Пряхин Андрей Александрович : другие произведения.

It`s snowing, it`s snowing А снег идёт, а снег идёт

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Initially the song `It`s snowing, it`s snowing` ("А снег идет, а снег идет") was a number of the score of the feature film `The Career of Dima Gorin` ("Карьера Димы Горина") (1961), but then the film was forgotten unlike the very song. An unforgettable song was written within three minutes by Evgeniy Alexandrovich Yevtushenko after he`d occasionally heard the catchy, heartfelt melody composed by Andrei Eshpai. Both creators considered to have been the serious, almost living classical authors, far from the pop culture, yet they managed to develop a hit! The first and still the best performance of the evergreen Russian song is by Maya Kristalinskaya https://youtu.be/MEL4HhdkWhA


Music by Andrei Eshpai
Lyrics by Evgeniy Yevtushenko
IT`SNOWING, IT`S SNOWING ♪
Refrain
It`s snowing, it`s snowing,
And all around is glowing,
This snowfall, this quiet snow
Makes me tell what I trow:

`You are my very precious man,
Look at this snow with me again,
It`s clean as what I`d like to say,
What I conceal in vain`.

Who keeps my love when snow falls?
It must be liberal Santa Claus!
Now that it snows outside
I thank him for our love.

Refrain (twice)
It`s snowing, it`s snowing,
And all`s around going!
It`s for I destined to meet you
That I bless snow anew.

Музыка Андрея Эшпая
Слова Евгения Евтушенко
А СНЕГ ИДЁТ, А СНЕГ ИДЁТ ♪
Припев
А снег идёт, а снег идёт,
И всё вокруг чего-то ждёт,
Под этот снег, под тихий снег
Хочу сказать при всех:

"Мой самый главный человек,
Взгляни со мной на этот снег,
Он чист, как то, о чём молчу,
О чём сказать хочу".

Кто мне любовь мою принес,
Наверно, добрый Дед Мороз,
Когда в окно с тобой смотрю,
Я снег благодарю.

Припев (дважды)
А снег идёт, а снег идёт,
И все мерцает и плывёт,
За то, что ты в моей судьбе,
Спасибо, снег, тебе.



 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"