Текст перевода:
 
Я знаю, тайна есть в улыбке твоей.
Её увидел я во взгляде очей.
Твою любовь, что создать ты смогла,
Твою частицу рая скрыла мгла.

Слушай своё сердце -
Я призываю тебя.
Слушай своё сердце,
Без него - путь в никуда.
Оно подскажет дорогу
Тебе вновь в твой рай.
Слушай своё сердце
Прежде, чем скажешь прощай.

Быть может, спросишь, есть ли смысл идти:
Воспоминанья все исчезли в пути.
Их скрыла мгла, отбросив тень пустоты
На белоснежный облик твоей мечты.

Слушай своё сердце -
Я призываю тебя.
Слушай своё сердце,
Без него - путь в никуда.
Оно подскажет дорогу
Тебе вновь в твой рай.
Слушай своё сердце
Прежде, чем скажешь прощай.

Ты слышишь голос,
Зовёт он тебя.
Но для признанья
Ты вновь ищешь слова.
Под сенью тайны
Красивой любви
Увидишь образ снова ты.

Слушай своё сердце -
Я призываю тебя.
Слушай своё сердце,
Без него - путь в никуда.
Оно подскажет дорогу
Тебе вновь в твой рай.
Слушай своё сердце
Прежде, чем скажешь прощай.
 
 
 
Текст оригинала:
 
I know there's something in the wake of your smile.
I get a notion from the look in your eyes, yea.
You've built a love, but that love falls apart.
Your little piece of heaven turns too dark. 

Listen to your heart,
When he's calling for you.
Listen to your heart -
There's nothing else you can do.
I don't know, where you're going
And I don't know why,
But listen to your heart
Before you tell him goodbye.

Sometimes you wonder, if this fight is worthwhile.
The precious moments are all lost in the tide, yea.
They're swept away and nothing is what it seems,
The feeling of belonging to your dreams. 

Listen to your heart,
When he's calling for you.
Listen to your heart -
There's nothing else you can do.
I don't know where you're going
And I don't know why,
But listen to your heart
Before you tell him goodbye. 

And there are voices,
That want to be heard.
So much to mention,
But you can't find the words.
The scent of magic,
The beauty that's been,
When love was wilder than the wind.

Listen to your heart,
When he's calling for you.
Listen to your heart -
There's nothing else you can do.
I don't know where you're going
And I don't know why,
But listen to your heart
Before you tell him goodbye.