРКа ),

Noisy -шумный ( НАЗОЙливый )

Frame - рама.

И пример посложнее - CAMOMILE - ромашка ( КОМУ МИЛА ). На ромашках гадают, кто кому мил.

Задорнов вспоминает слова А.С.Пушкина: Шишков, прости, не знаю, как перевести. Оказывается, ученый-академик А.С.Шишков ( бывший одно время президентом РАН ), еще в пушкинские времена утверждал, что все западные языки произошли от русского. Но, к сожалению, Шишкова объявили славянофилом. Что, кстати, очень показательно. Когда евреи утверждают, что все пошло от них, их не называют евреефилами. Так же, как не бывает таджикофилов, украинофилов.. Только русским почему-то отказано в чести бороться за свою историю и за свой родной язык - за свои корни.

Вот примеры из книжки Шишкова Славянский корнеслов, которые приводит Задорнов.

91-100. Примеры Шишкова.

CLOCK - часы ( КОЛокол, пока механические часы не изобрели, время отбивали колокола ),

CAPture - схватить ( от русского ЦАПать ),

BIRch - БЕРеза,

MARk - МАРать,

GROUNd - грунт,

COLD - холодный ( ХЛАД ),

GLOBE - ГЛОБус ( клубок, к и ч чередуются - как и положено у славян ),

Oil - масло ( ЕЛей ),

Kill -убийца ( от слова кол - древнее оружие ),

Click -кликать.

101-107. Русская буква п, считал Задорнов, в английском превращалась нередко в ф.

Float - плот,

Fleet - плыть,

Fligcht - полет,

Flame - пламя ( самый зажигательный, по мнению Задорнова, танец в мире - фламенко - на русский якобы переводится как пламенный ),

Foot - пята,

File - пила ( пилка для ногтей ),

Frog - лягушка ( ПРЫГ, наша лягушка - от слова лягаться, их - от прыгать. Кстати, точнее, чем у нас. Не помню, чтобы лягушка кого-нибудь больно лягнула ).

108. Иногда в ф преображается наша м.

Frozen - морозный.

109-112. В часто переходит в W.

Water - Вода,

Will - Воля,

Wall - Вал,

Widow - вдова.

113. Moon - Слияние двух слов - Луна и Месяц.

114-115. Еще примеры.

Щека -cheek,

Шорты - shorts.

Raven - ворон,

Mushroom - мухомор.

116 - 124. Наши первородные корни прорастают и в других английских словах, считает Задорнов.

Parcel - посылка ( ПЕРЕСлать ),

ConVERT - заВЕРнуть,

EVIDent - сВИДетель,

HIT - восХИТительный,

Cut - резать ( лосКУТок ),

Sad - печальный ( саднит душу, доСАДа ),

Charming - оЧАРовательный,

PERVEnt - ПЕРЕВЕРтыш ( извращенец ),

Crocodile - крокодил.

125. I am - родственно церковнославянскому Я асмь ( Я есмь ). По мнению сатирика, асмь произошло от детского ам-ам! ( говорит ребенок, когда хочет есть ). Мораль: кушать надо, чтобы жить.

126. Nose - нос. Наш нос - от слова выносить.

127. Snow - снег. С Неба падает.

128. Dune - дюна ( наДУло горку ).

129. Down - вниз ( на ДНО ).

London - Лоно-на-Дону. У нас долгое время любая река звалась Доном. Поэтому - Днепр, Днестр, Дунай, Дон..

И в завершение - еще несколько примеров.

130. Spine - хребет. От нашего слова спина. Спина - то, на чем надо СПать. СПИ - НА.

131. Smile - улыбка. СМеяться, уМИЛяться, с МИЛой МИЛоваться. Как при этом не улыбаться? - задается вопросом писатель.

132. Vine - виноградная лоза. Наше слово - ВЬЮН. Вить, витязь, виться, вьюноша - у молодых волосы вьются. ПОТОМ стали говорить юноша. Отсюда - junior ( юный ).

Мораль, которую выдает Задорнов в конце книги: Язык поддается раскопкам. Если проводить такую археологию языка, экспедиции в славянский праязык всея Европы, то можно достаточно точно определить, когда англосаксы отделились от германских племен, а те в свою очередь образовались из венедов, кельтов и других праславянских народов.

Впрочем, объяснение языковых параллелей может быть и другим. Возможно, и русский, и английский произошли из одного праязыка, который нам еще предстоит расшифровать.

Хотя и гипотеза Задорнова и Драгункина выглядит для нас весьма привлекательной.

Для того, чтобы подтвердить или опровергнуть ее, было решено произвести ревизию английской лексики и попробовать установить параллели с русским языком.

В итоге получился следующий словарь. Он составлялся и с чисто практической целью: помочь изучающим английскую лексику более тщательно и надежно запомнить ее.

Причины языковых сближений английской и русской лексики могли быть такими:

1. Заимствования из русского ( в древности - из праязыка - по Драгункину ).

2. Заимствования русского из английского ( современные ).

3. Случайные совпадения, которые наделялись мною смыслом для лучшего запоминания.

Итак, представляю вашему вниманию мой словарь.

ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ.

( 133 - 150 ).

Absorb - абсорбировать, поглощать, отсюда абсорбент - поглотитель.

Abstain - воздерживаться от употребления вина ( держать ШТАНы ).

- er -трезвенник.

Abstract - абстрактный, отвлеченный.

- ed - отделенный.

Abstruse - неясный, непонятный ( как СТРАУСу не видно ничего в песке ).

Absurd - абсурд, нелепица,

- ity - нелепость.

Abuse - Абьюз ( злоупотребление, оскорбление, брань ). Помните, как абьюзером ( или арбузером ) называли бывшего мужа героини сериала Соседка на ТНТ?

Abut - примыкать, граничить ( быть как соБУТыльники ),

-- ment - межа, граница,

- ter - сосед по владению,

Academic - академический, академик,

- mically - теоретический,

Accelerate - почти как АКСЕЛЕРАЦИЯ. Ускорение.

- ator - тот, кто торопит, ускоряет.

Accent - ударение, произношение ( АКЦЕНТировать ),

Accept -принимать ( такая кнопка есть в иностранных компьютерных программах, где необходимо принять лицензионное соглашение ).

( 151 - 200 )

Acclaim - шумные приветствия. Выглядит как Ассалам алейкум! - Алейкум ассалам!.

Или, как в анекдоте про Брежнева, Архипелаг ГУЛАГ! - ГУЛАГ архипелаг!

Acclamation - шумное одобрение ( столь же громкое как деКЛАМАЦия ).

Accommodate - приспособлять ( ср. В лингвистике АККОМОДАЦИЯ - уподобление одного звука другому ).

Accompaniment - аккомпанемент, сопровождение.

- ist - аккомпаниатор.

Accomplich - совершать, выполнять ( почти как КОМПЛИмент - совершение действия в отношении предмета своей любви или симпатии ).

Accord - созвучие, единение. Муз. Аккорд. Также - согласовывать, примирять.

Accost - приветствовать, обращаться ( Кушайте КОСТи, дорогие гости! ).

Account - АККАУНТ, счет, фактура, рассказ, основание, причина.

On no a. - ни в коем случае.

On a. of - вследствие.

A. for - отдавать отчет.

- ant - бухгалтер.

Accredit - АККРЕДИТОВЫВАТЬ ( посла ),

Accrue - увеличиваться, накопляться ( особенно если речь идет о КРУгленькой сумме ).

Accumulate - аккумулировать, накапливать.

- ation - накопление,

- ation of capital - накопление капитала.

Accuracy - Точность, правильность, пунктуальность ( почти наша АККУРАТНОСТЬ ).

Accursed - Противный, проклятый ( разг. ) ( то есть находящийся вне нашего КУРСа ).

Accusable - наказуемый, достойный обвинения ( тот, кого можно уКУСить ).

- ation - обвинение.

- er - обвинитель.

Acerbity -резкость, суровость ( о принявшем ОСКОРБленный вид ).

Acetic - уксусный,

- tose - кислый.

Ache - боль ( хочется воскликнуть Ах! Эх! )

My head -s - у меня болит голова ( И пришла к Айболиту сова, как писал Чуковский ).

Achromatic - ахроматический, безцветный.

Acid - кислый ( вспомните АЦИДофилин - из молочнокислых бактерий продукт ). 2 значение - кислота.

- ity - тоже кислота.

- ulous - кисловатый.

Acme - верхушка, высшая точка чего-л. Вспомните омскую телекомпанию ТЕЛЕОМСК - АКМЕ, ныне почившую в Бозе.

Acock - набекрень ( так носит КОК свою шляпу - шапочку ).

Acorn - желудь ( КОРЕНЬ дуба ),

Acoustic -акустический,

a. duct - слуховой проход,

- s - акустика, учение о звуке.

Acquaint - знакомить ( вспомните Фому АКВИнского, с которого началось наше знакомство с философией ).

- anee -знакомство, знакомый,

- anse - шапочное знакомство.

Acre - акр.

Acrid - острый, резкий ( мазь АКРИдерм - против острых заболеваний кожи ).

Acrobat - акробат,

- ism - акробатика.

Act - акт, дело, действие, часть пьесы.

a. of oblivion - амнистия.

a. a play - играть роль, пьесу.

Action - действие, поступок, сражение, судебный процесс ( ЭКШН - жанр фильма Сто лет тому вперед сильно по мотивам Кира Булычева ).

Active - активный, деятельный, живой.

( 201 - 250 )

Actor - АКТЕР,

Actress - АКТРИСА,

Actual - АКТУАЛЬНЫЙ, настоящий. Реализм ( в искусстве ).

Actuate - активировать.

Adamant - адамант, алмаз.

Adapt - адаптировать, приспособлять.

- ation - приспособление, обработка ( книги ),

Add - прибавлять, присоединять ( часто смысл аналогичный нашей приставке ПРИ - ).

Adder - гадюка ( адская змея ),

Addition - ПРИбавление, сложение, дополнение,

Addie - испорченный ( об яйце - с адским запахом ),

Adress - адрес, кроме того - обращение, речь, ухаживание ( за дамой ).

Adept - адепт, поверенный, сведущий.

Adiev! - Адью! ( Бывай! )

Adjective -имя прилагательное ( у лингвистов - АДЬЕКТИВ ).

adjoin - ПРИмыкающий, соседний ( СОСЕД ДЖОН ).

adjudge - ПРИсудить ( Ю - юридический термин ),

- ment - судебное решение,

Adjunct - ПРИложение, дополнение ( АДЬЮНКЦИЯ ),

Adjure - ПРИмолить, заклинать.

Adjust - ПРИводить в порядок ( ЮСТ - юридический порядок ),

Adjutant - адъютант,

Administer - администрировать, управлять,

A. justice - отправлять правосудие,

A. medicine - давать лекарство,

- ration - администрация, министерство.

Admiral - адмирал.

Admiration - восхищение, восторг ( чувство после просмотра фильма Адмирал с К.Хабенским ).

Admission - ПРИ входе доступ,

Admonich - ПРИпоминать,

Adopt - Усваивать, Усыновлять,

- ive - приемный,

Adrift - ДРИФТовать по течению, по воле ветра,

Advance - продвигать, повышать ( продвинутые настройки в программах из-за бугра ).

Adventure - приключение, смелое предприятие.

Adverb - Это наречие, как знают все лингвисты.

Advers - противоположный,

- ary - противный, соперник.

Корень VERS фигурирует во многих компьютерных играх.

Advocacy - защита,

- ate - адвокат, защитник,

Aerial - от АЭРО - воздушный, надземный, возвышенный, 2. антенна,

Aerobus - аэробус,

Aerodrome - аэродром,

Aerometr -аэрометр,

Afar -далеко, издалека ( то, что можно различить только при свете ФАР ),

Affect - трогать, вредить ( здоровью ), например, в состоянии АФФЕКТА,

Attectation - аффектация, притворство,

- ionate - нежный, любящий,

affidavit - показание под присягой ( помните, как Альф говорил перед процессом - Мне нужны аффидевит и секретарь ),

affirm - утверждать, подтверждать, аффирмация - утверждение ( см. книгу Луизы Хей Сила внутри нас, где есть намло аффирмаций ),

affix - ФИКСировать, прикреплять, соединять,

affluence - изобилие, богатство ( раздутое как ФЛЮС ),

afford - давать, приносить плоды, например, яблок АППОРТ ( п перешло в ф ),

( 251 - 300 )

affront - позор ( вырядился как ФРАНТ! ), оскорбление,

after - по, после, за, позади ( согласно АВТОРУ, по АВТОРУ ),

against - напротив ( так, в литературе бывают АНТАГОНИСТЫ - противники героя ),

agaric - ГРИб,

agate - агат,

age - возраст, поколение, эпоха, век ( Нью Эйдж из повести Коупленда Поколение ИКС ),

agency - агентура, действие,

agent - АГЕНТ, посредник,

agglutinat - склеенный,

- ation - склеивание,

Aggravate - отягчать, ухудшать ( агграванты у В.Шаламова - заключенные, симулирующие тяжелую болезнь ),

Aggregate - собраться вместе ( стать как единый АГРЕГАТ ),

Aggress - нападать,

- ion - агрессия,

- or - агрессор,

Agile - проворный, ловкий ( так говорил Альф про котика Таннеров Лаки ),

Agiotage - ажиотаж, биржевая игра,

Agitate - волновать, обсуждать, АГИТИРовать,

Agnostic - агностик,

Ago - тому назад ( Лонг тайм аго, например ),

Agrarian - аграрный,

Agree - соглашаться ( после того, как кое-кого, по Полякову, подОГРЕли )

- ment - соглашение, договор ( в компьютерных программах ),

Aid - помощь ( ЭЙ! Помоги! ),

Ail - быть нездоровым ( АЙболит )

What -s you? - что с Вами?

Air - воздух ( Аэро )

Айрбаллон - воздушный шар,

Айрмэн - летчик,

- айри - поздушный,

Akin - родственный ( АКЫН поет о Родине ),

Albescent - БЕлый,

Albino - альбинос,

Album - альбом,

Alchemic - алхимический,

Ale - эль, пиво.

Эльхоуз - пивная,

Alembic - стеклянный куб ( Чернышевский у Набокова все прогоняет через алембики логики ),

Alert - осторожный, бдительный ( как член отряда Лиза Алерт ),

Algebra - алгебра,

Alibi - алиби,

Alien - чужой ( Алиен Лайф Форм - Иная форма жизни ),

- ист - психиатр,

Aliment - содержание ( АЛИМЕНТЫ ).

Совпадают алкоголь, алкоголизм, аллегория, аллея ( переулочек ), альянс ( союз, государство ), аллюзия ( намек, ссылка, термин литературоведов ), альманах ( в значении календарь ), алоэ, алфавит ( альфабет, азбука ), альпийский ( альпине ), алтарь ( престол, жертвенник ), альтернатива.

( 301 - 350 )

Alive - живой, бодрый ( от лайф - жизнь ),

Allocution - речь, обращение ( по телефону говорят: АЛЛО! ),

Allot - делить на части, лоты ( как делится на лоты гарнитур из 12 стульев Ильфа и Петрова ),

Almond - МИНДаль, миндалевидная железа,

Alms - МиЛоСтыня,

Alon - один, одинокий ( Хоум алон - один дома, название фильма, см. также Семейный переполох - российское кино ),

Along - в ДЛИНу, вперед, вдоль по,

Alp - горный пик, вершина горы ( как в Альпах ),

Also - тоже, также,

Alter - от слова АЛЬТЕРНАТИВА, изменяться, - альтерейшен - перемена,

Altitude - высота, возвышенность ( ТИТУЛьная часть горы ).

Совпадают альтруизм, алюминий ( алюминиум ), альвеола ( альвеоле ), амальгама ( амальгам ), амбассадор ( посол ), амброзия, аминь ( амен ).

Alwais - всегда,

Amass - собирать, накоплять ( например, МАССУ денег ),

Amateur - любитель, охотник,

Amatory - любовный,

Ambidexter - двуличный человек,

- ity - одинаковое владение 2 руками, ловкость, ср. АМБИВАЛЕНТНЫЙ - имеющий 2 стороны,

Ambiguity - двусмысленность,

Ambulatory - амбулаторный ( о больном ), странствующий, передвижной,

Ameliorate - улучшать, америарейшин - улучшение, ср. МЕЛИОРАЦия,

Amend - исправлять ( МЕН - мужчина, который все исправляет ),

Amenity - приятность, любезность ( тоже исходит, видимо, от мужчины ),

Amicability - любезный, привлекательный, от АМИГО - друг,

Совпадают амуниция, аморальный, аморфный ( безформенный ), амфибия ( земноводное ), амфитеатр, амулет, анахронизм, анемия ( малокровие ), анестезия, анестетик, анестезировать, анаграмма, аналогичный, анархический, анатомия, анахорет ( отшельник ), анекдот, анероид ( барометр - анероид ), ангел, ангина, англиканский.

Among - между, среди,

( 351 - 400 )

Amorous - влюбленный ( Любовь, Фимка, у них а латыни - амор. И глазами так.. ( Горин, Формула любви )),

Amour - любовь,

Analyse - расчленять, разлагать,

- sis - анализ,

- tic - аналитик,

Anchor -якорь, прибежище ( я - а, к - СН, ОР - ОР ),

And - и,

Anew - сызнова, по-новому,

Anger - ГНЕв, только буквы переставлены,

Angle - уГоЛ,

Angry -сердитый ( Ангри берд - сердитые птички, название игры ),

Совпадают АННУЛировать ( аннул ), аноним, антагонизм ( соперничество, вражда ), антарктический ( южный ), антенна ( она же - щупальца, рожки, ушки ), антология и антропология.

Angular - УГольный, УГловой,

Anile - хИЛый, дряхлый, старушечий,

Animal - животное,

- ism - чувственность,

Animate - оживлять, живой. Ср. АНИМЕ - живые картинки,

Annalist - хроникер, летописец, ср. АННАЛЫ истории,

Annex - присоединять, аннексировать,

Anomalous - АНОМАЛЬНЫЙ, неправильный,

Anon - тотчас, вскоре,

Antelope - антилопа,

Anteroom -до-комната, то есть прихожая.

Совпадают антидот ( противоядие ), антипод, АНТИЧный ( старинный ), антисоциальный, антитеза, апартаменты, афоризм, апологет ( защитник, он же - апологист по-английски ), аппараты ( аппаратус - инструменты ).

Antic - гротескный, шутовской ( АНТИ- то есть противопоставляющий себя всем ),

Antipathetic -чувствующий АНТИПАТИю,

Antiquarian - древний, АНТИКВАРНЫЙ,

Antique -старинный, античный,

Any - любой, кто-нибудь ( Да Вы любого спросите. Где Любой? А, вот он! )

- where - где-нибудь,

Apathetie -равнодушный,

- y -АПАТИЯ,

Apostil -заметки на полях, почти АПОСТРОФ,

Appal -пугать ( сделать, что соперник УПАЛ ),

Appeal -АППЕЛИровать, взывать.

