Свирщинская Анна : другие произведения.

Горит

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:

   Горит
  
   Горят дома слева.
   Горят дома справа.
   Целая улица
   в пламени.
  
   Из кричащего огня
   рвутся кричащие люди.
   Вырвались.
   Один остался.
  
   Перевод с польского Рене Римских.
  
  
  
   Pali się
  
   Palą się domy po lewej
   palą się domy po prawej.
   Cała ulica
   w ogniu.
  
   Przez krzyczące płomienie
   Biegną krzyczący ludzie.
   Przebiegli.
   Jeden pozostał.
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"