|
|
||
Soles accidere et redire possunt;
Nobis cum semel brevis lux occissus est
Nox est perpetua et una dormienda.
Catulle.
(Only my plague thus far I count my gain:
That she that makes me sin awards me pain.
Shakespeare.)
В небе солнце зайдет и снова вспыхнет.
Нас, лишь только светоч погаснет жизни краткой,
Ждет одной беспробудной ночи темень.
Катулл
(перевод А.И.Пиотровского)
|
Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души"
М.Николаев "Вторжение на Землю"