( 401 - 450 )

Совпадают аппетит, акведук ( водопровод ), араб ( ароб, второе значение - арабская лошадь, ароб-стрит - уличный мальчишка ), арбитр, арбитраж, архангел, архетип ( образец, модель ), арктический ( арктик, - полярный, северный ), арго ( жаргон ), аргумент ( довод ), ария, аристократия, арифметика.

Apple - яблоко ( Я переходит в А, П - в Б, Л остается ),

a. tart - яблочный торт,

a. pie - яблочный пирог,

Apply - прилагать ( апплицировать, от слова АППЛИкация ),

Appro - на ПРОбу,

Apse - арх. Апсида, часть здания,

Arable - пахотный, пахота, от РАБотать,

Arbur - дерево, что находится в БОРу,

Argent -серебристый ( от аргентум - серебро ),

Arm - рука, сила, власть, оружие, военная служба ( от АРМия ),

Aroma - аромат, запах,

Art - искусство, ловкость, от этого слова произошло АРТист,

Article - статья, параграф,

Asleep - сонный, спящий ( как СЛЕПой ),

Aspirant - стремящийся, добивающийся, претендующий на что-либо,

Assent - согласие, санкция,

Assign - ассигновать, назначать,

Assimilate - уподоблять, ассимилировать,

Associate -ассоциировать,

- ation -соединение, союз,

Attench -сопровождать ( быть как ТЕНЬ ).

Совпадают слова артист, асбест, аскетичный, асексуальный, астральный ( астрал по английски ), астролог, ассиметричный, асинхронный, атавизм, атлас, атом, атрофия, атташе, аукцион, аудиенция, авгур.

( 451 - 500 )

Attest - свидетельствовать, удостоверять ( наше аттестат ),

August - величественный, высокий ( ср. в словаре В.Пономаренко - АВГУСТЕЙШИЙ - Б.Ельцин в августе 1991 - го ),

Aureola - ореол,

Austral - южный ( в той стороне, где Австралия ),

Average -среднее число, усредненный,

Away -прочь, дальше ( А ВОН! )

Совпадают автор, авторитет, автомобиль ( автокар по-английски ), автократия ( самодержавие ), автономный, аксиома, азотный.

Baal - Ваал, идол,

Baa - бе! ( блеяние овцы ),

Babble - БОЛтать,

Babel - кавардак, ВАВИЛонское столпотворение,

Baboon - БАБуиН, обезьяна,

Baby - малютка, дитя,

Back - спина, хребет,

- basket - корзина для ношения за спиной,

Bag - БАГаж ( сумка, мешок ),

Baggage - то же,

Baize - БАЙка,

Balance - баланс, равновесие,

Ball - шар, мяч ( напр., футБОЛ ),

Ballon - шар, воздушный шар ( от БАЛЛОН ),

Ballot - баллотировка,

b. - paper - избирательный бюллетень,

b. - box - избирательная урна,

band - связка, союз, узы, группа людей, объединенных чем-либо ( помните, группу Чонкина из Жизни и приключений солдата Ивана Чонкина называли бандой и фербандой? ),

banner - знамя, флаг ( интернетовский БАННЕР ),

Совпадают балдахин, балка ( балк ), баллада, балет ( баллет ), бальзам, балясина, бамбук ( бамбуу ), банальный ( банал ), банан ( банана ), бандаж, бандит, банк, банкир, банкрот, банкет, бард ( певец ), баржа, барка, барон, баронесса.

( 501 - 550 )

Baptizm - крещение ( название течения в христианстве - баптизм ),

Barrack - БАРАК, казарма,

Batiste - БАТИСТ,

Batter - сильно БИТь, изнашивать,

Bawd - сВоДня,

Ber - конечно же, медведь ( БЕРлога, БУРый ), как писал Задорнов,

Beast - зверь, скотина, БЕСТия, грубый человек,

Beat - 1. Бить. 2. Удар, биение, такт ( муз. - московский БИТ ),

Bed - постель, ложе ( надежное место БЕДняка ),

Bee - пчела ( см. Билайн ),

Beef - говядина ( см. мощного в отношении тела Бифа из Назад в будущее ),

Begin! - начинать ( БЕЖИм! )

Berate - БРАниТь ( отсюда - БРЕТЕР ),

Best - лучший,

Better - высший,

Bestial - скотский, грубый, такой как БЕСТИЯ,

Bible - Библия,

- ical - библейский,

Bicker - спорить, пререкаться ( БЫЧиться ),

Big - Огромный, большой ( как Биг ланч из рекламы ),

Совпадают баррикада, барьер ( шлагбаум ), бартер ( обмен ), базальт, базис, бить ( бах! - в англ. языке ), базилик ( базиль ), бедуин, бедлам ( больница для сумасшедших ), бенефис ( благотворительный ), бенефит ( благодеяние ), биллион, двойной ( бинарный ), бином ( биномейл ), биограф, биология, биолог ( биологист по англ. ), байпед ( двуногое животное, буквально - две педали ), бисексуальный, бизон.

Blab - БОЛтун,

Black - черный, темный,

Blade - БЫЛинка,

Blame - порицать, бранить ( делать БЛА-БЛА ),

Blanch - бланшировать, делить,

Blank - белый, пустой ( как БЛАНК ),

Blatant - орущий, кричащий ( любящий БЛА-БЛА ),

Blaze - БЛЕСк, пламя, вспышка ( страсти ),

Bleat - БЛЕЯТь,

Blend - смешивать ( блендер - один из любимых приборов Альфа, пришельца с Мелмока ),

( 550 - 600 )

Bliss -БЛаженство,

Blood - кровь ( БЛагородная! )

- heat - нормальная температура тела,

Bloom - ( как у немцев ) - цветок,

Blue - гоЛУБой, небесного цвета,

Blur - БЛЮР, пятно, клякса,

Boar - боров, вепрь, кабан,

Board - доска, стол, обеденный стол,

Bode - предвещать ( провидеть БУДущее ),

Bodice - корсет, лиф,

Body ( No body - нет тела, говорят американцы, мы же говорим - Нет ни души ( наблюдение Задорнова ) ),

Bogy - дьявол ( обезьяна Бога ),

Booby -БОлван, последний ученик в классе,

Book - книга,

Boom - гул благовеста ( БУМ! - колокол ), шумная реклама,

Boor - грубый человек ( БУРчащий ),

Border - кайма, край, граница ( отсюда - БОРДЮР ),

Borer - БУРав, БУРильщик,

Bottie -БУТылка,

Bond - граница ( именно за границей промышлял Джеймс БОНД, агент 007 ),

Совпадают боа, болеро ( испанский танец ), болт, бомба ( бомб ), бонус ( премия ), бульвар, букет, буржуа, бокс ( удар ), бойкот, бренд ( клеймо, марка ), бриг ( а бриганд - разбойник с брига ), бром, брошь, бронза, брюнетка ( брюнетт ).

Bourn - ручей ( БУРНый поток воды ),

Baw - гнуть, сгиБАться,

Bower - БУДУАР, беседка,

Brain - мозг ( ср. Брейн-ринг ),

Brat - не брат, а ребенок,

Bray - крик осла ( ср. БРАнь ),

Bread - хлеб ( почти как в немецком - бутер-БРОД ),

Break -ломать, разрушать, прекращать ( БРЕЙК! - Крик судьи в боксе ),

Breath - дыхание, жизнь ( БРЕМя ),

Brick -кирпич, брус ( отсюда БРИКет ),

Brood - прямой, широкий ( таким долен быть БРОД в реке ),

Brock - БАРсуК,

Brutal - грубый, жестокий, БРУТАЛЬный,

( 601 - 650 )

Bud - почка, бутон ( то, что только проБУДилось к жизни ),

Bulid - строить,

Bull -бык ( Ред булл окрыляет! ),

Bully -задира, застращивать ( школьный БУЛЛИНГ ),

Bump - удар ( БАМ! ),

Burden -БРемя, ноша,

Bush -куст, бродяга ( БУШ пить? - спрашивает он ),

Butcher - мясник, убийца ( по мнению западных СМИ, именно он рифмуется с Бучей ),

Butter - масло ( тот же БУТЕРброд ),

Button - кнопка ( в комп. программе ).

Совпадают бюджет, баг ( жучок, клоп ), бунгало ( одноэтажная дача с верандой ), бюргер ( горожанин ), бизнес ( дело ).

Cab - кэб, извозчик, экипаж,

Cabbal - каббала, тайное учение,

Caboore -камбуз,

Cad - непорядочный человек, ГАД,

Caddy - чайница ( почти как кадило ),

Cage -КлЕть,

Cakc - КЕКС, пирожное, торт,

Calach -КОЛЯСка,

Calculate -вычислять, рассчитывать, думать ( КАЛЬКУЛЯТОР ),

Calling - профессия, призвания ( КОЛЛ-центр ),

Camel - верблюд ( как на обертке сигарет ),

Camp - лагерь, привал ( отсюда - КАМПус ),

Can - мочь, иметь право,

Canine -собачий ( КАНИкулы - собачьи дни ),

Cannibal - людоед,

Canton - кантон, округ,

Cap - шляпа, КЕПка,

Carbon - углерод ( предприятие КАРБОН групп из Омска ),

Carcass - остов, труп, туша, развалины ( то есть КАРКАС ),

Cardiac - сердечный ( от слова КАРДИО - ),

Career - КАРЬЕРА, быстрый бег,

Cargo - груз корабля ( карго ),

Carry - носить, перевозить ( КАР - машина ),

Cartridge - патрон, а не картридж,

Case -1. Казус, случай. 2. Ящик, комод, сумка ( в котором, как в кассе, хранятся доллары ).

Casual - случайный, казуальный,

Cash -наличные деньги,

Cashier -кассир,

Casket - ШКАТулка,

Castle -замок, шахм. ладья. Отсюда название страны поэтов - Касталия.

Cat - КОТ, кошка,

Catch - ловить руками ( ту же кошку ),

Caterwaul - мяукать по-кошачьи,

Cattle -крупный рогатый сКОТ,

Causal - причинный ( каузальный ),

Cavalkade - КАВАЛЬКАДА ( группа всадников ).

Cave - пещера, полость, впадина ( КАВЕрна анатомич. Как на лице у Крейга Туми из Лангольеров Кинга ).

( 651 - 706 )

Совпадают кактус, кадастр, кадет, кафе, календарь, калибр ( достоинство ), каллиграф, калория, кампания, канал ( проток ), канализация, кандидат, каноэ ( байдарка ), кантата, каньон, капитал ( также его значения - главный, уголовный, столица ), капитализм, капиталист, капитализация, каприз, капитан ( вождь ), карабин ( винтовка ), карат, караван, карбид, карбюратор, кардамон, кармин, карп, картография, кашемир, казино, кассация, казуар, катаклизм ( потоп, переворот ), каталепсия, каталог, катастрофа, категория, катетер, кавалер ( в том числе всадник ), кедр ( кедар ), целибат ( безбрачие ), цемент, цензор, кентавр, центнер, центральный, центр, церемониал ( также - в значении формальный, обрядовый ), хамелеон, шампанское ( шампейн ), канцлер, шарада, шарлатан, шофер.

( 707 - 750 )

Celery - СЕЛьдЕРЕЙ,

Cell -КЕЛья, камера, хижина,

Cellar - погреб, - age - подвалы,

Cent -сотня ( ЦЕНТ, проЦЕНТ - одна сотая ),

Centenarian -столетний,

Centigrade - стоградусный,

Centuple - увеличенный в 100 раз,

Century - столетие,

Ceramie -гончарный ( КЕРАМИка ),

Cham - ХАн,

Change - перемена, обмен, мелочь, сдача,

Chanell -русло реки ( КАНАЛ ),

Chart - морская КАРТа,

Chase - охота, дичь ( делу время, охоте - ЧАС ),

Chasuble - ОБЛАчение, риза,

Chat - болтовня ( в чате ),

Chaterer -болтун ( сидящий в ЧАТе ),

Check - шах ( в шахматах ),

Cheese - сыр ( скажите: ЧИИЗ! )

Совпадают шевиот, цикорий, шеф, химера, хиромантия, хлорал, хлороформ, шоколад ( шоколате ), холера, хром.

Chemical - химический,

Cherry - вишня,

Cherub - Херувим, ангелочек,

Chess - шахматы, см. Название моей группы ВКонтакте - Chess - express

Chest - грудная клетка, на ней располагаются знаки отличия - знаки ЧЕСТи,

Chevalier - кавалер ордена, рыцарь,

Chicken - цыпленок, птенец,

Child - ребенок ( ЧАДО ),

Chirp - ЧИРиканье, щебетанье,

- y - веселье,

Choir - хор,

Choke - душить, задыхаться ( от этого испытывают ШОК ),

Chop - ПеЧать, клеймо,

Chord - АкКОРД,

( 751 - 800 )

Chronic - хронический,

Chuck - ЧУрбан, цыпленок,

Chukle -звать цып-цып.

Совпадают сигара ( сигар ), синематограф, цирк ( циркус ), цивилизация, класс ( социальный ), классический ( классик, второе значение - образцовый ), клерк ( в значении - клирик ), клиент, климат, клиника ( клиник ), клуб, клистир.

Cinnabar - киноварь,

Ciper - нуль, цифра ( у Набокова, в Приглашении на казнь - цицеро ),

Circular - круглый ( как арена ЦИРКа ),

Circumscribe - ограничивать, описывать,

Citron - Лимон,

Civil - гражданский, вежливый, воспитанный ( ЦИВИЛьный ),

Clamour - шум, крики ( например, КЛАкеров в театре ),

Clavler - рояль, КЛАВиатура,

Click - щелканье,

Climax - высшая точка, кульминация,

Clock - часы,

Close - закрыто, спертый ( о воздухе ),

Cloth - ткань, сукно ( и его КЛОЧок ),

Clumsy - неуКЛЮжий,

Coalition - КОАЛИЦИЯ,

Coast - побережье ( где растут КУСТы ),

Coat - верхнее платье, мех ( то, во что КУТаются ),

Совпадают кобра, кобальт, кокаин, кокер ( кокер-спаниель ), коко ( кокосовая пальма ), кокон, кодеин, кофе.

Cock - стог, КОпна,

Cock - 2. петух ( говорит КО-КО ),

Cockade - КОКАрДА,

Cockatoo - КАКАду,

Cocoa - какао,

Code - КОДЕкс, свод законов,

Coexist - со-существование ( от - экзистенция ),

Coffee - кофе,

c. - pot - кофейник,

c. - room - общая столовая в гостинице,

Cognak - коньяк,

( 801 - 850 )

Cognitium - познавательная способность, знание,

Cognomen - фамилия, прозвище ( наиМЕНОваНие ),

Cohort - КОГОРТа,

Coin - монета, деньги ( например, битКОИН ),

Coition - коитус, совокупление,

Cold - хОЛОДный, безучастный,

Colic - КОЛИКа,

Совпадают коллапс ( крушение ), коллективный, колледж, колли, коллодий, колониальный, колоннада, комбинация ( сочетание, союз ), комета ( комет ), комфорт ( утешение, успокоение ), комфортабельный, коммуна.

Colour - цвет, краска ( у Л.Филатова в Сказке про Федота-стрельца - Все согласно договору - и рисунок, и колер ),

Column - КОЛОНна,

Combat - сражение, единоборство ( в которое вступал батяня-КОМБАТ ),

Come - приходить, прибывать ( КО МНЕ ),

c. back - возвращаться, вспоминаться ( как в песне Земфиры ),

c. up - вырастать ( о цветах ),

Comedian - комический актер,

Comic - комический,

- al - смешной, потешный,

Command - управлять, КОМАНДовать,

- ant - комендант,

Commend - хвалить, реКОММЕНДовать,

Committee - комиссия,

Commix -МИКС, смесь,

Common - общий,

Commynion - общение, причастие ( КОММУНИкация )

Commision - не комиссия, а поручение, полномочие,

Commitiee - а вот это КОМИССия,

Commune - общий ( КОММУНА ),

Construct - строить, КОНСТРуировать,

Compass - охват, круг ( как круг у компаса ),

Compatriot - соотечественник ( ср. ПАТРИОТ ),

Compiement - КОМПлект, дополнение,

Compose - составлять, сочинять, КОМПОновать,

- ite -составной, сложный,

Compute - подсчитывать ( ср. КОМПЬЮТЕр ),

( 851 - 900 )

Con - учить, зубрить ( усваивать заКОН ),

Concert - не концерт, а согласие,

Condition - условие, положение, КОНДИЦИЯ,

Cune - конус,

Contess - исповедоваться,

Contide - доверять, полагаться,

Совпадают коммунизм, компаньон ( товарищ, спутник ), компиляция, комплекс ( и во 2 значении - сложный ), комплимент, компот, компресс, компрессия ( сжатость ), концепт ( мысль, идея ), конклав, конкретный ( конкрит ), кондор, конфликт, конфуционизм, конгломерат, конгресс ( съезд ), консенсус ( согласие ), констебль.

Confirm - подтверждать ( в комп. программах ),

Confermation - устройство, ФОРМа,

Congenital - прирожденный ( от ГЕНИТАЛий ),

Congratulate - поздравление ( в комп. играх ),

Conie - КОНИческий,

Conjuct - соединение ( КОНЪЮНКЦИЯ - в астрологии - соединение планет ),

Cоnnatural - одной природы, одной НАТУРы,

Connect - соединять, связывать ( популярное ныне словцо ),

Consent - соглашаться, уступать ( достигать КОНСЕНСУСа ),

Consist - существовать,

- ent - стойкий,

- ency - состояние, состав ( ср. с ЭКЗИСТЕНЦИЕЙ - человеческим существованием, если верить западным философам ),

Consolidate -объединять, консолидироваться,

Constitution -КОНСТИТУЦИЯ в значении устройство, состав

- tional - конституционный,

Construct - строить, сооружать,

- ion - конструкция,

Consult -советовать, консультировать,

Contact - соприкосновение, контакт,

Content - не контент, а довольный, удовольствие ( которое приносит сей контент ),

Continual - постоянный, безпрерывный ( пространственно-временной континуум ),

Contradiction - противо- речие, - тор - оппонент,

Contribute - вносить, платить ( как говорил Альф: Читайте Конституцию и шлите контрибуцию на нужды революции ).

