Ðûáà÷åíêî Îëåã Ïàâëîâè÷ : äðóãèå ïðîèçâåäåíèÿ.

Stalin Ɔko A WƆde Siw NsƐm-12

Ñàìèçäàò: [Ðåãèñòðàöèÿ] [Íàéòè] [Ðåéòèíãè] [Îáñóæäåíèÿ] [Íîâèíêè] [Îáçîðû] [Ïîìîùü|Òåõâîïðîñû]
Ññûëêè:
 Âàøà îöåíêà:
  • Àííîòàöèÿ:
    Ɛyɛ November 1942 dedaw. Sukyerɛmma fii ase tɔe. Britain atubrafo asraafo no tu kɔɔ Asia Mfinimfini fam. Nanso ɛda adi sɛ Nasifo no brɛɛ wɔn ntua a wɔde baa Moscow so no ase. Ɛmfa ho sɛ sukyerɛmma retɔ no, Komsomol mmeawa da so ara ko a wɔn nan nni mpaboa nkutoo na wɔhyɛ bikini, na mmarimaa akwampaefo mpo de wɔn nan ase a ɛda hɔ kwa, a awɔw nti ayɛ kɔkɔɔ no kyerɛ.
  STALIN ƆKO A WƆDE SIW NSƐM-12
  NKYERƐKYERƐMU
  Ɛyɛ November 1942 dedaw. Sukyerɛmma fii ase tɔe. Britain atubrafo asraafo no tu kɔɔ Asia Mfinimfini fam. Nanso ɛda adi sɛ Nasifo no brɛɛ wɔn ntua a wɔde baa Moscow so no ase. Ɛmfa ho sɛ sukyerɛmma retɔ no, Komsomol mmeawa da so ara ko a wɔn nan nni mpaboa nkutoo na wɔhyɛ bikini, na mmarimaa akwampaefo mpo de wɔn nan ase a ɛda hɔ kwa, a awɔw nti ayɛ kɔkɔɔ no kyerɛ.
  . TI A ƐTO SO 1
  Ɛyɛ November 1942 dedaw. Ɔko no brɛɛ ase kakra. Nwini yɛɛ kɛse na sukyerɛmma fii ase tɔɔ. Abɛyɛ hu ankasa sɛ wɔbɛko, titiriw ama nkabom ahorow.
  Na wɔde Axis tumi horow no ntua titiriw no kɔɔ Asia Mfinimfini fam, baabi a wim yɛ hyew kakra wɔ saa bere yi mpo mu. Wiɛ, nokwarem no, wubetumi de wo atubrafo akuw no adi dwuma yiye.
  Komsomol mmeawa no yɛɛ ntua nketenkete a na wɔyɛ ɔfã biara. Ná eyi ne wɔn anifere kwan so. Na enyaa nkɛntɛnso bi.
  Natasha nso de ne ho hyɛɛ akodi ahorow no mu. Wɔn nguankuw bi a wɔhyɛ bikini nkutoo a wɔreto ahyɛ German asraafo so ni.
  Mmabaa no de wɔn nansoaa a ɛda hɔ kwa tow atopae. Na wɔde ahopere guanee, na wɔde wɔn nan ase a ɛda hɔ kwa, a na ɛyɛ pink esiane awɔw no nti no hyerɛn.
  Natasha de anigye too dwom mpo de hyɛɛ ahoɔfɛfo a na wɔn werɛ ahow esiane ɔko no kwan a entumi nyɛ yiye koraa nti no ani;
  Bere a wɔde wɔn ho bɔɔ Komsomol no, wɔkaa ntam sɛ, .
  Sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛhyɛ Soviet frankaa kronkron no anuonyam...
  Komsomol asɔremma no bɛduru bere ano ama otwa adwuma no, .
  Efisɛ Agya Man no yɛ yɛn maame!
  
  Wehrmacht dɔm no tow hyɛɛ yɛn de so, .
  Ɔman kɛse bi a ɛhyerɛn...
  Na Krautfoɔ no de mogya fraa akutu no, .
  Satan a wɔrefrɛ no sɛ ɔne mmɛn no nyɛ apam!
  
  Nanso mmeawa no pɛ sɛ wɔne atamfo no ko, .
  Na wɔne kerubim a ɔhyerɛn...
  Ɛnyɛ yɛn aniwu wɔ ogyaframa a ɛyɛ kɔla a ɛhyerɛn no ho, .
  Momma yenni amansan no kɛseyɛ so nkonim!
  
  Yɛyɛ asraafo, ɛwom sɛ yɛda so ara yɛ mmeawa de, nanso .
  Blondes kɔkɔɔ a wɔn ho yɛ fɛ...
  Na ɛnne ketewa no mu da hɔ yiye, .
  Momma yɛnhyɛ amansan nkonimdi ho afahyɛ!
  
  Komunism anuonyam nti, onyansafo Lenin, .
  Ɔde nsɔano kronkron bi guu yɛn so...
  Nea ɛyɛ awerɛhow no, awo ntoatoaso pii bɛtwam, .
  Bere a yɛkyekye wiase a komunism wom no!
  
  Stalin na ɔmaa yɛn ahyɛde sɛ yɛnko tia dɔm no, .
  Sɛ wobɛdi fasistfoɔ so nkonim wɔ ɔko a emu yɛ den mu...
  Mede tuo a wɔde di dwuma wɔ afiri mu no kaa m"akyi bag ho, .
  Mfe anum pɛ na misuaa ade wɔ asoɛe no mu!
  
  Afei mmeawa a wɔda mpaboa wɔ awɔw mu, .
  Ɔserew ne serew, ahantan mmirikatu no...
  Biting, ma me rose, ahoɔfɛ, .
  Ma awerɛkyekye mmra amansan no mu!
  
  Yɛreko a yɛda mpaboa wɔ baabi a ɛbɛn Moscow, .
  Dɛn nti na mmeawa a wɔn ho yɛ fɛ hia mpaboa?
  Na wim yɛ bruu paa...
  Wɔbɔ fascist bi a ɔyɛ fucking fi ne nan so!
  
  Yɛyɛ mmeawa a yɛn ho yɛ fɛ a ɛso bi nni, .
  Yɛwɔ ogya, dae a mframa wom...
  Ɛtɔ mmere bi a ɔdɔ tumi yɛ nwonwa yiye
  Bere a wo ne guy te sɛ daa!
  
  Mefew m"ano fɛfɛɛfɛ, metow hyɛ so, .
  Tow grenade - wɔtow Tiger no...
  Wo nan a ɛda hɔ kwa a ɛyɛ nwini, .
  Ɔmaa ogyaframa no yɛɛ hyew, sɛ ɛyɛ bere tiaa bi mpo a!
  
  Na Krautfoɔ no nyaa no den paa, .
  Efi mmeawa a wɔde ogya agyan...
  Momma yɛnkɔ mframa mu nnye komunism nni akwansin pii, .
  Wode wo nan a ɛda hɔ kwa a ɛyɛ ɔbea!
  
  Mekoe akokoduru so, mankora me nkwa so, .
  Ɔyɛɛ anwonwade a ɛte saa...
  Na ɔhwee ɔtamfo no aniwu biara, .
  Ɛmmra sɛ ahohuru bere a nkonimdi wom mmra!
  
  Nea Fuhrer no werɛ fii wɔ akwanhyia mu ne yɛn, .
  Na mepɛ sɛ menya asase, nkoa a ɛnyɛ den...
  Nanso Fritz no buu akontaa wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so, wunim kɛse, .
  Russiafo a wobu wɔn sɛ wɔyɛ atirimɔdenfo ara kwa!
  
  Nea ɛbɛyɛ na wɔabua no, atopae tu wɔ ahinanan mu, .
  Nea abeawa bi de ne nan a ɛda hɔ kwa tow...
  Na atuo a wɔde di dwuma wɔ afiri mu no tow pɛpɛɛpɛ, .
  Wo ne Fuhrer a wonni biara, kata no so!
  
  Yɛyɛ Komsomol mmeawa a yɛn ho yɛ nwini, .
  Yɛbɛkura Moscow, wunim sɛ ampa...
  Na yɛbɛtwa kwan no a yɛrensiesie yɛn ho, .
  Momma yɛnsi komunism paradise mpo!
  
  Nneɛma pa bɛba Soviet man kronkron no mu, .
  Komunism a ɛhyerɛn bɛsɔre...
  Na Hitler de agyan begye aweredi, .
  Momma yentu fasist nniso a ɛyɛ hu no ngu!
  
  Yɛyɛ mmeawa a yɛpɛ ɔman ho dɔ saa, .
  Worentumi nhu yɛn cooler, louder...
  Bere a yɛda mpaboa, nanso sneakers retwɛn no, .
  Ne nyinaa akyi no, ennya nyɛɛ aduonu mpo!
  
  Mmabun a ɛte saa, na ɛyɛ dɛ, .
  Yɛbɛhunu na yɛahunu wusiw a ɛwɔ ne mu...
  Chocolate retwɛn yɛn nnansa yi ara, .
  Na akyɛde a ɛyɛ kraman a efi Onyankopɔn hɔ ara kwa!
  
  Dɔ Kristo, som Onyankopɔn, .
  Sɛ Ɔde akyɛdeɛ ba ntɛm a...
  Easter deɛ, wɔbɛyɛ Easter keeki ne nkesua, .
  Wɔn a wɔanyan wɔn nyinaa - animuonyam ne animuonyam!
  
  Enti mmeawa, mompopa mo nusu, .
  Ɛnsɛ sɛ mo mmarima no di awerɛhow...
  Gye me di, awɔw a ano yɛ den no bɛtwam, .
  Na gye me di sɛ yɛbɛnya apɔwmuden!
  
  Bere a Berlin wɔ mmeawa wɔ yɛn ase no, .
  Yɛbɛnantew yɛn nan a yɛda mpaboa wɔ mmɔnten so...
  Afei yɛyɛ ahene ne atemmufo ma fasistfo, .
  Na mfuw mu no, anade bɛbere sika kɔkɔɔ!
  Eyi ne sɛnea mmeawa a wɔn ho yɛ hare to dwom a ɛyɛ nwini na ɛyɛ fɛ saa, a ɛkame ayɛ sɛ wim tebea a ɛyɛ nwini akata wɔn nufu ne wɔn asen so a wɔde ntini teateaa akata wɔn so.
  Wiɛ, mmeawa nnyae na wɔmfa wɔn ho nhyɛ mu. Eyinom yɛ ahoɔfɛ a wɔakyerɛw ara kwa ankasa.
  Na wɔn a wɔn ho yɛ fɛ saa no gyaw wɔn nan a ɛyɛ dɛ na ɛdaadaa wɔn no ho nsɛnkyerɛnne.
  Akofo yɛ nnipa a wɔn ho yɛ fɛ a ɛnyɛ hwee. Na super class ahoɔfɛ kɛkɛ.
  Mprempren ɔko no mu den wɔ anafo fam. Ɛkame ayɛ sɛ asraafo a wɔaka abom atwa Ashgabat ho ahyia. Na wɔredi ako a emu yɛ den ama kurow yi.
  Turkmen mmarimaa akwampaefo ne Russiafo nyinaa ko wɔ ha.
  Akmal ne Oleg - a odi kan no ti nhwi tuntum na ne ho ye tuntum firi tan, nea oto so mmienu a ne ti nhwi yɛ bruu, na mpo ɛno akyi no ɛkame ayɛ sɛ ɔyɛ tuntum sɛ adwemmɔne. Ná mmarimaa baanu no nyinaa nni mpaboa, na wɔhyɛ ntade tiaa, na na wɔde krataa kɔkɔɔ akyekyere wɔn kɔn.
  Wɔde abufuw ne pintinnyɛ kɛse ko. Wɔda wɔn mmofraberem akokoduru adi na wɔto dwom bere koro mu;
  Meyɛ ɔkwampaefo abarimaa a meda mpaboa, .
  Medɔ Russia, Ɛna Man kronkron no...
  Yɛabɛyɛ nhwɛso ama yɛn Agya Man, .
  Akɔnnɔ a ɛkanyan, nea ɛnyɛ asase so de mpo!
  
  Mede atopae bɛpere me ho abufuw so akɔ tank no so, .
  Mma atuo a wɔde tow tuo a ɛreworo so no nsuro...
  Fuhrer no benya nikel bi afiri me - .
  Ma adwuma a wɔyɛ no ntɛmntɛm nyɛ ntɛm!
  
  Meyɛ Soviet ɔkwampaefo ma ɔmanfo, .
  Stalin onyansafo no ankasa na ɔmaa yɛn ahyɛde no...
  Na Hitler yɛ obi a ɔyɛ nwonwa ara kwa, .
  Momma wɔmfa dade nyɛ yɛn ntini!
  
  Migye di sɛ yebedi fasistfo no so nkonim, .
  Sɛ yɛbɛka no yiye a, eyi yɛ nokware, minim eyi yiye...
  Yesu kerubin bi wɔ yɛn atifi, .
  Bɛkyerɛ wo ɔkwan a wobɛfa so akɔ soro ntɛmntɛm!
  
  Yɛn Ɛna Man kronkron no anuonyam nti, .
  Mmabaa a wɔda mpaboa bɛko...
  Na wunim sɛ ɔkwampaefo ɔkofo no yɛ onwini, .
  Na guys" nne mu da hɔ koraa!
  
  Yɛbɛduru amansan sorokɔ, .
  Sɛ ɔbrɛ ne ɔbrɛ biara nni hɔ a...
  Wɔ yɛn fam no, ɛte sɛ nea Stalin ankasa te sɛ Onyankopɔn, .
  Na Lenin hyerɛn a mfomso biara nni ho!
  
  Meyɛ ɔkwampaefo, gye me di, mɛba Berlin, .
  Me ne mmeawa no benya mmirikatu a ɛyɛ hu...
  Na Fuhrer no bɛnoa wɔ hell, .
  Ɛte sɛ nea ɛda adi pefee sɛ na wɔanom burgher no afi beer mu!
  
  Yɛbɛhyɛ Rus anuonyam wɔ Ortodɔks kasa mu, .
  Ɛwom sɛ ɛtɔ mmere bi a asɔfo, awerɛhosɛm ne sɛ, wɔyɛ ɔporɔw de...
  Nanso ko ma no na nsuro, .
  Woyɛ abarimaa akokodurufo a ɔyɛ ɔkwampaefo, gye me di!
  
  Mebɛn Moscow, abofra bi kɛkɛ, .
  Saa bere no na madi mfe du pɛ...
  Nanso ɔsan kyerɛɛ Kraut abusua no ade a ɛyɛ nwonwa, .
  Ɔde ɔtamfo no hwene yɛɛ fĩ denneennen!
  
  Na Stalingrad te sɛ dae bɔne ma Germanfo, .
  Adamena nyin wɔ hɔ maa Nasifo...
  Yɛbɔɔ Wehrmacht, .
  Kerubim hyɛ dade ntaban!
  
  Nanso na me ne abeawa no da mpaboa, .
  Na wɔde wɔn nan ase tuu mmirika faa sukyerɛmma a ɛreworo so no mu...
  Wɔde nsu a ɛrefɔw ma ɛyɛ hyew wɔ ɛno akyi, .
  Wɔ komunism adwene a wɔde mae no mu!
  
  Mede tuo a ɛnyɛ den too Kraut abusua no tuo, .
  Na, gye me di, ɔbɔɔ no pɛpɛɛpɛ paa...
  Ne nyinaa akyi no, wɔ me fam no, Suvorov yɛ nea eye sen biara, .
  Na ɛrenkyɛ Hitler bɛkɔ afiri a ɛyɛ den mu!
  Ná mɛyɛ no ayayade na matow no tuo, .
  Na mobɛyɛ mã daa, mmofra!
  Eyi ne sɛnea akwampaefo no de nkate ne nsɛm a wɔda no adi kɛse to dwom. Na wɔn dwom no ka koma no ankasa na ɛma ewosow! Eyi yɛ biribi a wontumi mfa ntoto ho ampa.
  Na mmofra no fi afiri a wɔde tow tuo mu. Ti a ɛyɛ tuntum, kɔkɔɔ, ne bruu hyerɛn twam, mmarimaa ne mmeawa reko akokoduru so. Na ɛte sɛ nea ɛyɛ nwini kɛse.
  Nkabom no kɔ so nya nkɔso, nanso ɛto hintidua wɔ akwampaefo abran no pintinnyɛ a ɛyɛ nwonwa na ɛyɛ nwonwa ara kwa no so.
  Mmofra a wɔwɔ ha de atuo ba aprɛm no mu, na wɔde abɔso ba atuo a wɔde di dwuma wɔ afiri mu no mu. Na wɔn ankasa nso tow ogya. Wɔn nan ase a ɛda hɔ kwa a mfutuma ayɛ no fitaa kakra no hyerɛn kɛkɛ. Saa mmarima yi yɛ nea yehia ankasa.
  Akofo nkumaa de atirimɔden kɛse ko.
  Oleg tow ɔtopae guu Arabni bi a ɔwɔ Britania asraafo mu so na ɔtoo dwom sɛ:
  Woahu, wɔde nhoma na esisi adum no, .
  Heroes puei na wɔbɛyɛɛ heroes...
  Stalin somaa akwampaefo no ma wonsɛee - .
  Yɛbɛbue akontaabu a ɛdi nkonim!
  Yɛbɛbue akontaabu a ɛdi nkonim!
  Akmal de ne ti too fam na ɔde ne nan a ɛda hɔ kwa a ɛte sɛ mmofra de no tow atopae bi no, ɔteɛɛm sɛ:
  - wo komunism adwene a enwu da no din mu, .
  Yɛhunu yɛn man no daakye...
  Na frankaa kɔkɔɔ, agya man a ɛhyerɛn, .
  Yɛbɛyɛ nokwaredifo a pɛsɛmenkominya nnim bere nyinaa!
  Enti mmarimaa baanu no de nkɛntɛnso kɛse ne anigye kɛse ko te sɛ mmofra afoforo ara pɛ.
  Bere koro no ara mu no, Komsomol mufo reko, na wɔreda wɔn wimhyɛn a ɛda nsow ne wɔn pɛ a wontumi nkotow adi.
  Wɔyɛ akokodurufo ne ahokokwaw. Na akofo no yɛ onwini kɛse na wɔyɛ soronko. Dɛn na yebetumi de atoto wɔn a wɔte sɛ wɔn ho? Sɛ biribi ne nnipa te sɛ wɔn yɛ pɛ ankasa a?
  Mmabaa no twa asɔretiafo adum a ɛrekɔ anim no na wɔto dwom;
  Meyɛ Komsomol muni, me dwom no te sɛ, .
  Ɛyɛ me ahomaso sɛ wɔwoo me wɔ afeha a ɛyɛ October mu...
  Nsuten a ahum tu sen wɔ ahohuru bere mu, .
  Yɛrentra ase mma Agya Man no kwa!
  
  Bere a Nasifo no tu kɔɔ Rus fie no, .
  Torobɛnto a ɛyɛ hu no bɔɔ...
  Na wo abeawa, nya akokoduru, nyɛ ohufo, .
  Owu a wubewu wɔ ɔko mu no yɛ nkwaseasɛm!
  
  Na afei me ne ɔtamfo no ko denneennen, .
  Metow tuo pɛpɛɛpɛ fi afiri a wɔde tow tuo so...
  Awɔw bere mu no, abeawa bi a ɔhyɛ atade, a ɔda mpaboa, .
  Ɔyɛ anomaa a ɔde akokoduru tu!
  
  Dabi, yɛremfa yɛn ho mma fasistfo no, hu saa
  Yɛn deɛ, wo nko ara, Maame Russia...
  Momma yɛnsi paradise a ɛyɛ nwonwa wɔ okyinnsoromma yi so, .
  Awurade, Ɔsorosoroni Nyankopɔn Mesia no bɛba!
  
  Na Lenin bɛka yɛn ho daa, .
  Yɛ forge a will a ɛyɛ den sen asraafo dade...
  Komsomol asɔremma wɔ wɔn mmeranteberem, .
  Na yɛn papa yɛ yɔnko nyansafo Stalin!
  
  Na m"ani gye mpaboa a ɛda hɔ wɔ sukyerɛmma mu ho, .
  Mmirikatu, wo nan ase hyerɛn wɔ sukyerɛmma a ɛreworo so no mu...
  Metwa fascist bastard no ti, .
  Asotwe retwɛn Hitler freaks!
  
  Momma yenni fasist nniso a ɛyɛ hu yi so nkonim, .
  Na ɛrenkyɛ wobɛbɛn Berlin...
  Sɛnea ɛbɛyɛ a saa atirimɔdenfo aweredi no mma, .
  Bere a Fuhrer no di atoro, a ɔde aseresɛm bi yɛ nsaanodwuma!
  
  Kristo a yɛbɛdɔ denam Komsomol a ɔde ne ho bɛbɔe no so, .
  Mmabaa, mmarimaa - wɔboom hyɛɛ bɔ...
  Wobedi Fascism so nkonim koraa
  Na yebehu komunism wɔ akyirikyiri!
  
  Sɛ yɛba Berlin reto nnwom a, .
  Na yɛbɛma frankaa kɔkɔɔ no so wɔ kurow no so...
  Yɛde akokoduru bɛto dwom bi afa Kristo ho, .
  Hena na ɔbɛka yɛn ho nnɛ!
  
  Na Lenin, Stalin - wo wo yen akoma mu, .
  Yɛnantew wɔ formation a Komsomol mmeawa...
  Yɛbɛsan akanyan saa komunism yi wɔ adaeso mu, .
  Na ɛbɛyɛ Eden foforo ama nnipa!
  Enti fɛfɛɛfɛ na wɔde ahoɔfɛ ho atenka faa no na wɔtoo. Na na ɛyɛ nwini yiye.
  Wiɛ, Komsomol mmeawa no - moyɛ superwomen kɛkɛ. Wo adesuakuw no na ɛkorɔn sen biara. Na ne titiriw no sɛ wɔde wɔn nan a ɛda hɔ tow atopae na wobubu Nasi kar ahorow a.
  Nanso bere koro no ara mu no, akofo wɔ Germany afã.
  Ɛha na Gerda ne n"adwumayɛfo reyɛ adwuma wɔ Panther tank no so, na wɔreto atuo a ɛyɛ pɛpɛɛpɛ agu atamfo no so. Na wɔtoo aduasa nnan no tuo.
  Gerda de ne nan a ɛda hɔ kwa no stamp na ɔteɛteɛm sɛ:
  - anuonyam ma Agya Asase - anuonyam, .
  Panther poma a ɛkɔ anim...
  Nkyekyɛmu a wɔde frankaa kɔkɔɔ - .
  Yɛkyea Russiafo nkurɔfo!
  Na ɔkofo no bɛfa na ɔde ne chocolate bars awosow ne abs.
  Charlotte nso tow tuo, bubuu Soviet aprɛm no na ɔkae sɛ:
  - soa no, soa no, .
  Stalin a ɔyɛ ɔkwasea
  Fa gu nsu mu, fa gu nsu mu, .
  Sohyialist ne demokrasefo!
  
  Momma yɛntetew wiase no mu
  Vampire a ne ho yɛ hu ka yɛn ho...
  Ɔbɛbɔ ne ho akɔneaba wɔ hell
  Na wobɔ wo ho ban wɔ bitch no so!
  Afei Christina tow tuo fii Panther"s toa no mu. Atopae no nso de ahoɔden kɛse tu fii adi na ɛbɔɔ Soviet atuo no, na ekunkum asomfo no.
  Mmabaa no behuruw akɔ tank no so ntɛm ara na wɔateɛteɛm. Ná eyi te sɛ nea ɛyɛ nwini kɛse.
  Na afei Magda ne nea otwa to a ɔtow tuo. Ɔfaa no na obubui Soviet bunkers no mu, kunkum asraafo a wɔnam fam no na ɔteɛteɛɛm sɛ:
  Ade titiriw, mmeawa, ne sɛ ɛnsɛ sɛ monyin wɔ mo koma mu, .
  Sɛ woyɛ saa mpo a, ɛnde hwɛ kwan!
  Eyi ne sɛnea saa ahoɔfɛ a ɛyɛ nwonwa yi de mae. Na ɔbɔɔ gyegyeegye, de ne sẽ kyerɛɛ.
  Wiɛ, kuw no aboaboa wɔn ho ano wɔ ha - ɔko de, obi betumi aka.
  Wiɛ, mmeawa no na wɔn ho yɛ nwini sen biara.
  Nanso wɔyɛɛ ɔkwampaefo no ayayade. Wɔfaa abarimaa no fii ase de acid guu no mu nkwa mu. Ná ɛyɛ atirimɔdensɛm ankasa. Saa na nkɛntɛnso a wontumi nsusuw ho na edi awu no te.
  Wiɛ, mmea a wɔwɔ ha no ho yɛ anigye ankasa. Saa mmeawa yi yɛ pure bedlam na wɔn bo befuw araa ma wɔrennyae.
  Na abarimaa a wɔde acid bɛpete no yɛ atirimɔdensɛm a ɛte saa.
  Na enti wofii ase de ogya hyew ɔkwampaefo no, na wɔde ogya too ne ti nhwi mpo mu. Eyinom yɛ bitches.
  Na wɔ beae foforo no, Germanfo awudifo bisabisaa Komsomol muni bi a wɔkyeree no nsɛm. Abeawa fɛfɛ, a wɔayi ne ho akosi ne panties so. Wɔkyekyeree me nsa wɔ m"akyi na wɔde me faa sukyerɛmma no mu a na meda mpaboa. Na polisifo no nantew n"akyi de mpire bɔɔ no.
  Abeawa no gyaw ne nan a ɛyɛ fɛ a ɛnyɛ mpaboa a ɛyɛ ɔbea nan fɛfɛ a wɔasen no.
  Na na ɛte sɛ nea ɛyɛ nwini na ɛyɛ nwini yiye. Ná eyi yɛ abeawa ankasa. Na ne nan a ɛda hɔ kwa wɔ sukyerɛmma mu no danee kɔkɔɔ te sɛ akɔre nan, na ɛyɛɛ fɛ yie.
  Na abeawa a ɔda mpaboa, wɔ mpire no akuturuku ase, de ahantan teɛteɛɛ ne nipadua na ɔde ne moma so puei no too dwom;
  Agya Man no maa yɛn ahofadi hann bi, .
  Ɔdɔ po a enni awiei...
  Ma aman no nyɛ biako
  Ne nyinaa akyi no, wonni ɔkwan foforo biara...
  Ne nyinaa akyi no, wonni ɔkwan foforo biara...
  
  Rus" yɛ amansan nyinaa kanea ma okyinnsoromma yi nyinaa, .
  Ɛna Man: ɔdɔ kɛse...
  Mmofra mpo serew anigye mu wɔ mu, .
  Ɛwom mpo sɛ ɛtɔ mmere bi a mogya sen te sɛ asubɔnten de, nanso .
  Anyɛ yiye koraa no, ɛtɔ mmere bi a mogya sen!
  
  Na fasist nniso wɔ hɔ, a wɔde bayonet tu mmirika fii adi, .
  Yɛde akokoduru dii Wehrmacht so nkonim...
  Okyinnsoromma yi yɛɛ dinn mpo, .
  Dade dɔm no asuten no abubu, .
  Wɔabubu dade dɔm no asorɔkye no!
  
  Nanso bio aprannaa no hyerɛn denneennen, .
  Ahum bi retu mmirika, ahum bɔne bi...
  Baabi afei mmofra hwiee nusu, .
  Ɛpo resi apini, ɛpo resi apini, .
  Na ɛpo no bow te sɛ ogya bepɔw!
  
  Yebuee okyinnsoromma yi maa amanaman, .
  Ɔkwan a ɛkɔ ɔsoro wiase ahorow no mu daa...
  Wɔto akokoduru nneyɛe, .
  Stalin yɛ nsoromma a ɛwɔ hɔ daa...
  Stalin yɛ nsoromma a ɛtra hɔ daa!
  
  Asomdwoe bɛba daa, gye biako di, .
  Komunism kronkron bɛka yɛn abom!
  Na kerubim tu kɔ soro wɔ yɛn so, .
  Wɔbubuu fasist nniso daa, .
  Fasist nniso a wɔsɛee no koraa!
  
  Na wɔ Russia no, komunism frankaa, .
  Ɔbɛtena okyinnsoromma yi atifi daa...
  Kapitalism dɔm no remma, .
  Wɔayɛ ɔman no ho adwini kɔkɔɔ, .
  Wɔayɛ ɔman no ho adwini kɔkɔɔ!
  Komsomol abeawa no de anigye ne ahoɔden kɛse too dwom. Na na ɛte sɛ nea ɛyɛ nwonwa na ɛyɛ nwini yiye. Oyi ne ɔkofo a wuhia no ampa.
  Na nokwarem no wɔkɔɔ so yɛɛ no ayayade. Wɔde me kɔɔ apata no mu na wɔkyekyeree me wɔ dua bi ho.
  Na wofii ase de sigaret a wɔasɔ guu ne moma so a ɛda hɔ kwa no so.
  Abeawa no de ɛyaw sii apini, nanso wanka hwee. Ogyinaa ogya a wɔde hyew no ano.
  Afei wofii ase dum wɔn sigaret wɔ wɔn nan ase a ɛda hɔ kwa no so. Na wopaw nsɛntitiriw a ɛyɛ nkate sen biara wɔ nan no so. Mmabaa no de ɛyaw sii apini, na n"anofafa a ayow na apaapae no de asɛm a ɛyɛ sereserew kae sɛ:
  - a merennka! Merenka sɛ! Merenka sɛ!
  Yiw, na ɔyɛ ɔhoɔfɛfo a wontumi mmubu. Na asraafo dɔm foforo pii kɔɔ ɔko mu. Tebea no kɔɔ so yɛɛ kɛse. Tebea no bɛyɛɛ nea ɛyɛ hu na ɛyɛ hu paa.
  Natasha de abufuw kae sɛ:
  - ma Fuhrer a ne ti nhwi ayɛ fitaa yi nwu!
  Zoya penee so sɛ:
  - a osuo twetwee bea biara nni Asase so!
  Eyi ne sɛnea mmeawa no yɛɛ wɔn dwumadi. Na wɔyɛɛ wɔn ade denneennen na wɔyɛɛ wɔn ade wɔ ɔkwan kɛse so.
  Na sɛ wofi ase a, obiara rensiw wɔn kwan.
  Abarimaa akwampaefo Gulliver bisaa mmeawa no sɛ:
  - a obeko?
  Wɔde nne koro buae sɛ:
  Ɛsɛ sɛ, ɛsɛ sɛ, ɛsɛ sɛ yegye anwonwade di, .
  Sɛ́ anka mɛpɛ anaasɛ mempɛ no, .
  Bɛ! Bɛ! Bɛ!
  Na mmeawa no faa no na wɔwosow wɔn nan a ɛda hɔ kwa a wɔasen no. Na wɔn ani a wɔde hwɛ ade no yɛ ahunahuna kɛse.
  Afei abarimaa akwampaefo Gulliver kyekyeree ne nsam na ofii ase too dwom;
  Sɛ wɔbɛko ama Ɛna Man no akosi awiei no, .
  Sɛnea Stalin a ɔhyerɛn no hyɛɛ yɛn no...
  Momma yɛn koma nbɔ wɔ biakoyɛ mu, .
  Momma yɛn ntini mu nyɛ den nsen dade!
  
  Agya man no nkrabea a ɛyɛ akokoduru, .
  Sɛ mɛko ama me Maame kronkron no...
  Yɛwɔ nneɛma a ɛho hia pii a ɛsɛ sɛ yɛyɛ, .
  Ne nyinaa akyi no, Russiafo nim sɛnea wɔko bere nyinaa!
  
  Ɛwom sɛ na ɔyɛ abarimaa akwampaefo ara kwa de, nanso .
  Nanso mɛkyia m'Agya Man...
  Na mɛyɛ deɛ ɔyɛ kumaa, hu nhwɛsoɔ, .
  Migye di sɛ Russia bɛtra komunism ase!
  
  Yɛbɛkyekyere, gye me di, anuonyam wiase, .
  Ɛno mu no, gye me di, ohia biara nni hɔ...
  Yɛdi apontow wɔ hɔ kwa, .
  Na nkurɔfo kɔ so nya anigye daa!
  
  Afei dae no bɛma ne bɔhyɛ abam, .
  Awo ntoatoaso a ɛhyerɛn no anuonyam nti...
  Stalin ankasa rehyew sɛ nsoromma a ɛhyerɛn, .
  Na yɛn proletariani kyerɛkyerɛfo Lenin nso!
  
  Na yɛgye Onyankopɔn nso di, gye yɛn di, .
  Bɔ Kristo mpae a wunsusuw ho bio...
  Ma aboa no ntra hell asase ase
  Wɔde mfonini pa bi a efi ahyɛnsode ahorow no mu bekyia yɛn!
  
  Momma yɛmmra Kristo nkyɛn wɔ apontow frankaa ase, .
  Yɛbɛkyekye sohyialism ne komunism...
  Megye hann no di, mede anidasoɔ bɛbrɛ no, .
  Sɛnea ɛbɛyɛ a obiara bɛyɛ ɔbran a ɔyɛ aniberesɛm!
  
  CIA MOSADA NE RUSSIA MAFIA NKYEKYƐMU
  NKYERƐKYERƐMU
  Mfaso a wɔbom nya ho sukɔm pia amansɛmdifo, akwantufo ahorow, ne akuw ahorow mufo ma wɔyɛ nsɛmmɔnedi. Na ɛkame ayɛ sɛ Russia mafia retrɛw wɔn ntini mu na wɔreyɛ nkorabata wɔ wiase nyinaa. Na apereperedi a emu yɛ den wɔ hɔ sɛ wɔbɛsan akyekyɛ nkɛntɛnso ahorow no.
  
  NKYERƐKYERƐMU
    
    
  Aweredi yɛ atɛntrenee bi a ɛyɛ hu.
    
  - AWURADE FRANCIS BACON na ɔkyerɛwee
    
    
    
  SACRAMENTO, CALIFORNIA, AKWANKYERƐFO
  AWURADE 2016
    
    
  Wimhyɛn sohwɛfo no kae wɔ wimhyɛn no baguam kasa nhyehyɛe so sɛ: "Nnuanom, momma menyɛ obi a odi kan mfa mo akwaaba mma Patrick S. McLanahan Amanaman Ntam Wimhyɛn Gyinabea a ɛwɔ Sacramento, faako a ɛyɛ nnɔnwɔtwe awia anum wɔ mpɔtam hɔ bere so." Ɔtoaa so de kɔkɔbɔ ahorow a wɔtaa de ma a ɛfa sɛ ɔbɛkɔ so atra ase a wɔde ahobammɔ bɛlt abɔ na wahwɛ nneɛma a ɛho ayɛ hare wɔ nsukorade a ɛwɔ soro mu bere a wimhyɛn no de taksi kɔ ɔpon a wɔahyɛ no so no so.
    
  Akwantufo a wodi kan no mu biako a ɔhyɛ adwuma atade ne Oxford atade fitaa a onni krataa no de ahodwiriw maa n"ani so fii ne nsɛmma nhoma no mu. "Wɔde Ɔsahene Patrick McLanahan din too Sacramento International din?" - bisaa ne yɔnko a ɔte ne nkyɛn no. Ɔde Europa kasa ketewaa bi kasae, na ɛmaa ɛyɛɛ den sɛ wobehu ɔman a ofi afi akwantufo afoforo a wɔte hɔ a wɔatwa wɔn ho ahyia no mu. Ná ɔware, ne ti nhwi ayɛ fitaa, nanso na ne ti nhwi yɛ tuntum a wɔasiesie no yiye, na na ne ho yɛ fɛ a ɛyɛ den, te sɛ ogumadifo a ɔyɛ adwumaden a wakɔ pɛnhyen nnansa yi.
    
  Ɔbea no de ahodwiriw hwɛɛ no. "Ná wunnim saa?" - a obisae. Ná ɔwɔ kasa koro no ara-akyinnye biara nni ho sɛ na ɔyɛ Europani, nanso na ɛyɛ den ma akwantufo afoforo a na wɔn aso betumi ahu. Te sɛ ne hokafo no, na ɔware, ne ho yɛ fɛ, nanso na ɔnyɛ ɔbarima ne ɔbea nna ho akɔnnɔ, na na ne ti nhwi atenten a ɛyɛ bruu a wɔde abɔ mu, na ɔyɛ agumadifo nipa na ne hwene nnompe a ɛkorɔn. Ná ɔhyɛ atade a wɔde yɛ adwuma, a wɔayɛ no sɛnea ɛbɛyɛ a ɛnyɛ adwuma de, de tu kwan. Akyinnye biara nni ho sɛ na wɔte sɛ awarefo a wɔwɔ tumi.
    
  "Daabi. Woakora pon bi so, mma wo werɛ mmfi. Afei nso, wimhyɛn gyinabea mmara a ɛwɔ tekiti no so no da so ara kenkan sɛ "SMF" bere a na ɛyɛ Sacramento Metropolitan Field no.
    
  Ɔbea no kae sɛ: "Wiɛ, eyi ne Sacramento-McLanahan Field mprempren." "Sɛ wubisa me a, ɛfata koraa. Misusuw sɛ ɛyɛ nidi kɛse. Patrick McLanahan yɛ ɔbran ankasa." Akwantufo a wɔtwaa kwan no fii awarefo no nkyɛn no, ɛwom sɛ wɔyɛɛ wɔn ho sɛ wɔrentie de, nanso wɔde wɔn ti too fam de kyerɛe sɛ wɔpenee so.
    
  Ɔbarima no kae sɛ: "Minsusuw sɛ yenim nea saa ɔbarima yi ayɛ wɔ n"adwuma mu no fã -anyɛ yiye koraa no wɔbɛkyekyɛ ne nyinaa mu mfe aduonum a edi hɔ no."
    
  Ɔbea no kae sɛ: "Wiɛ, nea yenim no dɔɔso sen sɛ wɔbɛkyerɛw ne din wɔ wimhyɛn gyinabea a ɛwɔ kurow a wɔwoo no wom no mu." "Ɔfata sɛ ɔyɛ n"ankasa nkaedum wɔ Arlington Ɔman Amusiei." Wɔn a wɔatwa awarefo no ho ahyia no de wɔn ti too fam kɛse de kyerɛ sɛ wɔpene so.
    
  Wɔkɔɔ so de ayɛyɛde maa Patrick McLanahan wɔ wimhyɛn gyinabea dan no mu bere a wofii wimhyɛn no mu akyi. Ná Patrick kɔbere ohoni bi a ne tenten yɛ anammɔn du si gyinabea a ne tenten yɛ anammɔn asia so wɔ wimhyɛn gyinabea kɛse no mfinimfini, na okura wimhyɛn dade kyɛw a wɔde mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn ayɛ wɔ ne nsa biako mu na okura PDA wɔ ne nsa foforo mu. Ɔhoni no mpaboa nifa nansoaa hyerɛn bere a wɔn a wɔretwam no de wɔn nsa twitwiw mu de hwehwɛɛ anigye no. Ná wɔde Patrick mfonini ahorow akata afasu no so, na na ɛkyerɛ nsɛm a esisii wɔ n"asraafo ne mfiridwuma mu adwuma nyinaa mu. Wɔ nneɛma a wɔde kyerɛe no so no, mmofra yɛɛ EB-52 Megafortress ne EB-1C Vampire atopae a wɔde tow mfonini ahorow a wɔakyerɛw so sɛ "BOMBS AWAY, GENERAL!" na YƐDA WO ASE SƐ WOAKWANKYERƐ WO HO, PATRICK!
    
  Bere a ɔbarima no retwɛn wɔn nneɛma wɔ baabi a wɔde nneɛma gu no, ɔde ne ti too fam kyerɛɛ ɛlɛtrɔnik dawurubɔ kyerɛwpon bi. Ɔkae sɛ: "Wɔabɔ McLanahan abusua no asawdan ne fie ne ne columbarium a wɔbɛkɔ akɔhwɛ yi ho dawurubɔ bi." "Mɛpɛ sɛ mihu eyi ansa na yɛakɔ."
    
  Ɔbea no kyerɛe sɛ: "Yɛnni bere. "Wimhyɛn biako pɛ a efi New York kɔ Sacramento no aka akyi na ɛsɛ sɛ yedu San Francisco anɔpa nnɔn du, Amusiei no mmue kosi nnɔnkron, na asanombea no mmue kosi du-baako."
    
  Ɔbarima no kae sɛ: "Mpɔtorɔ." "Ebia yɛbɛkɔ ntɛm ahwɛ sɛ obi betumi abue ama yɛn anaa." Ɔbea no de ne mmati so kwatii na ɔde ne ti too fam.
    
  Ankyɛ na wɔboaboaa wɔn nneɛma ano na wɔde wɔn ani kyerɛɛ baabi a wɔde kar haya wɔ mmeae a wɔde nneɛma gu no nkyɛn. Wɔ kwan so no, ɔbarima no kɔɔ sotɔɔ bi a wɔtɔn akyɛde mu na simma kakraa bi akyi no, ɔde kotoku kɛse bi a wɔde tɔ nneɛma bae. "Dɛn na wunyae?" ɔbea no bisaa no sɛ.
    
  Ɔbarima no buae sɛ: "Wimhyɛn a wɔde yɛ nhwɛso." "Baako fi EB-52 Megafortress mu, nea Ɔsahene McLanahan de dii dwuma bere a odii kan tow hyɛɛ Russia so no, na biako nso fi EB-1C Vampire, atopae a ɔde tiaa Russia Ɔmampanyin no bunker no mu biako wɔ Okunkɛse a ɛkɔɔ so wɔ AMERICA akyi no mu biako." Na wonim ntua kɛse a wɔde subatomic cruise missiles de baa Amerika wim ahobammɔ atrae ahorow, nsasepɔn ntam atopae a ɛbɔ ne atopae a ɛkɔ akyirikyiri so wɔ wiase nyinaa sɛ Amerika Okunkɛse, a Amerikafo bɛboro mpem dunum wuwui bere no. Patrick McLanahan dii anim de ntua a wɔde ko tiaa Russia mmeae a wɔde ICBM a wɔde fa telefon so sisi hɔ no anim na awiei koraa no wɔtow hyɛɛ Russia Ɔmampanyin Anatoly Gryzlov asase ase ahyɛde dan no so, na okum Gryzlov na ɛde ntawntawdi no baa awiei.
    
  Ɔbea no kae sɛ: "Misusuwii sɛ wowɔ McLanahan wimhyɛn a wɔde sɔ hwɛ nyinaa mfonini dedaw."
    
  Ɔbarima no serewee te sɛ abarimaa Buronya anɔpa kae sɛ: "Mepɛ, nanso ɛnyɛ kɛse saa!" Me mfonini akɛse no yɛ 148 nsenia, nanso saa mmarimaa bɔne yi yɛ 124 nsenia! Ɛboro m"afoforo no so mmɔho abien!"
    
  Ɔbea no wosow ne ti de dii fɛw a na onnye nni. Nea ɔkae ara ne sɛ: "Wiɛ, ɛsɛ sɛ wosoa wɔn," na wogyinaa ntonto mu hwehwɛɛ kar a wɔagye de akɔ wɔn ahɔhodan a ɛwɔ Sacramento kurow no mfinimfini no mu.
    
  Ade kyee anɔpa no, wɔn baanu nyinaa sɔree ntɛm. Wɔhyɛɛ ntade, dii anɔpaduan wɔ ahɔhodan no adidibea, san kɔɔ wɔn dan mu kɔboaboaa wɔn nneɛma ano, kɔhwɛɛ hɔ, na wofii ahɔhodan no mu wɔ wɔn kar a wɔagye no mu nnɔnson nnɔn fã. California ahenkurow no mfinimfini mmɔnten so yɛɛ dinn dapɛn awiei anɔpa yi, na nnipa kakraa bi pɛ na wɔretu mmirika na wɔretotɔ nneɛma.
    
  Awarefo no gyinabea a edi kan ne Mclanahan"s, asawdan ne adidibea ketewaa bi a na mmarahyɛ baguafo ani gye ho fi bere a wobuee ano wɔ afeha a ɛto so aduonu no mfiase no. Obusuani bi tɔɔ agyapade no fii Patrick McLanahan nuabeanom hɔ, abusua no mufo nkutoo a wɔda so te ase a ɛnyɛ Patrick babarima Bradley, na ɔdanee abansoro dan no yɛɛ no Patrick McLanahan tete nneɛma akorae ketewaa bi. Ná asawdan ne adidibea bi da so ara wɔ fam hɔ, nanso na owura no wɔ mfonini ɔhaha pii a wɔayɛ no frame ne atesɛm nkrataa mu nsɛm a wɔatwitwa a ɛkyerɛ nsɛm a esisii wɔ Patrick McLanahan asetra mu, ne wɔn a wɔsom wɔ United States Wim Asraafo mu wɔ Awɔw Bere no mu no asetra nso Ɔko. Ɔbea no kae sɛ: "Wɔato mu." "Ɛnbue kosi anɔpa du-baako, Ɛsɛ sɛ yedu San Francisco ansa na du."
    
  Ne hokafo no kae sɛ: "Minim, minim." "Momma yɛnsɔ nhwɛ wɔ columbarium."
    
  Ná Sacramento Kurow Dedaw Amusiei no fã a wɔasiesie no foforo no abrannaa no wɔ ɔkwan bi a wɔfa so kɔ hɔ a wɔakyerɛw so sɛ "WƆATO", nanso awarefo no huu sɛ ɔpon no abue na akwakoraa bi repopa pon bi a ɛwɔ X-ray afiri bi nkyɛn. Ɔbarima no serewee na ɔde ne ti too fam bere a awarefo no rebɛn no. Ɔde anigye kyiaa wɔn sɛ: "Anɔpa pa, mmarima." "Pa kyɛw, nanso yɛrenbue dɔnhwerew biako anaa nea ɛte saa bio."
    
  Europani no ammɔ mmɔden biara sɛ ɔde n"abasamtu no besie. "Ɛsɛ sɛ yɛkɔ San Francisco wɔ adwuma a ɛho hia mu ansa na adu, na ɔkwan biara nni hɔ a yɛbɛfa so asan aba. Ná mepɛ sɛ mihu ɔsahene no crypt no denneennen."
    
  Ɔhwɛfo no de ne ti too fam, na ahonu bi hyerɛn n"ani so, afei obisaa sɛ, "Ɛhe na wufi, owura?"
    
  Ɔbarima no kae sɛ: "Mifi Vilnius, Lithuania, owura." "Ná me papa yɛ ɔsahene wɔ Lithuania Wim Asraafo mu wɔ Ɔsahene Palsikas ase bere a me man no de ne ho too so fii Soviet Union ho no, na ɔno ankasa huu nsɛm a esisii bere a Russiafo tow hyɛɛ wɔn so de yɛɛ ho biribi no. Ɔkaa akodi a ɛyɛ nwonwa a Patrick McLanahan, Bradley Elliott ne mmarima akokodurufo a wɔwɔ kokoam adwumakuo a wɔtoo din "Madcap Wizard" wɔ me man ananmu no ho nsɛm pii. Ɔkaa Patrick ho asɛm mpɛn pii araa ma misusuwii sɛ yɛyɛ abusuafo." Ɔhwɛfo no serewee wɔ eyi ho. "Na seesei mewɔ ha, migyina n"adamoa nkyɛn, merebɔ mmɔden sɛ mɛka yɛn abusua no mu ɔbran ankasa no kwan, na mintumi." N"anim yɛɛ basaa. "Wiɛ, nya da pa, owura," na ɔdanee ne ho sɛ ɔrekɔ.
    
  Ɔhwɛfo no kae sɛ: "Twɛn. Lithuaniani no danee ne ho, na n"anim yɛɛ hyew. "M"ayɛ ɔkyerɛkyerɛfo wɔ ha wɔ nkaedi no ase." Ɔdwenee ho kakra, afei ɔkaa sɛ, "Metumi de wo akɔhwɛ crypt no. Sneak peek kɛkɛ sɛnea ɛbɛyɛ a yɛrennya nnipa a wɔpɛ sɛ wɔkɔ mu no nsuyiri, mfonini biara nni hɔ esiane obu nti-"
    
  "Ɛno bɛyɛ kɛse, owura!" - a Lithuaniani no teaam. "Ɔdɔfo, woate saa?" Ɛte sɛ nea ɔbea no ani gyee ne hokafo no ho. "Ahwɛyiye ara kwa, obiara nka ho, mfonini biara nni hɔ. Wo na woyɛɛ me da no, owura!" Ɔhwɛfo no maa awarefo no kɔɔ mu na ɔtoo ɔpon no mu wɔ wɔn akyi.
    
  Ɔhwɛfo no kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ mehwɛ wo bag mu." Lithuaniani no de bag kɛse bi a wimhyɛn mfonini ahorow wom bae. "Wɔdum yɛn X-ray afiri no na ebegye bere tenten ansa na ayɛ hyew-"
    
  Ɔbarima no kae sɛ: "Nokwarem no, nokwarem no." Ɔfaa nnaka akɛse no biako. "Nhwɛsode EB-52 Megafortress. Mewɔ bi dedaw-"
    
  Ɔbea no de serew de ne ho gyee mu kae sɛ: "Kakraa bi, wopɛ sɛ woka."
    
  "Yiw, dodow bi, nanso ɛnyɛ biako a ne kɛse te sɛɛ!" Ɔde adaka no guu ne bag mu na ɔfaa adaka a ɛto so abien no. "Vampire EB-1 na ɛyɛ adwuma. Mintumi ntwɛn sɛ mɛka wɔn abom."
    
  Ɔhwɛfo no serewee na ɔde ne ti too fam. Ɔkae sɛ: "Ha, mmarima." Ntɛm ara na ofii ne akwantu a wɔkyerɛɛ no kwan a ɔkyeree ne tirim no ase: "Wɔhyehyɛɛ Kurow Dedaw Amusiei wɔ 1849 mu, wɔ California Sikakɔkɔɔ a Wɔhwehwɛ no mfiase, na ɛyɛ beae a etwa to a akra bɛboro mpem aduonu anum home," na ofii ase. "Ná McLanahan abusua no yɛ asuten kɛse bi a wɔhwehwɛ ahonyade ne wɔn a wɔpɛ akwantu a wofi Ireland no fã. Nanso wohuu sɛ wɔn guankɔbea kurow ketewa no nyin ntɛmntɛm na ɛreyɛ wuram, enti wogyaee sika kɔkɔɔ ne dwetɛ a wɔhwehwɛ no na wɔdan kɔɔ mmarahyɛfo nkyɛn sɛ wɔmmoa mma mmara ne nhyehyɛe nkɔ so. Ná McLanahanfo bɛboro ahanu yɛ Sacramento Kuropɔn polisifo, a na polisifo mpanyimfo baakron ka ho.
    
  "Asiei no fã yi a ne kɛse boro hekta biako no kura McLanahanfo awo ntoatoaso ason afunu, a kurow no mu mpanyimfo baanan, Roma Katolek asɔfo mpanyin baanu, ɔman no amrado biako, United States Mmarahyɛ Bagua no mufo baasa, asraafo mpanyimfo pii ne mmarima ne mmea ɔhaha pii a som yɛn man no kosii Ɔmanko no mu. Patrick papa ne ne maame na wotwa to a wosiee wɔn wɔ ha efisɛ awiei koraa no baabi sae, na afei abusua no ne Ɔsahene Patrick McLanahan Nkaedi Fapem no sii columbarium maa ɔsahene no ne n"abusua mufo a wɔaka no.
    
  Wɔbaa ɔdan bi a wɔde aboɔden abo afasuo atoatoa so mmienu mu. Ná abon a ɛyɛ nsateakwaa dunwɔtwe ahinanan wɔ ɔfasu a ɛwɔ benkum so no so, na na wɔde agyiraehyɛde ahorow asiesie ebinom dedaw; wɔ ɔfasu a ɛwɔ nifa so no so no, na ɔfasu kɛse bi a wɔde abohene akyerɛw a Amerika frankaa wɔ so, Amerikafo wimhyɛn akɛse pii a wɔde tow atopae a ɛretu akɔ nea ɔhwɛ no nkyɛn fi ɔkɔre a ne ti nhwi ayɛ fitaa a ɛwɔ mfinimfini no kwan so, ne John Gillespie Magee Kumaa sonnet "Flying" mu nsɛm High" a wɔakyerɛw wɔ wimhyɛn ahorow no ase. Ɔkyerɛkyerɛfo no kae sɛ: "Wubehu sɛ ɔfasu biara tenten yɛ anammɔn dunwɔtwe, ne kɛse yɛ nsateakwaa dunwɔtwe, na afasu no ntam kwan yɛ anammɔn dunwɔtwe, dunan yɛ mfe dodow a ɔsahene no de asom wɔ Wim Asraafo mu."
    
  Ɔhwɛfo no de ne nsa kyerɛɛ ɔfasu a ɛwɔ benkum so a Amerika frankaa bi atwa ho ahyia na frankaa bruu foforo a dwetɛ nsoromma abiɛsa wɔ so wɔ ne nkyɛn no so. Ɔkae sɛ: "Eyi ne beae a etwa to a Ɔsahene McLanahan home." Ahɔho no de wɔn ani a ɛtrɛw na ɛyɛ hu hwɛɛ no. Ná dade a ɛyɛ bruu a ɛnyɛ den bi a wɔde dwetɛ adura ho a dwetɛ nsoromma abiɛsa wɔ so wɔ abotan a wɔfrɛ no marble ɔfasu no atifi mfinimfini. Ne yere Wendy crypt no wɔ n"adamoa nkyɛn wɔ nifa so, nanso ne urn no mu da mpan efisɛ na ne nsõ apete po so. Wɔ Ɔmampanyin Kenneth Phoenix ahyɛde so no, afe a edi kan wɔ ɔsahene no a wɔpaw no akyi no, bere bi na asraafo wɛn columbarium no nnɔnhwerew 24 da biara - na ɔmampanyin no pɛ beae titiriw ma ɔsahene no wɔ Arlington Ɔman Amusiei wɔ Washington, nanso abusua no ampɛ pɛ no. Bere a wɔtew McLanahan Columbarium no fii amusiei no fã a aka no ho wiei no, woyii awɛmfo no fii hɔ. Wɔ mmere titiriw te sɛ Patrick awoda, n"akodi ahorow bi afeda, anaa mmere te sɛ Veterans Day, yɛwɔ awɛmfo a wɔatu wɔn ho ama wɔ ha de ahyɛ Ɔsahene ne Amerika anuonyam.
    
  "Wɔ Ɔsahene no benkum so no, Patrick nuabarima, Paul, a na ɔyɛ Sacramento Polisifo Dwumadibea panyin, a opirae bere a na ɔreyɛ adwuma, na afei Sky Masters Inc san de sii hɔ no crypt no wɔ hɔ. a wɔde mfiridwuma ho nimdeɛ a ɛkorɔn akwaa ne nneɛma a ɛma wohu nneɛma, na afei ɔbɛyɛɛ kokoam adwumayɛkuw bi a wɔko tia amumɔyɛsɛm a wɔfrɛ no "Night Stalkers" no muni," ɔhwɛfo no toaa so. "Wɔkum no bere a na wɔreyɛ adwuma wɔ kokoam de hwehwɛɛ aban apam bi wɔ Libya; wɔda so ara hyehyɛ saa oprehyɛn no ho nokwasɛm pii. Wɔde crypts afoforo a ɛwɔ soro row no asie ama Ɔsahene no nuabeanom baanu ne Ɔsahene no ne n"aboafo a wɔwɔ nsraban mu no nnamfo paa pii, a Ɔsahene Panyin David Luger a nnansa yi ara ogyaee adwuma a ɔyɛ nnam, ne Ɔsahene Panyin Hal Briggs a na ɔwɔ hɔ no ka ho wokum no wɔ adeyɛ mu, faako a plaque a dwetɛ nsoromma biako wɔ so. Wɔde beae a ɛwɔ Patrick ne Wendy fie ase pɛɛ no asie ama Patrick babarima, Bradley, a mprempren ɔresua ahunmu mfiridwuma ho ade wɔ Cal Poly San Luis Obispo."
    
  Ɔbenfo boafo no danee ne ho na ɔde ne nsa kyerɛɛ marble ɔfasu a ɛne no bɔ abira no so. Ɔtoaa so sɛ: "Ɔsahene no wɔ abusua kɛse paa, enti wosii ɔfasu yi sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi de abusua no mufo afoforo biara, ɔsahene no nnamfo anaa ne mfɛfo ɔsahene a wɔpɛ sɛ wosie wɔn wɔ ha no afunu bɛhyɛ mu." "Crypts wɔ ha nso, nanso kosi sɛ wɔbɛhyɛ ɔfasu a edi kan no ma no, saa diorama fɛfɛ a wɔasen a wɔde limestone ayɛ yi kata anim no so. Wɔbɛbubu diorama no na wɔatu bere a..." Saa bere no nkutoo na nea ɔhwɛ so no hui sɛ Lithuaniani no de ne bag ato nkongua a ɛda abohene afasu no ntam no so na watwe wimhyɛn mfonini nnaka afi mu. "Dɛn na woreyɛ wɔ hɔ, owura? Kae sɛ mfonini biara nni hɔ."
    
  Ɔbea a ɔwɔ ɔhwɛfo no akyi no kae sɛ: "Yɛnyɛ ha sɛ yɛrebɛtwe mfonini, m"adamfo." Sekan fã biako akyi no, wɔde ntama bi miaa ɔhwɛfo no ano ne ne hwene mu. Ɔbɔɔ mmɔden sɛ obegye ne ho, nanso na ɔbea no ho yɛ den ma ɛyɛ nwonwa. Ɔhwɛfo no de ahome bere a ɔhome nnuru bi a ano yɛ den yiye a ne hua te sɛ nwansena a ɛyɛ nwansena no. Wɔ sikɔne kakraa bi akyi no, ɔtee nka te sɛ nea columbarium no redi akɔneaba, na n"ani so yɛɛ kusuu, na ɔdan fii kɔla so kɔɔ tuntum ne fitaa so, na afei ofii ase paee wɔ kɔla ahorow a ɛhyerɛn mu. Sikɔne aduasa akyi no, ɔbarima no nan gyaee na ɔhwee fam.
    
  Ɔdaa hɔ kyɛe ma ohui sɛ Lithuaniani no reyi nea ɛte sɛ dade nnwinnade afi wimhyɛn nnaka a wɔde yɛ nhwɛso no mu!
    
  Ɔbarima no kae wɔ Russia kasa mu sɛ: "Ade yi yɛ adwuma kɛse." "Ade yi yɛ adwuma kɛse."
    
  Ɔbea a ɔno nso ka Russia kasa no kae sɛ: "M"ankasa me ho reyɛ me basaa kakra. Ɔde popa a ɛyɛ nsu popaa ntini mu nneɛma biara a aka wɔ ne nsateaa so. "M"ankasa me ho reyɛ me basaa kakra esiane dimethyltryptamine no nti."
    
  Wɔ sikɔne kakraa bi mu no, ɔbarima no boaboaa agyan abien ne adwinnade bi a ɛte sɛ safe ano fii afã horow a ɛwɔ nnaka mu. Bere a ɔreboaboa ne nnwinnade ano no, ɔbea no fii columbarium no mu na ɔsan bae bere tiaa bi akyi, na ɔbobɔw kɔnkrit dua kɛse bi a wɔde asiesie hɔ. Ɔbarima no foro kɔɔ seeder no so, ɔbaa no de crowbar maa no na ɔfirii aseɛ twaa marble boɔ a wɔakurukyerɛw a ɛkataa Lt. Gen. Patrick Shane McLanahan crypt no so.
    
  Ɔbea no kae sɛ: "Mfiri a wɔde hwɛ nneɛma so no wɔ kwan so. "Mfiri a wɔde hwɛ nneɛma a ahobammɔ wom wɔ baabiara."
    
  Ɔbarima no kae sɛ: "Ɛnyɛ hwee. Bere a obubui ɔbo a ɛyɛ tratraa pii akyi no, awiei koraa no otumi yii ɔbo a wɔakurukyerɛw no fii abopon no mu, na ohuu dade bi a wɔde nhama akɛse abien a ɛkyekyere no wɔ abohene no ho. Ɔde safe dii dwuma fii ase yii nkɔnsɔnkɔnsɔn no. "Ka kyerɛ akuw a wɔda no sɛ yɛbɛba yɛn kwan so nnansa yi ara." Ɔbea no fii telefon a wokura kyin a ɛyɛ hyew so frɛɛ no.
    
  Ɛnnyee bere tenten ansa na wɔrebue crypt no. Wɔ mu no wohuu aluminium ahina bi a ɛnyɛ den a ɛyɛ kurukuruwa, ne nkrataa pii a wɔatoto mu wɔ nsukorade a emu da hɔ a mframa ntumi nkɔ mu mu ne asraafo abasobɔde pii. Ɔbarima no faa wɔn mu biako. "Nnome bi!" ɔkaa ntam. "Ná minnim sɛ ɔkwasea no nsa kaa Wim Asraafo Mmeamudua a Silver Star ka ho!" Ná nsoromma no kyerɛ sɛ obenya Wim Asraafo Mmeamudua, Wim Asraafo abasobɔde a ɛkorɔn sen biara a ɛnyɛ Nidi Abasobɔde no mpɛn anum. "Ɛsɛ sɛ wɔn mu biako yɛ Ɔmampanyin Gryzlov kum no. Misusuw sɛ wɔmfa nidi nkonimbo mma nsɛmmɔnedifo."
    
  Ɔbea no kae sɛ: "Momma yemfi ha." "Wɔde nkitahodi nhyehyɛe no too hɔ."
    
  Wɔ bere tiaa bi mu no, ne nyinaa baa awiei. Wɔde nneɛma a ɛwɔ crypt no mu guu adetɔ bag mu, na Russiafo baanu no fii amusiei hɔ, na wɔde ahoɔhare san kɔɔ wɔn kar a wɔagye no mu, nanso wɔantu mmirika, sɛnea ɛbɛyɛ a wɔrentwetwe adwene. Wɔde kar twaa akwansin kakraa bi pɛ, kɔɔ beae bi a wɔagye din dedaw sɛ wonni ahobammɔ nhyehyɛe anaa kar mfoninitwa mfiri a ɛbɛn hɔ, na wɔsesaa wɔn ho yɛɛ kar foforo a aberante bi na ɔka. Bere a wogyee wɔn bere na wɔkwatii kar akanea anaa sɛnkyerɛnne biara a ɛkyerɛ sɛ wobegyina hɔ no, wɔde kar fii kurow no mu faa Tower Bridge so kɔɔ West Sacramento. Wɔsesaa kar mprɛnsa bio wɔ kurow no mmeae ahorow ansa na wɔrekɔtra baabi a wɔde kar sisi abotan a obiara nni hɔ a nnuaba asisi wɔ Davis, California atɔe fam, baabi a ɛnyɛ nea ɛda adi sɛ mfoninitwa mfiri a wɔde hwɛ nneɛma so wɔ hɔ no. Ɔbarima no bɛn sedan kɛse bi a ɛyɛ tumm a ɛwɔ aman ntam nkitahodi nkrataa. Mfɛnsere no sian kɔɔ fam; ɔbarima no de nneɛma a wɔde ahyɛ mu no faa mfɛnsere mu san kɔɔ ne kar no mu. Sedan tuntum no faa kar kwan no so kosii sɛ eduu ɔkwan bi a wɔfa so fi adi a ɛde wɔn kɔɔ Interstate 80 so, na ɛde n"ani kyerɛɛ atɔe fam kɔɔ San Francisco.
    
  Akwakoraa a ɔte anim nkongua so no kae sɛ: "Woyɛ ɔkwasea koraa, Ɔsahene." Ná ɔwɔ ti nhwi fitaa atenten a wɔde ahwɛyiye ayɛ no asorɔkye, ne kɔn a ɛyɛ den, na ɔhyɛ atade tuntum a ne bo yɛ den ne ahwehwɛ a wɔde hwɛ owia a wɔayɛ, na ɔkasae a wandan ne ho ankasa akyerɛ nnipa a wɔte akyi nkongua no so no. Ɔbarima bi a wɔfrɛ no Boris Chirkov kae sɛ: "Woyɛ ɔkwasea koraa, Ilyanov. Ná Chirkov yɛ ɔnanmusifo a ɔhwɛ Russia aban ananmusifo dwumadibea a ɛwɔ San Francisco no so, na na ɔhwɛ aguadi ho nsɛm nyinaa so wɔ Russia Amannɔne Nsɛm Ho Dwumadibea, U.S. Ɔman Dwumadibea ne nnwuma a ɛwɔ United States atɔe fam no ntam. "Wode wo ho to asiane mu dodo."
    
  Ɔbarima a ɔte akyi nkongua so, Bruno Ilyanov, kae sɛ: "Midi Ɔmampanyin Gryzlov ankasa, Wo Ɔpanyin no ahyɛde akyi." Ná Ilyanov yɛ ɔsahene wɔ Russia Wim Asraafo mu, na wɔ aban kwan so no, na ɔyɛ wimhyɛn mu adwumayɛfo abadiakyiri a wɔde no ahyɛ Russia aban ananmusifo dwumadibea a ɛwɔ Washington no mu. Ná ɔbea bi a ne ti nhwi yɛ tuntum te sɛ jet, n"afono nnompe a ɛkorɔn na ne nipadua yɛ agumadifo, n"ani tuntum ahintaw wɔ ahwehwɛ a wɔde hwɛ owia akyi te ne nkyɛn. "Nanso m"ani gye sɛ medi ahyɛde ahorow yi akyi. Saa Amerikafo yi, titiriw wɔn a wofi ne kurom no, ne McLanahan di sɛ onyame. Eyi yɛ animtiaabu ma Russiafo nyinaa. Ɔbarima a ɔhyɛɛ da kum Ɔmampanyin Gryzlov papa na ɔtow atopae guu yɛn ahenkurow no mu no mfata nkamfo."
    
  "Woyɛ - anaasɛ eye sɛ yɛbɛka no yiye sɛ, na wowɔ ansa na woreka saa bag ahorow yi - Russia Aman Nkabom no asraafo ananmusifo a ɔyɛ aban de, Ilyanov," Chirkov kae. Ɔdanee ne ho kyerɛɛ ɔbea no sɛ: "Na wo nso woyɛ ahobammɔ ho ɔsraani panyin a ɔwɔ dibea a ɛkorɔn a ɔwɔ aman ntam nkitahodi hokwan ahorow, Korchkova. Mo baanu nyinaa bɛhwere mo aman ntam nkitahodi ho adansedi krataa na wɔhyɛ mo ma mufi ɔman yi mu daa, na wɔbɛbara mo sɛ monkɔ North Atlantic Apam Ahyehyɛde ne NATO aman nyinaa mu. Annu asram asia wɔ United States, wɔ wo Kremlin adwuma kɛse a edi kan wɔ amannɔne, na mprempren wonyɛ hwee sɛ owifo ne ɔsɛefo a ɔtaa yɛ. So w"adwuma no nkyerɛ pii mma wo?
    
  Ilyanov kae sɛ: "Ɔmampanyin no maa me awerɛhyem sɛ me daakye bɛyɛ nea ahobammɔ wom, owura." "Sɛ wɔkyere me mpo a, nea Amerikafo betumi ayɛ ara ne sɛ wɔbɛpam me, na mede anigye behu, sɛ wobefi ɔman a aporɔw na asɛe yi mu ara kwa."
    
  Ilyanov yɛ ɔkwasea, Chirkov susuwii sɛ - na Gennady Gryzlov reto nnipa agu te sɛ ntama a wɔde adi dwuma, na na wayɛ eyi mfe du du pii. Nanso na wiase nyinaa asase so amammui tebea no yɛ aniberesɛm kɛse sen Ilyanov nneyɛe a onni amemene no. Chirkov susuwii sɛ eyi betumi asɛe U.S. ne Russia ntam abusuabɔ koraa, ɛwom sɛ, nokwarem no, na saa abusuabɔ yi nye koraa dedaw de. Ná onim sɛ Gennady Gryzlov papa, Anatoly Gryzlov, de ahyɛde ahorow ama a ɛmaa Amerikafo mpempem pii ne wɔn manfo ɔhaha pii mpo wuwui wɔ Russia asase so, na na onni akyinnye biara sɛ ne ba no tumi yɛ nneyɛe a ɛyɛ abofono saa. Ɛwom sɛ na Chirkov yɛ Russia aban ananmusifo a wɔkɔɔ United States no muni a ɔto so anan sen biara de, nanso na Gryzlov abusua no wɔ adefo kɛse na na wɔwɔ amammui mu nkɛntɛnso sen n"ankasa de. Biribiara a na ɛwɔ Gryzlov adwenem, sɛ ɛnyɛ ɔdamoa mu adwowtwa a, ebia anka Chirkov rentumi nsiw no kwan. Nanso na ɛsɛ sɛ ɔbɔ mmɔden sɛ ɔbɛfa ɔkwan bi so asiw no kwan.
    
  Chirkov fã danee ne ho wɔ n"akongua so. "Dɛn bio na Ɔmampanyin Gryzlov ne Ilyanov reyɛ ho nhyehyɛe?" obisae. "Crypt bi a wɔgu ho fĩ na wɔfow nneɛma no nye koraa."
    
  Ilyanov kae sɛ: "Bere a na Maame Russia ntuafo a mogya ho sukɔm de no sen biara fi Adolf Hitler bere so no afunu wɔ saa abodan yi mu no, m"ani gyei sɛ mede me ho hyɛɛ eyi mu." "McLanahan yɛ ɔsɛmmɔnedifo a okum me man no ɔmampanyin. Ɔmfata nidi a ɛte saa."
    
  "Saa ntua yi sii bere tenten a atwam ni, na ɛyɛ ɔko no mu."
    
  Ilyanov kae sɛ: "Owura, ɔko a McLanahan fii ase no yɛ nea wɔamma ho kwan koraa na mmara mma ho kwan." Chirkov traa ase a wanhinhim, na osiw ɔpɛ a ɔwɔ sɛ ɔbɛwosow ne ti no ano. Kan Russia Ɔmampanyin Anatoly Gryzlov tuaa ntua a Patrick McLanahan dii anim no so ka denam aprɛm a wɔde tu kwan a ano yɛ den sen nuklea ano a ɔtow asorɔkye na ɛkame ayɛ sɛ ɔsɛee Amerika nuklea ano aduru a egyina asase so nyinaa-ne Amerikafo mpempem pii-wɔ nea wɔbɛfrɛɛ no "Amerikafo okunkɛse" no mu. "McLanahan ntua a edii hɔ a ɛnyɛ nuklea de baa Russia so a ɔde Amerikafo atopae a wɔde tow atopae a etwa to a aka no dii dwuma no yɛ mmuae a ɛkame ayɛ sɛ ɛmaa aman abien no nyinaa nyaa nuklea akode dodow a ɛyɛ pɛ. Ntua a etwa to a Patrick MacLanahan ankasa dii anim no, wɔde too Gryzlov asase ase ahyɛde foforo a ɔde dii dwuma no so." post wɔ Ryazan, ɔtopae a wɔde wɔn ani sii so a ekum Russia ɔmampanyin no.
    
  Obiara a na ɔyɛ n"asɛyɛde sɛ ofii atopae akodi a ɛde Amerika Okunkɛse ne Ryazan, McLanahan anaa Gryzlov ntua bae no ase no yɛ nea wobetumi agye ho akyinnye na ebia mfaso nni so, nanso akyinnye biara nni ho sɛ na Gryzlov nyɛ obi a ne ho nni asɛm a ɔhwɛɛ hɔ. Ná kan ɔsahene a na ɔhwɛ Russia asraafo a wɔtow atopae a ɛkɔ akyirikyiri no so, na ɛkame ayɛ sɛ ɔyɛɛ ntua ketewaa bi a wɔde baa Russia wimhyɛn ahobammɔ mmeae so denam nuklea akode a ɔtow guu so na okunkum Amerikafo mpempem pii wɔ ntua a wɔyɛe mpofirim mu no so. Ná eyinom nyɛ obi a n"adwene mu da hɔ nneyɛe. Bere a McLanahan faa Russia wimhyɛn gyinabea bi a ɛwɔ Siberia na ɔde dii dwuma de tow hyɛɛ Russia mmeae a wɔde atopae a ɛkɔ baabiara gu no, Gryzlov hyɛe sɛ wɔmfa nuklea atopae a wɔde fa nsu mu ntua bio... nanso saa bere yi de ɔde n"ani sii n"ankasa Russia wimhyɛn gyinabea so! McLanahan a na n"ani gye ho kɛse sɛ obekum no no maa Russiafo ɔhaha pii wuwui wɔ Yakutsk, nanso McLanahan guanee na okum Gryzlov nnɔnhwerew bi akyi denam Gryzlov akyigyinafo ne nea wɔkyerɛ sɛ ɛyɛ kokoam ahyɛde a ɔpaee no so.
    
  Chirkov sii so dua sɛ: "Ma me ahina no ne nneɛma afoforo, Ɔsahene." "Mɛsan de wɔn aba bere a ɛfata mu na makyerɛkyerɛ mu sɛ woyɛɛ w"ade wɔ nkate a emu yɛ den nkɛntɛnso ase na wɔsan de wo kɔɔ Moscow sɛ wɔmmɛka awerɛhow ho afotu anaa biribi foforo a anidaso wom sɛ ɛbɛma woanya tema bi."
    
  Ilyanov de nne a enni kɔla kae sɛ: "Wɔ obu a ɛfata nyinaa mu, owura, merenyɛ saa."
    
  Chirkov mumii n"ani na ɔwosow ne ti. Ná Ilyanov yɛ Gennady Gryzlov akyigyinafo a onni amemene na ebia obewu mmom sen sɛ obegyae nneɛma a owiae no. "Dɛn na Ɔmampanyin no bɛyɛ wɔn, Ɔsahene?" - bisae a wabrɛ.
    
  Ilyanov kae sɛ: "Ɔkae sɛ ɔpɛ sɛ ɔde ahina no to ne pon so na ɔde di dwuma sɛ nsõ kotoku, na ebia ɔde McLanahan nkonimbo bɛbɔ ne dresser bere biara a ɔbɛtow ne ho." Ɔmfata biribi a ennu ne nidibea a ɛfata no."
    
  Chirkov kae sɛ: "Woreyɛ w"ade te sɛ abofra, Ɔsahene." "Mehyɛ mo sɛ monsan nsusuw mo nneyɛe ho."
    
  Ilyanov kae sɛ: "Wɔhyɛɛ Ɔmampanyin Gryzlov a odi kan no ma ɔyɛɛ McLanahan basabasayɛ no ho biribi anaasɛ ohyiaa ntua foforo ne awudi foforo." "Ebetumi aba sɛ wɔmaa McLanahan nneyɛe no ho kwan anaasɛ wɔamma ho kwan, nanso akyinnye biara nni ho sɛ Ɔmampanyin Thomas Thorne ne n"asraafo mpanyimfo na wɔmaa ho kwan. Eyi yɛ nea Ɔmampanyin Gryzlov abɔ ne tirim sɛ ɔbɛyɛ de asan de Russiafo anuonyam ne wɔn kɛseyɛ aba no ho nhwɛso ketewaa bi kɛkɛ."
    
  "Dɛn bio na woreyɛ nhyehyɛe sɛ wobɛyɛ, Ɔsahene?" Chirkov san kaa saa bio. "Mema wo awerɛhyem sɛ, woayɛ nea ɛdɔɔso dedaw."
    
  Ilyanov kae sɛ: "Ɔmampanyin ɔsatu a wɔde tia Ɔsahene Patrick McLanahan nkae no afi ase nkyɛe, Wo Ɔpanyin." "Ɔabɔ ne tirim sɛ ɔbɛsɛe ahyehyɛde biara a McLanahan ne no ayɛ biribi pɛn. Sɛ́ anka Amerika bedi Patrick McLanahan asetra ho afahyɛ na wɔakae no, ɛrenkyɛ wɔbɛdome ne din."
    
  Chirkov fon a wɔde asie no bɔɔ biep na obuaa no a wanka hwee, afei ɔde ɔfrɛ no baa awiei bere tiaa bi akyi. Ɔde nne a enni nne kae sɛ: "Ɔman no Nhwehwɛmu Dwumadibea no abɔ U.S. Ɔman Ɔkyerɛwfo amanneɛ wɔ adwowtwa a ɛkɔɔ so wɔ Sacramento no ho." "Ebia wɔbɛkyere w"akyidifo no wɔ dɔnhwerew no mu. Awiei koraa no wɔbɛkasa." Ɔdanee ne ho fã wɔ n"akongua so bio. "Wunim sɛ sɛ Amerika FBI nsa ka tumi krataa fi ɔman temmufo bi hɔ a, wobetumi akɔ wo dan mu wɔ Washington, na esiane sɛ na wo dwumadi ahorow no nyɛ aban adeyɛ nti, wobetumi akyere wo na wɔadi wo sobo. Diplomatic ahobammɔ mfa ho."
    
  Ilyanov kae sɛ: "Minim, Wo Ɔpanyin." "Nokwarem no, na minsusuw sɛ Amerikafo no betumi ayɛ wɔn ade ntɛm saa, nanso meyɛɛ nhyehyɛe maa ho sɛ ebia wobehu me a. Ná mayɛ nhyehyɛe dedaw sɛ ankorankoro wimhyɛn bɛfa me afi Woodland, California akɔ Mexicali na afi hɔ afa Mexico City, Havana, Morocco ne Damascus akɔ fie. Amanaman ntam ahobammɔ asraafo wɔ hɔ a wɔbɛboa wɔ mpɔtam hɔ amanne ahorow mu." Ɔde adwuma ho krataa maa ɔmanpanyin no. "Wimhyɛn gyinabea no address ni; ɛbɛn kar kwan no. Fa yɛn kɔ na wobɛtumi akɔ so akɔ consulate a ɛwɔ San Francisco no na yɛakɔ yɛn kwan so. Wubetumi apow wo ho a wode bɛhyɛ asɛm yi mu biara."
    
  "Dɛn bio na woayɛ ho nhyehyɛe wɔ wo guankɔbea yi mu, Ɔsahene?" - Chirkov bisae bere a ɔde kaad no maa ofirikafo no akyi, na ɔde address no hyɛɛ kar no GPS navigator mu. "Mete nka sɛ eyi yɛ aniberesɛm kɛse sen korɔnbɔ."
    
  Ilyanov kae sɛ: "Meremfa wo aman ntam nkitahodi gyinabea anaa w"adwuma nto asiane mu denam wo a mede wo ho bɛhyɛ ɔmampanyin, Wo Ɔpanyin no dwumadi ahorow a ɛbɛkɔ so mu no so." "Nanso wobɛte ase bere a wote nsɛm a esisii no ho asɛm, owura... Mehyɛ bɔ." Ɔtwee aluminium ahina bi fii ne bag kɛse a ɔde tɔ nneɛma mu, na ɔde ne nsateaa tuu mmirika faa dwetɛ nsoromma abiɛsa a ɛwɔ nkyɛn ne U.S. Ahunmu Bammɔ Asraafo kyɛm a ɛwɔ ano no so. Ɔbɔɔ nkɔmmɔ sɛ: "Aseresɛm bɛn ara ni." "Ɛkame ayɛ sɛ Russia anya ahunmu ahobammɔ asraafo ankasa mfe du ni, bere a wɔmfaa kuw no nni dwuma da gye McLanahan amemene a wɔakyinkyim no mu. Dɛn nti na na yesuro ɔbarima yi saa? Ná ɔnyɛ hwee sɛ ayɛsɛm nhoma, ateasefo ne awufo nyinaa." Ɔfaa ahina no bere tiaa bi, na n"anim yɛɛ basaa. "Wunim, minhuu nnipa afunu a wɔahyew wɔn da..."
    
  Chirkov kae sɛ: "Yɛsrɛ wo, munngu ɔbarima yi nkae ho fĩ." "Gyae wɔn. Na san susuw ho sɛ wubegyaw wɔn ama me. Metumi ayɛ asɛm bi a woremfa wo ho nhyɛ mu, na Ɔmampanyin no abufuw bɛkɔ me so na ɛnyɛ wo so. Russia akorɔmfo ne basabasayɛfo yɛɛ wɔn adwuma, nanso bere a wɔbɔɔ mmɔden sɛ wɔbɛtɔn wɔ gua tuntum so no, yɛkyeree wɔn na yɛrekyere wɔn wɔ aban ananmusifo dwumadibea hɔ. Ɛsɛ sɛ kyɛwpa a wofi komam, nneɛma a wɔde tete nneɛma a wɔde bɛsan aba, bɔhyɛ a wɔde bɛbɔ wɔn a wɔyɛɛ saa no asɛm, ne ka a wɔka sɛ wobetua sika de asiesie nneɛma a asɛe no na wɔasan asiesie columbarium no dɔɔso ma Amerikafo ani gye."
    
  Ilyanov san kae sɛ: "Mempɛ sɛ mede wo bɛhyɛ mu bio, Wo Ɔpanyin, na minni ɔpɛ biara sɛ mɛsan de saa nneɛma yi aba anaasɛ mɛsan de nkaedum no asi hɔ ama saa ɔkwasea yi ankasa. Yɛwɔ anidaso sɛ, nneɛma yi a wɔtow gu wɔ ɔkwan a ɛmfata so no bɛma McLanahan kra akɔkyinkyin amansan no mu daa."
    
  Chirkov susuwii sɛ eyi ne nea osuro no pɛpɛɛpɛ.
    
  Ilyanov maa ahina no so bio. Ɔbɔɔ nkɔmmɔ sɛ: "Eyi yɛ mmerɛw kɛse sen sɛnea na misusuw no," na afei oyii kyɛw no mu nkɔnsɔnkɔnsɔn. "Momma yɛnhwɛ sɛnea Ɔsahene Patrick Shane McLanahan kɛse no te bere a waguare nea etwa to wɔ sauna a ɛhɔ hyew yɛ digrii Celsius apem akyi no."
    
  Chirkov ansakra ne ho anhwɛ, na mmom ɔhwɛɛ n"anim tẽẽ na ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔde n"akyide no besie. Nanso ankyɛ, bere a ɔyɛɛ komm bere tenten pii akyi no, n"adwene tu frae na ɔdanee ne ho hwɛɛ ne mmati so...
    
  ... sɛ obehu Russia Wim Asraafo panyin bi anim, fitaa te sɛ pon so ntama a ɛwɔ aban ananmusifo adidipon so, n"ano abue te sɛ nea ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔbɛka biribi. "Ilyanov...?" Ɔsahene no maa n"ani so, n"ani yɛ kurukuruwa na ɛsõ te sɛ nkuku, na afei Chirkov huu Korchkov anim a na n"anim yɛ ahodwiriw koro no ara - ɛyɛ soronko koraa, kɛse ma ahobammɔ so panyin ne owudifo a wɔatete no yiye saa. "Deɛn ni?"
    
  Ilyanov ho dwiriw no ma ɔyɛɛ komm, na n"ano da so ara abue. Ɔwosow ne ti wɔ ahodwiriw koraa mu, na ɔde nkakrankakra danee abatow adaka a wɔabue no kɔɔ Chirkov...
    
  ... na afei Russia ɔnanmusifoɔ no tumi hunuu sɛ abatoɔ adaka no mu da mpan koraa.
    
    
  BAAKO
    
    
  Kɔ ɔbotan no ano na huruw fi so. Si wo ntaban wɔ kwan a ɛkɔ fam no so.
    
  - RAY BRADBURY na ɔkyerɛwee
    
    
    
  MCLANAHAN ADWUMAYƐFO WIMMƆDENBƆ, BATTLE MOUNTAIN, NEVADA
  NNAKWAA AKYI
    
    
  "Boomer, so saa ɔbarima yi ada?" wimhyɛn mu oprehyɛn ho ɔbenfo a ɔhwɛ wimhyɛn mu adwumayɛfo no nipadua mu nsɛm a wɔde mena no so no de radio dii dwuma. "Ne koma bɔ no nsakrae kakra fi bere a yɛde no too mfiri a wɔde hwɛ nneɛma so no so no. So ɔreyɛ fucking awu? Hwɛ ne ho, ɛnyɛ hwee?"
    
  Hunter "Boomer" Noble, wimhyɛnkafo a ɔhwɛ wimhyɛn no so no buae sɛ: "Mate ase." Ɔsɔre fii n"akongua so, san foro kɔɔ nkongua abien a ɛbɛn hɔ a ɛwɔ wimhyɛn no mu no ntam, na ɔfaa mframa a ɛwɔ wimhyɛn no mu ne wimhyɛn no dan ntam no mu na ɔhyɛn akwantufo dan ketewa a wɔayɛ ama nnipa baanan no mu. Nea ɛnte sɛ atade a ɛyɛ borɔdɔma a ɛyɛ den kɛse a wimhyɛn no mu akwantufo baanu no hyɛ no, na Noble nipadua tenten a ɛyɛ mmerɛw na ɛyɛ agumadifo no hyɛ atade a ɛfata a wɔfrɛ no EEAS, anaa Electronic Elastomeric Sports Suit, a ɛyɛ adwuma te sɛ ahunmu atade a wɔde di dwuma wɔ amanne kwan so no .suit, gye sɛ ɛde nhama a wɔde ɛlɛtrɔnik mfiri di dwuma de miaa honam ani sen sɛ wɔde oxygen a wɔahyɛ no den bedi dwuma, na ɛma ɛyɛɛ mmerɛw kɛse ma no sɛ obetu akɔtra ɔdan no mu sen afoforo no.
    
  Na Noble, n"asɛmpatrɛw sohwɛfo ne nea ɔka ho, U.S. Po so Asraafo wimhyɛnkafo a wakɔ pɛnhyen Lt. Col. Jessica "Gonzo" Faulkner, ne akwantufo baanu te Midnight S-19 ahunmu wimhyɛn a ɛyɛ Amerika wimhyɛn a ɛkyinkyin a ɛwɔ afã biako no mu nea ɛto so abien no mu ɛno na ɛsakraa ahunmu akwantu bere a nea edi kan, S-9 Black Stallion, fii ase yɛɛ adwuma wɔ afe 2008 mu no. Wɔyɛɛ S-19 abiɛsa pɛ, na wɔde gyinaa XS-29 Shadow ahunmu wimhyɛn akɛse a wɔde sɔ hwɛ no akyi. Ahunmu wimhyɛn ahorow nyinaa betumi atu na asi fam wɔ wimhyɛn akwan a wɔasi ama aguadi wimhyɛn ahorow so, nanso na wɔahyira engine ahorow abiɛsa a wɔde afrafra a ebetumi adan afi mframa a ɛma ahoɔden a ɛboro nnyigyei turbofan engine so akɔ hypersonic ramjet engine so akɔ rɔke engine kronkron a etumi tow kar no kɔ nea ɛba fam so. Asase kyinhyia.
    
  Boomer nantew kɔɔ ɔkwantufo a odi kan no nkyɛn na ɔhwɛɛ no yiye ansa na ɔrekasa. Ná ɔnam n"ahunmu dade kyɛw no anim hwɛbea so hu sɛ ɔkwantufo no ani akata na ne nsa abɔ ne kɔn mu. Ná akwantufo baanu no hyɛ Advanced Crew Escape Suits, anaa ACES a ɛyɛ borɔdɔma, a ɛyɛ ntade a wɔde nhyɛso ahyɛ mu a wɔayɛ sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi atra ase bere a nhyɛso a ɛyera wɔ akwantufo no dan mu anaa ahunmu mpo no.
    
  Yiw, Boomer susuwii sɛ, eyi yɛ kukuruku a ɛyɛ nwini - ne wimhyɛn a edi kan a ɔde kɔɔ ahunmu, na na wada anaasɛ ɔrebɛn, te sɛ nea ɔwɔ wimhyɛn a ne nipadua trɛw mu a ɔresiesie ne ho sɛ ɔbɛkɔ akwamma akɔ Hawaii. Nanso ne hokafo no deɛ, na ɛte sɛ nea ɔteɛ ma ahunmu akwantufoɔ a ɔdi kan - na fifiri rehyerɛn ne moma so, na ne nsa ayɛ den, na ne home yɛ ntɛmntɛm, na n"aniwa tu mmirika kɔɔ Boomer so, afei ɛfirii mfɛnsere mu, afei ne hokafoɔ no nkyɛn. Boomer maa no nsateaa na onyaa biako de tuaa ka, nanso na ɔbarima no da so ara te sɛ nea ne ho yeraw no kɛse.
    
  Boomer san danee ne ho kyerɛɛ ɔkwantufo a odi kan no. "Sa?" - bisae wo intercom no so.
    
  "Yiw, Oduruyɛfo Noble?" Ɔbarima a odi kan no de nne a ɛba fam a ne ho adwo no na ɛkame ayɛ sɛ ɔdae buae.
    
  "Wɔrehwɛ wo ho ara kwa, owura. Wimhyɛn krataa no ka sɛ woagye w"ahome dodo. So wugye di sɛ eyi ne bere a edi kan a woakɔ kyinhyia?"
    
  "Mitumi te nea wɔreka. Na minsusuw sɛ me werɛ betumi afi bere a edi kan a meyɛe, Oduruyɛfo Noble."
    
  "Mesrɛ wo frɛ me Boomer, owura."
    
  "Meda wo ase, mɛyɛ saa." Ɔbarima no hwɛɛ ne hokafo no, na ɔde n"anim yɛɛ kusuu wɔ ɔbarima no ehu a ɛda adi pefee no ho. "So ground control dwen me hokafo no nsɛnkyerɛnne a ɛho hia ho mpo?"
    
  Boomer kae sɛ: "Ɔyɛ ade a ɛfata ma ɔbarima a ɔyɛ srade."
    
  "Dɛn"?"
    
  Boomer kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Paddy yɛ ahunmu kwankyerɛfo a ɔyɛ foforo." "Wɔde Don Puddy, NASA nipa a na ɔtaa ma wɔn a wɔpɛ sɛ wɔyɛ ahunmu akwantufo a wɔretu kwan no asɛmpa sɛ wɔagye wɔn akɔ ahunmu akwantufo ntetee nhyehyɛe no mu no din. Sɛ́ wobɛyɛ hyper-nervous no yɛ adebɔ mu ade mpo ma ahunmu akwantufo a wɔadi ako ne agumadifo a wɔko no - sɛ ebia mɛka saa a, owura, ɛyɛ hu kakra sɛ wubehu obi a wagye n'ahome sɛnea ɛte sɛ nea wote no."
    
  Ɔbarima no kae sɛ: "Mɛfa saa asɛm no sɛ nkamfo, Boomer." "Bere tenten ahe kosi sɛ ɛbɛforo?"
    
  Boomer buae sɛ: "Mfɛnsere kɛse no bebue wɔ bɛyɛ simma aduasa mu." "Yɛbɛwie nhwehwɛmu a yɛyɛ ansa na wimhyɛn no atu no, na afei mɛka akyerɛ wo sɛ kɔ wimhyɛn no dan mu na fa w"akongua so nkɔ. Ɔsahene Faulkner bɛtra nkongua a wɔde huruw a ɛda yɛn ntam no so. Yɛbɛka akyerɛ wo sɛ san kɔ w"akongua so wɔ ha ansa na yɛakɔ hypersonic, nanso sɛ yedu orbit pɛ a, sɛ wopɛ a, wubetumi asan akɔ w"akongua so."
    
  "M"ani agye koraa sɛ mɛtra ha, Boomer."
    
  Boomer kae sɛ: "Mepɛ sɛ wunya nea worebɛfa mu no nkɛntɛnso nyinaa, na wimhyɛnkafo dan no ne beae a eye sen biara a wubetumi ayɛ saa, owura." "Nanso g-tumi no yɛ kɛse koraa bere a yɛkɔ hypersonic no, na wɔmfa nneɛma nhyɛ ahurututu nkongua no mu mma hypersonic wimhyɛn no. Nanso sɛ wubue wo ho san kɔ wimhyɛnkafo dan no mu a, owura, ɛbɛyɛ bere tiaa bi a wo werɛ remfi da."
    
  Ɔkwantufo no bisae sɛ: "Yɛde oxygen bere tenten a ɛyɛ hu, Boomer." "Anyɛ yiye koraa no, nnɔnhwerew kakraa bi. So ɛsɛ sɛ yɛtra gyinabea hɔ a mframa pa nni hɔ?"
    
  Boomer buae sɛ: "Dabi, owura." "Stena gyinabea no wim nhyɛso no sua kakra sen po so nhyɛso a ɛwɔ Asase so anaasɛ nhyɛso a ɛwɔ ahunmu wimhyɛn dan mu -wobɛte nka sɛ wowɔ bɛyɛ anammɔn mpem awotwe, te sɛ nhyɛso a ɛwɔ wimhyɛn dan mu no. Oxygen a ɛho tew a wobɛhome no bɛboa ma woayi mframa a entumi nyɛ adwuma afi wo nipadua mu sɛnea ɛbɛyɛ a mframa a ɛrehuruhuruw ankɔ wo mogya ntini, wo ntini, wo amemene anaa wo nkwaa mu."
    
  "Nkurɔfo"? Ɛbɛyɛ dɛn na scuba ne po a emu dɔ mu asuguarefo atumi anya?"
    
  Boomer kae sɛ: "Ɛteɛ koraa, owura." "Sɛ yedu gyinabea hɔ pɛ a, wubetumi ayi eyi afi hɔ. Yɛn a yɛkɔ ahunmu nantew fam no, yɛsan kɔ yɛn home a yɛadi kan home so nnɔnhwerew kakraa bi efisɛ nhyɛso no sua mpo wɔ ahunmu ntade mu. Ɛtɔ mmere bi mpo a, yɛda mframa a wɔatoto mu a oxygen kronkron wom mu na ama yɛahwɛ ahu sɛ yebenya nitrogen pa."
    
  Wimhyɛn no sii ampa wɔ simma aduasa akyi, na ankyɛ na wɔretu wimhyɛn akɔ atifi fam wɔ Idaho atɔe fam. Boomer buae wɔ intercom no so sɛ: "Fa ahoɔhare biako, owura." "So eyi ne bere a edi kan a woatu wimhyɛn a ɛboro nnyigyei so?"
    
  Ɔkwantufo no kae sɛ: "Yiw. "Mante nka sɛ biribi a ɛnyɛ ne kwan so."
    
  "Na swing a ɛto so abien nso ɛ?"
    
  "So yɛmaa nnyigyei no ahoɔhare mmɔho abien kɛkɛ? Saa ntɛmntɛm saa?"
    
  Boomer kae, na anigye da adi wɔ ne nne mu sɛ: "Yiw, owura." "M"ani gye ho sɛ mɛyɛ nerf asono no wɔ asɛmpatrɛw biara mfiase -mempɛ sɛ mihu wɔ mach du anaa dunum mu sɛ ebia ɔhaw ahorow bɛba."
    
  "'Asono'?"
    
  Boomer kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Me abodin a mede frɛɛ turbofan-scramjet-laser pulse detonation hybrid engine ahorow no, owura."
    
  "Wo nsusuwii, misusuw sɛ?"
    
  Boomer kae sɛ: "Ná meyɛ mfiridwumayɛfo panyin wɔ Wim Asraafo mfiridwumayɛfo ne nyansahufo kuw kɛse bi mu." "Meka Onyankopɔn ntam sɛ na yɛte sɛ mmofra nkumaa a wɔwɔ ahwiesatɔnbea, bere mpo a nsu a ɛyɛ fĩ no bɔɔ fan no -yɛyɛɛ "asono" kɛse a ɛpaee no te sɛ nea yɛtow ogyaframa guu mmeawa aguaree mu wɔ ntoaso sukuu mu. Nanso yiw, me kuw no yɛɛ "asono". Engine biako, nnwuma ahorow abiɛsa. Wobɛhunu".
    
  Boomer brɛɛ ahunmu wimhyɛn a ɛkɔ anadwo fã no ase kɔɔ ahoɔhare a ɛboro nea ɛboro so mfinimfini na ankyɛ na ɔdanee ne ho kɔɔ anafo fam wɔ Nevada so, na Jessica Faulkner san bae sɛ ɔrebɛboa ɔkwantufo no ma watra asɛmpatrɛwfo panyin no agua so wɔ wimhyɛn no fã nifa so, ɔbɔɔ ne suit no awotwaa hama no mu na ɔde ne ho hyɛɛ afiri a wɔde fa mu no mu, na afei obuee nkongua ketewa no mu wɔ nkongua abien a ɛwɔ ɔdan no mu ntam na ɔde bɔɔ ho ban. "Wobɛtumi ate me asɛm, owura?" - bisaa Faulkner.
    
  Ɔkwantufo no buae sɛ: "Denden na emu da hɔ, Jessica."
    
