Рутик:
Переводы

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс 'Мир боевых искусств.Wuxia' Переводы на Amazon
Конкурсы романов на Author.Today

Зимние Конкурсы на ПродаМан
Peклaмa
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]

Об авторе: Рутик aka Rutik
Начните знакомство с:
  • Популярная музыка из Виттулы 394k   "Переводы"
    Реклама: интересное на LitNet.com
    Конкурс рассказов на тему книги “Геном Варвары-Красы или Пикмалион”.
    Научная фантастика. Фантастический детектив. Киберпанк. Биопанк. Приз: публикация в сборнике + призовой фонд 90 000 рублей!
    ЖАНРЫ:
    Проза (196993)
    Поэзия (459850)
    Лирика (150058)
    Мемуары (13894)
    История (23648)
    Детская (18670)
    Детектив (13009)
    Приключения (31266)
    Фантастика (93647)
    Фэнтези (117605)
    Киберпанк (4803)
    Фанфик (7127)
    Публицистика (37402)
    События (9176)
    Литобзор (10897)
    Критика (13174)
    Философия (52642)
    Религия (12504)
    Эзотерика (14046)
    Оккультизм (2012)
    Мистика (29270)
    Хоррор (9785)
    Политика (15928)
    Любовный роман (26285)
    Естествознание (11605)
    Изобретательство (2521)
    Юмор (68855)
    Байки (8219)
    Пародии (7431)
    Переводы (17317)
    Сказки (23555)
    Драматургия (5058)
    Постмодернизм (6073)
    Foreign+Translat (1000)


    РУЛЕТКА:
    Лось (часть 1)
    Большая и грязная
    До свидания, старый
    Рекомендует Мусина М.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 103571
     Произведений: 1465962

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Аудиокниги по ранней прозе
    Михаила Анчарова

    Заграница.lib.ru | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Фантастического рассказа
    "Химия и Жизнь-2019"

    Короткого фантрассказа
    "Блэк Джек-19"




    07/12 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Авдеев С.С.
     Айсберг Т.
     Алексеева Е.Ю.
     Алексеева-Минасян Т.С.
     Ацтек
     Батый И.
     Битюков Е.А.
     Боб А.
     Болотова М.В.
     Варфоломеев В.В.
     Виктор-Вайсс Л.Ю.
     Волкова А.П.
     Воробьев О.А.
     Гарин А.
     Гармарон К.С.
     Гр
     Дарлинг Б.
     Даськов А.А.
     Демонёнок
     Добролюбова Е.В.
     Дром А.
     Евграфов Г.В.
     Евдокимова Н.Н.
     Женабекова А.Ж.
     Залесов А.
     Иньков Е.А.
     Йорен А.И.
     Калигула В.М.
     Кезалия
     Колпиков А.Н.
     Колпиков А.Н.
     Корсун А.Д.
     Кочетков А.В.
     Кравец В.
     Красникова Н.Ф.
     Кроуфорд К.
     Кроуфорд К.
     Кузьмин А.А.
     Лайа
     Леди Э.
     Ледовской Д.А.
     Лотов А.А.
     Лушников А.С.
     Макарова Е.С.
     Мельникова Н.
     Морозов В.В.
     Намида
     Немировская В.Ю.
     Ольшаникова Л.В.
     Павлова И.Ю.
     Павлова И.
     Рина К.
     Рыжики К.
     Сальников А.В.
     Семенов Э.Е.
     Скальд Б.Я.
     Смирнов В.В.
     Снежин А.А.
     Соболев Д.М.
     Стикс Э.
     Супонева Н.В.
     Тихонов Д.В.
     Тэсса
     Усачёва С.
     Фиреон М.
     Шкапля Г.
     Эгейская О.
     Ярослава
     Яшенко Д.
     Aдато, Мила
     Decm
     Flashlight
     Helldrow
     Kagami-Sama
     Squirrel
     Xamlo

    Непереводы:

  • О литературных неграх   0k   Сказки Комментарии: 15 (18/06/2008)
    Предупреждая упреки, скажу: "Да, это похоже на Хармса". Но не скажу, почему.
  • Neпереводы:

  • Плодово-выгодная мысль   0k   Проза
  • Рутик Р. Когда б майн херц...   0k   Лирика Комментарии: 3 (07/05/2007)
    Обнажай! (Козьма Прутков) Сегодня разреши свободу нам тисненья - что завтра выйдет в свет? Баркова сочиненья! (А. С. Пушкин) Когда бы дом твой не был семихолмье (Н. Даминова)
  • Oда кислым щам   0k   Поэзия Комментарии: 5 (25/10/2005)
  • - - - - - - -   0k   Поэзия Комментарии: 13 (12/07/2004)
  • Вымпел   0k   Лирика Комментарии: 3 (25/04/2008)
    Написал первый стишок за пять лет. Не иначе, к весне...
  • Переводы:

  • Ниеми, Микаэль 0,002   17k   Оценка:7.44*4   Фантастика, Киберпанк, Переводы Комментарии: 4 (14/05/2007)
    Из сборника рассказов: "Сальная дыра" (2004)
  • Юнас Гардель: "Я псих и горжусь этим!"   6k   Переводы
    Краткая биография шведского писателя Юнаса Гарделя. Источник: http://m1.590.telia.com/~u59003869/gintro.htm. Материал приводится с рядом изменений.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Гардель, Юнас Гора искушений.   7k   Переводы Комментарии: 13 (14/05/2007)
    Мой перевод отрывка из романа Юнаса Гарделя "Гора искушений". Книга издана на русском языке в переводе Ю. Гурмана. Юнас Гардель. Гора искушений. – СПб.: ИНАПРЕСС, 1998.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Ниеми, Микаэль Популярная музыка из Виттулы   394k   Проза
  • Рассказ:

  • Хемири, Юнас Ваня в курсе   11k   Проза, Переводы Комментарии: 16 (08/05/2007)
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Стихотворение:

    Эссе:

  • Ни в склад, ни в лад   18k   Переводы Комментарии: 13 (06/05/2007)
    Маяковский видел сон/ в чистом поле зреет рис/ Под нейтральным небом/ Под нейтральным знаком/ Самоотвод Гр.Об.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Смотрите также:

  • Город переводчиков
  • Фенноскандия (листки из скандинавского мира)
  • Все о Швеции
  • Библиотека шведской литературы
  • Полезная информация для переводчиков
  • Этот словарь не раз выручал меня
  • Полный список ссылок с аннотациями>>
    Статистика раздела

    Популярное на LitNet.com А.Емельянов "Тайный паладин в мире боевых искусств"(Уся (Wuxia)) О.Бард "Разрушитель Небес и Миров. Арена"(Уся (Wuxia)) Ф.Вудворт "Наша сила"(Любовное фэнтези) М.Эльденберт "Парящая для дракона"(Любовное фэнтези) Д.Хант "Свадьба в планы не входила"(Любовное фэнтези) А.Емельянов "Мир Карика 11. Тайна Кота"(ЛитРПГ) А.Кочеровский "Утопия 808"(Научная фантастика) С.Панченко "Ветер. За горизонт"(Постапокалипсис) Д.Сугралинов "Дисгардиум 4. Священная война"(Боевое фэнтези) Л.Малюдка "(не)святая"(Боевое фэнтези)
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Батлер "Бегемоты здесь не водятся" М.Николаев "Профессионалы" С.Лыжина "Принцесса Иляна"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"