Music by Evgeniy Krylatov
Lyrics by Yuri Entin
THE FOREST DEER ♪
On a gloomy rainy autumn day
Deer galloped by the town main.
Like a deer he dashed for the red grove.
A boomy echo followed thereupon.
Refrain:
Come back to me, my deer,
At my request, forever.
Whirl me away, my deer,
To your deer`s country where
Pines gravitate toward heaven,
Where tales come true as ever,
Whirl me away to there, my forest friend!
He was running, and his branchy horns
Were touching clouds in the sky like thorns.
And it seemed that heavens after him
Had been getting blue like in a dream.
Refrain
`Do not trust the miracles`, they say!
And the rain washed down the deer`s track!
But I know he`s to come back soon,
If to trust the tales one day come true.
Refrain
Whirl me away to there, my forest friend!
Whirl me away to there, my forest friend!
|
|
Музыка Евгений Крылатов
Слова Юрий Энтин
ЛЕСНОЙ ОЛЕНЬ ♪
Осенью в дождливый серый день
Проскакал по городу олень,
Он летел над гулкой мостовой,
Рыжим лесом, пущенной стрелой.
Припев:
Вернись лесной олень
По моему хотенью,
Умчи меня олень,
В свою страну оленью,
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живёт и небыль,
Умчи меня туда, лесной олень!
Он бежал, и сильные рога
Задевали тучи, облака,
И казалось, будто бы над ним
Становилось небо голубым.
Припев
Говорят, чудес на свете нет,
И дождями смыт оленя след,
Только знаю - он ко мне придёт,
Если веришь - сказка оживёт.
Припев
Умчи меня туда, лесной олень!
Умчи меня туда, лесной олень!
|