  Boomer kyerɛkyerɛɛ mu wɔ intercom no so sɛ: "Enti, na eyi ne "afã a edi kan" a yɛde hyɛ yɛn kyinhyia a ɛwɔ afã abiɛsa no mu, owura." "Yɛwɔ anammɔn mpem aduasa anum, wɔ troposphere no mu. Asase so wim tebea ɔha biara mu aduɔwɔtwe wɔ yɛn ase, na ɛma ɛyɛ mmerɛw sɛ yɛbɛkɔ ntɛmntɛm bere a ɛsɛ sɛ yɛhyɛn kyinhyia mu no. Nanso yɛn tanker no wɔ turbofan engine ahorow a mframa na ɛyɛ adwuma a wɔtaa de di dwuma na yɛn pɛtro ne oxidizer nyinaa ahyɛ mu ma dodo, enti ɛsɛ sɛ yɛtra fam koraa. Yɛbɛhyia wɔ bɛyɛ simma dunum akyi."
    
  Sɛnea wɔhyɛɛ bɔ no, Boeing 767 wimhyɛn a wɔayɛ mu nsakrae a wɔakyerɛw nsɛmfua SKY MASTERS AEROSPACE INC wɔ n"afã horow no baa yɛn ani so na Boomer de anadwo fã ahunmu wimhyɛn no yɛɛ adwuma wɔ dua no akyi na ɔdannan switch no buee apon a ɛtwetwe no wɔ soro no. "Masters Seven-Six, Midnight Zero-One, pre-contact position, ayɛ krado, yɛsrɛ sɛ montow ɔtopae kan," Boomer de too gua wɔ tactical frequency no so.
    
  "Wɔate ase, Midnight, Seven-Six ayɛ stabilized pre-contact, yɛasiesie yɛn ho ama "ɔtopae", yɛrekɔ contact position, Seven-Six ayɛ krado," kɔmputa so ɔbea nne no buae.
    
  Ɔkwantufo bi a ɔte asɛmpatrɛwfo panyin no akongua mu kae sɛ: "Ɛyɛ nwonwa -wimhyɛn abien tu bɛboro akwansin ahasa dɔnhwerew biara, na wɔn ntam kwan yɛ anammɔn kakraa bi pɛ."
    
  "Wopɛ sɛ wuhu nea ɛyɛ nwonwa sen saa mpo, owura?" - Boomer bisae. "Saa tanker yi nni nnipa biara."
    
  "Dɛn?"
    
  Boomer kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Sky Masters de apam ho adwuma ahorow ma asraafo a wɔwɔ wiase nyinaa, na wɔn wimhyɛn, kar ne po so ahyɛn dodow no ara yɛ nea nnipa nni mu anaasɛ sɛ wɔpɛ sɛ nnipa na wɔde di dwuma." "Onipa wimhyɛnkafo ne boom adwumayɛfo bi wɔ dan no mu wɔ Battle Mountain a wɔrehwɛ yɛn denam satellite video ne audio feed ahorow so, nanso wɔn mpo nyɛ hwee gye sɛ ɛsɛ sɛ wɔyɛ -kɔmputa ahorow no na ɛyɛ adwuma no nyinaa na nnipa no hwɛ ara kwa. Obiara nni tanker no ankasa so gye kɔmputa - wɔde wimhyɛn nhyehyɛe no kɔ kɔmputa no mu, na ɛyɛ no fi taksi a edi kan kosi gyinabea a etwa to a nnipa wimhyɛnkafo nni mu, te sɛ Global Hawk akwansrafo wimhyɛn. Sɛ ɛho hia a, wobetumi asesa wimhyɛn nhyehyɛe no, na ɛwɔ nhyehyɛe pii a ɛmma enni huammɔ sɛ asɛe mpɛn pii a, nanso kɔmputa no na ɛhwɛ ade yi so fi taksi a wɔde tow hyɛn mu kosi bere a engine no to mu wɔ fie no so."
    
  Ɔkwantufo no kae sɛ: "Ɛyɛ nwonwa. "Wosuro sɛ da bi wɔbɛdan w"adwuma akɔ kɔmputa so, Oduruyɛfo Noble?"
    
  Boomer kae sɛ: "Hey, anka mɛboa wɔn ma wɔayɛ ade yi ho nhyehyɛe, owura." "Nokwarem no, Russiafo de Soyuz po so ahyɛn a wɔde fa nneɛma ne Progress a nnipa nni mu akɔ Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea hɔ mfe pii, na na wɔwɔ Buran ahunmu hyɛn a ɛde ahunmu adwuma mũ nyinaa a nnipa nni mu no nsɛso mpo. Misusuw sɛ anka mɛpɛ sɛ menya wimhyɛn mu adwumayɛfo sɛ meretu wimhyɛn akɔ kyinhyia wɔ Russia ahunmu hyɛn mu a, nanso mfe kakraa bi akyi no, mfiridwuma no bɛkɔ anim araa ma ebia akwantufo renhu da."
    
  Bere a ɔkwantufo no de anigye rehwɛ no, ahunmu wimhyɛn no hwee ase wɔ tanker no dua ase, na boom tenten bi a ntaban nketewa na ɛhwɛ so no fi dua no ase sian kɔɔ ahunmu wimhyɛn no so. Bere a kanea a ɛyɛ ahabammono a ɛrehyerɛn ne nhama kɔkɔɔ a wɔde ayɛ tanker no yafunu ase no kyerɛɛ Boomer kwan no, ɔkɔɔ n"anim wɔ dua no ase kosii sɛ kanea a ɛyɛ ahabammono no dum na akanea kɔkɔɔ abien sɔree.
    
  "Wobɛyɛ dɛn ahu bere a wowɔ gyinabea pa, Boomer?" ɔkwantufo no bisae.
    
  Boomer buae sɛ: ""Nhwɛso" pɔtee bi wɔ tanker no ase ne mframa ahwehwɛ no ntam a wubesua sɛ wubehu.Ɛnyɛ nyansahu mu de kɛse, nanso ɛyɛ adwuma bere biara. Wobɛte nka na woahu sɛ wobɛn dodo anaasɛ wo akyirikyiri dodo a." anadwo mpo ".
    
  "So woyɛ eyi anadwo?"
    
  Boomer kae wɔ ɔkwan a ɛyɛ nokware so sɛ: "Nokwarem no." "Asɛmpatrɛw adwuma bi hwehwɛ sɛ wɔyɛ adwuma anadwo, na nokwarem no, baabi a yɛkɔ no, ɛyɛ anadwo bere nyinaa." Bere a ɔrekasa no, Boomer twaa tumi no fã ketewaa bi na n"anim a ɛkɔ n"anim nyinaa gyaee. Ɔde radio so kae sɛ: "Anadwo fã Zero One, a ɛyɛ pintinn wɔ contact gyinabea, a wasiesie ne ho sɛ obetumi ne no adi nkitaho."
    
  Kɔmputa no de ɔbea nne buae sɛ: "Mate ase, zero one." Nozzle bi trɛw fii agyan no awiei na bere tiaa bi akyi no wɔtee na wɔtee nka sɛ wɔabɔ kakra! bere a tanker no ano aduru no hwirew kɔɔ ɔkwan a ɛtwetwe no mu na ɛkɔtraa tank no mu ma wɔde pɛtro bɛhyɛ mu no. Kɔmputa so nne no kae sɛ: "Wɔrekyerɛ nkitahodi."
    
  Boomer kae sɛ: "Wɔasi nkitahodi no so dua." Ɔnam intercom no so kae sɛ, "Nea meyɛ mprempren ara ne sɛ mɛhwɛ nsɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ mɛdannan no na matra tanker no mfinimfini kwan no so."
    
  "Sɛ wɔde kɔmputa ahyɛ tanker no mu koraa a, so ɛnsɛ sɛ wimhyɛn a ɛregye no nso tumi de kɔmputa hyia?" - bisaa ɔkwantufo no.
    
  Boomer kae sɛ: "Ebetumi aba -m"ankasa mepɛ sɛ meka saa ade yi ara kwa."
    
  "VIPfo a wɔwɔ hyɛn no mu a wɔbɛma wɔn ani agye, ɛnte saa?"
    
  Boomer kae sɛ: "Wɔ nea wuhu nnɛ akyi no, owura, me ne me wimhyɛn ho nimdeɛ kakraa bi no bɛyɛ ade a ɛnyɛ nwonwa koraa a wubehu wɔ wimhyɛn yi mu."
    
  "Wokaa sɛ "ɔtopae", ɛnyɛ "petrol" " - a otu kwan no kaa saa. "Yɛnfa pɛtro?"
    
  "Yɛdi kan de nsuo oxidizer soronko bi a wɔfrɛ no BOHM, anaa boron hydrogen metaoxide, 'ɔtopaeɛ' no di dwuma - ne titire no ɛyɛ hydrogen peroxide a wɔatew ho," Boomer kaa saa anyɛ yiye koraa no, ɛdenam mprempren mfiridwuma so no, oxygen nsu a ɛyɛ nwini kɛse a efi tanker wimhyɛn mu."Ɔtopae" no nyɛ papa te sɛ cryogenic oxygen, nanso ɛyɛ mmerɛw kɛse sɛ wobedi ho dwuma na ne bo yɛ mmerɛw kɛse.Yɛnfa "ɔtopae" biara ansa na atu, sɛnea ɛbɛyɛ a yɛbɛkora yɛn mu duru so;yɛfa wimhyɛn mu pɛtro a etwa to ma enti yɛwɔ nea ɛsen biara a yɛde bewie asɛmpatrɛw adwuma no."
    
  Oxidizer a ɛyɛ den no a wɔde bɛhyɛ mu no gyee bɛboro simma dunum, na na ehia simma pii bio na ama Bohm oxidizer no nkae nyinaa afi feed system no mu ansa na wɔadan akɔ JP-8 jet fuel feed no so. Bere a wimhyɛn mu pɛtro fii ase sen kɔɔ Midnight Spaceplane no mu no, Boomer tee nka sɛ ne ho atɔ no kɛse. Ɔkae sɛ: "Gye di anaasɛ nnye nni, owura, ebia na eyi ne wimhyɛn no fã a na asiane wom sen biara."
    
  "Deɛn na ɛsiiɛ? So wode Boma rekɔ?" - bisaa ɔkwantufo no.
    
  Boomer gye toom sɛ: "Dabi - sɛ wɔbɛdan afi BOHM so akɔ wimhyɛn mu pɛtro so wɔ tanker mu pɛtro a wɔde gu mu nhyehyɛe no mu." "Wɔde helium hohoro boom ne plumbing no mu de hohoro "ɔtopae" no nyinaa ansa na wimhyɛn mu pɛtro no afa mu. Boron a wɔde ka oxidizer no ho boa ma wonya nkate pɔtee bi a ɛkorɔn sen asraafo wimhyɛn mu pɛtro a wɔtaa de di dwuma, nanso sɛ wɔde BOM ne wimhyɛn mu pɛtro frafra, kakraa bi mpo a, ɛyɛ asiane bere nyinaa. Mpɛn pii no, ɛho hia sɛ wɔde laser sɔ nneɛma abien a wɔde afrafra no, nanso ɔhyew fibea biara, ogyaframa, anaa mpo wosow a ɛyɛ frequency pɔtee bi betumi akanyan. Nsɔhwɛ ahorow a yɛyɛe wɔ Sky Masters ne Air Force sɔhwɛbea ahorow no maa nneɛma bi a ɛpaee a ɛyɛ nwonwa bae, nanso yesuaa nneɛma pii."
    
  "So saa na wofaa wo abodin 'Boomer'?"
    
  "Yiw, owura." Pɛyɛ hwehwɛ sɛ wodi mfomso. Menoaa wɔn tɔn biako."
    
  "Enti wobɛyɛ dɛn adi eyi so wɔ engine ahorow mu?"
    
  : "Laser igniters yɛ adwuma wɔ pulses mu, fi microseconds kakraa bi kosi nanoseconds kakraa bi, de hwɛ ɔtopae so." "Nneɛma no yɛ adwuma, gye me di, na ɛwɔ tumi, nanso nkate pɔtee no di bere tiaa bi pɛ, enti yebetumi adi tumi no so..." Ɔgyinaa hɔ kyɛe maa ɔkwantufo no danee ne ti a ɔde dade kyɛw ahyɛ no kyerɛɛ no, afei ɔde kaa ho sɛ, " . .. . bere dodow no ara".
    
  Ɛkame ayɛ sɛ na wotumi te nka sɛ ɔkwantufo a ɔto so abien a ɔte akyi nkongua no so no de ahopopo ayɛ basaa, nanso ɔkwantufo a ɔte anim nkongua no so no serewee kɛkɛ. Ɔkae sɛ: "Mewɔ anidaso sɛ sɛ biribi ankɔ yiye a, merente biribiara nka, Oduruyɛfo Noble?"
    
  Boomer kae sɛ: "Owura, asono a wɔpae a wontumi nni so no mu yɛ den araa ma worente biribiara nka... wɔ w"asetra a edi hɔ mpo mu." Ɔkwantufo no anka hwee, na mmom ɔfaa "SILP" kɛse bi a ɛyɛ hu kɛkɛ.
    
  Wɔde kɔɔ JP-8 no yɛɛ ntɛmntɛm kɛse, na ankyɛ na Ɔsahene Faulkner reboa ɔkwantufo a ɔte anim nkongua so no ma ɔde ne ho abɔ akyi nkongua a ɛbɛn ɔkwantufo bi a ɛda adi pefee sɛ ɔda so ara yɛ basaa no nkyɛn. Ankyɛ na obiara tenaa ase na kuw no yɛɛ krado maa adannandi a edi hɔ no. Boomer kae sɛ: "Yɛn tanker no fii hɔ, na sɛnea yɛyɛɛ nhyehyɛe no, ɛde yɛn too Arizona anafo fam atɔe so. Yɛbɛdan akɔ apuei fam na yɛafi ase ayɛ ntɛmntɛm. Ebia nnyigyei a yɛbɔ no bi bedu fam na wɔate wɔ ase hɔ, nanso yɛbɔ mmɔden sɛ yɛbɛyɛ no wɔ beae kɛse a nnipa nni hɔ sɛnea yebetumi biara sɛnea ɛbɛyɛ a yɛrenhyɛ afipamfo no abufuw. Yɛhwɛ kɔmputa a ɛwɔ hyɛn no mu no so bere a wɔhyehyɛ nhwehwɛmu nkrataa no nyinaa na yɛrekɔ."
    
  "Bere tenten ahe na ebegye?" - bisaa akwantufo a odi kan no.
    
  Boomer buae sɛ: "Ɛnkyɛ koraa, owura." "Sɛnea yɛkae wɔ fam no, ɛsɛ sɛ wudi g-tumi a ɛyɛ papa ho dwuma bɛyɛ simma akron, nanso ɛno boro nea wobɛte nka kakra kɛkɛ sɛ woreforo wɔ bizjet a ɛde mmirika kɛse mu, a wɔakyekyere wo ho a dragster, anaasɛ wote roller coaster a ɛyɛ nwini ankasa so - gye sɛ wobɛte wɔn nka bere tenten. Wo suit ne wo nkongua no nhyehyeɛ bɛboa wo ama woakɔ so ayɛ w'adwene - nokwarem no, ebia wobɛ "blush" kakra ɛfiri sɛ wɔayɛ nkongua no sɛdeɛ ɛbɛyɛ a mogya bɛkɔ w'amemene mu sene sɛ wɔbɛtwe afiri mu ɛnam g-tumi nti, na dodow a nhyɛso no dɔɔso no, dodow no ara na mogya bɛkɔ so atra hɔ."
    
  "Bere bɛn na ɛsɛ sɛ yɛtra kyinhyia no mu ansa na yɛatumi ataa ahunmu gyinabea no?" ɔkwantufo no bisae. "Mate sɛ ɛtɔ mmere bi a egye nna kakraa bi na ama wɔanya abusuabɔ bi."
    
  Boomer kae sɛ: "Ɛnyɛ ɛnnɛ, owura." "Nea ahunmu wimhyɛn no yɛ fɛ ne sɛ wɔankyekyere yɛn wɔ baabi a wɔde tow a ɛwɔ beae pɔtee bi wɔ Asase so no ho. Yebetumi ayɛ yɛn ankasa mfɛnsere a yɛde tow hyɛn no denam ɛnyɛ bere a yɛde bɛtow no nko a yɛbɛsesa so, na mmom yɛbɛsesa sɛnea yɛbɛbɛn no ne gyinabea a yɛde toto yɛn ahunmu hyɛn a yɛde yɛn ani asi so no ho. Sɛ ɛho hia a, yebetumi de wimhyɛn atwa asasepɔn no so wɔ nnɔnhwerew kakraa bi pɛ mu, asan ahyɛ pɛtro mu bio, na yɛahyehyɛ yɛn ho wɔ baabi a yɛbɛhyia tẽẽ. Nanso esiane sɛ yɛyɛɛ wimhyɛn yi ho nhyehyɛe bere tenten a atwam ni nti, yebetumi atew bere a yɛde tu wimhyɛn no so, de pɛtro ahyɛ mu na yɛatu akɔ, na yɛakora pɛtro so, denam bere a yɛbɛforo, bere ne baabi a yɛde pɛtro bɛhyɛ mu, ne beae a ɛfata a yɛbɛtra na yɛde yɛn ani akyerɛ kyinhyia no so ara kwa sɛnea ɛteɛ. Edu bere a yebewie yɛn orbital launch na yɛhyɛn yɛn orbit no mu no, ɛsɛ sɛ yɛka Armstrong ahunmu gyinabea no nkyɛn pɛɛ, enti ɛho nhia sɛ yɛtaa no anaasɛ yɛde Hohmann transfer orbit a ɛyɛ soronko bedi dwuma. Siesie wo ho obiara, yɛrefi yɛn dan ase."
    
  Ɛkame ayɛ sɛ akwantufo no ante nka, nanso S-19 Midnight no danee ne ho denneennen kɔɔ apuei fam, na ankyɛ na wɔtee nhyɛso bi nka bere nyinaa wɔ wɔn moma so. Sɛnea wɔkyerɛɛ wɔn no, wɔtraa ase a wɔn nsa ne wɔn nan gyina nkongua no so, na wɔantwa wɔn nsateaa anaa wɔn nan ho. Ɔkwantufo a odi kan no hwɛɛ ne hokafo no na ohui sɛ ne koko a ɔhyɛ atade a wɔde nhyɛso fã bi ahyɛ mu no rekɔ soro na ɛrekɔ fam wɔ ɔkwan a ɛyɛ hu so. Ɔkae sɛ: "Bɔ mmɔden sɛ wubegye w"ahome, Charlie." "Hwɛ wo home so. Bɔ mmɔden sɛ w"ani begye teaseɛnam no ho."
    
  "Ɔte dɛn, owura?" - Gonzo bisae wɔ intercom no so.
    
  "Misusuw sɛ ahome ntɛmntɛm kakra." Bere tiaa bi akyi, bere a adesoa a ɛboro so no kɔɔ soro nkakrankakra no, ohui sɛ ne hokafo no home abɛyɛ nea ɛfata. Ɔbɔɔ amanneɛ sɛ: "Ne ho yɛ fɛ."
    
  Boomer kae sɛ: "Ɛte saa efisɛ home base bɔ amanneɛ sɛ onnim hwee." "Mma ɛnhaw wo - wɔrehwɛ no yiye. Ɛsɛ sɛ yɛde yɛn ani si no so bere a wanyane no, nanso sɛ onyaa motion sickness shot no sɛnea wɔakyerɛ no a, ɛsɛ sɛ ɔyɛ yiye. Anka mempɛ sɛ ɔbɛbɔ chunks akɔ ne oxygen dade kyɛw no mu."
    
  Ɔkwantufo a n"ahonim pa no serewee animtiaabu so sɛ: "Ná metumi ayɛ a saa asɛm a etwa to no nka ho, Boomer."
    
  Boomer kae sɛ: "Pa kyɛw, owura, nanso eyi ne nea ɛsɛ sɛ yesiesie yɛn ho ma." Ɛyɛɛ no nwonwa sɛ ɛte sɛ nea na ɛnyɛ den mma ɔkwantufo no sɛ ɔbɛhome esiane g-tumi a afei deɛ ɛboroo G abien na ɛkɔɔ soro nkakrankakra bere a ɔde ahoɔhare rekɔ soro no - ne nne te sɛ nea ɛte sɛ nea ɛte wɔ Asase so akyi no. "Battle Mountain betumi ayɛ nsakrae wɔ oxygen dodow a ɛwɔ ne mu no mu ma wakɔ so ada kosi sɛ ayarehwɛfo bɛba."
    
  Ɔkwantufo no kyerɛe sɛ: "Me fie atrae no mpɛ eyi."
    
  Boomer kae sɛ: "Ɛyɛ n"ankasa yiyedi nti, gye me di, owura." "Enti ɛno ara ne no, yɛrebɛn anammɔn mpem aduonum abiɛsa na Leopards afi ase resakra afi turbofan engine so akɔ supersonic ramjet engine, anaa scramjets so. Yɛfrɛ eyi "splash" efisɛ engine biara mu nsu a ɛreworo so no kɔ n"anim na ɛma mframa a ɛboro nnyigyei so twa turbine fans no ho hyia kɔ nsukorabea ahorow a wɔde mframa no mia na wɔde fra jet fuel na afei wɔsɔ gya. Esiane sɛ scramjet engine nni afã horow a ɛkyinkyini te sɛ turbofan engine nti, ahoɔhare a ɛsen biara a yebetumi anya no bɛyɛ nnyigyei ahoɔhare mmɔho dunum, anaasɛ bɛyɛ akwansin mpem du dɔnhwerew biara. Ɛrenkyɛ na wimhyɛn engine ahorow afi ase ayɛ adwuma. Yɛde helium hyɛ pɛtro a ɛwɔ pɛtro nsukorabea ahorow no mu no mu na amma mframa a wɔmfa nni dwuma no ankɔ pɛtro nsukorabea ahorow no mu. Tra GS anim."
    
  Saa bere yi de, Boomer tee grunts ne sighs bi a emu dɔ wɔ intercom no so ampa bere a bere tiaa bi akyi no engine ahorow no kɔɔ full scramjet mode mu na Midnight Spaceplane no nyaa ahoɔhare ntɛmntɛm no. "Swings anum akyi... Swings nsia," Boomer de too gua. "Biribiara hwɛ yiye. Wo ho te dɛn wɔ hɔ?"
    
  "Okay... okay, Boomer," ɔkwantufo no buae, nanso afei de na ɛda adi sɛ ɔreko atia adesoa a ɛboro so no, na ɔrepiapia ne yafunu ne ne nan ntini na ɔretwe mframa pii akɔ ne moma so, a ɛsɛ sɛ ɛma mogya no kɔ brɛoo kɔ ne nipadua no afã horow a ɛwɔ fam na ɛboa ma okura ne moma so ne n"amemene mu, na ɛboa no ma ɔtra ase. Ɔkwantufo no hwɛɛ ne hokafo no. N"akongua no gyinaa hɔ ara bɛyɛ digrii aduanan anum, na ɛboaa ma ne mogya kɔɔ so traa ne tirim efisɛ na ontumi nyɛ G-crunches bere a na onnim hwee. "Ɛbɛyɛ dɛn... ɛkyɛn... ɛkyɛ?"
    
  Boomer kae sɛ: "Me tan sɛ mɛbubu akyerɛ wo, owura, nanso yennya nkɔɔ ɔfã a ɛyɛ anigye no mpo so." "Scramjet engine ahorow bɛma yɛanya ahoɔhare ne sorokɔ a ɛsen biara bere a yɛda so ara de mframa a ɛwɔ wim di dwuma de hyew pɛtro no. Yɛpɛ sɛ yɛkora yɛn BOHM oxidizer no so bere tenten biara a yebetumi. Nanso wɔ bɛyɛ akwansin aduosia -anammɔn mpem ahasa aduosia -mframa no yɛ teateaa dodo sɛ yɛbɛtow scramjets no, na yɛdan kɔ rocket mode a ɛho tew so. Wobɛte nka... afei wobɛpia kakra. Ɛrenkyɛ, nanso ɛbɛyɛ... nea wobɛhyɛ no nsow. Siesie wo ho, owura. Sikɔne aduɔkron foforo." Bere tiaa bi akyi no, Boomer bɔɔ amanneɛ sɛ, "Leopard dive...dive awie, scramjets bɔ amanneɛ sɛ wɔato mu koraa na ahobammɔ wɔ. Siesie wo ho sɛ wobɛdan akɔ rocket, crew... Boa me wɔ turbo pump temperature ne pressure readings, Gonzo... ma ahoɔden nkɔ soro, ntɛm ara... ignition pa, rockets a ɛreyɛ ntɛmntɛm kodu ɔha biara mu aduosia anum, fuel green, throttles a ɛrekɔ soro... " Ɔkwantufo no susuwii sɛ wasiesie ne ho ama eyi, nanso ahome no fii n"ahurututu mu de "BAARK" a ano yɛ nnam! saa bere no... "Good initial ignition, rated turbo pump pressure, indicators nyinaa yɛ normal, siesie wo ho mma 100% power, momma yɛnkɔ... yɛasiesie yɛn ho... yɛasiesie yɛn ho... seesei."
    
  Ná ɛte sɛ kar akwanhyia. Ɔkwantufo no tee nka sɛ wɔrepia ne nipadua no asan akɔ nkongua no mu - anigyesɛm ne sɛ, nkongua a kɔmputa di so no hwɛɛ eyi kwan denam bere koro no ara mu a ɔde ne ho too n"akyi, siesiee cushioning no na ɔmaa ne nipadua mu duru fii tumi a ɛba mpofirim no ho no so. Na ɛte sɛ nea anadwo fã agyan no kyerɛ soro tẽẽ, nanso saa atenka yi dii bere tiaa bi pɛ, na ankyɛ na na onni adwene biara sɛ ɔbɛkɔ soro anaa fam, benkum anaa nifa, akɔ anim anaa akyi. Bere tiaa bi no, ɔpɛe sɛ obetumi ayɛ obi a onnim hwee te sɛ ne yɔnko no, a onnim tumi ahorow a ɛyɛ nwonwa a ɛyɛ ahɔho a ɛrehuruhuruw wɔ ne nipadua mu yi nyinaa.
    
  Boomer de too gua sɛ: "Baako-nsia... biako-ason... biako-wɔtwe." Ná ɔkwantufo no nnim nea ne nyinaa kyerɛ yiye. "Yɛtwam anan-zero... anum-zero... asia-zero..."
    
  "Yɛ...yɛ...biribiara yie, Boomer?" - bisaa ɔkwantufo no, na ɔrepere sɛ obesiw esum a ɛreyɛ kɛse wɔ n"ani so no ano, a ɛkyerɛ sɛ n"adwene afi ase. Ɔyɛɛ ne ho sɛ obi a ɔyɛ nipadua mu nkɔso, na ɔhyɛɛ ne nipadua mu ntini biara mu den, a na ɔwɔ anidaso sɛ obenya mogya a ɛdɔɔso wɔ ne ti so na amma wanhwe ase.
    
  Boomer buae sɛ: "Yɛwɔ... green zone no mu, owura." Ɔkwantufo no susuwii sɛ nea edi kan wɔ wimhyɛn a ɛyɛ damn yi nyinaa mu no, obetumi ahu nhyɛso anaa nhyɛso kakra wɔ Hunter Noble nne mu. Na wɔda so ara susuw ne nne, na ɛda so ara yɛ tiawa na ɛyɛ ɔkwan a wɔfa so yɛ ade mpo, nanso akyinnye biara nni ho sɛ na dadwen bi wɔ mu a ɛkyerɛ, wɔ ahunmu akwantufo a onnim hwee mpo fam no, sɛ nea enye koraa no da so ara reba.
    
  Damn, ɔkwantufo no susuwii sɛ, sɛ Hunter Noble -ebia Amerika ahunmu kwankyerɛfo a ɔtaa tu kwan sen biara, a ɔwɔ asɛmpatrɛw adwuma du du pii ne kyinhyia mpempem pii wɔ ne bɛlt ase -rehyia ɔhaw ahorow a, hokwan bɛn na mewɔ? Osusuwii sɛ mabrɛ yiye, na merebɔ mmɔden sɛ mɛko atia adesoa a ɛboro so a ɛyɛ damn no. Sɛ megye m"ahome kɛkɛ na mema mogya no fi m"amemene mu a, ɛbɛyɛ yiye, ɛnte saa? Ɛrempira me. Nhyɛso no afi ase rema me ho ayɛ me yaw kakra, na Onyankopɔn nti mempɛ sɛ mɛtow me kyɛw mu. Mebɛgye m"ahome kɛkɛ, mɛgye m"ahome...
    
  Afei, bere tiaa bi akyi no, ɛyɛɛ no nwonwa koraa sɛ nhyɛso no gyaee, te sɛ nea nkɔnsɔnkɔnsɔn a ɛdannan wɔ vice bi a na ɛrepiapia ne nipadua nyinaa akɔ fam no yerae ara kwa wɔ simma kakraa bi pɛ akyi. Afei ɔtee asɛmmisa bi a ɛyɛ nwonwa a na ɔnhwɛ kwan koraa: "So wo ho ye wɔ hɔ anɔpa a ɛyɛ nwonwa yi, owura?"
    
  Ɔkwan bi so no, ɔkwantufo no tumi buae tiawa ne anifere koraa sɛ: "So adekyee dedaw, Oduruyɛfo Noble?"
    
  Boomer kae sɛ: "Ɛyɛ anɔpa dedaw, owura." "Yɛwɔ anɔpa foforo wɔ gyinabea hɔ simma aduɔkron biara."
    
  "Yɛte dɛn? Yɛn ho ye? Yɛyɛɛ no?"
    
  Boomer kae sɛ: "Hwɛ wo nsɛm no mu, owura." Ɔkwantufo no hwɛɛ n"akyi na ohui sɛ ɔbarima no nsa rehuruhuruw wɔ ne nipadua a ɛda so ara nnim no so bɛyɛ nsateakwaa asia, te sɛ nea wada, na ɛrehuruhuruw wɔ n"akyi wɔ po no mu.
    
  "Yɛyɛ...yɛyɛ mu duru seesei?"
    
  "Wɔ mfiridwuma mu no, sɛnea tumi a ɛtwe ade ba fam no kɔ Asase so ntɛmntɛm no ne ahoɔhare a yɛde kɔ yɛn anim no yɛ pɛ, enti yɛhwe ase ankasa, nanso yɛmmɔ fam da. Yɛretu mmirika akɔ Asase no so, nanso Asase no kɔ so dan kɔ nkyɛnkyɛn ansa na yɛabɔ no, enti nea ɛba awiei no te sɛ nea emu duru nni hɔ," Boomer kae.
    
  "Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛka?"
    
  Boomer serewee. Ɔkae sɛ: "Pa kyɛw. "M"ani gye ho sɛ mɛka saa akyerɛ Paddy. Yiw owura, yɛn mu duru nni hɔ."
    
  "Meda wo ase".
    
  Boomer toaa so sɛ: "Mprempren yɛretu wimhyɛn a ɛboro Mach aduonu anum na yɛreforo akɔ soro akwansin ɔha aduonu awotwe akodu yɛn bepɔw a etwa to a ɛyɛ akwansin ahanu ne du." "Nsakrae a wɔyɛ wɔ bo a wɔbɔ no mu no yɛ nea wɔde frɛ nkurɔfo. Sɛ yɛgyae sɛ yɛde ahoɔhare a ɛtwa yɛn ho hyia no kɔ a, ɛsɛ sɛ yɛkɔ Armstrong nkyɛn wɔ akwansin du mu wɔ ahoɔhare, sorokɔ ne azimuth a ɛfata mu. Eyi hwɛ yɛ cool paa owura, cool paa. Yɛma wo akwaaba ba ahunmu. Woyɛ Amerikani ahunmu kwankyerɛfo wɔ aban kwan so."
    
  Bere tiaa bi akyi no, Jessica Faulkner san kɔɔ akwantufo dan no mu, na n"ani da so ara yɛ nea ɛyɛ nwonwa wɔ ne ahunmu atade dade kyɛw a wɔato mu no akyi. Ná ɔkwantufo no ahu ahunmu akwantufo pii a wɔrehuruhuruw wɔ tumi a ɛtwe ade ba fam mu wɔ TV ne sini ahorow mu, nanso na ɛte sɛ nea ɔrehu no ankasa nea edi kan -na ɛyɛ nea ɛnyɛ nokware koraa. Ohui sɛ na ne kankyee yɛ brɛoo na ɔhyɛɛ da, te sɛ nea biribiara a ɔde ne nsa bɛka anaa ɔrebɛka no yɛ mmerɛw. Ɛte sɛ nea na ɔmfa ne ho nhyɛ biribiara mu, nanso ɔde nsateaa kakraa bi kaa bulkheads, ɔdan atifi, anaa deck no brɛoo de yɛɛ maneuver.
    
  Faulkner dii kan hwɛɛ Spellman tebea denam ɛlɛtrɔnik mfiri ketewaa a ɛwɔ ne suit no anim a ɔhwɛɛ tebea horow a ɛwɔ atade no mu ne nea ɔhyɛe no nsɛnkyerɛnne a ɛho hia no so. Ɔkae sɛ: "Ne ho yɛ fɛ na ne suit no nso yɛ nea asiane biara nni ho." "Bere tenten a ne gyros no ntumi nkɔ bere a wanyane no, misusuw sɛ ne ho bɛtɔ no." Ɔkɔɔ ɔkwantufo a odi kan no nkyɛn na ɔserewee dɛdɛ yiye. "Wɔma wo akwaaba ba orbit, owura. Wote nka dɛn?"
    
  Ɔde serew a ɛyɛ mmerɛw buae sɛ: "Ná ɛyɛ den yiye bere a rɔke no tow -misusuwii sɛ mɛtotɔ piti." "Nanso me ho ye seesei."
    
  "Kama. Momma yennyi wo abɔso, na afei wobɛtumi akɔka Boomer ho wɔ cockpit no mu ama kwan no. Ebia ɔbɛma wo akɔhyɛn hyɛn gyinabea mpo."
    
  Ahunmu wimhyɛn no hyɛn gyinabea? Sɛ yɛkɔ ahunmu gyinabea hɔ? ME? Mintumi ntu wimhyɛn! Ɛkame ayɛ sɛ na ɛkame ayɛ sɛ manka kar mfe awotwe!"
    
  Ná Faulkner beyi ɔkwantufo no ahama afi wɔn nkongua so, na ɔde Velcro adi dwuma de amma ahama no ansensɛn wɔn anim. "Wobɔ video so agodie, owura?" - a obisae.
    
  "Ɛtɔ da a. Me ne me babarima ".
    
  Ɔkae sɛ: "Ɛyɛ video so agodie ara kwa -ɛkame ayɛ sɛ nneɛma a wɔde di dwuma no ne agodie a wɔde di dwuma a wɔde di dwuma mfe pii no yɛ pɛ." "Nokwarem no, ebia ɔbarima a ɔyɛɛ wɔn, John Masters, hyɛɛ da yɛɛ no - na n"ani gye video so agodie ho denneennen. Ɛno da nkyɛn a, Boomer yɛ ɔkyerɛkyerɛfo pa.
    
  "Enti ahintasɛm a ɛma wotumi dannan wo ho wɔ zero gravity mu ne sɛ wobɛkae sɛ ɛwom sɛ wunni tumi a ɛtwe ade ba fam no nkɛntɛnso de, nanso woda so ara wɔ mass ne acceleration, na ɛsɛ sɛ wode ahwɛyiye kɛse siw ano, anyɛ saa a wobewie sɛ wɔbɛpia wo afi afasu," saa na Faulkner kae. "Kae sɛ eyi nyɛ nkate a ɛne sɛ wo mu duru nni hɔ a wunya bere a worehuruhuruw wɔ po mu, baabi a wubetumi de ahyɛmma atu mmirika - ha no, wobetumi ako atia kankyee biara a wɔakyerɛ kwan denam tumi a ɛne ne ho bɔ abira na ɛyɛ pɛ a wɔde bɛsɔre atia ade kɛse no ntɛmntɛm nkutoo so.
    
  Ɔtoaa so sɛ: "Sɛ yedu gyinabea hɔ pɛ a, yɛde Velcro mpaboa ne ntama a wɔde kyekyere yɛn ntade ho di dwuma de hwɛ yɛn ho, nanso yennya nnyaa saa nneɛma no, enti ɛsɛ sɛ wusua ɔkwan a ɛyɛ den no so." "Nneɛma a ɛyɛ hare yiye, a ɛyɛ brɛoo. M"ani gye ho sɛ medi kan asusuw ho ara kwa. Sɛ woansusuw kankyee bi ho wɔ adwempa mu ansa na woayɛ a, wobɛbɔ ɔdan no atifi bere a wo ntini atitiriw no ayɛ adwuma no. Sɛ wususuw sɛ wubegyina hɔ ara kwa a, wode ntini nketenkete pii bedi dwuma. Ɛho behia sɛ wudi wo duru so na ama woafi ase akɔ, nanso kae sɛ tumi a ɛtwe ade ba fam no remmoa wo mma wosakra ɔkwan a wobɛfa so. Sɔ hwɛ".
    
  Ɔkwantufo no yɛɛ sɛnea ɔhyɛɛ nyansa no. Sɛ anka ɔde ne nan ne ne nsa bɛpia ne ho afiri nkongua no so no, ɔdwenee ho ara sɛ ɔbɛgyina denam ne nsa baako nsateaa kakraa bi a ɔde bɛka akongua no keteke kwan anaa nsateaa so brɛoo so... na ɛyɛɛ no nwonwa sɛ ɔfirii aseɛ maa ne ho so brɛoo ɔno ankasa fii akongua no so. "Hei! Ɛyɛɛ adwuma!" - a oteaa mu.
    
  Faulkner kae sɛ: "Eye yiye, owura." "So wo ho ye? Bere a edi kan wɔ tumi a ɛtwe ade ba fam mu no ma nnipa pii yafunu haw."
    
  "Me ho ye, Jessica."
    
  Faulkner kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Ɛrenkyɛ na akwaa a ɛkari pɛ a ɛwɔ w"aso mu no rennya "kɔ soro" anaa "ase" kwan bio na ebefi ase de nsɛnkyerɛnne a ɛne nea wuhu anaa wote nka no nhyia akɔ w"amemene no mu." Wɔkaa eyinom nyinaa ho asɛm kyerɛɛ akwantufo no wɔ fie, nanso wɔankɔ ahunmu akwantufo ntetee foforo biara, te sɛ sɛnea wɔyɛ adwuma wɔ nsu ase a wɔmfa tumi a ɛtwe ade ba fam no ho mfonini. "Ɛbɛyɛ bɔne kakra bere a woadu gyinabea hɔ no. Akisikuru kakra yɛ ade a ɛfata. Fa mu fa mu."
    
  Ɔkwantufo no san kae sɛ: "Me ho ye, Jessica." Ná n"ani ayɛ kɛse, te sɛ abofra ketewa bi de wɔ Buronya anɔpa. "Oh me Nyankopɔn, wei yɛ atenka a ɛyɛ nwonwa - na bere koro no ara mu no ɛyɛ nwonwa a ɛyɛ nwonwa."
    
  "Woreyɛ kɛse, owura. Afei deɛ mɛyɛ ne sɛ mɛtwe wo ho akɔ nkyɛn na mama woayɛ maneuver akɔ wimhyɛn no mu. Metumi abɔ mmɔden sɛ mɛma woatra w"akongua so, nanso sɛ manhyia pɛpɛɛpɛ na mede ahoɔden dodow ne ɔkwan a ɛfata adi dwuma a, mɛtow wo agu baabi a wuntumi nni so, enti ɛbɛyɛ papa sɛ wubetumi ayɛ saa. Bio nso, susuw sɛnea wubetu akɔtra baabi foforo no ho kɛkɛ. Mpere wo ho."
    
  Nyansahyɛ ahorow a ɔde mae no yɛɛ adwuma. Ɔkwantufo no maa ne nipadua no dwoe koraa na ɔdanee ne ho hwɛɛ hatch a ɛka cockpit no ne akwantufo dan no bom no, na ɛkame ayɛ sɛ wanka hwee no, ofii ase de ne ho kɔɔ hatch no so, na Boomer hwɛɛ ne nkɔso brɛoo wɔ ne mmati nifa so, serew a abotɔyam wom a wotumi hu wɔ mu ne visor oxygen dade kyɛw. Wɔ aniwa mu no, ɔkwantufo no huruw kɔɔ wimhyɛnkafo dan no ano tẽẽ.
    
  Boomer kae sɛ: "Woyɛ abɔde mu nipa wɔ mu, owura." "Afei Gonzo bɛtwa wo awotwaa hama no mu afiri ɔkwantufo no nkongua no mu na ɔde ama me, na mede bɛka socket a ɛwɔ mission commander"s seat no so no ho. Ɛsɛ sɛ wode ahwɛyiye kura hatch no mu bere a yɛresan de wo abɔ mu no. Bio nso, nbɔ wo nan anaa npia biribiara - wo nsa ka wo brɛoo." Ɔkwantufo no tee na ɔtee mframa nketenkete a ɛrepae wɔ ne atade a wɔde nhyɛso fã bi mu no twae, na ankyɛ na hose bi a ɛka bom puei. Boomer de ne nsa twaa ɔdan no atifi na ɔde plug hyɛɛ mu. "So wubetumi ate me asɛm yiye, owura? So wote nka sɛ mframa a wɔde yɛ adwuma no nyɛ hwee?"
    
  "Yiw na yiw bio."
    
  "Kama. Ade a ɛyɛ den sɛ wobɛkɔ mu ne nkongua no efisɛ ɛyɛ nea ɛfata yiye. Ɔkwan a wɔfa so yɛ no ne sɛ wobɛkotow nkakrankakra, ahwɛyiye wɔ w"asen mu na woatwe w"asen akɔ wo moma so, te sɛ nea woreyɛ yafunu mu ntrɛwmu. Me ne Gonzo bɛtow wo afa mfinimfini console no so akɔ w"akongua so. Mmɔ mmɔden sɛ wobɛboa yɛn. Okay, kɔ w"anim." Ɔkwantufo no yɛɛ sɛnea wɔka kyerɛɛ no no pɛpɛɛpɛ, ɔkotow kakra, na wɔ akuturuku ne dannan kakraa bi a na ɔnhwɛ kwan mu no, na ɔwɔ mfinimfini afiri a ɛtrɛw yiye a ɛwɔ nkongua no so no so, na Faulkner de ne nkotodwe ne ne mmati abɔso kyekyeree n"akyi.
    
  "So wugye di sɛ yɛanhyia yɛn ho yɛn ho wɔ akwan so wɔ NASA ahunmu akwantufo ntetee mu wɔ Houston, owura?" - Boomer bisaa, na ne serew no da adi fa ne oxygen dade kyɛw no visor so. "Minim ahunmu akwantufo a wɔadi ako a wɔn ho yɛ hyew, wɔn ho fifiri na wɔn bo fuw bere a wɔreyɛ nea woayɛ seesei ara no. Ɛyɛ pa ara. Eyi ne adwuma yi nyinaa ho akatua." Na ɔtwee adwene sii ɔdan no akyi...
    
  ... na nea edi kan a ɔkwantufo no huu no: okyinnsoromma Asase no trɛwee wɔ n"anim. Wɔ wimhyɛnkafo dan no mfɛnsere a ɛyɛ teateaa kakra mpo mu no, na ɛda so ara yɛ nwonwa sɛ wobɛhwɛ. "Eyi... eyi yɛ nea wontumi nnye nni... ɛyɛ fɛ... Oh me Nyankopɔn," ɔhome. "Mahu Asase mfonini ahorow a wɔatwa afi ahunmu nyinaa, nanso ɛnyɛ nea wɔde toto nea m"ankasa mahu no ho kɛkɛ. Ɛyɛ fɛ yiye!"
    
  "Ɛfata sɛ hoops a na ɛsɛ sɛ wuhuruw fa mu ansa na woadu ha no nyinaa, owura?" - Gonzo bisae.
    
  Ɔkwantufo no kae sɛ: "Anka mɛyɛ no mpɛn ɔha sɛnea ɛbɛyɛ a menya hokwan kɛkɛ." "Eyi yɛ nea wontumi nnye nni! Damn, me asɛmfua a ɛkyerɛ biribi resa!"
    
  Boomer kae sɛ: "Ɛnde bere aso sɛ yɛsan kɔ adwuma, efisɛ ɛreyɛ ayɛ nea adagyew nnim kakra wɔ ha. Hwɛ."
    
  Ɔkwantufo no hwɛɛ... na ohuu baabi a wɔrekɔ no wɔ anuonyam a ɛyɛ nwonwa mu. Ɛkame ayɛ sɛ na adi mfe aduasa, na wɔde 1970 mfe no mu mfiridwuma na esii no kɛse, na wɔ aniwa a wɔantete no mpo fam no na afi ase reda mfe a wɔadi ho sɛnkyerɛnne adi, ɛmfa ho sɛ wɔayɛ nsakrae nketenkete nanso ɛkɔ so daa koraa, nanso na ɛda so ara te sɛ nea ɛyɛ nwonwa.
    
  Boomer kae sɛ: "Armstrong Ahunmu Dwumadibea a wɔde owufo Neil Armstrong din too so no, nokwarem no, ɔbarima a odi kan a ɔnantew ɔsram so, nanso obiara a onim ho biribiara frɛ no Dwetɛ Abantenten." "Efii ase sɛ Wim Asraafo nhyehyɛe a ɛyɛ kokoam fã bi a wɔde bɛka Skylab ahunmu gyinabea adwuma no ne Ɔmampanyin Ronald Reagan Ahunmu Dwumadibea Ahofadi Dwumadi no abom na wɔatu mpɔn. Awiei koraa no, ahofadi bɛyɛɛ Amerikafo ntoboa a wɔde maa Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no, na wogyaw Skylab hɔ na wɔmaa no kwan ma ɛsan bae na ɛhyew wɔ Asase so wim, nanso ahunmu gyinabea nhyehyɛe a asraafo de sika boae no kɔɔ so wɔ kokoam kakra -sɛnea wubetumi de aboa kɛse a ɛte saa ara a ɛsom bo asie dɔla ɔpepepem abiɛsa a ɛtwa Asase ho hyia. Ɛyɛ titiriw Skylabs anan a wɔaka abom na wɔde abata mfinimfini truss ho, a owia ahoɔden mfiri akɛse ne docking devices a wɔatu mpɔn, sensors ne maneuvering systems a wɔayɛ ama asraafo de adi dwuma sen nyansahu mu nhwehwɛmu."
    
  "Ɛte sɛ nea ɛyɛ mmerɛw-ɛyɛ nhama kakra, te sɛ nea saa module ahorow yi betumi ahwe ase wɔ sekan biara mu."
    
  Boomer kae sɛ: "Ɔyɛ den sɛnea ɛsɛ sɛ ɔba ha wɔ free fall mu." "Akyinnye biara nni ho sɛ ɛnyɛ den te sɛ ɔdan a ne kɛse te sɛɛ wɔ Asase so, nanso afei bio, enhia sɛ ɛyɛ saa. Wɔde mfiri nketewa a kɔmputa di so a ɛka afã horow no nyinaa bom ahyɛ module ahorow no nyinaa mu efisɛ gyinabea no di akɔneaba wɔ ne kwan so na ama antenna ahorow no akɔ so akyerɛ Asase."
    
  "So wɔkyerɛ sɛ dwetɛ a wɔde kata so no bɔ obi ho ban ankasa fi asase so laser ho?" ɔkwantufo no bisae. "So laser abɔ no pɛn? Metee sɛ Russia de laser rebɔ no hokwan biara a wobenya."
    
  Boomer kae sɛ: "Ɛbɔ bere nyinaa, na ɛnyɛ Russia nkutoo." "Ɛde besi ha no, ɛte sɛ nea ɛnsɛee ade biara; Russiafo ka sɛ wɔde laser redi dwuma ara kwa de ahwɛ sɛnea gyinabea no kyinhyia. Ɛbɛdaa adi sɛ dwetɛ ade no, aluminized polyimide a wɔde sputter ayɛ no yɛ kyɛm pa a ɛko tia micrometeorites, owia mframa ne amansan mu nneɛma nketenkete, ne laser nso, na ɛyɛ ade pa a ɛbɔ ho ban. Nanso adeɛ a ɛyɛ papa ma me ne sɛ mɛtumi ahunu gyinabea no afiri Asase so berɛ a owia abɔ no tẽẽ - ɛyɛ adeɛ a ɛhyerɛn paa wɔ wim a ɛnyɛ owia ne bosome, na ɛtɔ da bi a wɔtumi hu no awiabere, na mpo ɛtumi to sunsuma anadwo."
    
  "Dɛn nti na mofrɛ no "gyinabea" mmom sen sɛ wobɛfrɛ no "gyinabea"?" bisaa ɔkwantufo no sɛ: "Mate sɛ mo mmarima pii ka saa."
    
  Boomer de ne nsa kyerɛɛ ahobammɔ bɛlt no so. Ɔkae sɛ: "Minnim -obi fii ase kaa no saa wɔ Skylab asram a edi kan no mu, na ɛbataa ho." "Menim sɛ yɛn mu dodoɔ no ara dwene sɛ ɛboro module ahodoɔ a wɔaboaboa ano anaa adwumayɛbea mpo - ɛte sɛ beaeɛ a ɛho hia anaa yɛn ani gye ho kɛseɛ. Ɛte sɛ nea metumi aka sɛ, "Merekɔ Tahoe." "Merekɔ station" anaa "Merekɔ Armstrong" te sɛ nea ɛte ara kwa... ɛnte saa."
    
  Bere a wɔrebɛn gyinabea hɔ no, ɔkwantufo no de ne nsa kyerɛɛ gyinabea hɔ. "Dɛn ne saa nneɛma kurukuruwa a ɛwɔ module no mu biara so no?" obisae.
    
  Boomer buae sɛ: "Ahyɛmma a wɔde gye nkwa." "Aluminum kurukuruwa a ɛnyɛ den a wobetumi atoto mu na wɔatow agu po so akɔ akyirikyiri afi gyinabea hɔ sɛ akwanhyia bi si a. Wɔn mu biara fa nnipa baanum na mframa ne nsu a ɛdɔɔso a ɛbɛtra hɔ bɛyɛ dapɛn biako. Wontumi nsan nkɔ wim bio, nanso wɔayɛ no sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛkɔ ahunmu wimhyɛn biara mu nneɛma a wɔde fa mu, anaasɛ wobetumi atwe akɔ Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea na wɔde ama wɔn a wɔanya wɔn ti adidi mu no. Module biara wɔ biako; Galaxy module a ɛyɛ galley, apɔw-mu-teɛteɛ, anigyede dan ne aduruyɛbea a wɔaka abom no kura ahyɛmma abien a wɔde gye nkwa."
    
  Ɔde ne nsa kyerɛɛ mfinimfini module a ɛba fam koraa no so, ketewaa sen afoforo no na ɛbata mfinimfini module a ɛwɔ fam no "ase" ho, na ɛkyerɛ Asase. "Enti eyi ne Ɔmampanyin Abadiakyiri Page adebɔ, ɛnte saa?"
    
  "Ɛha na yɛrekɔ, owura: XSL-5 "Skybolt",   - a Boomer kaa saa. "Ɛlektrɔn laser a wontua hwee a klystron, anaa ɛlɛtrɔnik afiri a ɛma nneɛma yɛ kɛse, a magnetohydrodynamic generator na ɛma ahoɔden."
    
  "Dɛn"?"
    
  Boomer kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Owia ahoɔden mfiri anaa hydrogen pɛtro nkwammoaa titiriw na ɛma ahoɔden a wɔde yɛ gyinabea no, na emu biara ntumi mma ahoɔden a ɛdɔɔso ma laser a ɛwɔ megawatt pii. Nuklea afiri bi a ɛwɔ Asase so de ɔhyew a efi fission reaction no mu di dwuma de yɛ nsuonwini de twitwiw turbine generator, a ɛrentumi nyɛ yiye wɔ ahunmu gyinabea efisɛ turbine no bɛyɛ adwuma te sɛ gyroscope na asɛe station no control systems -flywheels a ɛwɔ yɛn apɔw-mu-teɛteɛ sakre so mpo yɛ saa wei. MHD te sɛ turbine-style power generator, nanso sɛ́ anka magnet ahorow a ɛkyinkyini bɛma ɛlɛtrɔnik nsu asen no, MHD de plasma a ɛkyinkyini wɔ magnetic field mu di dwuma. Tumi a MHD generator no de ba no yɛ kɛse, na MHD generator no nni afã biara a ɛkeka ne ho anaasɛ ɛkyinkyini a ebetumi aka station no kyinhyia."
    
  "Nanso nea wɔkyere no ne...?"
    
  Boomer kae sɛ: "Sɛ wɔbɛbɔ plasma a, ɛhwehwɛ sɛ wɔma nneɛma a ɛma ion no yɛ hyew kodu ɔhyew a ɛkɔ soro, a ɛkorɔn sen nsuonwini koraa." "Wɔ ahunmu no, ɔkwan biako pɛ na ɛwɔ hɔ a wɔfa so yɛ ɔhyew a ɛte saa, na ɛno ne nuklea afiri ketewaa bi a wɔde yɛ nneɛma. Sɛnea ɛte no, nnipa pii hwɛ yiye wɔ nuklea biribiara ho, na sɛ ɛretu wɔ soro a, ɛno kɔ so mmɔho abien."
    
  "Nanso nuklea mfiri atwa Asase ho ahyia mfe du du pii ni, ɛnte saa?"
    
  Boomer buae sɛ: "MHD afiri a ɛma anyinam ahoɔden no ne Amerika nuklea afiri a edi kan a ɛwɔ ahunmu wɔ mfe aduonu mu, na ɛwɔ ahoɔden kɛse sen biribi foforo biara a ɛwɔ ha." "Nanso SOVIET de satellite ahorow bɛyɛ dumiɛnsa a wɔde nuklea mfiri nketewa di dwuma de yɛɛ anyinam ahoɔden denam thermocouples so kɔsii sɛ USSR sɛee. Wɔanteɛteɛm mfa wɔn nuklea mfiri a wɔde yɛ nneɛma no ho asɛm da, nanso bere a U.S. de MHD afiri biako a ɛma anyinam ahoɔden sii hɔ bere a USSR twaa wɔn dwumadi no mu akyi no, wɔn bo fuwii. Mpɛn pii no. Na wɔda so ara teɛteɛm ɛwom mpo sɛ yɛantow Skybolt no wɔ mfe pii mu de."
    
  Ɔkwantufo no suaa Skybolt module no kakra, afei ɔkae sɛ: "Ann Page na ɔyɛɛ ade yi nyinaa."
    
  Boomer kae sɛ: "Yiw, owura." "Ná ɔyɛ aberante a ɔrefi ase ayɛ mfiridwumayɛfo ne abɔde mu nneɛma ho nimdefo ara kwa bere a ɔyɛɛ nhyehyɛe ahorow maa Skybolt no. Obiara amfa no aniberesɛm. Nanso na Ɔmampanyin Reagan pɛ sɛ ɔyɛ Star Wars aprɛm ho banbɔ kyɛm, na ɔsɛee sika pii, na na Washington de ahopere rehwehwɛ nhyehyɛe ahorow a wɔde befi ase sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi asɛe saa sika no nyinaa ansa na akɔ nhyehyɛe foforo bi mu. Oduruyɛfo Page nhyehyɛe ahorow no hwee nsa nifa mu wɔ bere a ɛfata mu; ɔnyaa sika no na wɔyɛɛ Skybolt no na wɔde sii Armstrong no so wɔ bere a ɛsen biara mu. Ná Skybolt yɛ Oduruyɛfo Page ba. Ɔkasa kyerɛɛ no mpo sɛ ɔnyɛ ahunmu akwantufo ntetee fã bi sɛnea ɛbɛyɛ a obetumi aforo wɔ hyɛn a wɔde fa nnipa no mu akɔhwɛ sɛnea wɔde besisi hɔ no so. Wɔka sɛ ɔhweree "executive spread" nkaribo aduasa sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛpaw no ama ahunmu akwantufo ntetee, na wansan anhyɛ da . Bere a ne ba no kaa n"asɛm a edi kan no, ɛmaa wiase no ho dwiriw wɔn."
    
  "Na ɛkame ayɛ sɛ na ɛno yɛ mfe aduasa a atwam ni. Ɛyɛ nwanwa."
    
  "Ɛda so ara yɛ mfiri a ɛyɛ ne bere mu de, nanso sɛ yɛwɔ ɔkwan a yebetumi afa so a ebia yebetumi ama ne adwumayɛ ne ne pɛpɛɛpɛyɛ atu mpɔn kɛse."
    
  "Nanso yebetumi asan de Skybolt ayɛ adwuma mprempren, ɛnte saa?" - bisaa ɔkwantufo no. "Ma ntu mpɔn, yɛ no nnɛyi de, yiw, nanso fa pɛtro hyɛ mu ma na fa to gua mprempren anaa bere tiaa bi mu?"
    
  Boomer danee ne ho na ɔde ahodwiriw bi hwɛɛ n"akwantufo no bere tiaa bi. "Woyɛ aniberesɛm wɔ eyinom nyinaa ho, ɛnte saa, owura?" - a ewiei koraa no obisae.
    
  Ɔkwantufo no buae sɛ: "Mebɔ kyakya sɛ woyɛ saa, Oduruyɛfo Noble." "Mebɔ kyakya sɛ woyɛ saa."
    
  Simma kakraa bi akyi no, wotu kɔɔ baabi foforo wɔ anammɔn ɔhaha kakraa bi mu wɔ Armstrong ahunmu gyinabea hɔ. Boomer hui sɛ ɔkwantufo no ani reyɛ kɛse bere a wɔrebɛn no. "Ɛte sɛ nea wowɔ ɔkorow ketewaa bi mu rebɛn wimhyɛn a wɔde fa wimhyɛn, ɛnte saa?"
    
  "Saa ara na ɛte sɛ nea ɛte, Boomer."
    
  Boomer yii afiri bi a wɔmfa nhama nkɔ mu a ɛte sɛ console game controller a wonim no yiye ankasa na ɔde sii ɔkwantufo no anim. "Woasiesie wo ho sɛ wobɛyɛ pii asen sɛ wobɛyɛ ɔkwantufo, owura?" - bisae.
    
  "Woyɛ aniberesɛm? Wopɛ sɛ mede ade yi kɔ ahunmu gyinabea?"
    
  "Yɛbɛtumi ayɛ no ara kwa, na kɔmputa yɛ adwuma yie wɔ saa mu, nanso anigyeɛ bɛn na ɛwɔ mu?" Ɔde controller no kɔɔ ɔkwantufo no anim. "Mewɔ atenka bi sɛ wubedi nkonim."
    
  Ɔde ahyɛde ahorow hyɛɛ keypad a ɛwɔ mfinimfini console no mu na botae bi puei wɔ mframa ahwehwɛ no so wɔ ɔkwantufo no anim. Boomer toaa so sɛ: "Sɛ wodi so yiye a, ɛma ahunmu wimhyɛn no kɔ n"anim, kɔ akyi na ɛkɔ ɔfã biako -yɛnhinhim te sɛ wimhyɛn, yɛkɔ nkyɛnkyɛn kɛkɛ." "Benkum so nneɛma a wɔde di dwuma no yɛ soronko kakra: sɛ wodannan knob no a, ahunmu hyɛn no di akɔneaba twa ne mfinimfini ho hyia, enti wubetumi de hwene no akyerɛ ɔkwan foforo so sen ahunmu wimhyɛn no; na wubetumi asiesie ahunmu wimhyɛn no gyinabea a ɛda hɔ gyina hɔ denam nsa no a wobɛtwe ma afi ase tẽẽ akɔ soro anaasɛ wobɛpia akɔ fam ma akɔ fam no so. Sɛ wɔyɛ nsakrae wɔ nneɛma a wɔde di dwuma no mu a, ɛma thrusters-rocket engine nketewa a ɛwɔ ahunmu wimhyɛn no nyinaa mu no yɛ adwuma. Yɛtaa hwɛ pɛtro dodow a docking engine ahorow no de di dwuma yiye - ade foforo nti a tumi ahorow a ɛwɔ hɔ no pɛ sɛ yɛde kɔmputa di dwuma ma docking, efisɛ ɛtaa yɛ papa na ɛho ka sua wɔ docking mu sen yɛn a yɛwu ara kwa , - nanso eyi nti wimhyɛn mu no yɛde pɛtro foforo pii guu gyinabea hɔ de hyɛɛ nsukorabea no mu ma ansa na yɛrefi hɔ, na biribiara ayɛ yiye.
    
  "Enti, owura, w"adwuma ne sɛ wobɛsakra controls no ma akura aiming reticle a wuhu no ansa na wode w"adwene asi docking target a ɛwɔ station no so, a ɛyɛ saa "zero" kɛse a wuhu wɔ docking module no so no so. Bere a wobɛn no, ɔkwankyerɛfo no akanea bɛhyerɛn na wubehu nea ɛsɛ sɛ woyɛ ho nsɛnkyerɛnne pii. Hyɛ no nsow a ɛho hia wɔ ha: Kae sɛ gyinabea no di akɔneaba wɔ ne kwan tenten no so pɛnkoro simma aduɔkron biara, enti bere nyinaa wɔde antenna ne mfɛnsere no kyerɛ Asase so bere a ɛretwa ho ahyia no, nanso bere tenten a wudi ɔkwankyerɛfo no nsɛnkyerɛnne akyi no ɛbɛtua eyi so ka. Kae nso sɛ ɛnyɛ sɛ ɛsɛ sɛ wode peaw no si baabi a wopɛ sɛ wokɔ no nko, na mmom ɛsɛ sɛ wode ahunmu wimhyɛn no hyia sɛnea akanea a wɔde hwehwɛ nneɛma no kyerɛ, na wo nso di ahoɔhare a ɛkɔ anim no so sɛnea ɛbɛyɛ a woremmɔ ahunmu gyinabea no na woanhaw Midnight, a ɛbɛyɛ bɔne ma obiara a ɔde ne ho hyɛɛ mu. " .
    
  Ɔkwantufo no kae wɔ mmerɛwyɛ mu sɛ: "Mɛbɔ mmɔden sɛ merenyɛ saa."
    
  "Meda wo ase, owura. Sɛnea Jessica kyerɛɛ wo bere a worekɔ baabiara wɔ tumi a ɛtwe ade ba fam mu no, kankyee a ɛyɛ den no nye, nanso kankyee nketenkete ne nsakrae a wɔyɛ no ye. Yɛahu sɛ mpɛn pii no, sɛ yesusuw kankyee no ho a, ɛdɔɔso sɛ ɛbɛma mmuae a wɔasusuw na ɛteɛ a ɛwɔ ntini nketewa no mu no ayɛ adwuma. Ɛte sɛ nea na wote saa adwene yi ase yiye bere a wotenaa w"akongua so anɔpa yi no, enti mewɔ ahotoso biara sɛ wubetumi ayɛ saa ara bere a woreyɛ yɛn ahunmu wimhyɛn no kwan ma akɔhyɛn hyɛn gyinabea no." Ɔkwantufo no de ahopopo menee a ɛda adi kɛse buae.
    
  "Wo kwankyerɛfo no nsɛnkyerɛnne kyerɛ wo sɛ wode nsateakwaa dumien rebɛn wɔ sekan biara mu, wowɔ fam anammɔn aduasa, wokɔ nifa so anammɔn du, wo kwan yɛ anammɔn ɔha aduasa abiɛsa, na wode w"ani kyerɛ benkum digrii dunsia sɛ worekɔ soro, . " Boomer toaa so sɛ. "Bere a yɛadu anammɔn aduonum mu no, yɛde nkakrankakra bɛtew ahoɔhare a yɛde to mu no so, ma enti sɛ yɛkɔ anammɔn anum a, yɛbɛyɛ nea ennu nsateakwaa abiɛsa wɔ sekan biara mu. Ɛsɛ sɛ wo yaw a ennu digrii biako, wɔ ɔkwan ne beae a ɛkorɔn pɛpɛɛpɛ, na wobɔ ntɛmntɛm a ennu nsateakwaa biako wɔ sekan biara mu na woabɔ nantwinini aniwa no, anyɛ saa a yɛbɛgyae ɔkwan a yɛbɛfa so no na yɛasan abɔ mmɔden bio."
    
  "Wopɛ sɛ wobɔ gyinabea no kɔkɔ, Boomer?" - Faulkner bisae wɔ intercom no so. Afei na ɔte nkongua a wɔde huruw a ɛda Boomer ne ɔkwantufo no ntam no so.
    
  Boomer buae sɛ: "Misusuw sɛ yɛn ho bɛtɔ yɛn, Gonzo."
    
  Boomer tumi hu sɛ ɔkwantufo no de ahopopo remene, denam ne suit ne ne dade kyɛw mpo so. "Ebia ɛbɛyɛ papa sɛ yɛrennyɛ..." ɔkae.
    
  Boomer san kae sɛ: "Misusuw sɛ wubetumi ayɛ, owura." "Wowɔ touch."
    
  Boomer hui sɛ ɔkwantufo no ateɛ na ɔrekura control panel no mu denneennen mpo sen kan no na ɔde ne nsa ato ne nsa benkum so. Ɔkae sɛ: "Twɛn, owura." "Twɛn. Twɛn kɛkɛ. Gye ahome denneennen, afei yi home no nkakrankakra. Aniberesɛm. Gye ahome denneennen, owura. Boomer twɛn kosii sɛ ɔtee sɛ ɔkwantufo no rehome denneennen, afei ɔmaa no fii adi. "Ɛyɛ pa ara. Ade titiriw a ɛma wotumi yɛ saa kwan yi ne mfonini a wɔde susuw nneɛma ho. Fa w"adwene bu ɔkwan a wobɛfa so no ansa na wode wo nsa aka nneɛma a wɔde di dwuma no mpo. Susuw nea controls no bɛyɛ bere a wode wo nsa ka na wode ayɛ adwuma no ho hwɛ. So wubetumi asusuw nea control ne input biara bɛyɛ ho? , sɛ wuntumi a, nnyɛ adwuma. Bere tenten ansa na woatu anammɔn bi no, ma emu nna hɔ sɛ nea woresusuw ho ne nea wopɛ sɛ woyɛ ankasa. Yɛ eyi ho mfonini wɔ w"adwene mu ansa na woabɔ switch biara. Mma nea ɛba bere a woadan switch bi no nyɛ wo nwonwa da. Hwɛ kwan sɛ biribiara a ɛba bere a woamia switch no so no yɛ nea wopɛ sɛ woyɛ no pɛpɛɛpɛ; na sɛ ɛnte saa a, ntɛm ara kyerɛ nea enti a ansi sɛnea wopɛ na siesie. Nanso mma wonyɛ w"ade ntra so. Ɛsɛ sɛ nneyɛe ne nneyɛe a wɔde tia nyinaa yɛ nea wosusuw ho, susuw ho na wɔhyɛ da yɛ. Ɛsɛ sɛ wuhu nea enti a wode engine no retu, na ɛnyɛ baabi ne dodow a wode retu no nkutoo. Momma yɛnyɛ, owura."
    
  Ɔkwantufo no buae...denam biribiara a wanyɛ koraa so, a Boomer susuwii sɛ ɛyɛ ade a eye sen biara a wobetumi ayɛ. Na anadwo fã rebɛn baabi a ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ pɛ dedaw, na na ɔkwantufo no nim yiye sɛ ɛbɛyɛ sɛ mfiridwuma a ama watumi adu ha no boro n"ankasa tumi kakraa bi so koraa, enti osii gyinae nyansam sɛ ɔbɛma afiri a wɔde yɛ adwuma no awie ne nkɔso, . sua dee na ehia bio ye - se biribiara koraa a - na afei wie se obetumi a.
    
  Armstrong Ahunmu Gyinabea no bɛn Midnight ahunmu wimhyɛn no kɛse, na ɛde ne kɛse a ɛyɛ nwonwa no hyɛɛ mframa ahwehwɛ ketewaa teateaa no ma na ɛpopaa aniwa so nsɛm afoforo nyinaa...gye nea ɛho hia no, a na ɛyɛ mfonini ahorow a kɔmputa ayɛ wɔ multi-function no so kyerɛ te sɛ nea ɛwɔ wimhyɛn no so panyin anim, ne ɔkwantufo no anim. Na gyinabea a ɛteɛ a ɛne hyɛn gyinabea no wɔ ahunmu gyinabea no da adi pefee - na ɛhwehwɛ sɛ wosusuw ho kakra sɛ controls bɛn na ɛsɛ sɛ wɔde wɔn nsa ka na wɔyɛ nsakrae de siesie ahunmu wimhyɛn no kankan.
    
  Ɔkwantufo no bɔɔ n"ano sɛ: "Mintumi mfi ahunmu wimhyɛn no nkɔ akyiri," na wɔtee abasamtu wɔ ne nne mu. "Mekɔ so mia switch no, nanso biribiara nsi."
    
  Boomer kae sɛ: "Nsiesiee a wode dii dwuma no wɔ hɔ -ɛsɛ sɛ woma ɛba ara kwa, owura." Ne nne fii ase yɛɛ te sɛ nea ɛnyɛ ɔko de na ɛte sɛ ɔkraman anaa honhom fam kwankyerɛfo de kɛse. "Nsɛm a wɔde hyɛ mu a ɛyɛ anigye, emu yɛ hare, ɛyɛ brɛoo, ɛyɛ mmerɛw. Kae sɛ, wo nsateaa a wobɛpia brɛoo wɔ vernier controls no so brɛoo pɛ no ma rɔke a ɛyɛ nkaribo ɔhaha pii a ɛsakra ahunmu hyɛn a emu duru yɛ nkaribo ɔpehaha pii no kyinhyia, na ɛkɔ ahoɔhare a ɛboro nnyigyei so mmɔho aduonu anum, kilomita ɔhaha pii wɔ soro no Asase. Yɛ ahunmu hyɛn no kankan ho mfonini wɔ w"adwenem na yɛ nteɛso nneyɛe a ɛho hia na ama wɔasiesie wimhyɛn kwan no ho mfonini wɔ w"adwenem, afei fa nneɛma a ɛho hia a wɔde di dwuma no di dwuma. Sɛ́ wobɛyɛ w"ade a wunsusuw ho no yɛ bɔne. Fa ahyɛde."
    
  Ɔkwantufo no yii ne nsa fii nneɛma a wɔde di dwuma no so, na ɔmaa nea ɔhwɛ so no sensɛn n"anim wɔ hama so, mumii n"ani na ɔhome mprenu. Bere a obuee wɔn no, ohui sɛ wɔafi ase rekyerɛw data a ɔde hyɛɛ mu no nyinaa ampa. "Na eyi nso ɛ?" - a ode n"ano. "Menyɛ ɔkwasea koraa."
    
  Boomer kae sɛ: "Woreyɛ kɛse, owura." "Kae sɛ wim anaa ɔkwan biara nni hɔ a ɛbɛma akasakasa aba, na tumi a ɛtwe ade ba fam no begye adan du du pii ansa na ayɛ adwuma, enti ɛsɛ sɛ woyi nsakrae biara a wobɛyɛ no fi hɔ. Saa data yi kyerɛ nteɛso dodow a wode adi dwuma ne ɔkwan bɛn so, kyerɛ sɛ, dodow a ɛsɛ sɛ wuyi fi hɔ. Kae bere tenten a egyee ansa na wode wo nsɛm a wode hyɛ mu no adi dwuma nso, enti eyi bɛma woanya bere a wode bedi dwuma ho adwene a edi mu."
    
  Afei na akyinnye biara nni ho sɛ na ɔkwantufo no wɔ zone no mu. Esiane sɛ na nea ɔhwɛ so no wɔ ne kɔn mu, na n"ani kyerɛ baabiara te sɛ ahunmu wimhyɛn no ankasa nti, na ɛkame ayɛ sɛ na ontumi mfa ne nsateaa nka nsateaa no. Bere a wɔbɛn nantwinini no aniwa no, ahoɔhare a wɔde kɔ anim no so tew kakra, ma enti bere a nhama a wɔde abɔ nantwi no ani no, ɛkame ayɛ sɛ na ahoɔhare a wɔde kɔ anim no yɛ nsateakwaa biako wɔ sekan biara mu.
    
  Boomer de too gua sɛ: "Nkitahodi." Ɔkwantufo no mmati a ɛda adi sɛ ɛyɛɛ mmerɛw na ogyaee nea ɔde di dwuma no fii ne nsam. "Wɔde latches no yɛ nea ahobammɔ wom. Wɔde ahunmu wimhyɛn no asi hɔ. Yɛma wo akwaaba owura."
    
  "Nnyɛ me eyi bio, ɛhaw wo, Oduruyɛfo Noble?" ɔkwantufo no bisae, na ɔmaa n"ani so na ɔhome mframa kakraa bi a ne ho tɔɔ no, afei ogyaee nsa a wɔde di dwuma no te sɛ nea ɛyɛ akode a ɛma anyinam ahoɔden. "Nea na mitumi susuw ho ara ne asiane a esii ne sɛnea yɛn nyinaa akɔhyɛ atwa yɛn ho ahyia no."
    
  Boomer faa controller foforo, a ɛne nea edi kan no yɛ pɛ. Ɔde serew kae sɛ: "Na mewɔ w"akyi, owura." "Nanso woyɛɛ adwuma kɛse-manka biribiara. Manka eyi ankyerɛ wo, nanso mpɛn pii no yehia ahoɔhare a yɛde kɔ anim a anyɛ yiye koraa no yɛ anammɔn abiɛsa wɔ sekan biara mu na ama afiri a wɔde hyɛ hyɛn gyinabea no atumi akɔhyɛ mu-wɔde ahoɔhare a ɛyɛ brɛoo hyɛ wo ho."
    
  "Eyi remma me ntini mu ntew kakra, Boomer."
    
  Boomer kae sɛ: "Sɛnea mekae no, owura, wowɔ talente." "Gonzo rekɔma yɛasiesie yɛn ho sɛ yɛbɛdan akɔ gyinabea hɔ. Ɔbɛdi kan asiesie wo hokafoɔ no, na adwumayɛfoɔ kakraa bi a wɔfiri gyinabea hɔ bɛdi kan atu no, na afei yɛbɛtu kwan. Yɛtaa to mframa a wɔde siw mframa ano no mu fi wimhyɛn no mu bere a yɛresiesie ɔkwan a wɔfa so de nneɛma kɔ baabi foforo no, sɛ ɛba sɛ nsu bi bɛtwe anaasɛ asɛe a, nanso obiara hyɛ suit ahorow no mu, enti sɛ akwanhyia bi si anaasɛ ɛnyɛ adwuma yiye mpo a, yɛn ho bɛtɔ yɛn."
    
  Boomer ne ɔkwantufo no danee wɔn ho hwɛɛ sɛnea Faulkner twee nhwehwɛmu kratasin bi, de Velcro de bataa bulkhead no ho, na ofii adwuma ase no. "Midnight ahunmu wimhyɛn no wɔ baabi ketewaa bi a wɔde nneɛma gu, ɛsõ sen S-9 Black Stallion nanso ɛkame ayɛ sɛ ɛnsõ te sɛ Ahunmu wimhyɛn no, nanso na ɛnyɛ wɔn adwene ankasa da sɛ ɛbɛkɔ hyɛn gyinabea anaasɛ ɛbɛsoa nneɛma anaa akwantufo - ɛnyɛ ankasa sɛ na ɛyɛ mfiridwuma ho ɔyɛkyerɛ ara kwa ," Boomer kyerɛkyerɛɛ mu. "Akyiri yi yɛdan no adwuma pɔnkɔ. Mframa a wɔde siw mframa ano wɔ akwantufo module no anim a ɛma yetumi ne Armstrong anaa Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no si hyɛn gyinabea na yɛde adwumayɛfo anaa nneɛma kɔ anim ne akyi a yɛnkɔ ahunmu."
    
  "Kɔ ahunmu?" - san kaa akwantufo no bio. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ɔdan no mu mfɛnsere so. "Wokyerɛ sɛ na ɛsɛ sɛ wokɔ hɔ ansa na woadu gyinabea hɔ?"
    
  Boomer kae sɛ: "Ná ɛno nkutoo ne ɔkwan a wɔfa so de S-9 Black Stallion ne S-19 Midnight mfiase no kɔ ahunmu gyinabea hɔ." "Sky Masters yɛɛ mframa a wɔde siw wimhyɛn no dan ne baabi a wɔde nneɛma fa mu ntam a wɔde ɔkwan a wɔde nhyɛso ahyɛ mu ma, na ɛmaa ɛyɛɛ mmerɛw sɛ wobefi ahunmu wimhyɛn no mu akɔ gyinabea hɔ. S-9 no sua dodo sɛ mframa a wɔde siw ano, enti nea wɔde kɔ baabi foforo no kyerɛ sɛ wɔbɛfa ahunmu. Ɛyɛ ahunmu nantew tiawa na ɛyɛ dɛ. Ná ɛbɛn, nanso akyinnye biara nni ho sɛ na ɛyɛ nwonwa."
    
  Gonzo bɔɔ amanneɛ sɛ: "Wɔrebue apon a wɔde nneɛma gu mu no." Ná wotumi te gyegyeegye a ɛyɛ komm wɔ ahunmu wimhyɛn no anim. "Apon no abue koraa."
    
  Ɛnne bi kae wɔ intercom no so sɛ: "Ɛte sɛ nea wo cargo bay apon no abue koraa, Boomer." "Wɔma wo akwaaba ba Armstrong."
    
  Boomer buae sɛ: "Meda wo ase, owura." Bere a ɔrekasa akyerɛ ɔkwantufo no, ɔkae sɛ: "Oyi ne Trevor Sheil, gyinabea sohwɛfo. Adwumayɛfo a wɔwɔ Armstrong ahunmu gyinabea hɔ mprempren nyinaa yɛ adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ, ɛwom sɛ ɛkame ayɛ sɛ wɔn nyinaa yɛ kan asraafo, a wɔwɔ ahunmu dwumadi ho osuahu kɛse, na bɛyɛ fã ayɛ adwuma wɔ gyinabea hɔ bere bi a atwam de. Yebue apon a wɔde nneɛma gu mu no na ama ɔhyew a ɛboro so afi ahunmu wimhyɛn no mu." Wɔ intercom no so kae sɛ, "Pretty good approach, wunsusuw, owura?"
    
  Shale de radio so kae sɛ: "Mma wo ho nnyɛ wo yaw denam w"akyi a wobɛbɔ so, Boomer."
    
  "Ɛnyɛ me anaa Gonzo: na ɛyɛ yɛn ɔkwantufo no."
    
  Wogyinaa hɔ bere tenten a na ɛyɛ fɛre mmom dii akyi; Afei Sheil de dua a ɛyɛ "Got you" buae.
    
  Ɔkwantufo no kae sɛ: "Ɛte sɛ nea na n"ani nnye.
    
  Boomer gye toom sɛ: "Trevor ani annye adwene a ɛne sɛ wobɛkɔ hyɛn gyinabea wɔ Midnight no ho, owura." "Gyinabea no kwankyerɛfo, Wim Asraafo Panyin Kai Rydon a wakɔ pɛnhyen, penee adwene no so; wogyaw maa me."
    
  "Mɛsusuw sɛ ɛbɛyɛ adwene bɔne sɛ wobɛpow wo stationmaster, Boomer."
    
  "Owura, misusuw sɛ minim na mete nea enti a woreyɛ eyinom nyinaa ase," Boomer kae bere a ɔrehwɛ nkɔso a ɛrekɔ so wɔ ɔkwan a wɔfa so de nneɛma kɔ baabi foforo no a wɔde bata mframa a wɔde hyɛ mu no ho no. "Woaba ha sɛ worebɛka asɛm bi a ɛho hia, na me nyinaa mepɛ. Ɛyɛ asiane kɛse, nanso misusuw sɛ ɛyɛ asiane a ɛfata sɛ yɛfa mu. Sɛ wowɔ ɔpɛ sɛ wobɛyɛ eyi a, mewɔ ɔpɛ sɛ mɛyɛ nea metumi biara de ahyɛ w"ani so nsu na ɛnam so ama wiase nyinaa aniwa ayɛ nwini. Sɛ ebia mɛka sɛ, owura, mehia kɛkɛ sɛ wobɛnya akokoɔduro aka deɛ woyɛɛ wɔ saa akwantuo yi mu ne deɛ wohunuu no akyerɛ wiase, mpɛn pii ne mpɛn pii, wɔ baabiara a ɛbɛtumi aba, wɔ wiase nyinaa. Wo nsɛm bɛpia wiase no ma wɔn ani agye ahunmu akwantu ho sen sɛnea me de no betumi ayɛ." Ɔkwantufo no susuw ho kakra, afei ɔde ne ti too fam.
    
  Gonzo bɔɔ amanneɛ sɛ: "Wɔde ɔkwan a wɔde fa nsu mu no abɔ mu na wɔabɔ ho ban." "Mframa a wɔde siw ano no a wɔbɛtoto mu."
    
  "Enti Gonzo nkutoo na ɔwɔ mframa a wɔde siw mframa ano no mu, na wɔatew ne ho afi wimhyɛnkafo dan ne akwantufo module no ho?" ɔkwantufo no bisae. "Adɛn nti na woreyɛ saa?"
    
  Boomer buae sɛ: "Sɛnea ɛbɛyɛ a yɛremma ahunmu wimhyɛn no nyinaa nhyɛso nkɔ fam sɛ ebia ɔkwan no bedi huammɔ anaasɛ wɔantoto mu yiye a."
    
  "Nanso afei Gonzo...?"
    
  Boomer kae sɛ: "Ɔhyɛ atade a ɛhyɛ nhyɛso fã bi na ebia obetumi atra ase wɔ nhyɛso a wɔhwere no mu, nanso na ɛsɛ sɛ ɔne Owura Spellman yɛ ahunmu nantew na wɔadu gyinabea hɔ, na ɔyɛɛ no mpɛn pii wɔ ntetee mu, nanso nokwarem no , anka ɛsɛ sɛ Owura Spellman ankasa gyina ano. Ɛyɛ asiane, nanso wayɛ saa pɛn. Ebia Owura Spellman benya nkwa wɔ mu yiye - ɔyɛ ɔbarima a ɔwɔ apɔwmuden fɛfɛ..."
    
  Ɔkwantufo no kae sɛ: "O me Nyankopɔn." "Ɛyɛ adwenem naayɛ sɛ nneɛma pii betumi asɛe."
    
  Boomer kae sɛ: "Yɛreyɛ ho adwuma na yɛreyɛ nkɔso ne ntetee ne ntetee ne ntetee bere nyinaa na afei yɛretete ebinom bio." "Nanso ɛsɛ sɛ wugye nokwasɛm a ɛyɛ sɛ yɛredi agoru a asiane wom no tom kɛkɛ."
    
  Sheil kae sɛ: "Biribiara ayɛ krado sɛ wobebue gyinabea no."
    
  "Mete wo ase. Armstrong, "Anadwo fã ayɛ krado sɛ wobebue afi gyinabea no fã," Boomer kae.Ɔtwee adwene sii multi-function display a ɛwɔ instrument panel no so, a ɛkyerɛ mframa nhyɛso a ɛwɔ ahunmu wimhyɛn no mu, wɔ station no docking module no so, na mprempren ɛwɔ mu tunnel a ɛka wɔn ho a ɛyɛ nhyɛso a ɛkɔ fam, a ɛkyerɛ sɛ nsu retu, nanso ɛkɔɔ so yɛɛ nea ɛkɔ so daa.
    
  Sheil bɔɔ amanneɛ sɛ: "Nhyɛso no akɔ so, Boomer."
    
  Boomer kae sɛ: "Mepene so." "So obiara ayɛ krado sɛ ɔbɛma nkontabuo no mpo?"
    
  Gonzo buae sɛ: "Me ho ye, Boomer." "Ɔkwantufo a ɔto so abien no nso."
    
  "Ɛda adi pefee sɛ sɛ wubebue, Gonzo."
    
  Wɔtee nhyɛso kakra nka wɔ wɔn aso mu bere a nhyɛso a ɛkɔ soro wɔ ahunmu wimhyɛn dan no mu no ne nhyɛso a ɛba fam kakra wɔ gyinabea hɔ no yɛ pɛ, nanso na ɛnyɛ yaw na ɛkɔɔ so bere tiaa bi pɛ. Bere tiaa bi akyi no: "Wɔabue akwan a wɔfa so no, ɔkwantufo a ɔto so abien no rekɔ."
    
  Boomer kae sɛ: "Manya, Gonzo." Ofii ase yii ne ho fii n"akongua so. Ɔka kyerɛɛ nea ɔte ne mu no sɛ: "Madi kan ayi wo seat belt, owura, na afei mɛkɔ mframa a wɔde tow mu no mu bere a worebue wo seat belt no, na mayi wo afi adi na maforo." Ɔkwantufo no de ne ti too fam nanso wanka hwee; Boomer huu sɛnea ɔkwantufo a odi kan no anim yɛ akyirikyiri mmom na osusuw nea ɔredwen ho denneennen saa no ho. Wɔyɛɛ adeɛ a ɛyɛ den paa - deɛ afei na ɛsɛ sɛ ɔyɛ ara ne sɛ ɔbɛhuruhuruw atwa gyinabea kɛseɛ no ho ahyia, ahwɛ ne ho ahyia na wayɛ ahunmu nsrahwɛfoɔ kɔsi sɛ berɛ bɛduru sɛ ɔsan kɔ fie.
    
  Nanso bere a Boomer yii ahobammɔ bɛlt a ɛwɔ ne nkotodwe ne ne mmati so no na na ɔrebɛsɔre afi n"akongua so akyi no, ɔkwantufo bi kuraa ne nsa mu. Ɔkae sɛ: "Mepɛ sɛ meyɛ eyi, Boomer."
    
  "Dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ, owura?"
    
  Ɔkwantufo no hwɛɛ Boomer, afei ɔde ne ti too fam kɔɔ hyɛn no mu nifa so. "Hɔ. Hɔ."
    
  Ná ɔkwantufo no tumi huu Boomer ani a ɛrehyerɛn wɔ ne dade kyɛw no mu a na onnye nni, na ɔbɔ hu mpo, nanso ankyɛ na abotɔyam serew puei wɔ n"anim. "Wugye di sɛ wopɛ sɛ woyɛ eyi, owura?" - bisae a onnye nni.
    
  Ɔkwantufo no kae sɛ: "Boomer, mereyɛ nneɛma bi a ɛyɛ nwonwa a ɛyɛ nwonwa nnɛ, nanso minim sɛ sɛ mesan ba Asase so a magyae a, anka me bo befuw me ho." Yɛanya oxygen a ɛdɔɔso, ɛnte saa? Asiane biara nni hɔ sɛ wubenya "kinks", ɛnte saa?"
    
  Boomer kae sɛ: "Owura, ebia asɛm bi a ɛfa decompression yare ho bɛyɛ ade a asiane nnim koraa wɔ ahunmu nantew mu," na ɔde n"adwene tuu mmirika faa nhwehwɛmu kratasin a ɛwɔ ne tirim no mu kɔhwɛɛ nea ɛbɛbara. "Nanso sɛnea ɛbɛyɛ na yɛabua w"asɛmmisa no: yiw, yɛadi kan ahome oxygen kronkron bɛboro nnɔnhwerew anan ni, enti ɛsɛ sɛ yɛyɛ yiye." Ɛbɔɔ so, na ebuee intercom a ɛde hyɛn kɔ gyinabea no. "Ɔsahene Raydon? Ɔpɛ sɛ ɔyɛ. Seesei ara. Efi wimhyɛnkafo dan no mu na ɛfa gyinabea no mframa a wɔde siw ano no mu, na ɛnyɛ ɔkwan bi a wɔfa so fa mu."
    
  Ɛnne foforo buae sɛ: "Sie wo ho, Boomer."
    
  Ɔkwantufo no san de serew kae sɛ: "Oyi ne ɔbarima a ɔto so abien wɔ gyinabea hɔ a ɛte sɛ nea ne bo afuw sɛ ɔne wo bɛkasa, Boomer."
    
  Boomer kae sɛ: "Gye di anaasɛ nnye nni, owura, yɛkaa ho asɛm nso." "Ná yɛpɛ ankasa sɛ wubenya osuahu no nyinaa. Ɛno nti na yɛde wo hyɛ ACES advanced crew escape system suit a edi mũ mu sen sɛ yɛde partial pressure suit a ɛyɛ fɛ bɛhyɛ mu - wɔayɛ ama ahunmu nantew ntiantiaa anaasɛ extravehicular activities. So wugye di sɛ wo mmarima a wɔwɔ home base no ani begye nea wobɛyɛ no ho?"
    
  Ɔkwantufo no kae sɛ: "Ebia wɔn ani rennye ho koraa, Boomer, nanso wɔwɔ fam hɔ, na me nso mewɔ soro ha. Momma yɛnyɛ saa ". Te sɛ nea wɔrekyerɛ sɛ wɔpene so no, bere tiaa bi akyi no, mfiri nsa bi fii hatch bi a ɛwɔ docking module no fã foforo mu puei, a na ɛkura afiri bi a ɛte sɛ nkongua a wɔde ma nneɛma so ne nhama abien a ɛwɔ mfiri nsateaa mu.
    
  Boomer bɔɔ switch kakraa bi, afei ɔhwɛɛ n"akwantufo no suit mfiri ne nnwinnade akenkan ansa na ɔrebɔ ne mmati na ɔde ahotoso de ne ti too fam de kyerɛe sɛ ɔpene so. Ɔkae sɛ: "M"ani gye sɛnea wo jib no te ho, owura." "Kɔ". Boomer bɔɔ switch a etwa to no, na ɛdenam nnyigyei a ano yɛ den kakraa bi a emu yɛ duru ne dede a ano yɛ den a efi engine ahorow no mu bae no, ntama a ɛwɔ anadwo fã S-19 ahunmu wimhyɛn no fã abien no nyinaa buee kɛse.
    
  Ansa na ɔkwantufo no rehu mpo no, Boomer sɔre fii n"akongua so, na na ɔde ne ho koraa afi ahunmu wimhyɛn no ho a na ahama teateaa biako pɛ na ɛkura mu wɔ biribiara ho, na ɔte sɛ Peter Pan bi a ɔyɛ wiase foforo bi a ɔhyɛ n"ahunmu atade a ne honam ani yɛ den ne oxygen dade kyɛw. Ɔkyeree nhama a ɛwɔ ne remote control nsa no biako na ɔde bataa ne suit ho. Ɔkae sɛ: "Masan agyina me nan so. "Wɔasiesie wo ho sɛ wobɛkɔ fam." Robɔt basa no maa Boomer no sii fam koduu baabi a ɛte sɛ nea ɛwɔ ɔdan no akyi wɔ akwantufo no fã no. Boomer kae sɛ: "Mebɛtwa wo ne hyɛn no ntam, de wo abɔ me ne lift no ho, na mede wo abɔ awotwaa hama yi ho, owura." Wɔ aniwa mu no, wɔyɛɛ no. "Ne nyinaa ayɛ krado." Wote dɛn?
    
  Ɔkwantufo no buae sɛ: "Wɔde nne kɛse na emu da hɔ, Boomer."
    
  "Kama". Boomer boaa ɔkwantufo no ma ofii n"akongua so, na na ɛyɛ mmerɛw koraa sen sɛ ɔbɛkɔ mu efisɛ afei de na wɔabue koraa. "Yɛrentumi ntra abɔnten nkyɛ efisɛ yɛmmɔ yɛn ho ban yiye mfi micrometeorites, amansan mframa, ɔhyew a ano yɛ den ne biribiara a ɛka ahunmu ba ho, nanso ɛbɛyɛ anigye a yɛbɛtra bere a ɛtra hɔ kyɛ no. Awotwaa mu nhama no mu da hɔ, Armstrong. Wɔasiesie wɔn ho sɛ wɔbɛsɔre." Robɔt no nsa fii ase maa wɔn so nkakrankakra na ɔde wɔn fii ahunmu wimhyɛn no ho, na afei ɔkwantufo no huu ne ho sɛ ɔrehuruhuruw wɔ ahunmu a ɔmfa ne ho nhyɛ ahunmu wɔ docking module no atifi...
    
  ... na wɔ bere tiaa bi mu no, na Armstrong ahunmu gyinabea no nhyehyɛe nyinaa atrɛw wɔ wɔn anim, na ɛrehyerɛn wɔ owia hann a ɛdannan no mu. Na wotumi huu ɔdan no tenten nyinaa, wohuu aduruyɛdan akɛse, nkwa, mfiri ne nneɛma a wɔkora so module ahorow wɔ afuw no atifi ne ase nyinaa, ne owia ahoɔden mfiri a ɛtrɛw a enni awiei wɔ afuw no ano abien a ɛte sɛ nea ɛtrɛw kɔ so daa - na otumi hu mpo nkurɔfo a wɔrehwɛ wɔn denam mfɛnsere akɛse a wɔde hwɛ nneɛma so wɔ module ahorow bi so. "Oh... me... Nyame," ɔkwantufo no de ahopopo kae. "Eyi yɛ nwonwa!"
    
  Boomer kae sɛ: "Ɛno yɛ nokware, nanso ɛnyɛ nkwaseasɛm." Ɔfaa ɔkwantufo no ahunmu atade no fii n"akyi na ɔtwee no sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛdan akɔ fam...
    
  ... na ɔkwantufo no huu okyinnsoromma Asase wɔ wɔn ase nea edi kan. Ná wɔn nyinaa te sɛ ɔde ahodwiriw koraa rebɔ ahome. "Onyankopɔn pa!" - a oteaa mu. "Eyi yɛ nea wontumi nnye nni! Ɛyɛ fɛ yiye! Ɛkame ayɛ sɛ mitumi hu Amerika Kesee Fam asasepɔn no nyinaa wɔ fam hɔ! Me Nyankopɔn! Ɛte sɛ nea ɛsono koraa sen sɛnea ɛfa wimhyɛnkafo mfɛnsere mu - seesei mitumi te sorokɔ no nka ankasa."
    
  Boomer kae sɛ: "Misusuw sɛ n"ani gye ho, Ɔsahene Raydon." Ɔmaa ɔkwantufo no kwan ma n"ani gyee okyinnsoromma Asase ho bɛyɛ simma biako bio, na ɔsensɛn wim kwa; afei ɔkae sɛ: "Yɛrennya akokoduru ntra ha bio, owura. Fa yɛn kɔ eyi mu, Armstrong." Bere a ɔkwantufo no da so ara hwɛ Asase so no, robɔt no basa fii ase san n"akyi kɔɔ ahunmu gyinabea hɔ, na ɛde twee mmarima baanu no. Boomer maa ɔkwantufo no so kɔɔ baabi a ɛteɛ ansa na ɔrebɛn ɔpon kɛse no. Oguare kɔɔ apon no ano, buee na obuee mu, oguare faa ɔkwan a wɔabue no mu, de ne ho kyekyeree mframa a wɔde hyɛ mu no mu, de ahama foforo kyekyeree ɔkwantufo no ho na ɔde ahwɛyiye kyerɛɛ no kwan kɔɔ gyinabea no mframa a wɔde siw mframa ano no mu. Boomer twaa wɔn baanu nyinaa fii awotwaa no nhama no mu, maa wofii adi, afei ɔtoo mu na ɔde abɔso bɔɔ hatch no mu. Ɔde ne ho ne ɔkwantufo no bataa awotwaa nhama a ɛwɔ mframa a wɔde hyɛ mu no mu, na ɔtwɛnee sɛ nhyɛso no bɛyɛ pɛ, nanso ɔkwantufo no yɛɛ mum koraa na wanka asɛm biara, bere a wobuee mframa a wɔde hyɛ mu no pon no mpo akyi. Mfiridwumayɛfo no boaa ɔkwantufo no ma oyii ne ahunmu atade no, na Boomer de ne nsa kyerɛɛ ɔkwan a wɔfa so fi mframa a wɔde siw mframa ano no mu.
    
  Bere a ɔkwantufo no fii mframa dan no mu ara pɛ na Kai Raydon, ɔbarima bi a ne ho yɛ fɛ, ɔyɛ agumadifo a ne ti nhwi yɛ dwetɛ a wɔatwitwa no sɛnea adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ, n"anim a wɔasen na n"ani yɛ bruu a ɛyɛ hann a ɛda adi no gyinaa hɔ hwɛɛ n"ani, maa afiri a wɔde bɔ asom a wɔmfa nhama nkɔ so no afiri a wɔde bɔ asom no afiri a wɔde bɔ asom a wɔmfa nhama nkɔ so no so kɔɔ n"ano na ɔkasae sɛ: " Adwene a ɛwɔ Station Armstrong so, oyi ne ɔkwankyerɛfo no, ma adwumayɛfo nyinaa amanneɛbɔ, United States of America Titenani, Kenneth Phoenix, wɔ gyinabea no mu." Reydon, gyinabea sohwɛfo Trevor Sheil, Jessica Faulkner ne ahunmu gyinabea afoforo pii adwumayɛfo gyinaa hɔ a wɔde wɔn adwene sii so sɛnea wobetumi, na wɔn nansoaa abɔ.
    