( 951 - 1000 )

Совпадают контекст, контур, контрабанда, контракт ( договор ), контральто, контраст ( также в значении противоположность ), контроль ( власть ), конвекция, конвенция ( также - собрание, съезд ), кооперация, кокетничать ( кокет ), коралл ( корал ), кордон, карниз, коронация, корпоративный ( корпорейт ), корпус ( корп ), корсаж, корсар ( пират ), кортеж ( и в значении шествие ), корвет, корифей.

Converse - беседовать ( уВЕРять в чем-либо ),

Convoy - служить прикрытием, сопровождать,

Cock - стряпать, повар ( КУК на судне - у Высоцкого: Хотели кока, а съели Кука ),

Cool - прохладный, свежий ( источник свежести - КУЛер ),

Coop - КУрятник,

Coordinate - одинаковый, соответствующий, скоординированный,

Cop - поймать,

Copper - полицейский ( КОП - сокращенно ),

Copeck - копейка, см. также:

Copper - медь, медные деньги,

Copy - копия, экземпляр книги,

Cordial - сердечный, искренний, отзывчивый ( корень КАРДИО ),

Corn - зерно, хлеба ( КОРЕНЬ - растет в земле )

Corner - угловой ( КОРНЕР ),

Coronal - поэт. венок, венец ( от слова КОРОНА ),

Corporal - телесный ( от КОРПУС ),

Corpuscle - частица, атом ( КОРПУСКУЛА ),

Correspond - соответствовать, отвечать, КОРРСПОНДИровать,

Corrupt - испорченный, гнилой, зараженный пороком ( КОРРУПЦия ),

Cosher - ласкать ( как КОШЕчку ),

Cosmetic - косметический,

Cosmic - космический,

- ografer - космография,

- ology - космология.

Costal - реберный ( ведь ребро - кость ),

Cote - убежище для животных, загон, заКУТ,

Cotton - хлопок ( надпись на рубашке ).

( 1000 - 1050 )

Совпадают казак ( коззак ), коттедж, кулон, курьер, курс, кузен ( казин ), кузина, краб, креп, крем ( в том числе в значении сливки ), креол, креозот, крепон, крикет, кризис, критик, критика, крокодил, крокодиловый, крокет, кротон, круп ( и лошади, и болезнь ), кристальный ( кристалл ), куб.

Coush - ложе, КУШетка,

Counsel - совещание, КОНСУЛьтация,

Counter - приставка - контр,

Cover - закрывать ( например, КОВРом ),

Cow - КОроВа,

Crack - треск ( КРЕК! ),

Craft - лоскость, искусство,

Crane - подъемный КРАН, журавль,

Crass - тупой, грубый ( как полководец КРАСС ),

Crawl - ползать, пресмыкаться,

Crayon - КАРаНдаш,

Crase - мания ( для крейзи ),

Create - творить, создавать ( ср. КРЕАТИВНЫЙ ),

Credit - вера, КРЕДИТ доверия и также просто кредит, долг,

Crest - гребешок, хохолок ( у птиц он вверху так же как крест на церкви ),

Crime - КРИМИнал, преступление,

- inalyty - преступность,

- iminate - вменять в вину, обвинять в преступлении,

Crook - КРЮК, поворог, изгиб, загиб, посох,

Cross - КРЕСт, также поперечный, перекрестный,

- ing - перекресток,

Crown -венок ( цветов ), венец, КОРОНа,

Crucial - КРИТИческий,

Cruel - крайне жестокий, мучительный,

Crumb - КРошка,

Crush - уничтожать, КРУШить,

( 1050 - 1100 )

Crust - КОРа, КОРка ( хлеба ),

- ed -покрытый коркой,

Cry - КРИчать, плакать, взывать,

Crypt - свод, склеп ( КРЫТый ),

Crypto -тайно -

Cubical - кубический,

Cuckoo - КУКУшка,

- clock - часы с кукушкой,

Cuddy - КАюта.

Совпадают кулинарный ( кулинери ), культивировать ( обрабатывать, - кальтивейт ), купидон ( купид ), купол ( купола ), кураре, котлета ( катлит ), цианистый ( циани ), цикламен, цикл, циклометр, циклон, кимвал, циник, кириллица ( сириллик ).

Cunning - умение, ловкость,

Cup - КУБок, чаша,

Curd - творог ( его берут из КАДки ),

Cure - 1. Лекарство. 2. Чудак, эксцентричный человек ( обКУРенный ),

Current - ходячий, находящийся в ходу ( в КУРсе ),

Curt - КРаТкий ( о речи ),

Cushion - подушка ( на КУШетке ),

Cut -резать, отрезать,

Cute - умный, способный,

Cyst - КИСТа, пузырь,

Cytologie -ЦИТОЛОГИЯ, учение о клетке,

Dada, daddy - не дядя, а отец ( хотя отца тоже можно назвать большим и взрослым дядей ),

Daily - ежедневный ( Дейли экспресс ),

Dale - ДОлина,

Dam - ДАМба,

Damage -убыток, вред ( от ДЕМОнов, не иначе! ),

Damsel - девица ( МЕДЕМУАЗЕЛЬ ),

Dance - танцевать ( как Лада Дэнс ),

Darie - сметь, отваживаться, смельчак ( ОДАРенный смелостью ),

Dart - дротик для игры в ДАРТс, также: метать,

Date -дата, число, срок,

Dead - безжизненный, безсильный ( как ДЕД ), или вышедший из употребления,

Deal - раздавать, торговать ( разДЕЛять по клиентам ),

Debarkation -высадка и выгрузка ( например, с БАРКаса ),

Debate -ДЕБАТировать, обсуждать,

Debus - выходить из автоБУСа, высаживать, выгружать,

Decanal - деканский,

( 1101 - 1150 )

Declare -провозглашать, объявлять, проще говоря - ДЕКЛАРИРОВАТЬ,

Decontrol - освобождать товары от гос-контроля.

Совпадают дактиль, денди, декабрь, дециметр, декокт, декрет ( дикри ), дедукция ( дедюкс - следствие, вывод, заключение ), дефект ( ошибка, недочет ), деградация, деизм, деликатный ( нежный ), дельфиниум, демобилизация, демон, демонстрировать, деморализация, дерматология, дервиш, деспот, диабет, диадема, диагноз, диаграмма, диалект, диалог, диамонд ( алмаз ).

Deface - обезображивать ( лишать ФЕЙСа ),

Defame - поносить, обезславливать ( лишать ФАМИлии ),

Defend - защищать,

Defile -ДЕФИЛИРОВАТЬ,

Define - определять, очерчивать ( давать ДЕФИНицию ),

Deflower - лишать невинности, ДЕФЛОРИровать,

Deform - ДЕФОРМировать, обезображивать,

Defunct - не существующий больше, не выполняющий свою ФУНКцию ( как сказали бы герои Лукьяненко из Черновика ),

Degree - ГРАДус,

Delay - мЕДЛить, задерживать,

Demarcation - проведение демаркационной линии,

Denarius -динарий,

Dental -зубной,

Dentist - дантист,

Depart -уходить, отзывать ( из ПАРТии ),

Depopulate - обезлюдить, истребление народа,

Deposit - вклад в банке,

- sitor - вкладчик,

Depute - назначать ( депутатом, делегатом ),

Derision - ДЕРЗкое зубоскальство, насмешка,

Describe - описание, дескрипция,

Desert -дезертировать, покидать, бежать,

Design - составить план, п роект ( почти ДИЗАЙН-проект ),

( 1151 - 1200 )

Despair - отчаяние ( название романа Набокова ),

Destroy - вывести из СТРОЯ, уничтожить,

Detail - детализация, ДЕТАЛЬ,

Detect - обнаруживать, открывать ( чем занимается ДЕТЕКТив ),

Determine - определять, решать ( давать определение ТЕРМИНу ),

Detonat - взрывать,

Detour - извилина пути, поворот,

Develop - развивать, развертывать ( отсюда - девелопер ),

Diablerie - чертовщина, колдовство.

Совпадают диадема ( диадем ), диагноз, диагональный, диалект, диалог, диаметр, диафрагма ( диафрагм ), дикция ( дикшн ), дидактический, диета ( диет ), дифракция, дилемма, дилетант, дилижанс ( также в значении старание, усердие ), динго ( собака ), диорама, диплом ( диплома ), дисциплина, дискомфорт, дисконт ( скидка ), дискредитировать, дискуссия, дезабилье, дисгармония, диск, дислокация, дислей, диспропорция, диссертация, диссидент, диссимиляция.

Dial - цифербЛАт,

Diary - дневник,

Diatomic - двухатомный,

Dichromate - двухцветный,

Dictate - диктовать, предписывать,

Diffuse - ДИФФУндировать, распространять,

Digraph - диграф, две буквы,

Dime - тупой, непонятливый ( МЕДленно соображающий ),

Diminich - уМЕНЬШать,

Dinner - ОБЕД ( то, что происходит ДНЕм ),

( 1201 - 1250 )

Direct - прямой, точный ( как ДИРЕКТива ),

Disband - расформировывать, распускать ( группу - банду ),

Disbark - выгружать с судна ( например, с БАРКи ),

Discard - сбрасывать КАРТу,

Disclose - открывать ( ЗАКРЫТОЕ прежде ),

Discolor - обезцвечивать,

Disconnect - разъединять,

Discontinue - прерывать,

Discovery - открытие,

Disfigure - уродовать ( лишать ФИГУРы ),

Disillusion - разочарование, потеря ИЛЛЮЗИЙ,

Disinfect - дезинфицировать,

Dismast - ломать МАЧТы,

Disorder - безпорядок ( ордер - как в немецком ),

Disorganize - ДЕЗОРГАНИЗировать,

Displace - смещать с занятого места ( лишать ПЛОЩАДИ ),

Disprove - оПРОВЕргать,

Dispute - устраивать ДИСПУТ,

Disrespect - НЕ-РЕСПЕКТ, неуважение,

Disrobe - раздеваться ( снимать РОБу ),

Dissimilar - ДИССИМИЛЯНТ, несхожий,

Dissimulate - притворяться, лицемерить, как СИМУЛЯнТ.

Совпадают дистанция ( дистенс ), дифирамб, диван ( государственный совет в Турции ), док, доктор, доктрина ( доктрин ), догма, догматизм, доллар, доломан ( одежда ), доминирование ( доминейт ), душ, драхма, драгун, драма, драматический, драматург ( драматист ), драматизация, драйвер ( компьютерный термин ), дрон ( жужжание ).

Distill - ДИСТИЛЛИРОВАТЬ, очищать,

Distress - двойной стресс, горе, страдание,

Distribution - дистрибуция, раздача, распределение,

Dive - нырять, исследовать,

Diver - водолаз, ДАЙВЕР,

Do - делать, исполнять, производить,

Dog - собака ( Всем интересно послушать историю болезни Фиминой собаки на чистейшем английском языке! Май дог.. май дог.. ( из фильма Гостья из будущего )),

d. - days - жаркие дни летом,

d. - hole - собачья конура,

( 1251 - 1300 )

dolphin - дельфин,

domain - владение, имение ( от ДОМ ),

dume - купол ( ДОМа )

domestic - ДОМАшний, ручной,

dominion - ДОМИНИОН, владение,

donation - пожертвование ( денежное ) - популярное явление в интернете,

donor - жертвователь,

dose - доза, прием,

dot - точка ( точка стрельбы, например ),

double - двойной, вдвоем, двойник,

dough - тесто ( оно ДОХодит ),

dour - свирепый ( ДУРной ),

dower - вДОВЬя часть наследства,

draff - подонки ( ДРАчуны ),

drag - тащить,

dragon - ДРАкОН,

drape - ДРАПировать, накрывать материей,

drat - черт поДЕРи!

draw - тащить, тянуть, или Рисунок, рисование -

смотри программу Corel DRAW,

Dread -страшиться ( ДРОжать ),

Dream -сон ( ДРЕМать ),

Dress - наряжать, украшать, одевать ( дресс-код - правила одежды ),

Drink - пить ( у Задорнова есть рассказ о дринках, которые наши люди заказывали в американском ресторане ),

Drunk - пьяный ( от большого числа дринков, наверное ),

Duck - 1. Утка ( Скрудж Мак-Дак ). 2. Нырять ( как утка ),

Dumb - немой, безсловесный ( как ДУБ ),

Duoloque - диалог,

Duplex - двойной ( Дюплекс - комедийный фильм о гармоничном проживании в одном доме с пожилой соседкой ),

Durable - прочный ( как ДЮРАЛевое весло из рассказа Евдокимова ),

Dutch - жена ( Данная Создателем ).

Совпадают дриада ( драйед ), дукат, дуэль, дуэнья ( гувернантка ), дуэт, думдум.

Eke - также,

Elastic - эластичный, гибкий,

Elect - выбирать ( ЭЛЕКТорат ),

Electricity - электричество,

- cian - электрик,

Elephant - слон,

Elevate - поднимать ( ЭЛЕВАТОР ),

Elm - вяз, почти ИЛЬМ,

Else - иначе ( см. мою работу Секреты языка ВБА ),

Embalm - БАЛЬЗАМировать,

Embus - везти ехать на грузовике ( как на автоБУСе ),

Emigrate - эмигрировать,

Emmet - МуравЕй,

Emperor - император,

Empress - императрица,

( 1301 - 1356 )

Enamel - ЭМАЛь,

Enamour - возбуждать любовь ( АМУРы ),

Enchant - оЧАровывать,

Encircle - оКРУЖать,

End - финал,

Endemic - эндемический,

Enemy - враг, неприятель,

Engarland - украшать ГИРЛЯНДой,

Engender - ЗаРОЖдать ( ГЕНы ),

Engine - машина, движок,

Engrave - ГРАВировать,

Enkindle - зажигать ( КИНуть пламя ).

Совпадают электро -, элемент, эльф, эликсир, эллипс, эмбарго, эмблема ( эмблем ), эмбрион ( эмбрио ), эмир, эмоция ( эмошн ), эмульсия, энклитика ( энклитик ), энциклопедия, эндогамия, энергия, , энтомология, энтомолог ( энтомологист ), эпидемический, эпиграмма ( эпиграм ), эпиграф, эпилепсия, эпилог, епископский, эпитет, эпода, эпопея, эквивалентный, эсперанто, эспланада, эсквайр, эссе, эссеист, эстрада, этика, эфиоп ( эфиопьен ), этиология, этимология, эвкалипт, евхаристия, евгеника, эвфемизм, эврика, Евангелие ( Евангел ), эволюция.

( 1357 - 1400 )

Ennul - скука ( НУЛЬ эмоций ),

Enregister - регистрировать,

Enter - входить. Ввод ( клавиша ),

Enteric - имеющий дело с входящим в организм, кишечный,

Entitle - озаглавливать книгу, давать ТИТУЛ,

Envisage - смотреть в глаза ( ВИЗуально ),

Enzyme - фермент ( энзимы Альфа ),

Epie - ЭПИческий,

Epigastrium - под желудком,

Epitaph - ЭПИТАФИЯ,

Equal - равный ( ЭКВИВАЛЕНТНЫЙ чему-л. ),

Equine - КОНский, лошадиный,

Erect - прямой, вертикальный ( ср. ЭРЕКЦия ),

Erotic - эротический, любовный,

Errant - стРАНсТвующий,

Escapade - ЭСКАПАДА, проделка, выходка,

Escort - ЭСКОРТ, охрана, прикрытие,

Esoteric - тайный ( эзотерика ),

Especial - СПЕЦИАЛЬный,

Espial - ШПИонаж,

Establishment - армия ( эстеблишмент ),

Ether - ЭФИР, небо,

- ial - легкий, воздушный, эфирный,

Ethnic - этнический,

Ethnography - этнография,

Evacuate - опорожнять, ЭВАКУИровать,

Even - РаВНый, роВНый,

Evening - ВЕчер,

Every - каждый,

- body - каждый человек,

- day - ежедневно,

Evulsion - ИЗВЛЕчение,

Examine - ЭКЗАМЕНовать,

Excel - отличаться, превосходить ( см. одноименные таблицы ),

Excess - крайность, невоздержанность ( от коей бывают эксцессы ),

Excise - АКЦИЗ,

Exclude - исКЛЮчать,

Exlusion - выключение,

Exhibit - выставлять, показывать ( отсюда: ЭКСГИБИЦионист, не путать с эксгибиционером - стипендиатом ),

Exist - существование ( ЭКЗИСТЕНЦИЯ ),

Exit - выход,

Exogamy - ЭКЗОГАМИЯ.

( 1401 - 1450 )

Совпадают экскримент, экскурсия, экзекуция ( а экзекуционер - палач ), экземпляр, экзорцизм, экспедиция ( а экспедай - отправлять ), эксперимент, эксперт, экспорт, экстрадиция, экстрим, экстримист, фасад, факт, фактор, фальшивый ( фальшь ), фамильярность ( фамильерити ).

Expand - растягивать, распускать ( отсюда - ЭСПАНДЕР ),

Expect - ждать,

Explicit - точный, явный ( отсюда: ЭКСПЛИЦИТный, в отличие от скрытого - имплицитного ),

Explore - исследовать ( Интернет Эксплорер ),

Express - специальный, определенный,

e. - train - ЭКСПРЕСС, поезд,

exterior - внешность, наружность ( ЭКСТЕРЬЕР ),

exterminate - истреблять ( чем занимался ТЕРМИНАТор ),

external - внешний, наружный ( как микрофон у компьютера ),

extra - особый, ЭКСТРА-,

eye - глаз,

- brow - бровь,

- lash - ресница,

- shot - поле зрения,

- sight - зрение,

Eyrie - гнездо орла ( а глаз - как у орла, О, е! )

Fable - сказка ( то, что с ФАБУЛой ),

Fabric - изделие, материал, ФАБРИКат,

Face - лицо, встречать лицом к лицу,

A long f. - вытянуть физиономию,

f. down - смутить,

Facia - вывеска ( товар лицом ),

Facial - лицевой,

Fad - ФАнтазия, причуда,

Fair - красивый, прекрасный,

Faith - ВЕра,

Fairy - ФЕЯ,

Fall - падать, то, что падает,

Family - семья ( ФАМИЛИЯ ),

Famous - известный, знаменитый ( как ФАМУСов ),

Fan - вентилятор ( ФЕН ),

Fanatic -фанатический,

Fane - ФАНтазия,

( 1451 - 1503 )

Far - далеко, на большом расстоянии ( при свете ФАР ),

Farm -ферма,

Faro - ФАРАон,

Fast - стойкий ( как ПОСТовой ), крепкий,

Fashion - ФАСОН, вид, образ, стиль,

Fat - ПуХлый,

Fate - судьба, ФАТум,

Father - отец, родитель,

f. - in - law - свекор, тесть,

- land - родина ( как у немцев ),

Fault - ошибка, промах ( ФОЛ ),

Favorit - ФАВОРИТ, излюбленный,

Feast - праздненство, ФЕСТиваль,

Feather - ПЕРо,

Feel - чувствовать, ощущать,

Female - женский,

Femine - тоже женский ( ФЕМИНИСТка ),

Fence - ФЕхтование,

Ferial - ПРаздничный,

Fern - ПаПоРотник,

Ferroalloy - железный сплав ( Феррум - железо ),

Ferry - ПЕРевозить в лодке или на пароме,

Fetter - ПУТы,

Fiddle - пустяки ( ФИГЛИ - мигли ),

Fidget - прерывисты ДвиЖЕния,

Fight - сражаться ( возглас Трампа после покушения ),

Filial - филиальный, дочерний,

Filit - ЛенТа, повязка на голову,

Find - находить, встречать,

Fine - ПЕНя,

Finite - имеющий предел ( ФИНИТА ля комедия ),

Fire - огонь, пламя.

