Ревякин Николай Иванович : другие произведения.

P.J. Harvey "Dear Darkness" \ "Милая темь"

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

   PJ Harvey.
   Dear Darkness.
  
   Dear darkness
   Dear darkness
   Won't you cover, cover
   Me again?
  
   Dear darkness
   Dear
   I've been your friend
   For many years
  
   Won't you do this for me?
   Dearest darkness
   And cover me from the sun
  
   And the words tightening
   The words are tightening
   Around my throat
  
   And, and...
  
   Around the throat of the one I love
   Tightening, tightening, tightening
   Around the throat of the one I love
   Tightening, tightening, tightening
  
   Dear darkness
   Dear darkness
   Now it's your time to look after us
   'Cause we kept you clothed
   We kept in business
   When everyone else was having good luck
  
   So now it's your time
   Time to pay
   To pay me and the one I love
   With the worldly goods you've stashed away
   With all the things you
   Took from us
  
   * * *
  
   PJ Harvey.
   Милая темь.
  
   Милая тьма
   Милая темь
   Хочи сокрыти, покрыти
   Мя внови?
  
   Милая темень
   Нежная
   Я бити дружи Ти
   Увеки
  
   Содеяши ми?
   Бажененька тьма
   Сохрани мя от светанья
  
   И словеси уничижити
   Словеси уничижиши
   В моех устах
  
   Однакоже, хотя...
  
   Иже устне возлюбодеяти
   Уничижиши, уничижи, унити
   Себо реще о Нашъ любы
   Уничижиши, уничижи, унити
  
   Милая тьма
   Милая темь
   Ноне же Ти защищати мя
   Бо окрученъ тобой
   Бо опчати еси
   Таче дух прав обновиши
  
   Егда прииму время
   Оплакатися
   Плачу мене и Нашъ любы
   Въ мирьскы благах вы покоити ся
   Со всемъ
   Приняти от Нас
  
   19:36 08.01.2010.
   (певевясло Микоулы Ревыакина).
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"