    
  MMIENU
    
    
  Ɛsɛ sɛ wosuro owu ho suro sen owu ankasa.
    
  - PUBLILIUS SYRUS NKYERƐKYERƐMU
    
    
    
  ARMSTRONG AKWANKYERƐ AKWANKYERƐ
    
    
  Bere a nnwom no baa awiei no, Titenani Kenneth Phoenix kae sɛ: "Sɛnea mo nso moyɛ no, mmaa ne mmarima." "Sɛ minim ɔkwan a ɛfa so a, anka mɛfew deck no ano." Gyinabea adwumayɛfo a wɔahyiam no serewee, bɔɔ wɔn nsam, na wɔbɔɔ ose bere tenten pii.
    
  "Me ne Kai Rhydon, station director, Owura President," Kai daa ne ho adi, na ɔhuruhuruw kɔɔ Phoenix na ɔwosow ne nsa. "Yɛma wo akwaaba ba Armstrong Ahunmu Dwumadibea no na yɛma wo akwaaba sɛ woanya akokoduru abɛyɛ ɔman panyin a odi kan a ɔte hɔ a otu wimhyɛn wɔ Asase kyinhyia so, na mprempren ɔyɛ ɔman panyin a odi kan a ɔte ase a ɔnantew ahunmu. Wo te nka sɛn, owura?"
    
  Phoenix kae sɛ: "Me ho dwiriw me koraa, Ɔsahene Raydon." "Mehunuu na meyɛɛ nea mesoo ho daeɛ nko ara, ɛnam wo ne wo nkurɔfoɔ nti. Meda mo ase sɛ moama me hokwan a ɛyɛ nwonwa yi."
    
  "Yɛmaa mo hokwan, te sɛ ɔmampanyin biara fi bere a Kevin Martindale, nanso wopaw sɛ wobɛfa," Kai kae. "Nnipa pii ka sɛ eyi nyinaa yɛ amammuisɛm mu adwemmɔne, nanso akokoduru a wodaa no adi nnɛ no ma mehu pefee sɛ eyi sen amammuisɛm koraa." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ wɔn a na wɔte ne nkyɛn no. "Ma memfa Station Manager Trevor Sheil, Adwumayɛfo Panyin Valerie Lucas, na nokwarem no, wunim Jessica Faulkner, yɛn Wimhyɛn Dwumadibea sohwɛfo no nkyerɛ." Ɔmanpanyin no wosow wɔn nsa, nanso bere koro no ara mu no ohui sɛ eyi nyɛ mmerɛw sɛ wɔbɛyɛ wɔ zero gravity mu - adeyɛ a ɛyɛ mmerɛw bi hunahunaa no sɛ ɛbɛtow no akɔ ɔdan no atifi.
    
  "Oduruyɛfo Noble ne Ɔsahene Faulkner yɛɛ adwuma pa ara de me baa ha, Ɔsahene Raydon," Ɔmampanyin no kae. "Akwantu a ɛyɛ anigye. Ɛhe na Oduruyɛfo Noble wɔ?
    
  Raydon kae sɛ: "Ɔwɔ asɛmpatrɛw nhyehyɛe bi a ɔbɛyɛ ama wo sanba, owura, na ɔsan nso hwɛ ahunmu wimhyɛn no mu pɛtro ne ne siesie so." "Boomer yɛ ahunmu nkɔso ho ɔkwankyerɛfo wɔ Sky Masters Aerospace a ɛyɛ adwumayɛfo titiriw a wɔyɛ Armstrong ahunmu gyinabea no, na ebia ɔwɔ adwuma ma wɔn nso. Ɔsan nso yɛ adwumakuw no ahunmu wimhyɛnkafo panyin na ɔwɔ nnipa baanum a wɔresua adwuma wɔ ne ntetee nhyehyɛe no mu. Ɔyɛ abarimaa a onni adagyew."
    
  Jessica de serew de ne ho gyee mu sɛ: "Esiane sɛ onim no, Owura Ɔmampanyin nti, ebia osii gyinae sɛ ɔbɛda." "N"ani gye ho sɛ ɔbɛda ne ho adi sɛ ahunmu mmirikatufo a ɔyɛ nwini, nanso ɔde dapɛn biako yɛɛ wimhyɛn no ho nhyehyɛe na ɔsɔɔ ahunmu hyɛn no hwɛe maa nsrahwɛ yi."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Wiɛ, n"adwuma no so baa mfaso." "Meda mo nyinaa ase wɔ akwantu a ɛyɛ nwonwa ho."
    
  "Yɛwɔ bɛyɛ dɔnhwerew biako ansa na mobɛbɔ mo amanneɛ, enti yɛwɔ bere ma akwantu ne nnɔkɔnnɔkɔwade a emu nyɛ duru bi sɛ wopɛ a."
    
  Phoenix kae sɛ: "Nsrahwɛ bɛyɛ kɛse, Ɔsahene Raydon." "Nanso nea edi kan no mɛpɛ sɛ mehwɛ sɛnea Agent Spellman, me yɔnko wɔ Secret Service no mu."
    
  "Trev?" - Reidon bisae sɛ.
    
  Sheil maa afiri a wɔde kasa a wɔmfa nhama nkɔ so no so kɔɔ n"ano sɛ: "Manya." Bere tiaa bi akyi no: Sheil buae sɛ: "Agent Spellman adwene mu da hɔ wɔ yare mu, owura." "Awerɛhosɛm ne sɛ, enni Gs a ɛyɛ soronko ho dwuma yiye. Honam fam no, na ɔyɛ mo kuw no muni a ɔfata sen biara sɛ obetu ne ho ama sɛ ɔne wo bɛkɔ wɔ saa asɛmpatrɛw adwuma yi mu, Owura Ɔmampanyin, nanso abusuabɔ biara nni agumadi tumi ne wo tumi a wode nhyɛso a ɛnteɛ ne nkate a ɛma wo ho yɛ hyew yɛ adwuma wɔ wo nipadua so no ntam tẽẽ. Ɛsɛ sɛ yɛne ahunmu nnuruyɛfo kuw no susuw ho na yɛahu ɔkwan pa a yɛbɛfa so asan de no aba Asase so. Minnye nni sɛ yɛde obi a onnim hwee denam re-entry so aba pɛn."
    
  Phoenix kae sɛ: "Ɔyɛ akokoduru ho sɛnkyerɛnne ankasa wɔ asɛmpatrɛw adwuma yi mu." "Ná atuhoama a wɔde mae wɔ eyi ho no boro ɔfrɛ a ɛne sɛ wɔbɛyɛ adwuma no so koraa, na ɛno ka pii ma Ahintasɛm Dwumadibea no. Ma menkɔsra no kan na afei sɛ bere wɔ hɔ a, menkɔsra no."
    
  Rhydon dii yɛn anim faa ɔkwan a ɛka bom no mu kɔɔ module a edi kan no so. Raydon kae sɛ: "Migye di sɛ Boomer ne Jessica akyerɛkyerɛ akwantu a tumi a ɛtwe ade ba fam mu akyerɛ wo kɔ akyiri, owura." "Wobɛhunu adwumayɛfoɔ a wɔn ho akokwa paa no bi sɛ wɔretu atwa pod akɛseɛ te sɛ Superman ho ahyia, nanso mahu sɛ wɔ wɔn a wɔrefi aseɛ no fam no ɛyɛ papa sɛ wɔde nsateaa baako anaa mmienu bɛdi akɔneaba de nsateaa ne nan a wɔde si hɔ no adi dwuma, na wɔayɛ no ahwɛyie na nyaa ".
    
  Phoenix kae sɛ: "Migye di sɛ menya akuru kakraa bi a mede bɛda me ho adi bere a madu fie no."
    
  Wofii ɔkwan a ɛka bom no mu bae kɔɔ nea ɛte sɛ ɔfasu kurukuruwa a wɔde nkuku ayɛ mu, a na ɔkwan a ɛyɛ kurukuruwa bi wɔ mfinimfini. Reidon kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Eyi yɛ data a wɔkora so na wɔyɛ ho adwuma." "Di m'akyi". Ɔde brɛoo foroo mfinimfini kwan no, na ɔde ne nsa too nkukuo no anoano, berɛ a Ɔmampanyin no ne afoforɔ no dii akyire no. Ankyɛ na Ɔmampanyin no huu nkuku a ɛyɛ kurukuruwa dumien a wɔahyehyɛ wɔ module no nyinaa mu te sɛ ananse a wɔayam wɔ toa mu, a nsonsonoe akɛse a ɛte sɛ onipa wɔ ntam. "Wɔfa mframa a wɔde siw ano a ɛwɔ soro ne ase no so de nneɛma ba, na wɔboaboa ano anaa wɔyɛ ho adwuma sɛnea ɛho hia, na wɔde sie ha. Infirmary no wɔ module a ɛwɔ yɛn atifi no mu."
    
  Ɔmampanyin no gye toom sɛ: "M"ani afi ase reyɛ me basaa kakra esiane nsɛm a wɔka faa "ɔsoro" ne "atifi" ho nyinaa nti, minni emu biara ho adwene biara."
    
  "  "Ɔsoro" ne "ase" kyerɛ ɔkwan a wopɛ sɛ wokɔ," Faulkner kae. "Wubetumi anya adwumayɛfo baanu a wɔka bom, nanso biako bɛkyerɛ ɔkwan biako na ɔfoforo nso de ne nsa akyerɛ ɔkwan foforo so, enti ne nyinaa yɛ nea ɛfa ho. Yɛde module ahorow no ani biara di dwuma de yɛ adwuma, enti wubehu ahunmu akwantufo "wɔsensɛn" ɔdan atifi bere a afoforo reyɛ adwuma wɔ "fam," ɛwom sɛ nokwarem no, "ɔdan atifi" ne "fam" yɛ nsɛmfua a ɛfa ho de."
    
  "Ɛnyɛ sɛ woreboa m"adwene a ɛyɛ me yaw, Gonzo."
    
  Jessica kae sɛ: "Sɛ wo adwenemhaw no fi ase da adi wɔ honam fam a, ma yɛnhu, owura." "Awerɛhosɛm ne sɛ, ɛyɛ biribi a egye bere ansa na woayɛ wo su na worentra ha nkyɛ saa. Sɛnea yɛaka no, ɛnyɛ nwonwa sɛ wubefi ase anya akisikuru bi bere a woatu wɔ baabi a ɛtwe ade ba fam no akyi bere tiaa bi."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Me ho ye, Jessica," nanso saa bere yi de, osusuw bere tenten a ɛbɛkyɛ ho.
    
  Wɔ kwan so rekɔ Galaxy, a ɛyɛ galley, ntetee module, adwumayɛbea, ayaresabea ne anigyede module a wɔaka abom no, Ɔmampanyin no gyinaa mpɛn pii sɛ ɔne station adwumayɛfo bɛkyere wɔn nsa, na ogyinaa hɔ na ofii ase bio no maa ne maneuvering ho nimdeɛ nyaa nkɔso kɛse. Ɛwom sɛ Raydon de too gua sɛ Ɔmampanyin no wɔ hyɛn no mu de, nanso na ɛte sɛ nea mfiridwumayɛfo dodow no ara a ohyiaa wɔn no ho dwiriw wɔn koraa bere a wohuu no no. "Dɛn nti na ɛte sɛ nea mmarima ne mmea a wɔwɔ hyɛn gyinabea hɔ no bi ho dwiriw wɔn sɛ wohu me, Ɔsahene?" Awiei koraa no, Phoenix bisae.
    
  Raydon buae sɛ: "Efisɛ masi gyinae sɛ meremmɔ adwumayɛfo no amanneɛ kosi sɛ mɛyɛ saa bere a woafa mframa a wɔde hyɛ mu no mu pɛ no, owura." "M"ankasa, Trevor, Secret Service, mpanyimfo kakraa bi a wɔwɔ Sky Masters Aerospace, ne Midnight ahunmu wimhyɛn mu adwumayɛfo ne asase so adwumayɛfo nkutoo na na minim. Metee nka sɛ ahobammɔ yɛ ade titiriw ma adeyɛ yi na ɛyɛ mmerɛw dodo sɛ gyinabea adwumayɛfo betumi ne Asase adi nkitaho. Mehwɛ kwan sɛ ɛrenkyɛ na nkrasɛm a wɔde kɔma abusuafo ne nnamfo no bɛdɔɔso, nanso bere a asɛm no bɛda adi no, wobɛkɔ TV so wɔ wiase nyinaa."
    
  Trevor Sheil kae sɛ: "Na wɔpaw bere a wobɛma wo kasa no sɛnea ɛbɛyɛ a sɛ wokɔ wim a, worenkɔ baabi a Russia anaa China akode biara a wonim a ɛko tia satellite a ɛbɛma woatumi atwa ho ahyia pii."
    
  Ɔmanpanyin no ani trɛwee wɔ ahodwiriw mu - akyinnye biara nni ho sɛ saa adiyisɛm yi twee n"adwene. Ɔde ahodwiriw bisae sɛ: "Akode a wɔde ko tia satellite?"
    
  Raydon kae sɛ: "Anyɛ yiye koraa no, yenim mmeae dumien fã wɔ Russia atifi fam atɔe ne apuei fam ne mmeae abiɛsa wɔ China, owura." "Saa gyinabea yi wɔ akode a wɔde bɔ wɔn ho ban - nnuru laser ne aprɛm a ɛkɔ akyirikyiri - nanso Kingfisher nhyehyɛe a ɛko tia aprɛm ne satellite a ɛwɔ Asase kyinhyia no nnya nyɛɛ adwuma koraa, enti na ahunmu wimhyɛn no nni ahobammɔ biara na na yɛmpɛ sɛ yɛde yɛn ho to asiane mu ."
    
  "Dɛn nti na wɔanka eyi ho asɛm ankyerɛ me!" - na ɔmampanyin no teɛɛm.
    
  Raydon kae sɛ: "Ná ɛyɛ m"asɛnnennen, owura." "Nokwarem no, wɔ m"adwene mu no, ahunahuna a efi akode a wɔde ko tia satellite mu ba no sua koraa wɔ asiane ahorow a ɛde nkwa to asiane mu a wuhyia wɔ asɛmpatrɛw adwuma yi mu no mu-na mempɛ sɛ mɛma wo pii asusuw ho." Ɔmanpanyin no bɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛka biribi, nanso n"ano buei komm. Raydon toaa so sɛ: "Bere a wubefi hɔ no, wobɛkɔ ade biako pɛ mu, na Boomer yɛ wimhyɛn no kwan a ɛbɛfa so akɔ akyirikyiri no ho nhyehyɛe sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛkwati afoforo no mu dodow no ara. Wɔbɛbɔ wo ho ban afi akode a wɔde ko tia satellite ho sɛnea yebetumi abɔ wo ho ban no."
    
  "Wokyerɛ sɛ woyɛɛ akwantu yi ho nhyehyɛe wɔ adwene a ɛne sɛ amannɔne aban bi bɛbɔ mmɔden ankasa sɛ wɔbɛtow ahyɛ ahunmu wimhyɛn anaa ahunmu gyinabea bi so bere a mete mu no?" Trevor ne Raydon kommyɛ ne wɔn anim a wɔda no adi no maa Phoenix kyerɛɛ ne mmuae no. Ɔmampanyin no antumi anyɛ hwee sɛ ɔbɛwosow ne ti bere tiaa bi, a ɔde n"ani kyerɛɛ baabi a ɛwɔ ɔdan no atifi, nanso afei ɔde serew a ɛyɛ yaw hwɛɛ Raydon. "So ahunahuna afoforo bi wɔ hɔ a wɔanka ho asɛm ankyerɛ me, Ɔsahene Raydon?" obisae.
    
  Raydon kaa no pen sɛ: "Yiw, owura, nsɛm a wɔahyehyɛ no ware sen me basa." "Nanso wɔbɔɔ me amanneɛ sɛ United States Ɔmampanyin no pɛ sɛ ɔkɔsra Armstrong ahunmu gyinabea hɔ, na wɔhyɛɛ me sɛ menyɛ, na yedii nkonim. Sɛ m"ahyɛde ahorow no bɛbɔ mmɔden sɛ ɛremma momma ha a, misusuw sɛ metumi de ahunahuna ankasa ankasa a wɔahyehyɛ a ɛware yiye ama mo abusua, mo nniso ne Mmarahyɛ Bagua no mufo, a ɛbɛma wɔatwa asɛmpatrɛw adwuma yi nso mu." Ɔde ne nsa kyerɛɛ ɔkwan a ɛka bom no awiei. "Saa kwan yi so, Owura Ɔmampanyin."
    
  Nea ɛnte sɛ data storage ne processing module ne spaceplane cabin ketewaa ne akwantufo module no, na Galaxy module no mu yɛ hare, ɛyɛ hyew na mframa wom. Ná pon ahorow ne anadwo mpa ahorow a ɛte sɛ asawdan mu a wɔde nan a ɛwɔ baabiara, kɔmputa so mfiri ahorow a wɔde hwɛ nneɛma so ne laptop ahorow, sakre a wɔde teɛteɛ apɔw mu, ne dart board mpo wɔ module no afasu ho. Nanso na gyinabea no adwumayɛfo dodow no ara ahyiam atwa mfɛnsere a ɛyɛ anammɔn abiɛsa ne anum a ɛhwɛ nneɛma nyinaa ho ahyia no ho, na wɔretwa mfonini na wɔde wɔn nsa akyerɛ Asase so. Kɔmputa kɛse bi a wɔde hwɛ nneɛma so kyerɛɛ Asase no fã a ahunmu gyinabea no retwam, na na screen foforo nso kyerɛe din ahorow a wɔde mfɛnsere mu nkongua asie sɛ wɔmfa nyɛ wɔn kurom anaa Asase so agyiraehyɛde foforo bi ho mfonini.
    
  "Ahunmu akwantufo a wɔatete wɔn yiye a na ɛsɛ sɛ wɔkotow akyi ansa na wɔadu ha - na wɔn anigyede titiriw ne sɛ wɔbɛhwɛ mfɛnsere mu?" - ɔmampanyin no hyɛɛ no nsow.
    
  "Ɛno, ne email ne video nkɔmmɔbɔ a me ne mmarima a wɔwɔ fie no bɛmena," Raydon kae. "Yɛne sukuu ahorow, kɔlege ahorow, adesua ahorow, Scoutfo, ROTfo ne Civil Air Patrol akuw ahorow, ne nsɛm ho amanneɛbɔfo, abusuafo ne nnamfonom yɛ video so nkɔmmɔbɔ pii."
    
  "Ɛbɛyɛ sɛ eyi yɛ adwinnade pa ara a wɔde gye nnipa."
    
  Reidon penee so sɛ: "Yiw, ɛte saa, ma asraafo ne mmofra a wɔbɛma wɔasua nyansahu ne mfiridwuma nyinaa."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Enti wɔ akwan bi so no, ebia na me ba ha no yɛ adwene bɔne." "Sɛ mmofra hu sɛ onipa biara a ɔwɔ apɔwmuden betumi de wimhyɛn akɔ ahunmu gyinabea-sɛ enhia sɛ wosua nyansahu a ɛkɔ akyiri ansa na wɔatumi ayɛ-a ebia mmofra yi bɛyɛ ahunmu nsrahwɛfo ara kwa."
    
  Sheil kae sɛ: "Mfomso biara nni ahunmu nsrahwɛ ho, Owura Ɔmampanyin." "Nanso yɛwɔ anidaso sɛ mmofra bɛpɛ sɛ wonya nkɔso na wɔde akwan foforo a ɛkɔ akyiri di dwuma de kɔ ahunmu na ebia wɔde tu kɔ Ɔsram anaa yɛn owia nhyehyɛe no okyinnsoromma ahorow so. Yennim nea ɛbɛkanyan mmerante ne mmabaa adwene."
    
  Raydon kae sɛ: "Mma ɛnhaw wo, Owura Ɔmampanyin." "Misusuw sɛ mo a wobɛba ha no benya nnipa a wɔwɔ wiase nyinaa so nkɛntɛnso kɛse bere tenten paa."
    
  "Ɛno ara; mmofra no bɛka sɛ, "Sɛ saa fart dedaw no tumi yɛ a, me nso metumi ayɛ," eh, General?" ɔmampanyin no nhaw no.
    
  Valerie Lucas kae sɛ: "Biribiara a ɛho hia biara, Owura Ɔmampanyin." "Biribiara a egye."
    
  Ɔmampanyin no ho dwiriw no sɛ ohui sɛ Agent Charles Spellman wɔ nwera a ɛyɛ nwonwa mu te sɛ nna kotoku, a wɔde velcro ayɛ no tẽẽ akɔ bulkhead no so - na ɛte sɛ nkoekoemmoa kɛse anaa marsupial bi a ɛsensɛn dua so. Ɔbea bi a ne ti nhwi yɛ tuntum na n"ani yɛ tuntum a ne ho yɛ fɛ yiye a ɔhyɛ atade fitaa a ɔde huruw guuree kɔɔ ne nkyɛn na ɔteɛɛ ne nsa mu kae sɛ: "Owura Ɔmampanyin, ma wo akwaaba." "Meyɛ Oduruyɛfo Miriam Roth, aduruyɛ ho ɔkwankyerɛfo. Yɛma wo akwaaba ba Armstrong Ahunmu Dwumadibea hɔ."
    
  Ɔmampanyin no kyeree ne nsa, n"ani gyei sɛ ne nipadua so tumi no renya nkɔso nkakrankakra wɔ zero gravity mu. Phoenix kae sɛ: "Ɛyɛ anigye yiye sɛ mahyia wo, Oduruyɛfo." Obisaa Secret Service ananmusifo no sɛ, "Wo te nka dɛn, Charlie?"
    
  "Owura Ɔmampanyin, ɛyɛ me yaw paa wɔ eyi ho," Spellman kae, na ne nne a emu dɔ a ɛyɛ monotone no anhintaw n"ahoyeraw no mu dɔ. Ná n"anim ahonhon kɛse, te sɛ nea na ɔwɔ mmɔnten so ntɔkwaw mu, na na ɔfe hua ketewaa bi a ɛbɛn hɔ no yɛ nea wontumi nni ho mfomso. "Me nnyaa po mu yareɛ da wɔ m"asetena mu, motion sickness wɔ wim anaa kar mu - me nnyaa hwene mpo a ɛyɛ mmerɛw mfeɛ pii. Nanso bere a saa nhyɛso no baa me so no, m"adwene yɛɛ me yaw, na ansa na merehu no, akanea no dum. Ɛrensi bio, owura."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Mma ɛnhaw wo, Charlie -wɔaka akyerɛ me sɛ sɛ ɛba kankyee yare so a, wɔn a wɔwɔ bi ne wɔn a wɔbɛyɛ saa wɔ hɔ." Ɔdan kɔɔ Roth so no, obisaa sɛ, "Asɛmmisa no ne sɛ, so obetumi asan aba Asase so a onnya adeyɛ foforo?"
    
  Miriam kae sɛ: "Misusuw sɛ ɔbɛpene so, Owura Ɔmampanyin." "Akyinnye biara nni ho sɛ ɔwɔ apɔwmuden, ɛnyɛ den sɛ wobetumi de no atoto obiara a ɔwɔ gyinabea yi ho. Mama no Phenergan, aduru a wɔde di dwuma bere tenten a wɔde sa akisikuru a wɔde sa akisikuru no, na mepɛ sɛ mihu sɛnea odi ho dwuma. Bɛyɛ simma dunum anaa nea ɛte saa mu no, mɛma wapue afi ne kotoku mu na wabɔ mmɔden sɛ ɔbɛkyinkyin gyinabea hɔ." Ɔmaa Spellman anim yɛɛ fɛw. "Migye di sɛ Agent Spellman annom nnuru a mekyerɛw maa me ansa na ɛretu sɛnea wɔkamfo kyerɛe no."
    
  Spellman de dede kae sɛ: "M"ani nnye atuo a wɔtow ho." "Ɛno da nkyɛn a, mintumi nnom nnuru bere a mereyɛ adwuma no, na minyare da."
    
  Miriam kae sɛ: "Wo nkɔɔ ahunmu da, Agent Spellman."
    
  "Masiesie me ho sɛ mɛkɔ mprempren ara, Doc. Akisikuru no atwam. Mayɛ krado sɛ mɛsan akɔ m"adwuma mu, Owura Ɔmampanyin."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Ɛbɛyɛ papa sɛ wobɛyɛ sɛnea oduruyɛfo no ka no, Charlie." "Yɛwɔ wimhyɛn a yɛde bɛsan aba wɔ nnɔnhwerew kakraa bi pɛ mu, na mepɛ sɛ wode wo ho bɛhyɛ eyi mu ɔha biara mu ɔha." Ɛte sɛ nea Spellman abam abu kɛse, nanso ɔde ne ti too fam a wanka hwee.
    
  Wɔfaa ɔkwan foforo a ɛka bom mu, saa bere yi de ɛwaree, na wɔhyɛn module a ɛto so abiɛsa a kɔmputa so mfiri ne widescreen monitor ahorow a ɛyɛ fɛ ahyɛ mu ma mu. "Eyi ne ahyɛde module, Owura Ɔmampanyin, atifi mfinimfini module a ɛwɔ gyinabea no," Raydon kae. Ɔde ne ho kɔhyɛɛ console ahorow a ɛtoatoa so kɛse bi a mfiridwumayɛfo baanum na wɔyɛ adwuma so no so. Mfiridwumayɛfo de wɔn ho hyɛ wɔn kɔnsole no anim a wogyinagyina hɔ, na na wɔde nan a wɔde gyina so abɔ wɔn nan ho ban; na wɔde velcro ayɛ nhwehwɛmu nkrataa, nkrataa a wɔde kyerɛw nsɛm ne nkuku a wɔde nsã a nsɔe ayɛ apuepue no yiye wɔ baabi a ɛbɛn hɔ. "Eyi yɛ sensor fusion center. Efi ha no, yɛboaboa sensor data ano fi ɔmanfo ne asraafo radar, satellite, po so ahyɛn, wimhyɛn ne asase so kar mpempem pii mu na yɛde ka wiase nyinaa asraafo ahunahuna ho mfonini a ɛfa ɔkwan a wɔfa so yɛ adwuma ne ɔkwan a wɔfa so yɛ adwuma ho. Armstrong ahunmu gyinabea no wɔ n"ankasa radar, optical ne infrared sensor ahorow a yebetumi de adi dwuma de botae ahorow aba ahunmu ne Asase so nyinaa wɔ baabi a yebetumi akɔ, nanso yɛn dodow no ara ne sensor afoforo a ɛwɔ wiase nyinaa di nkitaho de yɛ mfonini kɛse no." .
    
  Ɔde ne ho faa module no mu kɔɔ console nketewa anan a nnipa nni mu wɔ console abiɛsa ne kɔmputa screen ahorow abien akyi, a ɛno nso nni hɔ a nnipa nni mu. Raydon toaa so sɛ: "Eyi yɛ beae a wɔyɛ adwuma wɔ ɔkwan a ɛyɛ anifere so a yɛde akode a egyina ahunmu so di dwuma." Ɔde ne nsa too mfiridwumayɛfoɔ no mmati so na ɔbarima no danee ne ho na ɔserewee kɛseɛ kyerɛɛ Ɔmampanyin no. "Owura Ɔmampanyin, mepɛ sɛ mede Henry Lathrop, yɛn Ahunmu Akode Ho Ɔpanyin no kyerɛ wo." Mmarima baanu no bobɔɔ wɔn nsa, na Lathrop serewee fi aso so kɔɔ aso so. Ná Lathrop adi ne mfe aduasa awiei, na ɔyɛ tiaa, ɔyɛ teateaa yiye, na ɔhyɛ ahwehwɛ a ɛyɛ den na na ne ti a wɔayiyi. "Henry, kyerɛkyerɛ nea woreyɛ wɔ ha no mu."
    
  Lathrop ano sɛn hɔ, te sɛ nea na ɔnhwɛ kwan sɛ ɔbɛka hwee akyerɛ Ɔmampanyin no -a wanka -nanso bere a na Raydon rehaw no ara pɛ na mfiridwumayɛfo kumaa no twee ne ho sɛ: "Y-yiw, owura. Yɛma wo akwaaba ba gyinabea hɔ, Owura Ɔmampanyin. Meyɛ ahunmu akode ho ɔpanyin. Mehwɛ akode a ɛwɔ gyinabea no so, a wɔayɛ sɛ ɛnyɛ adwuma wɔ ahunmu ne Asase so wim. Yɛwɔ akodeɛ bi a ɛtumi kɔ baabiara a yɛwɔ, nanso Skybolt laser no ntumi nyɛ adwuma ɛnam Ɔmampanyin no ahyɛdeɛ so, enti m"akodeɛ baako pɛ ne coil, anaa chlorine-oxygen-iodine laser."
    
  "Dɛn na wubetumi ayɛ wɔ ho?" - bisaa ɔmampanyin no.
    
  Lathrop menee, na ehu daa n"ani so afei a na ɛsɛ sɛ obua asɛmmisa bi a efi United States Ɔmampanyin hɔ tẽẽ no. Nanso na ɔwɔ ne tebea mu na ne ho tɔɔ no ntɛmntɛm sen kan no: "Yebetumi abɔ yɛn ho ban afi ahunmu nneɛma a asɛe ho akodu bɛyɛ akwansin aduonum," Lathrop kae. "Yɛde di dwuma de bubu nneɛma a asɛe akɛse nso-dodow a nneɛma a asɛe no sua no, asiane a ɛde ba ahunmu ahyɛn afoforo so no sua."
    
  "Na wubetumi de laser no abɔ gyinabea no ho ban afi ahunmu ahyɛn afoforo ho?"
    
  Lathrop kae sɛ: "Yiw, owura. "Yɛwɔ radar ne infrared sensor ahorow a etumi hu ahunmu hyɛn anaa nneɛma a asɛe a ɛreba fi akyirikyiri bɛyɛ akwansin ahanu, na yebetumi de akɔfa asraafo anaa ɔmanfo ahunmu sensor afoforo ho." Ɔde ne nsa kyerɛɛ kɔmputa so monitor no so. "Mprempren nhyehyɛe no yɛ adwuma wɔ automatic mode mu, a ɛkyerɛ sɛ sɛ sensor ahorow no hu ahunahuna bi a ɛne nneɛma bi hyia a, COIL no bɛdum ne ho. Nokwarem no, yɛde sii manual so bere a wuduu hɔ no."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Meda wo ase wɔ eyi ho, Owura Lathrop." "Enti laser betumi abɔ gyinabea no ho ban na abubu ahunmu nneɛma a asɛe, nanso ɛno ara ne no? So bere bi na wunni tumi a wode bɛtow ahyɛ nneɛma a wɔde asi w"ani so wɔ Asase so?"
    
  Lathrop kae sɛ: "Yiw, owura, yɛyɛɛ saa." "Ná Skybolt laser no tumi sɛe nneɛma a emu yɛ hare te sɛ kar ne wimhyɛn, na ɛma nneɛma a emu yɛ duru te sɛ po so ahyɛn yɛ adwuma anaasɛ ɛsɛe. Kingfisher akode adwumayɛbea ahorow no de nneɛma a wɔde tu mmirika a wɔkyerɛ kwan a ebetumi akɔ ahunmu po so ahyɛn anaasɛ aprɛm a wɔde tu mmirika, ne aprɛm a wɔkyerɛ kwan pɛpɛɛpɛ a ebetumi asan akɔ Asase wim akɔtow ahyɛ nneɛma a wɔde asie wɔ asase so anaa po so no sie.
    
  "So yɛda so ara wɔ saa Kingfisher kar dan ahorow no? Minim sɛ Ɔmampanyin Gardner ampene wɔn so -ɔde dii dwuma kɛse sɛ nea ɔne Russiafo ne Chinafo di nkitaho."
    
  Lathrop kae sɛ: "Ɔmampanyin Gardner maa kar dan ahorow ason kwan ma wɔsan kɔɔ Asase so wim na wɔhyew." "Wɔasan anya kar dan dumiɛnsa foforo na wɔde asie wɔ gyinabea afuw no mu. Kar dan du da so ara wɔ kyinhyia mu, nanso ɛnyɛ adwuma. Ahunmu wimhyɛn ahorow gye wɔn bere ne bere mu, de pɛtro ma wɔn, hwɛ so, na wɔsan de wɔn kɔ kyinhyia mu sɛnea ɛbɛyɛ a yebetumi asua sɛnea wɔyɛ adwuma bere tenten no ho ade na yɛayɛ nsakrae wɔ sɛnea wɔyɛ no mu, nanso wɔnyɛ nnam mprempren."
    
  "So ɛsono coil laser no wɔ VP Page laser no ho?" - Phoenix bisae.
    
  "Yiw, owura, ɛte saa. Wɔabara yɛn sɛ yɛmfa akode biara a ɛtumi kɔ akyirikyiri boro akwansin aduosia nni dwuma, na Skybolt, ɛlɛtrɔnik laser a ɛnyɛ hwee, tumi bɔ nneɛma a ɛwɔ Asase so wim na ɛwɔ soro wɔ akyirikyiri bɛyɛ akwansin ahanu, enti mprempren ɛnyɛ adwuma.
    
  "Wɔnnyɛ adwuma?"
    
  Raydon kae sɛ: "Ɛnyɛ adwuma, nanso sɛ ɛho hia a, wobetumi ayɛ adwuma."
    
  "Wɔ bere tiaa bi mu?" ɔmampanyin no bisae.
    
  "Henry?" - Kai bisae.
    
  Lathrop kae sɛ: "Anka yebehia nimdeɛ bi afi Sky Masters anaa adwumayɛfo afoforo hɔ, ne nna kakraa bi na ama MHD reactor no ayɛ adwuma."
    
  Raydon de kaa ho sɛ: "Na ahyɛde no fi wo hɔ, owura." "Ɛkame ayɛ sɛ Skybolt ho akyinnyegye no maa yɛhweree yɛn asraafo ahunmu nhyehyɛe no nyinaa."
    
  Phoenix kae sɛ: "Mekae yiye. "Mahyɛ bɔ sɛ mɛsiesie eyi. Mesrɛ wo toa so, Owura Lathrop."
    
  Lathrop toaa so sɛ: "Nnuru a wɔadi afra na ɛyɛ coil no ma ɛyɛ laser hann, na afei wɔma ɛyɛ kɛse na wɔde si biribi so." "Yɛde optics soronko di dwuma sen Skybolt free electron laser de twe adwene si laser hann no so na ɛkyerɛ kwan, nanso ɔkwan a wɔfa so yɛ no di nsɛ yiye. Yɛde radar ne infrared sensors di dwuma de hwehwɛ nneɛma a ebetumi de asiane aba station no ho bere nyinaa - yebetumi ahu nneɛma a ne kɛse te sɛ golf bɔɔl na yɛde yɛn ho ahyɛ mu. Coil no kwan a ɛsen biara a ɛfata no yɛ akwansin ahasa, nanso yɛasesa laser nhyehyɛe no denam reflectors a ɛma laser ahoɔden no kɔ soro no bi a yɛayi afi hɔ no so, enti yɛwɔ anohyeto a wogye tom no so. " .
    
  "So wubetumi akyerɛ me sɛnea sensor ahorow no yɛ adwuma?" - bisaa ɔmampanyin no. "Ebia wobɛyɛ ntua bi a wɔayɛ no sɛnea ɛte wɔ botae bi so wɔ Asase so?"
    
  Lathrop yɛɛ sɛ nea ehu aka no bio na ɔdanee ne ho kyerɛɛ Raydon, na ɔde ne ti too fam. Ɔkaa sɛ, "Kyerɛ Ɔmampanyin no sɛdeɛ wɔyɛ no, Henry."
    
  Lathrop kae sɛ: "Yiw, owura," na anigye daa adi ntɛmntɛm wɔ n"anim. Ne nsateaa tu faa keyboard a ɛwɔ console no so no so. "Wɔ bere ne bere mu no yɛyɛ apɔw-mu-teɛteɛ de tow hyɛ nneɛma dodow bi a wɔhwɛ so bere nyinaa na wɔde di kan." Kɔmputa so monitor a ɛsõ sen biara no baa nkwa mu. Ɛkyerɛɛ Asase kɛse bi a ahunmu gyinabea a efi Siberia apuei fam bɛn Atifi Fam Pole no kwan ne ne gyinabea. Ná nkuruwankuruwa a ɛtoatoa so twa mmeae pii ho hyia wɔ Russia.
    
  "Dɛn ne nkuruwankuruwa yi, Owura Lathrop?" - bisaa ɔmampanyin no.
    
  Lathrop buae sɛ: "Yɛfrɛ wɔn Delta Bravos, anaasɛ ananse anifurae." "Mmeae a wonim sɛ akode a wɔde ko tia satellite wɔ. Nkuruwankuruwa no yɛ bɛyɛ baabi a akode a ɛwɔ hɔ no betumi akɔ."
    
  "Yɛrebɛn eyi wɔ ɔkwan a ɛyɛ hu so, ɛnte saa?"
    
  Lathrop kae sɛ: "Yɛde wimhyɛn fa wɔn mu pii so da koro, a ɛwɔ Russia, China ne aman pii a ɛbɛn wɔn." "Eyi ne titiriw no, Yelizovo wimhyɛn gyinabea, beae a MiG-31D akode ahorow no gyina, a sɛnea yenim no, wɔde akode a ɛko tia satellite a wobetumi afi wim atow ahyɛ mu. Wofi hɔ kyinkyin daa na wɔyɛ mmirikatu a wɔde tow hyɛ nkurɔfo so mpo."
    
  "Wɔyɛ?" - ɔmampanyin no bisae a onnye nni. "Wobɛyɛ dɛn ahu sɛ eyi yɛ ntua ankasa anaasɛ ɛnte saa?"
    
  Kai kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Yɛrehwehwɛ aprɛm no mu. "Yehu aprɛm no na yenni simma abien a yɛde bɛtow akode a yɛde bɔ yɛn ho ban anaasɛ yɛde laser abɔ no. Yɛhwɛ wɔn na yɛhwehwɛ nsɛnkyerɛnne biara a wɔde mena mu, na yebetumi de radar ne optoelectronics asua ho ade de ahu sɛ ebia wɔresiesie wɔn ho sɛ wɔbɛyɛ biribi anaa. Ɛkame ayɛ sɛ bere nyinaa wɔde radar a ɛkɔ akyirikyiri di yɛn akyi, nanso bere ne bere mu no, wɔde radar a wɔde di yɛn ani so ne aprɛm akwankyerɛ radar bɛbɔ yɛn."
    
  "Adɛn?"
    
  "Bɔ mmɔden sɛ wobɛbɔ yɛn hu, bɔ mmɔden sɛ wobɛma yɛde Skybolt anaa Asase ntua akode abɔ wɔn sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi akyerɛ sɛnea yɛyɛ abɔnefo," Trevor kae. "Eyi nyinaa yɛ Ɔko Nwininwini no mu nkwaseasɛm a ɛfa ɔkraman ne ɔkraman ho. Yɛtaa bu yɛn ani gu so."
    
  Valerie de kaa ho sɛ: "Nanso, ɛma yɛkɔ so tra yɛn nansoaa so." "Ahyɛde, saa ɔko ho mfoniniyɛ botae yi, a wɔakyerɛ sɛ Golf Ason no, bɛkɔ akyirikyiri wɔ simma abiɛsa mu."
    
  "Siesie wo ho ma simulated engagement ne Skybolt," Raydon kae bere a woreyɛ adwuma no, bɔ amanneɛ kɔ baabi a wɔhwɛ nneɛma a asɛe no so, hyɛ ntade na fi ase di kan home. Fa wo ho to anadwo fã a woyi hyɛn no mu no ho mfonini."
    
  "Dɛn na eyi kyerɛ, Ɔsahene?" - bisaa ɔmampanyin no.
    
  Kai kae sɛ: "Adwumayɛfo a wɔnyɛ adwuma no wɔ asɛyɛde ahorow a ɛfa nneɛma a wɔsɛe no ho." "Wɔ soro ha no, ɛno betumi akyerɛ ahunmu nantew a wɔde bɛfa nnwinnade anaa...adwumayɛfo a wɔayera wɔ ahunmu. Oxygen a ɛho tew a wodi kan home bere tenten biara a wobetumi no ma wotumi hyɛ ACES atade no na wɔyɛ wɔn nkwagye adwuma no, sɛ ɛkyerɛ sɛ wɔbɛkɔ ahunmu mpo a. Ebia ebehia sɛ wɔyɛ nneɛma pii a wosiesie na wɔsan siesie wɔ ahunmu. Saa ara nti, yɛsan nso yi ahunmu ahyɛn biara a yɛwɔ wɔ gyinabea hɔ no fi hɔ de bedi dwuma sɛ ahyɛmma a wɔde gye nkwa sɛ ɔhaw bi ba a - anka yɛde nkwagye ahyɛmma kurukuruwa no bedi dwuma na yɛatwɛn sɛ wɔde ahunmu wimhyɛn anaa aguadi akwantu bɛgye yɛn. Ɔmampanyin no menee saa nsusuwii a ɛyɛ sum yi denneennen.
    
  "Ahyɛde, eyi ne Operations, a wɔresrɛ kwan sɛ wɔnyɛ MHD no spin-up no ho mfonini," Valerie Lucas kae fi ne beae a ɛwɔ bulkhead no so, bere a ɔrehwɛ sɛnea wɔayɛ no sɛnea ɛbɛka no.
    
  "Kwan a wɔanya, yɛ MHD no a wɔde reto gua no ho mfonini, yɛ ahosiesie nyinaa sɛ wobɛbɔ asase so botae a wɔayɛ no sɛ ɛyɛ no." Ɔmampanyin no hyɛɛ no nsow sɛ na ɛte sɛ nea wɔresua pon so agodie bi: na obiara reka ne fã, nanso obiara nhinhim anaasɛ ɔnyɛ biribiara ankasa.
    
  "Mete wo ase. Engineering department, eyi ne adwumayɛ dwumadibea, simulate MHD launch, amanneɛbɔ activation ne power level wɔ ɔha biara mu aduonum."
    
  Engineer Officer Alice Hamilton bɔɔ amanneɛ sɛ: "Operations, Engineering, nyaa wo, yɛɛ MHD spin-up ho mfonini." Bere tiaa bi akyi: "Operations, Engineering, MHD simulated active, tumi dodow wɔ ɔha biara mu dumien na ɛrekɔ soro."
    
  "Ahyɛde yɛ oprehyɛn, wɔyɛ MHD ho mfonini wɔ Intanɛt so."
    
  "Wɔagye ahyɛde no atom. Ko, dɛn ne yɛn botae a ɛwɔ tebea mu?"
    
  Lathrop kae sɛ: "Golf Seven asase so botae a wɔayɛ no sɛnea ɛte no yɛ radar a wɔagyae adwumayɛ wɔ ROSA kwan a ɛwɔ Greenland atɔe fam no so." "Raw data a efi sensor ahorow no mu no befi SBR hɔ. Siesie wo ho ma sensor fibea a ɛto so abien a ɛbɛda adi." Ne nsateaa tu faa keyboard no so bio. "Sentre fibea a ɛto so abien a wɔayɛ no sɛnea ɛte no bɛyɛ USA-234, radar mfoninitwa satellite a ɛbɛfa Golf Seven wim wɔ sikɔne aduosia mu na ɛbɛtra baabi a wɔde wɔn ani asi so no simma abiɛsa nsɛntitiriw abien."
    
  "Dɛn na eyi nyinaa kyerɛ, Ɔsahene?" President Phoenix bisae.
    
  Kai kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Yebetumi de yɛn ankasa sensor ahorow atow Skybolt no pɛpɛɛpɛ." "SBR, anaa ahunmu radar, ne yɛn sensor titiriw. Wɔde X-band synthetic aperture radar abien ahyɛ gyinabea hɔ de anya Asase mfonini ahorow. Yebetumi ahwehwɛ Asase so mmeae akɛse wɔ "stripmap" mode mu anaasɛ yɛde "spotlight" mode de yɛn ani asi botae bi so na yɛanya mfonini ne susuw a ɛyɛ pɛpɛɛpɛ a ɛkɔ fam kodu nsateakwaa kakraa bi a ɛyɛ fɛ.
    
  Kai toaa so sɛ: "Nanso esiane sɛ yɛretow tuo afi akyirikyiri saa, na yɛtwa akwansin ɔhaha pii simma biara nti, yebetumi de abɔ sensor afoforo biara a ɛba sɛ ɛwɔ mpɔtam hɔ bere koro no ara mu na ama yɛayɛ pɛpɛɛpɛ kɛse mpo." "USA-234 yɛ U.S. Wim Asraafo radar mfoninitwa satellite a ɛfa radar mfonini na ɛde kɔ Ɔman Nhwehwɛmu Dwumadibea a ɛwɔ Washington no. Yɛwɔ anigye sɛ yɛyɛ mfonini dwumadiefoɔ, enti yɛbɛtumi abisa sɛ satellite no mfa n"adwene nsi saa botaeɛ pɔtee no so. Yebetumi de satellite mfonini ne yɛn de abom na ama yɛahu nea yɛde yɛn ani asi so no pɛpɛɛpɛ."
    
  Lathrop hyɛn ahyɛde kakraa bi bio mu na nea wɔayɛ no sɛ nea wɔde asi n"ani so no mfonini puei wɔ monitor kɛse a ɛwɔ monitor titiriw no benkum so no so, radar gyinabea bi a ɛwɔ akyirikyiri a radome kɛse bi wɔ mfinimfini, nkitahodi nhyehyɛe ahorow pii a ɛkyerɛ akwan horow, ne pii tenten, . adan a ɛba fam a atwa radome no ho ahyia. Ɔkae sɛ: "Eyi ne sɛnea ɛte wɔ mfonini bi a wɔtwe fii soro nnansa yi mu." Bere tiaa bi akyi no, mfonini no yerae na wɔde mfonini foforo sii ananmu, na eyi kyerɛ nsensanee bi a ahinanan a ɛte sɛ H atwa ho ahyia wɔ akyi a ne fã kɛse no ara yɛ tuntum. "Eyi yɛ radar mfonini a efi satellite a wɔde hwehwɛ nneɛma mu. Akyi no yɛ tuntum efisɛ sukyerɛmma nkyerɛ radar ahoɔden yiye, nanso wotumi hu adan no pefee."
    
  Alice bɔɔ amanneɛ sɛ: "Adwumayɛ, mfiridwuma, MHD wɔ ɔha biara mu aduonum a wɔayɛ no sɛnea ɛte no mu."
    
  Valerie kae sɛ: "Mate ase, mfiridwumayɛfo. "Ɔko, eyi yɛ oprehyɛn, yɛwɔ ɔha biara mu aduonum, yɛyɛ Skybolt no nsusuwii a ɛbue no ho mfonini, akode a wɔasiesie, siesie wo ho ma ɔko."
    
  "Got it, Operation, mereyɛ simulating sɛnea wobue Skybolt"s activation circuits, akode a wɔasiesie."
    
  Bere tiaa bi bio akyi no, mfonini no sesae bio na ɛte sɛ mfonini a wohuu no yiye, na mununkum bi a wɔanhyɛ da a ɛsensɛn mfonini no so. Lathrop de trackball dii dwuma de sii mfonini no mfinimfini pɛpɛɛpɛ wɔ screen no so. Ɔkae sɛ: "Na eyi fi station no telescopic electro-optical sensors a wɔde aka radar mfonini no ho." "Operation, eyi yɛ ɔko, adwempa identification of the simulated target Golf Seven, tracking a wɔde asi hɔ, yɛatoto mu na yɛasiesie yɛn ho."
    
  Valerie kae sɛ: "Manya wo, abarimaa." "Ahyɛde, adwumayɛ, yɛde yɛn adwene asi so. MHD tebea?"
    
  "MHD a ɛyɛ ɔha biara mu ɔha wɔ sikɔne du mu."
    
  Valerie sii so dua sɛ: "Manya." "Mesrɛ kwan sɛ mɛyɛ sɛnea wɔde Skybolt no bɛkɔ ɔko gyinabea na makɔ ɔko mu no ho mfonini."
    
  Raydon kae sɛ: "Eyi ne Ahyɛde." "Wubetumi asesa Skybolt control no akɔ combat mode so na woayɛ sɛ worebɔ botae bi. Attention station, oyi ne director no, yɛreyɛ simulating sɛ yɛde "Skybolt" mmoa bɛbɔ fam target.
    
  "Sɛ yɛte ase, ahyɛde, Operations Department si so dua sɛ wɔama yɛn kwan sɛ yɛnyɛ sɛnea yɛrebɔ botae no. Combat, operations, "Skybolt" wɔma kwan ma wɔyɛ simulate sɛnea wɔhyɛn ɔko mu, akode no simulates sɛ wɔreto."
    
  "Mote ase, adwumayɛfo, wɔayi akode a wɔde suasua no adi." Lathrop miaa ne keyboard so safoa biako, afei ɔmaa n"ani so. Ɔkaa sɛ, "Ɛno ara ne no, Owura Ɔmampanyin." "Nhyehyɛe no bɛtwɛn bere a eye sen biara a wɔde bɛtow tuo, na afei akɔ so ato tuo kosi sɛ ebehu sɛ wɔasɛe nea wɔde reto tuo no, anaasɛ kosi sɛ yɛbɛkɔ fam wɔ baabi a yɛde yɛn ani asi so no. Nokwarem no, laser titiriw no akyi no, laser abien na ɛka ho: nea edi kan no susuw wim tebea na ɛyɛ nsakrae wɔ ahwehwɛ no mu de siesie wim tebea horow a ebetumi asɛe laser hann no su; na nea ɛto so abien no di nea wɔde asi wɔn ani so no akyi bere a gyinabea no tu twam no, na ɛboa ma wɔde wɔn adwene si beam titiriw no so na ɛkyerɛ kwan pɛpɛɛpɛ. " .
    
  Kai kae sɛ: "Meda wo ase, Henry. Na ɛte sɛ nea Lathrop ani agye kɛse bere a ɔsan kɔɔ ne console so bere a ɔde ahopopo wosow Ɔmampanyin no nsa akyi no. "Sɛnea wubetumi ahu no, Owura Ɔmampanyin, adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ ɔkwan a ɛyɛ anifere so biako pɛ na ɛwɔ hɔ efisɛ wɔansan asiesie yɛn Kingfisher akode adwumayɛbea ahorow no. Nanso sɛ ɛte saa a, sensor fusion adwumayɛfo hu, hwehwɛ mu na wɔkyekyɛ ahunahuna biara a wohu mu, na wɔda saa ahunahuna no adi wɔ saa monitor anan a mede di dwuma yi so; Valerie, me ɔko dwumadibea panyin; ahunmu akode ho ɔsraani panyin ne asase so akode ho ɔpanyin. Afei yebetumi de yɛn ankasa akode a egyina ahunmu so ayɛ ho biribi anaasɛ yebetumi akyerɛ mmuae a egyina asase so, po so anaa wim kwan so."
    
  "Dɛn ne Kingfisher akode adwumayɛbea ahorow yi?" ɔmampanyin no bisae. "Mekae sɛ na Titenani Gardner ani nnye wɔn ho."
    
  Cai kae sɛ: "Kingfisher akode nhyehyɛe no yɛ ahunmu ahyɛn a ɛtoatoa so a yɛfrɛ no "garages" a ɛwɔ Asase no kyinhyia a ɛba fam." "Wɔhwɛ kar dan ahorow no so fi ha na wobetumi nso afi U.S. Ahunmu Asoɛe Asoɛe a ɛwɔ Asase so no so ahwɛ so. Wɔde wɔn ankasa sensor ahorow, mfiri ne control systems ahyɛ kar dan ahorow mu, na wobetumi ayɛ nhyehyɛe sɛ ɛbɛkɔ hyɛn gyinabea bi a wɔde pɛtro gu mu na wɔasan de akode ahyɛ mu. Wɔde akode abiɛsa a wɔde ko tia satellite anaa aprɛm ne akode abiɛsa a wɔde tow hyɛ fam a ɛyɛ pɛpɛɛpɛ ahyɛ kar dan biara mu."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Mekae sɛ na Gardner tan saa nneɛma yi ankasa." "Bere a saa ntua no antumi ankɔ na ɛsɛee adwumayɛbea no, misusuwii sɛ obekum obi."
    
  "Wiɛ, President Gardner antwa dwumadi no mu, ɔde nwansena bɔɔ no kɛkɛ," Kai kaa saa. "Kingfisher nsoromma kuw mũ no nyinaa wɔ Trinity kar dan aduasa asia a ɛtwa ho hyia, ma enti bere biara mu no, anyɛ yiye koraa no, Asase no fã biara wɔ kar dan abiɛsa wɔ soro, a ɛte sɛ GPS nhyehyɛe a wɔde kyerɛ kwan. Wɔhwɛ ne nyinaa so wɔ ha yi ara anaasɛ efi U.S. Strategic Command adwumayɛbea ti."
    
  "Ɔsahene Rhydon, eyi ne Ahunmu Bammɔ Asraafo no fã a mante ase da: dɛn nti na ne nyinaa di akɔneaba wɔ Asase so?" President Phoenix bisae. "Eyi te sɛ ahyɛde mmeae a ɛwɔ Asase so dedaw no ara pɛ, na nokwarem no, ɛte sɛ nea ɛne wimhyɛn mu radar kɔkɔbɔ ne nhyehyɛe a wɔde di dwuma no yɛ pɛ. Dɛn nti na wɔde ade koro no ara bɛto ahunmu?"
    
  Raydon buae sɛ: "Efisɛ yɛwɔ ahobammɔ kɛse wɔ ahunmu ha, na ɛma ɛyɛ beae a eye ma ahyɛde beae biara, owura."
    
  "Sɛ wode asiane ahorow a wɔahyehyɛ a ɛware te sɛ wo basa mpo, sɛnea wokae no, Ɔsahene?"
    
  Raydon kae sɛ: "Yiw, owura, asiane ahorow a ɛwɔ ahunmu akwantu mu nyinaa mpo." "Ɛnyɛ den koraa sɛ ɔtamfo bi de ahyɛde beae a ɛkyinkyin mmu United States ani koraa. Ɔtamfo no betumi de AWACS radar asɛe base, hyɛn, anaa wimhyɛn bi na yɛbɛhwere saa sensor no, nanso yebetumi anya sensor data afi baabiara anaasɛ yɛde yɛn ankasa sensor ahorow adi dwuma na yɛahyɛ ɔkwan no mu ma ntɛmntɛm. Bio nso, esiane sɛ yɛtwa Asase ho hyia nti, ɛnyɛ den koraa sɛ wɔbɛtow ahyɛ yɛn so yiye. Nokwarem no, wonim yɛn kyinhyia no a ɛma ɛyɛ mmerɛw sɛ yebehu, adi akyi na yɛde yɛn ani asi so, nanso, anyɛ yiye koraa no, wɔ bere tiaa mu no, sɛ yɛbɛtow ahyɛ saa gyinabea yi so a, ɛyɛ den kɛse sen sɛ yɛbɛtow ahyɛ asase, hyɛn anaa wim ahyɛde beae so. Nnipa bɔne no nim baabi a yɛwɔ ne baabi a yɛbɛkɔ, nanso bere koro no ara mu no yenim bere pɔtee a wɔn ASAT gyinabea ahorow a wonim no bɛyɛ ahunahuna a ebetumi aba sɛ wɔtow hyɛ so a. Yɛhwɛ mmeae a agye din yi so bere nyinaa. Yɛrehwɛ nso sɛ ebia ntua mmeae a yennim na yɛresiesie yɛn ho sɛ yɛbɛyɛ ho biribi."
    
  Trevor Sheil kae sɛ: "Misusuw sɛ wɔ ntease a ɛtrɛw mu, owura, sɛ adwumayɛfo a wɔbɛma wɔayɛ adwuma wɔ gyinabea hɔ na wɔama ayɛ asraafo ahyɛde beae a wɔyɛ nnam, sen sɛ wɔbɛyɛ nneɛma a ɛma wohu nneɛma anaa aduruyɛdan ahorow a wɔaboaboa ano kɛkɛ no ho hia ma daakye a Amerika bɛba ahunmu. " .
    
  "Ɛyɛ dɛn, Owura Sheil?"
    
  Trevor kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Mede toto United States ntrɛwmu a ɛkɔ atɔe fam no ho, owura." "Mfiase no, akuw nketewa a wɔhwehwɛ mmeae ahorow sii kwan so na wohuu asasetaw, Rocky Mountains, anhweatam ne Pacific Po no. Atubrafo kakraa bi de wɔn ho hyɛɛ wɔn akyi, na asase ne ahonyade ho bɔhyɛ no twetwee wɔn. Nanso ɛyɛ bere a wɔsomaa U.S. Asraafo na wɔhyehyɛɛ nsraban, asraafo atrae, ne abankɛse ansa na wotumi sii nkuraa ne awiei koraa no nkuraa ne nkurow na wofii ase trɛw ɔman no mu ankasa.
    
  Sheil toaa so sɛ: "Wiɛ, Armstrong ahunmu gyinabea no nyɛ beae a ɛwɔ Asase no kyinhyia ara kwa, na mmom ɛyɛ asraafo a wɔde asi hɔ ankasa." "Yɛboro kɔmputa ne console so koraa - yɛwɔ mmarima ne mmea dumien wɔ hyɛn no mu a wɔhwɛ asraafo dwumadi so na wotumi di so wɔ wiase nyinaa. Misusuw sɛ eyi bɛhyɛ akwantufo, nyansahufo ne akwantufo pii nkuran ma wɔakɔ ahunmu, sɛnea na U.S. Asraafo abankɛse a ɛwɔ hɔ no yɛ awerɛkyekye kɛse maa atubrafo no."
    
  "Ahunmu sõ sen Midwest koraa, Owura Sheil."
    
  Trevor kae sɛ: "Wɔ yɛn fam wɔ afeha a ɛto so aduonu biako yi mu no, yiw, owura." "Nanso wɔ afeha a ɛto so dunwɔtwe mu ɔkwantufo a odii kan huu Great Plains anaa Rocky Mountains fam no, mebɔɔ kyakya sɛ ɔtee nka te sɛ nea ogyina amansan no ano pɛɛ."
    
  Ɔmampanyin no dwenee ho kakra, afei ɔserewee na ɔde ne ti too fam. Ɔkae sɛ: "Afei misusuw sɛ bere aso sɛ mede kɔ ɔfã a edi hɔ no." "Mepɛ sɛ me ne me yere ne Ɔmampanyin Abadiakyiri Page kasa, na afei misiesie me ho ma me kasa."
    
  Raydon kae sɛ: "Yiw, owura. "Yɛde wo bɛto ɔkwankyerɛfo no agua so." Ɔmampanyin no de ahwɛyiye kɔɔ Raydon console no so na ɔde ne nan guu stirrups a ɛwɔ ase no mu, na ogyinaa console no anim nanso ɔtee nka te sɛ nea ɔrehuruhuruw wɔ n"akyi wɔ po no mu. Monitor kɛseɛ a ɛwɔ n"anim no baa nkwa mu na ɔhunuu kanea fitaa ketewa bi wɔ lens ketewa a ɛwɔ monitor no atifi no ase na ɔnim sɛ ɔwɔ intanɛt so.
    
  "Awiei koraa no wugyaee wo ho hwɛɛ na wusii gyinae sɛ wobɛfrɛ yɛn, ɛnte saa, Owura Ɔmampanyin?" - Ɔmanpanyin Abadiakyiri Anne Page bisae, na n"anim da adi wɔ mfɛnsere a wɔde ahyɛ mu wɔ monitor no so no mu. Ná wadi mfe aduosia, na ɔyɛ teateaa na ɔwɔ ahoɔden, na na ne ti nhwi atenten a wɔama no kwan ma akɔ so ayɛ fitaa fi awosu mu a aniwu biara nni ho, a wɔakyekyere no kɔndua wɔ ne kɔn mu. Ɛde besi nnansa yi no, bere a wɔtew U.S. sikasɛm so nyinaa so no, Anne faa nnwuma pii wɔ White House kaa ne ɔmampanyin abadiakyiri asɛyɛde ahorow ho: adwumayɛfo panyin, nsɛm ho amanneɛbɔfo kyerɛwfo, ɔman ahobammɔ ho ɔfotufo ne nhyehyɛe ho ɔfotufo panyin; awiei koraa no ɔde saa asɛyɛde afoforo yi mu dodow no ara hyɛɛ afoforo nsa, nanso ɔkɔɔ so som sɛ Ken Phoenix amammuisɛm ho ɔfotufo ne ne kokoamfo a ɔbɛn no paa, ne White House Adwumayɛfo Panyin. "Mifii ase haw me ho kakra."
    
  Ken Phoenix kae sɛ: "Ann, eyi yɛ osuahu a ɛyɛ nwonwa koraa." "Ɛyɛ biribiara a meyɛɛ m"adwene ne nneɛma afoforo pii."
    
  Anne kae sɛ: "Momma wonhu sɛ na mewɔ Asɛnnibea Kunini no temmufo biako a na ɔwɔ hɔ 24/7 sɛ ɔbɛka ntam no sɛ ebia nneɛma mpempem pii a anka ebetumi asɛe no mu biako ankɔ yiye a." "Mɛkɔ so asi eyi so dua bere tenten wɔ wo sanba akyi."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Gyinaesi a nyansa wom paa." "Nanso me ho ye, na wimhyɛn no yɛ nwonwa na sɛ wɔabu me sɛ mɛdan meteorite bere a masan aba no a, anyɛ yiye koraa no minim sɛ ɔman no bɛkɔ nsa pa mu."
    
  "Meda wo ase, owura."
    
  Ɔmampanyin no toaa so sɛ: "Ná ɛyɛ nwonwa koraa, Anne." "Oduruyɛfo Noble, ma memfa ahunmu wimhyɛn no nsi hyɛn gyinabea."
    
  Ɔmanpanyin Abadiakyiri no de ahodwiriw bɔɔ n"ani. "Woyɛɛ saa? Tiri nkwa. Menyɛɛ eyi da, na matu ahunmu wimhyɛn mpɛn pii! Na ɛte dɛn?"
    
  "Te sɛ biribiara a ɛwɔ ahunmu dodow no ara no: susuw biribi ho kɛkɛ na ɛbɛba. Ɛyɛ den sɛ yebegye adi sɛ na yɛretu mmirika akwansin anum wɔ sekan biara mu, nanso na yɛreka ahunmu wimhyɛn no a yɛbɛtu no nsateakwaa kakraa bi pɛ wɔ sekan biara mu ho asɛm. Na minni ɔsorokɔ anaa ahoɔhare ho adwene ankasa kosii sɛ yɛkɔɔ ahunmu na mihuu Asase no wɔ ase...
    
  "Dɛn?" - me bisaa Ann teaam, na n'aniwa hwirew wo ahodwiriw mu. "Woyɛɛ dɛn?"
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Ann, wo na wudii kan kaa sɛnea wufii ahunmu wimhyɛn a edi kan no mu kɔɔ gyinabea hɔ no ho asɛm kyerɛɛ me." "Oduruyɛfo Noble kaa ho asɛm kyerɛɛ me bio bere a yesii fam no, na misii gyinae sɛ mɛkɔ akɔhwehwɛ. Edii simma abien pɛ."
    
  Ɔmampanyin Abadiakyiri no ano buei wɔ ahodwiriw mu, na na ɛsɛ sɛ ɔwosow ne ho wɔ honam fam fi ne kommyɛ a na ɛyɛ nwonwa no mu. "Me... minnye nni," awiei koraa no ɔkae. "So worebɛbɔ eyi ho amanneɛ akyerɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo? Wɔbɛdannan... mpo asen sɛnea wɔrebɛdannan dedaw no."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Ebia saa ara na wɔyɛɛ wɔn ade bere a ɔmampanyin bi a ɔte hɔ faa n"akwantu a edi kan wɔ po so hyɛn mu, anaasɛ nea edi kan a ɔtraa keteke mu, anaa kar mu, anaa wimhyɛn mu no." "Yɛde wimhyɛn akɔ ahunmu mfe du du pii -dɛn nti na ɛyɛ den saa sɛ yɛbɛfa no sɛ United States Ɔmampanyin no retu kwan wɔ ahunmu anaasɛ ɔrekɔ ahunmu nantew?"
    
  Ɔmampanyin Abadiakyiri Paige san kɔɔ ne tebea a ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ catatonic a na onnye nni koraa no mu bere tiaa bi, nanso ɔwosow ne ti de gyaee adwuma. Anne kae sɛ: "Wiɛ, ɛyɛ me anigye sɛ wo ho ye, owura." "Ɛyɛ me anigye sɛ w"ani agye akwantu no ho, ne sɛnea wohu no, na" -ɔmenee bio a na onnye nni ansa na ɔretoa so -"...ahunmu nantew no, owura, efisɛ misusuw sɛ yɛwɔ shitstorm ankasa mu bere a woadu no akyire." " Ɔmanpanyin no hyɛɛ Anne nkuran pefee sɛ ɔnka n"adwene wɔ baguam ne kokoam nyinaa, na ɔde hokwan biara yɛɛ saa pɛpɛɛpɛ. "Wɔada ɔkraman no adi dedaw - ɛbɛyɛ sɛ nnipa a wofi gyinabea hɔ frɛɛ fie dedaw sɛ wɔrebɛbɔ afoforo amanneɛ sɛ woadu hɔ, na nsɛm a wɔka no retrɛw te sɛ wuram ogya. Migye di sɛ presser no bɛyɛ nwonwa ampa." Te sɛ ahunmu akwantufo nyinaa no, Anne frɛɛ Armstrong ahunmu gyinabea no sɛ "gyinabea no." "Mewɔ anidaso sɛ woasiesie wo ho ama eyi."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Me, Anne."
    
  "Wo te nka dɛn?"
    
  "Ɛyɛ pa ara".
    
  "Adwene a ɛyɛ basaa biara?"
    
  Ɔmampanyin no gye toom sɛ: "Kakraa bi pɛ." "Bere a na meyɛ abofra no, na mewɔ anoblephobia a ɛnyɛ den - ehu a ɛne sɛ mɛhwɛ soro - na eyi fa sɛnea ɛte ho, nanso ɛkɔ ntɛmntɛm."
    
  "Abofono? Abofono?"
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Dabi. Anne yɛɛ sɛ nea ne ho dwiriw no na ɔde ne ti too fam de kyerɛɛ n"ani. "Mete nka sɛ me sinus ahorow asiw, nanso ɛno ara ne no. Misusuw sɛ ɛyɛ nea nsu no nkɔ fam sɛnea na ɛtaa yɛ no nti." Anne de ne ti too fam - na ɔne Phoenix yere, oduruyɛfo, aka nipadua mu tebea horow bi a ebia obehyia wɔ bere tiaa bi a ɔtraa gyinabea hɔ mpo ho asɛm kɔɔ akyiri. Ɔkwatii sɛ ɔbɛka adwene mu haw ahorow bi a ahunmu akwantufo binom hyia ho asɛm. "Ɛyɛ ahometew, nanso ɛnyɛ bɔne. Mete nka sɛ me ho ye. Me ntumi nka saa ara mfa Charlie Spellman ho."
    
  "Wo Secret Service nipa a otuu ne ho mae sɛ ɔne wo bɛforo abansoro no? Ɔwɔ he?"
    
  "Ayaresabea."
    
  Anne wosow ne ti bɔɔ n"ano sɛ: "Oo, Onyankopɔn." "Twɛn, nsɛm ho amanneɛbɔfo behu sɛ wowɔ hɔ a wo ho nsɛm nka ho."
    
  "Ne ho yɛ fɛ. Misusuw sɛ ne ho bɛtɔ no ama wimhyɛn a ɛbɛsan aba no. Ɛno da nkyɛn a, minsusuw sɛ awudifo biara bɛkɔ ha."
    
  Anne kae sɛ: "Ɛyɛ nokware. "Akwaaba pa wɔ nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam no mu. Yɛbɛhwɛ."
    
  Afei wɔde Ɔmampanyin no ne ne yere Alexa yɛɛ baanu. Ɔkae sɛ: "O me Nyankopɔn, eye sɛ mahu wo, Ken." Alexa Phoenix sua sen ne kunu mfe du, mmofra oduruyɛfo a ofii ne kokoam adwumayɛbea hɔ, bere a Titenani Joseph Gardner paw ne kunu sɛ ne yɔnko mmirikatufo mpofirim no. Ne ngodua honam ani hwɛbea, ne ti nhwi tuntum ne n"ani a ɛyɛ tuntum no maa ɔyɛɛ sɛ Europani Kesee Fam, nanso na ɔyɛ South Florida surfer wɔ ne nyinaa mu. "Me nsa kaa ɔfrɛ fii Sky Masters Aerospace hɔ na mekae sɛ woadu gyinabea hɔ. Wo ho te sɛn? Wote nka dɛn?"
    
  Ɔmampanyin no buae sɛ: "Ɛyɛ, ɔdɔfo." "Ɛyɛ mmerɛw kakra, nanso ɛnyɛ asɛm kɛse."
    
  Alexa kae, na ɔde ne nsa yɛɛ n"anim sɛ kurukuruwa sɛ: "Mihu sɛ w"anim ahonhon kakra -woafi ase renya saa ahunmu ɔsram anim no."
    
  "So eyi yɛ nea wotumi hu dedaw?" - bisaa ɔmampanyin no.
    
  Ne yere kae sɛ: "Meredi agoru. "Wo ho yɛ fɛ." Ɔkwan biara so no, ɛyɛ nidi agyiraehyɛde. So wo ho bɛtɔ wo wɔ squeeze no akyi?"
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Mete nka sɛ me ho ye. "Wish me luck".
    
  Alexa de ahometew kakra kae sɛ: "Mapɛ sɛ wunya anigye dɔnhwerew biara da biara fi bere a mepenee w"akwantu ketewa a ɛyɛ kraman yi so no." "Nanso misusuw sɛ wobɛyɛ kɛse. Bɔ wɔn hwe fam."
    
  "Yiw, ma"am. Yɛbɛhyia wɔ Andrews. Dɔ wo".
    
  "Mɛba hɔ." Dɔ wo". Na wɔtwaa nkitahodi no mu.
    
  Bɛyɛ simma dunum akyi, bere a Kai Raydon, Jessica Faulkner, ne Trevor Sheil gyinaa ne nkyɛn no, wɔyɛɛ wiase no ade a ɛyɛ nwonwa sen biara a wɔn mu dodow no ara ahu pɛn: United States Ɔmampanyin no mfonini wɔ ahunmu. "Anɔpa pa, me mfɛfo Amerikafo, mmea ne mmarima a wɔrehwɛ saa amanneɛbɔ yi wɔ wiase nyinaa. Merebɔ nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam yi ho dawuru afi Armstrong ahunmu gyinabea, a ɛtwa Asase atifi akwansin ahanu ho hyia."
    
  Mfɛnsere ketewa bi a ɛwɔ monitor no so kyerɛɛ White House press room... na beae no danee bedlam koraa. Amanneɛbɔfo pii huruw sɔre gyinaa wɔn nan so a na wɔn ho adwiriw wɔn koraa, na wɔde wɔn clipboard ne mfoninitwa mfiri guu fam; mmea pii ne mmarima kakraa bi mpo de ehu bɔɔ wɔn ahome, na wɔde wɔn ti kuraa wɔn ti mu de gyee nni anaasɛ wɔkaa wɔn nsateaa a wɔde guu wɔn anom de siw wɔn nteɛteɛm ano no. Awiei koraa no, adwumayɛfo no mu biako ne nsɛm ho amanneɛbɔfo kasae na ɔyɛɛ wɔn sɛnkyerɛnne sɛ wɔnsan nkɔ wɔn nkongua so sɛnea ɛbɛyɛ a ɔmampanyin no betumi akɔ so.
    
  "Mede wimhyɛn kɔɔ ha simma kakraa bi a atwam ni wɔ Midnight Spaceplane, ahunmu hyɛn a esua koraa sen Ahunmu Afiri nanso etumi tu na esi fam te sɛ wimhyɛn, na afei ɛtow ne ho kɔ kyinhyia na ɛne Armstrong anaa Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no kɔhyɛn hyɛn gyinabea no mu." ", ɔmampanyin no toaa so. "Ɛho nhia sɛ yɛbɛka sɛ ayɛ akwantu a ɛyɛ nwonwa. Wɔaka sɛ okyinnsoromma Asase nyɛ hwee sɛ ahunmu hyɛn no ankasa, a nneɛma a ɛwɔ bere nyinaa na ebenya da nyinaa ka ho, a Onyankopɔn de nneɛma ahyɛ mu dedaw, ne yɛn okyinnsoromma yi a wohu fi ahunmu wɔ ɔpepepem pii akyi nsoromma yɛ ampa ma wuhu sɛnea yɛn bo a yɛasi sɛ yɛbɛbɔ yɛn ahunmu hyɛn a wɔfrɛ no Asase no ho ban no ho hia ankasa.
    
  "Meda adwumayɛfoɔ a wɔwɔ Armstrong mu ne nnipa a wɔwɔ Sky Masters Aerospace ase sɛ wɔmaa m"akwantuo no dii yie, ahotɔ wɔ mu na ɛyɛ hu," Ɔmampanyin no kaa saa. "Me ne gyinabea kwankyerɛfo, Wim Asraafo Panyin a wakɔ pɛnhyen ne ahunmu ɔbenfo Kai Reidon; gyinabea sohwɛfo ne shuttle asɛmpatrɛw adwuma mu ɔbenfo Trevor Sheil; ne wimhyɛn adwumayɛfo panyin ne wimhyɛnkafo a ɔka ho wɔ ahunmu wimhyɛn no mu, Po so Asraafo Panyin Jessica Faulkner a wakɔ pɛnhyen. Ahunmu wimhyɛnkafo, Oduruyɛfo Hunter Noble, nni adagyew sɛ ɔbɛyɛ yɛn sanba ho nhyehyɛe, nanso meda no ase sɛ ɔmaa me kwan a ɛyɛ soronko na ɛyɛ nwonwa, ne hokwan pii nso sɛ menya nsɛnnennen a ɛwɔ wimhyɛn akwantu ne adwuma a wɔyɛ wɔ ahunmu mu no mu osuahu. Wiase baabiara nni hɔ a wubehu mmarima ne mmea kuw a wɔyɛ adwumaden na wɔatu wɔn ho ama sen wɔn a wɔhwɛ saa adwumayɛbea yi so no. Ɛkame ayɛ sɛ mfeɛ aduasa ni firi berɛ a saa gyinabea yi hyɛɛ aseɛ yɛɛ adwuma, nanso ɛwom sɛ ɛfiri aseɛ te sɛ ne mfeɛ na ɛhia sɛ ɛyɛ nnɛyi de, nanso ɛda so ara wɔ kyinhyia mu, ɛda so ara yɛ adwuma, ɛda so ara boa ma yɛn man no bɔ ho ban na ɛda so ara dwene n"adwumayɛfoɔ ho.
    
  Ɔmampanyin no de animtiaabu kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ migye tom sɛ me ne m"adwumayɛfo ahyɛ da adaadaa White House nsɛm ho amanneɛbɔfo kuw no wɔ nna kakraa a atwam no mu: na mepɛ sɛ meyɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam ampa, nanso manka baabi a ɛbɛyɛ." nwene. "Minim sɛ wɔaka sɛ na merekɔ Guam wɔ kokoam akɔhyia nnipa a wɔte hɔ ne asraafo na mahwɛ nneɛma a wɔresiesie wɔ Andersen Wim Asraafo Dwumadibea no wɔ ntua a People"s Republic of China de bae afe a etwaam no akyi no. Nanso menyaa hokwan tuu saa akwantuo nwonwasoɔ yi, na me ne me yere Alexa ne me mma, ne Ɔmampanyin Abadiakyiri Paige a, sɛdeɛ wonim no, ɔyɛ ahunmu kwankyerɛfoɔ a ne ho akokwa ankasa, m"adwumayɛfoɔ ne Kabinet , mmarahyɛ bagua akannifoɔ ne me nnuruyɛfo no, misii gyinae sɛ mede me ho bɛto asiane mu na mayɛ. Meresan de m"ani akyerɛ Washington wɔ nnɔnhwerew kakraa bi pɛ mu wɔ Midnight hyɛn no mu. Meda wɔn a mibisabisaa wɔn nsɛm no ase wɔ wɔn afotu ne wɔn mpaebɔ ne sɛ wɔmaa m"akwantu no yɛɛ kokoamsɛm.
    
  Ɔmampanyin no toaa so sɛ: "Akwantu yi atirimpɔw nyɛ den: Mepɛ sɛ Amerika san kɔ ahunmu." "Adwuma a yɛayɛ wɔ Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea ne Armstrong ho no ada nsow wɔ mfe no mu, nanso mepɛ sɛ metrɛw mu. Owura Sheil de abɔnten so atrae a ɛwɔ ahunmu totoo abannennen a wosisii wɔ Amerika hye so de boaa atubrafo a wɔretu akɔ atɔe fam no ho, na misusuw sɛ ɛno yɛ ntotoho kɛse. Amerika daakye wɔ ahunmu, sɛnea na asraafo ntrɛwmu a ɛkɔ atɔe fam wɔ Amerika Atifi fam nyinaa yɛ ade titiriw a ɛbɛma Amerika daakye anya wɔ afeha a ɛto so dunwɔtwe no mu no, na mepɛ sɛ saa daakye no fi ase mprempren. Mewɔ ha, me ne wo rekasa fi ahunmu, sɛ mɛkyerɛ sɛ onipa kwasea a ɔwɔ akokoduru ne koma kakra, na n"asen a wɔatwitwa yiye na ne awosu pa betumi akɔ ahunmu.
    
  "Armstrong Ahunmu Gyinabea yɛ asraafo atrae na ɛsɛ sɛ wɔsesa, nanso mepɛ sɛ yɛn sanba a yɛsan kɔ ahunmu no yɛ nea ɛsen asraafo ara kwa -mepɛ sɛ yɛn sanba no de nyansahu mu nhwehwɛmu ne mfiridwuma mu nkɔso pii nso ka ho," - Ɔmampanyin Phoenix toaa so. "Wɔama me nsɛm tiawa na wɔasan ahwɛ nhyehyɛe ahorow a wɔayɛ ama nhyehyɛe ne nnwuma a ɛyɛ nwonwa a ɛkɔ so yɛ adwuma wɔ Asase kyinhyia ne nea ɛboro saa so, na mehyɛ Mmarahyɛ Bagua ne aban a ɛwɔ ɔman no mu no sɛ wɔmmoa na wɔmmoa ankorankoro nnwuma ma wɔmfa nneɛma foforo a ɛyɛ nwonwa yi nni dwuma na wɔnkɔ anim.
    
  "Sɛ nhwɛso no, sɛnea ebia wunim no, ahunmu nneɛma a asɛe yɛ ɔhaw kɛse ma satellite ahorow, ahunmu hyɛn ne ahunmu akwantufo -ade ketewaa bi a etu kwan bɛboro akwansin mpem dunwɔtwe dɔnhwerew biara mpo betumi adi ahunmu hyɛn bi dɛm anaasɛ ekum ahunmu kwankyerɛfo. Mahu nhyehyɛe ahorow a Amerika nnwumakuw ayɛ a wɔagye ho tumi krataa sɛ wɔbɛkɔ mmeae a nneɛma a asɛe na wɔde robɔt adi dwuma de agye nneɛma akɛse a ɛsɛe ade. Mahu nhyehyɛe mpo a wɔayɛ ama ahunmu nneɛma a asɛe a wɔsan de di dwuma ho nhyehyɛe: wobetumi asan anya satellite ahorow a wɔasɛe no anaasɛ adi nkogu ne booster ahorow a wɔatow agu, ayi pɛtro a wɔmfa nni dwuma no afi hɔ , wɔasan anya owia ahoɔden mfiri ne ɛlɛtrɔnik mfiri na wɔasiesie, na wɔasan de batere ahyɛ mu ma na wɔasan de adi dwuma bio. Wɔka mpo sɛ wobenya ahunmu adwumayɛbea bi a ɛwɔ kyinhyia a ebetumi asiesie ahunmu ahyɛn na wɔasan de akɔ adwuma mu - enhia sɛ wɔsɛe bere, ahoɔden, nnipa ne dɔla de satellite san ba Asase so bere a adwumayɛfo bi wɔ ahunmu gyinabea no so a wɔasiesie wɔn ho sɛ wɔbɛyɛ enti.yɛ adwuma.
    
  "Eyinom yɛ nnwuma pii a mahu no mu abien pɛ, na ɛsɛ sɛ meka kyerɛ mo: wɔ nsɛm tiawa no akyi, ne titiriw no bere a mebaa ha na meyɛɛ ahunmu akwantu akyi no, mete nka sɛ migyina ɔkwan kɛse a wɔfa so fi ase no so kɔ atɔe fam, agye tumidi Aban no wɔ me nsam, na m"abusua, nnamfo ne afipamfo wɔ me nkyɛn, wɔasiesie wɔn ho sɛ wobefi asetra foforo ase na wɔahwɛ daakye kwan. Minim sɛ asiane, huammɔdi, abasamtu, adehwere, opira ne owu bɛba. Ɛbɛbɔ ka pii, ankorankoro ne ɔmanfoɔ nyinaa, na mɛtwa, mɛtwentwɛn so, anaa mɛtwa nhyehyɛeɛ foforɔ pii mu de ama nneɛma a ɛwɔ hɔ ama nhyehyɛeɛ a mete nka sɛ ɛde yɛn bɛkɔ afeha a ɛtɔ so aduonu mmienu no mu yie. Nanso bere a maba ha, ahwɛ nea wɔreyɛ, na masua nea wobetumi ayɛ akyi no, minim sɛ ɛho hia -dabi, ɛho hia -sɛ yefi ase ntɛm ara.
    
  "Enti wimhyɛn a mesan kɔ Washington no fi hɔ wɔ nnɔnhwerew abien akyi. Mepɛ sɛ me ne Special Agent Spellman kɔhwɛ, hwɛ sɛnea ɔreyɛ, me ne adwumayɛfo a wɔatu wɔn ho ama a wɔwɔ saa adwumayɛbea yi mu no didi awia, hwehwɛ mpɔtam hɔ kakra bio sɛnea ɛbɛyɛ a metumi ayɛ me zero-gravity freefall kwan no ho adwuma, na afei masan aba Asase so, nanso me ani begye ho sɛ obebua nsɛmmisa kakraa bi a efi White House Press Office a ɛwɔ White House Press Briefing Room a ɛwɔ Washington no hɔ." Ɔhwɛɛ monitor a ɛwɔ n"anim no, n"anom a ɛyɛ mmerɛw, nsɛm ho amanneɛbɔfo no anim a ɛyɛ nwonwa no, na na ɛsɛ sɛ osiw serew bi ano. "Jeffrey Connors a ofi ABC, dɛn nti na womfi ase mfi yɛn so?" Nsɛm ho amanneɛbɔfo no sɔre gyinaa ne nan so a na ontumi nnyina. Ɔhwɛɛ ne nsɛm a ɔkyerɛwee no mu na ohui sɛ wankyerɛw biribi foforo biara sɛ nsɛmmisa a na ɔfaa no sɛ obebisa afa Guam ho no. "Jeff?"
    
  "Uh... Owura... Owura President... sɛn... wo te nka dɛn?" awiei koraa no amanneɛbɔfo no bɔɔ n"ano sɛ, "Biribiara... nsunsuanso bɔne biara a efi afiri a wɔde tow ne zero gravity mu ba?"
    
  Ɔmampanyin no buae sɛ: "Wɔabisa me asɛm yi bɛyɛ mpɛn ɔha wɔ nnɔnhwerew abien a atwam no mu." "Ɛtɔ mmere bi a, mete nka sɛ me ho dwiriw me kakra, te sɛ nea mewɔ ɔdan tenten bi mu, na merehwɛ mfɛnsere mu na mpofirim ara mete nka sɛ merehwe ase, nanso ɛkɔ ntɛmntɛm. Mete nka sɛ me ho ye. Misusuw sɛ afoforo a wɔyɛ foforo wɔ free fall -zero gravity -nyɛ yiye saa. Me Secret Service kuw, Special Agent Spellman, wɔ ayaresabea hɔ."
    
  "Fa kyɛ me, owura?" - Connors bisae sɛ. Nsɛm ho amanneɛbɔfo afoforo no anim a ɛyɛ ahodwiriw na ɛyɛ basaa no yerae ntɛm ara bere a wɔtee mogya foforo hua wɔ nsu no mu no. "So Secret Service nanmusifo bi wɔ soro hɔ a ɔka wo ho?"
    
  Ɔmampanyin no sii so dua sɛ: "Yiw." "Nokwarem no, ɛho hia, na Asase no kyinhyia nso nyɛ soronko. Ɔnanmusifo Titiriw Charles Spellman tuu ne ho mae sɛ ɔne me bɛkɔ saa akwantu yi mu. Ná eyi boro asɛyɛde frɛ no so koraa, koraa."
    
  "Nanso so ne ho nyɛ no dɛ?"
    
  "Sɛ metumi a, Owura Ɔmampanyin?" Kai Rhydon de ne ho gyee mu. Ɔmampanyin no de ne ti too fam na ɔde ne nsa kyerɛɛ mfoninitwa afiri no so. "Meyɛ Ɔsahene Kai Rydon a wakɔ pɛnhyen, a kan no na meyɛ U.S. Ahunmu Bammɔ Asraafo, na mprempren meyɛ Sky Masters Ahunmu ne Gyinabea sohwɛfo adwumayɛfo. Ɛsono sɛnea ahunmu wimhyɛn mu adwennwen ka nnipa. Nnipa binom, te sɛ Ɔmampanyin no, tumi di g-forces ne weightlessness ho dwuma yiye; afoforo - dabi. Ɔnanmusifo Titiriw Spellman wɔ nipadua tebea a eye kyɛn so, ɔne obiara a watu kwan pɛn ansa na Armstrong reba no yɛ pɛ, nanso ne nipadua no abɛyɛ nea entumi nnyina tumi ne nkate horow a onyae no ano bere tiaa bi. Sɛnea ɔmampanyin no kae no, ne ho retɔ no yiye."
    
  "So obetumi adi adwennwen a ɛne sɛ ɔbɛsan aba Asase so no ho dwuma?" amanneɛbɔfo foforo bisaa no.
    
  Kai kae sɛ: "Anka ɛsɛ sɛ mede kɔ yɛn aduruyɛ kwankyerɛfo, Oduruyɛfo Miriam Roth nkyɛn, nanso Ɔnanmusifo Titiriw Spellman ho yɛ fɛ ma me. Misusuw sɛ ne ho bɛtɔ no bere a wasan aba bere a wagye n"ahome kakra na wanom nnuru ama ne yare no."
    
  "Wɔbɛma no aduru?" - retorted nsɛm ho amanneɛbɔfo foforo. "Sɛ wɔde nnubɔne di dwuma a, ɔbɛyɛ n"adwuma dɛn?"
    
  Kai kae sɛ: "Ɛkame ayɛ sɛ eyi yɛ aduru a wɔtaa de di dwuma a gyinabea adwumayɛfo a wohu ahunmu yare ho sɛnkyerɛnne nyinaa de di dwuma." Na ɛda adi pefee sɛ na ne ho nyɛ no dɛ sɛ wɔde nsɛmmisa a ɛtow ntɛmntɛm yi nyinaa, a ɛyɛ sobo mmom. "Ankorankoro a wɔnom Phenergan no betumi akɔ so ayɛ wɔn dwumadi ahorow a wɔtaa yɛ no nyinaa bere tiaa bi pɛ."
    
  Afei de na nsɛm ho amanneɛbɔfo no de ahoɔhare rebɔ wɔn tablɛt so anaasɛ wɔrekyerɛw biribi ntɛmntɛm wɔ wɔn nhoma a wɔde kyerɛw nsɛm mu. President Phoenix tumi huu abufuw a ɛrenya nkɔanim wɔ Kai anim na ɔde ne ho gyee mu ntɛm ara. "Meda wo ase, Ɔsahene Raydon. Na Margaret Hastings a ofi NBC nso ɛ?" - bisaa ɔmampanyin no.
    
  White House nsɛm ho amanneɛbɔfo panyin a wagye din na ɔde bere tenten ayɛ adwuma no sɔre gyinaa ne nan so, n"aniwa yɛɛ ketewaa ma Amerikafo television ahwɛfo ɔpepem pii huu no sɛ ɔyɛ amanneɛbɔfo a wakɔ anim a wasiesie ne ho sɛ ɔde ne nsateaa bɛhyɛ ne mu. "Owura Ɔmampanyin, ɛsɛ sɛ meka sɛ, meda so ara wɔ tebea a ɛyɛ ahodwiriw koraa mu," ɔkae wɔ Boston kasa soronko a wanhwere da ɛmfa ho mfe pii a ɔde traa New York ne Washington no mu. "Nea mintumi nte asiane soronko a ɛwɔ ɔman no so a mofaa denam ahunmu gyinabea a mokɔe no ase kɛkɛ. M"ayɛ basaa koraa kɛkɛ, minni nsɛm biara."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Miss Hastings, asetra de asiane ahorow ba." "Sɛnea mekaa kyerɛɛ Ɔmampanyin Abadiakyiri Page no, migye di sɛ nnipa pii tee nka sɛ anka ɛnsɛ sɛ ɔmampanyin a ɔte hɔ fa n"akwantu a edi kan wɔ hyɛn, keteke, kar anaa wimhyɛn mu - sɛ na ɛyɛ asiane dodo ara kwa na mfiridwuma no yɛ foforo araa ma na ɛnyɛ nea ɛfata sɛ wɔde to asiane mu.ɔmampanyin no nkwa da asiane mu a ɛho nhia. Nanso seesei eyi nyinaa abɛyɛ nea wɔyɛ daa. Theodore Roosevelt ne ɔmampanyin a odi kan a ɔde wimhyɛn tu kwan, na annu mfe du wɔ Kitty Hawk akyi. Ɛkame ayɛ sɛ Amerikafo de wimhyɛn akɔ ahunmu mfe aduosia ni."
    
  "Nanso eyi yɛ soronko koraa, Owura Ɔmampanyin!" - Hastings teɛɛm sɛ. "Ahunmu yɛ asiane a enni ano sen wimhyɛn a wobɛfa...!"
    
  Ɔmampanyin no de ne ho gyee mu sɛ: "Wubetumi aka saa mprempren, Akyerɛbaa Hastings, wɔ afeha a ɛto so aduonu biako no mfe du a ɛto so abien no mu, bere a wimhyɛn ayɛ adwuma bɛboro mfe ɔha no." "Nanso wɔ afeha a ɛto so aduonu no mfiase no, migye di sɛ nnipa pii hui sɛ na wimhyɛn a wɔde tu kwan no yɛ asiane a enni ano sen teaseɛnam anaa pɔnkɔ so a wɔbɛtra, na akyinnye biara nni ho sɛ na asiane wom dodo sɛ wɔde Ɔmampanyin no nkwa bɛto asiane mu bere a anka ɛbɛyɛ mmerɛw saa ara sɛ obetumi aforo a teaseɛnam anaa keteke.anaasɛ hyɛn. Nanso minim sɛ ahunmu akwantu anya nkɔso araa ma ɛsɛ sɛ yɛde di dwuma de boa yɛn man ne adesamma ma wonyin, na ɔkwan a mapaw sɛ mɛfa so ayɛ eyi ne sɛ mɛkɔ akwantu yi mu."
    
  "Nanso ɛnyɛ w"adwuma ne ɛno, Owura Ɔmampanyin," Hastings de abufuw kae, te sɛ nea ɔrema ɔkasa ama abarimaa ketewa bi. "W"adwuma ne sɛ wubedi United States of America mpanyimfo kuw no anim na woayɛ wiase a ahofadi wom no kannifo. Beae a adwuma a ɛho hia paa yi reyɛ no wɔ Washington, DC, owura, ɛnyɛ ahunmu!"
    
  Ɔmampanyin no buae sɛ: "Miss Hastings, mahwɛ wo wɔ television so mfe pii." "Mahu mo amanneɛbɔ ahorow a efi nkurow akɛse mu akodi mmeae a basabasayɛ wɔ na asɛe, afi mmeae a nsɛmmɔnedi a mogya ayɛ mu ma, afi mmeae a asiane asi a adwowtwafo tu mmirika fa mmɔnten so, hunahuna wo ne wo kuw no. So woreka sɛ na amanneɛbɔ a efi ahum no ani so no ho hia ma w"adwuma? Wofii adi kɔɔ mframa a ɛbɔ dɔnhwerew biara mu akwansin ɔha ne aduonu mu anaasɛ wohyɛɛ vest ne dade kyɛw na wofii adi kɔɔ ogya akodi mfinimfini esiane biribi nti, na misusuw sɛ nea enti a ɛte saa ne sɛ wobɛfa nkrasɛm a wopɛ sɛ wode kɔ no so de kɔma w"atiefo no .
    
  Phoenix toaa so sɛ: "Wiɛ, meyɛ ade koro no ara a mereba ha." "Migye di sɛ Amerika daakye wɔ ahunmu, na na mepɛ sɛ misi saa asɛm no so dua denam nsa a wɔto frɛɛ me sɛ memmra ha mmɛyɛ no a megye tom no so. Na mepɛ sɛ minya osuahu sɛnea ɛte sɛ mɛhyɛ ahunmu atade, atu wɔ ahunmu, ate g-tumi no nka, mahu Asase no afi akwansin ahanu akɔ soro, akɔ ahunmu, ahwɛ saa nwonwaso yi..."
    
  Ahodwiriw ne mpa so a ɛyɛ hu san bae wɔ White House nsɛm ho amanneɛbɔfo dan mu, na nsɛm ho amanneɛbɔfo kuw no mufo a na wɔte ase no huruw sɔre gyinaa wɔn nan so te sɛ nea abofra a ɔbɔ bɔɔl atwe wɔn. "Nantew kɔ ahunmu?" wɔn nyinaa teɛɛm te sɛ nea wɔayɛ biako. "Woayɛ ahunmu nantew...?"
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Ɛdii simma abien, ebia simma abien ne fã." "Mifii ahunmu wimhyɛn no dan mu, wɔmaa me so kɔɔ ɔdan no atifi-"
    
  Hastings teɛɛm sɛ: "So na wowɔ ahunmu wimhyɛn no mu?"
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Minyaa hokwan traa wimhyɛn no dan mu bere a na wɔresi hyɛn gyinabea hɔ no, na mede dii dwuma." Ntɛm ara na osii gyinae sɛ ɔrenka nkyerɛ wɔn sɛ ɔno na ɔyɛɛ hyɛn gyinabea no. "Ɔmampanyin Abadiakyiri Page ka kyerɛɛ me sɛ ɔkwan a na ɛsɛ sɛ wodi kan fa so fi ahunmu wimhyɛn no mfonini ahorow a edi kan no mu kɔ gyinabea hɔ no yɛ ahunmu nantew. Na yɛasiesie yɛn ho ama eyi, na na asiane biara nni mu sen ahunmu akwantufo osuahu foforo biara."
    
  "Nanso wonyɛ ahunmu kwankyerɛfo, Owura Ɔmampanyin!" Hastings teɛɛm bio. "Wo ne United States Ɔmampanyin! Wontua wo ka sɛ wode wo ho to asiane ahorow a ɛte saa mu! Wɔ obuo a ɛfata nyinaa mu, Owura Ɔmampanyin...So woabɔ dam koraa? " .
    
  Kai Rhydon buae a na ne bo afuw wɔ ne kasa a ɛnyɛ adwumayɛfo de no ho sɛ: "Ɔnyɛ ɔbɔdamfo, Hastings." "Na afei a wanya akokoduru a ɔde bɛkɔ kyinhyia no, nokwarem no, ɔyɛ ahunmu kwankyerɛfo -ɔyɛ damn good one, sɛnea ɛbɛdaa adi no. Ɔdaa no adi sɛ onipa biara a ɔwɔ apɔwmuden, wotumi tete no, ɔyɛ nsakrae yiye betumi abɛyɛ ahunmu kwankyerɛfo sɛ ɔpɛ a, a onnyaa mfe pii apɔw-mu-teɛteɛ anaa nyansahu anaa mfiridwuma ho ntetee."
    
  Ɛte sɛ nea mpa so kanea no ano brɛ ase, te sɛ nea Raydon yɛ ntoaso sukuu kyerɛkyerɛfo a ɔreka akyerɛ n"adesuakuw no sɛ wɔn bo dwo na wɔnkɔ adwuma, nanso Ɔmampanyin no tumi hui sɛ amanneɛbɔfo kuw no bo fuw yiye na na wasiesie ne ho sɛ ɔbɛfrɛ no da koro. "So nsɛmmisa foforo bi wɔ hɔ?" obisae.
    