Совпадают фанатизм, фанфара ( фанфэр ), фантазия ( фэнтези ), фарс ( шутка ), фашизм, фашист, фатальный ( фатал ), фауна, февраль, федеральный ( союзный ), федерация, фестиваль, фельетон, фиаско, фибра, фикция ( фикшн ), фигура ( облик, образ ), фильтр, финал ( заключительный ), финансист ( финансер ), финиш.

( 1504 - 1555 )

First - первый,

Fish - рыба ( стол - тыш, рыба - фиш, как говорила учительница немецкого языка ),

Fix - укреплять ( ФИКСировать ),

- ative - фиксирующий,

- ity -стойкость,

Flagon - ФЛЯГа,

Flap - ХЛОПать крыльями, махать,

Flash - сверкнуть, блеснуть,

Flat - ПЛОский,

Flesh - ПЛоть,

Flipper - плавник ( Флиппером звали прекрасно заныривавшего котенка Таннеров - последователя Лаки, почившего с миром ),

Flock - ПушинКа,

Flood - ПриЛив,

Floor - ПОЛ, этаж,

Flov -ПЛАВно литься ( о речи ), течение, поток,

Flu -ФЛЕЙта,

Flue - ПУшок,

Fly -ЛЕтать,

Flying - летящий, быстрый,

Foil - ФОЛЬга,

Fold - ПЛетень,

Food - пища ( ПУДами меряется ),

Foot - нога ( ФУТбол ),

- print - след,

Fot -ФАТ,

For - для, ради,

Forbear - ПРЕдок,

Fore - впереди ( ФОРВАРД - играющий впереди ),

- father - предок,

- leg - передняя нога животного ( то, чем ЛЯГается ),

- see - предвидеть,

Form - форма,

- alist -формалист,

Former - создатель, творец ( придавший ФОРМу ),

Fortress - ФОРТ, крепость,

Found - закладывать ФУНДамент, основывать, учреждать,

- er - основатель,

Fount - фонтан.

Совпадают фирма ( фирм ), флаг, фламинго, фланг ( кайма, край ), фланель, флот ( флит ), флирт ( флиртейшн, игра в любовь ), фокус, фольклор ( фолк - народ ), футбол, фураж, фуражир, формальность, формация ( образование ), формула, форвард.

( 1556 - 1603 )

Fox - лисица, хитрец,

Fraglie - хрупкий, ломкий, распадающийся на ФРАГменты,

Freak - причуда, каприз ( причуды ФРИКОв, понимаешь! )

Freeze -замораживать,

- ing - ледяной,

French - французский,

Fresh - свежевыжатый, недавно приготовленный, свежий ( березовый фреш по Задорнову ),

- man - новичок,

Friend - друг ( почти как в немецком ),

Frivol - праздный образ жизни ( привольный ),

From - от, из, с,

Front - фасад, передняя сторона, ФРОНТон, воен. ФРОНТ,

Fruit - фрукт,

- less - безплодный,

- y - плодовый,

Fry - жаРИть ( картошка ФРИ ),

Full - ПОЛный,

Fume - дЫМ.

Совпадают фойе, франк ( монета ), фреска ( фреско ), фрикасе ( куски жареного мяса под соусом ), фрегат ( фригит ), фриц, фуга ( фуг ), функция, фонд, гаджет, галерея, галиот ( галлиот ), галломания ( пристрастие ко всему французскому ), галоп ( галлоп ).

Funk - ПаНиКа,

Furious - взбешенный, неистовый ( как ФУРИЯ ),

Furniture - не фурнитура, но мебель, обстановка,

Fury - фурия, ярость, злоба,

Fuss - СУета, СУматоха,

Future - будущее ( Back of Future - Назад в будущее ),

Fuzz - ПУШинка, пушистые волосы,

Gab - разговор, болтовня ( ГУБами ),

Gabple - говорить, бормотать,

Gabion - ГАБИОН, тур,

Gad - шляться ( как ГАД ),

Gaiety - веслость ( ГАер - веселый ),

Gala - торжество, праздненство ( ГАЛА-концерт ),

Galaxy - Млечный путь, плеяда ( почти ГАЛАКТИка ),

Gallantry - галантность, вежливость, храбрость,

Galley - галера.

( 1604 - 1650 )

Совпадают галиванизм, гамбит, гарнизон ( гарррисн ), гастроном, гавот, газель, газета ( газет - официальная, правительственная газета ), гейша, гемма ( гемм ), генезис, джентельмен, геоцентрический, геодезия, география, геология, геометрия, геометр, герань ( гераниум ), немецкий ( герман ), гейзер, гиббон ( обезьяна ), жираф ( джираффе ), гладиолус, глаукома, глазурь ( глейз ), глюкоза, глицерин, гностик, гностицизм.

Galosh - калоша,

Game - игра ( если верить популярному журналу GAME-EXE ),

Gammut - ГАММА,

Garb - одежда ( ГАРдероБ ),

Garland - ГиРЛЯНДа,

Garnet - ГРАНАТ,

Gas - газ,

- meter - газовый счетчик,

- ometer - резервуар для газа,

Gastric - желудочный ( ГАСТРит ),

Gate - ворота, проход,

Gender - пол ( известные всему западному миру трансГЕНДЕРы ),

General - общий, главный ( ГЕНЕРАЛЬный ),

Genetic - генетический,

Genital - детородный ( см. ГЕНИТАЛИИ ),

Get - 1. доставать, 2. достигать, становиться,

Ghost - привидение ( ГОСТЬ из иного мира ),

( 1651 - 1700 )

Giant - исполин, ГИГАНТ,

Gift - дар ( роман Набокова ),

Gipsy - ЦЫган,

Girl - девушка, девочка ( как учил это слово персонаж Джентельменов удачи! ),

Glabrous - ГЛАдкий ( о коже ),

Glace - ГЛАдкий ( о ткани ),

Glad - весело, довольно ГЛЯДящий,

Gland - железа ( например, ГЛАНДЫ ),

Glass - очки ( ГЛАЗа ),

Looking - g. - зеркало,

Glide - скользить ( например, по ГЛАДи воды ),

Gloom - уныние, мрак ( великан Глюм из пьесы Горина про Свифта ),

Giory - слава, честь ( у ГЕРОя ),

Go - идти, ходить, двигаться,

g. back - отступать,

g. off - стрелять.

Совпадают гобелен ( гобелин ), гольф, гондола, гонг, гонорея, горгона, горилла, гот, градация, градус ( грейд ), градиент ( также в значении уклон ), грамм, граммофон, грандиозный, графический ( график ), графит, гравий ( гравел ), грифон, гриль, грипп, гризетка ( гризетт ), грог, группа ( груп ), гуано, гильдия ( гилд ).

Goal - цель, финиш ( в футболе и хоккее цель - гол ),

God - Бог, божество,

Gold - золото,

Good - хороший, добрый ( как говорил Данила в фильме Брат-2 - Рашн водка? Гуд! ),

g. - bye - пока, ГУД БАЙ! ( именно это говорил Евсеев валлийцам после стыкового матча, по мнению КВНщиков из Красноярска ),

Goose - ГУСь,

Goormand - обжорливый, ГУРМАН,

Grab - схватывать, цапать, хапать ( ГРАБ сГРАБастает - как говорили персонажи сказки Кэрролла ),

Grain - зерно ( маленькое как ГРАнула ),

Grammar - грамматика,

- atical - грамматический,

( 1701 - 1750 )

Grand - ГРАНДиозный, превосходный,

- child - сверх-дитя, то есть внук, внучка,

- daughter - внучка,

- mother - бабушка,

Grant - дарить, жаловать ( получить ГРАНТ на издание Бузовика ),

Grape - виноГРАд,

Gravitate - тяготеть ( ГРАВИТАция ),

- ation - притяжение,

Graze - ГРАциозно пастись,

Great - великий, большой, G. Britain - Великобритания,

Green - зеленый,

- back - банкноты,

- ery - зелень,

- house - теплица,

- wood - лес,

Grime - не грим, а сажа, уголь, грязь,

Gross - роскошный ( ГРОССМейстер - роскошный мастер ),

Ground - дно, ГРУНт,

Grove - РОща,

Grow - РАсти,

Growth - РОст,

Grumby - сердитый ( ГРУбый ),

Guard - защищать ( ГВАРДия чем занимается? ),

Guest - ГоСТЬ,

Guide - ГИД.

Совпадают гинея, гульден, гимнастический ( гимнастик ), гинекология, гипс, гемоглобин ( химоглобин ), галлюцинация, гало ( ореол ), гамак, ангар, гарем, гармония ( хармони ), гарпун, гарпия.

Gulid -ГиЛЬДия, цех,

Guli - чайка ( прилетели ГУЛИ ),

Gullet - ГЛОТка, пищевод,

Gull - ГЛУпый, простак,

Gan -ОГНестрел, ружье,

Gasto - вкус ( то, что потрафляет желудку - гастро ),

Gymnasium - гимназия,

Ha - выражение удивления, радости ( Ха! ),

Habit - ОБыЧай,

Hacke - мотыга, кирка, разбивать на куски ( ХАКЕр разбивает защиту ),

( 1751 - 1800 )

Hades - Аид,

Hail - приветствовать ( Хай! ),

Halt - половина,

Better h. - лучшая половина, жена,

Hall - зал, ХОЛЛ,

Hand - рука ( Хенде хох! - как говорили немцы ),

- ful - пригоршня,

Happy - счастливый, удачный, Happy New Year - счастливого нового года,

Hard - твердый, тяжелый, жестокий ( хард-диск - жесткий диск ),

Harp - АРФа,

Harridan - КАРта,

Harshty - грубо, ШЕРоховато,

Hash - рубленое мясо ( ХАШ ),

Hatch - ШТриХовать,

Haulm - сОЛОМа,

Have - иметь,

Hawk - ястреб, не зря сайт омского Авангарда имеет адрес hawk.ru,

Hazard - АЗАРТная игра, риск,

Head - голова, человек,

- ache - головная боль,

- piece - шлем, ум,

- sman - палач,

Heap -куча, КИПа,

Heart - сердце ( Мне понравился твой фейс и твой прекрасный хаер, хартс мой застучал под спинджаком ).

Совпадают гекатомба, гедонизм, гелий ( гелиум ), герольд, ересь ( ереси ), гетман, индус ( хинду ), гиппопотам, ипподром, хобби, хоккей, гонорар ( хонорарием ), горизонт ( хорайзен ), гороскоп, отель ( хотел ).

Heat - жара ( МАЙАМИ ХИТ - там жарко! ),

Heel - пятка, каблук, аХИЛЛ,

Helot - пЛОТ,

Help - помощь,

Hemisphere - полусфера,

Hen - курица ( птЕНчик ),

Herb - трава, растение,

-al - травник,

- arium - ГЕРБАРИЙ,

Herd - стадо, пастух ( ХОДит ),

Here - здесь, сюда,

( 1801 - 1855 )

Hero -ГЕРОй,

- ine - ГЕРОИНя,

- izm -героизм,

Hide - прятать, скрывать ( см. Работу Секреты языка ВБА ),

High - высокий,

- spirited - смелый, храбрый,

Hill - ХоЛм,

Hit - попадать в цель ( как песня-ХИТ ),

Hobble - ХрОмать,

Hold - держать,

h. torth - проповедовать,

h. off - откладывать,

holm - речной островок ( ХОЛМ посреди реки ),

honor - честь, слава, репутация ( ГОНОРУ много! ),

hood - капюшон ( если верить КВНщикам из команды Дети лейтенанта Шмидта, рассказывавшим о Робин Гуде ),

hook - крюк ( видимо, ХОККейной клюшки ),

hop - скакать ( при хип-ХОПе ),

horn - РОжок,

horror - страх, ужас ( ХОРРОР - игры ),

horse - лошадь,

- man - всадник,

Hospice - приют, ХОСПИС,

Hospital - больница, ГОСПИТАЛЬ,

Hostel - ХОСТЕЛ, общежитие,

House - дом, здание ( ХАУС ),

- hold - семья,

How - как, что,

Huge - ОГромный,

Hull - ШеЛУХа,

Human - человеческий ( ГУМАНИТАРИЙ ),

- ity - человечество,

Hummock - ХОлМик,

Humus - чернозем,

Huthch - клетка, конура ( ХАлабуда ),

Hydro - водо -,

- plane - гироплан,

- pathic - водолечебный,

- phobia - водобоязнь.

Совпадают гуманный, гуманность, гуманитарный, юморист, юмор, гусар ( хусар ), гидрат, гибрид, гидра, Гидравлический, гигрометр, гимн, Гименей, гипербола, гипноз.

( 1856 - 1900 )

I - я,

Iambus - ЯМБ,

- ic - ямбический,

Ice - лед,

- Cream - сливочное мороженое,

- house - ледник,

Ichtyo - рыбо - ( ср. ИХТИандр из Человека-амфибии )

- id - рыбоподобный,

Idolater - идолопоклонник,

Idolization - поклонение, обожание,

Idyll - идиллия,

If - если,

Igneous - ОГНЕнный,

Illegal - неЛЕГАЛЬНЫЙ, беззаконный,

Illiterate - неученый, безграмотный ( не смыслящий в ЛИТЕРах ),

Illuminate - освещать, озарять ( например, ИЛЛЮМИНАЦИЕЙ ),

Image - образ, изображение ( имидж - ничто, жажда - все! ),

Imbrue - оБагРИть,

Immanent - присущий ( имманентный ),

Immaterial - не-материальный, безтелесный, невещественный,

Immobile - не-мобильный, неподвижный,

Immoral - не-моральный, безнравственный,

Immortal - безсмертый,

Impaste - писать, густо накладывая краску ( пасту ),

Imperative - императивный, повелительный ( как императив Канта ),

Imperfect - имперфект.

Совпадают икона ( айкон ), идея ( айдие ), идентичный ( айдентикел ), идеографический, идиома ( местное наречие ), идол ( айдл ), игуана, иллюминатор, иллюминаты, иллюзия ( иллюжин ), иллюстрация, имам, иммунный, императорский ( импириал ), империализм, империалист, ипорт, импотент ( безсильный ), импресарио, импровизировать, импровизация, импровизатор, инцидент ( случай ), инкогнито, индекс, индийский.

( 1901 - 1955 )

Совпадают индиго ( краска ), индивидуальный, индивидуалист, индоевропейский, индустриальный, индустриализация.

Impersonal - БЕЗ-личный,

Implant - внедрять, устанавливать ( например, ИМПЛАНТ ),

Impolicy - неблагоразумие,

Impress - клеймить, отпечатывать ( с помощью ПРЕССы ),

Imprint - печатать,

Impure - нечистый, нецеломудренный ( не ПУРитанин ),

In - в, во,

Inaction - безДЕЙСТВИЕ,

Inartistic - неартистический, не художественный,

Incarnadine - алый, румяный,

Incest - кровосмешение, ИНЦЕСТ ( см. мою работу об Аде Набокова ),

Incline - наКЛОНяться,

- ation - наклонение,

Include - за КЛЮчать,

Incomer - пришелец,

Incompact - некомпактный,

Incompetent - не компетентный,

Incomputable - неисчислимый ( на КОМПЬЮТЕре ),

Incondite - нестройное, плохо построенное ( о литературном произведении - не в КОНДИЦиях ),

Inconstant - непостоянный ( не КОНСТАНТА ),

Incorrect - неправильный, НЕКОРРЕКТНЫЙ,

Incriminate - инкриминировать,

Incubus - кошмар ( когда является инкуб ),

Indeed - в самом Деле,

Indefinite - неопределенный ( не поддающийся ДЕФИНИЦии ),

Indelicate - не деликатный,

Independent - независимый,

Indescribable - неописуемый,

Indict - обвинять ( готовить верДИКТ ),

Induction - введение, ИНДУКЦИя,

Inelast - не эластичный,

Inelegant - не элегантный,

Inert - инертный,

Inexpert - несведущий ( не ЭКСПЕРТ ),

Infamous - позорный, возмутительный ( противоположность ФАМУСУ ).

Совпадают инфекция ( инфект - заражать ), инфернальный, инфлюэнца ( грипп ), информация, информатор ( информер ), инсталляция ( установка ), инстинкт, инструктировать ( инструкт ), инструмент, интеграл, интеграция, интеллект ( ум, рассудок ), интеллигент ( умный ), интендант ( управляющий ).

( 1956 - 1995 )

Infant - отрок, подросток,

- te - инфант,

- ta -инфанта,

Infiltrate - впускать жидкость через фильтр,

Infix - за ФИКСировать,

Inflame - восПЛАМЕнять,

Ingrate - неблагодарный ( ГРАСиа - благодарность ),

Inharmonic - негармоничный,

Inhuman -нечеловеческий,

Initial - первоначальный ( ИНИЦИАЦия ),

Initiate - положить начало,

Inland - внутри страны,

Innominate - безымянный ( не НОМИНИрованный ),

Inrush - проРЫв,

Insect -насекомое ( см. опять-таки Аду Набокова ),

Insert - вставлять ( еще есть такая кнопка на клавиатуре ),

Insight - прозрение, проникновение, ИНСАЙТ,

Insist - на СТаИвать,

Inspiration - вдохновение,

Instep - подъем ноги, ботинка ( СТУПать ),

Institute - учреждать, основывать ( например, ИНСТИТУТ ),

Insult - не инсульт, а оскорбление, обида,

Integrative - дополнительный,

Intent - цель, намерение, ИНТЕНЦия,

Inter - между-, среди-,

Interest - интерес,

Interfuse - перемешивать ( интерфузия ),

Interline - писать ( слова ) между строк, между ЛИНИями,

Interlude - антракт, промежуток, эпизод,

Intermezzo - ИНТЕРМЕДия,

Intermix - смешивать, МИКСовать,

Internal - то, что внутри, внутренний,

Interplay - взаимная игра.

