Пряхин Андрей Александрович : другие произведения.

Lilies Лилии

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Lilies. Sung by Alexandre Aivazov. Lyrics by a poetess Larissa Rubalsky. Music by Alexandre Klevitsky, Chief Conductor of the Yu. V. Silantyev Academical Large Concert Orchestra, Moscow First love and ... first disappontment! So many firsts! And damn importance of motor transport that makes love stronger! Alexandre Aivazov - Lilies - The 2013 Jubilee Concert of the Radio Retro FM in the Olympic complex. Masters of Ceremonies: `This country has known him in his 16. But having known him the country fell in love with him from the first sight,`cuz he sang very cheerful, romanic songs, and he was simply charming ... He was and he is! SASHA AIVAZOV!!!` https://youtu.be/p7ZdG5307yQ The first teen performance by Sasha Aivazov https://youtu.be/JHAm-57q4Sg Polish cover `Jak mam ci uwierzyć` (How can I believe you?) Sung by TIME https://youtu.be/i_LqIAxMDEA


Музыка Александра Клевицкого
Стихи Ларисы Рубальской
ЛИЛИИ ♪
Дождем унылым небо плачет
Замерзли лилии в пруду
В безлюдный наш поселок дачный
Я поздней осенью приду
Туда где годы детства плыли
Где я любил соседку Лилию.

Припев
А я в пруду для Лилии Лилии Лилии
Сорвал три белых лилиии три лилии сорвал
А я в окошко Лилии Лилии
Бросал под вечер лилии, три лилии бросал.

Я знаю время лечит раны
Приходит новая любовь
Но вспоминаю как ни странно
Я ту девчонку вновь и вновь
Как будто вырастают крылья
Когда я слышу имя Лилия.

Кружили синие стрекозы,
У нас совпали вкус и цвет,
И было все вполне серьезно,
Как может быть в 16 лет.
Мы пожениться все решили
И торопила время Лилия.

Как у Ромео и Джульетты
Не обошлась любовь без бед.
Соседу Ваське в это лето
Отец купил велосипед.
Поднял Василий клубы пыли
И от меня умчалась Лилия.

Music by Alexandre Klevitsky
Lyrics by Larissa Rubalsky
LILY ♪
Raindrops are teardrops of heaven.
Pond`s lilies have been killed by frost.
Dead hush in our suburban settlement.
Late autumn. I have come alone.
The source of my teen age`s river!
I was in love there with next door girl Lily.

Refrain
That time for my sweet Lily, o Lily, o Lily,
I plucked three snow white lilies, three lilies I picked up
I dropped into her window, window
Three lillies I had plucked.

I know time heals wounds to feelings
New love is used to cool our heels,
But I remember my sweet neighbour
In spite of everything, indeed.
I feel behind my spine grow pinions
As soon as I hear name of Lilian.

Blue dragonflies kept making circles.
Our humours jumped together, gee!
It was so serious and earnest
As only is when you`re sixteen.
We made our minds to soon get married
It`s Lily who rushed things, I swear!

As that of Romeo and Juliet
Our love as well was in a plight.
Dad of our lowly neighbour Basil
One day bought him a cruiser bike.
He raised the dusty clouds, really!
And off she went, my sweetheart Lily!



 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"