  TV so ɔyɛkyerɛfo foforo a wagye din a ɔte anim ntonto no sɔre gyinaa ne nan so. "Owura Ɔmampanyin, saa ahunmu adwumayɛ ho nyansahyɛ ahorow yi te sɛ nea ɛyɛ anigye, nanso ɛte sɛ nea ne bo yɛ den nso, sɛnea migye di sɛ biribiara a ɛfa ahunmu ho betumi ayɛ te sɛ nea. Woabɔ sikasɛm mu asɛyɛde ho ɔsatu bɛboro afe na woatua aban nhyehyɛe foforo biara ho ka. Ɔkwan bɛn so na wohyɛ nyansa sɛ wobetua eyinom nyinaa ho ka? Wokaa sɛ wobɛtwa, wobɛtu akɔ akyiri anaa wobɛtwa nhyehyɛeɛ foforɔ mu. Emu nea ɛwɔ he ankasa?"
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Meyɛ nhyehyɛe sɛ mede m"ani besi nhyehyɛe ahorow a migye di sɛ ɛho ka yɛ den, ɛho nhia, ɛyɛ nea ɛho ayɛ fĩ, ne bere atwam na ɛsɛe ade so, Owura Wells." "Mewɔ nsusuwii ahorow a wɔahyehyɛ tenten a mede bɛkyerɛ Mmarahyɛ Bagua no akannifo. Ɛsɛ sɛ wosusuw akuw abiɛsa a ɛyɛ ɔman no sikasɛm nhyehyɛe ɔha biara mu aduɔwɔtwe-mfaso, ahobammɔ, ne sika a wɔsɛe no wɔ wɔn ankasa pɛ mu-no nyinaa ho. Yɛn man no ahobammɔ a wɔbɛma ayɛ nnɛyi de na yɛasiesie yɛn ho ama afeha a ɛto so aduonu abien yi mu nsɛnnennen no yɛ ade titiriw a mede di kan koraa."
    
  "Enti wobɛyɛ ahunmu akode bere a woretwa Social Security, Medicare, Medicaid ne Affordable Care Act no mu no?" - bisaa amanneɛbɔfoɔ no.
    
  Ɔmampanyin no buae sɛ: "Mepɛ sɛ migyae aban hokwan nhyehyɛe foforo a mede bɛka ho, na mepɛ sɛ mihu nsakrae ankasa wɔ hokwan nhyehyɛe nyinaa mu sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi atra ase wɔ afeha no mu." "Misusuw sɛ yebetumi anya sika a yɛbɛtew so bere a yɛyɛ nsakrae ankasa a yebetumi de adi dwuma de ayɛ ahobammɔ a ɛyɛ nnɛyi de no. Yebetumi aka saa ara afa asraafo no ankasa ho. Nhwɛso biako bɛyɛ nuklea akode a ɛwɔ U.S. akodekorabea a wɔbɛtew so kɛse." Ná otumi huu sɛnea wɔrebɔ ne nkyerɛwee a ɛrebɔ denneennen bere a dijitaal mfiri a wɔde kyere nsɛm gu kasɛt so no bɛn akasam a wɔde asi hɔ wɔ nsɛm ho amanneɛbɔfo dan no mu no. "Merebɛhyɛ nyansa sɛ yɛntew nuklea akode dodow a ɛda hɔ a ɛda hɔ no so mfi mprempren dodow a ɛyɛ bɛyɛ ahanson no so nkɔ bɛyɛ ahasa."
    
  Anigye a na ɛwɔ nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam dan no mu no fii ase kɔɔ soro bio. "Nanso, Owura Ɔmampanyin, so wunsusuw sɛ sɛ yɛhwɛ nea esii wɔ South China Po ne Western Pacific no a - China too nuklea a emu dɔ, totow atuo guu po so ahyɛn so, too yɛn wimhyɛn no gui na ɛtow hyɛɛ Guam so, a yɛrenka Russia de no ho asɛm asraafo a wɔbɛsan asɔre no, so mprempren ɛyɛ bere a ɛnteɛ koraa sɛ yɛbɛtew yɛn nuklea akwanside no so?"
    
  "Woabuaa w"ankasa w"asɛmmisa, Owura Wells," Ɔmampanyin no kae. "Mprempren yɛwɔ nuklea akode bɛyɛ ahanson a wɔasiesie sɛ wɔbɛtow wɔ nnɔnhwerew kakraa bi mu, nanso dɛn ankasa na esiw ano? Russia, China ne aman afoforo ayɛ ho biribi denam ahoɔden ne akokoduru a wɔayɛ so. Na bere a yɛbɔɔ yɛn akyi no, akode bɛn na yɛde siw wɔn kwan? Akode a ɛnyɛ nuklea a ɛyɛ pɛpɛɛpɛ a wɔde fi wimhyɛn ne ahunmu ahyɛn mu tow.
    
  Ɔmampanyin no san kae sɛ: "Mete nka sɛ nuklea a wɔde siw ano no ho nhia bio na ɛsɛ sɛ wɔtew so koraa." "Russiafo na wɔhwɛɛ nneɛma pii a wotwitwaa so wɔ Amerika Okunkɛse no mu no so, na nokwarem no, wɔhweree Amerikafo nkwa wɔ ɔkwan a ɛyɛ hu so. Nanso wɔaka pii afa atopae a wɔde tow ne ICBM po so ahyɛn a wɔde besi ananmu ho, na meremfa saa asɛm no ntom. Mehyɛ nyansa sɛ nuklea po ase akohyɛn a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛfata so no nyɛ tumi biako pɛ a ɛbɛma wɔabɔ nuklea kɔkɔ daa, na wɔbɛtew so ma enti po ase akohyɛn anan pɛ a wɔde nuklea atopae a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛfata so na wɔabɔ wɔn ho ban, abien wɔ Pacific na abien wɔ Atlantic , na na anan foforo ayɛ krado sɛ wɔbɛkɔ po so ntɛm ara. Amanneɛbɔ. Wim asraafo a wɔyɛ anifere pii a wɔde wɔn akɔ asase so ne po so no bɛyɛ krado sɛ wɔde asraafo no bɛba nuklea ahosiesie tebea mu wɔ nna kakraa bi mu sɛ ɛho hia a."
    
  Nsɛm a ɛyɛ ahodwiriw, a wonnye nni puei wɔ nsɛm ho amanneɛbɔfo no anim bio - amanneɛbɔfo a na wɔnyɛ wɔn samufo ho mmuae wɔ mfiri a wɔde nsa yɛ so no kaa nsɛm a ɛyɛ nwonwa kyerɛɛ wɔn mfɛfo adwumayɛfo, na dede no kɔɔ soro ntɛmntɛm. Na Ɔmampanyin no nim sɛ ɛkame ayɛ sɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam yi aba awiei, nanso na ɔwɔ scoops kakraa bi bio a ɛsɛ sɛ obubu: "Ɛnyɛ ntwitwiridii no nyinaa na ɛfa ahobammɔ ho, nanso dodow no ara bɛyɛ," ɔtoaa so. "Merehyɛ nyansa sɛ wɔbɛtew Asraafo ne Po so Asraafo adwumayɛfo ne akode nhyehyɛe te sɛ aprɛm ne atuo so, wɔbɛtew akodi akuw a wɔde fa nneɛma so akɔ awotwe, na wɔatwa po so ahyɛn te sɛ Littoral Combat Ship ne wimhyɛn te sɛ F-fighter a wɔbɛtɔ daakye no mu -bomber.35 Aprannaa."
    
  "Nanso, Owura Ɔmampanyin, so wote nka sɛ worebrɛ asraafo ase wɔ bere a ɛsɛ sɛ yesiesie asraafo no ma wohyia atamfo te sɛ China ne Russia, a wɔn baanu nyinaa atow ahyɛ yɛn so mpɛn pii wɔ nnansa yi mfe mu no?" - bisaa nsem-defoo no. "So wode biribi foforo besi akode nhyehyɛe a wɔatwa mu yi ananmu?"
    
  Ɔmampanyin no buae sɛ: "Yiw, wɔ ɔman ahobammɔ ho nneɛma atitiriw abien a ɛho hia wɔ afeha a ɛto so aduonu biako ne aduonu abien yi mu mu: ahunmu ne kɔmputa so ahunmu." "Mɛhyɛ nyansa sɛ wɔmfa Amerika asraafo nhyehyɛe a wɔde tow hyɛ nkurɔfo so kɔ akyirikyiri no fã kɛse no ara mfi ahunmu anaa Asase kyinhyia, na wɔmfa yɛn asraafo nhyehyɛe a wɔde bɔ wɔn ho ban no fã kɛse no ara mfi kɔmputa so nkɔ. Ɛsɛ sɛ United States di mmeae abien no nyinaa so, na mɛhwɛ sɛ Amerika bɛyɛ saa pɛpɛɛpɛ. Sɛ yɛanni eyi ho dwuma a, yɛbɛhwere ntɛm na akyinnye biara nni ho, na ɛrensi bere a mereyɛ adwuma no. Amerika bedi ahunmu ne kɔmputa so ahunmu so, sɛnea bere bi na yɛadi wiase po so no. Eyi ne m"asɛmpatrɛw adwuma, na mɛhwɛ kwan sɛ Congress ne Amerikafo bɛboa me. So nsemmisa foforo bi wɔ hɔ ma me?"
    
  Margaret Hastings kae sɛ: "Yiw, owura, mewɔ pii. "Dɛn ankasa na wopɛ sɛ woka sɛ woka "tumidi" wɔ ahunmu ne kɔmputa so? Wobɛyɛ dɛn adi wɔn so?"
    
  Phoenix kae sɛ: "Nea edi kan: wɔremma nneyɛe a akɔ so mfe pii a atwam ni na ɛkame ayɛ sɛ wobu no sɛ ɛka a wɔbɔ wɔ aguadi ho no fã no ho kwan bio." "Sɛ nhwɛso no, wɔaka akyerɛ me sɛ Amerika nnwumakuw, aban mpanyimfo ne asraafo kɔmputa ahorow rehu nnipa a wɔde wɔn ho hyɛ mu ne ntua a efi nniso ahorow a ɛwɔ wiase nyinaa hɔ tẽẽ da biara da, a aban ahyehyɛde bi na ɛboa anaasɛ aban no na ɛyɛ tẽẽ. Wontumi nnye eyi ntom bio. Wɔbɛyɛ kɔmputa so ntua te sɛ ntua foforo biara. United States bɛyɛ nea ɛfata wɔ kɔmputa so ntua biara ho.
    
  "Wɔka kyerɛɛ me nso sɛ wɔde laser reto U.S. satellite ahorow a wɔde hwehwɛ nneɛma so de asiw anifuraefo ani anaasɛ wɔasɛe no; sɛ wɔde jammer satellite ahorow gu kyinhyia wɔ baabi a ɛbɛn yɛn satellite ahorow no de sɛe wɔn dwumadi; na sɛ Amerika GPS nsɛnkyerɛnne ayɛ basaa daa. Wɔka kyerɛ me sɛ aman pii de laser, microwave ne ahoɔden afoforo a ɛyɛ anyinam ahoɔden de wɔn ani asi saa gyinabea yi ara so da biara da de abɔ mmɔden sɛ wɔbɛsɛe adwuma anaasɛ wɔbɛsɛe adwuma wɔ ha. Wontumi nnye eyi ntom bio. Wobedi ntua biara a ɛte saa ho dwuma sɛnea ɛfata. Yɛbɛhwɛ Asase kyinhyia no so yiye ahwɛ ahu sɛnkyerɛnne biara a ɛkyerɛ sɛ ɔman anaa ahyehyɛde biara betumi de wɔn ho ahyɛ mu anaa wɔbɛtow ahyɛ so. Amerika satellite a ɛtwa ne ho hyia, ne ne kyinhyia no ankasa yɛ Amerika asasesin a edi tumi, na yɛbɛbɔ ho ban te sɛ Amerika nneɛma foforo biara."
    
  Hastings kae sɛ: "Fa kyɛ me, owura, nanso so wokae kɛkɛ sɛ wubu Asase a ɛba fam kyinhyia no sɛ Amerikafo agyapade? So woreka sɛ sɛ United States wɔ satellite wɔ saa kyinhyia no mu dedaw a, ɔman foforo biara nni hɔ a ebetumi de ahunmu hyɛn atwa ho ahyia?"
    
  Phoenix kae sɛ: "Ɛno ne nea mereka no pɛpɛɛpɛ, Akyerɛbaa Hastings." "Ɔkwan a wɔtaa fa so tow hyɛ U.S. ahunmu agyapade so ne sɛ wɔbɛtow akode a ɛko tia satellite akɔ kyinhyia koro no ara so, adi akyi na wɔasɛe no wɔ baabi a wobetumi akɔ. Saa na Russiafo sɛee yɛn Kingfisher akode dan no, na wɔde akode a wɔde ahoɔden kyerɛ kwan ma ɛyɛɛ adwuma, na ɛde Amerikani ahunmu kwankyerɛfo bi wu bae. Wobebu ahunmu hyɛn biara a wɔbɛtow akɔ kyinhyia koro no ara mu ne U.S. satellite sɛ ɛyɛ ɔtan adeyɛ na wɔbɛyɛ no saa."
    
  Na mpa so kanea a na ɛreyɛ kɛse na ɛrehunahuna sɛ ebefi nea enni so wɔ White House nsɛm ho amanneɛbɔ dan mu no nnyaabrɛɛ ase saa bere yi, na na Ɔmampanyin no nim sɛ ebia ɛrenyɛ saa bere tenten paa. Ɔmampanyin no buu n"ani guu nsa a wɔama so ne nsɛmmisa a ɔteɛɛm no so kae sɛ: "Meda mo ase, mmaa ne mmarima, meda mo ase." "Mesusu sɛ ɛyɛ berɛ a ɛsɛ sɛ me ne ahunmu akwantufoɔ a wɔwɔ gyinabea hɔ no kyɛ aduane..." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Raydon, serewee na ɔde kaa ho sɛ, "... me mfɛfoɔ ahunmu akwantufoɔ, na mesiesie me ho sɛ mɛsan akɔ Washington. Anadwo pa mfi Space Station Armstrong, na Onyankopɔn nhyira United States of America." Ohuu dede pii wɔ monitor no so araa ma ogyee akyinnye sɛ ebia obi ate ne sɛnkyerɛnne a emu da hɔ koraa no anaa.
    
  "Ɔkasa pa ne nsɛmmisa ho mmuae pa, Owura Ɔmampanyin," Ɔmampanyin Abadiakyiri Anne Page kae bere a ne mfonini san puei wɔ ɔkwankyerɛfo no gyinabea a ɛwɔ ahyɛde module no so no monitor so akyi bere tiaa bi no. "Ahunmu akwantufo a wɔadi ako pii wɔ ɔhaw wɔ nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam ahorow a wɔbɛyɛ wɔ Asase so no mu, na yɛrenka wɔn wimhyɛn a edi kan kɔɔ ahunmu akyi simma kakraa bi pɛ ho asɛm. Mankyerɛw asraafo nhyehyɛe foforo no ho nsɛm biara sɛnea wobisae no, enti obiara a ɔwɔ wiase no nyaa ne nyinaa prɛko pɛ. Mprempren mpo telefon ahorow no rebɔ a ennyae. So wobɛgye ɔfrɛ biara a wɔbɛfrɛ wɔn wɔ gyinabea hɔ?"
    
  Phoenix dwenee ho kakra, afei ɔwosow ne ti. "Mɛfrɛ Alexa, na afei mɛhyia ahunmu gyinabea adwumayɛfo no, asɔ wɔn aduan ahwɛ, ahwɛ Charlie Spellman ohiani no, ahwehwɛ gyinabea hɔ kakra bio, na masiesie me ho ama wimhyɛn a ɛbɛsan aba no. Yɛkaa nsɛmmisa kakraa bi a yɛhwɛ kwan sɛ amanneɛbɔfo ne aman mpanyimfo bebisa ho asɛm, na mɛgyaw mo sɛ monni saa nsɛm no ho dwuma kosi sɛ mɛsan aba abɛhwɛ nkrataa no. Ade a etwa to a mepɛ sɛ meyɛ ne sɛ mede nnɔnhwerew abien a etwa to no bɛtra gyinabea hɔ abɔ nkɔmmɔ wɔ telefon so."
    
  Anne kae sɛ: "Mete wo, owura. "Mɛbua ɔfrɛ a efi aman mpanyimfo hɔ, afei nsɛm ho amanneɛbɔfo atitiriw hɔ. W"ani gye ho wɔ soro hɔ. Ahunmu nantew biara nni hɔ bio, okay owura? Fa hyɛn gyinabea kwan no mu te sɛ yɛn a yɛaka, ahunmu akwantufo a yɛyɛ mmerɛw no."
    
  "Sɛ wo si so dua a, Miss Vice President," President Phoenix de serew kaa saa. "Sɛ wosi so dua a."
    
    
  MMIƐNSA
    
    
  Bɔne a ɛreba ho a wohu ara kwa no ama nnipa pii akɔ tebea a asiane wom kɛse mu.
    
  - MARCUS ANNEAS LUCANUS, Ɔkyerɛwfo a ɔyɛ ɔkyerɛwfo
    
    
    
  WATERGATE HOTEL HO NSƐM
  WASHINGTON, DC, na ɛwɔ hɔ
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  "Nokwarem no, mihuu!" kan U.S. Mmarahyɛ Bagua no muni, Mmarahyɛ Bagua no mufo dodow no ara Kannifo ne Ɔman Ɔkyerɛwfo Stacy Ann Barbeau teɛɛm wɔ telefon so, na ɔde mum hwɛɛ television kɛse a ɛyɛ fɛ a ɛwɔ n"ahɔhodan dan mu no. "Fa adwumayɛfo mpanyimfo no bra ha mprempren!"
    
  Ɛwom sɛ na wadi mfe aduosia de, nanso na Stacy Ann Barbeau da so ara yɛ ɔbea a ne ho yɛ fɛ, ɔwɔ ahoɔden, ɔpɛ anuonyam na ɔyɛ amammuisɛm mu ɔbenfo. Nanso na wɔn a wonim no nim sɛ na Barbeau nyɛ Louisiana magnolia a ɛyɛ dɛ -na ɔyɛ Venus nwansena afiri, na ɔde n"ahoɔfɛ ne n"anafo fam afɛfɛde di dwuma de yi mmarima ne mmea akode, na ɔhyɛɛ wɔn ma wɔbrɛ wɔn ho ban na wɔbrɛ wɔn ho ase ma n"akɔnnɔ, a wofi wɔn pɛ mu de wɔn ho ahyɛ ne ruby ntam anofafa kɔkɔɔ. Na wiase nyinaa nim mfe du sɛ ɔwɔ ɔmampanyin apɛde ahorow, na afei na saa atirimpɔw ahorow no akyerɛ ase akɔ ɔsatu a tumi wom, a wɔde sika ma yiye a ɛkɔɔ so dii kan ketewaa bi nanso ɛkɔ so daa wɔ mmirikatu a ɛne Ɔmampanyin a ɔwɔ hɔ mprempren Kenneth Phoenix no mu.
    
  ...mmirikatu a nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam a wɔnhwɛ kwan yi a efi ahunmu awosow no nkyɛe.
    
  Ná Barbeau ɔsatu adwumayɛbea ti a ɛwɔ Washington no gye Watergate Ahɔhodan ne adwumayɛbea dan no abansoro nyinaa. Ná wafi anwummere adidi bi a wɔde hwehwɛ sika mu asan aba n"ahɔhodan dan mu nkyɛe na ɔdanee nsɛm ho amanneɛbɔ no sɛ ɔrekɔhwɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam no, na na ahoɔden ne anigye ahyɛ no ma wɔ agoru foforo a edii yiye ho. Afei ogyinaa hɔ a na ne ho adwiriw no koraa, na ɔretie nkyerɛkyerɛmufo a wɔn ho adwiriw wɔn no a wɔrebɔ mmɔden sɛ wɔbɛte nea wɔahu nkyɛe no ase: United States Ɔmampanyin a ɔrekasa akyerɛ wiase no afi Asase kyinhyia so.
    
  Luke Cohen, Barbeau ɔsatu sohwɛfo ne ɔfotufo panyin no na odii kan paee mu kɔɔ n"ahɔhodan dan mu. Ɔde ahomegye kae sɛ: "Ná ɛsɛ sɛ wɔyɛ no atoro anaasɛ wɔyɛ no CGI." Cohen, New Yorkni a ɔware, ɔyɛ teateaa, ne ho yɛ fɛ no yɛ Barbeau adwumayɛfo panyin wɔ mfe a na ɔyɛ Mmarahyɛ Bagua no mufo dodow no ara kannifo ne ɔman kyerɛwfo no mu. "United States Ɔmampanyin biara nni hɔ a ɔbɛyɛ ɔkwasea a ɔbɛkɔ ahunmu, titiriw asram asia ansa na abatow bi aba!"
    
  Barbeau kae sɛ: "Komm, m"atie." Cohen danee ne ho gyee ne fon so bere a na ɔretie nkyerɛkyerɛmu no.
    
  Cohen kae wɔ bere a edi hɔ a wɔde homee no mu sɛ: "CNN." "Wɔpɛ simma anum."
    
  Barbeau kae sɛ: "Wobetumi afa abien." Ɔboafo a na n"adwuma biako pɛ ne sɛ ɔbɛkyerɛw asɛmfua biara a ebefi Barbeau anom akyerɛw no paee mu kɔɔ dan no mu a na tablet kɔmputa bi ayɛ krado. Wɔfaa n"asɛm kae sɛ: "Na eyi yɛ abatow afe mu adeyɛ a ɛyɛ aniberesɛm, ɛyɛ nwonwa, asiane ne asɛyɛde nnim sen biara a mahu pɛn wɔ mfe aduasa a mede ayɛ adwuma wɔ Washington mu." "Ɔmampanyin Phoenix de ne nneyɛe a ɔmfa nyɛ hwee no de ɔman no nyinaa ne wiase a ɛde ne ho no ahobammɔ reto asiane mu. Migye n"atemmu ho kyim anibere so, sɛnea Amerikafo nyinaa yɛ no. Ɔman no yiyedi nti, sɛ ɔsan ba ara pɛ a, ɛsɛ sɛ ɔyɛ no aduruyɛ ne adwene mu nhwehwɛmu ahorow a ɛtoatoa so de hwɛ hu sɛ onnyaa nkɛntɛnso bɔne biara wɔ ahunmu akwantu mu, na sɛ wohu bi a, ɛsɛ sɛ ogyae adwuma no ntɛm ara wɔ ɛno akyi. ne post no ho." Ɔboafo no miaa bɔtn bi so na wɔde nsɛm no kɔmaa Barbeau kasa kyerɛwfo panyin, na na obesiesie ɔkasa nsɛm ama ɔne ɔsatu no wɔ simma kakraa bi mu.
    
  Barbeau toaa so sɛ: "Luke, ma nhwehwɛmufo bi ma onhu yare anaa amanehunu biara a wonim a ebia ahunmu akwantufo behu no ho sɛnkyerɛnne, na afei mepɛ sɛ ɔhwɛ Phoenix baguam baguam sekan biara mu hwɛ sɛ ebia ɔda no bi adi anaa saa sɛnkyerɛnne ahorow yi." Ntɛm ara na Cohen yii ne fon no na ɔde akwankyerɛ mae. "Enti, wususuw sɛ dɛn na mmuae no bɛyɛ?"
    
  Cohen kae sɛ: "Mepene wo nsɛm no so, Ms. Ɔkyerɛwfo." "Mfiase no, misusuw sɛ abatowfo dodow no ara besusuw sɛ ɛyɛ onwini na ɛyɛ anigye sɛ ɔmampanyin no bɛkɔ ahunmu akɔyɛ ahunmu nantew na waka n"akokoduru ne nea ɛkeka ho ho asɛm. Nanso ɛno akyi bere tiaa bi no, ebia bere a anɔpa ɔkasa ahorow no befi ase asusuw ho na nkurɔfo afi ase asua asiane ne asiane ahorow no ho ade pii no, ebia wobegye n"atemmu ne tumi a otumi di dibea no ho kyim. Nhyɛso a ɛne sɛ wobegyae adwuma no betumi ayɛ kɛse."
    
  Barbeau kae sɛ: "Sɛ osusuw sɛ obefi ase abɔ asraafo no awotwaa mu de atua n"ahunmu akode a ɛyɛ fɛ ne kɔmputa so akodi ho ka a, wadi mfomso kɛse." "Wobeyi akuw abien a wɔko a wɔsoa nneɛma afi hɔ? Me funu a awu no so nkutoo. Mepɛ sɛ mebɔ akuw a wɔko a wɔde nneɛma fa nneɛma pii, na ɛnyɛ sɛ mɛsɛe wɔn! Mepɛ sɛ mekɔsra po so ahyɛn adwumayɛbea ahorow, po so asraafo akuw, wimhyɛn gyinabea ne asraafo a wɔadi ako akuw na meka nkɛntɛnso a po so ahyɛn akodi akuw abien a wobeyi afi hɔ no benya wɔ sikasɛm ne ɔman no ahobammɔ so nso ho asɛm. Wɔbɛtew nuklea ahoɔden a wɔde siw ano no so fã? Wotwa tank ne akohyɛn ahorow? Ebia ahunmu yare bi rehu amane dedaw. Okum ne ho wɔ amammuisɛm mu ara kwa. Me deɛ mɛhwɛ sɛ ɔbɛtua boɔ wɔ saa afiri yi ho."
    
  Cohen kae sɛ: "Minnye nni sɛ ofii ase kaa entitlement reform ho asɛm." "Ɛyɛ papa sɛ wobɛyɛ eyi ansa na nhyiam no aba sɛ wowɔ mmirikatu titiriw no mu a, nanso wanya din a wɔde bɛto gua no dedaw. Obiara ntwa no mpoa."
    
  Barbeau de ahopopo kae sɛ: "Ɔno nso benu ne ho." "Hwehwɛ sɛnea ahunmu wimhyɛn ahorow yi biako ne ahunmu gyinabea yi bo yɛ den, na afei hwehwɛ nnipa dodow a wɔn ho bɛtɔ wɔn sɛ obiara hwere ne mfaso ɔha biara mu du mpo de tua ahunmu wimhyɛn a Amerikafo ɔha biara mu nkyem du mu aduɔkron akron no ho ka a renhu mpo da, na yɛrenka wimhyɛn no ho asɛm. Hwehwɛ nea ɛho ka yɛ de tu n"afurum no akɔ anim ne akyi, na afei bu nhomasua, nnwuma ne aduruyɛ mu nhwehwɛmu dodow a anka yebetumi ayɛ sɛ ɛnyɛ Ɔmampanyin no anigye akwantu no a."
    
  Stacy Ann Barbeau nantew kɔɔ ahwehwɛ kɛse a ɛwɔ ne dan mu no ho kɔhwɛɛ sɛnea ɔde ne ho ayɛ no. "Wosusu sɛ woyɛɛ abakɔsɛm nnɛ, Owura Ɔmampanyin?" - a okaa saa. "Wususuw sɛ woyɛ ahunmu akwantufo ɔbran kɛse? Woadi mfomso kɛse wɔ w"amammui adwuma mu, buster, na ɛbɛbɔ wo ka kɛse. Me na mɛhwɛ so." Ɔnam ahwehwɛ mu hwɛɛ Cohen. "Luke, hwɛ hu sɛ nnipa a wɔyɛ makeup no mu biako ayɛ krado ama me na me TV studio no ayɛ krado sɛ wɔbɛbɔ amanneɛ, na ka kyerɛ CNN sɛ mɛyɛ krado wɔ anum mu."
    
    
  KREMLIN, MOSCOW, na ɛwɔ hɔ
  RUSSIA AKWANKYERƐFO
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  "Ɔbarima no abɔ dam ankasa!Ɔbarima yi abɔ dam ankasa!" Russia Ɔmampanyin Gennady Gryzlov bɔɔ denneennen wɔ TV anim wɔ n"adwumayɛbea a ɛwɔ Kremlin no mu. "Phoenix susuw sɛ ɔbɛdi ahunmu nyinaa so? Ɛrenkyɛ obehu sɛnea wadi mfomso!"
    
  Ná Gennady Gryzlov adi mfe aduanan pɛ, na ɔyɛ kan Ɔmampanyin Anatoly Gryzlov ba, na na n"adwuma no ne n"agya de no di nsɛ kɛse. Gennady Gryzlov wiee Yuri Gagarin Wim Asraafo Adesuabea na owiee wimhyɛn ho ntetee titiriw wɔ Baronovsky Wimhyɛn Gyinabea a ɛwɔ Armavir ne wimhyɛn a wɔde tow atopae ho ntetee wɔ Engels Wimhyɛn Gyinabea wɔ Russia anafo fam atɔe ansa na wɔrepaw no sɛ ɔnkɔ ahyɛde sukuu wɔ Moscow mfe abien pɛ akyi. Ná ɔmpɛ biribiara sɛ obedi n"agya a ɔdɔ no no anammɔn akyi, na na wasi ne bo sɛ ɔbɛyɛ saa a n"abusua nni aban ne petrochemical adwumayɛ mu abusuabɔ kɛse biara.
    
  Nanso bere a owiee ahyɛde sukuu wɔ Moscow akyi bere tiaa bi, nanso ansa na ɔresan akɔ Engels Air Base akɔfa 121st Guards Heavy Bomber Regiment, Tupolev-160 Blackjack atopae a ɛboro nnyigyei so kuw bi so panyin no, asɛm bi sii a ɛbɛsakra n"asetra koraa: Engels Amerikafo EB-1C Vampire atopae a wɔde sum ase a obiara nni mu, B-1 Lancer atopae a ɛboro nnyigyei so a wɔayɛ mu nsakrae kɛse a ɛsɛee Russiafo atopae mpempem pii a na wɔretwɛn ahyɛde sɛ wontu na wɔnsɛe amumɔyɛfo berebuw bi wɔ Turkmenistan no tow hyɛɛ Wim Asraafo Dwumadibea no so. Wokunkum nnipa ɔhaha pii wɔ wimhyɛn ntua no mu, a Gryzlov nnamfo paa ne ne mfɛfo wimhyɛnkafo pii ka ho. Agya ne ɔba werɛ howee na wɔde bɛboro ɔsram biako kɔɔ ayi ne nkae apontow ahorow ase na wɔyɛɛ sɛnea wɔbɛsan akyekye asraafo a wɔtow atopae no ne asraafo a wɔtow atopae no ho nhyehyɛe.
    
  Wɔanna no adi wɔ aban kwan so da, nanso ɔpanyin Gryzlov ka kyerɛɛ ne babarima a ogye di sɛ ɔreyɛ wimhyɛn ntua no ho nhyehyɛe no: U.S. Wim Asraafo panyin bi a wɔfrɛ no Patrick McLanahan, a ɔreyɛ ade a onni ahyɛde anaa tumi a efi U.S. White House anaa Pentagon hɔ. Mmarima baanu no nyinaa danee wɔn awerɛhow wɔ ɔsɛe no ho no yɛɛ no akɔnnɔ a ɛyɛ fitaa a ɛne sɛ wɔbɛtɔ McLanahan aweredi.
    
  Bere a wɔsɛee Engels Wimhyɛn Gyinabea no, Gennady danee n"adwene fii atopae a wɔde tu kwan so na ɔnam ne papa mmoa so hyɛn Alexander Mozhaisky Asraafo Ahunmu Adesuabea a ɛwɔ St. Petersburg, faako a na wɔakora beae bi ama no dedaw wɔ Cosmonaut Training Center wɔ Nsoromma Kurow. Nanso wotwaa n"adesua wɔ hɔ nso mu. Amerikafo atopae kuw bi tow hyɛɛ Russiafo batere a ɛko tia wimhyɛn a wɔde bɔ wɔn ho ban so wɔ Turkmenistan...
    
  ...na, sɛnea ankyɛ na ɛdaa adi pefee no, Ɔsahene Panyin Patrick McLanahan na ɔyɛɛ ntua no ho nhyehyɛe na ɔhyɛɛ, bio a na onni tumi a ɛfata mfi n"asraafo mpanyimfo a wɔkorɔn no hɔ.
    
  Ná Gennady nim sɛ saa ntua yi apia ne papa akɔ akyiri. Ɔmampanyin Gryzlov kaee ɔtopae no mu adwumayɛfo nyinaa na ɔde wɔn kɔɔ Belaya Wimhyɛn Gyinabea a ɛwɔ Siberia sɛ wɔmmɛtete wɔn. Gennady tumi de n"agya nkɛntɛnso dii dwuma de kɔɔ so traa Mozhaisk, nanso ɔhwɛɛ wimhyɛn dodow bi a ɛkɔ akyirikyiri dwumadi ahorow so yiye wɔ Belaya ne mmeae afoforo te sɛ Irkutsk, Aginskoye ne Yakutsk, a Tu-22 Backfires a ɛyɛ fɛ, the turboprop a wotumi de ho to so Bears "Tu-95, Tu-160 Blackjacks a ɛboro nnyigyei so ne Ilyushin-62 wimhyɛn a wɔde fa nsu mu." Ná Gennady nim sɛ biribi kɛse bi rebɛba.
    
  Wɔ afe 2004 ahohuru bere awiei no eyi sii. Russia atopae a ɛkɔ akyirikyiri asorɔkye de AS-17 Krypton aprɛm a ɛko tia radar ne AS-16 Otkat atopae a ɛboro nnyigyei so tow hyɛɛ U.S. wimhyɛn ahobammɔ mmeae ne radar ahorow a wɔbɔ kɔkɔ ntɛm wɔ Alaska ne Canada so, afei wɔtow AS-17 atopae a ɛkɔ akyirikyiri a ɛyɛ den kɛse a wɔde tu kwan. X-19 Koala a nuklea akode a ɛnyɛ den pii wɔ nsasepɔn ntam atopae a wɔde tow atopae a wɔtow gu so, mmeae a wɔtow atopae ne ahyɛde ne ahyɛnsode a wɔhwɛ so wɔ United States. Ɛkame ayɛ sɛ United States hweree n"asraafo a wɔyɛ atopae a wɔde tow atopae a egyina asase so nyinaa, ne po so ahyɛn a wɔde tow atopae a wɔde di dwuma ɔkwan pa so no fã kɛse, ne asraafo, abusua mufo, ne ɔmanfo mpempem pii wɔ aniwa mu.
    
  Ankyɛ na wɔbɛfrɛɛ no "Amerika Okunkɛse."
    
  Gennady ani gyee na n"ani gyee ne mfɛfo atopae a emu yɛ duru a wɔn mu pii wuwui wɔ United States ne Canada so no akokoduru ho, na ɔde ne papa hoahoaa ne ho sɛ awiei koraa no ɔde ɔhwe a emu yɛ den baa Amerikafo no so. Ná ɔwɔ anidaso sɛ McLanahan wɔ saa nuklea akode ahorow no biako ase. Saa bere yi nyinaa, wɔtwaa ntetee a wɔde maa Mozhaisk nyinaa mu na wɔhyɛɛ Gennady sɛ ɔmfa ne ho nkɔbɔ Aginskoye Wimhyɛn Gyinabea a ɛwɔ Russia kesee fam no nkɔhyehyɛ atopae kuw foforo, baabi a na Tu-160 Blackjack atopae atopae foforo a na wɔresiesie na wɔresan akɔ adwuma no bɛkɔ de kɔ. Ná Russia afi ase rekɔ asraafo mmara so, na na Gennady ani gye sɛ ɛho renhia sɛ ɔsensɛn sukuu mu bere a Russia wimhyɛnkafo afoforo akokodurufo ne Amerikafo reko anim ne anim no.
    
  Ná ɛkame ayɛ sɛ wɔafi ase ayɛ ahosiesie ama ɔko a wɔne United States bɛyɛ bere a nea wontumi nsusuw ho sii no. Amerika asraafo mpanyimfo kuw ketewaa bi bɛhyɛɛ Yakutsk wimhyɛn gyinabea a ɛwɔ Siberia no so, na United States fii ase de atopae a ɛkɔ akyirikyiri ne wimhyɛn a wɔde fa nsu mu fii wimhyɛn gyinabea hɔ. Nna pii no, Amerikafo atopae a wɔtow fii Yakutsk faa Russia fã kɛse no ara, na wɔde aprɛm a wɔde tu kwan pɛpɛɛpɛ a ɛkɔ fam ne atopae hwehwɛɛ Russiafo ICBM atopae a wɔde fa so ne mmeae a wɔhwɛ atopae a ɛwɔ asase ase so na wɔsɛee no.
    
  Ɛnyɛ Gennady nwonwa sɛ ohui sɛ obiara nni atopae dɔm no so sɛ Patrick McLanahan.
    
  Wɔhyɛɛ Ɔmampanyin Anatoly Gryzlov ma osii gyinae bi a ɛyɛ awerɛhow: ɔsɛee Yakutsk ansa na U.S. Po so Asraafo atumi asɛe aprɛm a wɔde tu mmirika a wɔde fa so, a ɛyɛ Russia akwan a wɔfa so siw ano no akyi dompe. Ɔhyɛɛ atopae a wɔde tow atopae sɛ wɔmfa AS-X-19 Koala atopae a wɔde tu kwan a nuklea tumi wom ntow nhyɛ beae a Amerikafo agye no, a wanni kan ammɔ kɔkɔ sɛ wɔda so ara de Russiafo no ahyɛ hɔ. Ɛwom sɛ Amerikafo atopae a efi wim kɔ wim ne laser nhyehyɛe a ɛyɛ nwonwa a ɛwɔ wim a B-52 atopae pii de kɔe na ɛtow atopae a wɔde tu kwan no mu dodow no ara gui de, nanso kakraa bi tumi bɔɔ beae no, kunkum ɔhaha pii, Russiafo ne Amerikafo nyinaa a na wɔn ani nnye ho sɛ wobedu hɔ asase ase adan a wɔabɔ ho ban no
    
  Gennady yɛɛ n"agya mmɔbɔ, na wɔhyɛɛ no ma osii gyinae a ɛyɛ hu na okum Russiafo no sɛnea ɛbɛyɛ a wɔrensɛe ɔman no ICBM akodekorabea kɛse no. Ná ɔpɛ kɛse sɛ ɔne n"agya bɛtra na wama no abrabɔ fam mmoa, nanso akyinnye biara nni ho sɛ na ɔpanyin Gryzlov wɔ ahobammɔ wɔ asraafo mpanyimfo mmeae bɛboro dumien a wɔsesa wɔ Russia atɔe fam ne mfinimfini no biako mu. Nea na ɛhaw Gennady kɛse mprempren ne ne dwumadibea ne n"asraafo dɔm no, na ɔhyɛɛ adwumayɛfo a wɔn ho nhia nyinaa sɛ wɔmfa wɔn ho nhyɛ wɔn ho esiane suro a wosuro sɛ Amerikafo bɛko atia ntua ne ahosiesie a wɔbɛyɛ ntɛmntɛm ama Blackjack atopae a na wɔhwɛ kwan sɛ ɛrenkyɛ na aba no nti.
    
  Gennady de ne ho hyɛɛ n"asraafo dɔm no nhyehyɛe ne wɔn nneyɛe ho nhyehyɛe mu bere a ade kyee anɔpa no onyaa amanneɛbɔ a ɛyɛ hu no: Amerikafo atopae a wɔtow ho adwuma kuw bi a na wɔyɛ B-1 ne B-52 atopae a wɔayɛ mu nsakrae no abubu wimhyɛn ahobammɔ nhyehyɛe a ɛyɛ den a ɛwɔ Russia atɔe fam no mu na tow hyɛɛ Reserve Military command center a ɛwɔ Ryazan a ɛwɔ Moscow anafo fam apuei akwansin 120 no so. Na ɔsɛe no awie... na Gennady papa, n"amansan no mfinimfini, onipa a ɔpɛ sɛ osuasua no kɛse no, wɔbɔɔ no mfutuma. Ntɛm ara na ɔyɛɛ nhyehyɛe sɛ ɔbɛsan akɔ Moscow akɔ ne ne maame ne n"abusua nkyɛn, nanso ansa na ɔrefi Aginskoye no ɔtee sɛ ne maame, a ɔtee ne kunu ho amanneɛbɔ no, kum ne ho esiane nnuru a ɔde nna boro so nti...
    
  ... na, bio, ɔtee sɛ atopaeɛ adwumakuo a wɔkumm n"agya, na ɛno nti ne maame no sahene ne Ɔsahene Patrick McLanahan. Wɔmaa Amerikani Rogue wimhyɛnkafo no dibea sɛ Lieutenant General wɔ ntua no akyi bere tiaa bi na wɔpaw no sɛ Ɔfotufo Titiriw ma United States Ɔmampanyin foforo/kan Ɔmampanyin, Kevin Martindale, a wɔde ahyɛ ne nsa sɛ ɔnsan nkyekye Long Range Strike Force no.
    
  Saa da no akyi no, Gennady Gryzlov danee onipa foforo. Ogyaee adwuma no na ogyaee sraadi. Ɔwɔ ahoɔden a ɛkɔ soro bere nyinaa, nanso mprempren ne nipasu abɛyɛ te sɛ dervish a ɔrehuruhuruw de kɛse. Ɔgyee n"abusua nnwumakuw a wɔyɛ ngo, gas ne petrochemical no so tumi na ɔde wɔn sii hɔ yiye bere a ngo bo fii ase kɔɔ soro wɔ afeha a ɛto so aduonu biako no mfe du a edi kan no awiei no, na ɔbɛyɛɛ adefo a wɔsen biara wɔ Atɔe Fam no mu biako. Ɔkɔɔ so yɛɛ bachelor na ɔbɛyɛɛ agorudifo a wɔagye din na wogye wɔn tom sen biara wɔ wiase no mu biako, na mmea ne mmarima adefo taa wɔn akyi wɔ baabiara. Ɔdanee n"ahonyade, n"anigye ne n"anim pa yɛɛ no amammui ahenkurow na ntɛm ara na wɔpaw no sɛ Ɔmanpanyin a ɔhwɛ Ahoɔden ne Nnwuma so ne Russia Ɔmanpanyin Abadiakyiri, na afei Duma paw no sɛ Ɔmampanyin Abadiakyiri, ɛwom sɛ wansom wɔ mmarahyɛ bagua no mu da de, nanso na ɔpɛ sɛ onya dibea a ɛkorɔn de. Akyiri yi ɔdii akan sɛ ɔmampanyin na nnipa bɛboro ɔha mu nkyekyɛmu aduɔwɔtwe na wɔpaw no sɛ ɔmmɛyɛ ɔmampanyin wɔ afe 2014 abatoɔ no mu.
    
  Nanso afei na aberante tenten a ne ho yɛ fɛ, a akyinnye biara nni ho sɛ ɔyɛ ɔbarima anim a wɔatwa ho mfonini sen biara wɔ okyinnsoromma Asase so no anim no anim a ennye nni, abufuw ne bo a wasi a adi afra. Sergei Tarzarov, ɔmampanyin nniso no panyin tuu mmirika kɔɔ Gryzlov adwumayɛbea hɔ bere a ɔtee ɔmampanyin no nteɛteɛm no. Gryzlov teɛɛm kyerɛɛ n"adwumayɛfo panyin no sɛ: "Momma Sokolov ne Khristenko mmra ha frɛ no mprenu," na ne ti nhwi atenten tuntum no sen twaa ne ti ho hyiae bere a ɔde ne nan twaa n"adwumayɛbea ho hyiae no. "Mepɛ mmuae bi, na mprempren mepɛ!"
    
  Tarzarov kae sɛ: "Yiw, owura," na ɔfaa telefon no wɔ ɔmampanyin no adwumayɛbea hɔ. Ɛkame ayɛ sɛ na Tarzarov anyin sen Gryzlov awo ntoatoaso biako, ɔbarima a ɔyɛ teateaa na ɔnyɛ nwonwa a ɔhyɛ atade bruu a ɛnyɛ den, nanso na obiara a ɔwɔ Kremlin nim sɛ kan amansɛmdifo ne ɔman no mu ɔsoafo no ne tumi a ɛhyɛ ɔmampanyin dibea no akyi, na na ɔte saa fi bere a ne papa dii tumi no .. Gennady na ɔkyerɛwee. Ɔbɔɔ amanneɛ bere tiaa bi akyi sɛ: "Wɔhuu asɛm a wɔde too gua no na wɔrekɔ, owura."
    
  "Nokwarem no, saa smug, preening, ignorant bastard yi - m"akyerɛ no sɛnea ɔbɛka asɛm bi akyerɛ wiase," Gryzlov snapped. "Ná eyi nyɛ hwee sɛ abatow afe mu adeyɛ bi a wɔyɛe. Mewɔ anidaso sɛ ɛbɛpae wɔ n"anim! Mewɔ anidaso sɛ ogya bɔɔl bekum no bere a ɔresan aba no. Afei Amerika aban no bɛyɛ basabasa koraa!"
    
  Tarzarov bɔɔ amanneɛ bere a ɔhwɛɛ ne tablɛt kɔmputa no akyi sɛ: "M"anya nsɛm afi Ministry of Defense hɔ." "Ɔsomfo Sokolov ahyɛ sɛ wɔnyɛ yɛn ahunmu ntua ne ahobammɔ asraafo foforo, ne asase, wim ne po so asraafo a wɔboa ahunmu dwumadi ahorow no. Ɔne Ɔsahene Khristenko bɛbɔ wo amanneɛ bere a wɔadu hɔ ara pɛ."
    
  "Dɛn nti na hell na yennim sɛ Phoenix rekɔ saa ahunmu gyinabea no?" - Gryzlov teɛɛm. "Ɛkame ayɛ sɛ yenim nea ɔkwasea no reyɛ ansa na wahu, na yɛwɔ installations, atie mfiri, mfoninitwa mfiri ne amanneɛbɔfo wɔ Washington nyinaa. To nsa frɛ Kazyanov nso wɔ ha. Dabi, boaboa ahobammɔ bagua no nyinaa ano wɔ ha." Tarzarov frɛɛ foforo wɔ telefon so na ɔbɔɔ amanneɛ sɛ Viktor Kazyanov, Ɔman Ahobammɔ Soafo, Russia akwansrafo ne amansɛmdifo kuw a ɛkorɔn sen biara no nso rekɔ ɔmampanyin no adwumayɛbea.
    
  "Owura Ɔmampanyin, ɛbɛyɛ sɛ Phoenix abɔ dam koraa sɛ ɔbɛtwe afiri a ɛte saa afi hɔ," saa na Ɔman Bammɔ Soafo Gregor Sokolov kae, na ɔde ahoɔhare hyɛn Ɔmampanyin no adwumayɛbea hɔ wɔ simma kakraa bi akyi. "Sɛ wɔansɛe no ansa na ɔretu a, akyinnye biara nni ho sɛ amansan mu mframa ne mframa pa a onni no bɛkɔ ne nkyɛn -sɛ ɔyɛɛ biribiara a ɔkyerɛ sɛ ɔyɛ ampa, na ɛnyɛ ne nyinaa yɛ abatow afe mu atoro a wɔayɛ no yiye a -ɛnde Amerikani no na ahunmu dwumadi no bɛyɛ nea awu sen sɛnea na ɔte wɔ Challenger ahunmu hyɛn a ɛhwee ase no akyi."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Ka komm, Sokolov. "Nokwasɛm no ne sɛ ɔyɛɛ na mepɛ sɛ mihu sɛnea ɔyɛe, mepɛ sɛ mihu nea enti a na minnim ho asɛm, na mepɛ sɛ mihu nea yebetumi ayɛ sɛ ofi ase yɛ nkwaseasɛm a ɔka sɛ ɔyɛe no nyinaa a.", ɔno na ɔbɛyɛ - na mepɛ sɛ mehu no seesei ara!"
    
  Tarzarov nantew kɔɔ Gryzlov nkyɛn, danee n"akyi kyerɛɛ afoforo a wɔwɔ dan no mu no na ɔde nne brɛoo kae sɛ: "Ɛyɛ ade a ɛfata koraa sɛ wobɛbɔ nkɔmmɔ bere a me anaa obi foforo biara nni dan no mu, Gennady, nanso sɛ ɔman no ahobammɔ adwumayɛfo ba a, wo ɛsɛ sɛ woma wo ho dwo."nsa." Gryzlov ti twaa n"ani kyerɛɛ adwumayɛfo panyin no na n"aniwa hyerɛn, nanso bere a n"anim a abufuw no hyiaa Tarzarov ani a ɛyɛ den a ɛbɔ kɔkɔ no, ɔde ne ho gyee ne ti na ɔde ne ti too fam. "Na mma wo nsɛm no nyɛ w"ankasa de. Wohia mo kabinet mmoa, na ɛnyɛ wɔn abufuw."
    
  Gryzlov brɛɛ ne nne ase, nanso ɔkaa kakra sɛ: "Mepɛ mmuae, Sergei." "Mepɛ mmuae a anka ɛsɛ sɛ minya nna bi a atwam ni!" Nanso ɔdanee ne ho fii Tarzarov ho, kotow ne ti kakra kyerɛɛ Sokolov de paa kyɛw, afei ɔsan kɔɔ ne pon so na ɔyɛɛ ne ho sɛ ɔrehwɛ nsɛm bi a wɔde mena wɔ ne tablɛt kɔmputa so.
    
  Gryzlov ɔman ahobammɔ ho afotufo nhyiam no fii ase simma kakraa bi akyi bere a Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Daria Titeneva bɛkaa Gryzlov ne afoforo ho wɔ nhyiam dan bi a ɛbɛn ɔmampanyin no adwumayɛbea no mu no. Adwumayɛfo Panyin Ɔsahene Mikhail Khristenko dii kan kasae, na ɔde kɔmputa a wɔde tablɛt de mfonini ne data slide ahorow kyerɛe wɔ kɔmputa so hwɛbea kɛse bi a ɛyɛ tratraa so a wɔmfa nhama nkɔ so: "Sɛ wobɛpa me kyɛw a, owura: Mahwɛ kyerɛwtohɔ ahorow no mu mprenu, . na nokwarem no, U.S. Strategic Command a ɛhwɛ asraafo -ahunmu dwumadi nyinaa so no, yɛn aban ananmusifo dwumadibea a ɛwɔ Washington no nam wimhyɛn mu ɔboafo no adwumayɛbea so abɔ amanneɛ sɛ wɔbɛtow anadwo fã S-19 ahunmu wimhyɛn no akɔ Armstrong ahunmu gyinabea hɔ."
    
  Gryzlov yɛɛ sɛ nea ɔrebɛpae bio, nanso Tarzarov dii kan kasae sɛ: "Ɔsomfo Titenev?"
    
  Titeneva a ɔyɛ ɔsraani panyin a ɔhwɛ amannɔne nsɛm so a ne ti nhwi ne n"ani yɛ tuntum na ne nipadua yɛ duru nanso ɛyɛ fɛ no buae sɛ: "Wɔanbɔ me amanneɛ." "Wɔde nkrasɛm a egye ntɛmpɛ kɔ m"adwumayɛbea hɔ ntɛm ara, nanso wɔde nkrasɛm kɔma m"adwumayɛbea ti a ɛhwɛ nsɛm a ɛtete saa so daa, na wɔde ka amanneɛbɔ tiawa abien a menya da biara da no ho. Wɔde ahunmu wimhyɛn no kɔ ahunmu gyinabea ahorow anaasɛ ɛkɔ kyinhyia mu mpɛn pii ɔsram biara - wobu wimhyɛn a ɛte saa no sɛ ɛyɛ ade a wɔyɛ daa."
    
  Tarzarov hyɛɛ nyansa sɛ: "Ebia ɛsɛ sɛ wɔbɔ w"adwumayɛbea amanneɛ bere biara a wimhyɛn a ɛte saa bɛba."
    
  "Eyi betumi ayɛ adwene pa ama asraafo, Owura Tarzarov, nanso minhu biribiara a enti ɛsɛ sɛ Amannɔne Dwumadibea no bɔ amanneɛ gye sɛ asraafo anaa ɔman no ahobammɔ gye di sɛ wimhyɛn no betumi ayɛ asiane ama Ɔman no anaa yɛn ayɔnkofo no," - Titeneva kae, na ɛda adi pefee sɛ ɛyɛɛ no yaw sɛ adwumayɛfo panyin no buu no animtiaa wɔ Ahobammɔ Bagua mũ no nyinaa nhyiam bi ase. "Nea enti titiriw nti a yɛhwehwɛɛ sɛ United States bɔ yɛn amanneɛ wɔ wimhyɛn ahorow no ho koraa ne sɛ sɛ wɔtow no kɔ kyinhyia so a, ebetumi ayɛ te sɛ aprɛm a wɔde tow asasepɔn ahorow ntam. Nokwarem no, ɛnyɛ wɔn asɛyɛde biara sɛ wɔde akwantufo din bɛma yɛn."
    
  Gryzlov de abufuw kae sɛ: "Wobɛkyerɛ w"adwumayɛbea no sɛ wɔmmɔ wo amanneɛ bere biara a saa ahunmu wimhyɛn ahorow yi mu biako rebɛtow agu, Ɔsomfo." "Afei wobɛbɔ me amanneɛ ntɛm ara de nna ne bere a wobɛkɔ ne bere a wobɛsan aba, baabi a wobɛkɔ ne baabi a wobɛkɔ no ho nsɛm bɛma. Meremma saa nneɛma a wɔabɔ no dam yi ntu nkɔ soro kɛkɛ na minnim ho hwee!" Ɔdan kɔɔ Ɔman Ahobammɔ Soafo no nkyɛn. "Kazyanov, so worehwehwɛ baabi a United States Ɔmampanyin no wɔ?" obisae. "Ɛbɛyɛ dɛn na United States Ɔmampanyin no atumi afi ahunmu abɔ television na ɛda adi sɛ obiara nni kurow a wɔabɔ no dam yi nyinaa mu a onnim ho hwee?"
    
  Victor Kazyanov, kan Asraafo panyin a ɔware, ne ti nhwi ayɛ fitaa na ne ho yɛ fɛ no buae sɛ: "Yɛyɛ nea yebetumi biara sɛ yebedi United States Ɔmampanyin, mpanyimfo ne Asraafo mpanyimfo akyi, owura." Te sɛ Ɔman Amanneɛbɔ ho Ɔkwankyerɛfo a ɔwɔ United States no, na Ɔman Ahobammɔ Dwumadibea a wɔatew no foforo no bɛka ɔman no mu, amanaman ntam, ne asraafo amanneɛbɔ, ɔmampanyin ne aban ananmusifo ahobammɔ, ne ɔhye so ahobammɔ dwumadi ahorow abom wɔ aban mpanyimfo biako pɛ a ɔbɔ amanneɛ kyerɛ ahobammɔ no ase mpanimfoɔ. .
    
  Nanso, na amansɛmdi adwumayɛbea ahorow mpɛ koraa sɛ wɔbɛkyɛ nsɛm na wɔhweree kwan a wɔbɛfa so akɔ ɔmampanyin no adwumayɛbea hɔ. Na wonim yiye sɛ Ɔman Ahobammɔ Dwumadibea (a bere bi na wɔfrɛ no Ɔman Ahobammɔ Boayikuw, anaa KGB), Amannɔne Amanneɛbɔ Dwumadibea, Ɔmampanyin Ahobammɔ Dwumadibea, ne Adwumayɛfo Panyin no Amanneɛbɔ Dwumadibea Titiriw (Amansɛm Ho Dwumadibea Titiriw) no akwankyerɛfo , anaa GRU) nam adwumayɛfo panyin no so bɔɔ ɔmampanyin no amanneɛ tẽẽ.: mpɛn pii no, Kazyanov na otwa to a osuaa biribi. Kazyanov kae sɛ: "Nanso yentumi nhu baabi pɔtee a Amerika ɔmampanyin no wɔ wɔ simma biara mu da biara da." "Amerika nsɛm ho amanneɛbɔfo nyinaa gye dii sɛ ɔde n"ani kyerɛ Guam kɔyɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam yi, na ɛhɔ na na yɛretwɛn no. Sɛ ɔrebefi ahenkurow no mu kakra a, yenim ho asɛm."
    
  "Eye, mɛka sɛ ofii ahenkurow no mu, ɛnte saa?" Gryzlov de fɛwdi buae. "So wonhwɛ White House ne Capitol bere nyinaa?"
    
  Kazyanov kae sɛ: "Tunka biara a Ɔmampanyin, Ɔmampanyin Abadiakyiri, Kabinet mpanyimfo ne wɔn ananmusifo, ne asraafo mpanyimfo ne Ministry of Defense ananmusifo bɛyɛ no ma kɔkɔbɔ bi sɔre fi yɛn hɔ, owura." "Ɔmampanyin no ne ɔpanyin biara a ɔne asraafo dɔm kɛse bi retu kwan, anaa nsɛm biara a yenya fa akwantu nhyehyɛe ho no yɛ hu. Sɛ wɔannyɛ saa a, ebia yennim wɔn kankyee ho hwee. Ɛda adi sɛ wɔkoraa akwantu yi so wɔ ahotoso a emu yɛ den mu, na wɔde ahobammɔ ho nhyehyɛe kakraa bi sii hɔ sɛnea ɛbɛyɛ a wɔrentwetwe adwene."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Ɛho hia sɛ wunya ɔkwan bi a wobɛfa so ahu bere a ahunmu wimhyɛn yi biako reyɛ atu ne onii ne nea ɛwɔ mu, Kazyanov." "Sɛ wɔde wimhyɛn tu kwan saa daa a, ebia wɔn ahobammɔ ho nhyehyɛe ahorow no afi ase reyɛ huammɔ. Ɛsɛ sɛ wususuw akwan a wobɛfa so abɔ U.S. mpanyimfo atitiriw kɔkɔ wɔ wɔn akwantu ho nso, a ɛboro wɔn a wɔka ho no kɛse so. Siesie wo ho sɛ wobɛka wo nyansahyɛ ahorow ho asɛm tiawa akyerɛ agyinatukuw no wɔ wɔn nhyiam a wɔyɛ no daa dapɛn a edi hɔ no ase." Na ɛda adi wɔ sɛnea na n"anim yɛ no mu sɛ Kazyanov mpɛ sɛ wɔbɛbɔ no akuturuku, ɔmampanyin no mpo, nanso ɔde ne ti too fam de penee so. Gryzlov san danee ne ho kyerɛɛ Ɔsahene Khristenko. "Toa so, Ɔsahene."
    
  Adwumayɛfo Panyin no kae sɛ: "Yiw, owura." Ɔfrɛɛ Ɔmampanyin Phoenix nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam no a wɔbɛsan abɔ no komm. "M"adwumayɛfo ahwɛ Phoenix nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam no video ne video ahorow pii a wɔtwee wɔ Phoenix nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam no akyi a ɔne ahunmu akwantufo pii dii anwummere aduan no mu, na egyina mfonini ahorow a edi kan yi so no, m"adwumayɛfo gye di sɛ eyi yɛ Ɔmampanyin Phoenix ampa na ɔte hyɛn no mu ahunmu hyɛn a ɛwɔ Asase kyinhyia, a ɛrenya mu duru a enni mu ankasa, na ɛte sɛ nea ɛwɔ apɔwmuden kɛse na enhu amane wɔ ahunmu wimhyɛn anaasɛ emu duru a enni mu no nkɛntɛnso bɔne biara ho. Wɔkyerɛe sɛ ankorankoro afoforo a wɔwɔ video no mu ne Brigadier General Kai Raydon a wakɔ pɛnhyen, mfiridwumayɛfo ne ahunmu kwankyerɛfo Trevor Sheil, ne U.S. Po so Asraafo Panyin a wakɔ pɛnhyen ne ahunmu kwankyerɛfo Jessica Faulkner, ahunmu wimhyɛnkafo.
    
  Khristenko toaa so sɛ: "Ɛda adi kɛse sɛ ɔkɔɔ Asase a ɛba fam kyinhyia mu ankasa wɔ ahunmu hyɛn a U.S. Akwankyerɛ Kuw no bɔɔ yɛn aban ananmusifo dwumadibea no amanneɛ no so, wɔ ahunmu wimhyɛn S-19 a wɔtoo din "Anadwo Dasu" no mu," na ɔsesaa slide ahorow kɔɔ mfonini a ɛkyerɛ sɛ ahunmu wimhyɛn. "Ɛfa adwumayɛfo baanu a wɔde nnipa baanu ne nneɛma a ɛkɔ kilogram mpem anum. Ɛda adi sɛ ɛwɔ module bi a wɔde nhyɛso ahyɛ mu wɔ nneɛma dan no mu, a ɛwɔ baabi a akwantufo bɛyɛ baanan betumi atra mu."
    
  Gryzlov de ahodwiriw kae sɛ: "M"ani nnye ne tumi ho, Ɔsahene." "Ahunahuna bɛn na ahunmu hyɛn yi de ba Russia?"
    
  "Eyi gyina hɔ ma mfiridwuma a yɛda so ara yɛ mfe pii ansa na yɛanya: ɛkame ayɛ sɛ tumi a yetumi tu fi aguadi wimhyɛn kwan biara a ɛwɔ wiase, tu kɔ Asase no kyinhyia a ɛba fam so, ne ahunmu gyinabea ahorow kɔ hyɛn gyinabea anaasɛ yɛyɛ nnwuma ahorow wɔ ahunmu, hyɛn Asase wim na bio si fam wɔ wimhyɛn kwan biara so - na yɛ ne nyinaa bio wɔ nnɔnhwerew kakraa bi pɛ mu," Khristenko kae. "Ɛwɔ nhyehyɛe a ɛyɛ den a wɔde tu mmirika a wɔde wimhyɛn mu pɛtro a wotumi nya ntɛm ne hydrogen peroxide oxidizer di dwuma. Ɛkame ayɛ sɛ ebetumi akɔhyɛn ahunmu gyinabea hɔ na ɛde nneɛma anaa adwumayɛfo akɔma sɛnea wɔhwehwɛ. Sɛ ɛkɔ so tra wim a, ebetumi atu afi ne gyinabea wɔ United States atɔe fam akɔ Moscow wɔ nea ennu nnɔnhwerew abiɛsa mu."
    
  Gryzlov teɛɛm sɛ: "Nnɔnhwerew abiɛsa!" "Na afei totow nuklea akode gu yɛn ti so pɛɛ!"
    
  Kazyanov kae sɛ: "Sɛnea yenim no, owura, ahunmu wimhyɛn de akode a ɛnyɛ nuklea akode nkutoo adi dwuma wɔ ahunmu, nanso akode a ɛte saa no biako, nea wɔfrɛ no "Thor Hama" no tumi hyɛn Asase so wim na ɛsɛee botae bi a ɛwɔ fam."
    
  Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Titeneva kae sɛ: "Saa bere no na yɛkasae de gyinaa Ahunmu a Wɔkora So Apam no so, owura." "Apam no bara akode biara a egyina ahunmu a ebetumi abɔ nneɛma a ɛwɔ Asase so. Russia, China ne aman afoforo a wotumi fa ahunmu nyinaa agye apam no atom, gye United States, ɛwom sɛ ɛte sɛ nea wodi so de."
    
  "Damn it, Daria, mepɛ sɛ wɔbara akode a ɛte sɛɛ... ɛkyɛ ara kwa ma yɛn ankasa yɛ!" Gryzlov kae sɛ. Ɔde ne nsa tuu mmirika faa ne ti nhwi a ɛyɛ den no mu. "Na yenni mfiridwuma te sɛ ahunmu wimhyɛn yi?"
    
  Ɔman Bammɔ Sokolov kae sɛ: "Yɛyɛɛ ahunmu hyɛn a wotumi de di dwuma bio mfe pii ansa na Amerikafo no reyɛ wɔn Ahunmu hyɛn a wɔde fa nnipa." "Wɔde SL-16 ahunmu wimhyɛn no tow kɔɔ kyinhyia so na na ebetumi asi fam wɔ wimhyɛn kwan so - na wɔde aprɛm a wɔkyerɛ kwan mpo ahyɛ mu. Yɛayɛ ahunmu ahyɛn pii, nanso wonnim sɛnea ɛyɛ adwuma. Ná Buran ahunmu wimhyɛn no te sɛ Amerika Ahunmu Wimhyɛn no ara pɛ. Yɛkyekyeree emu anum na yɛyɛɛ wimhyɛn biako a edii yiye ansa na ahemman no rehwe ase. Buran abiɛsa foforo reyɛ awie wɔ akwan horow so; ahunmu hyɛn foforo a wɔawie no sɛee wɔ asase so akwanhyia mu."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Na hwɛ nea esii: yɛmaa Amerikafo kwan ma wonyaa yɛn so mfaso wɔ ahunmu." "Enti ma wɔnsan nkɔ adwuma mu na wɔmfa wimhyɛn nkɔ ntɛm ara, na sɛ yɛkyekyeree wɔn pɛnkoro a, yebetumi asi bio. Mepɛ sɛ wɔn mu pii kɔyɛ adwuma ntɛm ara."
    
  Sokolov kae sɛ: "Phoenix yɛ ɔkwasea sɛ ɔyɛ nhyehyɛe ankasa sɛ ɔbɛbrɛ n"asraafo ne po so asraafo ase de agye ahunmu akode atom a." "Na obetumi ayɛ kɔmputa so akode a ɔpɛ nyinaa bere a yɛn asraafo gye ne nkurow no."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Ɛte sɛ nea Phoenix anni ahunmu apam biara so nkyɛ." "Sɛ ɔpɛ sɛ ɔma ahunmu yɛ mfiridwuma a, ɔbɛpɛ sɛ ɔbɔ ho ban. Sɛ yɛantumi amma ɔmpene so sɛ ɔremfa ahunmu nyɛ asraafo, na odi nkonim wɔ sanba a wɔsan paw no mu na ɔtoa nhyehyɛe yi so a, dɛn na ɛsɛ sɛ yɛko tia nneɛma a ɛtete saa? Dɛn na yebetumi de atow ahyɛ n"ahunmu hyɛn no so?"
    
  Khristenko kae sɛ: "Yɛn akode a ano yɛ den sen biara a yɛde ko tia satellite a yɛde di dwuma mprempren ne S-500 Autocrat aprɛm a efi soro kɔ wim nhyehyɛe no, owura." "Ne sorokɔ a ɛsen biara a wɔde asi n"ani so a ɛyɛ kilomita ahanu ne nea ɛsen biara a ɛyɛ kilomita ahason no ma ɛkɔ baabi a U.S. asraafo ahunmu gyinabea no betumi akɔ. Nhyehyɛe no yɛ nea ɛkɔ baabiara, ɛnyɛ den sɛ wɔde bɛkɔ baabi foforo na wɔasiesie, enti wobetumi atow na afei wɔatu de akwati ntua a wɔde bɛko atia anaasɛ wɔde akɔto baabi a wɔde wɔn ani asi so ntɛmntɛm. S-500 nso yɛ adwuma yie wɔ hypersonic strike missiles, sum ase wimhyɛn, wimhyɛn a ɛtu fam anaasɛ cruise aprɛm ne ballistic aprɛm. Ɛyɛ aprɛm a efi soro kɔ wim a tumi wom sen biara wɔ wiase nyinaa."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Awiei koraa no, asɛmpa bi."
    
  Sokolov kae sɛ: "Ɔhaw biako pɛ a ɛwɔ S-500 no ho ne sɛ yɛayɛ emu kakraa bi pɛ de besi nnɛ, owura." "Battery dumien pɛ na ɛreyɛ adwuma, a ɛwɔ Moscow, St. Petersburg ne Vladivostok ho de bɔ wɔn ho ban fi wimhyɛn a wɔde sum ase ne aprɛm a wɔde tu kwan ho."
    
  "Dummienu?" Gryzlov kasa tiae denneennen. "Ɛsɛ sɛ yenya wɔn mu mpem dumien! Wo nsa bɛka sika de asi du ɔsram biara, na mepɛ sɛ wɔde wɔn mu dodow bi si Russia asraafo atrae biara a ɛwɔ wiase! Mepɛ sɛ saa ahunmu gyinabea yi ne Atɔe Fam ahunmu ahyɛn nyinaa wɔ Russia crosshairs 24/7! Toa so".
    
  Khristenko kae sɛ: "Nhyehyɛe a edi hɔ a ebetumi ayɛ adwuma a ɛko tia satellite, na ɛyɛ nea ɛyɛ mmerɛw sen biara ne MiG-31D a wɔde fa aprɛm a ɛko tia satellite," na ɔsesaa nea ɛtwetwe no bio. Ná wimhyɛn kɛse bi a ɛwɔ dua abien a ɛte sɛ nea ɛyɛ ntini wom mfonini wɔ slide no so. "Ɛkame ayɛ sɛ ahoɔhare a ɛsen biara no boro nnyigyei mmɔho abiɛsa, na ne sorokɔ boro mita mpem aduasa. Ɛde 9K720 Osa aprɛm a ɛyɛ aprɛm koro no ara a wɔde dii dwuma wɔ Iskander agoprama so ballistic aprɛm no so na edi dwuma. Wɔde asase so radar kyerɛ MiG-31 kwan kɔ ne botae so na ɛtow aprɛm no bere a edu soro mita mpem aduonu no. Ɛnyɛ nea ɛkyerɛ sɛ Osa rɔke no kura nuklea akode ketewaa bi, enti ɛda adi sɛ ɔtopae biako bɛdɔɔso sɛ ɛbɛbɔ U.S. ahunmu gyinabea no afi wim. Osa aprɛm a MiG-31 radar na ɛhwɛ so no tumi tow wim nneɛma afoforo."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Eyi ye. "Nnipa baahe na yɛwɔ mprempren, Ɔsahene?"
    
  Khristenko buae sɛ: "Seesei ara na aprɛm a wɔde fa atopae a ɛko tia satellite aduasa pɛ na ɛreyɛ adwuma, owura." "Asraafo akuw abien wɔ atɔe fam na biako wɔ apuei fam akyirikyiri."
    
  "Bere bɛn na hell yegyaee asraafo nnwinnade yɛ?" Gryzlov sii apini. "Dɛn bio na?"
    
  Khristenko kae sɛ: "MiG-31 no dii kan kɔɔ wim bɛboro mfe aduanan a atwam ni." "Wɔayɛ ne radar no foforo, nanso ɛnyɛ mfe pii ni na wɔde aboa awo ntoatoaso a ɛto so anum akohyɛn foforo. Wɔ ne dwumadi a ɛko tia satellite mu no, MiG-31 no wimhyɛn kwan no yɛ bɛyɛ kilomita ahawɔtwe pɛ. Nanso aprɛm 9K720 no tumi twa kilomita ahannan, na ɛdɔɔso sɛ ɛbɛsɛe Amerika ahunmu hyɛn biara a ɛwɔ Asase kyinhyia a ɛba fam."
    
  "So yebetumi asi pii?"
    
  Khristenko kae sɛ: "Mprempren yɛwɔ MiG-31 bɛyɛ ahanu aduonum a ɛreyɛ adwuma, owura." "Wɔn mu bɛyɛ ɔha yɛ nnam."
    
  "Nneɛma a wɔakora so no bɛboro fã nyɛ adwuma?" Gryzlov nwiinwii bio. "Sɛ yɛn man no reguare wɔ ngo sika mu a, dɛn nti na yɛma yɛn wimhyɛn no fã tra hɔ kwa?" Khristenko ammua. Gryzlov kae sɛ: "Afei dannan MiG-31 ahorow a ɛyɛ adwuma nyinaa ma ɛnyɛ mfiri a wɔde fa aprɛm a ɛko tia satellite." "Mefa no sɛ wowɔ akofo afoforo a wobetumi agye interceptor dwumadi no afi MiG-31 no hɔ?"
    
  "Nokwarem no, owura."
    
  Gryzlov hyɛe sɛ: "Mepɛ sɛ wonya amanneɛbɔ a edi mũ a ɛfa nsakrae no ho, na mepɛ sɛ wobu bere tenten a ebegye na wɔayɛ S-500 pii ho akontaa." "Na ahunmu agyapade nso ɛ?"
    
  Khristenko buae sɛ: "Yɛwɔ Soyuz ahunmu hyɛn a wɔde fa nneɛma a nnipa na ɛyɛ adwuma ne Progress ahunmu hyɛn a wɔde fa nneɛma a nnipa nni mu, owura, ne Proton a ɛma nneɛma so kɛse ne Angara rɔke a emu yɛ duru no ka ho. "Yɛwɔ osuahu pii."wɔ resupply missions to Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no."
    
  "Na ɛyɛ ne nyinaa? Asɛmpatrɛw adwuma a wɔde nneɛma ma? " .
    
  Sokolov kae sɛ: "Owura, Russia ayɛ Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no boafo kɛse, titiriw fi bere a Amerikafo no gyaee wɔn wimhyɛn a wɔde fa nnipa no." "Ná yenhia abɔnten so gyinabea foforo biara wɔ Asase kyinhyia mu, efisɛ yɛwɔ kwan a anohyeto biara nni ho sɛ yɛbɛkɔ ISS no fã a ɛtwa Russia kyinhyia no mu de ayɛ nyansahu mu sɔhwɛ ahorow."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Nanso eyi nyɛ Russia ahunmu gyinabea." "So yɛwɔ nhyehyɛe bi mpo sɛ yebesi yɛn ankasa asraafo ahunmu gyinabea? Dɛn na ɛtoo yɛn ankasa ahunmu gyinabea adwuma ahorow no? Ná yɛwɔ dodow bi na seesei yenni bi?"
    
  Khristenko buae sɛ: "Yiw, owura. "Wɔfrɛ adwuma no sɛ Orbital Manned Assembly and Experimental Complex. Ansa na wobegyae Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no na wɔama no kwan ma asan akɔ wim no, Russia beyi ne Russia kyinhyia fã no module ahorow no mu na wɔde ahyɛ mfinimfini truss bi a owia ahoɔden mfiri ne engine ahorow a wɔde si so so. Wɔde gyinabea no bɛboaboa ahunmu ahyɛn ano ama wimhyɛn a ɛbɛkɔ Ɔsram anaa Mars, ayɛ sɔhwɛ ahorow na...
    
  "Bere bɛn na ɛsɛ sɛ eyi ba?"
    
  Sokolov buae sɛ: "Bɛyɛ mfe anum mu no, owura."
    
  "Mfe anum? Eyi yɛ nea wonnye ntom, Sokolov!" - Gryzlov teɛɛm. "Mepɛ sɛ mihu sɛ nhyehyɛe a wɔayɛ ama saa gyinabea yi atu mpɔn. Mepɛ sɛ eyi ba ntɛm ara sɛnea metumi!"
    
  Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Titeneva kae sɛ: "Nanso yɛne aman akron ayɛ apam sɛ yɛde saa module ahorow yi bedi dwuma wɔ Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no so, owura." Gryzlov ani hyerɛn wɔ saa ntwitwiridii yi ho. "Ayɔnkofa no atua Russia ka dedaw wɔ ISS a wɔde dii dwuma ne mmoa a wɔde ma no ho. Yɛrentumi-"
    
  Gryzlov kae sɛ: "Gye sɛ United States dan nhyehyɛe a ɛyɛ atirimɔden yi a ɛne sɛ wɔde Asase kyinhyia no bɛyɛ asraafo na wɔde mfiridwuma ayɛ adwuma yi a, fekubɔ ne apam ahorow a ɛfa ahunmu ho nyinaa yɛ kwa." "Wo te me ase? Sɛ Phoenix kɔ so yɛ nhyehyɛe a ɛyɛ abufuw yi a, Russia bɛsan abɔ so. Anka obiara a ɔwɔ ha no bɛte ase yiye: Russia remma ɔman biako biara nni ahunmu so. Saa ɔkwasea Kenneth Phoenix no de asɛnnennen bi too gua nkyɛe: Russia gye tom, na yɛbɛbua... efi ase seesei ara!"
    
  Gryzlov de ne nsa wosow twaa nhyiam no mu, na ankyɛ na ɔkaa ɔne Tarzarov nkutoo. Gryzlov resɔ sigaret kae sɛ: "Mabrɛ sɛ ɛsɛ sɛ mesɔ ogya bere nyinaa wɔ saa adwumayɛfo a wɔyɛ adwumaden yi mfurum ase." "Ebia ɛho behia sɛ yɛsan yɛ asomfo a wɔbɛsesa wɔn din no foforo. Titenov din wɔ nea ɛwɔ soro wɔ nsɛm a wɔahyehyɛ a ɛsɛ sɛ wɔde si ananmu no mu. Ɔbɛyɛ dɛn anya akokoduru akasa atia m"apɛde ahorow? Nea protocol ahorow no yɛ no mfa me ho -mepɛ nea mepɛ, na ɛyɛ n"adwuma sɛ obenya ama me."
    
  Tarzarov hyɛɛ nyansa sɛ: "Afei a wode wɔn ahyɛde ama wɔn no, ma yɛnhwɛ sɛnea wɔyɛ wɔn ade." "Sɛ wɔantumi annye sika amfi Duma hɔ na wɔafi asraafo adansi adwuma ase a, wowɔ ntease pa a enti ɛsɛ sɛ wode si ananmu. Sɛnea mekae no, Gennady, mfa eyi nhyɛ wo komam."
    
  Gryzlov de animtiaabu kae sɛ: "Yiw, yiw."
    
  Tarzarov hwɛɛ ne smartphone so sɛ ebia nkrasɛm bi wɔ hɔ anaa. "Ilyanov wɔ ha."
    
  "Kama. Fa no bra ha," saa na Gryzlov kae. Bere tiaa bi akyi no, Tarzarov a okura nneɛma adaka bi de Bruno Ilyanov ne Ivetta Korchkova kɔɔ ɔmampanyin no adwumayɛbea hɔ, afei ɔde adaka no guu ɔmampanyin no pon so. Ɔsɔre gyinaa pon no so kyiaa wɔn kae sɛ: "Metee sɛ wudii yiye, Ɔsahene, ɛwom mpo sɛ wɔkyeree w"adwumayɛfo de." Ná Ilyanov hyɛ Russia Wim Asraafo atade. Gryzlov ammɔ mmɔden sɛ ɔbɛyɛ anifere, ɔde n"ani tuu mmirika kɔɔ soro ne fam wɔ Korchkova nipadua so bere a ɔrebɛn no. Ná ɔhyɛ adwumayɛ atade tuntum, a wɔayɛ no sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛda ne kɔn a ɛyɛ kurukuruwa ne ne nufu so dua, nanso na ɔhyɛ mpaboa a ɛkorɔn a ɛyɛ nsensanee a ɛfata kɛse ma cocktail apontow sen sɛ ɔbɛkɔ Russia Ɔmampanyin adwumayɛbea hɔ wɔ adwumayɛ mu. Korchkov buaa Gryzlov n"ani a ɔde susuw nneɛma ho no a wankyerɛ biribiara. Ɔsan danee n"adwene kɔɔ Ilyanov so na ɔteɛɛ ne nsa. Russia ɔsraani panyin no faa, na Gryzlov kuraa ne nsa, na ɔmaa Ilyanov bɛn no. Ɔkae sɛ: "Wo nkurɔfo a wɔkyeree wɔn no yɛ awerɛhow, Ɔsahene." "Mewɔ anidaso sɛ wobetumi akura wɔn tɛkrɛma mu."
    
  Ilyanov kae sɛ: "Ɛnyɛ hwee, owura." "Wɔbɛsi yɛn asɛm no so dua. Eyinom yɛ adwowtwafo a wɔagye din ne Russiafo ɔmampɛfo a na wɔpɛ sɛ wɔtɔ Ɔsahene Patrick McLanahan so were. Wɔde nneɛma no maa atubrafo afoforo a wonnim wɔn. Sɛ wɔkasa na wɔbɔ me sobo a, mɛpo biribiara. Wubetumi afoa wɔn nkate so, nanso fi ase yɛ nhwehwɛmu, yi me fi adwumam na ka sɛ wubetua nsiesie no ho ka. Amerika nsɛm ho amanneɛbɔfo nsɛm ho amanneɛbɔ a ɛkɔ ntɛmntɛm a ɛyɛ fɛwdi ne biribiara a wonnim obiara gye nna ne basabasayɛ no bɛprapra asɛm no nyinaa ntɛm ara."
    
  Gryzlov bɔɔ kɔkɔ sɛ: "Ɛbɛyɛ papa saa, Ɔsahene." Ɔsan kɔɔ ne pon so, tow nneɛma a efi adaka no mu guu ne nkataso so, faa ahina no, karii, afei ɔhwɛɛ Ilyanov. "Hunu?"
    
  Ilyanov kae sɛ: "Saa pɛpɛɛpɛ, owura. "Dɛn na ɛkyerɛ?"
    
  Gryzlov de ahopopo kae sɛ: "Eyi kyerɛ sɛ obi akɔhoro mu dedaw wɔ nsu a ɛkɔ nsu mu no mu, na ama manya hokwan ayɛ saa." Ɔhwɛɛ nneɛma a aka no mu. "Nti. Eyi nkutoo ne nea aka wɔ Patrick Shane McLanahan kɛse, mframa mu owudifo no ho," na ɔkae.
    
  Ilyanov kae sɛ: "Ɛnyɛ biribiara koraa, owura. "N"abusua a wɔbɛn no paa. Anuanom mmea baanu ne ɔbabarima."
    
  Gryzlov san hwɛɛ Korchkov bio kae sɛ: "Mamma ahyɛde sɛ wonkum mmea, Ɔsahene." Na onim sɛ Russiani ahoɔfɛ no yɛ Vympel Special Forces commando a wɔatete no yiye, a ne ho akokwaw wɔ awudi a ɛbɛn mu... akyirikyiri a ɛbɛn. "Nanso McLanahan agyapade a aka nyinaa kɔ me nkyɛn. Woahu wo ba no anaa?
    
  Ilyanov kae sɛ: "Ɔmmɔ mmɔden biara sɛ ɔde beae a ɔwɔ no besie, owura." "Ɔtaa de nsɛm gu social networks so - okyinnsoromma yi nyinaa nim baabi a ɔwɔ ne nea ɔreyɛ. Yennya nhuu ahobammɔ ho sɛnkyerɛnne biara a atwa ho ahyia."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Esiane sɛ ɔmfa ahobammɔ adwuma no ho biribiara nkɔ Facebook so nti, ɛnkyerɛ sɛ enni hɔ." "Mewɔ anidaso sɛ woapaw nnipa a wotumi de ho to wɔn so kɛse ama adwuma yi."
    
  Ilyanov kae sɛ: "Nnipa a wɔwɔ ɔpɛ sɛ wɔbɛyɛ oprehyɛn ahorow yi nni hɔ a ɛho nhia, owura." "Yɛpaw nea eye sen biara. Mprempren wɔwɔ gyinabea na wɔasiesie wɔn ho sɛ wɔbɛtow ahyɛ wɔn so. Me nkurɔfo bɛma ayɛ te sɛ nea me babarima no kum ne ho denam cocaine a ɔnom so, na mɛhwɛ sɛ nsɛm no mu nsɛm bɛda adi wɔ atesɛm krataa ne television so dwumadi biara mu wɔ wiase. Mɛma ada adi pefee nso sɛ ɔbabarima no de nnubɔne ne nsa kaa ne ho esiane n"agya anibiannaso nti, na na agya no nso wɔ nneɛma a ɛka ne ho ne nkate fam nsɛnnennen a ɛte saa ara."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Eye yiye. Ɔtwee ne sigaret no kɔɔ akyiri, na ɔde home a ogyinae no dii dwuma de hwɛɛ Korchkov kɔɔ soro ne fam bio. "Dɛn nti na wonsoma Captain Korchkov?" obisae. "Migye di sɛ anka aberante McLanahan benya serew kɛse fɛfɛ bi wɔ n"anim... bere tiaa bi ansa na wɔretwa n"asetra so." Kortchkova kɔɔ so yɛɛ nea onni hwee koraa, na ne nsa abɔ ne nipadua anim, na ɛkame ayɛ sɛ ne nan ntam tetew kodu ne mmati mu wɔ gyinabea a wasiesie ne ho yiye, agumadi mu.
    
  Ilyanov kae sɛ: "Nnipa a mepaw wɔn no renhyia ɔhaw biara, owura." "Sɛ wɔsoma ɔhyɛnkafo no san kɔ United States kɔhwehwɛ McLanahan a, ɛbɛyɛ te sɛ nea wode agyan redi dwuma de apaapae ɛmo mu."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Hwɛ sɛ wɔbɛyɛ no ara kwa, Ɔsahene." "Matwɛn akyɛ sɛnea ɛbɛyɛ a mɛtɔ Patrick McLanahan so were. Mepɛ sɛ biribiara a na ɛyɛ ne dea no awu na wɔsɛe no. Nea aka wɔ ne ho ara ne ne ba ne ne din, na mepɛ sɛ wɔsɛe abien no nyinaa."
    
  Ilyanov kae sɛ: "Yiw, owura. "Mɛbɔ me kuw no nkonimdi ho amanneɛ ɔkyena."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Sɛ biribiara kɔ yiye a, ɛbɛyɛ papa, Ɔsahene." "Mepɛ sɛ McLanahan din no ho gu fĩ a wontumi nsiesie." Ɔsan de n"ani kyerɛɛ Korchkova bio, na na ɔresusuw ho sɛ ɔbɛka akyerɛ no sɛ ɔntra hɔ anaasɛ ɔne no nni nkitaho akyiri yi, afei ɔwosow ne nsa. "Wowɔ ahyɛde ahorow, Ɔsahene. Yɛ wɔn." Ilyanov ne Korchkov danee wɔn ho na wɔfirii hɔ a wɔanka asɛm biara.
    
  Bere a wɔn baanu no kɔe akyi no, Tarzarov kae sɛ: "Eyi nyɛ Russia Ɔmanpanyin no adwuma, owura."
    
  Gryzlov kae, na n"anim yɛ den na ɛyɛ hu fa sigaret wusiw mununkum mu kae sɛ: "Ebia ɛnte saa, Sergei, nanso akyinnye biara nni ho sɛ eyi yɛ Anatoly Gryzlov babarima adwuma. Sɛ woyi McLanahan babarima no fi hɔ wie a, metumi de m"adwene asi yɛn man no a mɛsan akyekye so koraa na masan de akɔ kɛseyɛ kwan no so. Yɛagye sika afiri abɔdeɛ mu nneɛma mu na yɛde ahyɛ mattress ase akyɛ dodo, Sergei - ɛyɛ berɛ a ɛsɛ sɛ yɛhyɛ aseɛ de di dwuma na yɛfa yɛn gyinabea a ɛfata wɔ wiase sɛ tumi kɛseɛ ankasa."
    
    
  CALIFORNIA POLYTECHNIC SUAPƆN
  SAN LUIS OBISPO, ƆKWANKYERƐFO
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  "So na ɛno yɛ fucking hu?" - Bradley McLanahan teɛɛm sɛ. Ná ɔne sukuufo afoforo baanan wɔ wɔn ɔbenfo adwumayɛbea a ɛwɔ Reinhold Aerospace Engineering Building a ɛwɔ California Polytechnic Sukuupɔn a ɛwɔ San Luis Obispo a wɔfrɛ no Cal Poly kɛkɛ a ɛbɛn California mfinimfini mpoano no sukuupɔn a ɛtrɛw no mu, na wɔrehwɛ television wɔ adwumayɛbea no kɔmputa biako so. "United States Ɔmampanyin no twa Armstrong ahunmu gyinabea no ho hyia! Sɛ obetumi ayɛ a, migye di sɛ hell betumi ayɛ!" Sukuufo afoforo no de wɔn ti too fam de kyerɛe sɛ wɔpene so.
    
  Ná Brad McLanahan abɛn sɛ obewie n"afe a edi kan sɛ wimhyɛn ho mfiridwuma ho osuani wɔ Cal Poly. Na ɛte sɛ nea biribiara a ɛwɔ n"asetra mu, efi ne nipadua so kosi ne nhomasua ne osuahu ahorow so no boro nea wɔtaa yɛ no so kakra. Ná ɔware kakra, ne mu yɛ duru, na ne ho yɛ fɛ sen sɛ wɔkyekyem pɛpɛɛpɛ a, na n"ani yɛ bruu na ne ti nhwi yɛ bruu a enyin kyɛ kakra sen mfiridwuma ho adesuafo dodow no ara a wɔwɔ sukuupɔn no mu. Ebia na n"abasobɔde no boro nea wɔtaa yɛ no so kakra, na ɛdɔɔso ara kwa sɛ ɛbɛma wɔagye no akɔ UC Poly mfiridwuma kɔlege a wogyee wɔn a wɔhwehwɛɛ adwuma no nyinaa mu nea ennu nkyem abiɛsa mu biako. Esiane ahotoso a efi ayamye mu ne mfaso horow a ɛwɔ n"awofo a wɔawuwu no nkwa ho insurance nkrataa a ɛho hia so nti, na Brad wɔ sikasɛm mu tebea pa sen sukuufo afoforo dodow no ara bere a na ɔrekɔ kɔlege no: ɔtraa sakre fɛfɛ bi so fii ne fie a ɛwɔ sukuupɔn no akyi wɔ San Luis Obispo kɔɔ sukuu na ɛtɔ mmere bi mpo a ɔde n"agya turbine Cessna P210 Silver Eagle wimhyɛn fi wimhyɛn gyinabea bi a ɛbɛn hɔ mu, na saa bere no nyinaa na onim sɛ ɔrennya kɔlege adesua anaa sukuuni bosea ho ka esiane ne adesua a edi kan anaa nea ɛto so abien nti. nwomasua.
    
  Lane Egan kae sɛ: "Anka yɛrentumi mma wɔ bere a eye sen eyi mu mma eyi, Brad." Ná Lane a wadi mfe dunum no fi Roseburg, Oregon, owiee ofie sukuu ntoaso sukuu wɔ mfe abien pɛ akyi a na ɔwɔ GPA wɔ stratosphere, na wogyee no kɔɔ Cal Poly a na ɔwɔ mfe anan sika a wɔde bɛboa no. Ná Lane yɛ ketewaa bi a ne ho yɛ kurukuruwa kakra, na n"aniwa ahwehwɛ a ɛyɛ den -na ɔte sɛ Hollywoodfo a wɔtaa yɛ no sɛnea ɔyɛ nerd -no maa n"ani so hwɛɛ Brad sɛ onua panyin. Ná Lane yɛ sukuuni a ɔyɛ foforo wɔ College of Electrical Engineering, na na ɔyɛ kɔmputa ne microchip ho nhyehyɛe ne nhyehyɛe ho adesua titiriw. "Mewɔ anidaso sɛ Ɔbenfo Nukage ani begye yɛn nyansahyɛ no ho."
    
  Kim Jong-bae kae sɛ: "Meda so ara susuw sɛ anka ɛsɛ sɛ yɛde ahunmu nwura adwene no kɔ, Bradley." Jung Bae -obiara frɛɛ no "Jerry" efisɛ na n"ani gye Jerry Lewis sini ahorow ho, abodin a ɔde ahantan de dii dwuma -fi Seoul, United Korea, a bere a ɔde mfe abien suaa ade wɔ Pohang Nyansahu ne Mfiridwuma Sukuupɔn mu akyi no, otu kɔɔ baabi foforo kɔsuaa ade wɔ... United States. Ná ɔware na ne ho yɛ hare, na ɔde bere pii traa basketball abɔnten so te sɛ nea ɔde traa mfiridwuma dan mu no. Ná Jerry yɛ mfiridwuma ho osuani a ne ho akokwaw wɔ robɔt ne ahoɔden a wɔkora so mfiridwuma mu. "Wunim Nukaga: n"ani nnye asraafo nsɛm ho saa."
    
  Casey Huggins kae sɛ: "Starfire nyɛ asraafo nhyehyɛe, Jerry." Casey nso na onyaa mfeɛ nnan sika a wɔde bɛboa no wɔ n"afe a ɛdi kan wɔ Cal Poly. Akwanhyia bi a esii wɔ nsu so skiing mu bere a na ɔyɛ abeawa kumaa no maa obubuafo fi n"asen besi fam, enti sukuu bɛyɛɛ n"asetra fã titiriw. Ɔkoe sɛ ɔbɛma ne mu duru so atew denam mmubuafo akongua a wɔde nsa yɛ a ɔde twaa UCSC sukuupɔn kɛse paa a ne kɛse yɛ acre mpem asia ho hyiae na ɔde ne ho hyɛɛ agumadi a ɛma wotumi sesa nneɛma te sɛ mmubuafo akongua basketball ne agyan tow mu. Ná Casey yɛ anyinam ahoɔden ho osuani a ne ho akokwaw wɔ ahoɔden ho adwuma a wɔkyerɛ kwan mu. "Yɛde asraafo nnwinnade bi di dwuma, nanso eyi nyɛ asraafo nhyehyɛe." Jung Bae de ne nsa kyerɛɛ ne ho so, na na onnye nni koraa, nanso na ɔmpɛ sɛ ɔkanyan akyinnyegye foforo.
    
  "M"ani gye Jerry ahunmu nwura adwene no nso ho, nanso titiriw wɔ Ɔmampanyin Phoenix kasa ketewa no akyi no, misusuw sɛ ɛsɛ sɛ yɛbata yɛn nyansahyɛ no ho, nkurɔfo," Jodie Cavendish kae, na ɔde ne ti nhwi atenten a ɛyɛ bruu no brush fii ne mmati so na afei ɔde ahopopo twitwaa ne moma so. . Ná Jodie fi Brisbane, Australia, na ɛwom sɛ na ɔte sɛ abeawa tenten a ɔte apɔw, na n"ani yɛ bruu a ɔbɔ asuguare a ofi California Anafo fam de, nanso na ɔte bɛn po no yiye wɔ fie na na n"ani gye po so hyɛn, asuguare ne kayak ho, sen biribiara a n"ani gye ho sɛ obesua na wasɔ ahwɛ , na na wobetumi ahu wɔ aduruyɛdan mu anaa nhomakorabea a ɛwɔ kɔmputa so. Ná ɔrebɛn sɛ obewie ne mfe abien sukuufo nsakrae ho adesua nhyehyɛe a ɛkɔɔ so wɔ Cal Poly ne Queensland Mfiridwuma Sukuupɔn ntam, na na ɔresua mfiridwuma ho ade a na ɔwɔ nneɛma a ɛkɔ anim ne nano mfiridwuma ho ade titiriw. "Ɛno da nkyɛn a, yɛde bere pii suasua yɛn nkɔmmɔbɔ no ho."
    
  Brad kae sɛ: "Sɛnea Jodi kae no, mabue m"ani ama adwene biara, na yebetumi de ahunmu nwura adwene no nso aba -yɛasiesie yɛn ho." "Nanso afei, ɛnam ɔkasa yi ne asɛnnennen yi so no, misusuw sɛ Starfire na ɛbɛyɛ nkonimdifo."
    
  "Wowɔ hɔ mprempren, Owura McLanahan?" - tee ɔbarima bi nne, na Toshuniko Nukaga, Ph.D., a ɔyɛ ahunmu mfiridwuma ho ɔbenfo wɔ California Polytechnic Sukuupɔn mu no tuu mmirika kɔɔ adwumayɛbea hɔ. Wɔwoo, wɔtetee no na osuaa ade wɔ Berkeley, California, Nukaga a wonim no wɔ nhomasua mu ne ne nnamfo paa nso sɛ "Toby" no anyɛ hwee nkakrankakra, sɛ́ ɛyɛ sakre a wɔde tu mmirika, ɔkasa, anaasɛ ɔkyerɛw krataa a edi hɔ a ɔde mae wɔ nea edi hɔ no ho breakthrough.wɔ ahunmu nyansahu wiase no mu. Ná Nukaga a wadi mfe aduosia a wakɔ pɛnhyen wɔ ahunmu adwuma mu no yɛ abenfo a wɔhwehwɛ no kɛse wɔ wimhyɛn ne ahunmu ahyɛn foforo a wɔyɛ mu no mu biako. Na ɔwɔ hokwan sɛ ɔbɛpaw sɛ ɔbɛsom wɔ akwankyerɛfo bagua no mu anaasɛ obedi nnwumakuw ne sukuupɔn ɔhaha pii anim wɔ wiase nyinaa, nanso ɔpaw sɛ ɔde ne mfe a aka a ɔde bɛkɔ pɛnhyen no bedi dwuma wɔ California Central Valley, na ɔde ne nimdeɛ ne n"anigye a ɔwɔ sɛ ɔbɛhwehwɛ nyansa a wɔtaa de di dwuma no mu na wagye ho kyim no ama a mfiridwumayɛfo ne adwenkyerɛfo awo ntoatoaso foforo.
    
  Brad kae sɛ: "Awia pa, Oduruyɛfo Nukaga." "Meda mo ase sɛ moanya yɛn akyiri saa wɔ da no mu."
    