Совпадают интерпретация, интерпретировать ( интерприт ), интервал, интервенция, интимный ( интимит ), интимность ( интимити ), интроверт, инвалид, йота, изократия, Израиль, итальянец ( италиен ).

( 1996 - 2052 )

Interrupt - ПРеРывать,

Intersect - переСЕКать,

Interstice - промежуток, щель,

Into - в, во,

Intolerant - нетолерантный, нетерпимый,

Intrique - интриги,

Intrude - втискивать, втираться ( входить с ТРУДом ),

Invective - брань, ИНВЕКТИВа,

Inventory - инвентарь,

Invest - инвестировать,

Invisible - невидимый,

Invitation - приглашение ( см. роман Набокова Приглашение на казнь ),

Iodine - йод,

Iolite - иолит,

Iris - радужная оболочка глаза,

Iron - железо,

Irony - ирония, насмешка,

Irrational - иррациональный,

Ir - не-

Irregular - нерегулярные ( войска ), неправильный, ненормальный,

Island - остров ( Исландия. Например ),

Issue - Истечение, УСтье,

It - оно, это,

Italic - курсивный,

Jacinth - ГИАЦИНТ,

Jack - каждый, любой человек,

j.-a - dandy - щеголь, франт,

- daw - галка,

- tar - моряк,

Jacket - жакет, куртка,

Jacobin - якобинец,

Jaguar - ягуар,

Jam - сЖИМаться, стискивать,

Janizany - ЯНЫЧАр,

Japan - японский.

Совпадают иезуит, джиг ( танец ), жокей, журнал, журналистика ( журнализм ), журналист, юбилей, июль, юлианский, джемпер, июнь, джунгли.

Jar - реЖЕт уши, коробит,

Jasper - ЯШма,

Jazz - джазбэнд,

Jelly - ЖЕЛЕ,

Jeopardy - опасность ( как от лЕОПАРДа ),

Jersey - фуфайка, дамский жакет ( Ой, Вань, гляди, какие карлики - в джерси одеты, не в шивьот! ),

Jew - иудей, ЕВрей,

- ess - еврейка,

- ry - еврейство,

( 2053 - 2100 )

Jingle - звон ( знаменитая песня из КВНа - Джингл-бл, Джингл-бл, я обещал, и вот.. Здравствуй, Новый год! ),

Job - работа ( Гуд Джоб, как говорил Боб Хартли ),

Join - соединять,

- t - общий, соединенный,

Jot - йота,

Not a j. - ни капли,

Joy - радость, счастье ( Когда повсюду ты свой - это джой! ),

Judas - Иуда, предатель,

Judge - судья, арбитр,

- ment - приговор, решение суда,

- day - судный день,

- creditor - должник по решению суда,

Judicial - судебный,

Juggle - фокусничать, ЖОНГЛировать,

Jumbo - увалень, неуклюжий человек ( как Джимбо из сериала Альф, скрывавшийся от бандитов ),

Junior - младший ( ЮНИОР ),

Juno - Юнона, фиг. красотка,

Jupiter - юпитер,

Jurassic -юрский,

Juridical - ЮРИДИЧеский, законный,

Jur - юридический,

- box - скамья присяжных,

- yman - присяжный,

- isprudent - сведущий в законах,

- ist - юрист,

Just - справедливый, правильный,

- ice - справедливость,

Justify - оправдать,

Juvenile - подросток, юноша ( ЮВЕНИЛЬный ).

Совпадают киль, кильсон, кетчуп, хан, килт, кодак ( фотоаппарат ), кольраби, коран, крона ( крон ).

Kale - похлебка из КАпусты,

Keg - бочонок, КЕГ,

Kernel - зЕРНо,

Key - ключ, выключатель,

-board - клавиатура,

- hole - замочная скважина,

Kid - ребенок ( нем. - кинд ),

( 2101 - 2153 )

King - король,

Kirk - церковь, КИРКа,

Kiss - поцелуй ( Мяу кисс ми, - песня Би-2 ),

Kit - кот,

Kitchen - КУХня.

Knee - колЕНо,

Knight - рыцарь ( НАйт по версии Набокова ),

Kholl - ХОЛмик,

Knout - КНУТ,

Kremlin - кремль,

Laager - лагерь буров,

Labial - губной ( ЛАБИАЛЬНЫЙ ),

Labour - труд, работа ( например, в ЛАБОРатории ),

Lacquer - ЛАКировать,

Lactation - кормление грудью,

Lad - ЛАДный парень,

Lamina - тонкий слой, пластинка ( отсюда - ЛАМИНАт ),

Lamp - ЛАМПа, светоч,

Land - земля, суша,

- lady - хозяйка квартиры,

- sman - земляк,

Language - язык,

Lap - ЛАкать,

Lark - жавоРоноК,

Last - последний,

Latent - скрытый, ЛАТЕНТный,

Laud - хваЛА,

Laurel - ЛАВР,

Law - закон, правило,

-- faculty - юридический факультет.

Совпадают лабиринт, лакей, лагуна ( лагун ), лама ( тибетский жрец ), ланолин, лапидарный, лассо, легенда ( леженд ), легион, лемур, леопард, левиафан, лиана, лилия, лимит ( граница, предел ), линолеум, линотип, ликер, литр ( лите ), ливер ( печенка, употребляемая в пищу ), лама, лобби ( кулуары ).

( 2154 - 2202 )

Lazy - ЛЕнивый,

Leat - ЛИст,

League - ЛИГА, союз,

Learn - учиться, учить,

Lecture - ЛЕКЦия,

Left - ЛЕвый,

Legal - ЛЕГАЛЬный,

Legitimate - законный, правдивый,

Leman - возЛЮбленный, любовница.

Length - дЛИна,

Lens - ЛИНЗа,

Lett - ЛАТыш,

Level - уровень ( в компьютерной игре ),

Lexicon - словарь ( лексикон ),

- ography - лексикография,

Liberal - вольнолюбивый, либерал,

Liberty - свобода,

Library - библиотека,

License - лицензия, патент,

Lichen - ЛИШай,

Lick - ЛИзать,

Lie - ЛЕжать,

Life - жизнь,

- long - пожизненный,

Lift - поднимать, ЛИФТ,

Light - ЛЕГкий,

Like - любить, нравится ( лайки в интернете ),

Linden - ЛИпа,

Line - ЛИНия,

Linqual - языковой,

- ist - языковед,

Listen - СЛушать,

Literal - буквальный ( литера - буква ),

- aty - литераторы,

Litmus - ЛакМУС,

Little - маЛЕнький,

Live - жить, существовать,

Lizard - ящерица ( поЛЗет ),

Lobster - омар ( ЛОБСТЕР ).

Совпадают логарифм, Лондон, лорд ( господин ), лорнет, лотос ( лотус ), люцерна, люцифер, люстра, лютеранский.

( 2203 - 2261 )

Local - местный, ЛОКАЛьный,

Lock - замОК,

Lodge - ложа ( масонская ),

Log - коЛОДа, мор. ЛАГ,

Logic - ЛОГИКА,

- ian - логик,

Long - дОЛГий, длинный,

Longitude - геогр. долгота,

Looby - дурень ( ЛЮБитель из Васюков ),

Look - смотреть, выЛУплять глаза, ЛУпать глазами,

Loose - свободный,

Lose - проигрывать, терять ( как ЛУЗер ),

Lot - доля, судьба ( ЛОТерея - испытать судьбу ),

Love - ЛЮБОВь, страсть,

- child - внебрачный ребенок,

- ly - чудесный, прекрасный,

Low - низкий,

Lumber - хЛАМ,

Lumpinary - светило, знаментость ( ср. ЛАМПа ),

Lunar - лунный,

Lung - ЛЕГкое,

Luxury - роскошь ( ЛЮКС! )

Macaco - МАКАКА, лемур,

Magazine - не магазин, а журнал,

Mage - МАГ,

Magyar - венгерец ( МАДЬЯР ),

Mail - мешок с почтой, почта,

Main - не мой, а главный,

Major - старший, более важный,

Make - делать ( нью-мейкер ),

Maker - создание,

Malachite - малахит,

Male - Мужской,

Mallet - МОЛоТ,

Mallow - мальва,

Mamma - мама,

Man - человек, мужчина ( Эх, маны, маны, маны, мы не любим каши манной, мы достаточно гуманны и нежны ),

- war - военный корабль,

Manage - управлять, руководить ( то, чем занимается МЕНЕДЖер ),

Manganese - МАрГАНЕЦ.

Совпадают макароны, макао ( попугай ), машина ( машин ), макрель, макрокосм, мадам, мадера, мадемуазель, Мадонна, мадригал, магнит ( магнет ), майолика, малярия, мальтийский ( мальтиз ), мандат, мандрагора, мандрил, манго.

( 2262 - 2300 )

Совпадают мания, маникюр, манифест ( явный ), манипул, манипулировать, манна, маневр, манометр. Мансарда ( мансерд ), марлинь, маркиз, марьяж ( также в значении свадьба, брак ), Марс, Марсель, маршал, мастифф, мастодонт ( мастодон ), матадор, мастурбация, мат ( в шахматах ), материальный, материалист, математика, матрона ( матрон ), маузер, мавзолей, медаль, медицина, медуза.

Mantle - мантилья,

Manual - ручной ( МАНУАЛЬНЫЙ терапевт ),

Manuscript - рукопись,

Map - геогр. карта,

Marble - МРАмор,

March - март,

Marine - морской ( Марина - морская ),

Mark - МАРКа ( герм. монета ),

Market - рынок, базар, торговля,

( 2301 - 2357 )

Marmoset - МАРтышка,

Marxian - марксистский,

Mascot - МАСКОТ, человек,

Mass - МЕССа, литургия, 2 значение - - МАССА, куча, груда,

Mast - МАЧТа,

Master - хозяин, властелин, МАСТЕР,

Mastic -МАСТИКа, замазка,

Mat - МАТовый,

Matelot - МАТрос,

Maternal - МАТЕРинский,

Matriarchy - матриархат,

Mattock - МОТыга,

Mattress - МАТРАц,

Maul - МОЛот, 2 значение - калечить, вредить,

May - 1 значение - может быть, 2 значение - май,

m. - bug - майский жук,

m. - fly - муха,

- ing - маевка,

Mayor - мэр города,

Mead - МЕД ( напиток ), 2 значение - луг ( там растут медоносы ),

Mean - иметь НАМЕрение,

Measure - МЕрка,

Meat - МЯсо,

Medial - средний ( вспомним Медиану, придуманную Физиковым - праздник середины пути на нашем факультете ),

Meditative - созерцательный, МЕДИТАТИВный,

Medley - сМЕсь, МЕшанина.

Совпадают мегаломания ( мания величия ), меланхолический, мелодия ( мелодии ), мелодрама, мильтон, мембрано-, менингит, меньшевик, меню, Меркурий, меридиан, мезальянс ( неравный брак ), мессия, металлургия, метаморфоза, метеор, метод, микрокосм, микрофон, мигрень, микадо, миллениум, миллиард, миллион, мимоза, минарет, минерал, миниатюра, министр ( в том числе - слуга, исполнитель ), минута ( минит ), мираж, миссия ( миссион ).

( 2358 - 2401 )

Member - член ( тела, партии, общества ),

Memento - напоминание, сувенир ( Мементо мори! ),

Memory - память ( отсюда - МЕМОРИАЛ ),

- able - памятник,

- alist - мемуарист,

Menstrual - ежемесячный,

Mental - умственный, МЕНТАЛьный,

Merino - МЕРИНОс,

Merry - веселый без МЕРы,

Mesozoic - мезозойский,

Message - сообщение, миссия, месседж,

Metal - металл, щебень, рельсы,

- list - металлист,

Mete - оТМЕрять,

Metonymy - метонимия,

Metrology - метрология,

- nom - метроном,

Miasma - миазма, вредное испарение,

Mien - МИНа,

Milch - молочный,

Mile - МИЛя,

Military - военный,

- arist - милитарист,

Milk - МОЛОКо,

Mill - МЕЛЬница,

Mine - ( майн - в немецком ) - моя, мой, мое,

Minster - собор ( вестМИНСТЕРское аббатство ),

Mint - МЯТа,

Misanthrope - человеконенавистник, мизантроп ( так говорили некоторые о Свифте ),

Miser - скупой, скряга ( МИЗЕРНО подающий ),

Misname - не-имя, неверно называть,

Misogamy - ненависть к браку,

Misprint - оПЕЧАТка,

Miss - 1. промахнуться, 2. мисс ( девушка ),

Missis - миссис,

Mist - туман ( знаменитый роман Кинга и его продолжение ),

Mix - смешивать, МИКСовать,

Mobile - подвижный, МОБИЛьный,

- ization - мобилизация,

Modern - современный, новомодный,

Modish - МОДный,

Modiste - модистка,

Monastery - МОНАСТЫРь,

- ic -монастырский,

( 2402 - 2450 )

Совпадают мистраль, митра, модель ( в том числе в значении образец, пример ), магометанин, молекула, молох, миг ( момент ), монада ( монад ), монарх, монгол, монизм, мангуста, монокль, монография, монолит, моноплан, монотеизм, монумент, морганатический, морфий, морфология, Морзе, Москва ( Москов ), москит, мотив, мотор, муфтий, мул, мулла, муниципальный, мустанг.

Money - МАНИ, деньги,

Monk - МОНах,

Monodrama - пьеса для одного актера,

Monopoly - МОНОПОЛИЯ,

Monosyllable - односложные слова,

Monotone - монотонный звук,

Monster - урод, чудовище, МОНСТР,

Month - МЕсяц,

Moo - МЫчать,

Moral - МОРАЛьный, нравственный,

- ize - рассуждать, извлекать мораль,

Most - наибольший, большая часть,

Mother - МАТь,

Mouth - УсТа, рот,

Move - двигать, делать ход ( в шахматах ),

Much - обильный ( как много МУХ ),

Muff - МУФта,

Mulatto - МУЛАТ,

( 2451 - 2500 )

Multi - разно-, много-,

Mummy - мумия,

Munchausen - враль ( Мюнхаузен ),

Murder - убийство ( заМОРДовать ),

Murky - МРаЧный,

Muscle - МУСКУЛ,

Muse - МУЗа,

Musk - МУСКус,

Mussulman - мусульманин, мусульманский,

Mutable - переменчивый ( мутабельные знаки в астрологии ).

Myope - близорукий человек.

Myrrh - МИРРа,

Mystery - таинство, обряд, МИСТЕРИЯ,

Mystic - мистический,

Myth - миф.

Совпадают надир, нарцисс, настурция, нация ( нейшн ), националист, наутилус ( моллюск ), навигация, мореплаватель ( навигатор ), неаполитанский, некрополь ( некрополис ), нектар, негативный, неолитический, неологизм, непотизм ( кумовство ), нерв, Нью-Йорк, Новая Зеландия, никель ( никль ).

Nall - НОготь,

Nave - НАИВный,

Name - НАИМенование, имя,

Naples - Неаполь,

Narrate - рассказывать,

- ion -повествование ( НАРРАТИВ, как любил говорить Олег Усаков ),

Nasal - НОСовой,

Natron - НАТР,

Natural - естественный, природный, НАТУРАЛьный,

- ist - натуралист,

Nature - природа, НАТУРа,

Naught - ничто ( НЕТ ),

Nei - нет, ни,

Near - близко, около,

Neck - шея,

Necrosis - некроз,

Need - НужДа, НаДобность,

( 2501 - 2550 )

Negate - отрицать,

Negro - негр,

Neo - ново-, нео-,

Net - 1. Сетка, сеть, теНЕТа, пауТИНа, 2. НЕТто,

Neur - al - нервный,

- algia - невралгия,

- asthenia - неврастения,

- osis - невроз,

Neutral - нейтральный, средний, неопределенный,

- ity - нейтралитет,

New - НОВый,

News - НОВость,

Niche - пища,

Nickname - никнейм, прозвище.

Совпадают нирвана, нитрат, нитроглицерин, Норвегия, нос, нота ( нот ), нуга, нюанс, нутрия, нимфа ( нимф ).

Nigger - разг. негр,

Night -ночь, вечер,

- fall - сумерки,

- ingale - соловей,

- mare - кошМАР,

Nihilism - нигилизм,

Nil - НИчего,

Nimbus -НИМБ,

Nine - девять, девятка,

Nip - щИПать,

No - никакой,

Noach - Ной,

Nob - высокопосталенная осОБа,

Nocturial - ноктюрн, 2 значение - ночной,

Noddy - дурак, баклан,

Noel - Рождество,

Noise - шум, гам, НАдоедливые звуки,

Nominal - номинальный, именной,

Nominate - номинировать, называть,

Nominative - именительный падеж,

Nonage - не-возраст, несовершеннолетие,

( 2551 - 2600 )

Noncomformist - диссидент,

Nonsense - ерунда, безсмыслица, НОНСЕНС,

Norm - норма, стандарт, образец,

Normal - нормальный, перпендикулярный ( в геометрии ),

North - север ( НОРд ),

- land - северные страны,

- wester - северо-западный ветер,

Not - не, нет, ни,

Nota bene - обрати внимание,

Notation - НОТАЦия,

Nothing - НИчто,

Notice - уведомление, сообщение,

Novel - НОВый, роман, НОВЕЛла,

- ette - повесть, рассказ, новелла,

- ty - новость,

Now - теперь, сейчас,

Nozzie - НОСик,

Nude - нагой,

- ity - нагота ( НУДИСТы ),

Null - недействительный, полный НОЛЬ,

- ify - аннулировать,

- ification - аннулирование,

Number - НОМЕР, число,

- erial - числовой, числительный,

Nun - моНАхиня.

Nuzzle - НЮХать ( НОСом ).

Совпадают обелиск, объект ( предмет ), объективный, объективность, обсерватория ( абсерве - наблюдать ), обсидиан, обструкция, аверс, океан, оцелот, охлократия, охра, окулярный ( окулар ), огам, олеандр, олеография, олигарх, олигархия, олигоцен, олива ( олив ), олимпийский ( олимпиен ), омнибус.

Oat - ОВес,

- en - ОВсяной,

( 2601 - 2653 )

Obese - толстый ( ОБЪЕвШийся ),

Objurgate - ЖУРить, бранить,

Obligation - не облигация, а обязательство,

- atory - обязательный,

Oblogoy - злословие ( ОБЛОЖить по матери ),

Oboe - гОБОй,

Obol - ОБОЛ,

Obscure - мрачный, темный ( как камера обскура, см. героя одноименного романа Набокова ),

Obtuse - ТУПой, глупый,

Occasion - ОКАЗИЯ, случай,

Occult - ОККУЛЬТный, тайный,

Oct - восьми,

- agon - восьмиугольник,

- avis - восьмой,

- obrist - октябрист,

Odiom - ОДИОзность,

Odont - зубо -

Odour - ОДУРманивающий запах, аромат,

Off - ПРОЧЬ, на расстояние от,

Offal - ОТбросы,

Office - долг, обязанность, функция,

- ial - официальный, служебный,

- iant - не официант, а священник, совершающий богослужение,

Oil - масло, нефть ( ЛукОЙЛ ),

o. - engine - двигатель жидкого топлива,

- man - продавец масла,

- y - масляный,

Old - старый ( пОЛная жизнь ),

Ology - науки ( -логии ),

Omen - предзнаменование, предсказание ( как в фильме Омен, где у мальчонки появились на затылке три шестерки ),

Omniscient - все-знающий,

On - на,

Once - однажды, один раз,

One - ОдиН, ЕдиНый.

