Аннотация: Викинг хронист Рагнар отвечат греку через века.
ВОИНЫ СЕВЕРА ЖЕСТОКОГО.
Ответ Рагнара-Рыжебородова (9в.н.э.) к Дионисию-Александрийскому (5в.н.э.)
Живём мы во мраке,
Не помня о себе.
Мы много знаем о войне...
Не знаем страха мы.
Мы варвары;
С далёких; чёрных гор.
Живём лишь смертью мы...
Не наслаждаясь жизнью.
Жизнь для нас пустое место...
Смерть подобно ж дару,
Мы варвары с небес;
А небо сад для нас.
Да будет Ваальгалла;
Для нас страной мечты.
В бою мы умираем;
Чтобы вечно - жить.
МЕНЕСТРЕЛЬ (MENECTREL)
Сочинено:08.09.2006.
Warriors of NORTHERN ILL.
Svar Ragnar-Ryzheborodova (9v.n.e.) til Dionysius av Alexandria, (5v.n.e.)
Vi lever i mørke,
Glemme seg selv.
Vi vet mye om krigen ...
Vi vet ikke frykt.
Vi er barbarer;
Fra langt, Black Mountains.
Vi lever i en død ...
Ikke nyter livet.
Liv for oss tomrom ...
Døden er som en gave Vel,
Vi barbarer fra himmelen;
En liten hageflekk for oss.
Så vær Vaalgalla;
For oss, et land av drømmer.
I kamp, dør vi,
Til evig tid - live.
Minstrels (MENECTREL)
Komponert: 08.09.2006.
(Oversatt fra norrønt)