  Eduu bere a Brad kasa wiei no, na Nukaga ahwɛ ne email wɔ ne desktop kɔmputa so, ayi ne tablet kɔmputa no afi n"akyi bag mu, na ɔde ahyɛ ne nsa. Ɔde ne ti too fam, gyee aberante no aseda toom, afei ɔde ne ho too n"akyi wɔ n"akongua so, na ɔde ne nsateaa ano bɔɔ mu sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛkɔ so ahinhim ɛmfa ho sɛ na ɔte hɔ no. "Akwaaba. Momma yɛnte wo 'nkonimdifo', Owura McLanahan."
    
  Brad kae sɛ: "Yiw, owura. "Nnansa yi ara metee sɛ Sky Masters Aerospace a ɛwɔ Nevada no de adesrɛ bi ama sɛ wɔmfa nyansahyɛ ahorow mma sukuupɔn ne nnwumakuw wɔ ahunmu adwuma a ɛbɛba awo ntoatoaso a edi hɔ no ho. Ɛte sɛ nea nnwumakuw te sɛ Sky Masters ne Phoenix aban no reyɛ adwuma efisɛ Ɔmampanyin no de ade koro no ara ho nyansahyɛ mae ara kwa wɔ ne kasa a ofi Armstrong Ahunmu Dwumadibea hɔ no mu. Wim Awurade pɛ-"
    
  "Wokaa sɛ Ɔmampanyin no kasa kyerɛɛ ɔman no fii asraafo ahunmu gyinabea bi?" - Nukaga bisae a onnye nni. "So ɛwɔ kyinhyia mu mprempren yi ara?"
    
  Brad buae sɛ: "Yiw, owura. "Ɔsan nso wiee nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam bi nkyɛe. Ɔtee nka sɛ ne ho ye yiye, onni mu duru na ne nyinaa. Misusuw sɛ ne Secret Service guy no anyɛ yiye saa."
    
  "Dɛn koraa na United States Ɔmampanyin no reyɛ wɔ asraafo ahunmu gyinabea bi?" Nukaga kaa no awerɛhow mmom. "Ɛte sɛ nea asɛyɛde nnim koraa ma me. Nsɛm apem betumi asi na wanya nyarewa ɔha, na emu bi betumi aka n"adwene, na ɔyɛ asraafo a wokura nuklea akode no sahene panyin. Eyi yɛ agyimisɛm". Ɔyɛɛ komm kakra, afei ɔwosow ne nsa, popaa asɛmti no fii n"adwene mu. "Mesrɛ wo toa so, Owura McLanahan."
    
  Brad kae sɛ: "Yɛrebisa kɔmputa, mfiri ne ahunmu adwumayɛbea ahunmu ne nneɛma adapɛn dumien wɔ awɔw bere yi mu ama adwuma bi a yɛwɔ anidaso sɛ wobetumi de akɔ wim na wɔasɔ ahwɛ ansa na afe no aba awiei." "Yɛfrɛ no Project Starfire."
    
  Nukagi n"ani so yɛɛ den wɔ ahodwiriw mu. "Mefa no sɛ wo din de Owura McLanahan?"
    
  Lane Egan de ahantan kae sɛ: "Ná ɛyɛ me dea, owura."
    
  Nukaga kae sɛ: "Nokwarem no, Owura Egan," na ɔde serew ketewaa bi siei wɔ nsateaa abien a ɛrebɔ n"ano akyi. Mfiase no na onni aberante no mu ahotoso -abarimaa, nokwarem no -efisɛ na n"awofo baanu nyinaa wɔ oduruyɛfo abodin ahorow pii na na wɔyɛ adefo kɛse, wɔyɛ basabasa, nyansahufo a wɔhwehwɛ nhwehwɛmu pii, na na ogye di sɛ Egan nkonimdi no fi nkɛntɛnso a emu yɛ den, a ɛkanyan obi no titiriw n"awofo. Nanso akyinnye biara nni ho sɛ eyi bɛdaa adi sɛ ɛnyɛ saa. Ɛwom sɛ na ɛnyɛ den sɛ aberante Egan bɛsan akɔ ne mmabunbere mu bere ne bere mu de, nanso na ɔyɛ aberante a ɔwɔ ɔdom akyɛde ampa a akyinnye biara nni ho sɛ ɛrenkyɛ na wanya n"ankasa oduruyɛfo abodin ahorow a waboaboa ano, na ɛbɛma n"awofo nkɔso a ɛyɛ nwonwa no ayɛ ketewaa bi.
    
  Ɔbenfo no popaa serew ho nsɛnkyerɛnne nyinaa fii hɔ, ɔbɛyɛɛ ɔbo bio, afei ɔkae sɛ: "Nokwarem no. Enti dɛn nti na wontoa w"asɛm no so, Owura Egan?"
    
  Lane buae a wanto ne ho so sɛ: "Yiw, owura." Saa ara na ɔbabun no fii hɔ, na daakye nyansahufo aberante bi a ɔyɛ aniberesɛm sii n"ananmu. "Sɛnea wunim yiye, owura no, wɔahyɛ adwene a ɛne sɛ yebetwa tumi afi Owia no mu afi ahunmu hyɛn bi a ɛwɔ Asase kyinhyia mu na yɛde tumi no asan akɔ Asase so no ho nyansa mfe pii, nanso yesusuw sɛ yɛadi mfiridwuma mu akwanside ahorow no so na yebetumi ayɛ ho nhyehyɛe afiri a wɔde owia ahoɔden yɛ adwuma wɔ ahunmu a wotumi de di gua."
    
  Nukaga hwɛɛ Casey ne Jody. Ɔkae sɛ: "Esiane sɛ mowɔ Miss Huggins wɔ mo kuw no mu nti, misusuw sɛ mo ahunmu hyɛn no de ahoɔden bi a wɔde kyerɛ kwan te sɛ microwave di dwuma." "Akyerɛbaa Huggins?"
    
  Casey kae sɛ: "Ɛnyɛ ankasa, owura." "Nhwehwɛmu dodow no ara a wɔayɛ wɔ owia ahoɔden a wɔde yɛ adwuma wɔ ahunmu no de microwave anaa laser adi dwuma de anyinam ahoɔden a wɔaboaboa ano afi owia mu akɔ Asase so. Laser ahorow wɔ amammui mu akwanside ahorow bi. Microwave fononoo yɛ adwuma yiye na etumi de ahoɔden pii kɔ baabi foforo ntɛmntɛm. Nanso microwave hwehwɛ sɛ wɔde rectenna kɛse, anaasɛ antenna a ɛde nsɛm kɔ, a anyɛ yiye koraa no ne kɛse yɛ kilomita ahinanan, ne rectenna a ɛsõ mpo, anaasɛ antena a egye, a ebia ɛsõ sen antenna a ɛde nsɛm kɔma no mmɔho du. Yɛn ahokafoɔ a wɔwɔ wiase nyinaa ne yɛn a yɛwɔ ha wɔ Cal Poly no ayɛ maser: microwave laser. Yetumi de hann a ɛwɔ microwave spectrum no mu no tu na yɛbɔ mu sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi apia ahoɔden pii akɔ hann ketewaa bi a ɛtwe adwene si so kɛse mu. Ɛwɔ microwave ne hann a wotumi hu laser adwumayɛ a eye sen biara no bi, ɛde antenna nketewa pii di dwuma, na ɛyɛ adwuma yiye kɛse. Nea ɛka ho no, maser rectifiers a ɛdannan microwave ahoɔden ma ɛbɛyɛ anyinam ahoɔden no sua, wotumi fa so koraa na ɛkame ayɛ sɛ wotumi de si baabiara."
    
  Brad kae sɛ: "Nea ɛka ho no, owura, wɔde nneɛma atitiriw ne nnwinnade a wɔde yɛ anyinam ahoɔden no ahyɛ Armstrong ahunmu gyinabea hɔ dedaw." Nukaga hwɛɛ Brad na ɔteateaa n"ani de kyerɛɛ sɛ ɔmpene so sɛ wɔatwa no asɛm, nanso ɔmaa no kwan sɛ ɔnkɔ so. "Skybolt laser yɛ ɛlɛtrɔnik laser a wontua hwee a klystron a magnetohydrodynamic generator na ɛkanyan no na ɛbɔ. Yebetumi ayɛ microwave cavity akɔ laser no ankasa mu na yɛde anyinam ahoɔden a wɔaboaboa ano afi Starfire no adi dwuma de ama laser no ahoɔden, enti enhia sɛ yɛde MHD bedi dwuma. Yebetumi mpo de Skybolt akwankyerɛ ne nhyehyɛe ahorow a wɔde di dwuma no adi dwuma."
    
  Nukaga kae sɛ: "Anka ɛsɛ sɛ woyi saa aboa kɛse yi fi kyinhyia so mfe bi a atwam ni na wɔma kwan ma ɛhyew bere a ɔsan hyɛn mu bio no." Ɔmaa Brad anim yɛɛ no kusuu bio, te sɛ nea laser a egyina ahunmu so no yɛ ne dea. "So wuhu ɔhaw bi wɔ maser beam a wɔtow fi ahunmu mu, Akyerɛbaa Huggins?" obisae.
    
  Casey buae sɛ: "Amanyɔsɛm mu akwanside pii wɔ hɔ a ebetumi aba, owura." "Afe 2006 Ahunmu a Wɔkora So Apam no botae ne sɛ wobeyi ahunmu akode a wɔde tow hyɛ nkurɔfo so nyinaa afi hɔ. Titiriw no, ɛka ahoɔden nhyehyɛe ahorow a wɔkyerɛ kwan a etumi ma ahoɔden bɛboro megajoule biako wɔ akyirikyiri bɛboro kilomita ɔha ho asɛm. Skybolt laser a ɛwɔ Armstrong ahunmu gyinabea no bɔɔ nneɛma a wɔde asi wɔn ani so wɔ ahunmu, wim, ne Asase so mpo wɔ mmeae a ɛboro kilomita ɔha koraa, na na ahoɔden kɛse wom." Ná Nukaga anim yɛ n"anim a ɛyɛ akisikuru yiye -ɛda adi sɛ na onim nea ɛwɔ hɔ no yiye laser no yɛɛ ahunmu-gyina, na na n"ani nnye eyi ho koraa.
    
  Casey toaa so sɛ: "Ɛnam sɛ wɔsan de Skybolt aprɛm ho banbɔ laser a ɛwɔ Armstrong Ahunmu Dwumadibea no mu yɛɛ adwuma na wɔde Kingfisher ahunmu afiri a wɔde twa kwan no dii dwuma nti, wɔsan de apam no bae na Amanaman Nkabom Bagua Kɛse no gye toom wɔ afe 2010 mu." "Ahobammɔ Bagua no hwehwɛɛ sɛ wɔbɛhyehyɛ apam no; United States a na ɛhyɛ Gardner nniso ase no paw sɛ wɔbɛtwe wɔn ho afi ho mmom sen sɛ wɔbɛtow ahyɛ so, na wɔyɛɛ apam no. Ɛwom sɛ U.S. Mmarahyɛ Bagua no nnye ntom de, nanso United States-anyɛ yiye koraa no, ɛde besi nnɛ-apaw sɛ wobedi so. Enti, sɛ Amanaman Nkabom no bu adwene a ɛne sɛ wɔde maser ahoɔden kɔ baabi foforo no sɛ akode a wobetumi de adi dwuma wɔ ahunmu a, na wontumi mfa nni dwuma gye sɛ United States buu n"ani guu apam no so kɛkɛ."
    
  Nukaga de kaa ho sɛ: "Nea mewɔ anidaso a efi komam sɛ wɔannyɛ no." "Nsɛnnennen afoforo bɛn na wudii so wɔ adwuma yi mu? Miss Cavendish, esiane sɛ woyɛ advanced placement student nti, adɛn nti na wontoa so?" Na wɔn nyinaa nim sɛ Nukaga remma kuw no muni biako kwan da sɛ ɔbɛka asɛm a ɛte saa, enti na ɛsɛ sɛ wɔn nyinaa nim nyansahyɛ no pɛpɛɛpɛ na wɔyɛ krado sɛ wɔbɛka bere biara.
    
  Jodi kae sɛ: "Yiw, owura. "Silicon photovoltaic cells a wɔtaa de di dwuma no mu duru yɛ deal-killer ara kwa -ɛbɛhwehwɛ ahunmu hyɛn ɔhaha pii a ne kɛse te sɛ shuttle, a yenni, gye Russia ahunmu ahyɛn bi a ebia yɛrentumi mfa nni dwuma, anaasɛ yɛbɛsɛe no kar ahorow a wɔde tow nneɛma a emu yɛ duru, sɛnea ɛbɛyɛ a wɔde photovoltaic panels a ɛdɔɔso bɛhyɛ ahunmu hyɛn no mu na ama ayɛ adwuma no. Nanso yɛne yɛn ahokafoɔ ayɛ mfiridwuma a wɔde kyere owia nkwammoaa a wɔde multi-latitude nanotubes a wɔde asie wɔ substrate a ɛyɛ mmerɛw a ɛma nsuo fa mu a ɛbɛtumi ama wɔatumi ayɛ photovoltaic cell a ne tenten yɛ kilomita baako de agye ɛka a wɔbɔ wɔ mfitiaseɛ ho te sɛ silicon owia nkwammoaa baako a wɔtumi bobɔ a wɔayɛ sɛ ɛbɛfata mu, a ɛma anyinam ahoɔden a ɛboro so mmɔho pii."
    
  Nea edi kan wɔ nhyiam no ase no, Nukaga gyaee ahokeka kakra, na nsakrae no, sukuufo no nyinaa huu ntɛm ara, na Lane kumaa mpo. Ɔbenfo no kɔɔ so bɔɔ ne nsateaa mu sɛ: "Ɛyɛ anigye." "Organic carbon nanotube a ɛyɛ adwuma yiye sen silicon cell?"
    
  Jodie kae sɛ: "Ɛnyɛ carbon nanotube, owura." Ɔserewee, kotow kɔɔ n"anim, afei ɔde nne a ɛba fam a ɛyɛ atirisopam kae sɛ: "Eyi yɛ antena a wɔde hwɛ ade a ɛwɔ titanium dioxide a ɛnyɛ abɔde mu nneɛma a ne tɛtrɛtɛ gu ahorow, a nanotubes na ɛwom."
    
  Nukagi n"aniwa yɛɛ basaa, bere tiaa bi pɛ, nanso wɔ sukuufo a wɔatwa ne ho ahyia no fam no na ɛte sɛ nea ogyaframa bi atɔ wɔ dan no mu. Ɔsan kae sɛ: "Ɛyɛ anigye," ɛwom sɛ na sukuufo no nyinaa tumi hu sɛ ahome kakra wɔ ne nne mu de. "Antena a wɔde hwɛ ade".
    
  Jodi kae sɛ: "Yiw, owura. "Yɛde nanotubes a ɛnyɛ nkwaboaa adi dwuma de ayɛ ɔkwan bi a yɛbɛfa so adan owia hann ayɛ no anyinam ahoɔden a ɛyɛ adwuma yiye sen silicon owia nkwammoaa mpɛn mpempem pii. Nea eye sen saa mpo no, nneɛma a wɔde ayɛ no mu yɛ hare na emu yɛ den sen silicon owia nkwammoaa mmɔho ɔhaha pii."
    
  Ɔbɔɔ mmɔden kɛse sɛ ɔde ne nwonwa no besie, nanso na ɛte sɛ nea Toshuniko Nukagi rebɛhwe ase afi n"akongua so. Otumi san kaa bio sɛ: "Ɛyɛ anigye," nanso na ne nsateaa a ɔde bɔɔ no no agyae koraa. "So wo na woyɛɛ ɔdan a ɛte saa?"
    
  Jodie kae sɛ: "Minnya nyɛɛ saa, owura, nanso me ne nhwehwɛmufo a wɔwɔ Cambridge ne Palo Alto abɔ nkɔmmɔ na yɛakyerɛw nkrataa, na yebetumi ayɛ wɔ ha wɔ yɛn ankasa aduruyɛdan ahorow mu, a yɛboa no yiye. Na, ɛnam yɛn kuw no kannifo Brad nti, yɛanya nhwehwɛmufo a wɔwɔ wiase nyinaa ho kwan."
    
  "Na mfaso bɛn na ɛwɔ saa nanotube nhyehyɛe a ɛnyɛ abɔde a nkwa wom yi so, Owura Kim?" Ɛte sɛ nea na Jerry rehyia ɔhaw kakra sɛ obebua asɛmmisa bi a ɛfa mfiridwuma mu beae bi a onnim te sɛ afoforo no bi ho, enti Nukaga dan kɔɔ Brad nkyɛn. "Ebia wubetumi aboa Owura Kim, Owura McLanahan?"
    
  Brad buae sɛ: "Ahoɔden a wɔyɛ no dɔɔso kɛse sen silicon owia nkwammoaa, nanso emu duru sua koraa." "Nea ɛka ho no, owia ahoɔden mfiri siesie wɔn ho."
    
  "Wɔyɛ dɛn?"
    
  Brad kae sɛ: "Efisɛ substrate a wɔde nanotubes no si so no nyɛ dade, na mmom ɛyɛ sol-gel ade a ɛyɛ mmerɛw a ɛnyɛ sɛ ɛma electron ahorow sen fi nanostructure no mu kɔ collection system no mu yiye nko, na mmom ɛyɛ adwuma sɛ shock absorber nso." . "Sɛ nneɛma a asɛe wɔ owia nkwammoaa bi mu a, wɔde anyinam ahoɔden siesie nea apaapae no, te sɛ honam ani a asɛe. Ɛyɛ akuru ntini bi a ɛte sɛ onipa honam ani, a ɛnyɛ photovoltaic te sɛ mfitiase de no, nanso anyɛ yiye koraa no, matrix no da so ara yɛ adwuma. Bio nso, na wobetumi de defense laser a ɛwɔ Armstrong ahunmu gyinabea no mu adi dwuma de atwetwe nneɛma a asɛe a ebetumi asɛe nantenna nhyehyɛe no kɛse."
    
  "Laser ahorow a wɔde bɔ wɔn ho ban? Minsusuw sɛ saa," Nukaga kae. "Toa so".
    
  Brad kae sɛ: "Titanium dioxide nanotubes no ntumi nkɔ amansan hann ne owia mframa mu, na sol-gel substrate no tumi gyina nsakrae akɛse a ɛba ɔhyew mu ano a nsakrae kakraa bi na ɛba bere tiaa mu wɔ nea ɛma nsu fa mu no mu." "Adan a yebetumi de abom no betumi ayɛ akɛse, ebia ɛbɛtrɛw kilomita pii. Eyi bɛma awiei koraa no yɛatumi ato ahoɔden atuo pii akɔ mmeae ahorow wɔ wiase nyinaa wɔ kyinhyia koro mu."
    
  Ɛda adi sɛ Nukaga ani annye Brad mmuae no ho -na ɛyɛ adeyɛ bi a ɛyɛ den yiye a na ɛsɛ sɛ kuw no yɛ ho adwuma ansa na wɔaka akyerɛ sukuupɔn no sɛ wɔmfa dɔla mpempem anaa ɔpepem pii mpo mma mfa nyɛ nhwehwɛmu no a wɔayɛ no mmerɛw kɛse. "Na ɔkwan bɛn so na Starfire deployment no bɛyɛ adwuma?" - bisaa Nukaga. Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Jerry. "Fi ase, Owura Kim."
    
  Jung Bae yɛɛ n"anim basabasa, boaboaa n"adwene ano, nanso ɔtoaa so a ɔkyɛe kakra. Jerry kae sɛ: "Ná yɛn ahwehwɛde biako wɔ adwuma yi ho ne kɛseyɛ anohyeto, owura." "Midnight S-19, kar a yɛpɛ sɛ yɛde kɔma nneɛma a ɛwɔ ahunmu no betumi asoa adesoa a mfaso wɔ so a ɛyɛ bɛyɛ nkaribo mpem akron wɔ ne nneɛma a wɔde fa mu no mu wɔ anammɔn ketewaa bi mu. Ná eyi yɛ ɔhaw mfiase no. Sɛ wɔde boosters a wɔsɛe no ka ahunmu wimhyɛn ho mpo a, ebegye mfe pii, ebia mfe du du mpo, na wɔatumi ayɛ Starfire."
    
  "Na woyɛɛ dɛn sii eyi ho gyinae? Ɛte sɛ nea nkaribo mpem akron yɛ pii, nanso ɛnyɛ bere a ɛsɛ sɛ woyɛ ahunmu hyɛn mũ nyinaa fi mfiase no."
    
  Jerry kae sɛ: "Ɛrenyɛ nea efi mfiase, owura." "Yɛn nyansahyɛ no kyerɛ sɛnea wɔde Armstrong Ahunmu Dwumadibea, Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea, anaa Chinafo... Chinafo..." Saa bere yi nso, onyaa ɔhaw wɔ ne nkae a ɔbɛsan anya no mu.
    
  Nukaga hwɛɛ Brad, na ɔmaa no kwan komm sɛ ɔmmoa. Ɔkae sɛ: "China Tiangong-2 ahunmu nhwehwɛmubea, owura."
    
  "Dɛn na wɔde yɛ saa ahunmu ahyɛn yi? Owura Egan na ɔyɛ?
    
  Lane kae sɛ: "Efisɛ sɛ Tiangong nkutoo nka ho a, nea aka no ne bere atwam na wɔasiesie sɛ wɔde asɛnka agua a nnipa nnim besi ananmu, owura." "Ɛkame ayɛ sɛ Armstrong adi mfe aduasa na mfe du atwam wɔ ne mfoniniyɛ nkwa nna mu. ISS no adi mfe aduonu na ɛrebɛn ne nhyehyɛe anohyeto -wɔayɛ nhyehyɛe sɛ ebefi wim a wɔayɛ ho nhyehyɛe no wɔ mfe anum mu."
    
  "Na Tiangong-2 nso?"
    
  Lane kae sɛ: "Wɔhwɛ kwan sɛ Chinafo bɛtow Tiangong-3 wɔ adapɛn kakraa bi pɛ mu, owura." "Yɛsusu sɛ ɛrenhaw wɔn sɛ wɔde wɔn lab bedi dwuma ama adwuma yi. Sɛ Starfire yɛ adwuma sɛnea yɛayɛ ho nhyehyɛe a, yebetumi de anyinam ahoɔden akɔ China mmeae a ɛwɔ akyirikyiri paa - mpo akodu Himalaya mmepɔw atifi!"
    
  "Ɔhaw afoforo bɛn na ɛda yɛn anim? Akyerɛbaa Cavendish?
    
  "Ɛyɛ asɛm a ɛfa nanotennas, capacitors, control equipment, microwave resonators, maser generators ne nnwinnade a ɛfa ho a wobenya akɔ station no so," Jodi kae. "Yɛbu akontaa sɛ yebetumi ama panel ahorow no nyinaa akɔ kyinhyia wɔ ahunmu wimhyɛn du pɛ mu, anaasɛ anan sɛ yɛde rɔke a wɔsɛe no di dwuma a."
    
  Nukaga kae sɛ: "Ɛte sɛ nea ɛyɛ nwonwa." "Wobuu saa asɛm no dɛn, Akyerɛbaa Huggins?"
    
  Casey buae sɛ: "Eyi gyina akontaabu a Jody buu wɔ nanten no mu duru ne sɛnea ahunmu wimhyɛn S-19 a ɛwɔ anadwo fã no mu nneɛma a wɔde fa mu no kɛse te so, owura." "Yɛbuu akontaa sɛ nantenna nhyehyɛe biako a wɔabobɔw a ne tenten yɛ mita ahanu na ne tɛtrɛtɛ yɛ mita aduasa betumi ahyɛ Midnight"s cargo hold no mu, a ɛwɔ mu duru anohyeto no mu yiye efisɛ nanotube nhyehyɛe no bɛyɛ hare yiye. Yɛn mfitiase nhyehyɛe no ma yenya nnua a ɛte saa a ne nyinaa yɛ awotwe. Afei na yebehia wimhyɛn abien foforo na yɛde nnwinnade foforo no aba."
    
  "Ɛte sɛ nea ɛno yɛ anidaso a ɛnyɛ nokware, Akyerɛbaa Huggins. Owura McLanahan?"
    
  Brad kae sɛ: "Yɛhyɛ nyansa sɛ yɛmfa nnwinnade a ɛwɔ Armstrong ahunmu gyinabea no mu dedaw no mu dodow no ara nni dwuma mma adwuma yi, owura." "Armstrong fata yɛn adwuma no yiye titiriw efisɛ ɔwɔ beam steering mfiri, capacitors ne aiming systems a yehia ma maser no pii dedaw. Ne nyinaa wɔ hɔ dedaw - enhia sɛ yɛde di dwuma, yɛ update software no ne hardware bi kɛkɛ. Eyi ye koraa sen sɛ wobɛma ne nyinaa ahyew bere a woafi kyinhyia no mu awie no."
    
  Nukaga kae sɛ: "Ɛte sɛ nea pii gyina sɛ ebia aban no bɛma wo kwan ma wode wɔn ahunmu gyinabea no adi dwuma ama wo dwumadi no so anaa."
    
  Brad kae sɛ: "Me ne mmarima a wɔwɔ Sky Masters Aerospace a wɔyɛ Armstrong ahunmu gyinabea no ahwɛfo dii nkitaho kosi sɛ wobesi nea wɔbɛyɛ ho gyinae." "Wɔabue wɔn ani ama Starfire adwuma no. Wɔpɛ sɛ wohu yɛn data ne nea efi mu ba ansa na wɔahyɛ bɔ, nanso wɔn ani gye adwene a ɛne sɛ wɔbɛtɔ ahunmu gyinabea bi ama wɔn ho, de ahyɛ ankorankoro nsa na wɔama ayɛ adwuma no ho."
    
  Nukaga kae sɛ: "Misusuw sɛ Sky Masters Aerospace yɛ anim ma Central Intelligence Agency anaasɛ aban akwansrafo kuw bi a wɔyɛ kokoam mpo." "M"anom yɛ dɛ bɔne bere biara a mɛte saa din no." Na nanso ɔde ne ti too fam, ɛkame ayɛ sɛ na onhu, nanso wɔ asuafo no fam no na ɛyɛ sɛnkyerɛnne pa ara. Nukaga kae sɛ: "Ka w"adwuma no fã a ɛwɔ asase so no ho asɛm kyerɛ me, Owura Kim." "Mate afã horow a ɛwɔ kyinhyia no ho asɛm pii, nanso mate nhyehyɛe ahorow a ɛwɔ asase so ne ɔhaw ahorow a wode reyɛ adwuma no ho asɛm kakraa bi pɛ."
    
  Ɛte sɛ nea Kim hweree sɛ obebua bio, nanso bere tiaa bi akyi no obuae sɛ, "Owura, nea ɛka asase so data a wonya ho nhyehyɛe no ho ne antenna a ɛyɛ mita 200 a wotumi de kyerɛ kwan, anyinam ahoɔden mfiri a ɛsesa, nneɛma a wɔde hwɛ baabi a ɛwɔ, nneɛma a atwa yɛn ho ahyia nhyehyɛe, ne ɔkwan a wɔfa so sie direct current a rectifier tube no de ba.", anaasɛ nea efi mu ba no a wɔde bɛka anyinam ahoɔden a ɛwɔ mpɔtam hɔ no ho."
    
  "Pipe a ɛyɛ tẽẽ a ne tenten yɛ mita ahanu?" Nukaga hyɛɛ no nsow. "Ɛmfata Himalaya mmepɔw no koraa, ɛnte saa, Owura Egan?"
    
  Lane kae sɛ: "Anim antena no kɛse gyina beam steering system a ɛwɔ Armstrong ahunmu gyinabea no mu mprempren no so, owura." "Eyi yɛ mfiridwuma a adi mfe aduanan, ebia wɔayɛ no foforo mpɛn pii, nanso ɛnyɛ nnɛyi gyinapɛn ahorow. Minhuu wɔn code no de besi nnɛ, nanso migye di sɛ metumi ama software no atu mpɔn na ama pointing ne focusing ayɛ pɛpɛɛpɛ, na afei yebetumi ayɛ antenna ketewaa bi a ɛyɛ tẽẽ. Maser beam no ntrɛw te sɛ microwave beam, na sɛnea ɛtrɛw wɔ afã horow no mu no sua koraa na wotumi yɛ no foforo."
    
  Brad de ne ho gyee mu sɛ: "Ɛno mpo, owura, asase so nhyehyɛe ahorow sua koraa sen anyinam ahoɔden adwumayɛbea foforo biara." "Yɛmfa abɔde mu nneɛma biara nni dwuma gye owia hann, na da koro owia hann betumi ama anyinam ahoɔden pii asen nea wiase nyinaa nya wɔ afe mũ no nyinaa mu."
    
  "Ɛbɛyɛ fɛ wɔ wɛbsaet no so, Owura McLanahan, nanso m"ani nnye aguade ho dawurubɔ ɔsatu no ho mprempren," Nukaga kae a na ne bo afuw mmom, na mprempren ɔreda no adi pefee sɛ n"ani nnye Brad de ne ho gyee mu no ho. Ogyinaa hɔ kakra, susuw ho, afei ɔsan fii ase bɔɔ ne nsateaa. "Na nkɔso bɛn na woanya de besi saa bere yi?" - bisaa bere tiaa bi akyi.
    
  Brad buae sɛ: "Jodie ne Casey ayɛ nhyehyɛe ama nantenna ne maser no na wobetumi afi ase ayɛ no bere a yɛanya laser ne nneɛma a wɔde yɛ adwuma no kwan ne sika ara pɛ." "Wɔayɛ nhyehyɛe nso sɛ wɔbɛyɛ no ketewaa bi sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi de ahyɛ ahunmu hyɛn so, nanso yɛde yɛn adwene asi so sɛ yɛbɛkyerɛ sɛ nanotube nanotene a ɛnyɛ abɔde mu de no yɛ nea wobetumi ayɛ wɔ mfiridwuma mu. Wɔwɔ ahotoso sɛ wobetumi ayɛ eyi ansa na awɔw bere no aba awiei."
    
  "Awɔw bere awiei?" Nukaga teɛɛm sɛ. "Nneɛma a ɛyɛ den a wɔde nanotubes bɛyɛ wɔ asram kakraa bi pɛ adwuma mu?"
    
  Jodie kae sɛ: "Made bɛboro mfe anan ayɛ nanotubes a nkwa nnim ho adwuma, owura, nanso ne fã kɛse no ara nkutoo na me nkutoo na mewɔ Australia. Brad gyinaa nsɛm a mekae wɔ mfe no mu so hwehwɛɛ me. Ɔde yɛn kuw no abom na ɔda so ara rehwehwɛ abenfo ne nyansahufo a wofi wiase nyinaa bɛboa. Biribiara si ntɛm."
    
  Nukaga de ne ti too fam kakra, afei ɔyɛɛ Brad sɛnkyerɛnne sɛ ɔntoa so. Brad kae sɛ: "Me ne Jerry wɔ nhyehyɛe sɛ yɛbɛka nneɛma a wɔde di dwuma, tumi, nneɛma a atwa yɛn ho ahyia, nkitahodi ne sensor nhyehyɛe ahorow abom, nanso yenni ahunmu hyɛn, enti yɛda so ara atrɛw." "Lane wɔ softwea a wɔakyerɛw ama ahunmu hyɛn a wɔde di dwuma ne rectena asase so nhyehyɛe ahorow no dedaw, na wasiesie ne ho sɛ obefi ase asiesie na wahyew chips bere a yɛanya kwan ara pɛ. Ɔwɔ software design sketch dedaw ma Armstrong beam control units, nanso Sky Masters nnya nyii wɔn software no adi amma yɛn, enti eyi yɛ sketch a edi kan ara kwa."
    
  "Na woyɛɛ eyinom nyinaa wɔ w"ahomegye bere mu, wɔ adesua ne asɛyɛde afoforo ntam?" Nakuga hyɛɛ no nsow. "Na, gye Owura Kim a, mo nyinaa yɛ mfe a edi kan, ɛnte saa?"
    
  Brad buae sɛ: "Jodie yɛ afe a ɛto so abiɛsa sukuuni, owura. "Me ne Lane, Casey yɛ adesuakuw a edi kan."
    
  Nakuga de ne ti too fam kakra, na ɛda adi pefee sɛ n"ani gyee ho. "Ɛhe na woayɛ w"adwene sɛ wubenya ahunmu hyɛn no, Owura McLanahan?"
    
  Brad buae sɛ: "Sky Masters Aerospace a ɛwɔ Battle Mountain, Nevada, owura, mahu Trinity module no dedaw na mede fɛm, na sɛ yenya baabi ma aduruyɛdan no ara pɛ a, metumi de amena yɛn. Wɔ so betumi "t ntu, nanso ɛyɛ ahunmu hyɛn ankasa, ɛnyɛ nea wɔde yɛ nsusuwso anaa nsenia kɛkɛ."
    
  "Baasakoro?"
    
  Brad kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Eyi yɛ Sky Masters Aerospace kar ahorow pii a ɛde ne ho a ɛkyinkyin kyinhyia a Ahunmu Bammɔ Asraafo de dii dwuma mfe pii a atwam ni no mu biako." "Ahunmu wimhyɛn a ɛkɔ anadwo fã no na ɛtow no kɔɔ kyinhyia so. Ɛwɔ n"ankasa nneɛma a ɛma wohu nneɛma a wɔde si wɔn ani so, anaasɛ ebetumi anya nsɛm a ɛkyerɛ sɛnea nneɛma te fi Kingfisher akodekorabea anaa Armstrong ahunmu gyinabea hɔ; wobetumi de pɛtro ahyɛ mu ma wɔ ahofadi mu afi Armstrong anaasɛ ɔsom module foforo a nnipa nnim mu; obetumi ...
    
  " "Wɔde wɔn ani asi so"? 'Akode dan?'" Nukaga twaa n'ano. "So eyinom nyinaa yɛ ahunmu akode?"
    
  Brad kae sɛ: "Wiɛ, Trinity yɛ multi-mission orbital module, nanso yiw, owura, wɔde di dwuma wɔ akode ahorow a egyina ahunmu so mu." Na ɔwɔ anidaso sɛ ɔrenka nkyerɛ Nukuga sɛ Trinity yɛ ahunmu akode -na ɔbenfo no yɛ obi a wonim no yiye na ɔyɛ adwumaden a ɔko tia ɔko -nanso wɔ n"anigye a ɔwɔ sɛ ɔde adwuma no bɛkyerɛ na wanya lab space no mu no, ɔkaa nsɛm a anidaso wom sɛ ɛrenyɛ saa". t kum adwuma no.
    
  Nukaga fii ase hwirew n"ani wɔ adwene mu naayɛ bi mu. Ɔkae sɛ: "Ná minnim sɛ woreyɛ ahunmu akode, Owura McLanahan."
    
  Brad kae sɛ: "Yɛrenkɔ, owura," na n"ahotoso no ano brɛɛ ase ntɛmntɛm, te sɛ sakre tae a ɛretu nkakrankakra. "Starfire yɛ anyinam ahoɔden adwumayɛbea a ɛkyinkyin a egyina Armstrong ahunmu gyinabea so. Yɛtee nka sɛ ɛnyɛ sɛ ɛsɛ sɛ yɛyɛ nneɛma a ɛwɔ propulsion system no mu no ho nhyehyɛe nko, na mmom ɛsɛ sɛ yɛhwehwɛ akwan a yɛbɛfa so de nneɛma no nyinaa akɔ orbit dwoodwoo na etu mpɔn denam nnɛyi mfiridwuma so. Yebetumi ada no adi sɛ, sɛ yɛ-"
    
  Nukaga de ahopere kae, na ɔde sobo hwɛɛ Brad sɛ: "M"ani nnye ho koraa sɛ me ne adwumakuw bi a wɔyɛ ahunmu akode bɛyɛ adwuma." "Sɛ adwumakuw yi nya wo Starfire ho nsɛm na afei wosi gyinae sɛ wɔde mfiridwuma no bedi dwuma de ayɛ ahunmu akode pii a, sukuupɔn yi bɛyɛ biako wɔ akode ho akansi a ɛkɔ so wɔ ahunmu no mu. Akyinnye biara nni ho sɛ wobetumi de mfiridwuma a ebetumi de maser ahoɔden akɔ antenna a ɛwɔ Asase so tẽẽ no adi dwuma de asɛe ahunmu hyɛn bi anaasɛ asɛe nneɛma a wɔde asi fam mpo."
    
  Brad kae sɛ: "Sky Masters Aerospace de dɔla ɔpepem aduonum mmoa rema wɔ ahunmu hyɛn a ɛkyinkyin ho mfiridwuma foforo ho, Oduruyɛfo Nukaga." "Misusuw sɛ eyinom bi mpo so bɛba mfaso kɛse ama sukuupɔn no. Yɛwɔ anidaso sɛ sɛ yɛde aduruyɛdan mu baabi ne bere bɛma wɔ ahoɔden ho nhwehwɛmubea ahorow a wɔakyerɛ kwan ne kɔmputa adwumayɛbea ahorow no mu a, ɛbɛda sukuupɔn no ahofama a ɛwɔ adwuma no mu adi na aboa ma wɔanya sika a wɔde boa yi no fã bi."
    
  "Ɛnyɛ sika nko ara na ɛsɛ sɛ wosusuw ho wɔ ha, Owura McLanahan," Nukaga de abufuw buae... nanso ɔde n"ani kyerɛɛ baabi foforo kakra, na ogye toom komm sɛ, sɛ onya mmoa a ɛyɛ dɔla ɔpepem pii no fã kɛse a, akyinnye biara nni ho sɛ ɛbɛboa sukuu no -na n"ankasa anuonyam, nokwarem no. "Ɛyɛɛ dɛn na wuhuu Baasakoro module yi, Owura McLanahan?" - bisae.
    
  Brad kae sɛ: "Kan no na me papa yɛ adwumakuw no adwumayɛfo panyin, owura." "Meyɛɛ adwuma wɔ hɔ bere tiaa bi na meda so ara wɔ nnamfo wɔ hɔ. Me ne mmarimaa a wɔwɔ mfiridwuma ne wimhyɛn sɔhwɛ dwumadibea ahorow no di nkitaho na mewɔ anidaso sɛ da bi mɛyɛ adwuma wɔ hɔ."
    
  " 'Na edii kan bae'? Wo papa akɔ pɛnhyen anaa?"
    
  Brad menee denneennen, na bere a n"ano buei no, nnyigyei biara amfi adi.
    
  Lane de nne brɛoo kae sɛ: "Wɔkum ne papa, owura." Nukaga hwɛɛ aberanteɛ no, afei ɔsan hwɛɛ Brad anim a ɛnyɛ hwee, a na ɔda so ara adwene tu fra.
    
  "Oduruyɛfo Nukaga, na Brad n"agya yɛ Ɔsahene Patrick McLanahan," Casey kae, na ne nne nne ma ɛdaa adi pefee sɛ ontumi nnye nni sɛ onnim -Bradley McLanahan, ahunmu ɔkofo kɛse Ɔsahene Patrick McLanahan ba no, na ɔte saa biribi a ɛte sɛ obi a wagye din ketewaa bi wɔ sukuupɔn no mu.
    
  Awiei koraa no, Nukaga huu nea asi nkyɛe no, nanso ahodwiriw ne adwene a ɛyɛ basaa a ɛwɔ n"anim no dii bere tiaa bi pɛ. "Me...mepa wo kyɛw, Owura McLanahan," ɔkaa awiei koraa, na ɔteɛɛ ne ho wɔ n"akongua so na ɔhwɛɛ Brad mmati so wɔ beae bi wɔ ɔfasu no so. "Ná minnim saa". Ɔda so ara hwɛɛ baabi foforo no, ɔtew ne menewam, afei ɔde ne nsa kyerɛɛ folda a ɛwɔ Brad nsam no so. Bere a Brad de folda no maa no no, ɔkae sɛ: "Mɛhwɛ mo adwuma no mu, de akyerɛ adwuma no boayikuw no na mayɛ mo foforo ntɛm ara sɛnea metumi." "Meda mo nyinaa ase". Sukuufo no de wɔn ho twitwiw wɔn nan so na wofii hɔ kɔe. "Owura Kim. Nsɛm kakraa bi mesrɛ wo."
    
  "Yɛbɛba Starbucks wɔ gua so, Jerry," Casey de asɛm a ɛyɛ sereserew kyerɛɛ Jung Bae bere a wɔde wɔn ani kyerɛɛ abɔnten no. Jerry de ne ti too fam, afei ɔsan kɔɔ n"akongua so.
    
  Nukaga twɛn kakra kosii sɛ ohui sɛ obiara nni dan a wɔtwɛn no mu; afei: ɔkae sɛ: "Minsusuw sɛ wusiesiee wo ho yiye maa ɔkasa yi, Owura Kim." "Ahohuru bere biara, minya adesrɛ dumien pii sɛ wɔmfa ahuhuro mu nhwehwɛmu dan a wɔboa a ɛwɔ mmeae abiɛsa pɛ. Akuw a meto nsa frɛ wɔn sɛ wɔmmɛka asɛm no mmiako mmiako no de nnɔnhwerew ɔhaha pii asiesie wɔn ho na wɔn nyinaa wɔ wɔn agodie no atifi. Nanso na ɛte sɛ nea wonyɛ saa awia yi. So wubetumi aka nea enti a ɛte saa akyerɛ me, Owura Kim?"
    
  Jerry kae sɛ: "Misuro sɛ mintumi nyɛ saa, owura." "Ebia asɛnka agua so ehu kakra."
    
  Nukaga kae sɛ: "Minsusuw saa, Owura Kim." "Sɛ wɔpene so a, eyi bɛyɛ wo lab adwuma a ɛto so abiɛsa a wobɛboa wɔ mfe abien mu wɔ sukuu a anyɛ yiye koraa no mfiridwuma ho adesuafo nkyem abiɛsa mu biako pɛ na wonya biako mu. Woyɛ mfiridwuma ho osuani a oye sen biara wɔ South Korea na woyɛ adwene a ɛyɛ nwonwa wɔ wiase no mu biako. M'ani agye sɛ wopaw Cal Poly, nanso woyɛ MIT anaa Stanford dea."
    
  Jerry de n"ani kyerɛɛ baabi foforo kakra, afei ɔhwɛɛ Nukaga. Ɔkaa sɛ, "Nokwarem no, owura... wo na maba ha." "Madi w"adwuma no akyi mfe pii."
    
  "Ɛnde dɛn nti na wonyɛ aerospace engineering, ɔba?" - bisaa Nukaga. "Sɛ woankɔ sukuupɔn no mfiridwuma fã a, yebetumi ayɛ adwuma abom a. Mfe a wode atra ha nyinaa mu no, adesua kakraa bi pɛ na me ne wo ayɛ."
    
  Jerry kae sɛ: "Mfiridwuma ho mfiridwuma, m"adwumakuw ne aban a wɔboaa me wɔ fie no na wɔpaw mfiridwuma ho nimdeɛ maa me, owura." "Esiane obu a na mewɔ ma wɔn nti, mansesa m"adwuma titiriw no. M"awofo na wɔpaw me major a ɛto so abien maa me, na na ɛsɛ sɛ me minor no yɛ adwuma bi a ɛnyɛ nyansahu mu, enti mepaw aguadi. Nanso sɛ mewie na menya me adansedie krataa wɔ fie a, mɛnya ahofadie sɛ mɛyɛ adesua akɛseɛ foforɔ, na mayɛ m'adwene sɛ mɛsan aba ha akɔgye me Master's ne Doctorate abodin krataa wɔ w'akwankyerɛ ase."
    
  Nukaga kae sɛ: "Ɛno bɛyɛ nwonwa, Jung Bae." "Ɛkame ayɛ sɛ metumi ahyɛ bɔ sɛ wubegye atom. Mebɛsusu mpo sɛ mɛtu akɔ Stanford sɛ wopɛ sɛ wonya PhD wɔ hɔ mmom a - wɔabɔ mmɔden sɛ wɔbɛma makɔka wɔn faculty ho mfeɛ pii na ebia mpo mabɛyɛ dean wɔ college of engineering." Jerry n"aniwa trɛwee wɔ ahodwiriw mu na ɔde anigye serewee kɛse.
    
  Nukaga toaa so sɛ: "Nanso momma yɛnsan nkɔ nea wɔfrɛ no Starfire adwuma yi so, ɔba." "M'adwene atu afra." Wowɔ grad school, nanso wo ne underclassmen kuw bi rebɔ. Ɛkame ayɛ sɛ Owura Egan yɛ abofra a obetumi ayɛ wo ba. Mmofra yi mu biara nni w"adwene mu. Dɛn na ɛma? Sɛ w"ani gyee adwuma no ho mpo-a minsusuw sɛ w"ani gye ho-dɛn nti na anyɛ yiye koraa no wunnni anim? Wowɔ newbie a ɔretu mmirika, na ɔnyɛ onyansafo mpo wɔ kuw no mu." Jerry de ne nsa kyerɛɛ ne ho so na ɔtwee n"ani kyerɛɛ baabi foforo. Nukaga gyinaa hɔ kakra, afei ɔde atirisopam bɔɔ n"ani kyerɛɛ Jerry bere a osuani no ani san baa ne so no. "So eyi ne Akyerɛbaa Cavendish, Jung Bae? Akyinnye biara nni ho sɛ ɔyɛ cutie. Anka metu me ho ma mpo sɛ mɛsoa Akyerɛbaa Huggins akɔ ne mmubuafo akongua mu na mafi mu, sɛ wunim nea mepɛ sɛ meka a."
    
  Kim ammua n"ankasa nsɛm a ɔka faa ne mfɛfo sukuufo ho no. Ɔsan de ne nsa kyerɛɛ ne tirim bio, na ɛyɛ mmofra de a na Nukaga afi ase rehu sɛ ɛhyɛ osuani a ɔwɔ ɔdom akyɛde saa no abufuw. "Me... Mebu Owura McLanahan, owura," awiei koraa no obuae.
    
  "McLanahan a ɔkae? Obu, dɛn na ɛyɛ bɔne wɔ ho? Ɔyɛ afe a edi kan ahunmu mfiridwuma ho osuani ara kwa a ɔwɔ abasobɔde pa nanso ɛnyɛ nwonwa. Na mennim sɛ ɔyɛ Patrick McLanahan ba, nanso ɛkame ayɛ sɛ ɛno mfa me ho - nokwarem no, ɛde no kɔ fam wɔ me fam. Ná ne papa yɛ wimhyɛnkafo a ɔyɛ ɔkwasea a na ɛte sɛ nea ɔkwati sɛ ɔbɛkɔ fam bere nyinaa, sɛ ɛnyɛ afiase mpo a, bere a ɔde amanaman ntam nsɛm a ɛyɛ abofono nyinaa aba a onni ahyɛde a ɛfata akyi no. M"ankasa mewɔ awerɛhyem sɛ ɛyɛ ne nneyɛe na ɛmaa Russia wimhyɛn tow hyɛɛ United States so ntɛmntɛm, na ekunkum nnipa mpempem pii."
    
  "Ebia Owura McLanahan nyɛ mfiridwuma ho osuani a ɔsen biara wɔ Cal Poly, owura, nanso ɔ... onim sɛnea wɔkyekye akuw," Kim kae. "Ɛnyɛ sɛ ɔno na ɔde Starfire ho adwene no bae nko, na mmom ɔboaboaa kuw bi a wontumi nnye nni ano, na ɔnantew yɛn faa Tuckman kuw nkɔso fã anan no mu -wɔhyehyɛ, ahum, hyehyɛ, ne agoru -na ɔkyerɛkyerɛɛ yɛn wɔ yɛn nsɛm a yɛka kyerɛɛ mo no mu. Sɛ ɔnte biribi ase anaasɛ ohyia ɔhaw bi a, onya obi a ɔbɛkyerɛkyerɛ nyansahu no mu akyerɛ no na bere nyinaa wowie sɛ wɔbɛka ne kuw no ho. Sɛnea wubehu bere a wokenkan asɛm no, owura, Owura McLanahan aboaboa sukuufo, akyerɛkyerɛfo, nyansahufo ne mfiridwumayɛfo a wofi wiase nyinaa a wɔwɔ ɔpɛ sɛ wɔbɛboa adwuma no din a ɛho hia na ɛyɛ nwonwa yiye ano."
    
  Nukaga kae sɛ: "Eyi yɛ mfiridwuma kɔlege, Jung Bae, ɛnyɛ onuayɛ kuw." "Owura McLanahan bɛyɛ nea nyansa wom sɛ obetu no fo sɛ ɔnyɛ adwumaden kakra wɔ n"abasobɔde ho na n"ani nnye ho kakra." Ɔde n"anim yɛɛ kusuu, afei ɔtoaa so sɛ: "Na mehwɛ yiye paa wɔ abusuabɔ a ɛda Owura McLanahan ne asraafo ahobammɔ adwumakuw a ɛwɔ Nevada yi ntam no ho. Meremma Cal Poly mfiridwuma kɔlege no nyɛ owu ne ɔsɛe mfiridwuma foforo bi akokoaa - sɛ wɔde dɔla ɔpepem aduonum bɛma yɛn nyinaa a, ɛnyɛ me asɛm." Na ɛnyɛ nokware, nokwarem no, nanso Nukaga bataa ho nnyinasosɛm na ɛnyɛ sukuupɔn no amammui mu nokwasɛm. Ɔdwenee ho kakra, afei ɔde ne ti too fam denneennen. Ɔkae sɛ: "Mɛsan ahwɛ nyansahyɛ no mu na mede akyerɛ boayikuw no, nanso mɛkamfo akyerɛ nso sɛ wɔmpene nneɛma biara a wuhia so."
    
  Jerry kae sɛ: "Meda wo ase pii, owura.
    
  Nukaga san de ne ti too fam bio, de kyerɛe sɛ nhyiam no aba awiei. Jerry sɔre gyinaa ne nan so, na Nukaga nso sɔre gyinaa hɔ. Ɔtenee ne nsa na Jerry wosow no. Ɔbenfo no kae sɛ: "Mɛka akyerɛ wo sɛ ade titiriw nti a mekamfo adwuma yi kyerɛ ne sɛ wode wo ho ahyɛ mu, Jung Bae." "Me yam a anka wo din wɔ adwuma no akannifo din mu, nanso mprempren de wodɔɔso wɔ McLanahan"s kuw no mu. Misusuw sɛ mo kyɛfa a wubenya wɔ adwuma no mu no bɛma yɛanya sika kɛse a yɛde befi ase no fã kɛse afi Nevada ahobammɔ ho adwumayɛfo yi hɔ."
    
  Jerry kotow kae sɛ: "Meda wo ase bio, owura."
    
  "Nanso mɛma wo biribi a emu yɛ den nso, Jong Bae: sɛ ɛbɛdaa adi sɛ Sky Masters ahunmu dwumadibea no pɛ sɛ wɔde wo mfiridwuma di dwuma sɛ akode wɔ ɔkwan biara so a, mehyɛ wo denneennen sɛ mfi kuw no mu na bɔ me amanneɛ sɛ, . " Nukaga kae. "Sika anaasɛ sika biara nni hɔ a, meremma sukuupɔn yi kwan mma ɛnyɛ akode mfiridwuma adwumayɛbea. Sukuupɔn ahorow a ɛdɔɔso wɔ ɔman yi mu a wɔwɔ ɔpɛ sɛ wɔde sika kakraa bi bɛbɔ aguaman, nanso meremma Cal Poly nyɛ wɔn mu biako." Ɔgyinaa hɔ kakra, afei obisaa sɛ, "Ka kyerɛ me, Jung Bae: so na wowɔ ɔkwan foforo a wobɛfa so ayɛ saa project a ebetumi so ɛbɛyɛ papa sɛ wode Starfire ade yi bɛkyerɛ me mmom?"
    
  "Yiw owura, meyɛɛ saa."
    
  Nukagi ani trɛwee wɔ anigye ho na ɔyɛɛ no sɛnkyerɛnne sɛ ɔnsan nkɔ n"adwumayɛbea hɔ. Ɔkaa sɛ, "Ma me wo bere no mu simma dunum bio, Owura Kim." "Mepɛ sɛ mihu ho biribiara."
    
    
  ADUAN ADWUMA NE CAMPUS GUADIE DAN
  CAL POLY na ɛyɛ adwuma
  Bere tiaa bi akyi
    
    
  Brad kae sɛ: "Mesɛee no, mmarima. Ná ɔne ne mfɛfo Starfire kuw no te pon bi so wɔ Starbucks abrannaa so wɔ Campus Market. Ná Aduan Ho Dwumadi Dan no yɛ ɔdan a ɛnyɛ fɛ a ɛte sɛ adekoradan, nanso na wɔayɛ n"anafo fam apuei no foforo wɔ ɔkwan a ɛyɛ fɛ so ayɛ no kɔfetɔnbea ne sotɔɔ a sukuufo betumi atɔ nnuan a wɔasiesie no foforo ne nneɛma afoforo pii, ne abɔnten nkongua kɛse a owia bɔ kɛse wom beae a na sukuufo ne akyerɛkyerɛfo ani gye ho. "Anka ɛnsɛ sɛ meka Trinity module no ho nsɛm a ɛkɔ akyiri. Afei Nukaga susuw sɛ yɛrebɛbɔ owu hann. Kafra."
    
  Jodi kae sɛ: "Ná awiei koraa no obehu bere a ɔkenkan yɛn nyansahyɛ no, Brad." "Nha wo ho. Ɛyɛ apɔw-mu-teɛteɛ".
    
  Casey kae sɛ: "Wunim, mahyɛ no nsow sɛ ɛkame ayɛ sɛ wo kasa a wode kasa ne kasafĩ no yera koraa bere a wo ne akyerɛkyerɛfo te sɛ Nukaga kasa no." "Woyɛ dɛn, Jody?"
    
  Jodi kae sɛ: "Mitumi yɛ accents pii anaasɛ mintumi nyɛ hwee koraa." Ɔdan kɔɔ Russia kasa a ɛyɛ den so. "W"ani gye eyi ho dɛn?W"ani gye eyi ho dɛn?"
    
  Lane serewee kae sɛ: "Misusuw sɛ wo Australia kasa ne wo kasafĩ yɛ serew, Jody."
    
  "Meyɛ serewfo, ɔkwan bɛn so - wokyerɛ serewfo, te sɛ nea meyɛ aseresɛm, so mereserew wo? So merema woserew?" " Jodie de ne Brooklyn kasa a eye sen biara kae, na ɔyɛɛ Joe Pesci suban, Tommy DeVito, ho adwene a ɛyɛ nokware wɔ sini Good Boys mu, na ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔremfa nsɛmfua a nkyerɛwde anan nni dwuma. " 'So maba ha sɛ merebɛgye w'ani?' " Lane serewee bio, nyansahufo no fii hɔ, na sukuuni kumaa bi besii n'ananmu. Jodie dan kɔɔ ne Australia kasa a ɛyɛ den sen biara no so na ɔde kaa ho sɛ: "Damn, nnamfo, nanso na metumi adi ɔpɔnkɔ na madi ɔpɔnkɔ akyi." Afoforo no hwɛɛ wɔn ho wɔn ho , afei wɔ Jody nkyɛn sɛ: "Ɛkyerɛ sɛ "Ɔkɔm de me." Momma yennya biribi nni."
    
  Lane kae sɛ: "Merekɔ nhomakorabea," na mpofirim ara ɔsɔre gyinaa ne nan so na ɔfaa ne laptop akyi bag no. Wɔ aniwa mu no, sukuuni abarimaa no yerae, na nyansahufo bi a ɔyɛ aniberesɛm sii n"ananmu. "Yɛbɛhyia akyiri yi, mmarima."
    
  Casey kae sɛ: "Wo ne yɛn nnidi anwummere, Lane." "Yɛbɛtwɛn kɛkɛ ahwɛ sɛ Jerry bɛba anaa."
    
  Lane kae sɛ: "Dabi, meda wo ase." "Me maame ne me papa bɛba abɛfa me afi hɔ. Ɛno da nkyɛn a, ɛsɛ sɛ miwie m"abakɔsɛm krataa no." Brad bɔɔ n"ani wɔ saa asɛm a etwa to no ho, nanso wanka hwee.
    
  "Bere bɛn na ɛsɛ sɛ eyi ba?" Casey bisae sɛ.
    
  Lane kae sɛ: "Adapɛn abien, nanso metan bere a nnwuma a wonwiei da hɔ no." Ɔhyɛɛ ne Australia kasa a eye sen biara na ɔkae sɛ, "Awia pa, nnamfo. So ɛnyɛ mo mmarima no aporɔw mprempren, ɛnte saa?"
    
  Jodie twitwaa ntama a wɔde kyekyere ntama no mu na ɔtow guu no so. "Damn bojik, Doug!"
    
  Lane de n"ani kyerɛɛ University Avenue, kɔɔ Robert E. Kennedy Nhomakorabea a ɛwɔ akyirikyiri kilomita kakraa bi pɛ no. Brad kyeree no wɔ bere tiaa bi akyi. Brad kaa sɛ, "Me ne wo bɛkɔ, Lane," na ɔde n"ankasa laptop akyi bag no sɛn ne mmati so.
    
  Lane kae sɛ: "Ɛnsɛ sɛ wo ne me ba, Brad." "Me nnyɛ abofra".
    
  Brad kae sɛ: "Woadi mfe dunum. "Afei nso, yɛkaa buddy nhyehyɛe no ho asɛm. Bere nyinaa hwehwɛ obi a ɔhwɛ ahobammɔ so anaa obi a wunim no sɛ ɔne wo bɛkɔ."
    
  "Mihu mmofra a wɔn nkutoo nantew kurow no mu bere nyinaa."
    
  Brad kae sɛ: "Minim, na ɛnyɛ nyansa." "Hwehwɛ adamfo bi. Sɛ wuntumi nnya sukuupɔn no mu atuhoamafo anaa ɔwɛmfo bi a, frɛ me." Ɔmaa n"ani so huu Lane sɛ ɔreserew, na ɛda adi sɛ n"ani agye sɛ Brad ne no rekɔ na ɔrema no ɔkasa ahorow a ɛfa n"ankasa ahobammɔ ho. "Dɛn ne nkwaseasɛm yi nyinaa a ɛfa abakɔsɛm sɔhwɛ a wɔyɛe ho? Minim nokwarem sɛ wuwiee w"adesua adwuma nyinaa maa w"adesua ahorow nyinaa afe mũ no nyinaa asram kakraa bi a atwam ni, na na woyɛ A osuani tẽẽ a ɛsɛ sɛ wobɔ mmɔden."
    
  Lane gye toom bere tiaa bi akyi sɛ: "Minim." "Me nko ara..."
    
  "Dɛn ara kwa?"
    
  "Hwee".
    
  "Twe teɛteɛ mu, Lane."
    
  "Ɛyɛ kɛkɛ... Mesusu sɛ mo mmarima no anka mobɛnya berɛ pa wɔ Market no mu sɛ menni hɔ a," Lane kaa saa. "Me... mewɔ atenka bi sɛ mo mmarima no ntumi... munim, nnye mo ani efisɛ "abofra no" ka mo ho."
    
  Brad kae sɛ: "Ɛno yɛ nkwaseasɛm, Lane." "Yɛn nyinaa yɛ nnamfo. Yɛyɛ nea yɛpɛ sɛ yɛyɛ. Mmabaa no kɔ na wɔyɛ nea wɔyɛ bere nyinaa. Sɛ wɔpɛ sɛ wɔne yɛn bɔ a, wɔyɛ." Wɔnam kommyɛ mu bɛyɛ simma baako, na afei Brad de kaa ho sɛ, "Nanso ɛbɛyɛ sɛ ɛyɛ den sɛ wobɛdi mfeɛ dunum a mpaninfoɔ atwa wo ho ahyia."
    
  "Daabi. M"asua," Lane kae. "Minkae da sɛ me maame ne me papa ne me dii te sɛ abofra ketewa anaa ɔbabun sɛnea wɔne me nnamfo anaa mmofra afoforo di no. Mete nka sɛ manyin sen me koraa, na mayɛ saa fi bere a mifii mfitiase sukuu no. Nanso mahu mo mmarima wɔ Starbucks anaa kurow no mfinimfini bere a na me ne mo nni hɔ, na ɛte sɛ nea moregye mo ani kɛse ankasa. Sɛ me ne mo wɔ hɔ a, mo nyinaa... Minnim, wɔde wɔn ho sie, wɔhyɛ wɔn, hwɛ sɛ worenka anaa worennyɛ biribiara a ebetumi ahyɛ abofra no abufuw anaasɛ asɛe no."
    
  Brad kae sɛ: "Hwɛ, yɛn nyinaa yɛ nnamfo. "Yɛn..." Na mpofirim ara, berɛ a wɔduruu nnua a ɛwɔ University Avenue a atwa baabi a wɔde kar sisi a ɛwɔ abɔnten no agya wɔ nwomakorabea no ho no, ɔhurii ɛfiri sɛ obi tutuu wɔn nnadewa guu ne mpampam na ɔteaa mu sɛ "BOO!" n"akyi. Brad danee ne ho huu Jodie Cavendish sɛ ɔreserew denneennen, na ankyɛ na Lane bɛkaa ne ho. "Oo me Nyankopɔn, Jody, ɛkame ayɛ sɛ matu me pants!"
    
  Jodie kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ wusua sɛ wobɛhwɛ nneɛma a atwa wo ho ahyia no yiye, adamfo." "Wiase yɛ beae a emu yɛ den, California Poly ketewaa mpo. Misusuwii sɛ me ne wo bɛkɔ nantew." Ɔka kyerɛɛ Lane sɛ, "Minim Brad nnamfo ho nhyehyɛe nyinaa, na misusuwii sɛ ɛnsɛ sɛ ɔno nkutoo nantew UCLA mmɔnten a ɛyɛ abofono so."
    
  Brad kae sɛ: "Adamfo Nhyehyɛe no yɛ Lane dea," nanso bere a Jodi serewee brɛoo kyerɛɛ no na ɔde n"ani kyerɛɛ no no, ɔde kaa ho sɛ, "Nanso fekubɔ pa. Na Casey nso ɛ?
    
  Jodie kae sɛ: "Yɛgyaee Jerry -migye di sɛ ɔwɔ basketball abɔnten so." "Casey nyaa frɛ fii n"adamfo abarimaa du jour hɔ na ɔresan akɔ dorm no mu efisɛ Onyankopɔn nim nea enti a ɛte saa. Misusuw nea na Oduruyɛfo Nukaga pɛ wɔ Jerry ho?"
    
  Lane kae sɛ: "Jerry susuw sɛ Oduruyɛfo Nukaga yɛ onwini."
    
  Brad kae sɛ: "Saa ara na mfiridwuma wiase no fã nso te, Lane." "Minim sɛ ɛhaw Jerry sɛ yɛanpaw n"adwene a ɛne sɛ yɛde ion a ɛma nneɛma yɛ ntɛmntɛm siesie ahunmu nneɛma a asɛe no sɛ yɛde bɛma Oduruyɛfo Nukage. Ebia ɔde rekyerɛ no mprempren."
    
  "So wubetumi ayɛ lab adwuma abien a wɔboa bere koro mu?" Jodie bisae sɛ.
    
  Brad kae sɛ: "Sɛ obi betumi ayɛ a, ɛyɛ Jerry."
    
  Wɔtwaa Northern Perimeter Street, hyɛn nhomakorabea hɔ na wɔde wɔn ani kyerɛɛ Café é a ɛwɔ fam hɔ no. Brad kae sɛ: "Kae, mma wo nkutoo nkɔkyinkyin sukuupɔn no mu, Lane." "Frɛ w"awofo ma wɔmmra mmɛfa wo anaa frɛ me."
    
  Lane sii apini sɛ: "Yiw, Onua Brad," nanso ɔde ne nsa bɔɔ Brad na ɔserewee, na n"ani gyei sɛ obi rehwɛ no, na otuu mmirika kɔɔ kɔmputa dwumadibea a n"ani gye ho no so.
    
  "Metumi atɔ kɔfe kuruwa ma wo, Jody?" - Brad bisaa bere a Lane yerae akyi.
    
  "Dɛn nti na memfa bobesa kuruwa bi mma wo wɔ me nkyɛn?" - na obuae. "Mede kar sii Reinhold atifi fam."
    
  "Me nso. Ɛte sɛ nea eye," Brad buae.
    
  Ná ɛyɛ ɔkwan tiawa a wɔfa so nantew akwansin abien kɔ baabi a wɔde kar sisi no. Wɔforoo Jody sedan ketewa no mu na wɔde wɔn ani kyerɛɛ atifi fam atɔe faa Village Drive so kɔɔ Poly Canyon Village adan a ɛwɔ hɔ no mu. Ɔde kar sisii beae kɛse a wɔde kar sisi wɔ atifi fam no na wɔnantew twaa kwan tiaa no kɔɔ ne dan mu. Na ɔdan kɛse no te sɛ kurow ketewa bi abɔnten a ɛwɔ abansoro dan a ɛwɔ abansoro anum pii a wɔte mu, ebinom wɔ sotɔɔ ahorow a wɔtɔn nneɛma wɔ fam, a atwa beae kɛse bi a nnipa pii te ho ahyia a benkyi, nkongua ne mmeae a wɔyɛ piknik wɔ so. Elevator no anyɛ adwuma, enti na ɛsɛ sɛ wɔfa antweri no kɔ Jodie dan a ɛwɔ abansoro a ɛto so abiɛsa no so.
    
  Ɔkae sɛ: "Bra mu, adamfo," na obuee ɔpon no kɛse maa no, afei ɔde ne laptop no sii pon no so na ɔdanee no sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛbɔ. Wɔ mu no, Brad nyaa ɔdan ketewaa bi a ɛyɛ fɛ a ɛwɔ mpa biako, asawdan bi a atwa adididan ketewaa bi a ɛyɛ adwuma ho ahyia, ne ɔdan a wɔtra mu/anɔpa aduan/adidibea a wɔaka abom. Ná ɔdan a wɔtra mu no nso yɛ Jodie adwumayɛbea ne kɔmputa dan; Brad anyɛ no nwonwa sɛ onni TV. Ná wotumi hu abrannaa ketewaa bi a ɛhwɛ baabi a nnipa pii te no wɔ ahwehwɛ pon a ɛtwetwe no mu, na na wubetumi ahu San Luis Obispo kurow no mpo wɔ akyirikyiri.
    
  Brad kae sɛ: "Saa adan yi yɛ fɛ yiye.
    
  Jodi kae sɛ: "Gye sɛ bere a atɔe fam mframa bɔ kɛse na wote sukuupɔn mu adekoradan ahorow no hua no." "Yebetumi ayɛ mfiridwuma ho adwuma pii wɔ ha, nanso wubetumi ahu nea na UC Poly ntini yɛ bere nyinaa: kuayɛ ne mmoayɛn." Ɔhwiee Chardonnay nkuruwa abien fii toa no mu guu ne frigye mu na ɔde biako maa no. "So wunsusuw ho sɛ wubetu akɔ ha afe a edi hɔ no? Mfiridwuma ho adesuafo pii tra Poly Canyon."
    
  "Mewɔ akwammisa krataa ma ha ne Cerro Vista, nanso obiara pɛ sɛ ɔduru ha, enti ebia mewɔ din no ase, na sakre so tra no begye bere tenten," Brad kae. "Mente emu biara ho asɛm."
    
  "So woreyɛ nhyehyɛe sɛ wubenya kar ntɛm?"
    
  Brad kae sɛ: "Ná minni adagyew dodo sɛ mansusuw ho mpo. "Na sɛ mede sakre no di dwuma a, minya apɔw-mu-teɛteɛ kakra da biara."
    
  "Wote he?" obisae. "Ɛyɛ serew; Yɛabom ayɛ adwuma asram kakraa bi ni, nanso sukuupɔn no mu nkutoo na yehu yɛn ho."
    
  "Bɛn. Sian bepɔw no ase, twa Ɔkwan Kɛse 1 no, twaam wɔ Foothill Plaza ho."
    
  Jodi kae sɛ: "Misusuw sɛ ɛyɛ kwan tenten. "W"ani gye ho dɛn?"
    
  Brad de ne nsa kyerɛɛ ne ho so. "Ɛnyɛ bɔne." Ɛyɛ mmoayɛn ketewa bi, bɛyɛ acre biako, a wɔabɔ ho ban afi mpɔtam hɔfo a aka no ho. Ɛtɔ mmere bi a, mpɔtam a atwa ho ahyia no yɛ wuram kakra. Ɛyɛ me papa adamfo bi dea. Misusuw sɛ ɔkɔɔ pɛnhyen wɔ Marine Corps, nanso ɔte kwan so bere nyinaa, enti metra ne fie na mehwɛ no. Me nhyiaa saa guy yi mpo da - yɛ email yɛn ho yɛn ho kɛkɛ. Mpɛn pii no, ɛhɔ yɛ dinn, minhu owura no da, na wɔasiesie biribiara yiye."
    
  "Enti eyi yɛ bohemia beae a wɔyɛ bachelor apontow?" Jodi de serew bisae.
    
  Brad kae sɛ: "Minnim owura no, nanso minim sɛ kan no na ɔyɛ drill instructor anaa biribi a ɛte saa." "Mentow apontow wɔ ne fie. Me nyaa anigyeɛ ara sɛ ɔbaa kuro no mu wɔ apontoɔ bi ase na ɔbɔɔ m"afurum. Menyɛ party nipa ɔkwan biara so. Minnim sɛnea saa freshmen yi mu biara betumi atow saa kraman apontow ahorow yi nyinaa, titiriw wɔ dapɛn no mu. Anka merennya bere nyɛ biribiara da."
    
  Jodi kae sɛ: "Wowɔ Cal Poly, adamfo." "Yɛyɛ apontow sukuu sɛ yɛde toto UC anaa USC ho a."
    
  "Na Australia sukuupɔn ahorow nso ɛ?"
    
  Jodie buae sɛ: "Akyinnye biara nni ho sɛ mo mmarima no yɛ apontow mu mmoa sɛ wɔde toto yɛn sukuu ahorow a agye din sen biara mpo ho a." "Yɛn a yɛyɛ Australiafo no twitwiw yɛn amemene mu sɛnea ɛbɛyɛ a yɛbɛkɔ sukuu ahorow a eye sen biara a yɛwɔ sika a wɔde boa adesua a eye sen biara mu, na afei yɛnyɛ hwee sɛ abufuw bere a yefi fie na yɛde yɛn ani kyerɛ sukuupɔn ara pɛ no."
    
  "Enti wo nso woadan apontow abeawa?"
    
  Jodie kae sɛ: "Ɛnyɛ me, ɔhokafo. "Mekɔɔ sukuupɔn ankasa sɛ merekɔsua nhoma. Ná ɛsɛ sɛ mifi hɔ kɔ Amerika sukuu a wɔtaa yɛ no mu sɛnea ɛbɛyɛ a matumi ayɛ adwuma kakra."
    
  "Nanso wobɛsan aba ntɛm ara, ɛnte saa?"
    
  Jodie de ahopopo ne bobesa nom buae sɛ: "Aka Buronya ansa na ɛreba." "Yɛn ɔsram biako a edi kan wɔ fie no fi ase wɔ February mu."
    
  "Eyi nye koraa." Ɛbɛyɛ sɛ sɛ yɛn adwuma no kɔ n"anim nkutoo a, ɛbɛyɛ sɛ Starfire no mu yɛ hyew."
    
  Jodi kae sɛ: "Minim. "Meda so ara bɛboa denam Intanɛt so, na mepɛ sɛ mewɔ hɔ bere a yɛdannan switch no na yɛde watt a edi kan no kɔ Asase so no, nanso mepɛ ankasa sɛ metra hɔ hwɛ sɛnea wɔrefi adwuma no ase. Mabisa mmoa ne sika a wɔde ma me sɛ mɛyɛ foforo, nanso biribiara nnya mmae."
    
  "So na ɛsɛ sɛ w"ankasa wutua w"adesua, dan, aduan ne nhoma ho ka?" - Brad bisae.
    
  Jodie kae sɛ: "Yiw, na Amerika sukuupɔn ahorow yɛ sakrekafo akɛse sɛ wɔde toto Australia sukuu ahorow ho a, titiriw ma nsrahwɛfo." "M"awofo yɛ akofo, nanso mewɔ anuanom mmarima ne mmea baanum, na wɔn nyinaa sua sen me. Anka ɛsɛ sɛ minya sika a wɔde bɛboa me anaasɛ menkɔ sukuupɔn koraa."
    
  Brad kae sɛ: "Ebia metumi aboa."
    
  Jodie hwɛɛ Brad denneennen wɔ n"ahwehwɛ no ano. "Dɛn nti na, Owura McLanahan, woreserew me?" - bisae, na onom sip.
    
  "Dɛn?"
    
  Jodie buae sɛ: "Mma ɛnhaw wo, Brad. "Meremfa sika mfi obiara hɔ da, titiriw mfi obi a ɔbɔ mpataa hɔ. Ɛnyɛ me su mu ara kwa." Brad n"aniwa yɛɛ ketewaa bɛyɛ ne mpɛn ɔpepem dunsia. "Efi adamfo bi hɔ, wo ɔkwasea. Anka meremfa sika mfi m"adamfo bi hɔ da."
    
  "FA HO". Ɔtwentwɛn ne nan ase kakra; afei: "Nanso sɛ ɛbɛma woakɔ so atra ha kosi sɛ Starfire bɛba awiei a, ɛnde na ɛbɛyɛ sika a wode bɛto adwuma no mu, na ɛnyɛ boseabɔ, ɛnte saa?"
    
  Ɔserew kyerɛɛ no bio, bɔɔ mmɔden sɛ obehu adwene biara a ahintaw wɔ ne nsɛm no mu, nanso awiei koraa no, ɔwosow ne ti. Jodie kae sɛ: "Momma yɛnhwɛ nea ɛbɛba wɔ me akwammisa nkrataa nyinaa ne adwuma no ho, adamfo." "Nanso wo ne ahwiesa a wode bɛma. Nsã pii?
    
  "Kakraa bi pɛ, na afei ɛsɛ sɛ mesan kɔ Reinhold, fa me sakre na mede m"ani kyerɛ fie."
    
  "Adɛn nti na wontra hɔ na mɛnoa biribi ama yɛn?" Jodie bisae sɛ. "Anaasɛ yebetumi akɔ gua so akɔtotɔ biribi." Ɔkɔɔ n"anim bɛn Brad, de n"ahwehwɛ too fam, de ne ho too n"anim na ɔde atuu a ɛyɛ dɛ duaa n"ano. "Anaasɛ yebetumi ahuru tii no na yɛagye yɛn ani kakra."
    
  Brad few n"ano brɛoo, afei ɔkae sɛ, "Minsusuw sɛ mihia Aussie kasa mu nsɛm asekyerɛ nhoma na ama matumi akyerɛ eyi ase." Nanso, nea ɛmaa n"abam bui kɛse ne sɛ ɔtwee n"ani fii baabi foforo. Ɔkae sɛ: "Nanso mewɔ adamfo abeawa bi wɔ Nevada.
    
  Jodi kae sɛ: "Mewɔ mmarima biako anaa baanu wɔ fie, ɔbarima." "Ɛnyɛ abusuabɔ ho asɛm na mereka. Yɛwɔ nnamfo mmienu a yɛne fie ntam kwan ware, Brad - me ne fie ntam kwan ware kakra sene wo. Misusuw sɛ woyɛ akokodurufo na mahu sɛnea wokyinkyim me-"
    
  "Dɛn! Dabi, menyɛ...dɛn?"
    
  Jodie de serew kae sɛ: "Mekyerɛ sɛ, wo ho ayɛ hyew, na mihuu sɛnea na worehwɛ me no." "Menka sɛ yɛreware, buddy, na merenwia wo mfi wo significant other no hɔ... anyɛ yiye koraa no ɛnyɛ ntɛm ara na ɛnyɛ daa... ebia. " Ɔteɛɛ ne nsa sɛ ɔrekɔfa ne nsa, na ɔde n"ani kyerɛɛ ɔkwan a ɛkɔ ne mpa mu no so ntɛmntɛm. "Mepɛ kɛkɛ...dɛn na mo Yankees frɛ no, "get laid"?" Brad de ahodwiriw bɔɔ n"ani na wantumi -antumi -nka hwee. Ɔkenkan twentwɛnee a ɛwɔ n"anim ne ne nipadua kasa mu no na ɔde ne ti too fam. "Ɛnyɛ hwee, adamfo. Mfa asodi nto Sheila so sɛ ɔbɔɔ mmɔden... anaasɛ ɔsan bɔɔ mmɔden bio, akyiri yi."
    
  Brad kae sɛ: "Misusuw sɛ wo ho yɛ hyew, Jodie, na m"ani gye w"ani, wo ti nhwi ne wo nipadua ho, nanso minni adwene a ɛne sɛ mɛda, na mepɛ sɛ mehwɛ sɛ metumi ayɛ long- . akyirikyiri abusuabɔ adwuma. Ɛno da nkyɛn a, me ne wo bom yɛ adwuma na mempɛ sɛ biribiara bɛsɛe saa."
    
  Ɔkae sɛ: "Ɛnyɛ hwee, Brad. "Misusuw sɛ yɛn baanu nyinaa anyin sɛ yɛbɛkɔ so ayɛ adwuma abom sɛ yenya mmere kakraa bi a ɛyɛ aniwu mpo a, nanso mibu wo nkate." Ohuu Brad anim a anibere wom no sɛ ɛrebubu ayɛ sereserew, afei serewee. "Gyae me kasa ne kasafĩ ho fɛwdi, ɔkwasea!"
    
  Ɔserewee denneennen wɔ kasafĩ asɛmfua foforo no ho. "Misusuwii sɛ mate Australiafo kasafĩ nsɛmfua no nyinaa, Jodie! Ɛnnɛ ara na metee nnwom foforo du bio!"
    
  "So woredi me kasa a mede di dwuma no ho fɛw bio, Owura McLanahan?"
    
  "Kafra".
    
  Jodie de ne nsa kyerɛɛ ne hwene so, afei ɔde nne a ɛba fam paa kae sɛ, "Mpa kyɛw: ɛyɛ mmerɛwyɛ ho sɛnkyerɛnne."
    
  "Hei! Wo nso wobɔ John Wayne! Asraafo kar, ɛnte saa?" Ɔbɔɔ ne nsam.
    
  Jody kotow kae sɛ: "Meda wo ase, owura, gye sɛ na ɔhyɛ ribɔn kɔkɔɔ. Afei ma yemfi ha ansa na matow wo nnompe so, drongo!"
    
  Eduu bere a wɔsan kɔɔ baabi a wɔde kar sisi wɔ Reinhold Aerospace Engineering dan no anim no, na esum afi ase retu ara pɛ. "M"ani begye ho sɛ mede wo bɛkɔ fie na makɔfa wo bio anɔpa, Brad," Jodi kae bere a Brad fii ne kar mu, faa n"akyi bag na ɔkɔɔ ofirikafo no nkyɛn mfɛnsere no. "Nea ɛsɛ sɛ woyɛ ara ne sɛ wobɛtɔ brekkie."
    
  Brad de serew kae sɛ: "Misusuw sɛ ɛno kyerɛ anɔpaduan." Ɔde abufuw a ɛyɛ fɛwdi butubutuw n"ani. "Ebia mɛfa wo akɔ wo akyɛde no so bere a wim tebea nye no, nanso mɛyɛ yiye. Ɛnnya nyɛɛ sum dodo."
    
  Jodie kae sɛ: "Bere biara, adamfo. Ne ho dwiriw no anigye so bere a Brad de ne ho too ne nkyɛn faa mfɛnsere a wɔabue mu no so na ɔfee n"ano brɛoo wɔ n"ano no. Ɔde serew kaa ho sɛ: "Bere biara, Brad." " 'Anadwo". Ɔde kar no hyɛɛ gya mu na ɔde kar no kɔe.
    
  "So meyɛ BITCH ba a ɔwɔ anigye sen biara wɔ okyinnsoromma yi so?" ɔde nne a ɛba fam bisaa ne ho. Oyii safe no fii ne jeans mu, yii ne Trek CrossRip hybrid road/cross-country sakre no mu nkɔnsɔnkɔnsɔn, sɔɔ kanea a ɛwɔ anim ne LED ahobammɔ akanea kɔkɔɔ ne fitaa a ɛhyerɛn a ɔde ahyɛ sakre no nyinaa mu no, de kyekyeree ne dade kyɛw na ɔdanee ne ho wɔ akanea no so, de asen bɛlt no kyekyeree n"akyi bag no, na osiim.
    
  Ná kar pii wɔ akwan akɛse no so, nanso na San Luis Obispo yɛ kurow a sakre tumi fa so yiye, na na ɛsɛ sɛ ɔkwati karkafo a wɔnyɛ aso pɛnkoro anaa mprenu pɛ wɔ ne simma dunum karka no mu ansa na wadu fie. Ná ofie a ɛwɔ abansoro biako a ɛwɔ mpa abiɛsa, aguaree biako ne fã no wɔ asase bi a ne kɛse yɛ hekta biako mfinimfini a kar abien dan a ɛda nsow bɛn ho; na wɔde nnua ban dedaw bi atwa beae no ho ahyia. Wɔ beae a nnipa pii fa hɔ na nnipa ahyɛ hɔ ma mmom no, na ɛyɛ nkaebɔ ketewaa bi a ɛfa mfuw akɛse ne mmoayɛn nketewa pii a na ɛwɔ mpɔtam hɔ ansa na sukuupɔn no rema nnipa dodow ayɛ kɛse no ho.
    
  Brad de ne sakre baa fie no mu - na wɔabubu kar dan no mu mpɛn pii, enti na biribiara nni mu a ɛsom bo - na mpo wɔ fie no mu no ɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn kɛseɛ a ɛte sɛ nea ɛyɛ abofono ne aponkɛseɛ kɛseɛ bi too mu. Na nsɛmmɔnedi biara nni mpɔtam hɔ, nanso na mmofra huruw ban bere nyinaa, hwɛ mfɛnsere mu, na ɛtɔ mmere bi a wɔbɔ mmɔden sɛ wobebue apon ahwehwɛ biribi a ɛnyɛ den sɛ wobewia, na na Brad wɔ anidaso sɛ sɛ wohu sakre a wɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn agu so a, wɔbɛkɔ so akɔ nea ɛyɛ mmerɛw so hanam. Esiane saa ntease koro no ara nti, ɔde n"akyi bag a ne laptop wom no siee baabi a obiara ntumi nhu no wɔ ɔdan a wɔde nneɛma gu mu no mu na wannyaw laptop no wɔ pon anaa adidipon so da, sɛ na ɔwɔ gyaade anaasɛ ɔrekɔ sotɔɔ a ɛwɔ akyirikyiri no mu akwansin kakraa bi mpo a.
    
  Ɔhwehwɛɛ frigye no mu hwehwɛɛ nneɛma a aka. Ɔkaee n"agya, agya a onni ɔhokafo wɔ ne maame kum akyi, a na ɔtaa yɛ macaroni ne kyiisi ne hot dog a wɔatwitwa ma ne babarima bere a ɔwɔ fie no wɔ ɔkwan a emu nna hɔ so, na na ɛma Brad ani gye bere nyinaa, enti na ɔwɔ toa fã bere nyinaa of it.wɔ frigye mu.
    
  Damn, Jodie nso tee nka sɛ ne ho ye, ɔka kyerɛɛ ne ho. Hena na na onim sɛ Australiani nyansahu ho ɔbenfo a ɔwɔ adamfofa su nanso ɔtaa yɛ komm bɛpɛ biribi te sɛ "hookup"? Ná ɔyɛ aniberesɛm saa bere nyinaa wɔ adesua mu anaasɛ wɔ aduruyɛdan mu. Osusuwii sɛ hena bio na ɔte saa? Ná Casey Huggins yɛ dede kakra, nanso na ɔyɛ aniberesɛm kɛse nso bere dodow no ara . Ofii ase faa mmea kakraa bi a onim wɔn no din mu, de wɔn totoo Jodi ho...
    
  ...na afei ɔbɔɔ ne fon no mpire, na ɔhunuu sɛ adeɛ titire a enti ɔne Jodi anaa obi foforɔ biara nna ne sɛ ebia na ɔretwɛn sɛ ɔbɛfrɛ. Ɔfrɛɛ ne nɔma ntɛm ara.
    
  Nkrasɛm no fii ase sɛ: "Hi, oyi ne Sondra." "Ɛbɛyɛ sɛ meretu wimhyɛn, enti yɛ w"ade bere a wote bip no."
    
  "Hi Sondra. Brad," ɔkasae bere a sɛnkyerɛnne no bɔɔ akyi. "Ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ awotwe. Ná mepɛ sɛ mekyea kɛkɛ. Ɛnnɛ yɛasiesie nkyerɛkyerɛmu bi ama Starfire. Yɛpɛ sɛ yɛnya anigye. Akyire."
    
  Ɛbɛdaa adi sɛ Sondra Eddington ne Jodie Cavendish di nsɛ yiye, Brad hui bere a ohuu pasta toa bi no. Ná wɔn baanu nyinaa ti nhwi yɛ fitaa na wɔn ani yɛ bruu; Ná Sondra tenten kakra, na ɔnyɛ teateaa saa, na na ɔsen no mfe kakraa bi. Ɛwom sɛ na Jodi yɛ osuani, na na Sondra anya ne bachelor"s ne master"s degrees dedaw wɔ adwumayɛ mu, ne wimhyɛnkafo adansedi nkrataa pii de, nanso na wɔn baanu nyinaa yɛ adwumayɛfo a wɔyɛ adwumaden wɔ wɔn adwuma mu: Ná Jodi yɛ obi a ne ho akokwaw wɔ aduruyɛdan mu, bere a na Sondra ho tɔ no koraa na ne ho akokwaw wɔ wimhyɛn mu wimhyɛn - na ɛrenkyɛ na ɛbɛyɛ ahunmu wimhyɛn, bere a owiee ne ntetee wɔ wimhyɛnkafo dan mu wɔ mmepɔw so ara pɛ.
    
  Na nea ɛho hia sen biara no, na wɔn baanu nyinaa ntwentwɛn wɔn nan ase sɛ wɔbɛka wɔn adwene na wɔaka nea wɔpɛ pɛpɛɛpɛ akyerɛ wo, sɛ́ ɛyɛ adwumayɛfo anaa ankorankoro, na akyinnye biara nni ho sɛ wɔ ankorankoro gyinabea nyinaa mu. Ɛbɛyɛ dɛn na matumi atwetwe mmea te sɛ eyi? Brad bisaa ne ho sɛ. Ɛbɛyɛ sɛ na ɛyɛ plain old dumb luck kɛkɛ, efisɛ nokwarem no wanyɛ...
    
  ... na saa berɛ no ɔtee mpaboa bi a ɛreyɛ gyegyeegye wɔ nnua a wɔde yɛ adididan no fam na ɔtee nka, sene sɛ ɔbɛhunu, sɛ obi wɔ n"akyi. Brad de kuku no guu fam na ɔdanee ne ho huu mmarima baanu sɛ wogyinagyina n"anim! Ná wɔn mu biako kura akyi bag, na na ɔfoforo no nso kura saa ara, na na ntama ka ho wɔ ne nsa nifa mu. Brad fã hintiw, fã san huruw kɔɔ frigye no mu a na ne ho adwiriw no.
    
  Ɔbarima a odi kan no teɛɛm guu ɔfoforo no so wɔ nea Brad faa no sɛ ɛyɛ Russiani no mu sɛ: "Afɛre ade a ɛyɛ mmerɛw." "Ɔkwasea a ɔyɛ bumbling." Afei ɔde anifere twee tuo a ɛyɛ adwuma a wɔde afiri a ɛma obi yɛ komm a wɔde abata toa no ho fii ne pantan no asen mu, kuraa mu wɔ n"asen mu, na ɔde sii Brad so. Ɔde Borɔfo kasa pa koraa kae sɛ: "Nhinhim anaa nteɛteɛm, Owura McLanahan, anyɛ saa a wubewu."
    
  "Dɛn na woreyɛ wɔ me fie?" Brad de nne a ɛwosow na ɛyɛ mpaapaemu kae. "So worewia me? Me nni hwee!"
    
  Ɔbarima a odi kan no de nne a ɛba fam kae sɛ: "Ma kɔ, ɔkwasea." "Ma ɔnkɔ, na yɛ no yiye saa bere yi."
    
  Bere a ɔde ahoɔhare a ɛyɛ nwonwa retu mmirika no, ɔbarima a ɔto so abien no faa biribi fii ne bɛlt mu na ɔwosow no. Nsoromma hyerɛn wɔ Brad ani so, na wankae sɛnea ade bi bɔɔ no wɔ asɔredan mu anaa sɛnea ne nipadua no bubui fam te sɛ bankye kotoku da.
    
    
  ANAN
    
    
  Yɛ te sɛ ɔkraman a ogyaw akwan pii sen sɛnea ɛho hia, na ebinom kɔ ɔkwan a ɛnteɛ so. Fa owusɔre di dwuma.
    
  - WENDELL BERRY na ɔkyerɛwee
    
    
    
  SAN LUIS OBISPO, ƆKWANKYERƐFO
    
    
  Ɔbarima a odi kan no kae wɔ Russia kasa mu sɛ: "Awiei koraa no, woyɛɛ biribi yiye." "Afei hwɛ akyi pon no." Ɔbarima a ɔto so abien no san de poma no hyɛɛ ne pantan mu, twee tuo bi a wɔayɛ no komm, na ɔfaa baabi a obetumi afa ntama a ɛwɔ adididan mfɛnsere so no mu ahwɛ akyi hɔ.
    
  Ɔbarima a odi kan no fii ase de nneɛma a efi n"akyi bag mu guu adidibea pon no so: nkotoku nketewa a powder fitaa a ne kɛse te sɛ pea wom, nkankyee a wɔde nsu a ɛyɛ fĩ akata so, butane kanea, dɔla ɔha sika a wɔabobɔw, nkae kyɛnere, toa a wɔde 151 proof rum ahyɛ mu , nnade a wɔde hyɛ honam ani ne syringe ahorow. Bere a wɔde wɔn guu pon so sɛnea ebia obi a ɔnom nnubɔne de ne nnwuma bɛto hɔ no akyi no, ɔbarima a odi kan no twee Brad kɔɔ pon no so, yii ne benkum so agumadi mpaboa ne ne sɔks, na ofii ase de ade a wɔde hyɛ ne nansoaa ntam kɔɔ akyiri , a wɔtwe mogya. Brad sii apini, nanso wannyane.
    
  Ɔtee sɛ nan a ɛrehuruhuruw wɔ fam wɔ n"akyi. ɔtowhyɛfo a odi kan no nam Russia kasa mu denam ne sẽ a ɛyɛ den so kae sɛ: "Yɛ komm, damn wo." "Ka komm, wo ɔkwasea a ɔyɛ bumbling. Fa wo damn nan no to soro." Afei ofii ase hwiee rum guu Brad anim ne n"ano, ne n"atade anim nso. Brad ɔfefe, sii apini, na ɔteɛteɛɛm guu nsu a ano yɛ den bi mu. Ɔkae sɛ: "Damn, ɛkame ayɛ sɛ wanyane." Oyii kanea bi na ɔde ne nsateaa guu igniter no so. "Popa kwan no na momma yennyi hell no mfi-"
    
  Mpofirim ara ɔbarima no tee nka sɛ wɔama ne funu so afi fam, te sɛ nea wɔanom no akɔ ahum bi mu. Ɔhunuu ne boafoɔ no, a wabubu na mogya retu no wɔ fam wɔ akyi pon no ho, ansa na ɔrete nka sɛ wɔredan ne ho... kɔsii sɛ ɔhunuu sɛ ɔne nnipa su a ɛyɛ hu, ɛyɛ kyinkyim, bɔne a ɔwɔ no mu baako anim ne anim pɛn wɔ ne mfe aduonu a ɔde adi awu ama Russia aban no Federal Security Bureau, a bere bi na wɔfrɛ no KGB, anaa Committee for State Security, Union of Soviet Socialist Republics ahobammɔ adwumayɛbea no mu. Nanso ohuu anim no bere tiaa bi pɛ ansa na akuturuku kɛse bi fi baabiara reba abɛbɔ n"anim wɔ n"ani ntam pɛɛ, na wankae biribiara wɔ ɛno akyi.
    
  Nea ɔbaa hɔ foforo no maa Russiani a na onnim hwee no hwee fam anammɔn anan, afei ɔde ne ho too fam sɛ ɔrekɔhwɛ sɛnea Brad te. Ɔkae sɛ: "Yesu, abofra, sɔre," na ɔhwɛɛ sɛ ebia Brad mframa kwan no asiw ne sɛ ebia n"aniwa kyerɛ sɛ ne ho apopo anaa. "M"ani nnye w"afurum srade no." Oyii ne fon no na ɔfrɛɛ nɔma no ntɛm ara. Ɔkasae sɛ: "Ɛyɛ me." "Mmoayɛbea hɔ a wɔresiesie. Twa nkitahodi no mu." Bere a owiee nkɔmmɔbɔ no, ofii ase bɔɔ Brad anim. "Sɔne, McLanahan."
    
  "Mepa wo kyɛw, dɛn...?" Awiei koraa no, Brad ani buee... na afei ebuee kɛse wɔ ahodwiriw koraa mu bere a ohui sɛ nea ɔbaa foforo no anim no . Ɔde ahodwiriw san hintiw na ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛdannan ne ho afi ɔbarima no nsam, nanso na ano yɛ den dodo. "Nsɛnhunu! Wowɔ he?"
    
  Ɔbarima no a ne ho yeraw no kae sɛ: "Ɛyɛ hu." "Ɛhe na wo sukuu nneɛma wɔ?"
    
  "Me... me de...?"
    
  Ɔbarima no kae sɛ: "Bra, McLanahan, twe wo ho." Ɔhwɛɛ adidibea ne ɔkwan no so nyinaa na ohui sɛ ɔdan bi a wɔde nneɛma gu mu pon bi abue a akyi bag bi wɔ adekoradan no so. "Kɔ". Ɔtwee Brad fã faa anim pon no mu, faa n"akyi bag fii shelf no so ansa na ɔde ahopere refi ɔpon no ano.
    
  Ná SUV tuntum kɛse bi si abɔnten so wɔ baabi a ɛbɛn ɔpon a wɔde kɔ mu no. Wɔde ne nsa miaa Brad so na ɔde ne nsa too ne moma so bere a ɔbarima no buee akyi akwantufo pon nifa no, afei ɔkyeree no wɔ atade no mu tow no guu mu no so. Obi foforo twee no kɔɔ mu kɔɔ akyiri bere a ɔbarima bi a ne ho yɛ hu de ne ho hyɛɛ mu, ɔpon no bɔɔ mu denneennen, na SUV no de ahoɔhare kɔe no.
    
  "Dɛn koraa na ɛrekɔ so?" - Brad teɛɛm. Wɔde no piapiaa no denneennen wɔ mmarima akɛse baanu a wɔyɛ akɛse paa ntam, na na ɛte sɛ nea wɔhyɛɛ da piapia no yiye. "Hwan-"
    
  "To hellgya no mu komm, McLanahan!" ɔbarima no de nne a ɛba fam a ɛyɛ hu a ɛte sɛ nea ɛma nkongua ne mfɛnsere wosow no hyɛɛ. "Yɛda so ara wɔ kurow no mfinimfini. Wɔn a wɔretwam no betumi atie wo." Nanso ankyɛ na wɔforoo Ɔkwan Kɛse 101, na wɔde wɔn ani kyerɛɛ atifi fam.
    
  Ɔbarima a ɔto so abien a ɔte akyi nkongua no so no san kɔɔ ɔfã a ɛto so abiɛsa no so, enti na Brad ne ɔhɔho kɛse no wɔ ɔfa a ɛto so abien no mu. Wɔn mu biara anka asɛm biara kosii sɛ woduu kurow no akyi yiye. Awiei koraa no: "Ɛhe na yɛrekɔ?"
    
  Ɔhɔho no kae sɛ: "Baabi a ahobammɔ wɔ."
    
  "Mintumi mfi hɔ. Mewɔ adwuma a ɛsɛ sɛ meyɛ."
    
  "So wopɛ sɛ wotra ase, McLanahan? Sɛ woyɛ saa a, worentumi nsan nkɔ hɔ bio."
    
  Brad sii so dua sɛ: "Ɛsɛ sɛ meyɛ saa." "Mewɔ adwuma bi a ebetumi ama owia ahoɔden adwumayɛbea bi a ɛkyinkyin ayɛ adwuma wɔ afe biako mu." Ɔhɔho no hwɛɛ no nanso wanka hwee, afei ofii ase yɛɛ adwuma wɔ ne smartphone so. Brad hwɛɛ ɔbarima no bere a hann a efi ne smartphone mu no hyerɛn n"anim no. Hann no gyaw nsunsuanso a emu dɔ wɔ ɔbarima no anim, a ɛda adi sɛ opira anaa yare bi, ebia ogya anaa nnuru a ɛhyew na ɛde bae. Ɔkae sɛ: "Ɛte sɛ nea wunim no yiye. Ɔbarima no anka hwee. "Wo din de sɛn?"
    