Совпадают онтология, онтологический, опера, оперетка, офтальмология, опиум, оппонет, оппортунизм, оппозиция, орбита ( орбит ), оркестр ( оркестра ), орган, оргазм, орнамент, орнитология, орфография, остеология, отология.

( 2654 - 2697 )

Onrush - приступ, драка ( наРУШение границ ),

Ooze -грЯЗь,

Open - открытый ( Австралиен Опен - открытый турнир ),

Operate - оперировать,

- ion - действие, работа,

Opiate - смешивать с опиумом,

Oppose - противопоставлять,

Optic - глазной, шутливое - глаз,

- al - оптичекий,

Option - ОПЦИЯ,

Opus - музыкальное произведение, ОПУС,

Oracie - ОРАКул,

Oral -устный ( ОРАть ),

Orange -апельсин ( ОРАНЖевый ),

Oration - речь,

- orio - оратория,

Orchid - ОРХИДея,

Order - общественный класс, чин,

Ordinary - ОРДИНАРный, заурядный,

Ore - РУда.

Orient - Восток, восточные страны ( Ориент экспресс у Агаты Кристи ),

Origin - источник, начало,

- al - оригинальный, подлинный,

Orphic - ОРФИЧеский, пророческий,

Ortho - право -,

Orthodox church - Православная Церковь,

Orthography - правописание, орфография,

Osier - лОЗа,

Ossicle - кОСточка,

Ostrich - СТРауС,

Other - другой, иной,

Our - наш,

Out - из, вне ( Аут - нокаут - это я знаю!, как говорили Уральские пельмени ),

- fall - устье,

- grow - перерастать,

- law - человек вне закона,

- line - очертание,

- number - численно превосходить,

- ous - неумеренный,

- right - вполне,

- span - распрягать,

- ward - внешний, телесный.

( 2698 - 2750 )

Совпадают Оксфорд, оксюморон, озон.

Oval - ОВАЛ, овальный,

over - слишком, свыше, чрез-,

- build - застраивать,

- colour - сгустить краски,

- delicacy - чрезмерная деликатность,

- Draw - преувеличивать,

- dress - слишком нарядно одеться,

- drive - загнать ( лошадь ),

- feed - переедать,

- growth - чрезмерный рост,

- laden - перегруживать,

- man - сверхчеловек,

- reach - перехитрить,

- take - догнать,

Oviform - яйцевидный,

Ovum - яйцо ( аб ово - из яйца ),

Owl - сОВа,

Oyster - УСТРица,

Pase - ПОСтупь, походка,

Pacify - умиротворять ( ПАЦИФист ),

Pacific Okean - Тихий Океан,

Pack - тюк, сумка, куча ( ПАКовать ),

- et - пакет,

Page - ПАЖ,

Paint - писать красками,

- er - художник,

Pair - ПАРа,

Palate - НЁБО ( палатализация ),

Pale - ПАЛисадник,

Paletot -ПАЛьТо,

Palette - ПАЛиТра,

Palter - ПЛуТовать,

Pancreatic - панкреатический,

Panel - панель,

Panic - паника,

Papa - отец, папа,

Paper - бумага,

Par - Равенство ( отсюда - ПАРитет ),

Parade - парад,

Paradis - рай,

Parch - ПЕЧь, жарить ( ПАР поднимается ),

Parchment - ПЕРГАМЕНТ,

Pard - леоПАРД,

Pardon - извинение,

Parley - переговоры, совещание ( Парле ву Франсе? ),

Parole - обещание, честное слово ( СЛОВО - ПАРОЛЬ ),

Parry - ПАРИровать удар,

Parship - ПАСтернак,

Part - часть,

Partil - ПАРТИя ( о человеке ),

( 2751 - 2826 )

Particle - часТИЦа,

Partner - участник, супруг, компаньон, ПАРТНЕР,

Party - партия,

Paschal - ПАСХАЛьный,

Pass - проПУСкать,

- e - прошедший, минувший,

Passion - ПАССИя, увлечение, страсть,

Passive - ПАССИВный.

Совпадают пакт, падишах, пагинация, пагода, паладин, Палестина, палиндром, палисад, палладиум, памфлет ( памфлит ), панацея, Панама, панегирик, панорама, Панталоне, пантеизм, папирус, парабола, парашют, парадокс, параграф, Парагвай, параллакс, параллельный ( пареллел ), параллелепипед, парапет, парафраз, паратаксис, пария, Париж, парк, парламент, Парнас, партизан, парвеню, паша, пастель, пастиш ( подражание в литературе, музыке, живописи ), пастор, паштет ( пашти ), пафос, патриарх, патриций, патриот, патриотизм, патрон ( покровитель ), павилион, перл, педагог, педант, педометр, Пегас, пелерина, пеликан, Пенелопа ( верная жена ), пенис, пенни, пеон, пепсин, пергола, пери, перигей, периметр, период ( эпоха ), периферия, перифраз, перистальтика, Персия.

( 2827 - 2850 )

Patch - лоскут, заплатка, ПАТЧ ( смотри журнал Гаме экзе ),

Patent - получать ПАТЕНТ на изобретение,

Patrol - дозор, ПАТРуЛЬ,

Pause - ПАУЗа,

Pawl - пал ( морск. ),

Pawn - пешка ( в шахматах ),

Pay - оплатить,

Peace - мир ( Гринпис - зеленый мир ),

Peach - ПЕрсик,

Pedal - ПЕДАЛЬ, ножной,

Pedicel - ножка, стебелек ( ср. ПЕДИКюр ),

Peignoir - ПЕньюар,

Pelagic - ПЕЛАГИЧеский, морской,

Pen - ПЕро, литературная работа, писатель ( ПЕН-клуб ),

Penal - наказуемый, уголовный,

- ity - наказание ( ПЕНАЛЬТИ в футболе ),

Penates - пенаты,

Penguin - пингвин,

Pension - пенсия,

Penta - пяти -,

Penthouse - навес ( у здания ),

People - народ ( Пипл хавает! - как говорили КВНщики из Детей лейтенанта Шмидта ),

Pepper - ПЕРец,

Per - через-, сквозь-, очень сильно,

( 2851 - 2903 )

Percept - результат восприятия,

- ion - восприятие, познавание, ПЕРЦЕПЦия,

Percussion - ударные инструменты, удар,

Perfect - совершенный, прошедшее совершенное,

Perforate - просверливать ( ПЕРФОРАТором ),

Perfume - ПАРФЮМ, духи,

Periwig - ПаРИк,

Perk - задирать квЕРХу,

Permian - пермский,

Peroxide - ПЕРЕкись,

Person - личность, особа, ПЕРСОНа,

- ality - индвидуальность,

- ate - играть роль,

- ator -

Совпадают пессимизм, пестик ( пести ), петарда ( петард ), Петр, петуния, пфеннинг, фаэтон, фантом, фараон ( фарао ), фармация, фармацевтика, фармацевт, фармакология, фармакопея, фаза, феноменальный, филантропия, филлипика, филология, филологический, философия, философ ( философер ), флегма ( флегм ), флокс, феникс ( финикс ), фонограмма, фонетика ( фонология ), фотосфера, физиономия ( физиономи ), физиография, физиология, пианино, пиастр, пикадор, пикколо, пикет, пикник ( также в значении авантюра ), пигмент, пика ( пайк ), пилястр.

( 2905 - 2950 )

Perspiration - иСПАРИна,

Perturb - приводить в смятение, безпорядок ( пертурбация ),

Perverse - извращенный, порочный,

Petition - ПЕТИЦия, просьба,

- ary - просительный,

Phalanx - ФАЛАНга,

Phallus - фаллос,

Phantasm - призрак, ФАНТом,

- magoria - фантасмагория,

Pharisee -фарисей,

Pheasant - ФАЗАН,

Philharmonic - филармонический,

Philately - филателия,

Philhellene - любитель Греции ( то есть ЭЛЛИНОв ),

Philistine - филистимлянин, враждебно настроенный человек,

Phiz - ФИЗиономия, ФИЗия,

Phone - телеФОН,

Phosphorus - ФОСФОР,

- ide - соединение, содержащее фосфор,

- oric - фосфорный,

Photograph - фотография,

- er - фотограф,

Photogravure - фотогравюра,

Phrase - ФРАЗировка, строить ФРАЗЫ,

Piano - фортеПИАНО,

Picaroon - Пират, мошенник,

Pick - остроконечная кирка, зубочистка ( с концом как ПИКа ),

Picture - картинка,

Pie - ПИрог,

- man - пирожник,

Pierce - ПРОкалывать, ПРОнизывать,

Pig - свинья ( мини-ПИГ, Пигги из сериала Свиньи в космосе ),

Pill - ПИЛюля,

Pillow -подушка ( сПИ ),

Pilot - лоцман, штурман, кормчий,

Pimple - прыщик ( ПИМПочка ),

Pincers - ПИНЦЕт,

Pipette - ПИПЕТка,

Pipit - ПтАШка,

Pique - уколоть ( например, ПИКой ),

Piss - мочиться ( писать ),

Pistachio - ФИСТАШка,

Pistol - револьвер, ПИСТОЛет,

Pistil - ПЕСТИк,

Pitcher - ПИТЧЕР, игрок в бейсбол,

( 2951 - 3000 )

Placard - ПЛАКАт, афиша,

Place - место ( ПЛОЩадь ),

Plaid - ПЛЕД,

Plane - ПЛАтаН,

Plank - доска ( ПЛАНКа ),

Plant - растение,

- ation - плантация,

Plash - ПЛЕСК ( от падения в воду ),

Plastic - пластический, придающий форму.

Совпадают пиндарический, пинта ( пинт ), пионер, пипин ( сорт яблока ), пикет ( карт. ), пируэт, пистоль, плацента, план ( схема, чертеж ), планета ( планет ), плазма, плато, платформа ( платформ ), платонический, Плеяды, плеоназм, плюш, пневматический, пневмония, подагра, поэма ( поэм ), поэт, поэтесса, погром.

Plate - ПЛАсТинка,

Platinum - платина,

Play - играть, веселиться,

- ful - игривый, шутливый ( как Плейбой ),

Please - нравиться,

Plebeian - плебейский,

Plenary - полный, целый, совершенный ( пленарное заседание Думы ),

Plenitude - полнота,

Plexus - ПЛЕТение, сплетение ( нервов, сосудов ),

Plinth - ПЛИНТус, цоколь,

Plot - участок земли, сюжет рассказа,

Plough - плуг,

Plural - множественный,

- ism - плюрализм ( множественность мнений ),

Plus - плюс,

Pocket - карман ( Покет Бук - электронная книга ),

Point - ПУНкт, точка,

Poke - толкать, тЫКать,

( 3001 - 3050 )

Polar - ПОЛЯРный, полюсный,

Pole - ПОЛюс.

Совпадают полька ( танец ), поло ( игра ), полонез, полигамия, полиглот, полигон, полип, полифония, политехнический, политеизм, помада ( помад ), помпон, пончо, пони, порнография, порт ( гавань ), портал, портрет, Португалия, позиция ( положение ), позитивный, поташ, потенциальный, практика ( практик ), практический, претор.

Police - полиция,

Policy - политика,

Polish - 1. ПОЛИровать, шлифовать, 2. ПОЛЬСкий,

Political - политический,

- ian - политик,

Poll - 1. Голова ( экзит - ПУЛ - подсчет по головам голосовавших ) 2. ПОпка,

Pollen - ПЫЛьца,

Poly - много-, поли-,

Polygyny - многоженство,

Polysyllabic - многосложный,

Pomp - пышность, ПОМПа,

Pond - ПруД,

Pontifical - папский ( ср. ПАНТИФИК ),

Pool - 1. Лужа, 2. ПУЛька,

Pope - папа Римский, ПОП,

Popery - ПАПизм,

Popular - народный ( ПОПУЛЯРный ),

- ization - популяризация,

Populate - населять,

- ation - популяция,

Porch - ПОРтик,

Pore - ПОРа,

Porous - ПОРИСтый,

( 3051 - 3100 )

Port - ПОРТвейн,

Portable - ПОРТативный,

Portfolio - портфолио, портфель,

Portion - доля, ПОРЦия,

- less - безприданница,

Portray - рисовать ПОРТРЕт,

Pose - принять ПОЗу, ставить задачу,

Possum - оПОССУМ,

Post - ПОЧТа,

- card - открытка,

- master - почтмейстер,

Post - после-,

Postscript - постскриптум,

Polato - картофель ( растет в ПОЛе ),

Potter - гончар ( работающий в ПОТЕ лица ),

Pour - лить,

- ing rain - проливной дождь,

Powder - ПУДРа, порошок, порох,

Prarie - ПРЕРИЯ.

Совпадают перфект, префикс ( приставка ), прелат, прелюдия ( прелюд ), премьер, премия ( премием ), прерогатива, президент, престидижитация, престиж, примадонна, приматы, примитивный, примула, примус, принц, призма ( призм ), привилегия ( привилидж ), приз ( прайз ).

Prank - шалость, ПРАНК,

Pratt - лепетать ( миссис Прэтт в Лолите ),

Praxis - практика,

Preach - ПРОповедовать,

Preamble - вступление, ПРЕАМБУЛа,

Precent - ПРЕДписание, указание,

Precipice - ПРО-пасть,

Preconception - ПРЕДвзятое мнение,

Precondition - ПРЕДварительное условие,

Pre-contract - более ранний контракт,

Predial - земельный ( ПРЕДел ),

Predict - ПРЕДсказывать,

( 3101 - 3157 )

Preexist - ПРЕДсуществовать,

Prehistoric - доисторический,

Prescribe - предписывать, прописывать ( лекарство ),

Present - 1. Настоящее время, 2. подарок, ПРЕЗЕНТ,

- able - презентабельный,

Preserve - сохранять, охранять ( консервы - ПРЕСЕРВы ),

Preside - ПРЕдСЕДательствовать,

Press - жать, нажимать,

- ure - давление,

Presumption - предположение,

Pretend - претендовать,

Preterite - прошедшее время ( грамм. ),

Pretty - ПРияТный, хорошенький,

Prevision - ПРЕДВИДение,

Price -цена, ПРАЙС,

Prick - УКолоть,

Primer - букварь, начальный учебник ( с ПРИМЕРами ),

Primrose - первоцвет ( первая РОЗа ),

Prink - ПРИНаряжаться,

Print - печать ( ПРИНТер ),

Private - частный, ПРИВАТный,

- cy - уединение, тайна,

Pro - ПРОфессионал,

Pro and con - за и против,

Probation - искус, испытание, проба, как сказал бы В.Шаламов,

Problem - проблема,

Proceed - ПРОХОДить.

Совпадают процесс ( движение ), процессия, проконсул, проктор, прокуратор, профан ( нечестивый ), профанация, профессия, профессиональный, профессор, профиль, прогноз ( прогнозис ), программа, прогресс ( развитие ), пролетариат, пролетарий, пролог, променад, пропаганда, профилактический, просодия, простата, проститутка, протестовать ( протест ), протокол, протоплазма, прототип, прюнель, Пруссия, псевдоним.

( 3158 - 3208 )

Procreate - порождать,

Prodigy - чудо ( группа Продиджи ),

Profit -польза, доход ( ПРОФИцит бюджета ),

Prog - ПРОвизия,

Project - ПРОЕКТировать,

- or - прожектор,

Prolate - ПРОдоЛговАТый,

Prolegomena - введение ( знаменитые Пролегомены А.А.Асояна ),

Prolix - многословный ( много ЛЕКСики ),

Prolong - ПРОдЛить,

Promiscuous - неразборчивый, случайный ( ПРОМИСКУИТЕТ ),

Promt - быстрый, проворный,

- book - тетрадь суфлера,

- box - будка суфлера,

Pronounce - произносить, объявлять ( видимо, с ПРОНОНСом ),

Prop - ПодПОРка,

Property - свойство, собственность,

Prospect - ПеРСПЕКТива,

Prostrate - распростертый, изнеможенный ( ПРОСТРАЦия ),

Prosy - скучный, банальный, ПРОЗаический,

Protect - защищать,

- orate - протекторат,

Protrude - ТОРчать,

Protuberant - выдающийся ( ПРОТУБЕРАНЕц ),

Provencal - провансальский,

Provide - заготовлять, запасать ( напр., ПРОВИзию ),

Provision - запас, заготовление,

Prudent - осторожный, благоразумный,

Pry - РЫться,

Psalm - ПСАЛоМ,

Pseudo - псевдо -, ложно -,

Psychical - психический,

- o - analysis - психоанализ,

- ology - психология,

- osis - психоз,

Pub - ПАБ, трактир,

Public - публичный.

Совпадают пудинг, пульс, пума, пунш, пунктуальный, пазл ( головоломка ), пигмей, пижама ( педжамес ), пилон, пирамида, пирометр, пиротехнический, пиротехник ( пиротехнист ), питон.

( 3209 - 3252 )

Publish - ПУБЛИКовать, издавать,

- er - издатель

Puff - дымок, ПУХовка, ПЫХтеть,

Pullman - пульмановский вагон,

Pump - насос, качать ( ПОМПа ),

Punctuate - ставить знаки препинания ( пунктуация ),

Pup - щенок ( ПУПсик ),

Pupa - куколка насекомого,

Puppet - марионетка ( тот же пупсик ),

Pure - чистый, непорочный ( как ПУРист - борец за чистоту языка ),

Purge - давать слабительное ( ПУРГЕн ),

- ation - очищение,

Purist - пурист,

Puritan - пуританин,

Purpie - ПУРПур,

Purr - мурлыканье ( мУР ),

Pursue - ПРЕСледовать,

Push - толкать, продвигать ( как говорила одна КВНщица - Пуш ми, хоть кто-нибудь пуш ми, да так чтоб сатисфекшн! ),

Puss - кошечка, ПУШистый предмет,

Put - класть, ставить, выражать словами,

p. about - надоедать,

p. across - перевозить,

p. forward - выдвигать,

p. up - строить,

Quadri - четырех -

- uped - четвероногое животное,

Qualify - КВАЛИФИцировать, определять, делать способным,

Quality - КАчество,

Quarter - четверть,

- master - квартир мейстер, каптенармус,

Quaternion - четверка, четыре,

Queen - королева, дама, ферзь.

