Text Jacek Chmelnik
Music Henryk Kuźniak
FORTUNA ♪
Vabank to właśnie to: vabank, vabank.
Co owej nocy się zdarzyło
Vabank zagrałem Ona też vabank
I było nam szalenie miło.
Va bank wspomnienie wciąż upaja mnie
Tęsknoty mojej jest przyczyną,
Bo jedno w życiu co opłaca się
To grać vabank z piękną dziewczyną.
Fa, fa, fa...
Fi, fi, fi, fi, fi.
Szu, szu, szu...
Szy, szy, szy, szy, szy.
Ka, ka, ka...
Ki, ki, ki, ki, ki.
Du, du, du...
Dy, dy, dy, dy, dy...
Zagrajmy jeszcze raz vabank, vabank,
Z fortuną tak to zwykle bywa.
Kto nie naraża nigdy się na szwank,
Ten głównej stawki nie wygrywa.
Vabank zagrajmy po raz drugi,
Bo... historia lubi się powtarzać.
Fortuna lubi, gdy podwajać ją,
A my lubimy się narażać.
|
|
Lyrics by Jacek Chmelnik
Music Henryk Kuźniak
FORTUNE (DOUBLE DOWN) ♪
Va banque is but to stake one`s all, one`s all.
It happened that night in casino
That she`d staked everything once and for all.
Our folly was for us so dear.
Nowise I can forget va banque so far.
The reason of my impulse is a pois`nous feeling
That if it`s anything worthwhile in life
It`s just to stake your all with girls of spirit.
Fa, fa, fa
Fee, fee, fee, fee,
Shoo, shoo, shooo,
Shee, shee, shee, shee,
Ka, ka, ka,
Kee, kee, kee, kee,
Doo, doo, doo.
Dee, dee, dee, dee ...
Let`s stake our all again, our all,
As often is the case of luck in a casino
He who puts no money in at all,
He never ever makes a killing.
Let`s stake our all again as much as twice
... the history repeats itself as always
Miss Fortune loves to double down
While we give hostages to fortune.
|