  Ɔbarima no kae sɛ: "Nantwi." "Chris Wohl, ɔkyerɛwee."
    
  Egyee bere tenten kakraa bi, nanso awiei koraa no, Brad anim hyerɛn. Ɔkae sɛ: "Mekae wo." "Po so Asraafo Sgt. Woyɛ m'agya adamfo."
    
  Wohl de nne a ɛba fam kae, na ɛkame ayɛ sɛ ɔde asɛm a ɛyɛ sereserew kae sɛ: "Na menyɛ wo papa adamfo da." "Ná ɔyɛ me sahene. Ɛno ara ne no".
    
  "Ofie a mete mu no wura?" Wohl anka hwee. "Dɛn na ɛrekɔ so, Ɔsahene?"
    
  Po no kae sɛ: "Ɔsraani Panyin." "Ogyaee adwuma." Owiee nea na ɔreyɛ wɔ smartphone no so, na n"anim a akuru ayɛ no ma no san hwee sum mu.
    
  "Woyɛɛ dɛn huu sɛ saa mmarima yi wɔ fie hɔ?"
    
  Po 1 kae sɛ: "Nneɛma a Wɔhwɛɛ."
    
  "Worehwɛ fie no anaa worehwɛ me?" Wohl anka hwee. Brad yɛɛ komm kakra, afei ɔkaa sɛ, "Saa mmarima yi te sɛ nea wɔyɛ Russiafo."
    
  "Eyi yɛ nokware".
    
  "Henanom ne wɔn?"
    
  Wohl kae sɛ: "Kan Federal Security Bureau ananmusifo a wɔyɛ adwuma ma ɔbarima bi a wɔfrɛ no Bruno Ilyanov." "Ilyanov yɛ amansɛmdifo panyin a ɔwɔ dibea sɛ deputy air attaché & # 233; wɔ Washington a na wɔwɔ aman ntam nkitahodi tumi ahorow. Ɔbɔ Gennady Gryzlov amanneɛ tẽẽ. Nnansa yi ara na Ilyanov wɔ West Coast."
    
  "Gryzlov? So wopɛ sɛ woka Russia Ɔmampanyin Gryzlov? Ɛfa Russia kan ɔmampanyin no ho?"
    
  "Ne babarima panyin".
    
  "Dɛn na wɔpɛ fi me hɔ?"
    
  Wohl kae sɛ: "Yɛnnim, nanso ɔde ne ho ahyɛ ɔsatu bi a wɔde tia McLanahan abusua no mu. N"ananmusifo hyɛn wo papa crypt no mu kowiaa ne urn ne nneɛma afoforo a ɛwɔ mu."
    
  "Dɛn?Bere bɛn na eyi sii?"
    
  "Kwasida a etwaam anɔpa."
    
  "Kwasida a etwaam no! Adɛn nti na obiara anka ankyerɛ me?" Wohl ammua. "Na me maame nuabeanom nso ɛ? So wɔaka akyerɛ wɔn?
    
  "Daabi. Yɛhwɛ wɔn nso. Yesusuw sɛ ahobammɔ wɔ wɔn."
    
  "Wɔ ahobammɔ mu? Dwoodwoo sɛnea mete no? Saa mmarima no wɔ atuo na wɔbubuu fie hɔ. Wɔkae sɛ wobekum me."
    
  Wohl kae sɛ: "Wɔbɔɔ mmɔden sɛ wɔbɛma ayɛ te sɛ akwanhyia, nnubɔne a wɔnom boro so." "Ná wɔyɛ basabasa. Yehuu wɔn nna abien a atwam ni. Yɛanhu obiara a ɔbɛn wo nuabeanom. Ebia wonnim wɔn, anaasɛ ɛnyɛ wɔn a wɔde wɔn ani asi wɔn so."
    
  "Yɛyɛ henanom'? So wufi polisifo mu? FBI? CIA na ɛyɛ?
    
  "Daabi".
    
  Brad twɛn bere tiaa bi sɛ obenya nkyerɛkyerɛmu bi, nanso wannya biara da. "Hena na woyɛ adwuma ma no, Ɔsahene Panyin?"
    
  Vol homee denneennen na ɔmaa no fii adi nkakrankakra. Ɔkaa sɛ, "Ná wo papa yɛ... ankorankoro ahyehyɛdeɛ dodoɔ bi muni ansa na ɔregye Sky Masters." "Saa ahyehyɛde ahorow yi de mfiridwuma ne akode nhyehyɛe foforo a wɔyɛ maa asraafo no bi yɛɛ apam adwuma maa aban ne ahyehyɛde afoforo."
    
  Brad kae ankasa sɛ: "Tin Woodman akode ne kɔmputa so asraafo a wɔnam fam afiri no na ɛhwɛɛ robɔt ahorow no so." Vol ti wosow ne ho wɔ ahodwiriw mu, na Brad tee nka mmom sen sɛ obehu sɛ ɔbarima kɛse no home brɛoo na ogyae. "Minim wɔn ho asɛm. Wɔtetee me mpo wɔ CID. Mede eyinom mu biako yɛɛ wimhyɛnkafo wɔ Battle Mountain. Russiafo bi bɔɔ mmɔden sɛ wobekum me papa. Mebubuu wɔn wɔ kar no mu."
    
  Vol bɔɔ n"ano wɔ ne home ase sɛ: "Damn." "So na woreyɛ CID no wimhyɛnkafo?"
    
  Brad de serew kɛse kae sɛ: "Nokwarem no, meyɛɛ saa."
    
  Wohl wosow ne ti. "W"ani gyee ho, ɛnte saa?"
    
  Brad de yii ne ho ano kakra kae sɛ: "Wɔtoo me fie tuo hwehwɛɛ me papa." "Sɛ ɛsɛ sɛ meyɛ saa a, anka mɛsan ayɛ bio." Ɔyɛɛ komm kakra, afei ɔde kaa ho sɛ: "Nanso yiw, meyɛɛ saa. CID yɛ hell biako a ɛyɛ nnwinnade. Ɛsɛ sɛ yesi eyinom mpempem pii."
    
  Po 1 kae sɛ: "Tumi no hyɛn wo mu." "W"agya adamfo -ne me de-Ɔsahene Hal Briggs bow nsa na ekum no. Wo papa hyɛɛ me sɛ me ne CID ne Tin Woodman akuw no nyɛ... asɛmpatrɛw adwuma, na yedii nkonim, nanso na mitumi hu sɛnea tumi no renya me so nkɛntɛnso, enti migyaee."
    
  "Me papa anwu wɔ robɔt a wɔde hwehwɛ nsɛmmɔnedi mu."
    
  Wohl kae sɛ: "Minim nea esii wɔ Guam no ankasa." "Obuu n"ani guu ne kuw ahobammɔ ne n"ankasa babarima mpo so sɛ ɔbɛtow ahyɛ Chinafo so. Adɛn? Efisɛ na ɔwɔ ɔtopae ne akode, na ɔno ankasa sii gyinae sɛ ɔde bedi dwuma. Na ɛyɛ pinprick kɛkɛ..."
    
  "Chinafo no de wɔn ho mae bere a wɔtow hyɛɛ wɔn so no akyi pɛɛ, ɛnte saa?"
    
  Wohl kae sɛ: "China asraafo ne ɔmanfo akannifo binom yɛɛ nhyehyɛe sɛ wɔbɛko atia sum ase wɔ nna a edii ntua no akyi no mu." "Ná ɛne wo ntua no nni hwee yɛ. Ná ɛyɛ nea ɛbae ara kwa."
    
  Brad kae sɛ: "Misusuw sɛ woyɛ onimdefo." Vol wosow ne ti, nanso wanka hwee. "Hena na woyɛ adwuma ma no, Ɔsahene Panyin?" - Brad san kaa no bio.
    
  Vol de asɛm a ɛyɛ yaw kae sɛ: "M"anyɛ ha sɛ merebɛbua nsɛmmisa pii, McLanahan." "Ná m"ahyɛde ahorow ne sɛ wobesiw kuw a wɔreyɛ adwumaden no kwan na wɔahwɛ ahu sɛ mo ahobammɔ wɔ. Ɛno ara ne ".
    
  Brad kae sɛ: "Menfi sukuupɔn no mu, Ɔsahene Panyin." "Mewɔ adwuma pii a ɛsɛ sɛ meyɛ."
    
  Vol kae sɛ: "M"ani nnye ho." "Wɔhyɛɛ me sɛ memmɔ wo ho ban."
    
  "Ahyɛde ahorow? Hena na ahyɛde?" Mmuae biara nni hɔ. "Sɛ woremmua a, ɛnde me ne w"adwumawura bɛkasa. Nanso mintumi nnyae sukuu. Mehyɛɛ aseɛ ara pɛ." Vol kɔɔ so yɛɛ komm. Simma kakraa bi akyi no, Brad san kaa sɛ: "Moayɛ adwuma ama me papa bere tenten ahe?"
    
  Wohl kae bere tiaa bi akyi sɛ: "Bere tiaa bi." "Na manyɛ adwuma amma no: na mewɔ n"ahyɛde ase, n"adwumayɛfo panyin."
    
  "Ɛte sɛ nea w"ani nnye eyi ho."
    
  Wohl de n"ani kyerɛɛ Brad kwan so, afei ɔdanee ne ho hwɛɛ mfɛnsere no mu, na ɔyɛɛ komm bere tenten pii; afei awiei koraa no: "Afei... wokum wo maame akyi no, wo papa... sesae," Vol de nne a ɛyɛ komm kae. "Mfeɛ a manim no nyinaa mu no, ɔyɛ ɔbarima a ɔwɔ asɛmpatrɛ adwuma bi mu bere nyinaa, ɔyɛ tenacious na ɔyɛ den, nanso..." Ɔhome bio ansa na ɔretoa so sɛ, "Nanso wɔkumm wo maame akyi no, ɔbɛyɛɛ bɔne kɛseɛ na a edi awu. Na ɛnyɛ ɔman no ho banbɔ anaasɛ nkonimdi wɔ ɔko mu bio, na mmom ɛfa... kum, mpo kum anaa ahunahuna Amerikafo, obiara a ogyina nkonimdi kwan mu. Ɛte sɛ nea tumi a onyae no kɔɔ ne tirim, bere a ofii Scion Aviation International kɔyɛɛ adwumakuw adwuma wɔ Sky Masters mpo akyi. Migyinaa ano kakra kosii sɛ misusuwii sɛ ɛrefi ne so, na afei migyaee."
    
  "Gyae? Adɛn nti na woammɔ mmɔden sɛ wobɛboa no mmom?"
    
  Vol de nnua buae sɛ: "Ná ɔyɛ me sahene." "Mintu polisifo mpanyimfo fo gye sɛ wɔsrɛ."
    
  Brad kae sɛ: "Ɛno yɛ nkwaseasɛm, Vol." "Sɛ wuhu sɛ me papa apira a, anka ɛsɛ sɛ woboa, na fuck saa senior officer crap no. Na minhuu saa nneɛma foforo yi biara da. Na me papa yɛ agya pa, ɔtuhoamafoɔ ne ɔkannifoɔ a ɔde ne ho ama a ɔdɔ n"abusua, ne mpɔtam, ne man ne n"adwumakuo. Na ɔnyɛ owudifoɔ."
    
  Vol kae sɛ: "Wanhu da efisɛ ɛbɔ wo ho ban fi eyinom nyinaa ho." "Ɔyɛ ɔbarima soronko koraa a ɔte wo nkyɛn. Ɛno da nkyɛn a, na woyɛ abofra a wotaa yɛ-mmere dodow no ara, na woma wo ti kɔ soro na wosie w"afurum mu."
    
  Brad kae sɛ: "W"ani agye, Ɔsahene Panyin." Ɔsan huu Vol anim a ayɛ kurukuruwa no wɔ lɔre bi a ɛreba no kanea mu. "Dɛn na ɛtoo w"anim?"
    
  Vol nwiinwii sɛ: "W"asɛm biara nni hɔ."
    
  "Woayɛ me akwansrafo efisɛ Onyankopɔn nim bere tenten na mintumi mmisa wo ankorankoro asɛm biako a ɛyɛ bɔne?" - Brad bisae. "Misusuw sɛ woakɔ Marines mu akyɛ dodo."
    
  Vol fã danee ne ho kyerɛɛ Brad, te sɛ nea ɔne no rebɛgye akyinnye, nanso wanyɛ saa na ɔsan dan kɔɔ mfɛnsere no mu. Bere tiaa bi akyi no, ɔhome denneennen na ɔmaa no fii adi nkakrankakra. Awiei koraa no, ɔkae sɛ: "Amerika Okunkɛse no." "Mefa no sɛ woate eyi ho asɛm?"
    
  "Atirimɔdensɛm, Ɔsahene Panyin? Ɛnfata wo na ɛmfata. Wokunkum nnipa mpempem du du."
    
  Vol kae, na obuu n"ani guu Brad asɛm no so sɛ: "Wo papa na ɔyɛɛ Amerikafo ntua a wɔde ko tia no ho nhyehyɛe na ɔyɛɛ no." "Atopae asorɔkye trɛw faa Russia atɔe fam ne mfinimfini fã kɛse no ara, na wɔhwehwɛɛ atopae a wɔde fa asasepɔn ntam a wɔde tu mmirika a wotumi fa so. Ná meyɛ ne ɔsraani panyin kumaa a ɔhwɛ Yakutsk, Siberia wimhyɛn gyinabea a ɔhwɛ so no so."
    
  Egyee sikani kakraa bi, nanso afei Brad huu wimhyɛn gyinabea no din na ne hwene hwee ase wɔ ahodwiriw mu. Ɔhome kae sɛ: "Oo, nkwaseasɛm." "Wokyerɛ sɛ... base a Russia nuklea cruise missiles bɔɔ no?"
    
  Vol anyɛ ho hwee, na mmom ɔsan yɛɛ komm bere tiaa bi. Awiei koraa no, ɔkae sɛ: "Ɛda adi sɛ mannya mframa a edi awu biara -na mehyɛ Tin Man no ɔko akode -nanso na minya mframa a ɛsen biara sen obiara gye Ɔsahene Briggs." "Nnipa aduanan ason a wonyaa wɔn ti didii mu wɔ saa Russia asase ase dabere no mu wuwui esiane nyarewa a efi mframa a ano yɛ den mu nti wɔ mfe no mu. Egye me bere kakra kɛkɛ."
    
  Brad kae sɛ: "O me Nyankopɔn, Ɔsahene Panyin, mepa wo kyɛw." "Ɛbɛyɛ sɛ ɛyaw no yɛ hu." Wohl hwɛɛ Brad, na ne ho dwiriw no kakra sɛ ɔtee tema a efi aberante no hɔ reba no, nanso wanka hwee. "Ebia eyi ne nea ekum Ɔsahene Briggs. Ebia mframa a ɛbɔ no hyɛɛ no ma ɔde ne ho too asiane mu. Ebia na onim sɛ ɔrewu na osii gyinae sɛ obefi adi akɔko."
    
  Vol bɔɔ n"ano sɛ: "Afei hwɛ onii ko a yɛn onimdefo no yɛ."
    
  Wodii Ɔkwan Kɛse 101 akyi kɔɔ atifi fam, na ɛtɔ mmere bi a wɔfaa akwan a ɛwɔ nkyɛnkyɛn na wɔsan wɔn akyi, na wɔhwɛɛ sɛ ebia sɛnkyerɛnne biara a ɛkyerɛ sɛ wɔrehwɛ wɔn so anaa. Simma kakraa biara, sɛ wohu ɔkwan kɛse bi a wɔfa so twa kwan a, na wogyina na mmarima a wɔwɔ SUV no mu biako si fam, na okura nea ɛte sɛ nea ɛyɛ afiri a wɔde hwɛ akyirikyiri a ɛwɔ ahwehwɛ pii a ɛsõ yiye. "Dɛn na ɔreyɛ, Ɔsahene Panyin?" - Brad bisae.
    
  Wohl buae sɛ: "M"ahwehwɛ wɔn a wɔtaa wimhyɛn akyi." "Yenim sɛ Russiafo de mfiri a wɔde di dwuma a wɔmfa nni dwuma di dwuma de hwehwɛ asraafo atrae ne mmeae afoforo a ɛho hia wɔ United States so, na na Gryzlov yɛ Russia Wim Asraafo panyin. Akyinnye biara nni ho sɛ anka obenya nnwinnade a ɛte saa. Ɛde afiri a wɔde hwɛ ade a ɛwɔ akyirikyiri a ɛyɛ infrared a etumi hu ɔhyew fibea a ɛwɔ wim anaa asase so fi akyirikyiri kilomita pii na edi dwuma." Simma kakraa bi akyi no, ɔbarima no san foroo SUV no na wɔtoaa wɔn kwan no so.
    
  Bere a wofii San Luis Obispo akyi bɛyɛ dɔnhwerew biako no, wɔdan kɔɔ ɔkwan a ɛkɔ wimhyɛn gyinabea a ɛwɔ Paso Robles akyi no so. Ofirikafo no de mmara bi hyɛɛ ɛlɛtrɔnik afiri no mu, na apon tenten a wɔde ahama ayɛ no buei, na ɛmaa wotumi kɔɔ wimhyɛn gyinabea no asase so. Wɔde kar faa taksi akwan a ɛso yɛ dinn na ɛyɛ sum, a akanea nketewa bruu a ɛwɔ anoano nkutoo na ɛhyerɛn so, kosii sɛ woduu wimhyɛn gyinabea kɛse bi a ban foforo a wɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn abɔ atwa ho ahyia wɔ afã abiɛsa, a na baabi a wɔde kar sisi no abrannaa ne taksi kwan no nkutoo na wɔabue. Saa bere yi de, sɛ́ anka ofirikafo no bɛhyɛ mmara bi no, ɔde ne nsateaa miaa optical reader no so, na ɔde dede a ɛyɛ komm buee ɔpon no ano.
    
  Ná wimhyɛn a ɛyɛ fitaa a General Atomics MQ-1B Predator a ɛwɔ akyirikyiri na ɛhwɛ wimhyɛn gyinabea no benkum so na ɛwɔ wimhyɛn gyinabea kɛse paa no mu. Wɔde nsɛmfua "CUSTOMS AND BORDER PROTECTION" ne adwumakuw no kyɛm yɛɛ ho adwini wɔ wimhyɛn no anim, nanso akyinnye biara nni ho sɛ na ɛnte sɛ aban adwumayɛbea. Brad nantew kɔɔ hɔ sɛ ɔrekɔhwɛ, nanso ɔbarima bi a ɔhyɛ jeans ne T-shirt tuntum a ɔde afiri tuo a wɔde afiri abɔso a wɔde gyae ntɛmntɛm abɔ ne mmati so gyinaa ɔne Predator no ntam na ɔde ne nsa twaa n"anim, komm na rebɔ no kɔkɔ pefee sɛ ɔntwe ne ho nkɔ.
    
  Brad san kɔɔ Chris Wohl a na ɔne mmarima a na wɔwɔ ne SUV mu ne afoforo kakraa bi rekasa no nkyɛn. Wɔ hangar no hann a ɛyɛ kusuu mu no, na otumi hu Vol anim a ɛyɛ nsensanee a emu dɔ no yiye, na ohui nso sɛ ne kɔn ne ne nsa abien no nyinaa honam ani asɛe. "Dɛn ne beae yi, Ɔsahene Panyin?" - bisae.
    
  Vol buae sɛ: "Baabi a ahobammɔ wɔ, mprempren de."
    
  "Henanom ne eyinom-"
    
  Vol de dede kae sɛ: "Meremfa nsɛmmisa biara ho mmuae mprempren." "Sɛ biribi foforo bi wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ wuhu a, wɔbɛka akyerɛ wo." Ɔde ne nsa kyerɛɛ kabinet bi a ɛwɔ afasu no biako ho wɔ Predator no nkyɛn. "Sɛ wopɛ a, kɔfe ne nsu wɔ hɔ. Mma nnbɛn wimhyɛn no bio." Ɔdanee ne ho fii Brad ho na ɔne afoforo no kasae bio.
    
  Brad wosow ne ti na osii gyinae sɛ ɔbɛkɔ akɔhwɛ sɛ wɔwɔ biribi a wobedi anaa, na onu ne ho sɛ wannye nea ɔde maa no no biara - aduan anaa biribi foforo biara. Ohuu nsuonwini toa bi wɔ frigye mu, nanso sɛ́ anka ɔbɛnom no, ɔde guu ne ti nkyɛn sɛnea ɛbɛyɛ a nkɛntɛnso a ɛwɔ baabi a Russiani no de ne poma bɔɔ no no yɛɛ mmerɛw. Simma kakraa bi akyi no ɔtee sɛ wimhyɛn bi wɔ wimhyɛn gyinabea no akyi sɛ ɛrebɛn mpɔtam hɔ, efi ne nnyigyei mu no na ɛte sɛ nea ɛretu ntɛmntɛm yiye. Wohl ne mmarima afoforo no gyaee kasa na wɔdanee wɔn ho kyerɛɛ wimhyɛn gyinabea pon no bere a wimhyɛn a ɛwɔ abɔnten no nnyigyei yɛɛ komm kakra bere a na engine ahorow no ayɛ adwuma no. Bere a Brad rebɛsan akɔ Vol nkyɛn abisa no nea ɛrekɔ so ara pɛ na akanea no ano yɛɛ den kɛse mpo na wimhyɛn gyinabea no apon abien no fii ase buee.
    
  Bere a wobuee ɔpon no koraa akyi no, wimhyɛn ketewaa bi a wɔde nneɛma fa mu a ɛwɔ dua abien a wɔfrɛ no C-23C Sherpa de taksi kɔɔ mu. Ná ɛwɔ Amerika frankaa ne ɔmanfo N nɔma wɔ ne dua so, nanso na asraafo agyiraehyɛde foforo biara nni so, na na wɔde ayɛ tuntum a ɛyɛ jet sen sɛ wɔde ayɛ fitaa a wɔtaa de yɛ no. Ɛde taksi kɔɔ wimhyɛn gyinabea hɔ tẽẽ, na ɛkyinkyin ne turboprops akɛse no, na wɔhyɛɛ Brad, Vol, ne afoforo no ma wɔsan wɔn akyi bere a wimhyɛn no de kɔɔ mu nyinaa no. Bere a linesman bi a okura tuo a wɔde tow afiri wɔ ne mmati so na odi so, na ɔde taksi kɔɔ n"anim kosii sɛ wɔmaa no sɛnkyerɛnne sɛ onnyae, na afei engine ahorow no gyinaa. Wimhyɛn gyinabea no apon akɛse abien no fii ase de kar totoo mu bere a engine ahorow no fii ase gyinaa hɔ no. Ná wimhyɛn engine mu mframa a ɛtwetwe mframa hua no ano yɛ den.
    
  Bere tiaa bi akyi no, akwantufo pon a ɛwɔ wimhyɛn no benkum so, wɔ wimhyɛn no mfɛnsere akyi no buei, na ɔbarima kɛse bi a ɔte sɛ ɔsraani puei, a ɔhyɛ atade ne krataa - na na akode bi a ɛda adi sɛ ɛrehuruhuruw wɔ ne de ase jacket - a ɔbarima tiaa bi dii n"akyi ntɛm ara, a ɔhyɛ atade, nanso onni krataa, a ne ti nhwi yɛ fitaa atenten mmom na ne abɔgyesɛ yɛ fitaa a wɔatwitwa no fɛfɛɛfɛ; bere koro no ara mu no, nneɛma a wɔde fa wimhyɛn no akyi no fii ase buee denam engine no so. Wohl ne mmarima afoforo no kɔɔ nea ɔto so abien a ɔbaa foforo no nkyɛn na wɔn nyinaa bobɔɔ wɔn nsa. Wɔkasae kakra , na afei Wohl de ne ti too fam kyerɛɛ Brad na nea ɔto so abien a ɔbae no kɔɔ ne nkyɛn, na obuee ne jacket no bɔton.
    
  "Owura Bradley James McLanahan," nea ɔbaa foforo no de nne a ano yɛ den, ɛyɛ nwonwa, a ɛte sɛ amammuisɛm kɛse kae bere a na ɔda so ara ne yɛn ntam kwan yɛ anammɔn kakraa bi no. "Bere pii atwam. Ebia wonkae me. Akyinnye biara nni ho sɛ anka merenhu wo."
    
  "Menkae wo, owura, nanso megye di sɛ mehu wo: woyɛ Ɔmampanyin Kevin Martindale," Brad kaa saa, na wammɔ mmɔden biara sɛ ɔde ne ho dwiriw no na n"adwene tu fra. Martindale serewee kɛse na ɛte sɛ nea n"ani agye sɛ Brad huu no, na ɔteɛɛ ne nsa bere a ɔrebɛn no. Brad wosow no. "Ɛyɛ me dɛ sɛ mahyia wo, owura, nanso seesei m"adwene atu afra kɛse mpo."
    
  Kan ɔmampanyin no kae sɛ: "Memfa asodi no nto wo so kakra, ɔba." "Biribiara rekɔ so ntɛmntɛm na nkurɔfo repere sɛ wɔbɛkɔ so ayɛ adwuma. Afei asɛm a esii a yɛne mo wɔ San Luis Obispo yi bae na na ɛsɛ sɛ yebua." Ɔde n"ani kyerɛɛ akuru a ɛwɔ Brad ti nkyɛn no. "Wo ti te dɛn, ɔba? Wowɔ akuru a ɛyɛ abofono paa wɔ hɔ."
    
  "Biribiara ye, owura."
    
  "Kama. Me, nokwarem no, mibisaa sergeant major no nea ɛsɛ sɛ yɛyɛ bere a yehuu infiltration no, na ɔkae sɛ yi wo, mekae sɛ yiw, na ɔyɛɛ saa. Otu mpɔn kɛse wɔ nneɛma a ɛte sɛɛ mu."
    
  Brad kae sɛ: "Manhu nea ɔyɛe, nanso mewɔ ha, enti misusuw sɛ ɛbɛyɛ sɛ ɔwɔ ha." "Sɛ sergeant major no reyɛ adwuma ama wo, owura, ɛnde so wubetumi aka nea ɛrekɔ so akyerɛ me? Wanka hwee ankyerɛ me."
    
  Martindale kae sɛ: "Sɛ ɔwɔ kar batere a wɔde abɔ ne mmadwoa ho a, anka ɔrenka hwee nkyerɛ wo, ɔba." "Te sɛ nnipa a wɔwɔ wimhyɛn gyinabea yi mu biara. Misusuw sɛ me ne ahyehyɛde yi panyin, nanso menhwɛ so ankasa. Ɔyɛ saa."
    
  "Ɔno? Ɔno na ɔyɛ hena?"
    
  Martindale kae sɛ: "Ɔno," na ɔde ne nsa kyerɛɛ wimhyɛn no kwan a wɔfa so fa nneɛma bere a ɛda adi no. Na ɛyɛ kɔmputa so asraafo a wɔnam fam afiri -robɔt a nnipa wom a wɔayɛ ama U.S. Asraafo sɛ ɔko mu ade a wɔde besi asraafo a wɔnam fam kuw a wɔtaa de di dwuma ananmu, a nea etwa to no tumi a wɔde tu kwan, sɛnea wotumi yɛ nneɛma pii, ne ne ogya tumi nyinaa ka ho -nanso na ɛnte sɛ CID biara a Brad betumi akae . Ɔkwan bi so no, na ɛte sɛ nea eyi yɛ fɛ, ɛyɛ hare, ɛware na ɛyɛ nea wɔayɛ no yiye sen nea Brad de wimhyɛn tu mmirika mfe kakraa bi a atwam ni no. Ná robɔt a ne tenten boro anammɔn dumien no wɔ nipadua kɛse bi a ɛsen fi mmati a ɛtrɛw kɔ n"asen a ɛyɛ tratraa kakra, n"asen a ɛyɛ tratraa, ne nsa ne nan a ɛte sɛ nea ɛyɛ tratraa mmom a ɛbata nipadua no ho. Na ɛte sɛ nea wɔde sensor ahorow asisi baabiara - wɔ mmati, asen ne abasa so. Ná ti no yɛ adaka a ɛwɔ ahinanan a n"afã horow ayɛ kurukuruwa na aniwa biara nni mu, na mmom na wɔde touch pads a ɛwɔ afã biara kɛkɛ. Ná ɛte sɛ nea ɛware kakra sen nea Brad retu wimhyɛn no.
    
  Ná atenka a ɛwɔ hɔ sɛ ɔreka afiri a wɔde di dwuma wɔ kɔmputa so a wɔnam fam no nte sɛ biribiara a Brad anya pɛn. Nea edi kan no, onyaa dijitaal asase mfonini a ɛkyerɛ ne ntini ahorow na ɔde guu robɔt no kɔmputa so control interface no mu. Afei ɔfaa n"akyi foro kɔɔ robɔt no mu, na ɔdaa mpa a ɛyɛ nwini mmom a ɛyɛ gelatin a ɛma nsu fa mu no so, na ɔde ne ti hyɛɛ dade kyɛw ne oxygen akataso no mu. Hatch no mu too n"akyi, na biribiara kɔhyɛɛ sum mu, na ɛde ahodwiriw kakra bae ntɛmntɛm. Nanso bere tiaa bi akyi no otumi huu bio... ne mmepɔw a ɛyɛ data a onya fii robɔt no hɔ no, wɔde sensor ahorow no kyerɛɛ no wɔ aniwa so na wɔde hyɛɛ ne nipadua no nkate nhyehyɛe mu, sɛnea ɛbɛyɛ a na ɛnyɛ sɛ ɔrekenkan nsɛm a efi screen ahorow no so kɛkɛ, nanso mfonini ne data puei wɔ n"adwene mu sɛ nkae anaasɛ nsɛm ankasa a efi nsa a wɔde ka, nea wohu ne nea wɔte mu. Bere a ofii ase tu no, ohui sɛ obetumi de ahoɔhare ne ahoɔhare a ɛyɛ nwonwa atu mmirika, ahuruw anammɔn du du pii, abubu afasu, na wabubu kar a wɔde akode ahyɛ mu. Ná robɔt no wɔ akode ahorow a ɛyɛ nwonwa a wɔde abata ho, na na etumi de ahoɔhare a ɛyɛ nwonwa ne pɛpɛɛpɛyɛ a ɛtra so di ne nyinaa so.
    
  Brad kae sɛ: "Nsɛmmɔnedi Ho Nhwehwɛmu." "Ɛte sɛ nea ɛyɛ foforo koraa. Nsusuwii foforo nso."
    
  Martindale kae sɛ: "Eyi ne CID asraafo nhyehyɛe foforo a yɛayɛ nhyehyɛe sɛ yɛde bedi dwuma no ho nhwɛso a edi kan."
    
  Brad kae sɛ: "Ɛyɛ nwini." Ɔde ne nsa kyerɛɛ robɔt no so. "Hena ne wimhyɛnkafo no? Charlie Turlock na ɔyɛ? Ɔkyerɛɛ me sɛnea wɔde wimhyɛn tu biako mfe abien a atwam ni." Ɔka kyerɛɛ CID no sɛ, "Hey Charlie, wo ho te sɛn? Wobɛma matra so?"
    
  TIE nantew kɔɔ Martindale ne Bradley nkyɛn, na ne kankyee yɛ nwonwa sɛ onipa de ɛmfa ho sɛ ne kɛse na ne nsa ne ne nan te sɛ robɔt no, na ɔde ɛlɛtrɔnik nne a ɛte sɛ onipa kae sɛ, "Hi, ɔba."
    
  Egyee Brad bere tiaa bi ansa na ɔrehu sɛ nea ɔtee nkyɛe no yɛ nokware, na nhumu no memee, nanso awiei koraa no, Brad n"ani so tetewee wɔ ahodwiriw ne ahodwiriw mu na ɔteɛɛm sɛ, "Papa?" Ɔde ne nsa kaa CID no, a na onnim baabi a ɔde ne nsa bɛka. "Oo me Nyankopɔn, papa, ɛno ne wo? Wote ase? Wote ase! " .
    
  Patrick McLanahan kae sɛ: "Yiw, ɔba." Brad da so ara ntumi nhu baabi a ɔde ne nsa bɛka robɔt no, enti na ɛsɛ sɛ ɔde ne ho to so sɛ ɔbɛkura n"ankasa yafunu mu. Ofii ase sui. Awiei koraa no, Patrick kae, na ɔteɛɛ ne nsa yɛɛ ne ba no atuu sɛ: "Ɛnyɛ hwee, Bradley." "O me Nyankopɔn, ɛyɛ me dɛ paa sɛ mahu wo bio."
    
  Bere a Brad de bere tenten kakraa bi too ne papa abasa mu akyi no, ɔkae sɛ: "Nanso mente ase, Paapa." "Wɔn... wɔka kyerɛɛ me sɛ wo... wui esiane w"apirakuru nti..."
    
  Patrick de nne a wɔde ɛlɛtrɔnik mfiri ayɛ kae sɛ: "Mawu ankasa, ɔba." "Bere a wɔtwee me fii B-1 ɔtopae towfo no mu wɔ Guam bere a wode B-1 no sii fam akyi no, na mawu wɔ ayaresabea na obiara nim na na asɛm no wɔ abɔnten hɔ. Nanso bere a woyii wo ne adwumayɛfo afoforo no kɔɔ Hawaii wiei no, wɔde me guu ambulance mu na wofii ase maa wɔn nkwa bio, na mesan bae."
    
  "Wɔn... wɔremma me ne wo ntra, Paapa," Brad kaa saa wɔ osu ntam. "Mebɔɔ mmɔden sɛ mɛtra wo nkyɛn, nanso wɔamma me kwan. Pa kyɛw papa, mepa wo kyɛw paa, anka ɛsɛ sɛ mehwehwɛ-"
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛnyɛ hwee, ɔba." "Ná ɛsɛ sɛ wɔn a wɔayɛ wɔn basabasa no nyinaa twɛn ansa na wɔayɛ wɔn nhwehwɛmu na wɔapaw wɔn, na na meyɛ obi foforo a wɔayɛ wɔn basabasa wɔ ɔhaha pii mu saa da no. Ɛhɔnom nnuruyɛfo ne atuhoamafo hwɛɛ wɔn a wɔapirapira no, bere a wɔde asraafo ne wɔn a wɔyɛɛ adwuma no kɔe no. Wɔmaa metraa ase da koro ne fã wɔ ayaresabea ketewaa bi a ɛwɔ akyirikyiri, a na wɔde kar asi baabi a ɛwɔ akyirikyiri fi biribiara ho. Nnipa a wodii kan baa hɔ bɛboaa ne mpɔtam hɔfo, na na wonnim onii ko a meyɛ. Wɔde me kɔɔ ayaresabea ketewa foforo bi a ɛwɔ Agana na wɔmaa metenaa ase."
    
  "Nanso ɛbɛyɛ dɛn...?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ɔmampanyin Martindale huu me wɔ ntua no akyi nna abien." "Ná Celestial Masters no da so ara tumi fa subcutaneous data link no so di m"akyi. Martindale hwɛɛ Sky Masters Inc. dwumadi nyinaa so. wɔ South China Po mantam mu na wɔde wimhyɛn no kɔɔ Andersen Wim Asraafo Dwumadibea sɛ wɔnkɔboaboa ntua no ho amanneɛbɔ ne nsɛm ano. Awiei koraa no, wohuu me na wɔde me faa sum ase kɔɔ United States."
    
  "Nanso dɛn nti na CID, papa?"
    
  Martindale kae sɛ: "Ná ɛyɛ Jason Richter adwene. "Migye di sɛ wuhyiaa Ɔsahene Richter wɔ Battle Mountain?"
    
  "Yiw, owura." Ɔboaa me wɔ programming no mu sɛnea ɛbɛyɛ a metumi asɔ me ho ahwɛ wɔ CID piloting mu. Mprempren ɔyɛ Sky Masters Aerospace adwumayɛfo panyin."
    
  Martindale kae sɛ: "Ná wo papa tebea no mu yɛ den na na wɔnhwɛ kwan sɛ obenya nkwa wɔ wimhyɛn a ɛsan kɔ Hawaii no mu." Na me wimhyɛn a ɛde no fii hɔ no nni nnuruyɛfo kakraa bi pɛ na na enni oprehyɛn anaa ahodwiriw ho mfiri biara...nanso na ɛwɔ asraafo a wɔnam fam cybernetic mfiri bi wɔ mu a ɛboa ma wogyee nkurɔfo wɔ Guam. Jason kae sɛ CID betumi aboa obi a wɔayɛ no bɔne no ma wahome na wahwɛ nipadua no dwumadi afoforo so kosi sɛ obedu ayaresabea. Ná Richter nnim sɛ nea wɔakum no no ne wo papa."
    
  "Ɛnde... wo ho ye afei, Paapa?" - Brad bisae, na n'ani gyee mfiase no. Nanso ohui ntɛm ara sɛ ne papa ho nyɛ no dɛ koraa, akyirikyiri, anyɛ saa a anka ɔrenkɔ so ntra CID no mu a ne babarima koro pɛ no gyina n"anim. "Agya...?"
    
  Patrick kae sɛ: "Misuro sɛ ɛnte saa, ɔba." "Mintumi ntra ase wɔ nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmu no akyi."
    
  "Dɛn?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ebia anka menyaa nkwa, Brad, nanso akyinnye biara nni ho sɛ anka mɛtra mframa a wɔde ma ne koma a ɛbɔ so na ebia na mewɔ afifide tebea mu." Brad ani so yɛɛ no ma na nusu yɛɛ no ma na n"ano buei wɔ ahodwiriw mu. Robɔt no nsa abien no nyinaa teɛɛ ne nsa na ɔde ne ho too Brad mmati so -na ne nsa a ɔde kaa no no yɛ hare, na ɛyɛ brɛoo mpo, ɛmfa ho sɛ na ne kɛse te no. "Ná ɛnyɛ nea mepɛ sɛ meka, Brad. Na mempɛ sɛ mɛyɛ adesoa ama m"abusua mfe pii, ebia mfe du du pii, kosi sɛ wobenya mfiridwuma a ɛbɛsa me yare anaasɛ kosii sɛ miwui. Wɔ CID mu no na meda, mereyɛ adwuma, mesɔre na meretu. Wɔ abɔnten no, anka mɛkɔ coma mu, wɔ nkwa mmoa so. Bere a na mewɔ CID no mu na mebaa hɔ no, na mewɔ hokwan sɛ mɛtra nkwa mmoa so, atwe plug no, anaasɛ mɛtra CID no mu. Misii gyinae sɛ mɛpɛ sɛ metra mu baabi a metumi anya mfaso bi."
    
  "Wo... wobɛtena mu... daa...? " .
    
  Patrick kae sɛ: "Misuro saa, ɔba, kosi sɛ yebenya hokwan asa apirakuru a manya nyinaa." Nusu guu Brad anim kɛse mpo. Patrick kae, na ne nne a ɛyɛ brɛoo na ɛma awerɛhyem da adi wɔ robɔt no ɛlɛtrɔnik nne mpo mu sɛ: "Brad, ɛnyɛ hwee." "Anka ɛsɛ sɛ miwu, ɔba -na mawu. Wɔmaa me akyɛde soronko bi. Ebia ɛnyɛ te sɛ nkwa, nanso ɛte saa. Mepɛ sɛ w"ani gye ma me."
    
  "Nanso mintumi... mintumi nhu wo?" Brad teɛɛ ne nsa de ne nsa kaa robɔt no anim. "Me ntumi nka wo... ankasa?"
    
  Patrick kae sɛ: "Gye me di, ɔba, mete nka sɛ woka me." "Ɛyɛ me yaw sɛ wuntumi nte me de no nka gye nneɛma a wɔde afrafra a ɛyɛ nwini no. Nanso na akwan foforo a wɔfa so si ananmu no nyɛ nea m"ani nnye ntom. Minnya nsiesiee me ho sɛ mɛwu, Brad. Ebia ɛbɛyɛ te sɛ nea ɛnyɛ awosu na ɛnyɛ kronkron, nanso meda so te ase na misusuw sɛ metumi ama nsakrae aba."
    
  "Na nkaeɛ som no nso ɛ... Urn no... Owuo adansedie krataa no...?"
    
  Titenani Martindale kaa sɛ, "Iyi yɛ me deɛ, Brad." "Sɛnea wo papa kae no, na wawu bere tiaa bi, na ne tebea no mu yɛ den, na na wɔnhwɛ kwan sɛ obenya nkwa. Obiara ansusuw sɛ sɛ wɔde ɔbarima a wapira bɛto nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmu dwumadibea hɔ a, sɛ ɛboro so a, ɛbɛkyɛ nna kakraa bi gye Richter nkutoo. Bere a yɛsan kɔɔ States no, yɛbɔɔ mmɔden mpɛn pii sɛ yebeyi no afi CID mu sɛnea ɛbɛyɛ a yebetumi de no akɔ oprehyɛn. Bere biara a yɛbɛbɔ mmɔden no, na ɔkyere obi. Na ɛyɛ... te sɛ nea ne nipadua no mpɛ sɛ ebefi mu."
    
  Patrick kae sɛ: "Ná me nso mewɔ ahokyere kakra mu, Brad." "Mihuu mfonini ahorow no. Me nnyaa pii."
    
  "Enti dɛn na wopɛ sɛ woka? So CID no resa wo yare? Ɔkwan bɛn so na eyi betumi ayɛ adwuma?
    
  "Wansa no yare, na mmom... wɔboaa no, Brad," Patrick kae. "CID tumi hwɛ me nipadua ne m"amemene so, de oxygen, nsu ne aduannuru ma, di nneɛma a wɔsɛe no ho dwuma na ɛhwɛ nneɛma a atwa yɛn ho ahyia no so. Entumi nsiesie me. Ebia bere kɔ so no, me ho bɛtɔ me, nanso obiara nnim. Nanso minhia nipadua a ɛte apɔw a mede bɛka CID no anaasɛ mede n"akode adi dwuma."
    
  Brad tee nea n"agya reka ho asɛm no ase, na ɛmaa ne honam ani hwirew na n"anim twitwiw wɔ gyidi a onnye nni mu, ɛmfa ho anigye a onyae bere a ɔne n"agya kasae bio no. "Wokyerɛ sɛ... wokyerɛ sɛ woyɛ amemene kɛkɛ... amemene a ɛhwɛ afiri no so... ?"
    
  Patrick kae sɛ: "Mete ase, Brad. "Ɛnyɛ amemene no nkutoo na ɛde afiri no di dwuma." Ɔde nsateaa a ɛyɛ afrafra bɔɔ ne moma so a wɔde akode ayɛ no. "Ɛyɛ me wɔ ha. Oyi ne w"agya. Nipadua no yɛ basabasa, nanso ɛda so ara yɛ me. Meka saa kar yi te sɛ nea wosan kaa Battle Mountain no ara pɛ. Nsonsonoe a ɛwɔ mu ara ne sɛ mintumi nsi fam kɛkɛ bere biara a mepɛ. Mintumi mfi adi nkɔyɛ papa daa. Wɔnam atuo a efi saa Chinafo ɔkofo no aprɛm mu sɛee m"asetra fã yi. Nanso meda so ara yɛ me. Mempɛ sɛ mewu. Mepɛ sɛ mekɔ so yɛ adwuma de bɔ yɛn man ho ban. Sɛ ɛsɛ sɛ meyɛ no fi ade yi mu a, mɛyɛ. Sɛ me babarima no ntumi mfa ne nsa nka me, ontumi nhu m"anim bio a, ɛnde ɛno ne asotwe a merenya wɔ nkwa a magye atom no ho. Ɛyɛ akyɛde ne asotwe a mede anigye gye tom."
    
  Ná Brad adwene retu mmirika, nanso nkakrankakra ofii ase tee ase. Bere a ɔyɛɛ komm bere tenten akyi no, ɔkae sɛ: "Misusuw sɛ mete ase, Paapa." "M"ani agye sɛ wote ase." Ɔdanee ne ho hwɛɛ Martindale anim. "Mente wo ase, Martindale. Ɛbɛyɛ dɛn na woanka ankyerɛ me sɛ ɔte ase mpo sɛ ɔwɔ CID?"
    
  Martindale kae sɛ: "Mehwɛ ankorankoro ahyehyɛde bi a ɛyɛ mfiridwuma mu amanneɛbɔ a ɛkorɔn, amansɛm a wɔde ko tia, nhwehwɛmu ne dwumadi afoforo a asiane kɛse wom so, Brad." Ɔhunuu sɛ Chris Wall retu akɔ Brad nkyɛn na ɔwosow ne ti, bɔɔ no kɔkɔ sɛ ɔntu nkɔ. "Mehwehwɛ adwumayɛfo, nnwinnade ne akode bere nyinaa na ama yɛatumi ayɛ yɛn adwuma no yiye."
    
  Brad de asɛm a ɛyɛ yaw kae sɛ: "Woreka me papa ho asɛm, ɛnyɛ hardware bi a ɛyɛ fucking, owura." Martindale ano buei wɔ ahodwiriw mu wɔ Brad nhama no ho, na ɛte sɛ nea Vol bo afuw araa ma ɔkaa wimhyɛn a wɔde fa nneɛma no afiri a wɔde fa nneɛma mu no fã bi. Brad huu biribi a na ɔnhyɛɛ no nsow da: ti nhwi fitaa abien a wɔabɔ no kurukuruwa wɔ Martindale moma so wɔ aniwa biara so, na ɛte sɛ ɔbonsam mmɛn a wɔabɔ no anim. "Woafi ase reyɛ te sɛ nyansahufo bi a wabɔ dam Oduruyɛfo Frankenstein."
    
  Martindale kae sɛ: "Mepa wo kyɛw, Brad. "Sɛnea mekae no, na nnuruyɛfo a yɛne wɔn kasae no nyinaa nhwɛ kwan sɛ wo papa benya nkwa. Nokwarem no na minnim nea mɛka akyerɛ White House, wo, wo maame nuabeanom... hell, nea mɛka akyerɛ wiase nyinaa. Enti, mede nyansahyɛ bi maa President Phoenix: Yɛnka nkyerɛ obiara sɛ na wo papa da so te ase wɔ CID. Yɛyɛɛ nkaeɛ som wɔ Sacramento. Bere a wo papa wui, sɛnea na yegye di ampa sɛ ɛyɛ nea wontumi nkwati no, anka yɛbɛsan de ne funu no aba ankasa na awiei koraa no, Patrick McLanahan ho anansesɛm no bɛba awiei." Martindale hwɛɛ asraafo a wɔnam fam kɔmputa so mfiri a ɛwɔ ne nkyɛn no. "Nanso, sɛnea wubetumi ahu mprempren no, wanwu. Ɔsan tumi maa hell no ho dwiriw yɛn na ɔmaa yɛn ho dwiriw yɛn. Nanso dɛn na yebetumi ayɛ? Yɛasie no dedaw. Na yɛwɔ ɔkwan a yɛbɛfa so: yɛbɛka akyerɛ wiase sɛ ɔte ase nanso ɔte CID mu, anaasɛ yɛrenka nkyerɛ obiara. Yɛpaw nea etwa to no."
    
  "Enti adɛn nti na wobɛka akyerɛ me seesei?" Brad bisae, na ne ti da so ara twitwiw. "Migye dii sɛ me papa awu. Wubetumi agyaw no ama wawu na matumi akae no sɛnea na ɔte ansa na wɔreto ahyɛ no so no."
    
  Martindale kae sɛ: "Ntease ahorow pii nti. "Nea edi kan no Russiafo no wiaa wo papa afunu a wɔde hyew nneɛma na ɛsɛ sɛ yɛfa no sɛ wobuee mu na wohuu sɛ ɛda mpan - yɛanso dae da sɛ obi bewia da na yesusuwii sɛ ɛrenkyɛ ansa na ɛho hia, enti awerɛhosɛm ne sɛ yɛanyɛ saa 't mfa obiara nkae nto mu. Yesusuwii sɛ Russiafo betumi de saa nokwasɛm yi adi dwuma de ahyɛ Ɔmampanyin Phoenix so anaasɛ mpo wɔama nokwasɛm yi ada adi wɔ baguam, na afei wɔbɛhyɛ no ma wayɛ n"ade."
    
  Brad de acid kae sɛ: "Wunim nea wɔka fa nsusuwii hunu ho."
    
  Patrick de ne nsa a wɔde akode ahyɛ mu too Brad mmati so. Ɛlektrɔnik nne no kae brɛoo sɛ: "Dwo, ɔba." "Minim sɛ eyi yɛ pii a ɛsɛ sɛ wugye, nanso ɛda so ara hia sɛ woda obu adi kakra."
    
  Brad de awerɛhow kae sɛ: "Mɛbɔ mmɔden, Paapa, nanso ɛyɛ den kakra mprempren." "Na nea ɛto so abien?"
    
  Patrick kae sɛ: "Russiafo reba ama wo." "Ɛno ne sare a etwa to ma me. Na mewɔ Utah beaeɛ hɔ berɛ a yeinom nyinaa siiɛ na mesrɛɛ sɛ me ne mo bɛtena."
    
  "Ade bi?"
    
  Patrick kae sɛ: "Vault."
    
  "Akoraeɛ?"
    
  Kevin Martindale kae sɛ: "Yebetumi akasa pii wɔ wimhyɛn a yɛsan kɔ St. George no mu." "Momma yɛmfa nneɛma nhyɛ mu na-"
    
  Brad kae sɛ: "Mintumi mfi ha, owura." "Merewie m"afe a edi kan wɔ Cal Poly na memaa nkyerɛkyerɛmu bi kɛkɛ maa awɔw bere mu lab adwuma bi a ebetumi ama mfiridwuma dwumadibea no anya mmoa kɛse afi Sky Masters Aerospace hɔ. Mintumi mfi hɔ kɛkɛ. Midi nhwehwɛmufo ne wɔn a wɔyɛ nneɛma a wɔyɛ no kuw kɛse bi anim, na wɔn nyinaa de wɔn ho to me so."
    
  Martindale kae sɛ: "Mete ase, Brad, nanso sɛ wosan kɔ San Luis Obispo ne Cal Poly a, wobɛda wo ho adi dodo." "Yɛrentumi mfa mo ahobammɔ nto asiane mu."
    
  Brad kae sɛ: "M"ani sɔ adwumayɛfo panyin no sɛ oyii me fii hɔ, owura, nanso-"
    
  Patrick twaa n"asɛm mu sɛ: "Mesrɛɛ sɛ wɔntwe me mfi mu, ɔba." "Minim sɛ eyi bɛsɛe w"asetra koraa, nanso yennim Russiafo ananmusifo dodow a wɔde wɔn ho ahyɛ mu anaasɛ wobetumi de wɔn ho ahyɛ mu kɛkɛ. Gryzlov abɔ dam te sɛ ne papa, na obetumi asoma akuw du du pii a wɔyɛ adwumaden. Kafra. Yɛde wo bɛto ahobammɔ hwɛ ase, ayɛ identity foforo ama wo, yɛde wo bɛkɔ baabi a wobɛwie wo nhomasua, na...
    
  Brad kae sɛ: "Ɔkwan biara nni hɔ, Paapa." "Ɛsɛ sɛ yɛhwehwɛ ɔkwan foforo so. Sɛ woankyekyere me na woantow me agu wo wimhyɛn a ɛde nneɛma fa mu a ɛyɛ nwini no akyi nkongua so a, sɛ ɛsɛ sɛ mefa hitchhike mpo a, mɛsan aba."
    
  Patrick kae sɛ: "Misuro sɛ ɛno rentumi nyɛ yiye, Brad." "Mintumi mma eyi ho kwan. Ɛyɛ asiane dodo. Mihia wo sɛ-"
    
  Brad twaa n"asɛm mu sɛ: "Seesei mayɛ ɔpanyin, Paapa," na ohui sɛ ɛyɛ serew kakra sɛ ɔne robɔt a ne tenten yɛ anammɔn dumien begye akyinnye. "Gye sɛ wode ahoɔden gye hokwan ahorow a ɛwɔ mmarahyɛ bagua mu no mfi me nsam, mewɔ ahofadi sɛ mɛyɛ nea mepɛ biara. Ɛno da nkyɛn a, minsuro. Seesei a minim nea ɛrekɔ so no -anyɛ yiye koraa no, ɛboro nea na minim nnɔnhwerew abien pɛ a atwam ni no so kakra -myɛ ahwɛyiye kɛse."
    
  Kevin Martindale de ne ho too Patrick so na ɔkaa sɛ, "Mesusu sɛ ɔte sɛ nea ɔrebɔ McLanahan, ɛte saa," ɔde serew kaa ho asɛm. "Dɛn na wobɛyɛ mprempren, Ɔsahene? Ɛte sɛ nea ade bi a egyina hɔ ne tumi bi a wontumi nsiw ano abɔ."
    
  Patrick yɛɛ komm bere tenten pii. Awiei koraa no: "Ɔsraani Panyin?"
    
  "Sa?" Vol buae ntɛm ara.
    
  Patrick kae sɛ: "Wo ne Bradley ne wo kuw no nhyia na momfa ano aduru mma saa asɛnnennen yi." "Mepɛ sɛ mihu asiane ahorow ne sɛnea wosusuw sɛnea wobɛtew saa asiane ahorow no so anaasɛ wobɛtew so wɔ Bradley nipasu so sɛ ɔsan kɔ sukuupɔn yi mu a. Fa amanneɛbɔ kyerɛ me ntɛm ara sɛnea wubetumi."
    
  Vol yii ne fon na ɔkɔɔ adwuma no buae sɛ: "Yiw, owura."
    
  "Brad, worensan nkɔ sukuu kɔsi sɛ wɔbɛsiesie yei ama m"ani agye, na sɛ ɛho hia a, sɛdeɛ ɛbɛyɛ a, mɛhwɛ sɛ wo di mmara so no, mɛkyekyere wo na matow wo agu nneɛma dan mu - na ɛrenyɛ saa wimhyɛn no mpoano , nanso ketewaa bi koraa."- Patrick toaa so. "Pa kyɛw, ɔba, nanso saa na ɛbɛyɛ. Ɛte sɛ nea yɛretra ha daakye a ɛda yɛn anim." Ogyinaa hɔ kakra, na ɔhwɛɛ nneɛma a wɔde kyerɛ wɔ ne kɔmputa a ɛwɔ hyɛn no mu no so komm. Ɔkae sɛ: "Ahɔhodan ne adidibea bi wɔ hɔ a ɛne ha ntam nware, Ɔsahene Panyin." "Wɔda adwuma a ɛda hɔ pii adi. Mebɛka akyerɛ Kylie sɛ ɔmfa dan mma wo na ɔmfa nsɛm nkɔma wo. Tra hɔ anadwo na yɛbɛyɛ agodie nhyehyɛe anɔpa. Ma mmarima no mu biako mfa aduan bi mmra mma Bradley, mesrɛ wo."
    
  Wohl buae, na ɔdanee ne ho na ofii hɔ kɔe sɛ: "Yiw, owura."
    
  "Nanso dɛn na wobɛyɛ, papa?" - Brad bisae. "Worentumi nkɔhwɛ ahɔhodan mu."
    
  Patrick kae sɛ: "Mɛyɛ ahobammɔ kɛse wɔ ha." "Minhia ahɔhodan mu mpa anaa adidibea bio, ɛno yɛ nokware."
    
  Brad kae sɛ: "Ɛnde me ne wo bɛtra ha." Ná TIE no ntumi nkɔ baabiara na na ɛyɛ komm. Brad sii so dua sɛ: "Me ne wo bɛtena ha."
    
  Martindale kae sɛ: "McLanahan abusua no resan ahu wɔn ho bio." "Anika." Ɔtwee ne smartphone no na ɔkenkan nea wɔde kyerɛ no. "Me wimhyɛn no resi fam. Sɛ ɔtwe kɔ mu ara pɛ a, mɛsan de m"ani akyerɛ St. George akɔda m"ankasa mpa so akɔsesa. Wubetumi ayɛ sɛnea wo ne McLanahan kumaa, Ɔsahene no bedi ho adwuma." Ogyinaa hɔ kakra na obiara yɛɛ komm na awerɛhyem sɛ wobetumi ate wimhyɛn bi a ɛrebɛn nnyigyei wɔ wimhyɛn gyinabea no akyi. "Me kar no aba. Mepɛ sɛ mo anuonyamfo nya yie. Kɔ so mfa me nkɔ so, Ɔsahene."
    
  Patrick nne a wɔde ɛlɛtrɔnik mfiri ayɛ no buae sɛ: "Yiw, owura."
    
  Martindale danee ne nan ase na ofii hɔ kɔe, na n"awɛmfo dii n"akyi sɛ: "Anadwo pa, obiara."
    
  Patrick nam CID nkitahodi nhyehyɛe a ɛtrɛw no so kae wɔ wim sɛ, "Kylie?"
    
  Bere tiaa bi akyi: "Yiw, owura?" buae sɛ "Kylie," dijitaal ankorankoro boafo a ohu nne a ɛnyɛ adwuma a wɔde din koro no ara maa Patrick asetra mu boafo ankasa wɔ Sky Masters Inc.
    
  Patrick kae sɛ: "Yehia ahɔhodan anaa ahɔhodan abien a ɛbɛn hɔ ma anadwo no ne ebia abiɛsa foforo ma ɔkyena ne da a edi hɔ no ma ɔsraani panyin kuw no." "Mɛtena ha anadwo yi; 'Polisini' no de n'ani kyerɛ adwumayɛbea ti no bio." Ná "Polisini" yɛ Ɔmampanyin Martindale din a ɔde frɛ no.
    
  Kylie buae sɛ: "Yiw, owura. "Manya "Polisi" kwan a wɔayɛ no foforo no dedaw. Mede deployment ho nsɛm no bɛkɔ akɔma Sergeant Major no ntɛm ara."
    
  Patrick kae sɛ: "Meda wo ase. "Firi mu." Ɔka kyerɛɛ Brad sɛ, "Twe nkongua bi kɔ soro, ɔba. Mintumi ntwɛn sɛ mɛka me ho." Brad huu nsu nkotoku wɔ frigye ketewa no mu. Polisini no twee hama a ɛyɛ den a wɔde trɛw mu fii kotoku bi a ɛwɔ ne bɛlt so mu, de guu afiri a ɛma ahoɔden 220 mu, sɔre gyinaa hɔ tẽẽ, afei ɔyɛɛ nwini wɔ nea ɛwɔ hɔ. Brad de nkongua ne nsu brɛɛ CID. Wɔ robɔt no mu no, Patrick antumi annyɛ hwee sɛ ɔserewee wɔ sɛnea ne ba no anim te no ho. "Ɛyɛ nwonwa yiye, ɛnte saa, Brad?" - kaa saa.
    
  Brad wosow ne ti, afei ɔde toa a ɛyɛ nwini no miaa toa a ɛyɛ nwini no so mpo sɛ ɛbɛka ho asɛm, Paapa." Ɔde ahwɛyiye suaa dwumadibea a ɛhwehwɛ nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmu no mu. "So woda yiye wɔ hɔ?"
    
  "Meda dodow no ara. Minhia nna pii. Saa ara na ɛte wɔ aduan ho." Ɔde ne nsa kɔhyɛɛ ɔdan foforo a wɔde akode ayɛ mu wɔ ne bɛlt so na ɔtwee ade bi a ɛyɛ kurukuruwa a ɛte sɛ ahina kɛse bi fii mu. "Wɔhwie aduannuru a wɔahyɛ no den gu me mu. Nsɛmmɔnedi Ho Nhwehwɛmu Dwumadibea no reyɛ me mogya mu nhwehwɛmu na wɔreyɛ nsakrae wɔ aduannuru a ɛwom no mu." Brad tenaa hɔ ara, na ɔwosow ne ti kakra. Awiei koraa no, Patrick kae sɛ: "Kɔ w"anim, bisa me biribiara, Brad."
    
  "Dɛn na woyɛe?" Brad bisae wɔ bere tiaa bi akyi sɛ ɔntew n"adwene a ɛrehuruhuruw no ho. "Mekyerɛ sɛ, dɛn na Titenani Martindale kyerɛ wo sɛ monyɛ?"
    
  Patrick kae sɛ: "Mede me bere fã kɛse no ara tete Chris Wall ne akuw afoforo a wɔyɛ ade tẽẽ a wɔde akode ne mfiri ahorow di dwuma." "Wɔde me kɔmputa ne sensor ahorow nso di dwuma de yɛ asɛmpatrɛw adwuma a ebetumi aba ho nhyehyɛe na wɔyɛ nhwehwɛmu a wɔde bɛhwɛ nneɛma so." Ɔgyinaa hɔ kakra, afei ɔde ɛnne a ɛda adi pefee sɛ ɛyɛ awerɛhoɔ kaa sɛ, "Nanso dodoɔ no ara megyina vault mu, me ne tumi, nnuru, nwura a wɔtow gu ne data wɔ abusuabɔ, scan sensor feeds ne intanɛt, me ne wiase redi nkitaho. .. ɔkwan bi so. Digitals so."
    
  "So woda adekoradan mu?"
    
  Patrick kae sɛ: "Minni biribiara a enti ɛsɛ sɛ mewɔ ha gye sɛ yɛwɔ ntetee anaa asɛmpatrɛw adwuma bi mu." "Misusuw sɛ mebɔ nkurɔfo hu sɛnea ɛsɛ dedaw."
    
  "Obiara ne wo nkasa?"
    
  Patrick kae sɛ: "Nokwarem no, bere a wɔreyɛ ntetee anaa oprehyɛn." "Meboaboa nea mihu ho amanneɛbɔ ano na mede kɔ Martindale na yebetumi asusuw ho. Ɛkame ayɛ sɛ metumi ne obiara akɔ nkra ntɛm ara ne telefon so nkɔmmɔbɔ."
    
  "Dabi, mekyerɛ sɛ... me ne wo nkasa kɛkɛ sɛnea yɛreyɛ mprempren no," Brad kae. "Woda so ara yɛ wo. Wo ne Patrick McLanahan."
    
  Gyinabea foforo; afei: "M"anyɛ ɔkasafo kɛse da, ɔba," awiei koraa no ɔkae. Brad ani annye mmuae yi ho, nanso wanka hwee. "Ɛno da nkyɛn a, na mempɛ sɛ obiara behu sɛ ɛyɛ me a mifi nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmu dwumadibea hɔ. Wosusuw sɛ obiara nni hɔ bere a ɔwɔ adekoradan no mu na wimhyɛnkafo kuw bi ba sɛ wɔne no bɛtete wɔn ho. Wonnim sɛ onni adagyew nnɔnhwerew aduonu anan da biara / simma nson." Ohuu awerɛhow koraa wɔ ne ba no anim na ɔpɛe denneennen sɛ ɔyɛ no atuu.
    
  "Ɛnyɛ sɛ ɛrebɛyɛ... wunim nea rank no yɛ?" - Brad bisae.
    
  Patrick kae sɛ: "Sɛ ɛwɔ hɔ a, mintumi nhu." "Nanso wɔde me kɔ dwumadibea foforo a wɔyɛ nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmu bere ne bere mu."
    
  "Wɔyɛ? Enti wubetumi atra ase wɔ CID akyi?"
    
  Patrick kae sɛ: "Bere tiaa bi mu, yiw." "Wɔsesa aduru a wɔde kyekyere me ho, sɛ mihia a, wɔma me nnuru, wɔhwɛ nneɛma te sɛ ntini a ɛyɛ den ne sɛnea nnompe mu yɛ den, afei wɔbrɛ me ase ma meyɛ robɔt a ɛho tew."
    
  "Enti metumi ahu wo bio!"
    
  Patrick kae sɛ: "Brad, minsusuw sɛ wopɛ sɛ wuhu me." "Ná mabrɛ yiye esiane sɛ metraa mframa a efi saa B-1 atopae a ɛhwee ase no mu bere tenten saa nti. Sɛ yɛbɛka a, yɛda mo ase sɛ moama yɛasan aba dwoodwoo."
    
  "Akwaaba. Nanso mɛda so ara pɛ sɛ mihu wo."
    
  Patrick kae sɛ: "Yɛbɛka ho asɛm bere a bere no adu no." "Wɔma me nna abien a wɔde bɛbɔ me amanneɛ. Mewɔ nkwa mmoa so bere a mewɔ abɔnten no."
    
  Ná ɛte sɛ nea Brad abam abu kɛse mpo sen kan no. "Dɛn nti na eyi nyinaa yɛ, papa?" - bisae wo komm bere tenten akyi. "So wobɛyɛ mfiri a wɔde kum nnipa a wɔde mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn di dwuma te sɛ nea Ɔsahene Panyin no kae sɛ wobɛyɛe no?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛtɔ mmere bi a, ɔsraani panyin no betumi ayɛ drama hemmaa." "Brad, mihuu hia a nkwa akyɛde no ho hia efisɛ ɛkame ayɛ sɛ wogye fii me nsam. Minim sɛnea nkwa som bo mprempren. Nanso mepɛ sɛ mebɔ yɛn man no ho ban nso, na seesei manya tumi soronko bi a mede bɛyɛ saa."
    
  "Na afei dɛn?"
    
  Bere tiaa bi Brad susuwii sɛ wahu sɛ ne papa rebɔ ne mmati akɛse a wɔde akode ayɛ no. Patrick kae sɛ: "Nokwarem no, minnim. "Nanso na Ɔmampanyin Martindale de ne ho hyɛɛ sum ase ahyehyɛde ahorow pii a wɔbɔɔ Amerika amannɔne ne asraafo nhyehyɛe ho ban na wɔhyɛɛ ho nkuran mfe du du pii no mu."
    
  "Biribi wɔ hɔ a wubetumi aka ho asɛm akyerɛ me?" - Brad bisae.
    
  Patrick dwenee ho kakra, afei ɔde ne ti too fam. "Woahu Predator a Customs and Border Protection kyɛm wɔ so no, nanso misusuw sɛ woahyɛ no nsow sɛ awɛmfo ne adwumayɛfo afoforo a wɔwɔ ha no nyɛ CBP. Eyi yɛ ɔkwan biako a wɔfa so hwɛ nneɛma so wɔ United States mu nanso wɔkɔ so pow koraa. Eyi ma White House ne Pentagon nya kwan pii a wobetumi ayɛ ho nhyehyɛe."
    
  "Ɛte sɛ nea mmara mma ho kwan te sɛ hell, Paapa."
    
  Patrick kae sɛ: "Ebia ɛno yɛ nokware, nanso yɛyɛ adwuma akɛse pii nso a mete nka sɛ ama wiase no akɔ ɔko mu mpɛn pii." "Ná me ne Ɔmampanyin Martindale ne adwumakuw bi a wɔyɛ ɔko ho apam a wɔfrɛ no Scion Aviation International de wɔn ho hyɛ mu, na wɔde apam ho nnwuma mae de hwɛ wimhyɛn so na awiei koraa no, wɔtow hyɛ U.S. asraafo so. Bere a mekɔkaa Sky Masters ho no mehweree nea Scion reyɛ no, nanso seesei minim sɛ ɔmaa nneɛma kɔɔ so. Ɔyɛ adwuma pii a wɔde hwɛ amumɔyɛsɛm so wɔ wiase nyinaa wɔ apam a ɔne U.S. aban no yɛ mu."
    
  Brad kae sɛ: "Martindale afi ase rehyɛ me abufuw, Paapa." "Ɔyɛ ɔmanyɛfo a ne ho yɛ srade ne generalissimo ntam mmeamudua."
    
  Patrick kae sɛ: "Ɔyɛ ɔbarima a odwen nneɛma ho wɔ adaka no akyi na ɔyɛ adwuma no -bere nyinaa ɔma nneɛma a ɛwɔ awiei no bu ɔkwan a wɔfa so yɛ no bem." "Sɛ́ United States Ɔmampanyin Abadiakyiri no, na Martindale na ɔyɛɛ tumi a ɛkanyan wimhyɛn a wɔde mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn a wɔsɔ hwɛ ne akode a wɔreyɛ wɔ mmeae a wɔsɔ hwɛ wɔ kokoam wɔ Dreamland ne mmeae afoforo wɔ nea ɔfrɛɛ no "wimhyɛn a wɔsɔ hwɛ a wɔde di dwuma" mu, ne sɛ Ɔmampanyin a ɔhwɛɛ United States, ɔno na ɔhyehyɛɛ Agency intelligence support a ɛboaa CIA ne nnwumakuw afoforo wɔ sum ase wɔ dwumadi ahorow mu wɔ wiase nyinaa, a United States mu ka ho."
    
  "Bio nso, Paapa, ɛno te sɛ nea mmara mma ho kwan koraa."
    
  Patrick buae sɛ: "Nna yi, ebia." "Wɔ Ɔko Nwininwini no mu no, amammuifo ne asraafo mpanyimfo hwehwɛɛ akwan a wɔbɛfa so ayɛ asɛmpatrɛw adwuma no a wɔremmu mmara anaa Ɔman Mmara no so. Mmara no baraa CIA sɛ wɔnyɛ adwuma wɔ U.S. asase so, nanso na akuw a wɔhwɛ ɔmanfo so na wɔboa amansɛmdifo no nyɛ nea mmara mma ho kwan. Wɔahyɛ da ayɛ wɔn nkyerɛase, wɔn nipasu ne wɔn atirimpɔw a ɛyɛ kusuu."
    
  "Enti dɛn na wopɛ sɛ woyɛ, papa?" - Brad bisae.
    
  Patrick kae sɛ: "Wɔmaa me biribi a mintumi ntua so ka da: nkwa akyɛde." "Mede President Martindale ka bi sɛ ɔmaa me saa akyɛdeɛ yi. Menka sɛ mɛyɛ ne mercenary fi seesei rekɔ, nanso mewɔ ɔpɛ sɛ mɛfa saa kwan yi so akɔhwɛ baabi a ɛde me bɛkɔ." Ná Brad anim yɛ basaa kɛse. "Momma yɛnsesa asɛmti." Adeɛ baako a m"ani da so da biara ne wo, anyɛ yie koraa no wo digyital asetena, a ɛtrɛ yie nnansa yi. Metumi akɔ mo social media sites na metumi akɔ security cameras bi wɔ campus ne security cameras wɔ wo fie ne wimhyɛn gyinabea wɔ wimhyɛn hangar. Mannyi m"ani amfi wo so. Wonyɛɛ wimhyɛn akwantu anaa biribi foforo biara a ɛnyɛ sukuu adwuma pii. Mehu sɛ wowɔ adagyew wɔ Starfire adwuma no ho."
    
  Brad kae sɛ: "Yɛkaa ho asɛm kyerɛɛ Oduruyɛfo Nukaga awia yi." Na ɛyɛ anigye sɛ wubehu sɛ ɔrehyerɛn bere a ofii ase kaa sukuu ho asɛm no, Patrick susuwii. "Bere tenten a mamfa anhyɛ ne tirim sɛ eyi yɛ kokoam asraafo adwuma, a ɛnyɛ saa no, misusuw sɛ yɛwɔ hokwan pa. Yɛn kuw no akannifo no mu biako, Jung Bae Kim, ne Nukaga di yiye ankasa. Ebia ɔbɛda ne ho adi sɛ ɔyɛ yɛn ace wɔ tokuru no mu."
    
  Patrick kae sɛ: "Mo kuw no nyinaa yɛ nwonwa yiye." "Lane Egan awofo yɛ nhwehwɛmufo a wɔkorɔn wɔ wiase nyinaa, na ebia ɔyɛ onyansafo sen wɔn baanu nyinaa a wɔaka abom. Ná Jodie Cavendish yɛ nsoromma mu hwɛfo kɛse a na ɔresua nyansahu wɔ ntoaso sukuu mu wɔ Australia. Onyaa tumi krataa dumien ansa na ɔrewie n"afe a edi kan wɔ kɔlege."
    
  Brad anim san hwee ase bio. "Misusuw sɛ wowɔ bere pii de hwehwɛ Intanɛt so, ɛnte saa, Paapa?" - de enne a ɛyɛ komm na ɛyɛ awerɛhow kaa saa.
    
  Saa bere yi de, Patrick yii afiri no mu na ɔkɔɔ ne ba no nkyɛn, na ɔde n"abasa a wɔde akode ahyɛ mu no kyekyeree ne ho na ɔkuraa no mu denneennen. Bere tenten pii akyi no ɔkae sɛ: "Mempɛ sɛ wobɛte me mmɔbɔ, Brad." - "Mempɛ sɛ wobɛte me mmɔbɔ." Ɔsan kɔɔ n"akongua so, na ɔde ne ho bɔɔ netɛw no, afei ɔteɛɛ ne ho na ɔyɛɛ nwini. "Mesrɛ wo, nyɛ saa." Sɛnea mekae no, mete nka sɛ me ne wo wɔ abusuabɔ a emu yɛ den efisɛ metumi ahwɛ wo na mahwɛ wo wɔ intanɛt so. Me tweet mo mpɛn abien mpo."
    
  Te sɛ nea mfonini bi a ɛrehyerɛn no, Brad anim hyerɛn wɔ ahodwiriw mu. "Wowɔ bi? Wowɔ he? Wo Twitter din ne dɛn?"
    
  "Minni bi. Meyɛ obi a wonhu me."
    
  "Nea wontumi nhu?"
    
  "Ɛnyɛ nea nea ɔde di dwuma no anaa nsrahwɛfo afoforo nhu." Ná ɛte sɛ nea Brad adwenem yɛ no naa. "Mewɔ tumi a mede hwehwɛ obi sohyial media akontaabu a "menyɛ no nnamfo", Brad. Aban nnwumakuw pii ne nnwumakuw mpo wɔ saa tumi yi. Mede keywords hwehwɛ nkrasɛm na migyaw nkrasɛm ma wo. Ɛtɔ da bi a, ɛyɛ "te sɛ" anaa asɛmfua biako anaa abien kɛkɛ. M"ani gye ho ara kwa sɛ mɛhwɛ wo. M"ani gye sɛ mɛhwɛ na makenkan kɛkɛ."
    
  Ɛmfa ho sɛ na ne babarima no haw mfiase no wɔ adwene a ɛne sɛ ankorankoro a wonnim wɔn, nnwumakuw anaa aban adwumayɛbea ahorow benya kwan akɔ ne sohyial media so nsɛm no so no, Patrick susuwii sɛ eyi ne anigye a Brad ahwɛ sen biara fi bere a ofii Sherpa no. "Wunim dɛn, papa? Na mewɔ atenka bi bere nyinaa, ɛnyɛ den koraa, na mmom baabi a emu dɔ wɔ me kra mu pɛɛ, sɛ worehwɛ me. Misusuwii sɛ ɛyɛ nyamesom anaa honhom mu biribi, te sɛ nea ɛyɛ wo honhom anaasɛ wowɔ soro anaa biribi. Saa ara na misusuw me maame nso ho."
    
  "Wokaa no yie." Me ahwɛ wo... mpo me ne wo rekasa wɔ dijitaal kwan so. Na misusuw sɛ maame nso rehwɛ yɛn."
    
  "Nsɛnhunu. Fa wo ho to wo nkate so, misusuw sɛ," Brad kae, na ɔwosow ne ti de gyee nni.
    
  "Momma yɛnka Cal Poly ho asɛm."
    
  Brad kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ mesan kɔ, Paapa. "Meresan aba." Starfire yɛ ade kɛse dodo. Sɛ woayɛ aso atie me a, wunim sɛnea eyi ho hia."
    
  Patrick kae sɛ: "Minim sɛ woyɛɛ adwumaden ankasa wɔ eyi ho." "Nanso meremma wo nsan mma kosi sɛ mibegye adi sɛ wowɔ ahobammɔ. Ofie a na wote mu no reto mu - etew ne ho dodo kɛkɛ."
    
  Brad kae sɛ: "Afei mɛtra adan a wɔda mu mu na madidi wɔ adidibea ahorow." "Wɔn ayɛ nnipa ma yiye. Minnim adwuma dodow a metumi ayɛ wɔ hɔ, nanso mewɔ kwan kɔ Reinhold Aerospace Engineering dan no mu 24/7-metumi ayɛ adwuma wɔ hɔ."
    
  Patrick kae sɛ: "Sɛ obi betumi ahwehwɛ ɔkwan bi a ɔbɛfa so ama woasan akɔ hɔ dwoodwoo a, ɛyɛ Chris Wohl." "Enti ɛyɛɛ dɛn na wopaw Cal Poly?"
    
  Brad kae sɛ: "Ahunmu mfiridwuma ho sukuu a eye sen biara wɔ West Coast a metumi de m"abasobɔde akɔ mu." "Misusuw sɛ bɔɔlbɔ dodow, ɔmanfo wimhyɛn a wɔhwɛ so ne Angel Flight West adɔe wimhyɛn a ɛkɔɔ so wɔ ntoaso sukuu mu no nyaa m"abasobɔde so nkɛntɛnso ankasa." Ogyinaa hɔ kakra, afei obisaa sɛ, "Enti na ɛnyɛ nea ɛbae ara kwa sɛ Rancherita wɔ hɔ bere a na merehwehwɛ baabi a mɛtra no?" So eyi yɛ Ɔsahene Panyin no dea ampa?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛyɛ Scion Aviation dea." "Metee nka sɛ ɛyɛ mmerɛw sɛ mɛhwɛ wo wɔ hɔ sen sɛ mɛhwɛ wo wɔ adan a wɔda mu no mu. Enti w"ani gye Cal Poly ho ankasa?"
    
  "Cal Poly yɛ sukuu kɛse, m"ani gye m"akyerɛkyerɛfo dodow no ara ho, na ɛwɔ baabi a wobetumi de kar akɔ P210, enti metumi de wimhyɛn akɔ Battle Mountain akɔsra Sondra Eddington bere biara a metumi."
    
  "Mo baanu ne mo ntam yɛɛ yiye yiye, ɛnte saa?"
    
  Brad kae sɛ: "Yiw, nanso ɛyɛ den sɛ wobɛkɔ w"anim." "She"s always away na ɛkame ayɛ sɛ minni ahomegye bere biara."
    
  "Woda so ara pɛ sɛ woyɛ wimhyɛnkafo a wɔsɔ hwɛ?"
    
  Brad kae sɛ: "Mebɔ kyakya sɛ meyɛ saa, Paapa." "Me ne Boomer, Gonzo, Oduruyɛfo Richter ne Oduruyɛfo Kaddiri a wofi Sky Masters ne Ɔsahene Hoffman a wofi Warbirds dii nkitaho bere nyinaa. Ebia wobetumi ama manya internship wɔ Test Pilot School wɔ Nevada wɔ me junior ne senior mfeɛ ntam sɛ mema me grades kɔ soro a, na ebia Sky Masters mpo bɛboa me ama manya baabi wɔ adesua no mu te sɛ nea Warbirds yɛ Forever a Sondra nteteeɛ a ɛfa wimhyɛn ho ahunmu wimhyɛn a ɛwɔ Sky Masters."Warbirds Forever" yɛ beae a wosiesie wimhyɛn wɔ Steed Wimhyɛn Gyinabea wɔ Reno, Nevada, a ɛsan tetee wimhyɛnkafo a wɔnyɛ asraafo wɔ wimhyɛn ahorow pii mu, efi wimhyɛn abien dedaw a wɔagye din, bizjets a ne bo yɛ dɔla ɔpepem pii ne asraafo wimhyɛn so kosi wɔn a wɔakɔ pɛnhyen so Na Sondra Eddington yɛ wɔn wimhyɛn akyerɛkyerɛfo no mu biako."Dɔla ɔpepem ne fã ma master"s degree ne test pilot accreditation. Awiei koraa no mepɛ sɛ mefa ahunmu wimhyɛn nso kɔ kyinhyia. Ebia Sondra bɛyɛ me kyerɛkyerɛfo."
    
  "Yɛma wo akwaaba." Misusuw sɛ wowɔ ɔkwan pa so."
    
  "Meda wo ase papa". Brad gyinaa hɔ kakra, hwɛɛ CID soro ne fam, na ɔserewee. Awiei koraa no ɔkae sɛ: "Ɛyɛ anigye sɛ metumi ne wo akasa bio, Paapa." "Misusuw sɛ mafi ase reyɛ ayɛ me su sɛ wɔato wo mu wɔ kar mu."
    
  Patrick kae sɛ: "Ná minim sɛ ɛbɛyɛ den ama wo mfiase no, na ebia akyiri yi nso." "Ná meresusuw ho sɛ merennyaw Sherpa anaasɛ mɛka akyerɛ wo sɛ ɛyɛ me, sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛkwati ɛyaw a ɛde ba no ara kwa. Me ne President Martindale kaa ho asɛm, na ɔkaa sɛ ɔbɛbɔ no sɛdeɛ mepɛ. M'ani agye sɛ meka kyerɛɛ wo, na m'ani agye sɛ woafi ase reyɛ ayɛ wo su."
    
  Brad kae sɛ: "Mewɔ atenka bi sɛ wunni hɔ ankasa." "Woka sɛ woyɛ m"agya, nanso mɛyɛ dɛn ahu saa?"
    
  "Wopɛ sɛ wosɔ me hwɛ?" - Patrick bisae sɛ. "Toa so".
    
  "YOO. Bere nyinaa na wonoa biribi ma me anwummere aduan a na ɛnyɛ den mma wo na ɛma apɔwmuden ma me."
    
  Patrick kae ntɛm ara sɛ: "Macaroni ne kyiisi ne hot dog a wɔayam a wɔatwitwa." "W"ani gyee MRE nkyerɛase no ho titiriw."
    
  "Maame?"
    
  Patrick kae sɛ: "Wopetee ne nsõ wɔ po a ɛbɛn Coronado no mu." "Ná ɛyɛ nwonwa: nsõ no hyerɛn te sɛ dwetɛ, na na ɛte sɛ nea ɛnkaa nsu no da. Wɔde ahopere kɔɔ soro, na ɛnyɛ fam."
    
  Brad kae sɛ: "Mekae saa da no. "Mmarima a wɔka yɛn ho no dii awerɛhow, nanso na ɛte sɛ nea w"awerɛhow saa."
    
  Patrick kae sɛ: "Minim. "Ná migye di sɛ sɛ́ ɔsahene no, ɛnsɛ sɛ meda awerɛhow, ehu, mmerɛwyɛ anaa awerɛhow adi, wɔ m"ankasa me yere mpo ho. Ná eyi yɛ mfomso. Bere nyinaa na misusuw sɛ woanhu da. Ɛda adi sɛ woyɛɛ saa." Bere a ɔtwentwɛn ne nan ase kakra akyi no, ɔde kaa ho sɛ, "Mepa wo kyɛw, ɔba. Ná wo maame yɛ ɔbea soronko. Manka nea ɔyɛe no ho nsɛm ankyerɛ mo da. Minu me ho wɔ ɛno nso ho. mɛsiesie wo."
    
  "Ɛno bɛyɛ onwini, Paapa." Brad de ne nsa kyerɛɛ C-23C Sherpa no so wɔ ne mmati so. "So eyi ne wo wimhyɛn?"
    
  Patrick kae sɛ: "Bebree a ɛwɔ President Martindale nneɛma a ɔboaboa ano no mu baako." "U.S. Wim Asraafo a ɛboro so wɔ Europa. Eyi ne wimhyɛn ketewaa bi a wɔde fa nneɛma a metumi ahyɛ mu. Ɔwɔ Boeing 737-800 wimhyɛn a ɛde nneɛma kɔ amannɔne. Ɔde ne nyinaa yɛ tuntum, ɛmfa ho sɛnea ɛyɛ hu na mmara mma ho kwan, ne sɛnea ɛne wimhyɛn no nhyehyɛe ahorow a ɛhwɛ nneɛma a atwa yɛn ho ahyia so no yɛ basaa kɛse no. Ɔayɛ saa fi bere a minim no: biribiara yɛ ɔkwan a wɔfa so di so na wɔbɔ hu, mpo kɔla a wɔde ayɛ mfonini wɔ wimhyɛn mu, na wɔmfa mfiri, asetra anaa amammui mu nsunsuanso nsusuw ho."
    
  "So wobɛka akyerɛ Aunt Nancy ne Aunt Margaret da bi?" - Brad bisae.
    
  Patrick kae sɛ: "Merenka da sɛ da, Brad, nanso mprempren yi ara mepɛ sɛ me asetra yɛ ahintasɛm." "Wo nso wuntumi nka nkyerɛ obiara. President Martindale, President Phoenix, Chris Wall ne afoforɔ kakraa bi nko ara na wonim. Oduruyɛfo Kaddiri ne Oduruyɛfo Richter a wofi Sky Masters mpo nnim, na wɔn adwumakuw no ne adwumakuw titiriw a wɔyɛɛ mfiri a wɔde di dwuma wɔ kɔmputa so ma asraafo a wɔnam fam no. Wɔ obiara fam no, meyɛ ɔfrɛ ho sɛnkyerɛnne ara kwa."
    
  "Deɛn ni?"
    
  Wogyinaa hɔ kakra, afei Patrick buae sɛ: ""Owusɔre." " .
    
  Chris Wall kae bere a ɔne ne mmarima hyɛn hyɛn gyinabea hɔ anɔpatutuutu no sɛ: "Yesusuw sɛ wobetumi ayɛ, owura." Ɔde anɔpaduan sandwich kotoku no too pon no so wɔ nhyiam dan a na Brad ada mu no so.
    
  Brad nyanee ntɛm ara na odii Vol ne ne mmarima akyi kɔɔ wimhyɛn gyinabea kɛse a na nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmu dwumadibea no wɔ no. "So woyɛɛ nhyehyɛe bi ntɛm saa?" ɔhyɛɛ no nsow. "Ɛnyɛ anɔpa nnɔnsia mpo."
    
  Vol kae te sɛ nea biribiara nsii sɛ: "Ɔsahene no kae ntɛm ara sɛnea obetumi." "Yɛyɛɛ adwuma anadwo mũ nyinaa." Bere a ɔne Patrick rekasa a ofi CID no, ɔkae sɛ, "Owura, yɛatwe sukuupɔn no ne mmeae a atwa ho ahyia no asase mfonini na yɛanya nsɛm a ɛfa Campus Security Police Unit, City Police, San Luis Obispo County Sheriff"s Department, California Highway Patrol, ne federal mmara ho nnwumakuw a wɔhwɛ ma wɔyɛ mmara a ɛwɔ San Luis Obispo kurow no mu ne ne mpɔtam. Nnwumakuw no nyinaa wɔ adwumayɛfo pa ara na wɔatete wɔn. Sukuupɔn no mu polisifo wɔ video so nhyehyɛe a ɛtrɛw -ɛkame ayɛ sɛ wɔde mfoninitwa mfiri ahyɛ ɔpon ne ɔkwan biara so wɔ nhomasua ne adwumayɛbea adan mu, ɛkame ayɛ sɛ abɔnten ntwea biara, ne abɔnten pon biara a ɛwɔ sukuupɔn no dan foforo biara mu na wɔkyere gu kasɛt so. Ɛte sɛ nea nsɛmmɔnedi akɛse a ɛkɔ so wɔ sukuupɔn no mu no nyɛ ɔhaw kɛse.
    
  Ɔtoaa so sɛ: "Asuafo bɛyɛ mpem dunkron na wɔwɔ sukuupɔn no mu." "Asuafo no fi California titiriw, na wɔn mu dodow no ara yɛ aborɔfo, Hispanicfo ne Asiafo; sukuufo ɔha biara mu abien pɛ na wofi aman afoforo so, na amanaman ntam sukuufo ɔha biara mu dunum pɛ na wofi Europa Apuei Fam. Mantam no yɛ nkuraase ne nkoko so na ɛte sɛ nea basabasayɛfo kuw titiriw biara nni hɔ, ɛwom sɛ amanneɛbɔ pii wɔ hɔ a ɛfa meth adwumayɛbea ne wii mfuw a ɛwɔ nkuraase a mantam, ɔman ne aban mpanyimfo a ɛte sɛ nea wɔreyɛ adwuma abɛn no rebubu no ntɛmntɛm de ..ne n"adamfo bi.
    
  "Nsɛnnennen: Mpɛn pii no, wontumi nni kwan a wɔfa so kɔ sukuupɔn no mu ne adan dodow no ara so, ɛwom sɛ wobetumi de ɛlɛtrɔnik sukuupɔn no ahobammɔ ato sukuupɔn no adan, aduruyɛdan ahorow, ne adesuadan ahorow mu wɔ akyirikyiri de; ne nkitahodi a egye ntɛmpɛ denam text message so no ye yiye," saa na Wohl toaa so. "Nanso esiane sɛ wɔnhwɛ kwan a wɔfa so kɔ sukuupɔn no mu nti, sɛ ɛho hia a, anka ɛbɛyɛ mmerɛw ama me kuw no sɛ wɔbɛhyɛn sukuupɔn no mu. Ɛbɛyɛ den sɛ wobehu obi a ɔde ne ho ahyɛ mu anaasɛ wɔbɛhwɛ no wɔ asuafo nyinaa mu, na ɛsɛ sɛ ntetee a wɔde ma wɔ akwan a wɔfa so ko tia ahwɛyiye ho no yɛ ahyɛde na ama Bradley ahu sunsuma no. Wɔmma kwan mma wɔmfa atuo nkɔ sukuupɔn no mu, na ɛkame ayɛ sɛ ɛrentumi nyɛ yiye sɛ wobenya atuo a wɔde nsa yɛ ho tumi krataa a wɔde asie wɔ ɔmantam yi mu, anaa ɔman no nyinaa mu wɔ saa asɛm no mu, nanso wɔabɔ amanneɛ pii a ɛfa sukuufo a wokurakura akode ho. "Polisini" betumi aboa wo ma woanya tumi krataa a wode bɛkura atuo a wɔde asie. Ɔmantam afiase no nnu akwansin abien wɔ anafo fam, na California Men"s Colony, ɔman afiase a ahobammɔ a ɛba fam koraa ne nea ɛwɔ mfinimfini no nnu akwansin abiɛsa wɔ atifi fam atɔe . San Luis Obispo Ɔmantam Wimhyɛn Gyinabea no wɔ mmeae anan akwansin abien wɔ anafo fam.
    
  Vol de baa awiei sɛ: "Me nyansahyɛ, owura, a egyina yɛn nhwehwɛmu a edi kan no so bɛyɛ sɛ wo babarima no bɛsan akɔ sukuupɔn no mu ntɛm ara sɛnea obetumi, nanso ɛnyɛ ɔmanfo atrae ahorow no mu." "Yɛbɛkamfo akyerɛ sɛ ontu nkɔtra adan akɛse bi a wɔfrɛ no Poly Canyon mu. Ɛte sɛ ɔdan kɛse, sukuufo kakraa bi na ɛwɔ mu, ɛne sukuupɔn kɛse no ntam kwan ware, ɔdan biara wɔ n"ankasa bere nyinaa sohwɛfo ne bere nyinaa ahobammɔ kuw, na sukuufo aboafo a wɔdannan wɔn ho wɔ abansoro biara so- nnipa a wɔte hɔ, pii ɛte sɛ nea wɔma wɔn ani da hɔ dɔnhwerew no nyinaa. nson. Yebu akontaa sɛ sɛ onyaa ntetee a ɛfata wɔ sɛnea ɔko tia, ɔbɔ ne ho ban ne akode ho nimdeɛ ho na okura atuo a, anka obenya hokwan a ɛkɔ fam kosi sɛ obenya nkwa."
    
  "M"ani begye ho sɛ mɛyɛ ne nyinaa!" - Brad teɛɛm sɛ. "Bere bɛn na mefi ase?"
    
  TIE kɔɔ so anhinhim bere tenten pii, nanso awiei koraa no, ɔwosow ne ti. Patrick kae sɛ: "Amanneɛbɔ a eye kyɛn so, Ɔsahene Panyin." "Meda wo ase".
    
  "Wɔma wo akwaaba, owura."
    
  Patrick kae sɛ: "Yɛ apɔw-mu-teɛteɛ nhyehyɛe ma Bradley wɔ mpɔtam hɔ apɔw-mu-teɛteɛ dan anaa beae a ɛte saa." "Migye di sɛ Chief Ratel da so ara wɔ mpɔtam hɔ. Fi ase ntɛm ara sɛnea wubetumi. Me ne "The Cop" bɛdi nkitaho na maka akyerɛ no sɛ ɔnyɛ adwuma wɔ mmara kwan so concealed carry permit ne entry into Poly Canyon. Tete Brad wɔ sɛnea wɔde tuo bedi dwuma na wasoa bere nyinaa kosi sɛ yebenya mmara kwan so tumi krataa a wɔde sie a anohyeto biara nni ho."
    
  Wohl buae sɛ: "Yiw, owura," na ɔdanee ne ho na ɔne ne mfɛfo kuw no kɔɔ nhyiam dan no mu.
    
  "Kylie." Patrick kasa kɔɔ ne comm nhyehyɛe no mu.
    
  "Yiw, owura?" ɔboafo a ɔwɔ kɔmputa so no buae.
    
  Ɔkae sɛ: "Mehia ahohuru bere ne afe mũ no nyinaa atrae ntɛm ara wɔ Poly Canyon sukuufo atrae a ɛwɔ Cal Poly San Luis Obispo Sukuupɔn mu ma Bradley McLanahan." "Mihia tumi krataa a wɔde fa nneɛma a wɔde asie wɔ ɔman no mu nyinaa nso ma Bradley abusua no, a tumi krataa a wɔde bɛkɔ kɔlege sukuupɔn ahorow mu ka ho. Fa saa abisadeɛ yi bɔ adwumayɛbea ti ne "Polisini" no amanneɛ - ebia ɔbɛhia mmoa wɔ adwumayɛfoɔ anaa amammuisɛm mu akwansideɛ biara a ɔbɛdi so."
    
  "Yiw, owura".
    
  Patrick kaa sɛ, "Meda so ara nyɛ me dɛ koraa wɔ eyi ho, Brad," Patrick kaa saa, na ɔtwaa ne ɛlɛtrɔnik boafoɔ no ntam, "nanso sɛ yɛbɛtumi de wo akɔ Poly Canyon na Adwumayɛfoɔ Panyin no tumi tete wo a, mɛte nka sɛ me ho bɛtɔ me. Mewɔ anidaso sɛ Russiafoɔ no renhaw wo anaa wo maame nuabeanom berɛ a wɔahyia Sergeant Major Wohl awie no, nanso yɛfa no sɛ wɔbɛsan aba na wɔasan abɔ mmɔden bio berɛ a wɔasan aboaboa wɔn ho ano na wɔahwehwɛ wo akyi, enti yɛbɛyɛ nea yɛbɛtumi biara sɛ yɛbɛma wo ho atɔ wo na woatena hɔ wɔ sukuu mu. Migye di sɛ Gryzlov bɛsoma akuw pii wɔ w"akyi bere a woadu hɔ no, enti yɛwɔ bere tiaa bi pɛ a yɛde bɛtete wo, na ɛnyɛ bere nyinaa na Chris ne ne kuw no bɛba abɛhwɛ wo, enti ɛho hia sɛ wobɛtete wo ntɛm ara sɛnea ɛbɛyɛ yiye biara ".
    
  Brad kae sɛ: "Meda wo ase, Paapa. Ɔkɔɔ CID nkyɛn na ɔyɛɛ no atuu, na na ɔredwen robɔt kɛse no ho bere a na ne papa reyɛ mmerɛw simma biara no. "Ɛbɛyɛ kɛse." Mɛyɛ adwumaden paa wɔ eyi ho, mehyɛ bɔ. Me kuw no akannifo no mu biako te Poly Canyon, na sɛ na Sondra ansan amma fie dedaw a, akyinnye biara nni ho sɛ mɛpɛ sɛ me ne no tra."
    
  Patrick kae sɛ: "Kae kɛkɛ sɛ wobɛma w"ani ne w"aso abue na woatie saa nne ketewaa a ɛwɔ wo ti akyi a ɛka kyerɛɛ wo sɛ wo papa rehwɛ wo no." "Eyi bɛbɔ wo kɔkɔ wɔ asiane ho."
    
  "Mɛyɛ saa, papa."
    
  "Kama. Wo ne Sergeant Major nkasa na yɛ nhyehyɛe ma ɔde wo bɛkɔ ahɔhodan bi mu wɔ kurow no mu kosi sɛ yebetumi anya wo dan wɔ sukuupɔn no mu. Ebia ɛho behia nso sɛ woma w"asɛm no mu da hɔ na wo ne polisifo kasa fa nea esii wɔ mmoayɛnbea hɔ no ho. Mede m'ani kyerɛ St. George anwummere yi."
    
  "San kɔ sikakorabea hɔ?"
    
  Patrick kae sɛ: "Baabi a metumi asɔ me botae ahorow ahwɛ na masan akɔfa me ho bio." "Me ne obi bedi nkitaho, Brad. Medɔ wo, ɔba."
    
