Пряхин Андрей Александрович : другие произведения.

Position Number Two Kai Metov Кай Метов

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    They are all about men and women, I mean his songs. Kai Metov whose real name is Kairat Erdenovich Metov (born in 1964 in Karaganda, Kazakhstan) was an iconic figure in Russian pop music and Russia on the whole in the 90s of the 20s. He seemed to have appeared from nowhere. But he"d graduated from the Moscow Conservatory"s Central Music School as a violinist (he has got an absolute hearing). He came; he saw and conquered, won the hearts of millions of fans. His album `Position #2` (1993) was the super hit of that dangerous and tough transitional period of Russia"s history. On TV in 1996: `There are artists who contrive to compose only the hits, so to say, one hit urges on another one. Our today`s guest is one of such artists. Recently he has his album recorded. Almost all songs of that disc has become the hit. But the hit of his hits is still his song that is well-known as the `Position #2`. The author is Kai metov.` https://youtu.be/n-E1GVr1mRs On TV in 2009 with the Symphonic Orchestra. The Tough 90s Series. Kai Metov. Position #2. Music and Lyrics by Kai Metov. Piano also Kai Metov, the author. https://youtu.be/njkJe3qBFeE Bonus: `Position Number Two` recited as a poem by actor Boris Draghilev (Борис Драгилев) from Saint-Petersburg (Saint-Pétersbourg). By the way, the actor understands the character of Kai Metov`s poem (and poems) in a very right way, as a macho of the rueful countenance! https://youtu.be/lPXRq4jFuMw (Watch also https://www.youtube.com/user/borisbrookebond).



_1_nVrBqLp (660x440, 238Kb)

Слова и музыка Кай Метова
POSITION NUMBER TWO ♪
Position number one - отдыхаю сам.
Position number two - тебя хочу.
Я знаю точно, знаю наверняка:
Сегодня вторник и ты дома одна,
И я тебе звоню, position number 2.

Припев
Я не могу, не могу продолжать этот путь!
Я так устал, так устал, я хочу отдохнуть!
И я звоню, говорю, как давно я тебя не видел.
Ты расскажи мне где ты была?
Ты расскажи мне как ты жила, что ты творила без меня?
Милая моя, где ты ? Милая моя, где ты?
Милая моя, где ты ? Милая моя, где ты?

Position number one - говоришь не дам.
Position number two - мол, только ему.
Да это верно, но подумай сама:
Сегодня вторник, значит он это - я!
И я тебя звоню - position number two.

Припев
Я не могу, не могу больше видеть туман,
Я так устал, так устал, всюду ложь и обман,
И я звоню, говорю, как давно я тебя не видел
Ты расскажи мне как ты сама,
Ты расскажи как твои дела, что ты творила без меня
Милая моя, где ты? Милая моя, где ты?
Милая моя, где ты? Милая моя, где ты?
Милая моя, где ты?

Music and Lyrics by Kai Metov
POSITION NUMBER TWO ♪
Position number one. I"m having my own fun.
Position number two. This time I want you too.
I know for sure, I know it as clear as twice:
Today is Tuesday, and you are at home at this time.
I gonna ring you up, position number two.

Refrain
I no longer can follow, can follow that path,
I"m so tired, so tired, I can"t cut a wide swath,
So I"m ringing you up, telling how long I haven"t seen you.
Just tell me where you"ve been, just tell me how you"ve been,
What`ve you been doing since my leave?
My beloved, where are you? My beloved where you?
My beloved, where are you? My beloved where you?

Position number one. You"re saying `Not this time`.
Position number two. You"re saying `Not for you.`
Yes, right you are, but remember indeed
Today is Monday, he"s none other than me:
That"s why I"m calling you. Position number two.

Refrain
I no longer can see a thick mist before my eyes
I"m so tired, so tired, everyone tells me lies,
So I"m ringing you up, telling how long I haven"t seen you.
Just tell me where you"ve been, just tell me how you"ve been,
What`ve you been doing since my leave?
My beloved, where are you? My beloved where you?
My beloved, where are you? My beloved where you?
My beloved, where are you?



 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"