Совпадают квадрант, квадратный ( квадрит ), квагга, квакер, карантин, кварта, квартет, кварц, кватроченто ( 15 век в итальянском искусстве ).

( 3253 - 3301 )

Quenelle - КНЕЛЬ, фрикаделька,

Quibble - КаламБур,

Quinine - хИНИН,

Quote - цитировать.

Совпадают квест, квинтэссенция, кворум, квота.

Rabbi - РАВВИн,

Rabbit - кролик,

Race - 1. Гонка, путь ( луны, солнца ), ср. РЕЙС, 2. РАСа, род,

Radish - РеДИСКа,

Radium - РАДИй,

Rag - флАГ,

Raid - набег, налет ( РЕЙД ),

Rain - дождь,

Rake - грабли, лопаточка крупье ( ср. РЕЙКа ),

Ram - баРАн,

Ramadan - Рамазан ( мусульманский праздник ),

Random - наугад, наобум,

Range - ряд, цепь, диапазон ( ср. РАНГ ),

Rank - шеРЕНга,

Rape - полевая РЕПа, РАПс,

Rapier - РАПИРА,

Rare - РЕдкий,

Rasp - 1. РАШПиль, 2. Тереть,

Rate - норма, тариф, цена,

Rat - tat - стук в дверь ( тра-та-та ),

Rattie - трещать, грохотать, болтать без умолку ( ср. оРАТь ),

Rave - РЕВеть, выть,

Raven - ворон,

React - РЕАгировать, РЕАКЦионер,

Read - читать, толковать,

Ready - готовый,

Real - РЕАЛьный, настоящий,

- izm - реализм,

- ization - реализация,

Reap - снимать урожай ( например, РЕПы ),

Recent - недавний,

Recession - удаление.

Совпадают рацион, рационализм, реал ( испанская монета ), резон, ребус, радиальный ( рейдиал ), радикальный, радио, радиоактивный, радиограмма, радиограф ( снимать ренгеновскими лучами ).

( 3302 - 3350 )

Совпадают реклама ( реклам ), рекомендовать, рекреация, рекрут, ректор, риф, референдум, регент, регион, регресс, регулярный, релакс, релаксация, репрезентативный, репрессия, репродуктор, рептилия.

Recipi - РЕЦеПт,

Record - записывать, увековечивать,

Recti - прямо-,

Rectum - прямая кишка,

Red - 1. красный, рыжий, 2. революционер,

R. Army - Красная армия,

- skin - краснокожий,

Redact - редактировать,

- ion - издание,

- or - редактор,

Redouble - у-ДВА-ивать,

Redoubt - РЕДУТ,

Reek - испаРЕние,

Reflection - рефлексия,

- ctive - размышляющий,

Reform - реформировать,

- ation - реформация,

Refraction - преломление,

Refrain - РЕФРЕН,

Refresh - О-СВЕЖ-ать, оживлять,

Regal - королевский, царский ( то есть имеющий РЕГАЛии ),

Regatta - парусная РЕГАТА,

Relate - рассказывать,

Relic - РЕЛИКвия, мощи,

Remark - делать замечание ( РЕМАРКу ),

Remission - отпущение грехов,

Remove - ПРЕ-ДВИГ-ать,

Repair - Ремонтировать, починять,

Repay - возвращать деньги,

( 3351 - 3400 )

Repeat - РЕПЕТировать,

Repetition - повторение наизусть,

Replica - РЕПЛИКА, копия ( в живописи ),

Report - сообщать, рассказывать,

- er - репортер,

Repose - менять ПОЗу ( спать ),

Represent - представлять,

Reprint - перепечатывать,

Republic - республика,

- an - республиканский.

Совпадают репутация, рескрипт, резеда, резонанс, резюме, ретроградный, ретроспективный, революция, революционер ( революционист ), револьвер, ревю рапсодия, рододендрон, ромб ( ромбас ), румб, ритм, рикша, рикошет, риск.

Requiem - РЕКВИЕМ,

Rescue - спасать ( рискуя ),

Reserve - сберегать, откладывать ( резервы ),

Reside - проживать где-либо ( в РЕЗИДенции ),

Resolute - твердый, решительный ( РЕЗОЛЮЦИЯ ),

Resolve - Растворять,

Respect - уважение, РЕСПЕКТ,

- ful - почтительный,

- ive - индивидуальный,

Respire - дышать ( РЕСПИРатор ),

Respon - отвечать, отзываться ( РЕСПОНдент - тот, кто отвечает на вопросы ),

Restitution - возвращение имущества его владельцу,

Restoration - РЕСТАвРАЦия,

Result - иметь результатом,

Retail - розничная продажа ( отсюда - РИТЕЙЛер ),

Retire - уходить, отступать ( РЕТИРоваться ),

Retro - назад -,

Return - возвращение,

Revere - чтить, уважать,

Reverie - мечты,

Reverse - обратный, реверсионный,

Rewiew - журнал, обозрение ( см. РЕВЮ ),

( 3401 - 3451 )

Revise - исправлять ( РЕВИЗИю проводить ),

Revisit -снова посещать,

Revisory - ревизионный,

Rhetoric - риторика,

Rhyme, rime - РИфМа,

Rib - РЕБро,

Rice - РИС,

Rich - РоСКошный, богатый,

Rickets - РАХит,

Right - прямой, правый,

- angled - прямоугольный,

- hander - удар правой рукой,

Rill - РУчеек,

Ring - круг, кольцо,

Ripple - РЯбь,

Rite - ритуал.

Совпадают рококо, роль, романтик, романтизм, розмарин, ростральный, розетка, рубль, рулада ( рулад ), рутина ( рутин ), роялист, роббер, рюш, рудимент, регби, руны.

Rive - выРЫВать, разРЫВать,

Road - дорога, путь ( ср. РЕЙД ),

Roar - РЕв,

Rob - гРАБить,

- ber - грабитель,

Rocket - 1. РАКЕТа, 2. взмывать, взлетать,

Rod - РОзга,

Roger - пиратский черный флаг,

Roil - РОЛЛ, катушка ( бумаги, ткани ),

Roman - РИМский,

Romance - роман ( героического жанра ),

Romanize - романизировать, обращать в католицизм,

Roof - КРОВ, крыша,

Rook - 1. Шахматная ладья, 2. Мошенник, шулер,

Room - помещение, комната,

Rosary - РОЗАРИум, беседка из роз,

Rose - РОЗа, розетка,

- rash - краснуха,

( 3452 - 3496 )

Rosy - РОЗовый,

Rotation - вращение,

- tor - ротатор,

Rough - ГРУбый, шереховатый,

Round - круговой, сферический,

Rout - РАзгром,

Route - маршрут ( отсюда: РОУТЕр ),

Row - ряд,

Rubric - РУБРИКа, абзац,

Rule - правило, власть,

Rulley - телега, подвода,

Run - бегать, идти, ехать,

r. off - удирать,

r. through - бегло просматривать или вычеркивать,

runlet -РУчей,

rupture - ПРОлом,

rusk - сУХаРь,

Russia - Россия,

Rustic - пРОСТой,

- ation - удаление в деревню,

Rye - РОжь,

- bread - ржаной хлеб.

Совпадают саботаж, сахарин, сакраментальный, сага, саго, селям ( восточное приветствие ), салют, санитарный, санскритский ( язык ), Санта Клаус, сапфир, сарабанда ( испанский танец ), саркофаг ( саркофегес ), сардонический ( сардоник ), саргассы, сатин, сатрап, Сатурн, сатир, скальп, скальпель, скандал, сцена ( сцин ), сценарий.

( 3497 - 3550 )

Sabbath - суббота ( у евреев ),

Sable - СОБОЛь,

Saber - САБля,

Sac - сумка ( САК ),

Sacred - святой, САКРАльный,

Sacring - освящение, посвящение,

Saddle - СЕДЛо,

Salad - САЛАт,

Salamander - саламандра,

Sale -продажа ( сейл ),

Saline - СОЛЕНый,

Saliva - СЛюна,

Saloon - салон-вагон,

Salt - СОЛеный,

Sample - образец,

Sanat - ory - сохраняющий здоровье,

- orium - санаторий,

Sandal - САНДАЛия,

- wood - сандаловое дерево,

Sanhedrim - синедрион,

Sap - САПерная работа, подкоп,

Sardine - САРДИНка,

Sard - СЕРДолик,

Satellite - приверженец,

Satiation - СЫТость,

Satire - сатира,

Satisfaction - удовлетворение ( САТИСФАКЦия ),

Savage - дикий ( бегающий по САВАнне ),

Save - сохранять, спасать,

Saxon - сакс,

Say - СКАзать, говорить,

Skale - шкала, лесенка, гамма,

Scan - СКАНдировать,

Scandinavian - скандинавский,

Scant - СКУдный, убогий,

Scape - ( сокр ескапе ) - БЕГСТВО ( есть такая клавиша на клавиатуре ),

Scar - крутая СКАла,

Sceptic - скептик,

- izm - скептицизм.

Совпадают скурпулезный ( щепетильный ), скульптура, скутер ( удирать ), Сцилла, сеанс, сезон, секция, сектор.

Scarf - ШАРФ,

Sceptre - СКИПеТР,

Schnapps - водка, а не шнапс,

Scholar - ШКОЛЬник, школяр,

School - школа,

- man - схоласт,

( 3551 - 3605 )

Science - наука, знание,

Sclerosis - склероз,

Scoop -КОвшик, СОвок,

Scot - шотландец,

- land - Шотландия,

Scramble - КАРАБкаться,

Scrape - СКоблить, СКрести,

Scratch - СКРести,

Screech - КРИк,

Screen - экран ( СКРИН-шот, тач-СКРИН ),

Script - рукопись ( мануСКРИПТ ),

Scrub - СКРести, тереть щеткой,

Scrunch - скрежетать ( зубами ),

Scurvy - низкий, безчестный ( СКУРВИвшийся ),

Sea - море, океан,

- bird - морская птица,

- calf - тюлень,

- captain - великий мореплаватель,

- dog - тюлень,

- guil - чайка,

- kale - морская капуста,

- serpent - морская змея,

Seat - СТул,

Second - второй ( СЕКОНД хенд ),

Secret - секретный,

- cy - секрет,

- tion - секреция,

- tive - таинственный,

Secure - безопасность ( СЕКЬЮРити ),

Sedate - спокойный ( СЕДАТивное - успокоительное средство ),

See - видеть, смотреть,

Seer - провидец, пророк,

Seine - сеть, невод,

Select - выбирать,

- ion - СЕЛЕКЦИя, подбор,

Self - само -

- realization - самореализация,

Seltzer - сельтерская вода.

Совпадают семестр, семит, сенат, Сенегал, сенсуалист, сепия ( краска ), серб, серенада ( серинейд ). Сержант, сеттер, секстант, секстет, шейх, сикель, шербет, шериф.

( 3606 - 3649 )

Semein - сперма ( семя ),

Semi - полу-,

Seminal - СЕМЕНной,

Seminary - СЕМИНАРия, рассадник,

Senior - старший, пожилой ( сеньор ),

Sensation - СЕНСАЦия,

Sense - чувство, сознание,

- itive - чувствительный,

Sentence - фраза, предложение ( СЕНТЕНЦия ),

Sentiment - чувство,

- al - СЕНТИМАНТАЛьный,

September - сентябрь,

Seraglio - сераль,

Series - серия, ряд,

- al - сериал,

Serious - СЕРЬЕЗный,

Serpent - змея ( СЕРПЕНТарий ),

Serve - 1. Служить, быть полезным ( СЕРВис ),

s. up - подать к столу,

2. Подача мяча в теннисе,

Service - служба,

Session - СЕССИЯ, семестр,

Set - СТавить, расСТавить,

s. a razor - точить бритву,

s. about - приступить к чему-либо,

s. back - чинить препятствия,

s. out - выставить напоказ,

seven - семь,

severe - суровый ( северный ),

sex - пол,

shag - ШЕвелюра,

shakesperian - шекспировский,

Shale - СЛАнец,

Sham - СИМулировать,

Shammy - зАМШа,

Shampoo - мытье головы ( ШАМПУНем ),

Shark - акула ( Сан-Хосе Шаркс ),

Sharp - остроконечный ( как ШУРуП ),

Shawl - ШАЛь,

Sheave - ШкИВ,

Sherry - херес,

Shift - менять, перемещать ( смена регистра на клавиатуре ).

( 3650 - 3700 )

Совпадают шиллинг, шок, шрапнель, шунт, сиена ( краска ), сиеста, сигнал, сигнатура, сикх, симулировать ( симулейт ), симуляция, синология, сифон, сирена ( сирин ), ситуация ( ситуэйшн ).

Shine - сиять, светить,

Sun - es - солнце светит,

Ship - корабль, лодка,

Shop - лавка, магазин ( Преста ШОП ),

Short - короткий, краткий ( как ШОРТы ),

- cake - рассыпчатое печенье,

- coming - ошибка, дефект,

Shot - выстрел, пуля, снаряд ( ШУТеры ),

Shovel - СОВок,

Show - показывать ( ШОУ ),

Shrick - кРИК,

Shrine - РАка, хРАм,

Shudder -ДРожать,

Siamese - СИАМСкий,

Siberia - Сибирь,

Side - сторона, край,

- board - буфет,

- slip - тормозить,

- sman - церковный служитель,

- track - запасный путь ( железной дороги ),

Sieve - СИто,

Sift -СЕяТь,

Sign - СИмвол,

Silence - молчание ( Silencium! - известное стихотворение классика ),

Silk - шелк,

Sillo - СИЛОсная яма,

Slit - осадок на дне ( то, что СЛИТо ),

Simoom - самум,

Simple - простой, однородный,

Sine - СИНус,

Single - единственный,

Sinister - зловещий, Bend Sinister - роман Набокова Зловещий уклон,

Sister - сестра,

Sit - СИдеть,

Skate - КАТаться на коньках,

Skeleton - скелет, остов,

( 3701 - 3753 )

Skow - КОСой,

Skimpy - СКудный.

Совпадают скин, слоган, слот ( гнездо ), сноб, социальный ( социал ), социализм, социализация, социология, сода, софт, соло.

Skip - прыгать, скакать,

Skipper - ШКИППЕР,

Skonk - СКУНс, вонючка,

Sky - небо,

- lark - жаворонок,

- Light - люк в потолке,

- pilot - священник,

Slack - СЛАбый,

Slag - ШЛАк,

Slam - ШЛЕМ,

Slap - ШЛЕПок,

Slate - СЛАнец,

Slav - СЛАВянин,

- onian - славянский,

- ophil - славянофил,

- ophob - славянофоб,

Slender - Слабый,

Slow - медленный, тихий, тупой,

Slug - СЛИзняк,

Sluice - ШЛЮз,

Smack - вкус, привкус ( СМАК ),

Small - МАЛенький,

Smalt - смальта,

Smash - удар в теннисе ( СМЭШ )

Smile - улыбка ( СМАЙЛик ),

Smoke -дым, дымить, курить ( но смокинг - не курить ),

Snap - ЦАПнуть, укусить,

Snift - НЮхать,

Snuff - НЮхать табак,

So - так, так же, таким образом,

Socket - гнездо,

Socle - ЦОКоЛь,

Sodomite - гомосексуалист ( СОДОМИТ ),

Sol - 1. муз. соль,

2. шут. солнце,

- ar - солнечный,

Soldier - СОЛДат,

Sol - fa - сольфеджио,

Solid - СОЛИДный,

Solomon - фиг. мудрец.

( 3754 - 3800 )

Совпадают сомбреро, соната, сонет, софизм, софистика, сопрано, сорит, сорт, суфле, сутана ( сутан ), сувенир, совет, спазм, спектакль, шпиц.

Solstice - СОЛнцестояние,

Solution - разрешение, подсказка ( в компьютерной игре ),

Some - некий, кое-какой, кое-что, кое-кто,

Sonant - звонкий ( СОНАНТные согласные ),

Song - песня, пение,

Sorry - жаль ( I am s. - как сказал шотландский тренер после выигрыша у сборной СНГ на ЧЕ 1992 года ),

Soul - душа,

Sound - 1. звук ( САУНД ) 2. зонд ( мед. ),

Soup - СУП,

South - юг, южные страны,

Sovereign - СУВЕРЕННый,

Sow - заСЕВать,

Soy - соя,

Spain - Испания,

Spare - охранять, оберегать ( СПАсать ),

Spatula - шпатель,

Speak - говорить ( спикер в парламенте ).

Spec - СПЕКуляция,

Specife - СПЕЦИФический, специальный,

Speculate - спекулировать,

- or - спекулянт,

Speed - скорость, успех,

Sperm - СПЕРМа,

- atic - семенной,

Sphere - шар, сфера, глобус,

Spice - СПЕЦия,

Spider - паук ( СПАЙДЕР-МЕН ),

Spike - острие, гвоздь ( С ПИКой ),

Spinach - шпинат,

Spinal - СПИНной,

Spiral - СПИРАЛьный, винтовой,

( 3801 - 3850 )

Spirit - дух, душа ( спиритический сеанс ),

- izm - спиритизм,

Spoke - СПица ( колеса ),

Spondee - СПОНДЕй,

Sponsor - крестный отец, крестная мать, поручитель,

Spool - шпулька.

Совпадают спорт, спринт, спурт, стабилизация, стагнация, старт, статика, статистик, статистика, статут ( закон ), стеарин, стенография, стереоскоп, стереотип.

Spore - спора,

Spouse - СУПруг,

Sprat - килька ( ШПРОТы ),

Spray - спрей, ветка, побег,

Spur - ШПОРА, вершина горы,

Spy - ШПИон,

Square - КВАдРатный,

Squeak - СКрИпеть,

Squire - СКВАЙР,

Squirt - бить струей ( СКВИРТ ),

Stable - устойчивый ( СТАБИЛьный ),

Stack - СТог,

Stalk - СТебель, Ствол,

Stall - СТОЙЛо, ларек, прилавок,

Stamp - ТОПать ногой,

Stand - стоять,

Standard - стандарт, норма, штандарт,

Stansa - станс,

Star - звезда,

- fixed - неподвижные звезды,

Stare - ТАРащить глаза,

State ( us ) - положение, ранг, СТАТУС ( как говорил герой фильма Москва слезам не верит ),

Statue - статуя,

Steal - красть ( СТыбзить ),

Steel - СТАЛь,

Stellar - звездный,

Steр - СТУПать, СТУПень,

Steppe - СТЕПь,

Sterile - СТЕРИЛЬный,

Sterlet - СТЕРЛядь,

( 3850 - 3900 )

Stiletto - СТИЛЕТ,

Stigma - СТИГМАты,

- tize - поносить, клеймить,

Still - тихий, безшумный ( ШТИЛЬ ),

Stimulate - СТИМУЛировать, возбуждать, побуждать,

Stirrup - СТРемя,

Stitch - СТЕжок,

Stock - СТВол.