  Brad kae sɛ: "Me nso medɔ wo, Paapa. Ɔyɛɛ CID atuu bio, afei ɔkɔɔ nhyiamu dan no mu na ɔhunuu Chris Wall. Ɔkae sɛ: "Meda wo ase sɛ woama wɔayɛ amanneɛbɔ yi ntɛmntɛm saa, Ɔsahene Panyin." "Ná minnim sɛ sukuupɔn no mu yɛ nea ahobammɔ wom saa."
    
  Vol kae sɛ: "Ɛnyɛ saa, anyɛ yiye koraa no, ɛnyɛ wo de tia Russiafo awudifo."
    
  Brad serew no yerae. "Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛka?" obisae a na n"anim yɛ nwonwa.
    
  Wohl kae sɛ: "Susuw ho hwɛ, McLanahan: Sukuufo mpem dunkron, ebia akyerɛkyerɛfo ne adwumayɛfo mpem anum foforo, ayɛ ma wɔ beae a ennu akwansin abiɛsa ahinanan." "Obiara betumi aba na wakɔ nnɔnhwerew 24 da biara wɔ sukuupɔn no mu baabiara a ɔpɛ. Sukuupɔn no mu polisini biako pɛ na ɔka ntam ma sukuufo apem biara a wɔyɛ adwuma wɔ adwuma mu, na wonni akode a emu yɛ duru anaa SWAT ntetee biara. Woawie wo freshman adesua nyinaa, enti wo adesuakuw akɛse bɛyɛ nketewa fi seesei rekɔ, nanso wobɛda so ara akɔ adesua ne labs a mmofra du du pii ka ho."
    
  "Ɛnde dɛn nti na woka kyerɛɛ me sɛ mensan nkɔ?"
    
  Wohl kae sɛ: "Efisɛ misusuw sɛ wo papa dwen wo ho dodo -n"ani begye kɛse sɛ ɔbɛto wo mu kɛkɛ, de wo ahyɛ adaka fɛfɛ a ahobammɔ wom mu te sɛ ɔno, na wama wo kwan afa Intanɛt so akɔ wiase no mu." "Sɛnea w"ani rennye no renhaw no, efisɛ wɔ n"adwene mu no, anka wubenya ahobammɔ afi wiase a asiane wom a ɔtraa mu na ɔkoe wɔ mu no mu ɛkame ayɛ sɛ n"asetra nyinaa."
    
  "Enti adɛn nti na nea me papa pɛ sɛ ɔyɛ me no ho hia wo, Ɔsahene Panyin?" - Brad bisae. "Minnim wo na wo nso wunnim me. Wokaa sɛ wonyɛ m"agya adamfo. Adɛn nti na wodwene ho?"
    
  Vol buu n"ani guu asɛmmisa no so. Ɔkae mmom sɛ: "Nsɛm a mede mae no yɛ nokware: eyi yɛ sukuupɔn ne kurow a ahobammɔ wom kakra." "Sɛ wosiesie wɔn ho kakra a, wobetumi adi asiane no ho dwuma, na ebia wɔatew so mpo." Ɔserewee kɛse kyerɛɛ Brad a na ɔda so ara te sɛ nea ne bo afuw mmom no, na ɔde kaa ho sɛ, "Ɛno da nkyɛn a, afei me ne me nkurɔfo wɔ wo, na wɔama yɛn kwan sɛ yɛnyɛ ntetee nhyehyɛe bi a ɛbɛma w"afurum no ayɛ yiye na yɛakyerɛkyerɛ wo ɔkwan pa a wobɛfa so abu wiase no. Da biara, dɔnhwerew biako da biara."
    
  "Da biara da? Mintumi ntete me ho da biara da. Mewɔ..."
    
  Vol kae sɛ: "Da biara da, McLanahan." "Wobɛtete wo ho da biara, osuo bɛtɔ anaa ɛhyerɛn, woyare anaa wowɔ apɔmuden, sɔhwɛ anaa nna, anaa mɛsan de wo akɔ wo papa nkyɛn na ɔde anigyeɛ bɛto wo mu wɔ Utah kesee fam abotan kɔkɔɔ no mu. Wobɛyɛ weights ne cardio ntetee ama nipadua mu ahoɔden; cane-Jah ne Krav Maga de bɔ wɔn ho ban; na wɔyɛ adesua ne ɔyɛkyerɛ ahorow wɔ akwan a wɔfa so hwɛ nneɛma so, nea wɔde ko tia, nhwehwɛmu, hwɛ ne nea wɔde hu nneɛma mu." Ɔsan de saa serew bɔne no hyɛɛ ne ho, afei ɔde kaa ho sɛ, "Wosusuwii sɛ Aboa a Ɔto so Abien a ɔwɔ Wim Asraafo Adesuabea no yɛ onwini? Wonnya nhunuu hwee, Bubba. Vol serew no yerae na adwene a ɛyɛ nwonwa puei wɔ n"anim. Ɔkae sɛ: "Ade a edi kan a ɛsɛ sɛ yɛyɛ ne sɛ yɛde wo frɛ sɛnkyerɛnne bɛma wo."
    
  "Ɔfrɛ sɛnkyerɛnne? Adɛn nti na mihia frɛ ho sɛnkyerɛnne?"
    
  "Efisɛ mabrɛ sɛ mɛfrɛ wo "McLanahan" - nnyigyei nkyerɛwde pii dodo," Vol kae. " Ɔhwɛɛ ne mfɛfoɔ a wɔka ne ho wɔ nhyiamu dan no mu, wɔn baasa nyinaa yɛ atenten, wɔn hwene yɛ ahinanan na wɔn ntini mu yɛ duru, Hollywood version of the Navy SEAL a Brad susuwii sɛ ebia na wɔyɛ bere bi."Dɛn na mo mmarima no susuw ?"
    
  Obiako kae sɛ: "Pussy." Ná ɔyɛ baasa no mu kɛse, na na ne tenten boro anammɔn asia na ne mu duru boro nkaribo ahanu, na ne kɔn yɛ den, ne mmati a ɛtrɛw a ɛyɛ teateaa kodu n"asen a ɛyɛ tratraa, ɛtrɛw bio kɔ asen ne anantwi mma a ɛyɛ den, afei ɛsan yɛ teateaa kodu asen a ɛyɛ tratraa. Brad susuwii sɛ na ɔte sɛ obi a ɔyɛ nipadua ho nimdefo. "Nea eye sen saa no, fa ma adwumawura no ara kwa. Ɔbɛwe no na wateɛteɛ mu, Ɔsahene no bɛsoma no akɔ St. George, na afei ɛho renhia sɛ yɛne no bedi."
    
  Vol kae sɛ: "Flex, yɛwɔ adwuma a ɛsɛ sɛ yɛyɛ." "Ma w"adwene sie wo ho. Dice?"
    
  "Kolobok" .
    
  Nea ɔto so abiɛsa kae sɛ: "Weirdo."
    
  Vol de saa serew a ɛyɛ anigye no san kaa sɛ: "Yɛ aberante no yiye." "Onyaa osuahu a ɛyɛ awerɛhow kɛse na ɔsan yɛ mfiridwuma ho osuani a ɔyɛ adwumaden."
    
  "Ɔbarima nyansafo, ɛnte saa?" - bisaa nea wofre no Dice no. "Ná me ba no hwɛ mfoninitwa bi a amemene nnim wɔ TV so a wɔfrɛ no Dexter"s Laboratory a ne nuabea kwasea no hwe abofra nyansafo ankasa yi bere nyinaa. Momma yɛmfrɛ no 'Dexter'. " .
    
  Nea ɔto so abiɛsa kae sɛ: "M"ani da so ara gye "Doughboy" ho kɛse."
    
  Vol de too gua sɛ: "Oyi ne Dexter."
    
  Brad kae sɛ: "Ɛyɛ ɔfrɛ ho sɛnkyerɛnne a ɛyɛ bɔne." "Mɛpaw me ho."
    
  Vol kae sɛ: "Dexter, wo mfɛfo kuw no na wonya na wopaw nkrataa a wɔde frɛ nkurɔfo, na ɛnyɛ w"ankasa." "Wo nnya nnyaa hwee. Nanso frɛ ho nsɛnkyerɛnne betumi asesa, ayɛ nea enye ne nea eye. Yɛ adwumaden na ebia yɛbɛma wo biribi a eye sen saa."
    
  "Dɛn ne wo frɛ sɛnkyerɛnne?"
    
  "Wɔ fam no, ɛno ne 'owura' anaa 'adwumayɛfo panyin,'" Vol kae, na ɔde ahunahuna a emu yɛ den hwɛɛ Bradley. "Ɛbɛyɛ sɛ wubenya no yiye bere a edi kan no." Nea edi kan no, ɔka kyerɛɛ ne mmarima no sɛ, "Dice, hwehwɛ yɛn a ahɔhodan a ahobammɔ wom a yɛbɛtra San Luis Obispo, a ɛbɛn sukuupɔn no. Flex, di Chief Ratel ho nkɔmmɔ na bisa sɛ obetumi ayɛ akodi, countersurveillance, ne atuo ntetee nhyehyɛe ama yɛn ntɛm ara sɛnea obetumi." Ɔka kyerɛɛ Brad sɛ: " Ma yɛnhwɛ sɛnea woto tuo."
    
  "Nsa a wɔtow tuo? Minni abasa a wɔde tow tuo."
    
  "Ɛnde nsa bɛn na wode paw wo hwene, Dexter? Bra, yenni da mũ no nyinaa da yɛn anim." Ox kyeree Brad nsa nifa na Brad gyaee ne nsa. "Oh me nyame, nsa nketenkete, te sɛ wo papa de no ara pɛ. Ɛbɛyɛ sɛ ɛno nti na ɔde ne ho kɔbɔɔ Air Force - na onni nsa akɛseɛ a ɔbɛtumi mpo akura damn girl no tuo." Ɔmaa ne nsa so sɛnea ɛbɛyɛ a kuw no muni a ɔto so abiɛsa no betumi ahu Brad nsa. "Ɔwɔ a ɔyɛ ɔkraman"?
    
  Kuw no muni a ɔto so abiɛsa no de nne a emu dɔ a ɛyɛ gyegyeegye kae sɛ: "Smith & Wesson M ne .40 cal." "Anaasɛ tuo a wɔde tow tuo."
    
  Vol. 1 kae sɛ: "Eyi yɛ kalomita aduanan." "Du hɔ." Kuw no mufo baasa no yii wɔn fon na wofii adwuma mu. "Ade biako a etwa to, Dexter."
    
  Brad kae sɛ: "Metan ɔfrɛ ho sɛnkyerɛnne yi dedaw."
    
  Vol teɛɛ no so sɛ: "Metan ɔfrɛ sɛnkyerɛnne yi dedaw, owura." "Meka kyerɛɛ wo sɛ: yɛ biribi a ɛfata ma kuw no ne wo ho, na ebia wubenya frɛ sɛnkyerɛnne a eye sen saa. Na fi ase kyerɛ obu bi ma wo mpanyimfo wɔ ha. Anka ɛsɛ sɛ mebɔ w"afurum no twa hangar no so wɔ ɔkwan a wo ne Ɔmampanyin Martindale kasae nnɛra no ho. Mɛyɛ no bere foforo, mehyɛ wo bɔ." Brad de ne ti too fam na ɔde nyansa yɛɛ komm.
    
  Vol toaa so sɛ: "Yebetumi ayɛ nneɛma kakraa bi mprempren de aboa wo ma woahu na yɛabɔ wo ho ban afi asiane ho, nanso pii nni hɔ a yebetumi ayɛ ama wo nnamfo." "Yɛahyɛ no nsow sɛ wo ne obiara nni nkitaho ankasa sɛ wo nhwehwɛmu kuw a wɔyɛ nerds wɔ Starfire adwuma yi mu, na ɛyɛ papa, nanso mepɛ sɛ woto bere a wode bɛtra baguam ne obiara no ano hye. Sɛ kuw a wɔkyere nkurɔfo no fi ase tow hyɛ wo nnamfo so sɛ wɔbɛkɔ wo nkyɛn a, ebetumi adan ɔhaw ankasa ama obiara a yɛrentumi nsiw ano. Te aseɛ?"
    
  Brad kae sɛ: "Yiw. Ɔtee nka sɛ abufuw repue Vol anim. Ɔteɛɛ ne ho so sɛ: "Yiw, owura."
    
  "Kama. Di anɔpaduan, boaboa wo nneɛma ano na siesie wo ho sɛ wode w"ani bɛkyerɛ wɔ simma du akyi."
    
  Brad kae sɛ: "Yiw, owura. Ɔsan kɔɔ nhyiam dan no mu na ohui sɛ anɔpaduan sandwiches no nyinaa ayera. Ɔbɔɔ nkɔmmɔ sɛ: "Eyi ne da a ɛyɛ shitty ankasa mfiase." Nanso ɔsan hwɛɛ n"akyi wɔ wimhyɛn gyinabea no ano a aka no na ohui sɛ dwumadibea a ɛhwehwɛ nsɛmmɔnedifo mu no ne ne papa wɔ mu, na ɔserewee. "Nanso me papa te ase. Mintumi nnye eyi nni. Dae mu na mete... Nanso memfa me ho efisɛ me papa te ase!"
    
    
  REINHOLD AEROSPACE ENGINEERING DAN A WƆDE SI HO NSƐM
  CAL POLY na ɛyɛ adwuma
  ANAPA A ƐDI HƆ NO
    
    
  "Brad! Dɛn koraa na ɛtoo wo?" Lane Egan teɛɛm bere a Brad hyɛn dan no mu no. Afoforo no huruw sɔre gyinaa wɔn nan so na wɔde ehu buee wɔn ani bere a wohuu akuru tenten a ɛyɛ abofono a ɛwɔ Brad ti ne n"anim nkyɛn no - nsukyenee dodow biara ntumi nsie de besi nnɛ, ɛwom sɛ na ɔfe no so atew kɛse de.
    
  Brad kae sɛ: "Hey guys." Wɔn nyinaa baa ne nkyɛn na n"ani gyee Jodie nsa a ɔde kaa no ho titiriw. "Me ho ye, me ho ye."
    
  "Dɛn na ɛtoo wo?" - bisaa Kim Jong-bae. "Ɛhe na woakɔ? Wɔ ayaresabea? Na mo ho yeraw yɛn kɛse!"
    
  Brad dii atoro sɛ: "Worennye eyi nni, Jerry: Mede me ho hyɛɛ ofie ntua mu anadwo a etwaam bere a yɛyɛɛ yɛn asɛm no akyi." Aniwa pue fii wɔn sockets mu na ano buei wɔ ahodwiriw koraa mu. "Mmarima baanu paee fie hɔ na wɔde poma anaa baseball agyan anaa biribi bɔɔ me ti nkyɛn."
    
  "Ɛnyɛ damn ade?" wɔn nyinaa teɛɛm. "Dɛn na asi?"
    
  Brad dii atoro sɛ: "Adwene biara nni hɔ." "Mesɔree na na polisifo wɔ baabiara. Nnuruyɛfo a wɔboa nkurɔfo no hwehwɛɛ me mu, mede amanneɛbɔ bi kɔe, na ɛkame ayɛ sɛ ɛno ne no. Wohuu nnubɔne wɔ adidipon so na wosusuwii sɛ ebia nnubɔnenom bi pɛ sɛ wɔkɔ soro wɔ baabi."
    
  Casey de ahopopo kae sɛ: "Oo me Nyankopɔn, Brad, meda Onyankopɔn ase sɛ wo ho ye."
    
  Brad maa wɔn awerɛhyem sɛ: "Me ho ye, me ho ye, Casey." "Me gyros no kyinkyim kakra bere ne bere mu, nanso meda so ara tumi tra sakre no so."
    
  "Ɛhe na wugyinaa?" Jodi bisae, na Brad susuwii sɛ ohui sɛ n"ani so rehyerɛn na ɔde ahopere serew kakra. "Worensan nkɔ saa fie no mu, ɛnte saa, adamfo?"
    
  Brad kae sɛ: "Hell dabi." "Ofiewura no nyaa akisikuru. Ɔwɔ adwumayɛfo a wɔretu dan mu nneɛma a wɔansɛe no, na ɔrekɔforo beae hɔ. Me ntumi nhu nea ɔbɛyɛ wɔ eyi akyi. Mete ahɔhodan akɛse a ɛwɔ Monterey Street no biako mu. Ná metumi atra hɔ akosi ɔsram no fã no awiei kosi sɛ sukuufo no befi kurow no mu. Merekɔpɛ akwammisa krataa akɔ Cerro Vista ne Poly Canyon na mɛbɔ mmɔden sɛ mɛkwati awɔw bere mu ahɔhodan ahorow no sɛnea metumi biara."
    
  Jodie kae sɛ: "Ma wo ho ntɔ wo wɔ saa asɛm no ho, adamfo." "Ná ɛsɛ sɛ Cerro Vista apps no ba asram abien a atwam ni, na na ɛsɛ sɛ Poly Canyon apps no ba afe a etwaam no. Ebia ɛsɛ sɛ wosan tra sukuupɔn no akyi bio sɛ wompɛ sɛ wotra adan a wɔda mu mu a."
    
  "Ɛyɛ, wɔreyɛ eyi nyinaa ho adwuma, enti momma yɛnkɔ adwuma mu ansa na ɛsɛ sɛ yɛyera," Brad kae, na wɔn nhyiam no fii ase. Ɛdii simma kakraa bi pɛ, ɛkyɛeɛ araa ma obiara tumi yɛɛ ne kuo no tebea foforɔ, penee lab nhyehyɛeɛ so, na ɔde abisadeɛ kɔmaa Brad sɛ ɔmfa nneɛma anaa nsɛm mma dapɛn a ɛreba no, na afei wɔde ahopere kɔɔ adesua.
    
  Jodi nantew kɔɔ Brad nkyɛn. "Woagye adi sɛ wo ho ye, adamfo?" - a obisae. "Misusuw sɛ eyi ne akuru a enye koraa a mahu pɛn."
    
  Brad kae sɛ: "Me ho ye, Jody, aseda." "Me yam a anka mɛka sɛ, "Ɛsɛ sɛ wohwɛ ɔbarima foforo no," nanso na minnim hwee."
    
  "Dɛn nti na woamfrɛ me, Brad?"
    
  Brad dii atoro sɛ: "Ná minnya bere kɛkɛ, Jody." "Ná meyɛ tuntum sɛ ogyaframa na afei na ɛsɛ sɛ me ne polisifo, nnuruyɛfo a wɔboa nkurɔfo ne afei ofie wura no di."
    
  "Ɛnde na mo nyinaa wɔ he nnɛra?"
    
  Brad dii atoro bio sɛ: "Sɛ na mete nsukyenee a wɔde ahyɛ me ti a ɛrebɔ denneennen no so, atie me fiewura no ahyɛde ahorow a ɔbobom na ɔka wɔn a wɔnom nnubɔne ne nsɛmmɔnedi ne ɔmanfo a asɛe ho nsɛmmɔne na ɔkasa tia." "Afei ɔboaa me ma minyaa ahɔhodan. Me ti yɛɛ me yaw araa ma mehwee ase kɛkɛ wɔ ɛno akyi."
    
  "Adɛn nti na wommra nhwɛ me wɔ adesua akyi?" obisae. "Wompɛ sɛ wo nkutoo kɔ ahɔhodan bi mu kɛkɛ, ɛnte saa, a obiara nhwɛ wo?" Saa bere yi de na ɛnsɛ sɛ Brad susuw n"adwene ho -ɔteɛɛ ne nsa de ne nsa kaa ne nsa. "Dɛn na woka, adamfo?"
    
  Na n"adwene atu afra kakra esiane biribiara a ato no wɔ nna kakraa a atwam no mu nti, enti ne mmuae no twentwɛn ne nan ase kakra, na Jodie serew no ano brɛɛ ase. Ɔkae sɛ: "Ɛte sɛ nea ɛyɛ dɛ, Jodie," na ne serew no san bae. "Nanso nea edi kan no, mewɔ bere a wɔahyɛ wɔ yɛn lab no akyi."
    
  "Sɛ wobɛkɔ oduruyɛfo nkyɛn?"
    
  Brad sii gyinae sɛ sɛ obetumi akwati koraa a, ɔrenni atoro nkyerɛ ɔbea yi wɔ biribiara ho. "Nokwarem no, me dan wura no yɛ kan Marine, misusuw sɛ meka kyerɛɛ wo sɛ, ɔreboaboa ntetee nhyehyɛe bi ano ama me. Apɔw-mu-teɛteɛ ne ne ho banbɔ." Na ɔrenka counterintelligence ne akwansrafo ntetee afoforo, anaa akode ntetee ho asɛm nkyerɛ Jody -hey, osusuwii sɛ, biribi a wɔrenka no yɛ soronko wɔ atoro ho, ɛnte saa? "Osusuw sɛ meyɛ brɛoo dodo na ɛsɛ sɛ meyɛ pii de boa me ho wɔ tebea horow te sɛ afie mu ntua mu."
    
  Jodie de ahodwiriw kae sɛ: "Wow." "So woteɛ wɔ saa asɛm no ho?"
    
  Brad kae sɛ: "Nokwarem no. "Mede bere pii tra me butt so dodo - apɔw-mu-teɛteɛ kakra bɛyɛ me yiye. Dɔnhwerew biako da biara. Metumi ne wo atra bɛyɛ nnɔnson."
    
  Jodi kae sɛ: "Ɛyɛ kɛse, Brad," na n"anim a na ɛhaw adwene na n"adwene atu afra no ano brɛɛ ase ntɛmntɛm. "Mɛnoa biribi ama yɛn anwummere aduan. Sɛ wo ho nyɛ wo den sɛ wobɛtra sakre so a, metumi akɔfa wo na mede wo akɔ baabi a woahyɛ da ahwɛ wo."
    
  Brad kae sɛ: "Ɛde besi nnɛ no, me ho ayɛ yiye, Jody. N"ani gyee adwene no ho ankasa, nanso na onnim sɛnea apɔw-mu-teɛteɛ dan no bɛyɛ, na na ɔpɛ sɛ onya adwene bi fi Vol hɔ ne onii ko a ɔbɛyɛ ne nteteefo ansa na ɔde afoforo aba. "Nanso meda mo ase." Ɔyɛɛ no atuu na wɔyɛɛ no atuu wɔ n"afono so de tuaa no ka. "Yɛbɛhyia bɛyɛ nnɔnson."
    
  Jodie kae sɛ: "Yɛbɛhu, cum," na ɔde ahopere kɔɔ n"adesuakuw a edi hɔ no mu.
    
  Ɔnyaa ahodwiri ne mpo ahodwiri nsɛm pii berɛ a asuafoɔ a wɔwɔ sukuupɔn no mu huu ne kuru kɛseɛ a ɛyɛ abofono no, na Brad susuu ho ampa sɛ ɔbɛtɔ aduru a wɔde yɛ wɔn ho kɔsii sɛ ɛsaa yareɛ, nanso na mmofra a wɔwɔ sukuupɔn no mu no adwene abue fɛfɛɛfɛ na wɔma abodwokyɛre - na ɔyɛ ampa sɛ hell didn"t want to , sɛnea ɛbɛyɛ a Chris Wall anaa ne kuw no mufo bɛkyere no sɛ ɔhyɛ makeup! - enti ɔpiaa adwene no firii ne tirim na ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛbu n"ani agu nhwɛsoɔ no so. Nea eye ne sɛ, na onhia nnubɔne na ama ɛyaw no ayɛ mmerɛw, enti ɔfaa n"adesua ahorow ne Starfire engineering lab session no mu a na ɛnyɛ den pii, ɛtɔ mmere bi a na ne ti yɛ no yaw a ɛkɔ bere a ogyaee ho adwene na ɔde n"adwene sii biribi so no. .. afei foforo nso. Ɛno akyi no, ɔde ne kɔmputa akyi bag too baabi a wɔde nneɛma gu mu, twee ne bag a ɔde yɛ apɔw-mu-teɛteɛ, afei ohuruw faa ne sakre so na ɔde n"ani kyerɛɛ apɔw-mu-teɛteɛ a edi kan no.
    
  Na beae no din ne Chong Jeontu Jib, a wɔde Korea ne Roma nkyerɛwde nyinaa akyerɛw, wɔ kurow no kesee fam, a ɛbɛn wimhyɛn gyinabea no. Ná ɛyɛ abansoro dan a ɛnyɛ den a wɔde nnua ayɛ, dedaw nanso na ɛwɔ tebea pa mu, na na ɛwɔ gyaade a wɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn abɔ ho ban a wɔde mfiri ne nneɛma a emu duru bi gu mu wɔ beae ketewaa bi a wɔyɛ apɔw-mu-teɛteɛ. Wɔ ban a ɛwɔ akyi no akyi no, na atuo hama bi a wɔde asisi dɔte ɔfasu kɛse kurukuruwa bi a kan no na atwa ngo ahina a na wɔde pɛtro gu mu wɔ Wiase Ko II atopae a wɔtete wimhyɛn mu no ho ahyia. Ná wɔde United States Korea ne AMERIKA frankaa akata anim mfɛnsere no mu wɔ mu, na na wɔde U.S. Wim Asraafo frankaa kɛse bi akata anim pon no ahwehwɛ so. Wɔ mu no ohuu counter bi, na n"akyi no, ohuu apɔw-mu-teɛteɛ dan kɛse bi a wɔde apɔw-mu-teɛteɛ mpa bruu akata fam. Na wɔde abasobɔde ahorow, nkonimbo, mfonini ne akodi ahorow nyinaa akata afasu no so.
    
  Ɔbarima tiaa bi a ɔyɛ teateaa a wɔabɔ ne ti na ne ti nhwi yɛ fitaa fi akyi dan no mu baa hɔ. "Dexter?" ɔfrɛɛ no. "Ha". Brad nantew twaa counter no ho hyiae na ɔde ne nsa kaa mpa no ara kwa bere a ɔbarima no teɛɛm sɛ, "Mfa wo mpaboa nka mpa no, na fa obu nko ara." Brad huruw fii mpa no so kɔɔ linoleum nantew kwan no so. Ná ɔdan a ɛto so abien no sua kakra sen nea edi kan no, na na apɔw-mu-teɛteɛ mpa foforo a ɛyɛ bruu wɔ fam, nanso sɛ́ anka wɔde nneɛma a wɔde siesie fie na wɔde abasobɔde bɛma no, na afiri a wɔde mu duru, afiri a wɔde tu mmirika, bag a wɔde bɔ akuturuku a wɔde tu mmirika ahoɔhare, bag a wɔde bɔ akuturuku, ne nkrataa a wɔde agyan ahyɛ mu a ɔde ne nsa rekyerɛ mmeae ahorow wɔ onipa nipadua no so na Brad wɔ ahotoso sɛ ɛrenkyɛ obehu biribiara a ɛsɛ sɛ ohu fa saa nneɛma yi ho. Wɔ ntwea a ɛne no bɔ abira no so no, na ɔkwan a wɔfa so fi adi ntɛm ara ne nea ɛte sɛ ɔdan a wɔde nneɛma gu mu wɔ hɔ.
    
  Ɔbarima no kae sɛ: "Woaka akyi." "Ɛnnɛ mɛma woagye w"ahome efisɛ eyi ne bere a edi kan a woaba ha, nanso seesei wunim baabi a beae yi wɔ, enti nka akyi bio."
    
  "Merenyɛ saa."
    
  Ɔbarima no kae sɛ: "Merenyɛ saa, owura." "Sergeant Major no ka kyerɛɛ me sɛ wosom wɔ Civil Air Patrol mu na wokɔɔ Air Force Academy bere tiaa bi, enti wunim ade biako anaa abien fa asraafo animtew ho. Fa eyi di dwuma bere a wo ne me anaa obiara a ɔwɔ kuw no mu redi nsɛm no. Wobɛhunu berɛ a wobɛtumi ne yɛn adi nkitaho wɔ ɔkwan foforɔ biara so. Ate aseɛ?"
    
  "Yiw, owura".
    
  "Bere foforo bra a woasiesie wo ho sɛ wobɛtete wo ho. Mempɛ sɛ mɛsɛe bere de atwɛn sɛ wobɛsesa. Eyi nyɛ mo kokoam ahomegyebea kuw a wubetumi aba na woakɔ sɛnea wopɛ."
    
  "Yiw, owura".
    
  Ɔbarima no de ne ti too fam kɔɔ baabi a wɔde nneɛma gu no pon no. "Wowɔ sikani aduasa a wode bɛsesa." Brad de ahopere twaa kapet bruu no kɔɔ dan a wɔde nneɛma gu mu no. "Gyae!" Brad yɛɛ nwini. "San bra ha." Brad asan aba bio. "Si fam wɔ mpa no so." Brad fii rug bruu no so kɔɔ linoleum no so. Ɔbarima no de nne a ɛba fam a ɛyɛ susudua kae sɛ: "Dexter, wowɔ Koreafo dojang mu." "Dojang, mat no mfinimfini ne ki, a ɛkyerɛ "honhom." Wotete wo ho sɛ wubesua sɛnea wubegye akodi honhom atom, emu asomdwoe ne akyi basabasayɛ a wɔde afrafra bere a wotiatia mpa no so no, a ɛkyerɛ sɛ ɛsɛ sɛ wubu honhom a edi so no. Wei kyerɛ sɛ womfa wo mpaboa nka mpa no da, woasiesie wo ho ama ntetee na wonhyɛ mmɔnten so ntade gye sɛ adesuakuw no hwehwɛ, owura no ma wo kwan sɛ wobɛhyɛn mpa no mu na woafi mu, na wokotow fi w"asen mu hwɛ ntama no mfinimfini ansa na woatiatia so ne ansa na woasi fam. Anyɛ saa a, twa ho hyia. Kae eyi".
    
  "Yiw, owura".
    
  "Afei fi ase tu." Brad tuu mmirika faa mpa no so na ɔsan hyɛɛ ne ntetee atade wɔ bere a ɛsen biara mu.
    
  Bere a Brad san bae no, ɔbarima no kae sɛ: "Me din de James Ratel, nanso ɛnsɛ sɛ wohaw wo ho wɔ din ankasa anaa frɛ nsɛnkyerɛnne ho, efisɛ wo fam no meyɛ "Owura" anaa "Ɔpanyin." Meyɛ United States Wim Asraafoɔ Panyin Master Sergeant a makɔ pɛnhyen, mfeɛ aduasa mmiɛnsa ɔsraani panyin, nnansa yi ara na mesom sɛ Chief Master Sergeant wɔ Seventh Air Force wɔ Osan Air Base, United Korea. Meyɛ paratrooper a me ho akokwaw a mewɔ ɔko mu ahuruhuruw bɛboro ahanu wɔ Panama, Iraq, Korea ne Afghanistan, ne mmeae du du pii a wɔakora so, obi a wawie Asraafo Ranger Sukuu, na mewɔ Purple Hearts abien ne Bronze Star. Me nso meyɛ abodin krataa a ɛtɔ so anum ne ɔkyerɛkyerɛfo a me ho akokwaw wɔ Kane Ja, abodin krataa a ɛto so anum ho ɔbenfo wɔ abɔso tuntum mu wɔ Krav Maga, ne ɔman no mu adansedi krataa a ɛfa atuo ne poma ho ɔkyerɛkyerɛfo. Ɛha na mekyerɛkyerɛ kokoam ahobammɔ ne atuo ho adesua, titiriw ma asraafo a wɔakɔ pɛnhyen. Mekan ɔha biara mu ɔha ne du sekan biara a wowɔ me dojang mu. Kyerɛ obu na wo nsa bɛka de atua ka; gye w"ahome na bere a wode bɛka me ho no bɛyɛ hellgya a ɛte ase."
    
  Ratel twee afiri ketewaa bi a wɔde kɔn mu abɔso na ɛtow guu Brad so. Ɔkae sɛ: "Sɛ wusua sɛnea wobɛbɔ wo ho ban no gye asram pii, ɛtɔ mmere bi a mfe pii, na asiane a wuhyia no da adi." "Enti wɔde saa mfiri yi ma wo. Hyɛ eyi bere nyinaa. Ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ adwuma wɔ ɔman no mu baabiara a ɛwɔ cellular signal. Sɛ wowɔ ɔhaw mu a, mia bɔtn bi so na me, anaa kuw no muni foforo biara a ebia ɔbɛn wo no betumi ahu wo na waboa wo. Ɛda adi kɛse sɛ, sɛ yɛhwɛ asɔretiafo a wubehyia a, eyi bɛboa yɛn ma yɛahu wo nipadua no ntɛmntɛm, nanso ebia yebenya anigye." Brad hwɛɛ Ratel, na ne ho adwiriw no.
    
  "Enti, esiane sɛ ɛyɛ wo da a edi kan nti, ebia woda so ara yɛ wo yaw esiane sɛ wɔde poma no bɔɔ wo ti nti, na wobaa mu akyiri yi, a mepa wo kyɛw, yɛrekɔyɛ apɔwmuden ho nhwehwɛmu kɛkɛ nnɛ," Ratel toaa so. "Mepɛ sɛ mihu wo dodow a ɛsen biara a wobɛtwe akɔ soro, wobɛbɔ wo ho akuturuku, wobɛkotow, na woapia wo ho akɔ soro akosi ntini a entumi nyɛ adwuma yiye, a ɛnyɛ nea ɛboro sikɔne aduɔkron a wode bɛhome wɔ ntam, ne bere a eye sen biara a wode tu mmirika kilomita abien wɔ treadmill so ." Ɔde ne nsa kyerɛɛ dan no fã foforo, baabi a na treadmill ne apɔw-mu-teɛteɛ nnwinnade afoforo retwɛn no. "Fi ase tu."
    
  Brad tuu mmirika kɔɔ beae a wɔtete no wɔ dan no fã foforo no. Ɔdaa ase sɛ ɔte ne sakre so kɛse, enti osusuwii sɛ ne tebea ye yiye, nanso na bere tenten ni a ɔnkɔɔ apɔw-mu-teɛteɛ dan mu, na na n"ani nnye sakre a wɔtwe ho da. Ɔde wɔn fii ase na otumi yɛɛ asia ansa na wantumi antwe ne ho bio. Na push-ups no nyɛ den -otumi yɛɛ emu aduɔwɔtwe abien ansa na ɛsɛ sɛ ogyae. Ná huammɔdi yɛ ade foforo ma no. Ogyinaa apon a ɛne ne ho di nsɛ a ɛtoatoa so ntam, kyeree mu, ɔtrɛw ne nsa mu, maa ne nan so fii linoleum no so, de ne ho too fam sɛnea obetumi, afei ɔsan trɛw ne nsa mu bio. Ná otumi di emu abiɛsa pɛ ho dwuma, na na ɛsɛ sɛ nea ɔto so abiɛsa no twetwe ne nsa a ɛrewosow no ansa na wawie.
    
  Afei na ne nsa ne no rekasa ankasa, enti Brad sii gyinae sɛ ɔbɛyɛ mmirikatu sɔhwɛ no akyi, na wannya anwiinwii biara amfi Ratel a na ɔrehwɛ na ɔrekyerɛw nsɛm afi dan no atifi no hɔ. Afei de na ɔwɔ ne element mu kɛse. Ɔde afiri a wɔde tu mmirika no krank kɔɔ akyirikyiri kilomita akron na ohui sɛ ɛnyɛ den koraa. Ɔde saa bere yi maa ne nsa ntini a abrɛ no home maa piapia, a na osusuw sɛ ɛbɛyɛ mmerɛw nso. Bere a otuu mmirika akwansin abien akyi no, ne nsa yɛɛ dɛ yiye na ɔkotow yɛɛ push-ups, nanso ohui sɛ obetumi ayɛ emu aduonu awotwe pɛ ansa na ne nsa retu.
    
  "Dexter, worentumi mfa saa nɔma ahorow no nwie Wim Asraafo Mfitiase Ntetee, na kampɛsɛ Wim Asraafo Adesuabea no," Ratel ka kyerɛɛ no bere a ɔnantew twaa mpa bruu no ho hyiae sɛ obegyina n"anim akyi. "Wo nipadua a ɛwɔ soro no ahoɔden sua koraa. Mesusuwii sɛ woyɛ ntoaso sukuu bɔɔlbɔfo - ɛbɛyɛ sɛ na woyɛ beae a wɔbɔ bɔɔl. Nokwarem no, na Brad nyɛ ntoaso sukuu bɔɔlbɔfo kɛkɛ, na mmom na ɔyɛ punter na otumi bɔ bɔɔlbɔ anammɔn aduonu. "Yɛbɛtumi ayɛ eyi ho adwuma. Nanso nea ɛhyɛ me abufuw kɛse wɔ nea woyɛe seesei ara no ho ne wo lousy stinking 'don't give a damn' suban."
    
  "Sa?"
    
  Ratel kae sɛ: "Woatete wo ho denneennen wɔ treadmill no so, Dexter." "Mete ase sɛ woyɛ sakrekafo na wowɔ aerobic tebea pa mu, nanso na ɛte sɛ nea woregye w"ahome wɔ treadmill no so ara kwa. Wode simma akron akwansin mmirikatu a ɛyɛ bɔne si hɔ -ɛnyɛ "sɛ wɔkyekyem pɛpɛɛpɛ" mpo wɔ wo base ntetee no mu. Mekaa sɛ mepɛ sɛ wutu mmirika bere a eye sen biara wɔ akwansin abien mmirikatu no mu, na ɛnyɛ bere a ɛyɛ brɛoo. Dɛn ne wo anoyi?
    
  Brad kae sɛ: "Ná ɛsɛ sɛ mede me nsa home ansa na mawie sɔhwɛ ahorow no." "Misusuwii sɛ simma akron akwansin no yɛ beae pa a wobetumi afi ase." Asɛm biara a wɔkae no, ɔbarima ketewa no aniwa nketenkete no bo fuwii kɛse, kosii sɛ ɛyɛɛ te sɛ nea ɛrebɛhuruw afi ne tirim. Ná Brad nim sɛ mmuae biako pɛ na wogye tom: "Pa kyɛw, Ɔpanyin. Anoyi biara nni hɔ."
    
  Ratel teɛɛm sɛ: "Woayɛ no yiye, Dexter, anoyi biara nni hɔ." "Mekaa obu ho asɛm kyerɛɛ wo. Biribiara nni hɔ a ɛkyerɛ obu wɔ nneɛma a wɔyɛ no fã mu. Wonkyerɛ me obu, na wo sure as hell nkyerɛ wo ho. Ɛyɛ wo da a edi kan wɔ ha na wo nkyerɛɛ me damn thing biara a metumi abu wo wɔ ho. Woaka akyi, na wunsiesiee wo ho mma ntetee na wofaa no mmerɛw wɔ wo ho. Ɛnyɛ wo na worekyerɛ me squats, Dexter. Session baako bio te sɛ yei na ebia yɛbɛtwa saa adeyɛ yi mu nso. Fa wo nneɛma bom na fi m"ani so." Brad faa ne duffel bag wɔ aguaree hɔ na bere a ɔsan bae no, na Ratel nni hɔ bio.
    
  Brad tee nka sɛ ɔyɛ nkwaseasɛm bere a ɔforoo ne sakre na ɔde ne nan san kɔɔ Cal Poly no, na na ɔda so ara wɔ awerɛhow mu bere a ɔde n"ani kyerɛɛ Poly Canyon ne Jodie Cavendish dan mu no. Ɔyɛɛ no atuu denneennen wɔ ɔpon no ano, na wansan ankɔ hɔ. Ɔkae sɛ: "Ooh, obi reyɛ ɔkwasea." "Bra mu, kɔnom bobesa na wo ne me nkasa."
    
  Brad kae sɛ: "Meda wo ase, Jody. "Pa kyɛw, me hua te sɛ me nan. Manguare anaa mansesa bere a mifii apɔw-mu-teɛteɛ dan mu no."
    
  Jodie de n"ani kyerɛɛ sɛ: "Sɛ wopɛ a, wubetumi de shower no adi dwuma wɔ ha, adamfo." Brad anhu nea ɛda adi sɛ wɔde rema no. Ɔkɔɔ bar stools a ɛwɔ counter a atwa kitchen no ho ahyia no biako so na ɔhwiee Chardonnay kuruwa bi guu n"anim. "Nanso ɛnhaw me. M"ani gye mmarimaa a wɔn hua te sɛ mmarimaa ho, na ɛnyɛ sɛ trough lolly." Ɔtwɛnee sikani kakraa bi, nanso Brad anka hwee. "Worenbisa mpo sɛ dɛn na ɛyɛ? Wow, ɛbɛyɛ sɛ na woyɛ cocky ankasa nnɛ. Ka ho asɛm kyerɛ me, me dɔfo."
    
  Brad kae sɛ: "Ɛnyɛ asɛm kɛse saa ankasa." "Mekaa akyi kakra wɔ ntetee yi mu, nanso ɔkae sɛ bere a edi kan no yɛ nea wɔde kyɛ. Ɔkyerɛkyerɛfo no yɛ Chief Master Sergeant a wakɔ pɛnhyen a ɔwɔ suban a emu yɛ den. Ɔmaa meyɛɛ aptitude test. Misusuwii sɛ meyɛe yiye, nanso ɔteɛ me so wɔ m"ahosodi ne ɔbrɛ ho. Misusuwii sɛ masusuw ne nyinaa ho. Misusuw sɛ ɛnyɛ me na meyɛɛ saa."
    
  Jodi kae sɛ: "Wiɛ, bere foforo wɔ hɔ bere nyinaa." "Wɔatete apɔw-mu-teɛteɛ ho akyerɛkyerɛfo ma wɔn sukuufo ho adwiriw wɔn na wɔn ho adwiriw wɔn, na misusuw sɛ na ɔde Claytonian no reto wo so. Mma ɛnhaw wo, Brad -yɛn baanu nyinaa nim sɛ wo tebea ye, sɛ ɛnyɛ saa akuru a ɛwɔ wo ti so no. Wote nka dɛn? Wo akuru no da so ara te sɛ nea mogya retu. "Ebia ɛsɛ sɛ wuhuruw saa apɔw-mu-teɛteɛ yi kosi sɛ eyi befi hɔ."
    
  Brad de ne nsa kyerɛɛ ne ho so. Ɔkae sɛ: "Meka kyerɛɛ wɔn sɛ mɛyɛ, enti misusuw sɛ mɛkɔ so akosi sɛ mɛtotɔ piti anaasɛ me ti bɛpae." Ade a etwa to a na ɔpɛ sɛ ɔyɛ ne sɛ ɔde Vol abufuw bɛba sɛ ofii hɔ bere tiaa bi wɔ da a edi kan no akyi. Ɔde ne ho too n"akyi wɔ n"akongua so na ɔhwɛɛ Jody tẽẽ nea edi kan. "Mepa wo kyɛw, Jodie. Ɛdɔɔso wɔ me fitness kyerɛkyerɛfo foforo no ho. Na wo da no te sɛn?"
    
  Jody buae sɛ: "Apɔw-mu-teɛteɛ, adamfo. Ɔde ne ho too ne nkyɛn wɔ adididan mu pon no atifi na ɔkaa wɔ atirisopam asɛm a ɔtaa de di dwuma bere a ɔpɛ sɛ ɔka biribi a na ɔnhwɛ kwan no mu sɛ, "Meyɛɛ saa, Brad."
    
  "Ɛyɛɛ dɛn?" - Brad bisae. Afei bere a osuaa n"anim ne ne nipadua kasa no, ɔtee ase. "Nhyehyɛe a ɛwɔ nanotubes a ɛnyɛ abɔde mu...?"
    
  Jodi de nne a ɛba fam kae sɛ: "Wɔayɛ no," na ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ asɛm a ɛyɛ sereserew, nanso n"ani agye kɛse. "Wɔ yɛn ankasa aduruyɛdan a ɛwɔ Cal Poly no mu pɛɛ. Ɛnyɛ nanotube kakraa bi pɛ, na mmom ɔpepem pii. Yetumi yɛɛ nantenna a edi kan mpo."
    
  Brad teɛɛm sɛ: "Dɛn?" "Dada?"
    
  Jodi kae sɛ: "Dude, ɛkame ayɛ sɛ nanotubes no ankasa na ɛka bom." "Wɔnnya nsii sol-gel substrate so, yennya mfaa wɔn nkɔ collector anaasɛ mpo yɛmfaa wɔn nkɔ abɔnten, nanso optical nanotenna a edi kan, a wɔde inorganic nanotubes na ɛyɛe no wɔ aduruyɛdan bi mu wɔ eyi fã foforo koraa campus ... wɔ m"adwuma pon so! Ɛyɛ tratraa na ɛyɛ den mpo sen sɛnea na yɛhwɛ kwan. Me nsa ka email fi nyansahufo a wɔwɔ wiase nyinaa a wɔpɛ sɛ wɔde wɔn ho hyɛ mu no hɔ. Ɛbɛdaa adi sɛ eyi yɛ nkɔso kɛse a aba wɔ nano mfiridwuma mu wɔ nnansa yi mfe mu no mu biako!"
    
  "Eyi yɛ nea wontumi nnye nni!" - Brad teɛɛm sɛ. Ɔfaa ne nsa wɔ ne de mu na wɔkyekyɛɛ atuu wɔ kitchen counter no atifi. "Wɔma wo akwaaba Jodi! Adɛn nti na woamfrɛ me?"
    
  Ɔkae sɛ: "Ná woreyɛ apɔw-mu-teɛteɛ dedaw na na mempɛ sɛ mɛhaw wo." "Ɛno da nkyɛn a, na mepɛ sɛ meka kyerɛ wo ankasa, na ɛnyɛ telefon so."
    
  "Eyi yɛ asɛmpa kɛse! Yɛasi yɛn bo sɛ yebenya lab space ne sika mprempren!"
    
  Jodi kae sɛ: "Mewɔ anidaso sɛ ɛte saa. "Ebia mpo mɛfata ama Cal Poly scholarship - wɔrempɛ sɛ mɛsan aba Australia a mewɔ nkɔsoɔ a ɛte saa, ɛnte saa?"
    
  "Akyinnye biara nni ho sɛ wubenya sika a wɔde bɛboa wo, minim saa," Brad kae. "Momma yenpue nkɔdi afahyɛ. Wɔ beae bi a ɛnyɛ fɛ dodo no, meda so ara hua te sɛ apɔw-mu-teɛteɛ."
    
  Anifere kwan so serew bi puei wɔ n"anim na ɔde n"ani kyerɛɛ ɔkwan a ɛkɔ ne mpa so no so bere tiaa bi, na ɛda adi sɛ ɛkyerɛ sɛnea ɔpɛ sɛ odi afahyɛ no. Jodi kae sɛ: "Mayɛ anwummere aduan dedaw. "Ɛrensiesie simma dunum bio." Ɔsan soo ne nsa bio na ɔserewee anifere kwan so. "Ebia yebetumi de samina abɔ yɛn ho yɛn ho akyi wɔ shower mu?"
    
  Brad serewee kɛse na ɔhwɛɛ n"ani so, nanso ɔwosow ne ti. "Jodie..."
    
  Ɔkae sɛ: "Minim, minim." "Meka kyerɛɛ wo sɛ mɛbɔ mmɔden bio, na ebia mɛbɔ mmɔden bio. Ɔwɔ anigye sɛ wanya wo, adamfo." Ɔkɔɔ frigye mu, twee Chardonnay toa bi na ɔsan hyɛɛ ne kuruwa mu ma.
    
  Brad tee sɛ ne smartphone wosow wɔ n"apɔw-mu-teɛteɛ bag mu, oyii na ɔkenkan text message no. "Wiɛ, eyi nso ɛ?" - a okaa ho. "Ɛkowie sɛ ɛyɛ da kɛse ankasa."
    
  "Dɛn na ɛhaw no, ɔdɔ?"
    
  Ɔkae sɛ: "Mefaa dan bi wɔ Poly Canyon. Ná Jodie anim yɛ nwonwa koraa. "Abansoro a ɛto so anum wɔ Aliso. Metumi atu akɔtena hɔ ɔkyena, na metumi atra hɔ ama awɔw bere sɛ yenya ahohuru bere mu lab grant a, na metumi atra hɔ ama me sophomore ne junior mfe."
    
  Jodi teɛɛm sɛ: "Dɛn?"
    
  "Eyi ye?"
    
  "Aliso ne ɔdan a wɔhwehwɛ atrae sen biara wɔ UC!" Jodie kyerɛkyerɛɛ mu. "Wɔbɛn sotɔɔ ne baabi a wɔde kar sisi sen biara. Na abansoro a ɛwɔ soro no di kan hyɛ bere nyinaa efisɛ ɛhɔ na wubetumi ahu sukuupɔn no ne kurow no yiye! Na wɔmma asuafo kwan da sɛ wɔbɛtra Poly Canyon awɔw bere mu, na ɛsɛ sɛ wosan bisa afe biara na wowɔ anidaso sɛ wobɛkora wo dan so. Ɛyɛɛ dɛn na woyɛɛ saa, adamfo?"
    
  "Minni adwene biara," Brad dii atoro - na ɔwɔ awerɛhyem sɛ n"agya ne ebia Ɔmampanyin Martindale atwe nhama bi ama eyi abam. "Ɛbɛyɛ sɛ obi huu me mmɔbɔ."
    
  Jodie kae sɛ: "Woayɛ yiye, ɔhokafo. "Wo ti twitwa wɔ ha." Ohui sɛ Brad reserew bio wɔ ne Aussie kasafĩ no ho, enti ɔfaa mpopaho, tow guu no so, afei ɔkɔɔ hɔ na ɔfew n"ano brɛoo wɔ n"ano. "Gyae sɛ wode wo mmofraberem akɔnnɔ nyinaa bɛhaw me, buddy, anyɛ saa a ebia mɛtwe wo akɔ bunkhouse bi mu kɛkɛ na mama wo werɛ afi nea ɛyɛ-ne-din wɔ Nevada."
    
    
  NNUM
    
    
  Ɛna biara nni hɔ a ɔkyerɛkyerɛɛ ne ba sɛ ɔnyɛ obi a onnye nni.
    
  - HENRY W. SHAW na ɔkyerɛwee
    
    
    
  MCLANAHAN ADWUMAYƐFO WIMMƆDENBƆ
  ƆKO BEPO SO, NEVADA
  ANAPA A ƐDI HƆ NO
    
    
  "Masters Zero-Seven, McLanahan Range, wɔama wo kwan sɛ fa wimhyɛn Romeo anan awotwe biako abiɛsa Alpha ne Bravo ne Romeo anan awotwe biako asia November, wɔ mmeae a ɛkorɔn nyinaa, bɔ mmara a wɔde ama wo ho amanneɛ, bɔ amanneɛ kɔ Auckland Center bere a worefi mmeae ahorow, contact tower, nkonimdi wiemhyɛn".
    
  Sondra Eddington buae wɔ VHF radio a ɛto so abien so sɛ: "Mate ase, Asase." Ɔsan kenkan clearance no nyinaa, afei ɔdan kɔɔ abantenten no frequency so. "McLanahan Tower, Master Zero-Seven, nea edi kan, wimhyɛn kwan abiɛsa-zero, ayɛ krado sɛ wobetu."
    
  "Owura Zero-ason, McLanahan Abantenten, mframa a ɛyɛ komm, wimhyɛn kwan abiɛsa-zero, wimhyɛn ahoɔhare a anohyeto wom sɛ ɛyɛ zero-zero knots abien, bere a wɔ Charlie adesuakuw wim tebea mu no, wimhyɛn no tu fi hɔ."
    
  Sondra buae sɛ: "Master Zero-Seven ayɛ krado ama wimhyɛn kwan abiɛsa-zero."Ɔde taksi de jumbo jet no kɔɔ wimhyɛn kwan no so, ne ne ho hyiaa mfinimfini kwan no, kuraa breki no mu, de throttles no dii dwuma brɛoo na ɔyɛɛ no yiye, ɔtee nka sɛ ɛrewosow bere a engine ahorow no resakra no to zone one afterburner, gyaee breki no, sesaa throttles no kɔɔ zone five no mu yiye, na ɔforoo anammɔn mpem anum pɛ.
    
  Hunter Noble, Sondra kyerɛkyerɛfo wɔ wimhyɛn a wɔde tete no mu no kae sɛ: "Nnice takeoff, Sondra." Ná ɔte Sky Masters Aerospace MiG-25UKS, Mikoyan-Gurevich tandem akode a ɛboro nnyigyei so a enni ɔko mfiri, a wɔayɛ no foforo ma etu mmirika kɛse ne mmeae a ɛkorɔn no akyi nkongua so. Russia mfitiase MiG-25RU no yɛ akohyɛn wimhyɛn a ɛko ntɛmntɛm sen biara a ɛwɔ hɔ, ɛkame ayɛ sɛ na etumi tu mmirika sen nnyigyei mmɔho abiɛsa na ne sorokɔ yɛ anammɔn mpem aduosia, nanso bere a Sky Masters Aerospace yɛɛ nsakrae no akyi no, ɛkame ayɛ sɛ wimhyɛn no tumi tu mmirika mmɔho anum nnyigyei ne ne sorokɔ yɛ anammɔn mpem ɔha. "Bereki ne ahoɔden a wɔde bɔ bere pa. Beae a edi kan a breki wɔ hɔ no ye, nanso biribiara a ɛbɛba ɛno akyi no bɛma breki no asɛe."
    
  Sondra kae sɛ: "Boomer, manya wo." Wɔ ɔko wimhyɛnkafo kasa mu no, "Wɔgye toom" wɔ ɔkyerɛkyerɛfo bi kasatia akyi no kyerɛ sɛ osuani no nim dedaw na ohu abirabɔ no. "Aseda" taa kyerɛ sɛ osuani no abu n'ani agu so na ogye tom sɛ ɔkyerɛkyerɛfo no kyeree no yiye.
    
  Boomer kae sɛ: "Merekyerɛ sɛ yɛtwe yɛn ho fi Charlie adesuakuw wim tebea ho." "Adesua abien-zero-zero no de yɛn bɛkɔ beae a wɔabara no."
    
  Sondra kae sɛ: "Wɔate ase." Annu simma abien no na wɔwɔ R-4813A ne B, mmeae abien a wɔato mu a wɔde asraafo sɔ hwɛ wɔ Fallon Po so Asraafo Wimhyɛn Gyinabea kɛse a ɛwɔ Nevada atifi fam mfinimfini, a Sky Masters Aerospace agye atom na wɔne FAA Air Traffic Control Center a ɛwɔ Oakland ayɛ biako sɛ wɔbɛsɔ ahwɛ wimhyɛn a ɛyɛ adwuma yiye. "Mprempren mereyɛ nhwehwɛmu ahorow ansa na matu wimhyɛn wɔ mmeae a ɛkorɔn. Sɛ wowie a, bɔ amanneɛ."
    
  Boomer kae sɛ: "Ɛbɛyɛ." Nhwehwɛmu kratasin no siesiee adwumayɛfo no ma wɔyɛɛ adwuma wɔ mmeae a ɛkorɔn yiye a wimhyɛn a wɔtaa de ko no ntaa nkɔ hɔ. Egyee simma kakraa bi pɛ. "Nhwehwɛmu a wɔahyehyɛ awie. Mede R-4813A no mu nneɛma rekyerɛ yɛn. Wɔtew ho bere a wɔasiesie no."
    
  Sondra kae sɛ: "Minyaa, Boomer." "Monsiesie mo ho." Sondra de ahoɔden a edi mũ dii dwuma, de nkakrankakra na ɔde throttles no kɔɔ anim wɔ MiG-25 no so kosii sɛ woduu zone anum afterburner, na afei wɔ Mach 1 no ɔmaa hwene no so kosii sɛ na ne hwene akɔ soro wɔ digrii aduosia na ɛda so ara reyɛ ntɛmntɛm. Bere a ahoɔhare no kɔɔ soro no, tumi a ɛtwe ade ba fam no yɛɛ kɛse, na ankyɛ na wɔn baanu nyinaa rebɔ gyegyeegye esiane g-tumi a ɛrepiapia wɔn nipadua no nti, na wɔrebɔ mmɔden sɛ wɔremma mogya no mfi wɔn ahurututu ne wɔn amemene mu. Ná wimhyɛnkafo baanu no nyinaa hyɛ ntade a wɔde nhyɛso ahyɛ mu fã bi ne ahunmu dade kyɛw, ne ɛlɛtrɔnik ntade a wɔde nhyɛso ahyɛ mu a wɔde mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn a wɔde ntama a ɛtwetwe kata wɔn nan ne wɔn yafunu ase na amma mogya anhyia wɔ wɔn nan mu esiane G-tumi nti -nanso na ɛda so ara gye adwuma na wɔako atia nkɛntɛnso a ɛde ba adesoa a ɛboro so. Ankyɛ na wɔkɔɔ soro anammɔn mpem aduosia na wɔretu mmirika a ɛboro nnyigyei so mmɔho anan, na tumi a ɛtwe ade ba fam no mmɔho ason miaa wɔn nipadua so.
    
  Boomer kae sɛ: "Wo ne me nkasa, Sondra." "So...wo ho ye?"
    
  "Meyɛ... yiye... Boo... Boomer," Sondra kae, nanso na ɛda adi sɛ na ɔrepere sɛ obegyina nhyɛso a ɛwɔ ne nipadua so no ano. Mpofirim ara MiG-25 no danee ne ho denneennen kɔɔ benkum na ɛde ahopere sii fam.
    
  "Sondra?" Mmuae biara nni hɔ. Ná ɔkofo no hwene kyerɛ Asase. Aka kakra ma wadi tumi no, Boomer tee nka na ɔtee sɛ throttles no resakra akɔ idle bere a ɔresiane na ntaban no ayɛ pɛpɛɛpɛ no.
    
  "Wo ho ye, Sondra?" Boomer san kaa saa bio.
    
  "Aane". Ná otumi te wɔ intercom no so sɛ ne home yɛ den kakra, nanso sɛ ɛnte saa a, na ɛte sɛ nea ɛyɛ nea ɛfata. "Me ho yɛ".
    
  Boomer hwɛɛ wimhyɛn no sorokɔ ne wimhyɛn ahoɔhare no yiye, na ɔhwɛɛ sɛ Sondra betumi adi wimhyɛn no so koraa. Wɔ akyi wimhyɛnkafo dan mu no, sɛ ɛho hia a, na obetumi adi wimhyɛn no so tumi koraa, nanso sɛ ɔde ne nsa ka nea wɔde di dwuma no a, ɛbɛyɛ huammɔdi ama wimhyɛnkafo a ɔhwɛ wimhyɛn no so no, na na ɔmpɛ sɛ ɔyɛ saa gye sɛ ɛho hia koraa. Bere a Sondra hweree anammɔn mpem du pɛ akyi no, ofii ase de ne hwene san kɔɔ wim, na bere a wimhyɛn no yɛɛ pɛ na wimhyɛn no ahoɔhare so tew kɔɔ fam koduu nnyigyei a ɛba fam so no, ɔde ahoɔden kaa ho sɛnea ɛbɛyɛ a wimhyɛn no sorokɔ ne wimhyɛn no ahoɔhare kɔɔ so yɛɛ den. "Wo ho te sɛn, Sondra?" - Boomer bisae.
    
  Sondra buae, na ɔte sɛ nea ɔte ase koraa na otumi di ne ho so sɛ: "Me ho ye, Boomer." "Mɛsan akɔ fam akodu anammɔn mpem aduasa na yɛabɔ mmɔden bio."
    
  Boomer kae sɛ: "Yenni pɛtro a ɛdɔɔso mma ɔyɛkyerɛ foforo a ɛkɔ soro, G a ɛkorɔn." "Yebetumi ayɛ akwan kakraa bi a ɛkɔ ntɛmntɛm a yɛmfa flaps na afei yɛfrɛ no da."
    
  Sondra kasa tiae sɛ: "Yɛwɔ pɛtro a ɛdɔɔso, Boomer."
    
  Boomer kae sɛ: "Minsusuw saa, akokoaa." "Momma yɛnyɛ ɔkwan bi a wɔfa so kɔ ILS sorokɔ wɔ Battle Mountain na yɛnyɛ ɔkwan a ɛnyɛ flaps, yɛ miss wɔ gyinaesi sorokɔ, afei yɛnyɛ ɔkwan foforo a ɛkɔ full stop. Ɛda adi pefee?"
    
  Sondra buae, na abasamtu da adi wɔ ne nne mu sɛ: "Nea wobɛka biara, Boomer."
    
  Adwinnade a ɛde ahoɔhare kɛse fa so no yɛɛ sɛnea Black Stallion anaa Midnight ahunmu wimhyɛn ahorow no si fam no ho mfonini. Na MiG-25 yɛ anammɔn a ɛho hia ma wɔn a wɔpɛ sɛ wɔyɛ ahunmu wimhyɛnkafo efisɛ na ɛno nkutoo ne wimhyɛn a ebetumi ayɛ g-tumi a ɛkorɔn yiye a wimhyɛnkafo nya bere a wɔreforo no ho mfonini bere tiaa bi. Sky Masters Aerospace centrifuge no tumi ma G-tumi a ɛtwe ade ba fam mmɔho akron ba, nanso na MiG-25 yɛ asɛnka agua a eye efisɛ na ɛsɛ sɛ wimhyɛnkafo no tu wimhyɛn no bere a ɔwɔ G-tumi. Sondra yɛɛ nnwinnade a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛyɛ pɛpɛɛpɛ so, na bere a wɔde sii fam no kɔɔ so sɛnea wɔahyɛ no pɛpɛɛpɛ.
    
  Wɔde jumbo jet no sii hɔ, kɔɔ sotɔɔ a wɔboa ma nkwa no mu kɔtow ahunmu ntade ne ɛlɛtrɔnik mfiri a wɔde hyɛ mu no guu hɔ, wobisabisaa adwumayɛfo a wosiesie wimhyɛn no nsɛm, wɔkɔɔ oduruyɛfo no nkyɛn kɔhwɛɛ ntɛm, afei wɔsan kɔɔ adesua mu kɔkaa wimhyɛn no ho asɛm. Ná Sondra hyɛ wimhyɛn atade bruu, a wɔayɛ no sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛda ne kurukuruwa so dua, na na ne wimhyɛn mpaboa ma ɔyɛ te sɛ nea ɔware kɛse mpo. Ɔmaa ne ti nhwi a ɛyɛ bruu a ɛyɛ tẽẽ no baa fam bere a ɔhwiee kɔfe kuruwa bi guu ne ho no; Ná Boomer a ɔhyɛ Wim Asraafo wimhyɛn atade a ɛyɛ ngodua a ɛyɛ mmerɛw no akɔfa ne toa a nsu a ɛyɛ nsukyenee wom no dedaw.
    
  Boomer kae bere a ɔhwɛɛ ne nhoma a ɔkyerɛw nsɛm wom no mu sɛ: "Ansa na wimhyɛn no retu, bere a wɔretu, afi hɔ, sɛnea wɔbɛbɛn, sɛnea wobesi fam ne wimhyɛn no akyi ahosiesie nyinaa yɛ nea ɛfata." "Ka foro no ho asɛm kyerɛ me."
    
  Sondra kae sɛ: "Ná me ho ye -misusuw sɛ mifii hɔ ntɛm dodo kɛkɛ." "Woka bere nyinaa sɛ eye sɛ wubegyae high-g mmirikatu ntɛm sen sɛ wobɛkyɛ. Ebia na me ho popo kakra. Ná me ho ye."
    
  "Woamma mmuae bere a mefrɛɛ no."
    
  Sondra kae sɛ: "Metee wo asɛm no pɛpɛɛpɛ, Boomer." "Ná mewɔ pii yɛ. Ade a etwa to a na mepɛ sɛ meyɛ ne sɛ mɛma compressor no agyina anaasɛ mɛtwa." Boomer hwɛɛ Sondra, na ɔdanee ne ho, na ɔnom ne kɔfe, na osii gyinae sɛ obegye ne mmuae no atom. Debriefing a aka no annye bere pii. Wɔsusuu adekyeeɛ adesua nhyehyɛeɛ ne wimhyɛn nteteeɛ nnwuma ho, afei Sondra kɔɔ telefon so kɔhwɛɛ nkrasɛm na Boomer kɔɔ n"adwumayɛbea sɛ ɔrekɔhwehwɛ nkrasɛm ne nkrataa mu na wahwɛ labs ne design offices bebree a ɔhwɛɛ so no.
    
  Awia no fii ase denam adwumakuw no mpanyimfo kuw no nhyiam, a na ɛkame ayɛ sɛ Boomer ntumi nnyina ano, nanso na ɛyɛ n"adwuma foforo a ɔyɛe sɛ wimhyɛn adwuma so panyin no fã. Adwumakuw no titrani abadiakyiri foforo a ɔhwɛ adwumayɛ so, Jason Richter, ɔsahene panyin a wakɔ pɛnhyen ne robɔt mfiridwumayɛfo wɔ U.S. Asraafo mu a wɔfaa no sɛ ɔmmɛsi owufo Patrick McLanahan ananmu na odii nhyiam no anim. Ná Jason tenten, ne ho yɛ den na ɔyɛ agumadifo, na na ne ho yɛ brunette yiye. Sky Masters Aerospace faa no adwuma esiane ne mfiridwuma ho nimdeɛ nti, titiriw wɔ robɔt ho, nanso wohui sɛ ne ho akokwaw wɔ adwumayɛ mu saa ara, enti wɔmaa no dibea sɛ nhwehwɛmu ne nkɔso ho panyin wɔ adwumakuw no mu. Ɛwom sɛ na ɔwɔ fie wɔ aduruyɛdan anaa adwumayɛbea bi a wɔyɛ mfonini de, nanso n"ani gyee tumi ne anuonyam a ɛne sɛ odii wiase no mu adwene a eye sen biara na wɔn ho yɛ hyew sen biara no pii anim no ho.
    
  Richter kae sɛ: "Momma yenfi ase," na ofii nhyiam no ase dɔnhwerew biako pɛpɛɛpɛ, sɛnea ɛte daa no. "Momma yenfi ase mfi ahunmu wimhyɛn mu dwumadibea no so. Hunter, yɛma wo akwaaba sɛ ɔde Ɔmampanyin no kɔɔ Armstrong ahunmu gyinabea hɔ yiye na ɔsan bae dwoodwoo. Nkɔso ankasa." Nnipadɔm a aka no bɔɔ Boomer nsam kakra -wobuu Hunter "Boomer" Noble sɛ ɔyɛ obi a ɔyɛ nwonwa wɔ adwumakuw no mpanyimfo bagua dan mu, na onni aniberesɛm, ma enti wɔyɛɛ no brɛoo. "Ɛte sɛ nea Ɔmampanyin no nhu amane wɔ nneɛma bɔne biara mu. Nneɛma a wɔahyɛ no nsow?
    
  Boomer kae sɛ: "Ɔbarima no yɛɛ adwuma a ɛyɛ nwonwa," na ogyee nsɛm pa a ne mfɛfo baguafo kae no toom komm nanso ɔhyɛɛ sɛnea wɔyɛɛ wɔn ade wɔ ɔkwan a enye so nso nsow. "Ɔkɔɔ so yɛɛ komm na wanhaw no wɔ wimhyɛn no nyinaa mu. Ɛnyɛ me nwonwa dodo bere a ɔpenee so sɛ ɔbɛyɛ hyɛn gyinabea no, nanso na minnye nni bere a na ɔpɛ sɛ ɔyɛ ahunmu nantew kɔ mframa a wɔde siw hyɛn gyinabea hɔ no. Ɔyɛɛ n"ade te sɛ nea ɔde mfe pii ayɛ ahunmu akwantufo ntetee. Akokoduru a ɛte sɛɛ yɛ soronko."
    
  Jason kae sɛ: "Yɛrenya abisade ahorow dedaw sɛ wɔmfa ahunmu wimhyɛn nkɔ, na wɔaka sɛ wɔbɛma S-19 ne XS-29 pii ho sika."
    
  Boomer kae sɛ: "Me nyinaa yɛ ma no, nanso misusuw sɛ ɛsɛ sɛ yɛtwetwe nneɛma na yɛafi adwuma a anibere wom ase wɔ ahunmu gyinabea ahorow a edi hɔ a ɛtoatoa so no ho. Armstrong sɛn hɔ, nanso ne nna yɛ nea wɔakan, na sɛ Brad McLanahan Starfire adwuma no kɔ n"anim, sɛnea mebɔ kyakya sɛ ɛbɛyɛ no a, ebia Armstrong befi asraafo ahunmu akode adwuma no mu koraa. Mewɔ nnipa baanu, Harry Felt ne Samantha Yee, a wɔreyɛ ahunmu gyinabea nneɛma ho adwuma, titiriw na wɔreyɛ nhyehyɛe ahorow a wɔde bɛyɛ Armstrong nkɔso no. Mepɛ sɛ mede wɔn hyɛ adwini kuo foforɔ a nnipa mmiɛnsa anaa baanan na wɔhyɛ aseɛ, a wɔreyɛ nhyehyɛɛ ama asraafoɔ ne mfiridwuma gyinabea foforɔ sɛdeɛ Ɔmampanyin Phoenix nsusuiɛ teɛ. Ɛsɛ sɛ yɛsoma wo ne Oduruyɛfo Qaddiri nso kɔ Washington ntɛm ara sɛ wɔne yɛn a wɔhwehwɛ nkurɔfo hɔ sika no hyia na yɛhwehwɛ onii a ɔde nkɔso foforo yi ba ahunmu." Ɔtwentwɛnee ne nan ase kakra, afei ɔde kaa ho sɛ, "Ebia ɛsɛ sɛ wo anaa Helen tu wo ho ma yɛ eyi, Jason."
    
  "ME?" - Jason bisae. "Wɔ Washington no? Anka mɛpɛ sɛ wosie me kosi me kɔn mu wɔ sare so. Nanso m"ani gye w"adwenkyerɛ ahorow no ho. Fa nyansahyɛ ne sikasɛm nhyehyɛe no mena me ntɛm ara na mede bɛma Helen."
    
  Boomer yɛɛ tap kakraa bi wɔ ne tablet kɔmputa no so. "Afei wɔ wo nkrataa adaka mu, Comandante."
    
  "Meda wo ase. Ná minim sɛ woasusuw biribi ho dedaw. Mebɛhwɛ sɛ Helen benya nnɛ."
    
  Saa bere no, adwumakuw no titrani ne adwumayɛfo panyin, Oduruyɛfo Helen Cuddiri, hyɛn nhyiam dan no mu. Obiara sɔre gyinaa ne nan so bere a ɔbea tenten bi a n"ani yɛ tuntum a wadi mfe aduonum abien a ne ti nhwi tuntum atenten yiye a wɔakyekyere no ayɛ no kɔndua a ɛyɛ nwonwa wɔ ne ti akyi, a ɔhyɛ aguadi atade tuntum a ɛyɛ fitaa puei wɔ ɔpon no ano no. Wɔwoo Helen Qaddiri wɔ India nanso osuaa ade wɔ United States titiriw, na onyaa abodin ahorow pii wɔ aguadi ne mfiridwuma mu. Ɔyɛɛ adwuma wɔ Sky Masters mfe du du pii, na ɔne Jonathan Masters yɛɛ biako de gyee ahunmu adwumakuw a mfiase no na ɛyɛ sikasɛm mu ahokyere a wɔyɛɛ adwuma maa no no na wɔkyekyee no yɛɛ no wiase no mu nnwumakuw a wɔyɛ mfiridwuma a ɛkorɔn a wɔde yɛ nneɛma ne nkɔso no mu biako. Ɔde nne a emu yɛ hare na ɛyɛ dɛ kae sɛ: "Obiara, mesrɛ mo, montra mo nkongua." "Pa kyɛw sɛ metwaa n"ano, Jason."
    
  Jason kae sɛ: "Ɛnyɛ saa koraa, Helen. "Wowɔ biribi ma yɛn?"
    
  Ɔkae sɛ: "Dawurubɔ." Ɔkɔɔ dan no anim na ogyinaa Jason nkyɛn. "Akwankyerɛ Kuw no paw nnwuma abiɛsa maa mmoa afe yi, na ne nyinaa wɔ sukuupɔn ahorow mu: New York Ɔman Sukuupɔn a ɛwɔ Buffalo maa swarm satellite adwuma no; Allegheny College of Pennsylvania maa laser nkitahodi nhyehyɛe bi; na abasobɔde no fã kɛse, dɔla ɔpepem aduonu anum, bɛkɔ Cal Poly San Luis Obispo ama owia ahoɔden adwuma a ɛyɛ nwonwa yiye wɔ kyinhyia mu." Baa dwumadibea mpanyimfo a wɔwɔ asa no so no nsam a wɔbɔe bio.
    
  Boomer kae sɛ: "Brad McLanahan na odi adwuma yi anim." "Saa ɔbarima yi yɛ nwonwa. Me bisa guy no asɛm bi fa project no fã bi ho na ɔka sɛ onnim na ɔbɛsan afrɛ me, na adeɛ a ɛdi hɔ a menim ne telefon so frɛ a ɛfiri Nobel Prize winner bi a ɔwɔ Germany hɔ a mmuaeɛ. Ɔwɔ abenfo ne nyansahufo din wɔ ne kuw no mu a ɛbɛma w"ani asu."
    
  Jason kae sɛ: "Yɛde sika kɛse reto wɔn adwuma no mu dedaw." "Yɛde Trinity module a wɔde susuw nneɛma ne interfacing sɔhwɛ no ama wɔn dedaw. Sɛ wofi ase yɛ subsystems no a, wɔbɛpɛ sɛ wɔma ahunmu nhyehyɛe no afã horow no so kɔ Armstrong ahunmu gyinabea a ɛwɔ Midnight ne Black Stallion no so, enti wobisaa parameters te sɛ cargo bay dimensions, systems, power, environment, temperatures, vibration, ne ɛnkyɛ. . Wɔsan nso srɛɛ sɛ wɔbɛhunu kɔmputa so mmara a ɛfa Skybolt akwankyerɛ nhyehyɛeɛ no ho - wɔpɛ sɛ wɔde di dwuma de maser ahoɔden kɔ antenna a ɛwɔ Asase so tẽẽ so, na wɔn kɔmputa kuw no panyin susu sɛ ɛbɛtumi ama pɛpɛɛpɛyɛ atu mpɔn."
    
  Boomer de kaa ho sɛ: "Wɔbom di agoru, ɛno yɛ nokware."
    
  Helen kae sɛ: "Mɛka asɛmpa no akyerɛ sukuupɔn ahorow no. "Ɛno ara ne." Biribiara wɔ hɔ ma me?"
    
  "Boomer nyaa adwene kɛseɛ: hyia President Phoenix ne obiara a ɔredi ahunmu nhyehyɛeɛ foforɔ yi anim, ne wɔn kyɛ adwene bi na hwɛ deɛ wɔn ani gye ho sɛ wɔbɛyɛ," Jason kaa saa. "Ɔpɛ nso sɛ ɔhyehyɛ kuw bi a wobefi ase ayɛ ahunmu gyinabea ahorow, asraafo ne mfiridwuma ho nhyehyɛe. Ne nyansahyɛ ne ne sikasɛm nhyehyɛe wɔ me tablɛt so."
    
  Helen kae sɛ: "Adwene akɛse, Boomer." "Fa ne nyansahyɛ no kɔma me wɔ m"adwumayɛbea hɔ bere a nhyiam no awie pɛɛ."
    
  Jason kae sɛ: "Ɛbɛyɛ."
    
  Boomer kae sɛ: "Mahyɛ nyansa nso sɛ wo anaa Jason tuu wo ho ma nni aban no ahunmu nhyehyɛe no anim, sɛ wɔmmɔ obiara din dedaw a."
    
  "Mewɔ adwuma, meda wo ase pii, na Jason nkɔ baabiara - mede no baa ha kɛkɛ wɔ nhyɛsoɔ ne nhyɛsoɔ pii akyi," Helen kaa saa, na ɔserewee. "Nanso Washington a yɛbɛkɔ no te sɛ nea eye ma yɛn." Obuaa nsɛmmisa ne nsɛm kakraa bi bio, afei ofii hɔ kɔe. Jason kɔɔ so dii nhyiam no guamtrani, na ɔkyinkyin pon no so gyee amanneɛbɔ fii adwumayɛ ho akwankyerɛfo nyinaa hɔ, na ɛbaa awiei wɔ bɛyɛ dɔnhwerew biako akyi.
    
  Jason nantew kɔɔ Helen adwumayɛbea hɔ simma kakraa bi akyi na ɔbɔɔ adwumayɛbea pon a wɔabue mu no pon ano. Ɔde ne tablɛt kɔmputa no kuraa ne nsam faa ɔpon no ano kae sɛ: "Mewɔ amanneɛbɔ yi ma wo."
    
  Helen de ne laptop yɛɛ adwuma wɔ ne pon so kae sɛ: "Bra mu, Jason." "To ɔpon no mu". Jason yɛɛ sɛnea ɔhyɛɛ no, afei ɔkɔɔ ne pon so na ofii ase de fael fii ne tablɛt so kɔɔ ne laptop so.
    
  Ɔkae sɛ: "Ɛyɛ fael tenten ankasa." "Wunim Boomer -dɛn nti na ɔka biribi wɔ nsɛmfua abien pɛ mu bere a obetumi de aduonu aba?"
    
  Ɔkae sɛ: "Eyi yɛ nwonwa. "Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ bere a yɛretwɛn no?"
    
  Jason kae sɛ: "Mewɔ adwene kakraa bi," na ɔserewee bere a ɔde ne ho too fam na ɔfew n"ano denneennen no, na ɔde anigye a ɛte saa ara buaa no. Wɔfew wɔn ho ano bere tenten pii a na wɔyɛ mmerɛw. Ɔde nne a emu dɔ na ɛyɛ komm kae sɛ: "Me yam a anka mɛma wo ti nhwi no akɔ fam mprempren ara." "M"ani gye ho sɛ mɛhwɛ wo ti nhwi a ɛreworo so bere a woabɔ no pin akyi... Titiriw sɛ ɛtɔ me moma so a ɛda hɔ kwa a." Ɔyɛɛ ho biribi denam twe a ɔtwee no bɛn no na ɔfee no atuu a emu dɔ bio no so. "So woade wo ho anadwo yi? Me ne wo nni hɔ nna pii."
    
  Helen de asɛm a ɛyɛ sereserew kae sɛ: "Jason, anka ɛnsɛ sɛ yɛyɛ eyi. "Meyɛ w"adwumawura, na manyin sen wo bɛboro mfe du."
    
  Jason kae sɛ: "Mfe dodow a woadi wɔ mmere nhyehyɛe mu no mfa me ho." "Wo ne ɔbea a ɔyɛ nwonwa, ɔdaadaafo sen biara a me ne no akɔ pɛn. Ɔbarima ne ɔbea nna hyerɛn fi wo mu te sɛ laser. Na ebia woanyin asen me, nanso ɛkame ayɛ sɛ mintumi ne wo nkɔda mpa so."
    
  Helen de serew kae sɛ: "Gyae, wo afunumu a wowɔ abɛn," nanso ɔmaa no atuu foforo a emu dɔ a ɛtra hɔ kyɛ de kyerɛɛ aseda. Ɔkyeree n"anim na ɔde agoru wosow no. "Mma wo werɛ mmfi, mewɔ ɔkasa bi wɔ Lander County Chamber of Commerce nhyiam ase anadwo yi, na kurow no sohwɛfo, nhyehyɛe bagua no guamtrani ne polisifo panyin pɛ sɛ wɔkasa wɔ akyi. Misusuw sɛ eyi fa nnwuma a wɔde di dwuma a wɔbɛtrɛw mu de asi adan foforo a ɛbɛn wimhyɛn gyinabea no na wɔasan ahwɛ krataa a wɔne wimhyɛn gyinabea ahobammɔ, mantam ne ahobammɔ adwumakuw no ayɛ no mu. Mepɛ sɛ mehwɛ hu sɛ adan no wɔ wimhyɛn gyinabea beae a dede wɔ hɔ no akyi, na mempɛ sɛ polisifo bɛkyekyere yɛn ahobammɔ adwumayɛfo no wɔ aban ne ɔman ahobammɔ apam ahorow so. Charles Gordon a ofi amrado adwumayɛbea nso bɛba hɔ, na mepɛ sɛ me ne no kasa fa aba sika bi a wobenya ama wimhyɛn gyinabea ntrɛwmu no ho."
    
  "Nsɛnhunu".
    
  "Adɛn nti na wo ne me mma? Obiara nim wo sɛ ɔbarima a ɔyɛɛ na ɔyɛɛ cybernetic infantry device a ɛgyee kurow no fii Judah Andorsen ne Knights of the True Republic nsam no - migye di sɛ wɔn ani begye ho sɛ wobehyia wo."
    
  Jason kae sɛ: "Menyɛ amammuisɛm. "Mepɛ w'asɛm. Minsusuw sɛ metumi de me nsa afi wo so."
    
  Ɔkae sɛ: "Oo, misusuw sɛ wowɔ nkate so tumi kɛse, Jason." "Nea ɛka ho no, migye di sɛ wɔbɛpɛ sɛ wohyia daakye Titenani ne Sky Masters Aerospace CEO."
    
  Jason kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ yɛka eyi ho asɛm kakra bio, Helen." Ɔtraa ase ne no di nhwɛanim. "Minsusuw sɛ mefata sɛ meyɛ CEO. Na ɛsɛ sɛ woma migye di sɛ mɛyɛ Adwumayɛfo Panyin bere a wokum Patrick McLanahan akyi-"
    
  Helen kae sɛ: "Na woreyɛ kɛse." "Mo kuw no na wɔyɛ nea eye sen biara wɔ adwuma no mu. Asram kakraa bi ni na woakɔ saa tebea yi mu. Ɛbɛyɛ abɔde a ɛto so abien ansa na woahu. Wohia adwumayɛ ho adesua kakra, ebia MBA a ɛboro abodin krataa afoforo a wowɔ nyinaa so, nanso ɛda adi sɛ woyɛ ɔkannifo."
    
  "Mete nka sɛ mewɔ fie kɛse wɔ lab sen me pon so."
    
  Helen kae sɛ: "Obiara nka sɛ ɛsɛ sɛ wotra pon no ho." "Akannifo ma wɔyɛ nneɛma wɔ akwan horow so. Wunim sɛnea wode dwumadi ahorow, de hyɛ afoforo nsa, na wohyehyɛ nneɛma-ɛno ma wunya bere ne hokwan a wode benya bere pii ama wo mfiridwumayɛfo na woayɛ nneɛma a ɛsɛ sɛ adwumakuw akannifo yɛ nyinaa." Ɔsɔre fii ne pon so na ɔkɔɔ ne nkyɛn, na ɔde ne nufu miaa ne ho wɔ ɔkwan a na onim sɛ n"ani gye ho no so. "Wo ne me bra anadwo yi. Afei, sɛ ɛnka akyi dodo a, mɛpɛ sɛ meto nsa frɛ wo sɛ kɔsra wo."
    
  "Misusuwii sɛ wokae sɛ ɛnsɛ sɛ yɛyɛ eyi."
    
  Helen de serew kae sɛ: "Oo, ɛnsɛ sɛ yɛyɛ saa." Jason sɔre gyinaa hɔ na wɔkyɛe atuu foforo a emu dɔ na ɛyɛ anigye. "Sɛ bagua no hu sɛ me ne me titrani abadiakyiri no mu biako dae a, metumi ahwere m"adwuma, ɛwom mpo sɛ na me ne adwumakuw no hyehyɛɛ no." Atuu biako bio. "Akyinnye biara nni ho sɛ wobeyi wo afi adwumam na ebia wɔde wo bɛkɔ asɛnnibea wɔ wo signing bonus no ho." Atuu biako bio.
    
  "Mesrɛ wo, Miss President, gyae kasa mprempren," Jason kae.
    
  Helen kae sɛ: "Yiw, Owura Ɔmampanyin Abadiakyiri," na wɔfew wɔn ho ano bio, na saa atuu yi kyɛe sen afoforo no koraa.
    
  Ná ɛyɛ owiatɔe akyi pɛɛ bere a Boomer fii Sky Masters Aerospace Center de n"ani kyerɛɛ fie no. Battle Mountain a ɛwɔ Nevada atifi fam mfinimfini a na kan no na ɛda fam a wotu fam a atew ne ho no anya nsakrae a ɛyɛ nwonwa wɔ mfe abiɛsa pɛ mu fi bere a Sky Masters Aerospace Inc. tu fii Las Vegas kɔɔ hɔ: na nnipa dodow no abu abɔ ho bɛboro mprɛnsa, na adansi adwuma ahorow nyinaa wɔ baabiara, na na ɛyɛ atrae a wɔmfa nhyɛɛ mmara ase -na akura ne nipasu sɛ ɛyɛ nsraban a wotu fagude ne keteke gyinabea fi bere a wɔde sii hɔ wɔ 1840 mfe no mu, ɛwom mpo sɛ na ɛyɛ... seat of Lander County -awiei koraa no abɛyɛ Nevada kurow foforo sen biara ne nea ɛrenya nkɔso ntɛmntɛm sen biara wɔ ɔman no mu no mu biako. Boomer faa ofie bi wɔ mpɔtam foforo a ɛwɔ wimhyɛn gyinabea ne kurow no mfinimfini foforo no ntam no biako mu, na ɛbɛn hɔ araa ma obetumi akɔsra kyakyatow adan foforo ne adidibea ahorow a ɛkorɔn bere biara a ɔpɛ, nanso na ɛyɛ mmerɛw sɛ ɔbɛkɔ adwuma, titiriw mprempren a anɔpa a wɔde kɔ adwuma wɔ aman ntam kwan so no 80 a ɛkɔ wimhyɛn gyinabea hɔ no yɛɛ sɛ nea adagyew nnim da biara da, esiane nnwuma du du pii a ayɛ kɛse wɔ mpɔtam hɔ fi bere a Sky Masters Aerospace trɛw ne dwumadi mu nti.
    
  Boomer de ne Lincoln MKT no sii baabi a wɔde kar sisi, na ɔhwɛɛ kwan sɛ obenya anwummere a ɛyɛ anigye a obegye n"ahome. Ná ɔyɛ obi a ɔtaa kɔ kyakyatow adan foforo pii a ɛwɔ kurow no mu no mu, na na enhia sɛ otua aduan anaa anonne ho ka wɔ bɛboro afe biako mu -na ɔwɔ awerɛhyem sɛ wama kyakyatow adan no sika a ɛdɔɔso wɔ kaad pon ahorow so a wobetumi anya pii asen akɔ soro ama nea wahwere no -nanso na anadwo yi bɛyɛ anadwo bɔne. Ebia bobesa kakra, ebia sini, ebia- .
    
  Ɛnne bi a efi adididan mu kae sɛ: "Wobaa fie bere a ɛsɛ mu." Na ɛyɛ Sondra Eddington, a ɔhyɛ Boomer Sky Masters Aerospace Inc. T-shirt biako pɛ, ne ti nhwi atenten a ɛyɛ bruu no hwe ase pɛpɛɛpɛ wɔ ne moma so, te sɛ nea n"ankasa ayɛ no saa - a, Boomer susuwii sɛ ebia na ɛte saa. "Ná merefi ase a wo nka ho."
    
  Boomer kae sɛ: "Ná minnim sɛ woreba."
    
  Sondra de nne a ɛyɛ ɔbrɛ fã, a ɛyɛ fɛwdi fã kae sɛ: "Ná me ho yeraw me kakra bere a matu wimhyɛn anɔpa yi akyi." "Mabɔ mmɔden sɛ mɛtu mmirika ne apɔw-mu-teɛteɛ a emu yɛ den wɔ apɔw-mu-teɛteɛ dan mu, nanso meda so ara... mewɔ ano kakra." Ɔbaa hɔ bɛfew n"ano wɔ n"ano. "Enti misii gyinae sɛ mɛkɔ mu abisa sɛ wunim akwan bi a mɛfa so ahyew ahoɔden bi anaa?"
    
  Boomer bɔɔ mmɔden nanso wantumi annye ne ho, n"aniwa kyinkyin ne nipadua so a ɛmaa ɔserewee. "Wo kar no wɔ he?" - bisae.
    
  Sondra kae sɛ: "Mede sii sotɔɔ a wɔtɔn nneɛma a ɛyɛ mmerɛw a ɛwɔ block no ase no mu." "Mehuu nnipa pii dodo a wofi Sky Masters wɔ mo mpɔtam hɔ na na mempɛ sɛ wobehu sɛ me kar asi mo fie anim dodo."
    
  Ɛte sɛ nea ɛyɛ adwene pa ankasa, Boomer susuwii. Ɔkuraa no nsa tenten na ɔhwɛɛ n"ani so tẽẽ. "Anaasɛ yebetumi ayɛ ade a ɛteɛ, sɛnea yɛpenee so no, na yɛne yɛn ho yɛn ho nna bio."
    
  Sondra de ne nsa too ne mmati so na ɔde ne nsa kyekyeree ne kɔn ho sɛ: "Oo, minim sɛ yɛkaa eyi ho asɛm," nanso mintumi nnyɛ hwee. Wowɔ nipadua a ɛyɛ hyew a ɛyɛ den saa na wowɔ saa serew a ɛyɛ ɔkwasea no ne saa ɔbonsam-ebia-ɔhwɛ su a ɛma mebɔ dam ara kwa no. Ɛnyɛ nea yɛbɛka ne sɛ, woyɛ ɔsebɔ wɔ mpa so."
    
  Boomer kae sɛ: "Meda mo ase." "Wo nso wo ho yɛ hyew yiye."
    
  "Meda wo ase".
    
  "Nanso w"adamfo abarimaa, Brad, rebɛyɛ m"adamfo, na sɛ ohu yɛn ho asɛm a, ɛbɛyɛ den ama yɛn sɛ yɛne no bɛyɛ adwuma daakye a enni akyiri. Ne Starfire adwuma no nyaa sika ho pene nkyɛe."
    
  "Ɛnde me ne no bɛtetew mu."
    
  Boomer de ahodwiriw bɔɔ n"ani. "So ɛyɛ mmerɛw saa?"
    
  Sondra kae sɛ: "Sɛ bere du sɛ yegyaw wo hɔ a, ɛbɛyɛ ntɛm saa ara." "M"ani gye Brad ho, na ne ho yɛ den te sɛ wo, nanso ɔyɛ kumaa sen me koraa, na onni kɔlege, na onni adagyew dodo sɛ ɔbɛsra me nnansa yi, na mayɛ ankonam bere a menni fie. Ɛno da nkyɛn a, m"ani nnye ho sɛ wɔbɛkyekyere me. Mepɛ nea mepɛ, bere a mepɛ, na seesei ara mepɛ wo."
    
  "Na sɛ Brad wɔ ha a, wo nso wobɛpɛ no?"
    
  Sondra de ne nsa kyerɛɛ ne ho so. "Ebia. Minsusuw sɛ anka ɔbɛsan de me akɔ wɔ awaregyae no akyi - onnyinii kakra wɔ mmea ne abusuabɔ ho na minsusuw sɛ obetumi adi ho dwuma sɛ ɔbɛyɛ nnamfo anaasɛ nna mu ahokafo a ɔnyɛ hwee kɛkɛ." Ɔtwee no bɛn no. "Ɛyɛ dɛn, abarimaa? Start mo engines na momma me kwan?"
    
  Boomer serewee nanso ɔwosow ne ti. Ɔkae sɛ: "Minsusuw saa, Sondra.
    
  Ɔsan n"akyi anammɔn biako na ɔde ne nsa tuu mmirika faa ne ti nhwi a ɛyɛ bruu a ɛhwie guu ne moma so no mu. "Wo nhia me bio? Mekae sɛ me ne Brad bɛtetew mu."
    
  Boomer kae sɛ: "Yɛdaa pɛnkoro na yɛkaa ho asɛm akyiri yi na yɛn baanu nyinaa sii gyinae sɛ ɛnteɛ." "Yɛbɛbom atete yɛn ho asram dumien bio. Me ne wo kyerɛkyerɛfo. Da a wɔbom da no nyɛ adwene pa."
    
  Sondra de nne brɛoo kae sɛ: "Sɛ woka saa a." Afei, ɔde nkakrankakra na ɔdaadaa no, oyii ne T-shirt, na ɛdaa ne nipadua a ɛyɛ nwonwa, ne nufu a ɛyɛ den ne ne yafunu a ɛyɛ tratraa adi. Ɔtenee T-shirt no, na ɔhwɛɛ sɛ ɛrensiw Boomer kwan sɛ obehu ne nipadua a ɛyɛ dɛ no. "Wopɛ sɛ wo T-shirt no san ba, Oduruyɛfo Noble?"
    
  Boomer teɛɛ ne nsa gyee T-shirt no fii ne nsam... afei ɔtow guu ne mmati so. Ɔkaa sɛ, "Damn, mɛkɔ hell ɔkwan biara so," na ɔyɛɛ Sondra atuu na ɔfee n"ano denneennen.
    
    
  ƆDAN A ƐTO SO DUNAN, KREMLIN, MOSCOW
  RUSSIA AKWANKYERƐFO
  NNAKWAA AKYI
    
    
  Ná Ɔmampanyin Gennady Gryzlov aban adwumayɛbea atitiriw a ɛwɔ Kremlin aban dan no mu no wɔ Mmarahyɛ Bagua dan a wɔsan frɛ no Ɔdan a Edi Kan no mu, nanso na ɔpɛ ɔmampanyin adwumayɛbea a ɛwɔ akyi a atew ne ho kɛse a wɔfrɛ no Ɔdan a Ɛto so Dunan no. Ná wasiesie ɔdan no koraa nnansa yi ara, na ɔdanee no mfiridwuma a ɛkorɔn a wɔde yɛ ne ngo adwumakuw no adwumayɛbea ahorow a ɛwɔ St. Petersburg no nsɛso, a ahobammɔ ahorow pii wom, nhyehyɛe ahorow a ɛyɛ nwonwa a wɔde hwɛ nneɛma so na ɛko tia, ne nkitahodi a ahobammɔ wom kɛse, a ne nyinaa di akan na wɔ akwan pii so boroo Russia mfiridwuma a eye sen biara so; na keteke kwan bi nso wɔ asase ase a wɔde tu nkurɔfo fi hɔ ntɛm a ebetumi de no akɔ Chkalovsky Wimhyɛn Gyinabea, a ɛwɔ Moscow atifi fam apuei akwansin dunwɔtwe, a na ɛyɛ n"ahunmu akwantufo ntetee wimhyɛn gyinabea a ɛsom Star City na afei de na ɛwɔ asraafo wimhyɛn kuw bi a sɛ ɛho hia a wobetumi ayi no afi hɔ dwoodwoo.
    
  Ná wasi ne bo sɛ ɔremfa ne ho nhyɛ asase ase ahyɛde kuw bi mu bere a wimhyɛn retu no, sɛnea na ɛtoo ne papa no: wɔ kɔkɔbɔ a edi kan a ɛfa asiane biara ho no, Gryzlov betumi afi Ɔdan Dunan no mu wɔ nea ennu simma biako mu, afi kurow no mu wɔ nea ennu simma anum mu , na wɔforo wimhyɛn., a wɔasiesie wɔn ho sɛ wɔde bɛkɔ Europa baabiara wɔ nea ennu aduasa mu.
    
  Gryzlov ntaa nyɛ nhyiam wɔ Ɔdan a Ɛto so Dunan no mu, na na ɔpɛ sɛ aban mpanyimfo nhyiam a ɛkorɔn nyinaa kɔ so wɔ n"adwumayɛbea a ɛwɔ Ɔdan a Edi Kan no mu, nanso ɔfrɛɛ Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Daria Titeneva kɔɔ n"adwumayɛbea a ɛwɔ Ɔdan a Ɛto so Dunan no mu anɔpatutuutu. Aban no panyin, Sergei Tarzarov, na ɔde no kɔɔ adwumayɛbea hɔ, na afei oyii ne dibea "a ɛnyɛ nea obiara nhu, fii n"adwene mu" wɔ ɔmampanyin nniso no mu, nanso Gryzlov de n"ani biako pɛ yii no fii adwumam. Gryzlov fi ne pon kɛse no akyi kae sɛ: "Hello, Daria." "Akwaaba. Tii? Kɔfe?"
    