Совпадают стоик, шторм, стратегия ( стратиджи ), стратег ( стратиджист ), структура ( страктиве ), стрихнин, студент, Стикс, субъективный, субъективизм, субсидия ( сабсиди ), субстанция, субстантивный, субстрат ( сабстрайтен ), суффикс.

Stool - стул, табурет,

Stop - останавливать, задерживать ( СТОП ),

- fulls - точка,

- per - затычка, пробка, кран,

- ping - зубная пломба,

Story - иСТОРИя,

Strait - узкий, библ. СТРогий,

Strange - чужой, СТРАНный,

Strawberry - земляника, клубника ( С ТРАВ БЕРИ ),

Stream - поток, река ( СТРЕМительная ), СТРИМ в интернете,

Street - улица ( стрит ),

Stress - давление, напряжение ( СТРЕСС ),

Strict - СТРогий, точный,

Strike - наносить удар ( СТРАЙК в боулинге ), объявлять забастовку,

String - веревка, лента ( СТРИНГИ в общем-то состоят почти из веревочки ),

Strup - УПоРный,

Stucco - ШТУКатурить,

Study - научное занятие, изучение,

Stumble - оСТУпиться,

Style - СТИЛЬ, перо, карандаш, слог,

Subaqueous - ПОД-ВОДНый,

Subclass - подКЛАСС,

Subcommittee - подкомиссия, подкомитет,

Subdivide - подразделять,

Subfamily - подсемейство,

Sublease - субаренда,

( 3901 - 3950 )

Subliminal - псих. подсознательный ( СУБЛИМАция ),

Submarine - подводный ( СУБМАРИНа ),

Subordinate - подчиненный ( субординация ),

Suburb - пригород,

Subway - САБВЕЙ, подземка,

Syck - СОсать,

- tion - сосание,

Sue - преследовать в СУдебном порядке,

Suffagette - СУФФрАЖИсТка.

Совпадают суггестивный, султан, супер, супермен, сибарит, силлогизм, симметрия, симпатия, симфония, симпозиум ( сборник статей ), синагога, симптом, синоним, синопсис ( конспект ).

Suicide - самоубийство, суицид,

Sult - СВаТовство,

Sum - СУМма, итог,

Summary - суммарный, краткий,

Summer - лето ( почти как у немцев ),

Sun - СОлНце, поэт. день, год,

- dial - солнечные часы,

- set - закат,

- shade - зонтик от солнца,

- spot - пятно на солнце,

- day - воскресенье,

Superhuman -сверхчеловеческий,

Superior - высший, лучший,

Superlative - превосходная степень, суперлатива,

Supernal - небесный, божественный,

Supper - ужин,

Support - поддержка,

Suppress - ПРЕСекать,

Supreme - верховный,

Sure - уверенный,

Surname - прозвище, фамилия,

Surprise - нападать врасплох, нагрянуть ( СЮРПРИЗ! ),

Surrogate - заместитель, СУРРОГАТ,

Survey - обоЗРЕвать,

Swab - ШВАБра,

Swamp - болото, топь ( с ВАМПирами ),

Sweet - душистый, СВЕжий,

( 3951 - 4000 )

Swell - уВЕЛичиваться,

Swift - быстрый ( система денежных переводов ),

Swish - сечь ( розгой ), скашивать, СВИСт, взмах ( косы ),

Swiss - ШВЕЙЦарец,

Switch - электро - выключатель, железнодорожная стрелка,

Switzerland - Швейцария,

Syllabie - СЛОГ,

Symbol - символ,

Synchronous - СИНХРОННый,

Synod - собор духовенства, съезд, СИНОД,

Syntax - синтаксис.

Synthesis - синтез,

Syphilis -сифилис,

Syria -Сирия,

Syrup - СИРОП,

System - СИСТЕМа,

Systole - сокращение сердца.

Совпадают табу, табурет, такт, тактика ( тактикс ), тактик ( тактикин ), тафта, тальк, талант ( талент ), талисман, Талмуд, тамариск, тандем, танго, танкер, тапир, тарантелла ( танец ), тариф, тату, такси, таксидермист ( набивальщик чучел ).

Table - сТОЛ, доска,

t. - talk - застольный разговор,

t. - turning - столоверчение, спиритизм,

t. - water - столовая минеральная вода,

tall - ФАЛды, хвост, шлейф,

take - взять, брать,

t. for - принимать за кого-либо,

t. in - принимать, брать ( на дом ), получать ( газету ),

t. off - карикатура,

t. ing - волнение,

talk - говорить, разговаривать,

tambour - барабан ( ТАМ-там ),

tangеnt - ТАНГЕНс,

( 4001 - 4050 )

tap - постучать в дверь ( ТАП-ТАП ),

tarragon - эсТРАГОН,

tartan - тартан, шотландка ( материя ),

tartar - ТАТАРин,

- us - Тартар, преисподняя,

Tartuffe - Тартюф, ханжа,

Tautology - тавтология,

Tavern -ТАВЕРНа,

Tax - налог ( ТАКСа ),

- collector - сборщик налогов,

- payer - плательщик налогов,

Taximeter - таксометр,

Tea -чай,

- party - званый чай,

- pot - чайник,

- saucer - чайное блюдце,

- strainer - ситечко,

- tray - чайный поднос,

Tear - ТЕРзать, рвать.

Совпадают теология, телепатия, телескоп, танденция ( тенденси ), теннис, терминал, термит, территория, террор ( ужас ), тест, текст, тапер, теократия, теодолит, теогония, теология, теория, теорема, теоретический, теософия, термометр, тезис, тиара, Тибр.

Technical - технический,

- ics - техника,

Tee - мЕТка, значок,

Telegram - телеграмма,

Temper - закалять ( сталь ) - ТЕМПЕРатурой,

- ament - темперамент,

- ance - воздержание от алкоголя,

Temporal - временный, переходный,

( 4051 - 4100 )

Tender - ТЕНДЕР, предлагать деньги, услуги,

Tenuity - ТОНкость,

Tepid - ТЕПловатый,

Terrace - ТЕРРАСа,

Terra-cotta - терракота,

Terrene - земляной ( Терра - Земля ),

Tetra - четыре,

- gon - четырехугольник,

Teuton - ТЕВТОН, германец,

Thank - благодарить ( Фэнкью вери матч! Вот уроды! ),

That - тот, та, то,

Thaw - ТАять,

Theme - ТЕМа,

Then - тогда, затем, потом,

There - там, туда, тут,

Thermal - ТЕРМический, тепловой,

Thesaurus - словарь ( ТЕЗАУРУС ),

Thin - ТОНкий, худощавый, скудный,

Think - думать, мыслить, понимать,

Third - ТРетий,

This - этот, эта, это,

Thorp - деревня ( в нее ведет ТОРный путь ),

Though - все-таки, тем не менее,

Three - ТРИ,

Thrombosis - ТРОМБ,

Throstle - певчий дРОЗд,

Thump - стук ( сердца, удар кулака ),

Thursday - четверг,

Thyme - ТИМпан,

Tick - тиканье, тик-так,

- er - часы.

Совпадают тинктура, титан, тост, тога, томагавк, топография, тореадор, торнадо, торпеда ( торпиду ), тори, тотем, тукан ( птица ), турмалин.

Ticket - билет,

Ticking - тик ( материя ),

Tide - прилив и отлив ( Замочу белье я и постираю Тайдом ),

Tiger - ТИГР,

Tight - ТУгой,

Tigress - тигрица,

( 4101 - 4158 )

Tilde - тильда,

Timbre - ТЕМБР,

Time - время ( тайм в футболе ),

Tint - отТЕНок,

Tipsy - пьяный ТИП,

Title - заглавие, титул,

- page - заглавный лист,

Tittle - титл ( значок над буквой ),

Tobacco - табак,

- box - табакерка,

- pipe - трубка,

- pouch - кисет,

Tollet - туалет,

Tolerant - толерантный, терпимый,

Tomtom - ТАМТАМ,

Ton - ТОННа,

Tone - ТОН,

Tonic - укрепляющий, в ТОНус приводящий,

Too - ТО же, кроме ТОго,

Tool - рабочий инструмент,

Top - вершина ( подняться в ТОП ),

- knop - бант, хохолок, чуб,

- ping - превосходящий,

Topic - предмет, тема ( ТОПИК на форуме ),

Total - весь, целый, итог,

Touch - ТрОгать,

Tour - ТУРне,

- ist - турист,

Tournament - турнир,

Tower - башня ( Трамп товер ),

Town - город,

- sman - горожанин, согражданин.

Совпадают трахея, традиция, трагедия, трагикомедия, транс, трансфер, транзит, транспорт, Трансвааль, тремор, трепан, трепанация, трибунал, трибуна, трицепс, трихотомия, триколор, триллион, трилогия, трио, триптих, тритон, триумф, тропик, трубадур.

( 4159 - 4203 )

Toxic - ТОКСИЧеский,

Trace - след ( ТРАССеры ),

Track - след, колея, дорожка ( треки на диске ),

Train - ТРЕНироваться,

Trajn - вагон трамвая,

Tramp - идти пешком,

Trans - по ту сторону, через-,

- continental - пересекающий континенты,

- scribe - списывать, ТРАНСКРИБировать,

Transformation - трансформация,

Translate - переводить,

Transmarine - заморский,

Transmigration - переселение, перелет ( птиц ),

Transmit - передавать,

Transmute - изменять, превращать,

Trap - КАПкан, ловушка,

Trapeze - ТРАПЕЦия,

Trash - хлам, дрянь, мусор,

Travel - путешествовать,

Travesty - пародия,

Tree - дерево,

Tremble -дрожать ( ТРЕМор ),

Triad - триада,

Trial - опыт, проба ( ТРИАЛ-версия программы ),

Triangular - ТРеУГольный,

Tribute - дань ( сборник песен - трибьют В.Цой ),

Trick - ТРЮК,

- ster - мошенник,

Trig - ТРИГонометрия,

Trill - ТРЕЛЬ,

Trinity - троица,

Triple -троякий,

Trivial - тривиальный,

Trojan - троянский,

Troop - ТОлПа,

Trophy - ТРОФей,

Troupe - ТРУППа,

Trouser - панталоны, рейТУЗы.

( 4204 - 4248 )

Совпадают труизм, тоннель, тюрбан, турбина ( турбин ), Туркестан, твид, Украина, ультиматум.

Troy - Троя,

True - истинный, верный ( смотри мою работу о языке ВБА ),

Truffie - ТРЮФЕль,

Trump - козырь, превосходный человек ( такой, как Трамп ),

Trumpet - ТРУба,

Trust - доверие, ТРЕСТ,

Tube - ТрУБа, трубка, ТЮБик,

Tubular - трубчатый,

Tuesday - вторник ( второй день ),

Tufa - ТУФ,

Tulip - ТЮЛЬПан,

Tune - муз. мотив,

Tunic - ТУНИКа,

Tunny - ТУНЕЦ,

Turk - турок,

Turkey - Турция,

Turn - вертеть, поворачивать ( РЕТУРН - возвращение ),

- key - тюремщик,

- spit - тот, кто поворачивает вертел,

- stie - турникет,

Turtle - морская черепаха ( ТОРТИЛа ),

Tutor - ТЬЮТОР, наставник, учитель,

Tweet - щебет, чириканье ( отсюда - название известной соцсети, ныне у нас запрещенной ),

Twenty - двадцать,

Twin - близнец, двойник,

Twist - крутиться, извиваться ( танец ТВИСТ ),

Two - два ( группа Би-ту! ),

Type - тип, набор, шрифт,

- write - писать на пишущей машинке,

Typhoon - ТАЙФУН,

Typical - типичный, символический,

Tyrant -тиран,

- ny - тирания,

Tzigane - цыган,

Uhlan - улан,

Ulthima thule - отдаленная неизвестная страна ( смотри рассказ Набокова ).

( 4249 - 4307 )

Совпадают ультрамарин, ундина, унисон.

Ultra - сверх-, ультра-,

Ultra-violet - ультрафиолетовый,

Ululate - УЛЮЛЮкать,

Umber - умбра ( краска ),

Unaccompanied - без аккомпанимента,

Unbalanced - несбалансированный,

Unbelief - недоверие,

Unbolt - отпирать дверь,

Unchristian - противный христианскому духу,

Unclean - нечистый, нецеломудренный,

Unclose - открывать,

Unconstitutional - противный конституции страны,

Uncork - отКУпоРивать,

Under - под, ниже,

- foot - под ногами,

- ground - подземка,

- line - подчеркивать,

- pay - недостаточно платить ( рабочим ),

- plot - побочная фабула,

- tone - пониженный тон,

Undo - УНичтожать,

Unfeminine - неженственный,

Unformed - безформенный,

Unfortunate - несчастливый человек,

Unframe - вынимать из РАМы,

Ungallant - неГАЛАНТный,

Unhair - вырывать волосы,

Unhand - выпускать из рук,

Unhappy - несчастный,

Unhorse - выбить из седла,

Uniform - единообразный ( как УНИФОРМа ),

Union - УНИя, союз,

Universal - всеобщий, универсальный,

Unload - разгружать ( Load - загрузить ),

Unnatural - противоестественный,

Unpack - расПАКовывать,

Unpaired - без ПАРы,

Unprized - неоцененный ( не получивший ПРИЗ ),

Unpublished - неопубликованный,

Unruled - неуправляемый.

Совпадает утопия.

Unstable - нестойчивый,

Unsubstsntial - несуществующий,

Unwelcome - неприглашенный,

Up - наверх, вверх,

Upland - гористая часть страны,

Upper - верхний, высший,

Urban - городской ( УРБАНИЗМ ),

Urine - моча, урина,

- ary - мочевой,

Use - употребление, использование ( ЮЗЕР - пользователь ),

Usurp - узурпировать,

- ation - узурпация.

( 4308 - 4355 )

Совпадают вакуум, вагина, валькирия, вампир, вандал, ваниль ( вениле ), варан ( варанес ), варикозный, ваза ( ваз ), вассал, Ватикан, Веда, вельд, велосипед, вендетта, Венесуэла, вермишель, Вероника, вестибюль, викинг, виконт, виза, витамин.

Vacant - ВАКАНТный, пустой, свободный,

Valency - ВАЛЕНТность,

Valerian - валериана,

Valet - слуга ( валет ),

Vapour - ПАР,

Vein - вена, жилка,

Venereal - венерический, половой,

Venice - ВЕНЕЦия,

Venous - венозный, жидистый,

Venus - Венера,

Verse - стихи, строфа,

Very - очень,

Veterinary - ветеринарный,

- ian - ветеринар,

Viaduct - ВИАДУК,

Vicar - ВИКАРий,

Viceroy - ВИЦЕ-король,

Victory - победа ( ВИКТОРИЯ ),

View - осмотр ( Видеть ),

Vinous - ВИНный,

Viol - ВИОЛа,

Visible - видимый ( смотри работу по языку VBA ),

Visit - посещать ( наносить ВИЗИТ ),

Vital - жизненный ( ВИТАЛьность ).

( 4356 - 4403 )

Совпадают вивисектор, визирь, вольт, вольтметр, Вулкан, валлон, Вашингтон, ватман, виг, виски, вист ( карт. ).

Vocal - ВОКАЛьный,

Volume - том, книга,

Voluntary - доброВОЛьный,

Votie - голосование, ВОТУМ, решение большинства,

Vulgar - вульгарный, пошлый,

Wafer - ВАФля,

Waggen - фургон ( почти вагон ),

Wales - Уэльс,

Walk - ходьба ( переВАЛиваясь, сВАЛить ),

Waltz - вальс,

War - война,

Warsaw - ВАРШАВа,

Watch - дозор, бодрствование,

Water - вода,

Wave - ВОлна,

Web - паутина ( всемирная, например ),

Week - неделя,

W - day - будний день,

W - end - УИК-ЭНД, конец недели,

Weird - ВЕщий,

Welcome - добро пожаловать ( ВЕЛКАМ! ),

Well - хорошо, как следует,

- timed - своевременный,

Welter - ВАЛяться, барахтаться,

West - запад ( дикий Вест ),

Whale - кит ( каШАЛот ),

Wharf - ВЕРФь,

What - что, какой, сколько,

When - когда,

Where - где, куда,

Which - который, кто, какой,

Whirl - ВЕРтеться, кружиться,

Whisk - ВенИЧеК,

Whinther - куда,

Who - кто,

Why - почему.

( 4404 - 4445 )

Совпадают вигвам, виндзор, вольфрам, вомбат, янки, ярд, ятаган, юкка.

Widow -вдова,

Wield - ВЛАДеть,

Win - выигрывать ( You Win! - надпись на экранчике Завулона ),

Window - окно ( см. версию Задорнова ),

Wine - ВИНо,

Winsome - ВЕСелый,

Winter - зима ( как у немцев ),

Winy - ВИНный,

Wish - ВЫСказывать пожелание,

Within -внутри,

Without - снаружи,

Wolf - ВОЛк,

Woman - женщина ( ВУМЕН ),

Word - слово, речь ( знаменитая программа для компьютера ),

Work - работа, действие, завод,

- day - будний день,

- er - рабочий,

World - мир, свет,

Worm - червяк ( Вурм ),

Worsted - шерстяной ( ил ВОРСинок ),

Wrestle - борьба, схватка, РЕСТЛИнг,

Write - писать ( Райтером называл себя Задорнов на визитках ),

Xylography - ксилография, гравирование по дереву,

Xylophone -ксилофон,

Yacht -яхта,

Yam - ямс,

Year -год ( Хаппи Нью Ир ),

Yen - йена,

Yes - да,

Yet - еще,

You - ты,

Young - юный ( ЮНГа ),

Youth - юность.

( 4446 - 4460 )

Zero - нуль, ничто,

Zeus - Зевс,

Zion - Сион,

Zone - ЗОНа, пояс,

Zoology - зоология,

Zouave - ЗУАВ,

Zulu - ЗУЛУс.

Совпадают зебра, зебу, зенит, зефир, зигзаг, цинк, цинния, Цюрих.

ВСЕ!

Оставить комментарий © Copyright Петраков Игорь Александрович (petrak-igor@yandex.ru) Размещен: 14/08/2024, изменен: 14/08/2024. 178k. Статистика. Справочник: Публицистика Скачать FB2		Ваша оценка:
Аннотация: 4460 слов.

Петраков Игорь Александрович : другие произведения.

Англо-русский словарь