  Titeneva kae sɛ: "Dabi, meda wo ase, Owura Ɔmampanyin." Ɔgyee bere tiaa bi hwɛɛ adwumayɛbea hɔ. Ná Gryzlov pon no mfɛnsere a efi fam kosi soro a wotumi hu Kremlin ne Moscow a ɛyɛ nwonwa, na na mfiri a ɛtrɛw a ɛyɛ fɛ a ɛkyerɛ nsɛm ahorow, efi amanaman ntam nsɛm ho amanneɛbɔ so kosi aban amanneɛbɔ so kosi nneɛma a wɔde asie so, wɔ afasu a ɛwɔ pon no anim no so quotes ne stock volumes a efi wiase nyinaa. Na nhyiamu pon a nnipa aduonu te mu wɔ ɔmampanyin no benkum so, na na nnipa dumien tenabea a ɛyɛ fɛ a atwa kɔfe pon ho ahyia wɔ nifa so. "Minhuu w"ankasa w"adwumayɛbea wɔ ha fi bere a wuwiee ne nsiesie no. Adwumayɛfo a wɔyɛ adwumaden kɛse. M"ani gye ho, Owura Ɔmampanyin."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Mintumi nyɛ adwuma pii wɔ Mmarahyɛ Bagua dan no mu bere a adwumayɛfo no abɔ dam no." "Mekɔ Ɔdan a Edi Kan no mu kɔtie nkokɔ a wɔrebɔ gyegyeegye, afei mesan ba ha na misi gyinae."
    
  "Mewɔ anidaso sɛ menyɛ saa nkokɔ a woreka wɔn ho asɛm no mu biako, Owura Ɔmampanyin," Titeneva kae.
    
  Gryzlov kae sɛ: "Nokwarem no, ɛnte saa," na ɔnam ne pon so, kɔɔ Titeneva nkyɛn na ɔfew n"ano brɛoo wɔ n"afono so, afei onyaa atuu a ɛyɛ animtew de tuaa no ka. "Woyɛ adamfo a wotumi de ho to wo so. Wo ne me papa yɛɛ adwuma mfe pii, efi bere a na mobom wɔ Wim Asraafo mu no."
    
  Titeneva kae sɛ: "Ná wo papa yɛ onipa kɛse. "Minyaa hokwan som no."
    
  "Ɔtwee wo kaa ne ho kwan no nyinaa, ɛnte saa?" Gryzlov kae sɛ. "Mo baanu nyinaa bom sɔre faa Wim Asraafo no mu, na afei ɔde mo faa aban no mu, yiw?"
    
  Titeneva kae sɛ: "Ná wo papa nim sɛnea ɛho hia sɛ wubenya nnipa a wɔatwa wo ho ahyia no mu ahotoso, wɔ asraafo mu ne wɔn a wonni hɔ nyinaa." "Ɔhwɛɛ nso sɛ masua biribi afi animdefo a wɔsen biara wɔ Kremlin no hɔ."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Woyɛ n"adwumayɛfo panyin bere tiaa bi, ansa na ɔfatwafo Nikolai Stepashin reba, sɛ mekae yiye a." "Mepɛ sɛ mihu: dɛn nti na wugyaw no hɔ kɔkaa aman ntam nkitahodi adwuma no ho? Ebedu saa bere yi na wubetumi ayɛ ɔman soafo panyin anaa ɔmampanyin mpo."
    
  Titeneva kae wɔ anifere kwan so sɛ: "Yɛn baanu nyinaa susuwii sɛ wobetumi de me talente ahorow adi dwuma yiye wɔ Washington ne New York." "Saa bere no, na mmea nni dibea a ɛkorɔn dodow no ara wɔ Kremlin."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Mahu. Ɔdanee ne ho kyerɛɛ no tẽẽ. "Enti nsɛm a metee wɔ nna mu abusuabɔ a me ne me papa akyɛ ho no nyɛ nokware?" Titeneva anka hwee. Gryzlov kɔɔ ne nkyɛn na ɔfee n"ano wɔ n"ano. "Ná me papa yɛ ɔbarima a ɔwɔ anigye. Ebia me nso mɛnya anigyeɛ korɔ no ara."
    
  Ɔkaa sɛ, "Ɛkame ayɛ sɛ manyin a mɛyɛ wo maame, Owura Ɔmampanyin," nanso Gryzlov de ne ho too n"anim sɛ ɔrebɛfew n"ano bio na wantwe ne ho ankɔ. Gryzlov serew kyerɛɛ no, ɔmaa n"ani kyinkyin ne nipadua so kɔɔ soro ne fam, afei ɔsan kɔɔ ne pon so na ɔfaa sigaret fii ne pon so drawer mu. "Wotoo nsa frɛɛ me kɔɔ wo kokoam adwumayɛbea hɔ sɛ memmɛfew m"ano, Owura Ɔmampanyin?"
    
  Ɔsɔɔ sigaret na ɔbɔɔ wusiw a ɛyɛ huam mununkum kɛse bi kɔɔ ɔdan no atifi kae sɛ: "Mintumi nsusuw ntease a eye sen eyi ho, Daria." "Dɛn nti na wonkɔsra me mpɛn pii?"
    
  "Sɛ nhwɛso no, me kunu."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Wo kunu Yuri yɛ ɔbarima pa ne ɔsraani panyin a ɔda nsow, na migye di sɛ nea ɔyɛ bere a wo ne Moscow ntam kwan ware no nyɛ w"asɛm bere tenten a ɔmfa wo dibea wɔ aban mu no nto asiane mu no." Titeneva anka hwee. Wandane n"ani ankyerɛ no, ɔde sigaret no kyerɛɛ nkongua a ɛwɔ ne pon anim no so, na ɔfaa. "So wo nsa ka amanneɛbɔ ahorow a ɛfa sɛnea Amerika ahunmu wimhyɛn tu ho?"
    
  Titeneva kae sɛ: "Yiw, Owura Ɔmampanyin." "Wimhyɛn dodow a ɛkɔ asraafo ahunmu gyinabea no akɔ soro kakra, efi abiɛsa ɔsram biara akodu anan."
    
  "Eyi yɛ nkɔanim ɔha biara mu aduasa, Madam Foreign Minister - mɛka sɛ eyi yɛ nea ɛho hia, ɛnyɛ nea ɛho nhia," Gryzlov kae. "Wɔn adesoa?"
    
  Titeneva kae sɛ: "Amansɛm ho amanneɛbɔ kyerɛ sɛ wɔanya nkɔso kɛse bi wɔ gyinabea no mu, ebia wɔ laser hann a wɔde di dwuma ne tumi kyekyɛ nhyehyɛe ahorow mu." "Aniwa sensor ahorow ntumi nhu nsakrae kakraa bi pɛ wɔ gyinabea no akyi."
    
  "W"ankasa ne aban no ani gye nea ɛwɔ ahunmu wimhyɛn ahorow yi mu ho, yiw?"
    
  Titeneva buae sɛ: "Nokwarem no, Owura Ɔmampanyin, sɛ minya amanneɛbɔ sɛ bere a wɔde bɛba no abɛn ara pɛ." "Mmuae a wɔtaa de fi Amerikafo hɔ ne 'adwumayɛfo', 'nneɛma a wɔde ma' ne 'wɔakyekyɛ mu'. Wɔmfa nsɛm biara mma da."
    
  "Na wɔ ɔkwan a ɛnyɛ aban kwan so?"
    
  Ɔkae sɛ: "Ahobammɔ da so ara yɛ den yiye, owura." "Ahunmu wimhyɛn akwantu ne dwumadi dodow no ara a ɛwɔ Armstrong Ahunmu Dwumadibea no mu no, ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo na wɔyɛ, na wɔn ahobammɔ yɛ nea emu yɛ den yiye na ɛwɔ afã horow pii. Wɔn a me ne wɔn di nkitaho wɔ Washington no mu biara nnim wɔn a wɔyɛɛ adwuma no ho hwee koraa, gye sɛ, sɛnea yɛahu no, wɔn mu pii yɛ kan asraafo mpanyimfo ne mfiridwumayɛfo. Me suro sɛ ɛyɛ den paa ma me sɛ menya nsɛm pii afa contractor space program no ho. Ebia Ɔsomfo Kazyanov wɔ nsɛm pii."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Mahu. Ɔyɛɛ komm bere tiaa bi; afei: "Wɔmaa mo kwan sɛ monkasa wɔ Ahobammɔ Bagua no anim ansa na wɔatow aba wɔ yɛn gyinaesi a ɛfa Amerika ahunmu nhyehyɛe a ɛyɛ hu no ho, ɛteɛ?"
    
  "Yiw, Owura Ɔmampanyin."
    
  Gryzlov bɔɔ wusiw mununkum bi guu wim wɔ ne pon atifi, afei ɔde ne sigaret guu nsõ kotoku no mu na ɔsɔre fii n"akongua so, na sɛnea mmara no hwehwɛ no, Titeneva nso sɔre gyinaa hɔ ntɛm ara. Gryzlov kɔɔ ne nkyɛn na ɔde n"ani a ɛyɛ nsukyenee a ɛyɛ tẽẽ na ɛbɔɔ ɔbea no mu no kae sɛ: "Wogyaw me papa Daria efisɛ na wuntumi nnyina asɛyɛde ne adeyɛ a me papa pɛ sɛ ɔde ma wo no ano." "Ná wonyɛ den sɛ wo ne no bɛtra, sɛ n"awuraa mpo. Wufii Moscow kɔɔ asetra mu apontow ahorow a wɔyɛe wɔ New York ne Washington, sen sɛ wobɛboa no ma wako wɔ Kremlin amammui mu nsuten mu."
    
  "Hena na ɔkaa saa atosɛm yi kyerɛɛ wo, Owura Ɔmampanyin?" Titeneva bisae, na n"aniwa hyerɛn wɔ abufuw mu. "Saa abirekyi dedaw Tarsar no?"
    
  Wɔ kankyee a ɛyɛ hu a na Titeneva nhwɛ kwan mu no, Gryzlov de ne nsa nifa a abue no bɔɔ n"anim. Ɔhinhim esiane ɔhwe no nti, na ɔwosow nsoromma no fii ne ti so, nanso Gryzlov hui sɛ wansan n"akyi anaasɛ wanteɛm, na mmom bere tiaa bi akyi no ɔteɛɛ n"akyi na ogyinaa n"anim tẽẽ kosii sɛ ne sorokɔ nyinaa. Na bio, wɔ aniwa mu no, na ɔwɔ ne so, n"anofafa abɔ ne de so, na ɔde ne nsa nifa retwe ne ti akɔ ne nkyɛn bere a ne benkum kyinkyin ne moma so no. Afei, bere a ɔyɛɛ no atuu a ɛyɛ den bere tenten akyi no, ɔpiaa no fii ne nkyɛn. Ɔde ne nsa akyi srasraa n"afono, afei n"anofafa, nanso ɔsɔre gyinaa n"anim tẽẽ bio, na wampene sɛ ɔbɛsan n"akyi.
    
  Gryzlov hwɛɛ n"ani so tẽẽ kae sɛ: "Wokɔ New York kɔkasa wɔ Amanaman Nkabom Ahobammɔ Bagua no mu, nanso worenyɛ ɔman nanmusifo a ne ho akokwaw, onyansafo, wobu no, ɔyɛ obi a ɔde ne ho hyɛ mu yi bio, so wote me ase? Wobɛyɛ ɔkraman a na me papa pɛ na ɔtetee no, nanso wannya bi da. Mihu saa ɔkraman no wɔ w"ani so, Daria, nanso woakɔhyɛ asetra a ahotɔ mu wɔ Ministry of Foreign Affairs mu ne wo kunu a ɔyɛ ɔko mu ɔbran no, na woregyina n"asɛm nketewa no ano efisɛ wopɛ sɛ wokɔ so kura w"adwuma a ɛyɛ cushy no mu. Wiɛ, ɛnyɛ saa bio.
    
  Gryzlov kae sɛ: "Mobɛkɔ Ahobammɔ Bagua no nkyɛn, na Russia benya biribiara a mehwehwɛ, anyɛ saa a yɛne Amanaman Nkabom no nni hwee yɛ bio." "Woma wɔpene saa gyinaesi yi so, anaasɛ wobɔ beae yi. Wobɛda m'anigye ne abufuw adi a akyinnyegye ketewaa biara nni obiara adwene mu, anaasɛ nhaw wo ho sɛ wubefi New York asan aba."
    
  Titeneva kae sɛ: "United States bɛtow ahyɛ gyinaesi no so, Gennady." Gryzlov huu nsakrae a ɛbaa ne nne mu na ɔserewee - te sɛ ɔpɔnkɔ a ɔde tu mmirika a ne mogya pa a ɔyɛ ɔkannifo no, ɔyɛɛ n"ade yiye wɔ nteɛso kakra ho, osusuwii. "Wunim eyi yiye te sɛ me."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Ɛnde sɛe beae yi." "Ɛsɛ sɛ saa Ofie yi ne fucking wiase no nyinaa da adi pefee sɛnea me bo befuw sɛ saa gyinaesi yi antwa mu a." Ɔkyeree ti nhwi a ɛwɔ ne ti akyi no, twee no kɔɔ ne nkyɛn na ɔmaa no atuu a emu dɔ bio, afei ɔtwee no fii ne ho. "Sɛ wusi gyinae sɛ wobɛyɛ kraman na ɛnyɛ ɔsebɔ, na wunya akokoduru san kɔ Kremlin a, ɛnde mɛhwɛ sɛ wobɛyɛ obi kraman ketewa. Ebia me de mpo. Na mehyɛ bɔ sɛ w"ani rennye ho. Afei yi hell fi ha."
    
  Sergei Tarzarov hyɛn ɔmampanyin no adwumayɛbea hɔ bere a Titeneva kɔe akyi simma kakraa bi. "Ɛnyɛ wo adwumayɛfo nhyiam a wotaa yɛ no, misusuw sɛ, owura?" - kaa saa, na ɔde ne nsa kaa n"anofafa sɛ sɛnkyerɛnne.
    
  Gryzlov de ne nsa akyi popaa anofafa aduru no fii n"anom sɛ: "Ɔkasa kakra a ɛkanyan obi kɛkɛ ansa na ɔretu kwan akɔ New York." "Ɛhe na Ilyanov wɔ?"
    
  Tarzarov kae sɛ: "Ɛdenam telefon a ahobammɔ wom a efi Washington so no, ɔkwan a ɛto so abiɛsa so."
    
  Gryzlov faa telefon no, miaa channel switch no so na ɔde abotare twɛn sɛ decryption circuit no bɛhyehyɛ nkitahodi. "Ɔsahene?"
    
  Ilyanov buae sɛ: "Ahobammɔ, owura."
    
  "Dɛn koraa na esii wɔ hɔ?"
    
  Ilyanov kae sɛ: "Ná ɛyɛ nea wɔnhwɛ kwan koraa, owura." "Ɛda adi sɛ McLanahan wɔ ahobammɔ ampa efisɛ wɔsɛee me kuw no, wɔfaa McLanahan na wɔtoo fie no mu ansa na owia apue."
    
  "Ɛhe na wo kuw no wɔ?"
    
  Ilyanov kae sɛ: "Owura, wonnim." "Wonni mpɔtam hɔ ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo mmarahyɛfo nsam, ɛno nkutoo ne nea minim."
    
  Gryzlov kaa ntam sɛ: "Damn." "FBI anaa ankorankoro ahobammɔfo. Wɔbɛto dwom te sɛ nnomaa wɔ bere a ɛsen biara mu, titiriw sɛ wobewie wɔ ɔmanfo a wɔyɛ asraafo a wɔko tia amansɛmdifo nsam a. Meka kyerɛɛ wo sɛ, Ɔsahene, nsusuw biribiara ho. McLanahan wɔ he mprempren?"
    
  Ilyanov kae sɛ: "Opuei ara kwa, owura." "Ɔkyerɛw ne din sɛ obi a ɔte sukuupɔn no mu adan akɛse no biako mu. Opirapiraa bere a me kuw no retu no, nanso ɛte sɛ nea ne ho ye mprempren. Yɛresua ne kankabi, adan a ɛwɔ adan no mu ahobammɔ nhyehyɛe, na yɛrehwehwɛ sɛ n"ankasa ahobammɔ asraafo wɔ hɔ. Ɛrenyɛ yɛn nwonwa bio. Ɛde besi ha no, yennyaa hwee. Ɛte sɛ nea McLanahan san fii ne kankyee a ɔtaa yɛ no ase ansa na wɔretu ntua no mpo. Yɛrentumi nhu ahobammɔ biara a atwa ho ahyia."
    
  "Ɛnde hwɛ yiye, Ɔsahene, damn wo!" Gryzlov de asɛm a ɛyɛ yaw kae. "Mepɛ sɛ wɔsɛe no. Sɛ ɛsɛ sɛ wosoma platoon mũ nyinaa di n"akyi a, ɛnyɛ me asɛm - mepɛ sɛ wɔsɛe no. Monkɔ so nyɛ!"
    
    
  NORWEGIA ROOM, AMAMMƆE AKWANKYERƐ AGYINATUFO DAN
  NEW YORK na ɛwɔ hɔ
  NNAKWAA AKYI
    
    
  Russia Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Daria Titeneva teɛɛm sɛ: "Ɛsɛ sɛ Amerika tumidi akyidi a mmara mma ho kwan, asiane wom na ɛkanyan akɔnnɔ yi gyae ntɛm ara." Ɔkasae wɔ Amanaman Nkabom Ahobammɔ Bagua no nhyiam bi ase wɔ New York, na ɔte ɔnanmusifo no agua so wɔ Russia ɔnanmusifo a ɔwɔ UN, Andrei Naryshkin nkyɛn. "Russia anya nkɔanim ɔha biara mu aduasa wɔ ahunmu wimhyɛn ne wimhyɛn a nnipa nnim a wɔde kɔ U.S. asraafo ahunmu gyinabea no mu fi bere a Ɔmampanyin Phoenix de ne dawurubɔ a ɛfa Amerikafo ahunmu tumidi ho no. Russia wɔ adanse a ɛkyerɛ sɛ United States resan rema ne nsoromma kuw a ɛyɛ ahunmu akode satellite ahorow a wɔfrɛ no Kingfishers no ayɛ adwuma, na ɛsan nso resan de ɛlɛtrɔnik laser a enni ahunmu a ɛwɔ ahunmu a wɔfrɛ no Skybolt a akwankyerɛ nhyehyɛe a wɔatu mpɔn ne ahoɔden a ɛkɔ soro ayɛ adwuma, na ama atumi asɛe nneɛma a wɔde asi wɔn ani so wɔ Asase so baabiara. Eyi nyinaa te sɛ nea ɛnyɛ hwee sɛ ahoɔden a wɔda no adi wɔ abatow afe mu, nanso Ɔmampanyin Phoenix redi agoru a asiane wom yiye, de wiase nyinaa asomdwoe ne ahotɔ reto asiane mu sɛnea ɛbɛyɛ a obenya abatow kakraa bi kɛkɛ.
    
  "Russia aban no asiesie gyinaesi bi a wɔayɛ ama Ahobammɔ Bagua no asusuw ho a ɛhwehwɛ sɛ United States twa nhyehyɛe a wɔayɛ sɛ wɔbɛsan de n"ahunmu akode nyinaa ayɛ adwuma na wɔasɛe nea ɛwɔ Asase kyinhyia dedaw no mu, na ahyɛ Ɔmampanyin Kenneth Phoenix sɛ ɔnsakra ne gyinabea a ɔkae sɛ ɛno biara kyinhyia a Amerika ahunmu hyɛn bi fa so no yɛ Amerika asasesin a edi tumi a wobetumi de asraafo ahoɔden abɔ ho ban. Ahunmu nyɛ ɔman biako anaa apam biara na edi so na ɛnsɛ sɛ ɛyɛ so da. Mesrɛ Bagua no kwan sɛ wɔmfa Russia gyinaesi no nkɔma Adeyɛ Boayikuw no na afei wɔmfa nkɔma Ahobammɔ Bagua no ma wɔtow aba, na ɛno akyi no wɔde bedi dwuma ntɛm ara wɔ "yiw" abatow akyi. Meda wo ase, Owura Ɔmampanyin." Bere a Titeneva wiee ne kasa no, wɔbɔɔ nsam kakra - ɛnyɛ sɛnkyerɛnne a ɛyɛ den ankasa a ɛkyerɛ sɛ wɔpene so, na mmom ɛyɛ nsɛnnennen ho sɛnkyerɛnne a ɛyɛ hu mmom ma Amerikafo.
    
  Sofyan Apriyanto a ofi Indonesia a ɔyɛ Amanaman Nkabom Ahobammɔ Bagua no titrani a ɔsakra ne ho no kae sɛ: "Meda wo ase, Madam Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo." "Oguamtrani no to nsa frɛ Ɔman Ba Ells simma du ma ɔmmɔ no agu."
    
  Paula Ells, U.S. Ɔnanmusifo a ɔwɔ Amanaman Nkabom no mu no buae sɛ: "Meda wo ase, Owura Ɔmampanyin." "Ɛrennye me simma du ansa na mabɔ Russia Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo no nsɛm no agu. Ne nsɛm ne ne sobo ahorow no nni nnyinaso koraa na ne nokwasɛm ahorow no nyɛ nokware wɔ nea eye sen biara mu na atosɛm a ɛda adi pefee wɔ nea enye koraa mu."
    
  "Ɛbɛyɛ dɛn na woanya akokoduru, Ɔnanmusifo!" Titeneva teɛɛm bere a ɔtee nkyerɛase no. "Ɛbɛyɛ dɛn na woanya akokoduru frɛ me ɔtorofo! Adanse no da adi pefee ma wiase nyinaa! Ɛyɛ wo ne Phoenix aban no nyinaa na moyɛ atorofo ne wɔn a wɔkanyan nkurɔfo wɔ ha!"
    
  Ɔmanpanyin Paula Ells de ahodwiriw bɔɔ n"ani. Ná wahyia Kremlin adwumayɛfo panyin a waben no na ɔne no adi bere mpɛn pii wɔ n"adwuma mu na na onim no sɛ obi a ne ho dwo, ɔyɛ onyansafo, ɔyɛ obi a ɔyɛ adwuma yiye, nanso efi bere a oduu New York no, ɛkame ayɛ sɛ na wontumi nhu no. Ɔde nsɛm pii bisabisaa wiase nsɛm ho amanneɛbɔfo, kasa tiaa Ɔmampanyin Phoenix ne n"ahunmu nhyehyɛe no, na ɔde nsɛmfua a Ells nte sɛ ɔde dii dwuma da dii dwuma. Saa su yi kɔɔ so wɔ ha, na na ɛyɛ atirimɔdensɛm kɛse mpo. Ells kae sɛ: "Nokwasɛm ahorow a woaka a ɛyɛ nokware nkutoo ne ahunmu wimhyɛn ne rɔke a nnipa nni mu a ɛrekɔ soro no, nanso sɛnea wotaa yɛ no, wode nokware fã nkutoo na ɛma na wobɔ sobo ahorow a ɛyɛ hu a nokwasɛm ahorow nnye ntom:
    
  "Yɛn ahunmu hyɛn no wimhyɛn dodow akɔ soro, ɛyɛ nokware, nanso esiane sɛ Russia, esiane biribi a wonnim nti, atew Soyuz ne Progress wimhyɛn dodow a ɛkɔ Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no so, na United States asi gyinae sɛ wɔbɛma emu ayɛ den na akɔ soro nkutoo nti yɛn asɛmpatrɛw adwuma ahorow a yɛde bɛhyɛ ɔkwan a ɛda hɔ no mu ma," Ells toaa so. "Ɛnyɛ Armstrong Ahunmu Dwumadibea no nko na yɛde yɛn ahunmu wimhyɛn ne aguadi adwuma no asi yɛn ani so, sɛnea Amannɔne Amannɔne Ɔkyerɛwfo no ka no, na mmom Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no nso. Sɛ Russia susuw sɛ wobetumi anya amanaman ntam nsɛm so nkɛntɛnso denam asɛmpatrɛw adwuma a ɛho hia a wɔde san de ma a wɔbɛtwentwɛn so na wɔatwa mu - asɛmpatrɛw a wɔatɔ na wɔatua ho ka dedaw a, ebia mede bɛka ho - wɔadi mfomso koraa.
    
  Ells toaa so sɛ: "Ɛdefa saa gyinaesi nhyehyɛe yi ho no, Owura Ɔmampanyin, kasa no trɛw na emu nna hɔ araa ma anka adesuakuw a ɛto so ason sukuuni betumi akyerɛw no yiye." Titeneva de ne nsateaa bɔɔ pon no so na ɔkaa biribi kyerɛɛ Naryshkin, na ɔde abufuw de ne nsateaa dii kan kyerɛɛ Ells, afei ɔde kyerɛɛ no. "Sɛ wɔpene saa gyinaesi yi so a, Amanaman Nkabom no betumi ama U.S. wiase nyinaa gyinabea nhyehyɛe no ayɛ adwuma wɔ atirimpɔw ahorow a mfaso wɔ so nyinaa mu, efisɛ ɛyɛ ahunmu akode nhyehyɛe ahorow no fã titiriw, nanso ɛnka Russia GLONASS satellite akwankyerɛ nhyehyɛe a ɛwɔ... tumi koro no ara .
    
  "Bio nso, gyinaesi no hwehwɛ sɛ wɔbɛbara akode nhyehyɛe biara a ɛne ahunmu ahyɛn a ɛkɔ soro wɔ wim no wɔ abusuabɔ biara, wɔ akyirikyiri mpo, a ɛkyerɛ sɛ Amanaman Nkabom no betumi abara Amerika wimhyɛn a emu yɛ duru nyinaa efisɛ da bi na wɔresɔ aprɛm a wɔde tu mmirika a efi wimhyɛn mu, anaa asase so ahwɛ po so ahyɛn a wɔde fa nneɛma a egyina - so efisɛ bere bi na wɔde ahunmu akode afã horow kɔ," saa na Ells toaa so. "Gyinaesi no ne asomdwoe ne ahobammɔ nni hwee yɛ na biribiara fa gyinaesi bi a wɔde bɛkɔ Ahobammɔ Bagua a ɛmma wontumi nsiw United States kwan no anim sɛnea ɛbɛyɛ a Russia Fekuw no betumi de ehu atwe adwene asi Amerika so na wɔaka akyerɛ wiase no sɛ United States hwehwɛ sɛ edi tumi no ho ahunmu a ɛwɔ akyi . United States wɔ anidaso sɛ Bagua no mufo afoforo behu saa akwan yi sɛnea ɛte: amammui mu anifere a ne bo nyɛ den a wɔde adanse a wɔayɛ, nsɛm a wɔakyinkyim ne ehu a wɔde ba. Mehyɛ Bagua no sɛ wɔmpow sɛ wɔde saa gyinaesi yi bɛkɔ boayikuw no anim na wonsusuw ho bio."
    
  Ells kasa kyerɛɛ Titeneva tẽẽ. "Miss Foreign Minister... Daria, momma yɛne Ɔman Ɔkyerɛwfo Morrison ntena nkitahodi pon no so na yɛnyɛ nhyehyɛe bi a ɛbɛma yɛagyae," ɔsrɛɛ, na ɔmaa ne nsa so te sɛ nea ɔde ne ho ama. "Ɔmampanyin Phoenix nhyehyɛe nyɛ ahunmu akode a wɔbɛsan de ahyɛ mu. United States wɔ ɔpɛ sɛ ɛbɛyɛ biribiara a amanaman ntam nnipa pɛ de asɔ yɛn adwene ne yɛn agyapade ahwɛ wɔ ahunmu. Ɛsɛ sɛ yɛ-"
    
  "Mfa me nni sɛ yɛyɛ anuanom mmea, Ɔman Ba Ells!" Titeneva abufuw bio. "Da obu bi adi. Na bere a wɔde hwɛ sɛ ɛyɛ nokware no atwam bere tenten, bere tenten a atwam ni - anka ɛsɛ sɛ United States susuw eyi ho ansa na Phoenix dawurubɔ a efi asraafo ahunmu gyinabea no reba! Ade biako pɛ na United States wɔ sɛ ɛbɛda ne nokwaredi, n"abue ne asomdwoe ho akɔnnɔ ankasa adi: sɛ wobebubu ahunmu akode nhyehyɛe no nyinaa ntɛm ara!"
    
  Ells mmati so tewee bere a ohui sɛ Titeneva abufuw a ɛrenya nkɔanim no. Ná ɛrentumi nyɛ yiye ara kwa sɛ me ne no bɛkasa. Na ɛte sɛ nea wadan aboa kɛse bi a ɔteɛteɛm a ɔhyɛ Daria Titeneva atade. Ells dan kɔɔ Ahobammɔ Bagua no Titenani no nkyɛn kae sɛ: "Minni biribi foforo biara a mede bɛka ho, Owura Ɔmampanyin. Meda wo ase ".
    
  Ɔmampanyin Sofyan Apriyanto kae sɛ: "Meda wo ase, Ɔman Ba Ells." "So nsɛm foforo bi wɔ hɔ a wɔka fa nyansahyɛ a ɛne sɛ wɔde Russia gyinaesi no bɛba boayikuw no anim no ho?" Ná ɔkasa ntiantiaa afoforo pii wɔ hɔ, a wɔde gyinaa akyi ne nea wɔkasa tiae. "Meda wo ase. Sɛ nsɛm foforo biara nni hɔ a, mɛsusuw nsusuwii bi a wɔde bɛma sɛ wɔmfa gyinaesi no nkɔma boayikuw no ho."
    
  Russia Ɔnanmusifo Andrei Naryshkin kae sɛ: "Ɛka me koma paa, Owura Ɔmampanyin."
    
  Ntɛm ara na People"s Republic of China ɔnanmusifo no kae ntɛm ara, na ɛda adi sɛ na wadi kan asiesie ne ho sɛ China bɛboa adeyɛ no wɔ ɔkwan a ɛfata so.
    
  Apriyanto kae sɛ: "Wɔde gyinaesi no kɔe na wɔfoaa so." "Mede hokwan foforo rema sɛ me ne mo nniso ahorow no nsusuw ho anaasɛ merehyɛ nsakrae biara ho nyansa." Ná obiara nni hɔ a wobegye, na Ɔkyerɛwfo Panyin no fii ase yɛɛ adwuma ntɛm ara: "Eye yiye. Sɛ obiara nni hɔ a wɔkasa tia a, mefrɛ sɛ wɔtow aba. Wɔn nyinaa a wɔpene so no, yɛsrɛ sɛ momfa mo nsa so nkyerɛ eyi, na yɛsrɛ sɛ momma mo nsa so sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi akan no pɛpɛɛpɛ."
    
  Nsa nyinaa kɔɔ soro, a nea efi Britain ne France ka ho...gye biako, Ɔmanpanyin Paula Ells a ofi United States de no. "Obiara a ɔsɔre tia no, mesrɛ wo, mfa wo nsa so nkyerɛ eyi." Nsa nyinaa hwee ase gye Paula Ells de no nkutoo. Apriyanto kae sɛ: "Oguamtrani no gye tom sɛ United States of America abatow no "dabi, na sɛnea ɛte no, wɔmfa gyinaesi no nni dwuma."
    
  Russia Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Titeneva teɛɛm sɛ: "Eyi yɛ abufuw!" "Russia Aban no de nsɛm a emu yɛ den sen biara kasa tia abatow yi! Wɔn nyinaa too aba maa gyinaesi no gye ɔman biako pɛ! Obiara too aba sɛ yiw, gye biako pɛ! Eyi ntumi nkɔ so!"
    
  "Madam Foreign Minister, wɔ obu a ɛfata nyinaa mu no, oguamtrani no annye wo antom," Ɔmampanyin Apriyanto kae. "Ahobammɔ Bagua no ama wo hokwan sɛ wobɛkasa wɔ wɔn asɔremma anim wɔ asɛm yi ho asi mo Ɔman Ba no ananmu, nanso wɔamma wo hokwan sɛ wobɛka biribiara afa nea ebefi abatow biara mu aba no ho. Sɛnea wunim yiye no, United States of America, ne Russia Federation ne Bagua no mufo afoforo a wɔtra hɔ daa no de wɔn hokwan a wɔwɔ sɛ wɔde tumi kɛse yɛ biako no di dwuma bere a wɔtow aba sɛ "dabi" no. Russia Federation ne Union of Soviet Socialist Republics ansa na ɛreba no anya hokwan a ɛte saa mpɛn pii wɔ bere a atwam no mu. Meda wo ase. Ɛmmra sɛ mɛtwe Bagua no adwene akɔ asɛm a edidi so yi so-"
    
  "Mpow me sɛ abofra bi!" Titeneva teɛɛm sɛ. "Owura Ɔmampanyin, eyi rensi bio! Ɔmampanyin Kenneth Phoenix reyɛ agye ahunmu so tumi a edi mũ na anohyeto biara nni ho na Ahobammɔ Bagua no renyɛ hwee mfa nsiw no kwan? Eyi yɛ agyimisɛm!"
    
  Apriyanto faa hama ketewa bi na ɔde ne nsa bɔɔ nnyigyei afiri no brɛoo, bɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛma Russia Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo no adwo a wanfrɛ no sɛ ɔnyɛ komm... anaasɛ nea enye koraa. "Madam Foreign Minister, worehaw ahyɛde no. Mesrɛ wo-"
    
  "Dabi, Bagua yi ntumi nyɛ adwuma yiye! Ɔdan yi nyinaa asɛe!" Titeneva teɛɛm sɛ. "Russia remma eyi ho kwan!"
    
  "Madam Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo, mesrɛ wo-"
    
  Titeneva kae denneennen sɛ: "Owura Ɔmampanyin, Ɔmampanyin Phoenix asɛm no yɛ Amanaman Nkabom Mmara no Ti Ason a ɛbara Aman a wɔka ho no sɛ wɔmfa asomdwoe no nhunahuna anaasɛ wɔnyɛ basabasayɛ nneyɛe a wɔabu so pefee." "Ti a ɛto so ason no ma Ahobammɔ Bagua no tumi sɛ wɔnyɛ ade mfa nkura asomdwoe mu na wonnyae ntua."
    
  Ells kae sɛ: "United States nyɛ asiane mma obiara, Madam Foreign Secretary." "Ɔmampanyin Phoenix nhyehyɛe no yɛ mfiridwuma ho nhwehwɛmu dan a wɔde hyɛ ahunmu kwan a wɔfa so kɔ asomdwoe mu ho nkuran. Ɛnyɛ ahunmu akode biara na yɛde reyɛ adwuma. Yɛpɛ-"
    
  Titeneva kae sɛ: "Wubetumi aka nea wopɛ nyinaa, Ells, nanso wo nsɛm no mma ɛnyɛ saa." "Owura Ɔmampanyin, tumi a wɔde siw ano no mfa ne ho nhyɛ asɛm yi mu efisɛ United States de ne ho ahyɛ gyinaesi no mu tẽẽ, na ɔman a ɛyɛ Ahobammɔ Bagua no muni daa no ntumi nsiw gyinaesi a wɔde tia n"ankasa ho kwan. Ɛsɛ sɛ wɔtwe wɔn ho fi ho ma enti wɔpene gyinaesi no so."
    
  Apriyanto kae sɛ: "Mmarahyɛ bagua no boayikuw no asi gyinae dedaw sɛ ɛwom sɛ ɛda adi pefee sɛ wɔde gyinaesi no tia United States ahunmu nhyehyɛe a wɔde too gua nnansa yi no de, nanso ɛfa ɔman biara a ɛkɔ ahunmu ho ma enti ɛsɛ sɛ wɔde wɔn nsa siw ano." "Madam Foreign Minister, worehaw ahyɛde no. Wubetumi de ɔsɔretia akɔma Ɔkyerɛwfo Panyin no na wode asɛm no akɔdan Amansan Nhyiam no, nanso wɔannye gyinaesi no antom na wɔato asɛm no mu. Wubetumi akɔ so ahwɛ yɛn nneyɛe, nanso...
    
  Titeneva huruw sɔre gyinaa ne nan so na ɔtow nkyerɛase aso no guu pon a ɛwɔ n"anim no so sɛ: "Merenkɔ so ntra ase nhwɛ saa aseresɛm yi." "Tie me yiye paa. Sɛ Ahobammɔ Bagua no anyɛ ho hwee a, Russia bɛyɛ. Russia ne ɔman biara a ɛsɔre tia yɛn bo a yɛasi sɛ yɛbɛma ahobammɔ a ɛfa Amerika asraafo ahunmu nhyehyɛe no ho no rennyɛ biako, na sɛ Russia hu sɛ United States de n"ahunmu mfiri no fã biara reyɛ asraafo a, Russia bebu eyi sɛ ɔko adeyɛ na ɛbɛyɛ ho biribi sɛnea ɛfata .
    
  Titeneva de aprannaa kae sɛ: "Russia Ɔmampanyin Gryzlov ama me tumi sɛ memmɔ mo amanneɛ sɛ Russia renboa asɛmpatrɛw adwuma a nnipa nni mu anaasɛ wonni nnipa bio de nneɛma akɔ Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no." "Nea ɛka ho no, Russia hwehwɛ sɛ wɔtew module ahorow a ɛwɔ Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea a ɛyɛ Russia de no mu na wɔyɛ krado sɛ wɔde bɛkɔ wɔn ankasa kyinhyia so ntɛm ara. Wɔnam eyi so bu Russia module ahorow no sɛ Russia asasesin a ɛwɔ tumidi, na ɛsɛ sɛ wogyae na wɔde ma Russia tumi."
    
  "So ɛsɛ sɛ yetwa Russia module ahorow no mu?" Paula Ells kasa tiae. "Ɛnyɛ Lego agode wɔ soro hɔ, Daria. Na module ahorow no yɛ mmoa a Russia de mae wɔ amanaman ntam fekubɔ mu. Saa ayɔnkofa yi tua module ahorow no siesie ho ka, na fekubɔ no tua Russia ka wɔ module ahorow no a wɔde bedi dwuma ne Soyuz mmoa asɛmpatrɛw adwuma no ho. Worentumi mfa wo bat ne bɔɔl kɛkɛ na wokɔ fie - yɛreka module a emu duru yɛ tɔn aduonu a ɛnam akwansin mpempem pii dɔnhwerew biara mu wɔ orbits ɔhaha pii mu ho asɛm...
    
  Titeneva kae sɛ: "Mempɛ sɛ mitie wo Amerikafo kasakoa a ɛyɛ ɔbrɛ no, Ells, na meka kyerɛɛ wo sɛ mfa me din mfrɛ me da wɔ ha anaa beae foforo biara! Russia remma nea wɔfrɛ no fekubɔ no kwan sɛ wɔmfa module ahorow a Russiafo ayɛ nni dwuma gye sɛ amanaman ntam nnipa yɛ biribi de ma Russia ɔman ahobammɔ ho anigye nya nkɔso, na akyinnye biara nni ho sɛ yɛmpɛ sɛ ɔman biara a wɔtan Russia no de yɛn module ahorow no bedi dwuma wɔ ahofadi mu. Wobɛgyae wɔn ntɛm ara na wode wɔn ahyɛ Russia nsa, anyɛ saa a yɛbɛyɛ ho biribi." Na ɔkaa saa no, Titeneva danee ne ho fii asa no so, na Naryshkin dii n"akyi.
    
    
  SAN LUIS OBISPO, ƆKWANKYERƐFO
  DAKWAN BIAKO AKYI
    
    
  James Ratel nantew kɔɔ ne dojang no akyi dan mu wɔ San Luis Obispo anafo fam kɔhui sɛ Brad McLanahan reyɛ push-ups dedaw wɔ linoleum no so. "Eye, yiw, simma anum ansa na ɛreba... Eye sen saa kɛse," Ɔpanyin Ratelle kae. "Na wobaa hɔ a woasiesie wo ho sɛ wobɛtete wo ho. Ebia ne nyinaa akyi no, wobetumi atete wo."
    
  Brad buae sɛ: "Yiw, Ɔpanyin," na ohuruw sɔre gyinaa ne nan so na ɛkame ayɛ sɛ ogyinaa mpa bruu no ano a obiara nhu no.
    
  "So wo ho ayɛ wo hyew?"
    
  "Yiw, ɔpanyin."
    
  Ratel kae sɛ: "Ɛyɛ." "Ɛde besi ha no yɛde yɛn adwene asi ahoɔden ntetee so na mitumi hu nkɔso. Efi saa bere yi rekɔ no, w"ankasa wobɛtoa saa apɔw-mu-teɛteɛ yi so, wɔ w"ahomegye bere mu. Ɛho nhia sɛ wokɔ apɔw-mu-teɛteɛ dan mu na ama woatumi ateɛteɛ w"apɔw mu yiye. Push-ups, crunches, bends ne pull-ups - ne nyinaa kɔ huammɔdi mu, a ahomegyeɛ a ɛnboro sikani aduɔkron. Dapɛn biara mɛsɔ wo ahwɛ bio, na dapɛn biara mehwɛ kwan sɛ mɛhu nkɔsoɔ."
    
  Brad buae sɛ: "Yiw, Ɔpanyin."
    
  Ratel toaa so sɛ: "Ɛnnɛ bɛyɛ adesua a edi kan a wode bɛbɔ wo ho ban." Ɔde nneɛma a wɔde ahyɛ mu no maa Brad. "Efi saa bere yi rekɔ no, wobɛhyɛ beol, anaa ntetee atade, a wɔfrɛ no gi wɔ Japan kasa mu. Sɛ yɛhyɛ adesua ase wie a, yɛbɛyɛ no wɔ mmɔnten so ntade mu sɛnea ɛbɛyɛ a wubetumi asua sɛ wobɛte nka sɛ woyɛ nokware kɛse, nanso mprempren de wobɛhyɛ eyi. Wowɔ sikani aduasa a wode bɛsesa." Ná Brad hia nea ennu dunum. Ratel kyerɛɛ no sɛnea wɔkyekyere abɔso fitaa no yiye, na afei na wɔasiesie wɔn ho.
    
  "Yɛde adwinnade a ɛho hia sen biara a yɛde bɔ yɛn ho ban befi ase kan." Ratel faa dua poma a ɛnyɛ den a wɔde nantew a ɛwɔ anim a ɛyɛ nsensanee ne nsa abien a wɔayɛ no abon a wɔasen wɔ dua no mu, biako bɛn nkɔnsɔnkɔnsɔn no na biako nso kɔɔ fam wɔ dua no mu. "Mfe pii a atwam ni, wɔ Korea Ko I akyi no, South Koreani owura bi kyerɛɛ ade wɔ sukuu bi a wɔde bɔ wɔn ho ban a wɔfrɛ no "Joseon" mu, a ɔde poma ne afuw mu nnwinnade dii dwuma de bɔɔ ne ho ban.Wɔkyerɛkyerɛɛ saa ɔkwan yi efisɛ bere a Japanfo dii Korea wɔ Wiase Ko II mu ne Bere a North Korea dii so no, na wɔmma South Korea man mma kwan sɛ wɔmfa nnade anaa atuo nkɔ, nanso na poma, nnua a wɔde nantew, ne afuw mu nnwinnade te sɛ rake, saw, ne hama abu so kɛse.U.S. Asraafo sraani bi kae sɛ ɛhɔfo de poma dii dwuma sɛ akode a etu mpɔn yiye a wɔde bɔ wɔn ho ban, na ɔyɛɛ ɔkwan bi a ɔfa so kyerɛkyerɛ afoforo sɛnea wɔde poma bedi dwuma de abɔ wɔn ho ban.Wɔbɛfrɛɛ eyi sɛ Kane-Ja, anaa poma nteɛso.Wɔ adapɛn kakraa a edi hɔ no mu no, wobɛyɛ saa fa poma nantew na fa ka wo ho bere nyinaa, sɛ mpo wode hyɛmma retu kwan a.wɔ wimhyɛn mu anaasɛ worekɔ sukuu anaa asɛnnibea dan mu.Sɛ wuhu poma a wɔtow no yiye wie a, wobɛkɔ akwan foforo a basabasayɛ wom so wo ho banbɔ, baabi a ebia poma ho nhia anaasɛ sɛ wohwere anaa wobubu a, wobetumi de adi dwuma."
    
  "Cane?" Wokyerɛ sɛ akwakoraa?" Brad kasa tiae. "So ɛsɛ sɛ meyɛ m"ade te sɛ obubuafo dedaw na mede ɔkwasea poma nantew, Ɔpanyin?"
    
  Ratel kae sɛ: "Ɛnsɛ sɛ woyɛ w"ade te sɛ akwakoraa." "Mmɔ mmɔden da sɛ wobɛyɛ biribi a wonyɛ - nnipa dodow no ara di nkogu, afoforo dodow no ara betumi ahyɛ no nsow na wobɛtwetwe adwene. Kɔ so sɛnea wotaa yɛ no. Ɛho nhia sɛ wode obi a ɔyɛ mmerɛw nantew, soa adesoa biara wɔ so, anaasɛ mpo woma poma no ano ka fam bere nyinaa, nanso ɛsɛ sɛ wode ka wo ho, woma ɛyɛ krado, na wode nto fam da. Tow gu wo nsa anaa wo abɔso so, nanso fa nto fam da efisɛ wo werɛ befi. Wubetumi akyekyere no wɔ w"akyi bag no ahama so sɛ ɛwɔ baabi a wubetumi adu a. Na mfrɛ no akode anaa biribi a ehia na wɔde abɔ wɔn ho ban da. Ɛyɛ poma a wɔde nantew-ɛba sɛ wusua sɛnea wode bedi dwuma wɔ ɔkwan foforo so ara kwa."
    
  Brad kae sɛ: "Eyi yɛ nkwaseasɛm, owura." "So ɛsɛ sɛ mede poma ka me ho kɔ baabiara? Sɛ wode sakre na ɛyɛ? Wɔ adesua mu?"
    
  Ratel kae sɛ: "Baabiara. "Ɛsɛ sɛ obiara a watwa wo ho ahyia no de wo bata poma no ho, na poma no nso bata wo ho. Ɛsɛ sɛ eyi yɛ wo hokafo bere nyinaa. Nkurɔfo behu saa akuru no wɔ wo ti ne w"anim, wobehu poma no na wɔde biako aka biako ho, na saa abusuabɔ yi bɛkɔ so atra hɔ bere tenten bere a opira no asa akyi. Nanso ntuafo de, wobehu mo baanu na wɔasusuw sɛ moyɛ mmerɛw na moyɛ mmerɛw, na eyi ma monya mfaso."
    
  Ratel maa ne poma no so. Ɔkae sɛ: "Hyɛ no nsow sɛ poma no wɔ nsa kurukuruwa a ɛkyerɛ n"awiei na nsa a wɔatwa akɔ dua no mu wɔ mmeae abien ne nsa a wɔatwa akɔ nsa no mu." "Abon bi nso wɔ demmire no akyi. Yɛbɛsesa poma yi ma ɛne wo tenten ahyia, nanso misusuwii sɛ ɛsɛ sɛ eyi fata yiye." Ɔde maa Brad. "Te sɛ poma biara no, ɛsɛ sɛ ɛware sɛnea ɛbɛyɛ a ebetumi aboa wo nipadua bere a wode wo ho ato so no, nanso ɛnsɛ sɛ ɛyɛ tiaa dodo sɛ ɛbɛtew ne nkɛntɛnso so anaasɛ ɛbɛma woayɛ mmerɛw. Ma no mmɛn wo nipadua." Brad yɛɛ sɛnea wɔka kyerɛɛ no no. "Kama. Wo nsa no nnyɛ tẽẽ koraa. Yɛpɛ sɛ yɛbɔ wo nsateaa kakra kɛkɛ. Sɛ wode wo ho ato so ampa a, ɛsɛ sɛ ɛyɛ te sɛ nea ɛyɛ awosu, te sɛ nea wubetumi de adesoa bi ahyɛ so ankasa."
    
  Ratel faa n"ankasa poma, Brad de a asɛe, de yɛɛ ɔyɛkyerɛ. Ɔkae sɛ: "Mpɛn pii no wode wo nsa biako anaa abien no nyinaa to dua no so na wode wo nan yɛ ahinanan, te sɛ eyi," na ɔde anifere gyina Brad anim. "Eyi yɛ "ahomegye" tebea. Wonnye w"ahome ankasa, nanso adwene no ne sɛ wobɛte sɛ nea wo ho adwo wo na wo ho adwo wo, nanso woda so ara ma obi a obetumi atow ahyɛ no so, a wode wo nsusuwii anaa wo nkate ahu no, ma wahu sɛ wowɔ poma, a ebetumi ama wabɔ hu anaasɛ hyɛ no akokoduru . Ɛda adi sɛ, ɛdenam ɔtowhyɛfo ko a yɛresiesie yɛn ho ama no so no, poma a wobehu no rensiw wɔn kwan, nanso ebia wobesusuw sɛ woayɛ mmerɛw. Sɛ wuhia wo nsa a, wubetumi atwitwa poma no akɔ w"asen mu, nanso san kɔ "ahomegye" tebea no mu bere a wubetumi no. Eyi ne kɔkɔbɔ gyinabea a edi kan ma ɔtowhyɛfo no, kanea a ɛyɛ ahabammono."
    
  Ɔde ne nsa fii abɔso no so sian kɔɔ agyan no so kɔɔ nhama a wɔde kura mu a ɛwɔ soro sen biara no so, ma enti na abɔso no ano a abue no kyerɛ fam. "Seesei wo ntuafo no reba wo nkyɛn na wuhu no, enti wofa saa gyinabea yi a yɛfrɛ no "interception", yellow light. Poma no nsa wɔ w"anim na wode nsa a wɔde kura ade so di dwuma. Mmeamudua no hwɛ fam. Eyi ne kɔkɔbɔ a ɛto so abien. Wɔ nea ɔhwɛ no kwa anaa ɔtamfo fam no, eyi betumi ayɛ te sɛ nea ɛyɛ gyinabea a ɛnyɛ kɔkɔbɔ.
    
  Ratel toaa so sɛ: "Efi hɔ a, nneɛma ahorow bi wɔ hɔ a wubetumi ayɛ." "Nokwarem no, ɔkwan a ɛyɛ mmerɛw sen biara ne sɛ wode poma bɛtow obi akɔ denam ne ho a wobɛbɔ kɛkɛ so." Ɔde akuturuku abien bi sii dummy bi a na egyina hɔ a ɛbɛn hɔ so. "Mpɛn pii no, eyi ne kɔkɔbɔ a wɔde ano ka ho no tu mpɔn araa ma ebetumi asiw panhandler a ɔyɛ basabasa anaa aberante a ɔpɛ sɛ ɔbɔ korɔn no kwan. Ɛda adi sɛ, wɔ asɔretiafo a yɛresiesie yɛn ho ama wɔn no fam no, ebia eyi rennɔɔso. Akyiri yi mɛkyerɛ wo sɛnea wobɛko atia obi a ɔkyere wo poma.
    
  "Efi baabi a wosiw kwan no, sɛ wɔde nsa anaa sekan tow hyɛ wo so a, wufi abɔnten wosow poma no, na wobɔ ɔtowhyɛfo no nsa wɔ ne nsateaa ne ne nsateaa ntam denneennen sɛnea wubetumi. Eyi ma ne nipadua no fi wo ho na wunya mfaso no. Wubetumi de akuturuku a ɛyɛ kronkron abɔ ne kotodwe, n"asen, anaa ne srɛ. Hwɛ yiye, ɛda adi sɛ sɛ wode poma nsa bɔ wo ti a, ebekum obi anaasɛ ebepira kɛse. Wogye kum a wokum de bɔ wɔn ho ban no yɛ nea wogye tom, nanso nea ɛyɛ "ho banbɔ" ankasa no yɛ nea akyinnyegye wɔ asennibea. Yi wo ho ano bere nyinaa, nanso kae bere nyinaa sɛ wo nneyɛe de nea efi mu ba."
    
  Ratel maa Brad suaa ne kankyee no tiaa dummy no, yɛɛ kankyee biara sɛnea Ratel hyɛe no, na ɔmaa n"ahoɔhare kɔɔ soro bere a ɔrekɔ no. Ankyɛ na fifiri hyerɛn Brad moma so. Bere a wɔde sikɔne kakraa bi pɛ yɛɛ adesua akyi no, akyinnye biara nni ho sɛ na Brad nsa afi ase rebrɛ. Awiei koraa no, Ratel kae sɛ: "Gye w"ahome." "Sɛ yɛma saa nsa ne mmati no yɛ adwuma pɛ a, wubetumi ama wo akuturuku tumi no ayɛ ntɛmntɛm na woayɛ kɛse."
    
  "Nanso meremmɔ nea ɔne me reko no nkyɛ, ɛnte saa, Ɔpanyin?" - Brad bisae.
    
  Ratel kae sɛ: "Yɛn botae ne sɛ yɛbɛma ntini ahorow no akae sɛnea ɛbɛyɛ a wo kankyee abɛyɛ abɔde a ɛto so abien." "Ebegye bere ne adesua." Ɔyɛɛ Brad sɛnkyerɛnne sɛ ɔmfa ne ho mfi mannequin no ho, afei ɔfaa kanea a ɛyɛ ahabammono no tebea, na ɔde ne nsa abien nyinaa kuraa ahama no mu. Afei ɔde ne ho sii kanea kɔkɔɔ ne afei kɔkɔɔ bi so, na ɔhyɛɛ denneennen sɛ "Gyae!" Wɔ bere tiaa bi a edi hɔ no mu no, poma no bɛyɛɛ nea ɛboro kankyee a ɛnyɛ nea ɛyɛ hu bere a Ratel bɔɔ dummy no fii baabiara a ɛte sɛ nea obetumi, bɔɔ simma mũ nyinaa ansa na ɔrekɔ gyinabea abiɛsa no nyinaa mu akodu "hann ahabammono" gyinabea a ɛyɛ ahomegye no.
    
  Brad teɛɛm sɛ: "Nkwaseasɛm kronkron." "Nwanwa!"
    
  Ratel kae sɛ: "Atuo ne akwan horow da so ara wɔ hɔ a yebesua." "Enkosi saa bere no, w"adwuma titiriw ne sɛ wode poma bɛhyɛ wo su ara kwa. Eyi ne adwuma a ɛyɛ den sen biara ma Cane-Ja asuafo foforo. Ɛsɛ sɛ wuhu baabi a eye sen biara a wode besie bere a womfa nni dwuma no, kae sɛ wubeyi afi mu bere a wode ahyɛ bɔs anaa kar mu nkongua so awie no, na wode asie wo nkyɛn bere nyinaa. Mehyɛ bɔ sɛ wobɛhwere wo poma bɛboro pɛnkoro. Bɔ mmɔden sɛ worenyɛ saa."
    
  Brad kae sɛ: "Yiw, Ɔpanyin." Ratel maa Brad suaa swing ne striking movements wɔ dummy so kosii sɛ wɔn session no baa awiei; Afei Brad san sesaa n"apɔw-mu-teɛteɛ ntade, gyaw beol no wɔ adaka ketewa bi a wɔde nneɛma gu mu wɔ dojang no mu, na ɔsan de n"ani kyerɛɛ Cal Poly.
    
  Na dapɛn a etwa to no rebɛn ntɛmntɛm, enti bere a oguaree ntɛmntɛm na ɔsesaa ntade wiei no, Brad de n"ani kyerɛɛ Kennedy Nhomakorabea hɔ sɛ ɔrekɔsua ade. Ohuu pon bi, de ne laptop hyɛɛ mu, na ofii ase hwɛɛ ɔkasa ho nkrataa ne PowerPoint slide ahorow a n"akyerɛkyerɛfo de maa no no mu. Ná ɔreyɛ eyi bɛyɛ dɔnhwerew biako bere a Jodie Cavendish baa ne nkyɛn no. Ɔkyeaa no sɛ: "Hey, buddy." "Wiɛ, yiw, hwɛ sink no. Misusuwii sɛ mɛhu wo wɔ ha. Woasiesie wo ho sɛ wobɛnom sigaret?"
    
  Brad kae sɛ: "Minnim nea wofrɛɛ me seesei ara, nanso mewɔ anidaso sɛ ɛyɛ biribi pa."
    
  "Ɛyɛ sɛ woyɛ dude a woyɛ adwumaden na misusuw sɛ bere aso sɛ wobɛhome kɔfe."
    
  "Afei m"ahyɛ mu." Brad too ne kɔmputa no mu wɔ kabinet ketewa bi a ɛwɔ ne pon nkyɛn mu na ɔsɔre gyinaa hɔ dii Jodie akyi.
    
  "So ɛho hia sɛ wubua eyi?" obisae, na ɔsan de ne nsa kyerɛɛ pon no so.
    
  Brad danee ne ho na ohui sɛ wagyaw ne poma no wɔ pon no so. "Oh... yiw," ɔkaa saa, na wɔde wɔn ani kyerɛɛ antweri no so. "Ná minim sɛ me werɛ befi."
    
  Bere a wɔrekɔ fam no, Jodie hui sɛ Brad mfa poma nni dwuma ankasa mfa nantew. "Dɛn na wuhia poma ma, ɔhokafo?" - a obisae. "Misusuw sɛ wo te sɛ nea worekɔ yiye."
    
  Brad dii atoro sɛ: "Ɛtɔ mmere bi a meda so ara yɛ me basaa kakra, enti misusuwii sɛ mɛsoa."
    
  "Nanso woda so ara te wo sakre so na wotu mmirika, ɛnte saa?"
    
  Brad kae sɛ: "Yiw. "Minhia bere nyinaa. Nokwarem no, nea mihia paa ne sɛ obegyina hɔ ara."
    
  Jodie kae sɛ: "Mewɔ anidaso sɛ wo ti ye, adamfo." "Awiei koraa no, akuru no afi hɔ, nanso ebia nkɛntɛnso no da so ara renya wo so nkɛntɛnso."
    
  Brad kae sɛ: "Meyɛɛ MRI na wɔanhu hwee." Ɔbɔɔ ne ti so na ɔde kaa ho sɛ, "Nokwarem no, wɔanhu hwee ankasa." Jodie serewee aseresɛm no na ɔsesaa asɛm no, na Brad ani gyee ho. Ebia bere aso sɛ ogyae poma no, osusuwii. Ɔpanyin Ratel kae sɛ ɛrenkyɛ obefi ase ayɛ akodi a onni akode, na bere a ɔbɛyɛɛ obi a ne ho akokwaw wɔ mu te sɛ Kane-Ja no, ebia ɛho renhia sɛ Kane ne no tra bere nyinaa.
    
  Ɛkame ayɛ sɛ na kɔfetɔnbea a ɛwɔ fam hɔ no ayɛ ma te sɛ awiabere, na na ɛsɛ sɛ wɔnom wɔn kɔfe wɔ abɔnten. Nea eye ne sɛ na wim tebea no yɛ pɛpɛɛpɛ anwummere anɔpatutuutu. "W"adesua rekɔ so dɛn?" Brad bisae bere a wohuu benkyi bi no.
    
  Jodie kae sɛ: "Eyinom yɛ apɔw-mu-teɛteɛ. "Minnye nni sɛ na metaa sua ade kɔ sɔhwɛ a etwa to a minni laptop ne m"akyerɛkyerɛfo PowerPoint slides nyinaa - saa bere no na mede me ho to m"ankasa nsɛm a mekyerɛw so ankasa sɛ mɛtwa sɔhwɛ no mu! Agyimisɛm!"
    
  Brad gye toom sɛ: "Ade koro no ara ma me." "Mekyerɛw nsɛm a ɛnyɛ papa." Ne fon no bɔɔ biep, na ɛkyerɛe sɛ ɔwɔ nkra bi, na ɔhwɛɛ nɔma no. "Obi a ofi administration no mu, nanso minnim no. Misusuw sɛ dɛn na ɛrekɔ so?
    
  "Dɛn nti na wɔrefrɛ akyiri saa?" Jodie susuw ho denneennen. "Ɛyɛ papa sɛ wobɛsan afrɛ."
    
  Brad frɛɛ nɔma no wɔ ne smartphone so na ɔtwɛnee. "Hello, oyi ne Brad McLanahan, a ɔrebua ɔfrɛ bi a ɛbaa mu simma kakraa bi a atwam ni. Me nsa kaa nkra bi nkyɛe... hena? President Harris? Wokyerɛ sukuupɔn no titrani? Yiw, nokwarem no, mɛtwɛn no."
    
  "Dɛn?" Jodie bisae sɛ. "So President Harris pɛ sɛ ɔne wo kasa?"
    
  Brad kae sɛ: "Ebia eyi ne nea yɛatwɛn, Jody." "Yiw... yiw, ɛyɛ ɔno... Yiw owura, nokwarem no, me ne kuw no akannifo no mu biako wɔ ha... yiw owura, meda wo ase." Ɔbɔɔ screen no so na ɔde ɔfrɛ no too akasam so. "Me ne Jodie Cavendish wɔ ha, owura."
    
  Sukuupɔn no Titenani Marcus Harris kae sɛ: "Anwummere pa mma mo baanu nyinaa." "Mewɔ asɛmpa." Asɛm no bae ankasa bɛyɛ dapɛn biako a atwam ni, nanso yɛwiee apam no ara pɛ na yɛde yɛn nsa hyɛɛ nkrataa no ase. Na wo Starfire adwuma no yɛ adwuma abiɛsa a Sky Masters Aerospace paw sɛ wɔmfa sika mma nhwehwɛmu ne nkɔso no mu biako. Yɛma wo akwaaba." Jodie ne Brad huruw sɔre gyinaa wɔn nan so, Jodie maa anigye nteɛm, na ɔne Brad yɛɛ wɔn ho wɔn ho atuu. Harris maa wɔdii afahyɛ kakra, afei ɔkaa sɛ, "Nanso ɛnyɛ ɛno nko ara."
    
  Asuafo no tenaa ase. "Sa?"
    
  "Ɛyɛ me anigye nso sɛ mɛbɔ mo amanneɛ sɛ mo adwuma no anya Sky Masters ahunmu mmoa sika no fã - dɔla ɔpepem aduonu anum," Harris toaa so. "Eyi ma Starfire yɛ ahunmu mfiridwuma ho nhwehwɛmu adwuma a wɔde abasobɔde a ɛsen biara wɔ UC abakɔsɛm mu."
    
  Jodie teɛɛm sɛ: "Dɔla ɔpepem aduonu anum?" "Me ntumi nnye eyi nni!"
    
  Harris kae sɛ: "Yɛma mo baanu akwaaba." "Brad, hwehwɛ bere a wo kuw no nyinaa betumi ahyiam ntɛm ara, frɛ m"adwumayɛbea na hyehyɛ bere bi ma nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam. Minim sɛ yɛrebɛn awiei na mempɛ sɛ megye wo bere pii, nanso yɛpɛ sɛ yɛyɛ splash kɛse wɔ eyi ho ansa na obiara akɔ awɔw bere."
    
  "Yiw, owura!" Brad kae sɛ. "Me ne obiara bedi nkitaho anwummere yi. Yɛtaa yɛ kuw nhyiam da biara anɔpa nnɔn du-baako, enti ebia ɔkyena bɛyɛ bere pa."
    
  Harris kae sɛ: "Ɛyɛ kɛse," na ɛte sɛ nea n"ani agye kɛse wɔ nea ɛto so abien no so. "Mɛgye mo nhyehyɛeɛ na mede email akɔma mo akyerɛkyerɛfoɔ ama wɔahu sɛ mobɛka akyi wɔ adesua mu ɛfiri sɛ megye di sɛ nsɛm ho amanneɛbɔfoɔ nhyiamu ne mfoninitwa no bɛgye berɛ kakra. Yɛrekɔ amanaman ntam de saa adwuma yi, guys, na yɛwɔ anidaso sɛ yɛde bɛbubu sikasɛm ho kyerɛwtohɔ pii. Hyɛ biribi a ɛyɛ fɛ. Yɛma wo akwaaba bio. Oh, ade biako bio bere a Miss Cavendish wɔ line no so no."
    
  "Sa?"
    
  Harris kae sɛ: "Wɔmaa Miss Cavendish sika a edi mũ maa Cal Poly sɛ ɔnkɔyɛ ne mfitiase abodin krataa, a adesua, nhoma, sika ne adan ka ho." "Yɛrentumi mma yɛn adesuafo a wɔsen biara a wonnya nwiee wɔn adesua no mu biako mfi hɔ bere a ɔboaa kɛse ma onyaa mmoa kɛse saa no, ɛnte saa? Mewɔ anidaso sɛ wobɛgye atom, Miss Cavendish."
    
  "Nokwarem no, mɛyɛ saa, owura!" Jodie de anigye a ɛyɛ nwonwa sui. "Nokwarem no, migye tom!"
    
  Harris kae sɛ: "Ɛyɛ papa yiye." "Yɛma Starfire kuw no nyinaa akwaaba. Adwuma kɛse. Anadwo pa, mustangs." Na wɔtwaa nkitahodi no mu.
    
  "Me nnye eyi nni fucking!" - Brad teɛɛm, na ɔde ne fon no too hɔ. "Dɔla ɔpepem aduonu anum guu yɛn asen mu ara kwa!" Ɔyɛɛ Jody atuu denneennen. "Eyi yɛ nea wontumi nnye nni! Na wunyaa sika a wɔde bɛboa wo a na worehwehwɛ no! Yɛma wo akwaaba!"
    
  Jodi kae sɛ: "Ne nyinaa fi wo, adamfo." "Woyɛ ɔkraman. Wo ne m"afurum." Na Jodie de ne nsa too Brad anim na ɔfee n"ano denneennen wɔ n"ano.
    
  Brad ani gyee saa atuu no bere biara ho, twee ne ho, na afei ɔmaa no biako de tuaa ka. Bere a wɔtetew mu wɔ atuu no akyi no, na Brad ani reka biribi akyerɛ Jodie, biribi a emu yɛ den na ɛyɛ ankorankoro de a ɛyɛ nwonwa, na n"aniwa kae sɛ yiw ntɛm ara. Nanso nea ɛyɛɛ no hu ne sɛ ɔtee sɛ Brad reka sɛ, "Ɛbɛyɛ sɛ me ne afoforo no bedi nkitaho. Ɔkyena bɛyɛ da kɛse."
    
  Jodie kae sɛ: "Yiw. Anyɛ yiye koraa no, mprempren de, na n"ani gye ho sɛ ɔbɛyɛ Brad atuu na wanom ne kɔfe bere a ɔde nsɛm remena wɔ ne fon so no.
    
  Brad nam text message so ne kuw no akannifo nyinaa dii nkitaho, afei ɔde Cal Poly mfiridwumayɛfo, akyerɛkyerɛfo, ne asuafo a wɔreboa adwuma no kaa ho, afei osii gyinae sɛ ɔde obiara a ɔreboa adwuma no a ɔwɔ nnɔnhwerew abien kar akwantu mu bɛka ho sukuupɔn no mu, kosii Stanford ne Amerika Sukuupɔn mu nyinaa -na wasi ne bo sɛ ɔde Starfire akyigyinafo bɛhyɛ saa nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam dan no ma. Bere a owiee saa adwuma no, osii gyinae sɛ ɔbɛkyerɛw obiara a ɔboaa adwuma no, ɛmfa ho sɛ wobetumi akɔ nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam no anaasɛ wɔrenkɔ - ɛsɛ sɛ obiara a ɔne adwuma no wɔ abusuabɔ no hu nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam no ne wiase nyinaa dawurubɔ a ɛreba no, osusuwii Ɔno. Ɛnsɛ sɛ obiara a ɔne saa adwuma yi wɔ abusuabɔ no te mmoa no ho asɛm fi obi foforo hɔ a ɛnyɛ kuw no kannifo no hɔ.
    
  Ɔkenkanee Jodi nkyerɛwee a ɔde si so dua no nyinaa gye biako pɛ. Ná ɛno nkutoo ne Asia Mfinimfini fam ɔman mmara a ɛwɔ nkrasɛm a onyae nyinaa mu, na na efi Kazakhstan a na enni akyerɛwfo biara wɔ Starfire mu no. Nkrasɛm no kenkan kɛkɛ sɛ: Yɛma wo akwaaba. D. D.
    
  Bere a Brad de nkyerɛwde no guu telefon no keypad so a ɛne nɔma ahorow a epue wɔ nkrasɛm no screen so no di nhwɛanim no, wɔkyerɛw nea ɔde kɔmaa no no din sɛ Owusɔre.
    
  Nna kakraa bi twaam na wim tebea a na ɛyɛ papa wɔ April fã kɛse no ara mu no da so ara ntumi nwosow awɔw bere no koraa, enti na wɔwɔ nna a awɔw wom yiye a na sum kabii ne osu tɔe. Nnansa a atwam ni no, Brad ate bɔs no mu mmom sen sɛ ɔbɛtra ne sakre so. Na ɛyɛ akwantu a ɛyɛ fɛ na ɛma ahomegye kɔ dojang a ɛwɔ kurow no anafo fam: mmirikatu a ɛnyɛ den fi Poly Canyon kɔ Route 6B bɔs gyinabea a ɛbɛn Kennedy Nhomakorabea no; bɔs a ɛnyɛ den a wode bɛfa simma ason akɔ kurow no mfinimfini akwantubea hɔ; wɔde kɔ bɔs kwan kwan 3 so; simma aduonu a wɔde bɛfa bɔs tenten a ɛkɔ Marigold Adetɔbea; na afei mmirikatu foforo a ɛnyɛ den fi hɔ fa Tank Farm Road so kɔ dojang a na ɛwɔ wimhyɛn gyinabea no atifi fam no. Ná ɔwɔ bere pii de akenkan bi anaa otie nhoma a wɔde tie asɛm anaa ɔkasa ahorow a wɔakyere agu hama so wɔ ne tablɛt kɔmputa so. Brad pɛe sɛ ɔbɛtra bɔs no mu bere nyinaa -na wontua hwee mma UC sukuufo -nanso na ɔpɛ sɛ ɔteɛteɛ n"apɔw mu kakra, enti na ɔtra mu bere biara a wim tebea bɛyɛ biako.
    
  Dapɛn no fii ase, ne osu no, denam Krav Maga ho nnianim asɛm so. James Ratel fii ase Memeneda awia a etwaam no sɛ: "Wɔyɛɛ Krav Maga wɔ Israel maa asraafo." "Ɛnyɛ nteɛso te sɛ karate anaa judo; ɛnyɛ agumadi na ɛrenkɔ Olimpik anaa television so da. Krav Maga wɔ botae atitiriw abiɛsa: sɛ wobɛma ntua bi ayɛ nea ɛnyɛ hwee denam wo nsa a wode besiw ano na wode asiw so, bere a wohwɛ yiye sɛ wobɛbɔ wo ho ban no; fi ahobammɔ so kɔ ntua so ntɛmntɛm sɛnea wubetumi; na ma ɔtowhyɛfo no yɛ nea ɛnyɛ hwee ntɛmntɛm denam nkwaa a wobɛsakra no ne mmeae a ɛyɛ mmerɛw a wobɛtow ahyɛ nipadua no so, denam nnwinnade biara a ebia ɛwɔ wo nsam a wode bedi dwuma no so. Yɛresusuw sɛ wobubuu wo poma no anaasɛ wode sii hɔ wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so, enti afei ɛsɛ sɛ wobɔ wo ho ban a wunni akode na ebia wo ne ɔtowhyɛfo bi a ne bo afuw kɛse.
    
  "Akyerɛkyerɛfo binom ka kyerɛ wɔn sukuufo sɛ ɛsɛ sɛ ahoɔden dodow a ehia na wɔde asiw ɔtowhyɛfo bi ano no ne ntua no ahoɔden hyia, a ɛkyerɛ sɛ, sɛ nhwɛso no, sɛ wode ahoɔden kakraa bi bedi dwuma wɔ ɔtowhyɛfo a ɔde ne nsateaa di dwuma so sen ɔtowhyɛfo a ɔde di dwuma no bat anaa sekan."- toaa so Ratel. "Me nnye saa nni." Wo botae ne sɛ wobɛtow nea ɔtow hyɛ wo so no ase sɛnea ɛbɛyɛ a wubetumi aguan. Wɔ nneyɛe mu no wobɛtow akuturuku abiɛsa de akyerɛ sɛ wubetumi atow, nanso wɔ abɔnten so no wokɔ so tow hyɛ so kosi sɛ nea ɔtow hyɛ wo so no bɛkɔ fam. Wo werɛ mfi Bruce Lee sini biara a woahu pɛn: ɛnyɛ parry biako, punch biako, na afei ma guy no sɔre tow hyɛ wo so bio. Sɛ wusiw ɔtowhyɛfo bi kwan wie a, wokɔ so bɔ ne mmerɛwyɛ ne ne nkwaa a ɛyɛ mmerɛw no kosi sɛ ɔbɛhwe ase, na afei wutu mmirika ntɛmntɛm sɛnea wubetumi na wufi tebea no mu ntɛmntɛm sɛnea wubetumi. Te aseɛ?"
    
  Brad kae sɛ: "Yiw, Ɔpanyin."
    
  Ratel de ne nsa kyerɛɛ folda bi a ɛte counter no so wɔ abɔnten. Ɔkae sɛ: "Eyi ne wo fie nnwuma. "Yɛbɛtete yɛn ho sɛ yɛde nɔma bɛtow ahyɛ nipadua no mu mmeae a ɛyɛ mmerɛw so, afi yɛn ti kosi yɛn nan ase. Kae mmeae ne akontaahyɛde ahorow no. Wubesua onipa nipadua nkwaa ahanu aduasa nyinaa nso ho ade, ne titiriw no, sɛnea ɛka nsɛm sɛnea ɛbɛyɛ a wubetumi atow ahyɛ so. Siesie wo ho sɛ wode bɛkyerɛ me ansa na Dwoda a edi hɔ no adu."
    
  "Yiw, ɔpanyin."
    
  "Ɛyɛ pa ara. Fa wo nan bɔ saa mpaboa ne sɔks no, afei fa gu mpa no so." Brad yii ne sneakers ne ne sɔks, kotow rug bruu no mfinimfini na ɔkɔɔ mfinimfini, na Ratel dii n"akyi. Na Brad hyɛ ne beol ntetee atade, afei de na ɔwɔ abɔso kɔkɔɔ ne tuntum mmom sen sɛ ɔbɛhyɛ fitaa, a level one poom rank agyiraehyɛde kyerɛ sɛ wawie ne mfitiase ntetee a edi kan no.
    
  "Yɛde mfitiaseɛ no na ɛfiri aseɛ, na wɔ Krav Maga mu no ɛyɛ parrying," Ratel hyɛɛ aseɛ. "Hyɛ no nsow sɛ manka sɛ "block". Sɛ wosiw kwan a, ɛkyerɛ sɛ wubetumi agye ahoɔden a ɔtowhyɛfo no de di dwuma tia wo no bi, te sɛ bɔɔlbɔfo baanu a wɔwɔ nhama no so a wɔrebɔ wɔn ho wɔn ho. Mmom yɛde asɛmfua 'parry' di dwuma, a ɛkyerɛ sɛ wodan ntua no ahoɔden dodow no ara anaa ne nyinaa kɔ ɔkwan a ahobammɔ wom so."
    
  "Saa ara na poma a wɔde kankyee titiriw te, owura?" Brad hwɛɛ no.
    
  Ratel kae sɛ: "Pɛpɛɛpɛ." "Ade titiriw a ɛbɛma woatumi ayɛ parry mfiase wɔ Krav Maga ne sɛ wobɛhwɛ nneɛma kwan, na ɛno kyerɛ sɛ wobɛhwɛ nneɛma a atwa wo ho ahyia no yiye. Sɛ obi a obetumi atow ahyɛ wo so de ne nsa nifa ahyɛ ne kotoku mu a, ɛda adi sɛ akode no wɔ ne nsa nifa mu, enti w"adwene mu nhyehyɛe a wode bɛyɛ adwuma ne sɛ wubesiesie wo ho de abɔ wo ho ban afi ɔtowhyɛfo a ɔwɔ nsa nifa ho." Ratel faa rɔba sekan bi fii shelf a ɛwɔ n"akyi no mu na ɔtow guu Brad so. "Sɔ hwɛ".
    
  Brad de ne nsa nifa de sekan no too n"akyi na ɔkɔɔ Ratel nkyɛn, afei ɔwosow ne nsa kɔɔ ne nkyɛn. Ratel nsa benkum no tow tuo fii adi, na ɔpiaa sekan no twaa ne moma so na ɔkyinkyim Brad nipadua no fã. "Nea edi kan koraa no, sekan no nbɛn wo nipadua, na sɛ ɔtowhyɛfo no wɔ akode foforo wɔ ne nsa benkum mu a, anka ɔrentumi mfa nni dwuma mprempren yi ara efisɛ medanee no. Sɛnea ɛte wɔ poma ho no, seesei wuhu nipadua no mmeae a ɛda adi." Ratel tow akuturuku guu Brad nipadua ne ne ti so. "Anaasɛ metumi de me nsa nifa akyere nsa nifa no asiw ano, na ama sekan no atwe ne ho afi me ho, na ɛdenam me nsa a mɛtoto mu so no, midi nea ɔtow hyɛɛ no so no so." Ratel soo Brad nsa nifa firii aseɛ, de ne nsateaa too Brad triceps so na ɔpiaa no. Sɛ wɔhyɛɛ no kakra mpo a, na ɛte sɛ nea abasa no bɛpaapae abien na Brad rentumi nkɔ baabiara gye sɛ ɔrekɔ fam.
    
  Na ɛyɛ ntetee da a edi kan, na bere a nea ɛto so abiɛsa no baa awiei no, Brad fii ase susuw ho sɛ ebia obetumi ayɛ Krav Maga tu ahorow yi mu biara yiye da bi, na kampɛsɛ ɔde adi dwuma. Nanso ɔkaee ne ho sɛ na wasusuw saa ara wɔ Kane-Ja ho, na osii gyinae sɛ ne ho akokwaw yiye. Ɔfirii dojang no mu, twee ne Cal Poly Mustangs mframa ano aduru a ɛyɛ ahabammono ne sika kɔkɔɔ no hood, na ɔtuu mmirika kɔɔ apueeɛ fam wɔ Tankfarm Road kɔɔ Broad Street ne bɔs gyinabea hɔ. Ɛwom sɛ na owia nnya nkɔɔ fam koraa de, nanso na osu retɔ, na awɔw wom, na esum reyɛ atɔ ntɛmntɛm, na na ɔpɛ sɛ ofi ɔkwan a hann nnim yi so kɔ ɔkwan kɛse no so ntɛm ara sɛnea obetumi na ɔforo bɔs no.
    
  Ná ɔwɔ Broad Street fã, wɔ ɔkwan no fã a esum wom sen biara no, na kar bi a ɛrekɔ atɔe fam twee ne ho. Brad fii kwan no nkyɛn kɔɔ abotan a ɛyɛ den "kɔkɔbɔ kwan" no so, nanso ɔkɔɔ so tuu mmirika. Kar no kɔɔ benkum so kakra na egyinaa mfinimfini kwan no so, na na ɛte sɛ nea ɛbɛtwam wɔ ne ho a ɛwɔ baabi a ɛdɔɔso...
    
  ... bere a mpofirim ara ɔdan ne ho kɔɔ benkum so, afei ofii ase hwee ase kɔɔ nifa wɔ ɔkwan a ɛyɛ hwerɛma no so no, afei de na kar no gyina kwan no so, breki ne tae reyɛ gyegyeegye - na ɛde n"ani kyerɛ Brad tẽẽ! Ɛkame ayɛ sɛ na onni bere a ɔde bɛyɛ n"ade wɔ kankyee a ɛbae mpofirim no ho. Kar no brɛɛ ase kakra, nanso bere a ɛbɔɔ no, na ɛyɛ den sen kar biara a wabɔ pɛn wɔ ntoaso sukuu bɔɔlbɔ mu mmɔho du.
    
  "O nyame, kyɛw wɔ saa asɛm no ho, Owura Bradley McLanahan," ɔbarima no kae bere tiaa bi akyi wɔ sum a na ɛwɔ Brad adwene mu no mu. Brad daa n"akyi wɔ kwan no nkyɛn, na n"adwene atu afra na n"adwene atu afra, na n"asen nifa ne ne nsa yɛ yaw te sɛ hellgya. Afei, wɔ Russia kasa mu no, ɔbarima no kae sɛ: "Pa kyɛw. Kafra. Ɔkwan a ɛyɛ nsuo, ebia na mereka kar ntɛmntɛm dodo kakra, ɔkraman bi tuu mmirika fii m"anim na ɛkame ayɛ sɛ na mintumi nhu wo wɔ osu a ɛretɔ no mu, blah blah blah. Anyɛ yiye koraa no, ɛno ne asɛm a mɛka akyerɛ ananmusifo no sɛ wohu me a."
    
  "Me... misusuw sɛ me ho ye," Brad kae, na ɔde ahomegye hwehwɛɛ mframa.
    
  "V samom dele?Nokwarem no? Wiɛ, m"adamfo, yebetumi asiesie eyi." Na mpofirim ara ɔbarima no twee plastic turo kotoku tuntum bi fii ne kotoku mu, miaa Brad anim na miaa so. Brad da so ara ntumi nhome efisɛ na wɔabɔ mframa no afi ne mu, nanso na ehu reforo afi ne moma so wɔ asorɔkye a ɛyɛ hu mu. Ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛpia nea ɔtow hyɛɛ no so no akɔ, nanso wantumi amma ne nipadua no fã biara anyɛ adwuma yiye.
    
  Ɔbarima no kae sɛ: "Gye w"ahome kɛkɛ. Gye w"ahome kɛkɛ, m"adamfo kumaa," na ɔde Engiresi ne Russia kasa frafrae te sɛ nea ɔyɛ ɔman foforo so muni anaa ɔman foforo so nua barima a ofi England dedaw mu a ɔreka asɛm bi ansa na wada. "Ɛbɛba awiei ansa na woahu."
    
  Brad annya ahoɔden a ɔde bɛyi plastic no afiri n"anim koraa, na ɔsusuu ho sɛ ɔbɛma ne ho so ama n"aso a ɛrebobom ne ɛyaw a ɛyɛ hyew a ɛwɔ ne moma so no... nanso ɔkwan bi so no ɔkaee deɛ ɛsɛ sɛ ɔyɛ, na mmom sɛ ɔreko a ne nsa akura plastic no wɔ n"anim anaasɛ ɔrebɔ mmɔden sɛ obehu ne poma no, ɔteɛɛ ne nsa na ɔde bɔtn bi a ɛwɔ afiri a ɛsensɛn ne kɔn mu no so.
    
  Ɔtow hyɛɛ no so huu nea wayɛ no na ogyaee nhyɛso a ɛwɔ Brad anim no bere tiaa bi, huu afiri no, tetew fii Brad kɔn mu na ɔtow gui. Brad homee denneennen. Ɔtow hyɛɛ no so no kae sɛ: "Nice try, asshole." Ɔde plastic no miaa Brad anim ansa na Brad retumi ahome mprɛnsa. "Mubewu bere tenten ansa na mo ayarehwɛfo a wɔn ani da hɔ no aba."
    
  Brad antumi anhu, nanso bere tiaa bi akyi no, akanea a ɛwɔ anim no bɛn hɔ. Ɔbarima no kaa Russia kasa mu wɔ ne mmati so kyerɛɛ ɔtowhyɛfo a ɔto so abien a Brad nhuu no da no sɛ: "Ma wɔntwe wɔn ho fi ho." "Momfa wɔn ho nhyɛ akyirikyiri. Ma wɔmfrɛ 911 anaa biribi a ɛte saa, nanso ma wɔntwe wɔn ho fi ho. Ka kyerɛ wɔn sɛ mereyɛ CPR."
    
  Ɔboafo no gye toom sɛ: "Mɛma wɔatwe wɔn ho afi ho, yɔnko." "Mɛma wɔatwe wɔn ho afi ho, owura."
    
  Na ɛsɛ sɛ ɔtowhyɛfo a odi kan no gyae plastic bag no a ɔde mia Brad ano ne ne hwene so kosi sɛ wɔn a wɔaba foforo no befi hɔ, nanso ɔde ne ho too Brad so te sɛ nea ɔreyɛ ano-ne-ano resuscitation , nanso ɔkataa n"ano nso sɛnea ɛbɛyɛ a Brad rentumi nteɛteɛm. Bere tiaa bi akyi no ɔtee sɛ: "Ɛno ara ne no. Biribiara aba awiei ".
    
  "Saa ara . Saa ara na ɛwɔ ha," ɔtowhyɛfo a odi kan no kae... na afei n"anisoadehu no paee bɛyɛɛ nsoromma ne tuntum po bere a poma no nsa bɔɔ n"asɔre benkum mu, na ɛmaa ɔhwee ase ntɛm ara ma onnim hwee.
    
  James Ratel kae, na ɔde kanea ketewaa bi hyerɛn Brad anim sɛ: "Yesu, Dexter, woyɛ bruu sɛ Smurf a ɔyɛ fucking." Ɔtwee Brad sii ne nan so na ɔde no too ne Ford pickup no anim nkongua so. Afei ɔde Russiafo baanu a wɔtow hyɛɛ wɔn so no guu baabi a wɔde nneɛma gu wɔ lɔre bi a wɔde fa nneɛma mu na ɔsan de kar no faa Tankfarm Road kɔɔ dojang. Ɔde plastic nsa a wɔde kyekyere Russiafo baanu no nsateaa, wɔn nansoaa ne wɔn ano na ɔde text message kɔmaa ne fon so. Saa bere no, na Brad afi ase reba wɔ lɔre a wɔde fa nnipa no mu. "Dexter!" Ratel teɛɛm sɛ. "Wo ho ye?"
    
  "W-dɛn...?" - Brad bɔɔ n"ano.
    
  "McLanahan... Brad, Brad MacLanahan, bua me," Ratel teɛɛm. "Nyane. So wo ho ye?"
    
  "Me... dɛn... dɛn na ɛsii...?"
    
  "Mehia wo sɛ fucking sɔre, McLanahan, mprempren yi ara," Ratel teɛɛm. "Wobetumi atow ahyɛ yɛn so bere biara, na merentumi mmɔ wo ho ban gye sɛ wosɔre na wubetumi abɔ wo ho ban. Nyan motherfucker no mprempren ara. Si m"ahyɛde no so dua, wimhyɛnkafo, ntɛm ara."
    
  Egyee bere tenten kakraa bi, nanso awiei koraa no Brad wosow ne ti, tew mu, na otumi kae sɛ, "Ɔpanyin? Y-yiw, mada... Me... Me ho ye, ɔpanyin. W-dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ? Dɛn na ɛrekɔ so?"
    
  Ratel kae sɛ: "Tie me. "Yɛnni bere pii. Mesusu sɛ backup strike force no bɛtow ahyɛ yɛn so sekan biara mprempren. Yɛn nkutoo na yɛwɔ hɔ koraa na yɛwɔ asiane a emu yɛ den mu. Mihia sɛ woma w"ani da hɔ na woyɛ aso. Wote nea mereka no, McLanahan?"
    
  Brad tee sɛ n"ankasa bua sɛ: "Y-yiw, ɔpanyin." Ná ɔda so ara nnim baabi a ɔwɔ anaa nea ɛrekɔ so, nanso anyɛ yiye koraa no, otumi buaa Ɔpanyin Ratel. "Ka nea ɛsɛ sɛ meyɛ kyerɛ me."
    
  Ratelle kae sɛ: "Kɔ mu na kɔgye mpa ne nneɛma a emu yɛ duru bi a wode bɛkata saa mmarima yi so." Wɔn baanu nyinaa kɔɔ mu. Brad nyaa ntetee mpa ne barbells. Ratel buee nkonimbo a wɔde kyerɛ a ɛte sɛ nea ɛte sɛ nea ɛte daa wɔ dojang no anim; Wɔde atuo, atuo ne nnade pii asie wɔ kokoam drawer bi mu wɔ display case no ase.
    
  Brad kae sɛ: "Mekataa wɔn so, Ɔpanyin."
    
  Ratel de tuo no too dan mu na ɔde maa Brad, afei ɔde atuo abien no yɛɛ saa ara. "Fa w"atuo hyɛ wo bɛlt mu." Ɔde atuo abien, AR-15 tuo ne atuo nsɛmma nhoma pii hyɛɛ ne ho. "Yɛrebɛbɔ mmɔden sɛ yɛbɛkɔ hangar a ɛwɔ Paso Robles no mu - ɛyɛ mmerɛw sɛ yɛbɛbɔ yɛn ho ban."
    
  "So ɛnsɛ sɛ yɛfrɛ polisifo?"
    
  Ratel kae sɛ: "Mɛpɛ sɛ mekwati eyi, nanso ebia yenni ɔkwan a yɛbɛfa so apaw." "Kɔ".
    
  Wɔforoo Ɔkwan Kɛse 101 a ɛkɔ atifi fam no so. Esum tɔ na osu no kɔɔ so tɔe, na ɛmaa sɛnea wotumi hu ade no so tew kɛse. Na wɔadi nnu simma anum wɔ ɔkwan kɛse no so bere a Ratel kae sɛ, "Wɔredi yɛn akyi. Kar biako tra yɛn nkyɛn bɛyɛ anammɔn ɔha wɔ yɛn akyi."
    
  "Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ?"
    
  Ratel anka hwee. Akwansin kakraa bi akyi, wɔ Santa Margarita kwan a wɔfa so fi adi no, ɔtwee ne ho fii ɔkwan a wɔmfa so no so, na wɔ ɔkwan a wɔfa so fi adi no awiei no wɔde akode twɛnee. Wɔn nti kar biako mpo anka. Brad kae sɛ: "Ebia na wonni yɛn akyi."
    
  Ratel kae sɛ: "Ɛbɛyɛ sɛ wɔwɔ GPS afiri a wɔde di akyi wɔ me lɔre no mu baabi, enti enhia sɛ wɔhwɛ no yiye -mannya bere anhwɛ." "Ebia wɔwɔ kuw bɛboro biako a wɔtaa akyi. Kuw a edi kan no bɛkɔ so, afei agyina baabi, na kuw a ɛto so abien a wɔtaa wɔn akyi no begye. Yɛbɛfa akyi pon no mu akɔ wimhyɛn gyinabea hɔ."
    
  Wɔde kar faa ɔmantam no akwan so dɔnhwerew biako bio kosii sɛ awiei koraa no woduu Paso Robles wimhyɛn gyinabea. Bere a wɔfaa ahobammɔ pon no mu wiei no, wɔde wɔn ani kyerɛɛ kuw no gyinabea, nanso wogyinaa bɛyɛ akwansin anan mu biako wɔ akyirikyiri. Ratel de AR-15 tuo hyɛɛ ne kɔn mu kae sɛ: "Ɛda so ara yɛ nea adagyew nnim dodo wɔ wimhyɛn gyinabea hɔ sɛ ɛbɛtwe saa mmarima yi akɔ mu." "Yɛbɛtwɛn akosi sɛ ɛbɛyɛ komm." Wɔtwɛnee, na wɔn ani da hɔ sɛ wɔbɛkɔ wɔn nkyɛn biara. Bɛyɛ dɔnhwerew biako akyi no, wimhyɛn ketewaa bi a ɛwɔ engine abien de taksi bɛn hɔ na wimhyɛnkafo no de wimhyɛn gyinabea kakraa bi sii akyirikyiri. Ɛkame ayɛ sɛ egyee wimhyɛnkafo no dɔnhwerew biako ansa na ɔreyi ne kar no afi wimhyɛn gyinabea hɔ, de wimhyɛn no asi mu, afei waboaboa ne nneɛma ano na wafi hɔ, na wimhyɛn gyinabea hɔ yɛɛ dinn bio.
    
  Simma aduasa akyi, a na onni dwumadi ho sɛnkyerɛnne foforo biara no, awiei koraa no Ratel antumi antwɛn bio. Ɔde kar kɔɔ baabi a wɔde kar sisi no, na ɔne Brad twee ntuafo no kɔɔ mu. Afei Ratel kaa lɔre a wɔde fa nnipa no bɛyɛ akwansin anan mu biako na ɔde sii hɔ, afei ɔsan tuu mmirika kɔɔ baabi a wɔde nneɛma gu no.
    
  Ratel popaa osu fii ne ti ne ne AR-15 no kae sɛ: "Ɛyɛɛ adwuma." "Akuw a wɔboa no bɛdi nneɛma a wɔde bɛma no akyi na afei wɔadi yɛn akyi wɔ ha. Afei ebia wɔbɛtwɛn nnɔnhwerew kakraa bi ansa na wɔatow ahyɛ wɔn so."
    
  "Wɔbɛyɛ dɛn adi yɛn akyi wɔ ha?"
    
  Ratel kae sɛ: "Mitumi susuw akwan dumien ho." "Sɛ wɔyɛ papa biara a, wɔbɛba ha. Mewɔ anidaso ara sɛ mmoa bɛba ansa na saa bere no adu."
    
  Annu dɔnhwerew biako, wɔ osu a ennyae ne mframa a ɛbɔ bere ne bere mu no mu no, wɔtee dade a ɛrebɔ dade ho nnyigyei wɔ ɔpon kɛse no akyi. Ratel de asɛm a ɛyɛ sereserew kae sɛ: "Di m"akyi," na ɔne Brad san wɔn akyi kɔɔ wimhyɛn gyinabea hɔ. Ná wimhyɛn ketewa bi a wɔyɛ adwuma wɔ mu, a ne kɔla tuntum no kyerɛ sɛ ɛyɛ Kevin Martindale amanaman ntam Scion Aviation ahyehyɛde no dea. Ratel huu adwinnade adaka kɛse bi a ntwahonan wom a ne kɛse te sɛ ɔdan a wɔde nneɛma gu mu a ɛbɔɔ wimhyɛn gyinabea no fasu ho, twee fii ɔfasu no ho, na wɔn baanu nyinaa gyinaa n"akyi. Ratel de ne nsa kyerɛɛ wimhyɛn gyinabea pon kɛse no so kae sɛ: "Ɛyɛ, w"adwuma ne sɛ wobɛma w"ani ada saa ɔpon a wɔfa mu nantew mu wɔ hɔ no so." "Mɛhwɛ ɔpon a ɛkɔ ɔfese kɛse no mu. Single shots nkutoo. Ma wɔnkan."
    
  Simma kakraa bi akyi no wɔtee dade nnyigyei foforo a wɔremia mu, na simma kakraa bi akyi no wɔtee dade nnyigyei foforo a ɛwɔ dade so a efi wimhyɛn gyinabea no pon a wɔfa mu no mu reba, na ɛyɛ sɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ wɔahyɛ ɔpon no ma wɔabue. Bere tiaa bi akyi no, ɔpon no buei na Brad huu ɔbarima bi a ɔhyɛ ahwehwɛ a wɔde hwɛ ade anadwo sɛ ɔkotow na ɔnam ɔpon no ano, a okura tuo a wɔde di dwuma wɔ fam. Afei de na Bizjet de asie. Ɔtotowfo a ɔto so abien no hyɛn ɔpon no mu, too mu, na ɔtraa hɔ, kataa ne so. Bere koro no ara mu no, na Ratel tumi huu ntuafo baanu foforo sɛ wɔrehyɛn adwumayɛbea pon no mu, a na wɔn nso wɔhyɛ ahwehwɛ a wɔde hwɛ ade anadwo na wokurakura atuo a wɔde di dwuma wɔ afiri mu.
    
  Ɔde asɛm a ɛyɛ sereserew kae sɛ: "Shit." "Mmarima baanan. Yɛn bere resa." Oyii ne fon, frɛɛ 911, gyaw no, ɔmaa ɛnne no kɔɔ fam koraa, na ɔde hyɛɛ ne nnwinnade adaka no ase. "Fa tuo no di dwuma. Fa guy no fi ɔpon no ano. Ebia ɔbarima foforo no bɛhintaw wimhyɛn no kwankyerɛfo nifa akyi." Brad firii adwinnade adaka bi akyi hwɛɛ mu na ɔde n"ani sii ɔbarima a ɔwɔ anim pon no ano, a na sɛnkyerɛnne bi a ɛhyerɛn a ɛkyerɛ sɛnea wofi adi ntɛm ara na ɛhyerɛn fã bi no so. Ratel homee denneennen, afei ɔde asɛm a ɛyɛ sereserew kae sɛ, "Afei."
    
  Ɛkame ayɛ sɛ Brad ne Ratel too tuo bere koro mu. Ratel akuturuku no sii fam na ɔtowhyɛfo biako hwee ase. Na Brad nni baabi a ne tuo no kɔeɛ ho adwene biara, nanso na ɔnim sɛ ɛnbɔ biribiara gye sɛ ebia hangar fasuo no. Ɔbarima a ɔwɔ ɔpon no ano no de ahopere faa hangar fasu no so kɔɔ nhyiam dan no mu, na ɔkotow. Sɛnea Ratel hyɛɛ nkɔm no, ɔbarima foforo no kataa ne ho wɔ wimhyɛn no ntwahonan akyi... na afei wimhyɛn no mu atuo a wɔde afiri a wɔde tow a ɛte sɛ nea efi mmeae nyinaa ba prɛko pɛ no paee. Ratel ne Brad de wɔn ho kɔhyɛɛ adwinnade adaka bi akyi.
    
  "Munto ogya bere a atuo no agyae!" Ratel teɛɛm sɛ. Ná atuo ahyɛ nnwinnade adaka no mu ma, nanso na ɛte sɛ nea nnwinnade a ɛwɔ mu no twetwe atuo no. Bere tiaa bi akyi no, atuo no yɛɛ komm bere tiaa bi, na Brad fii ne nnwinnade adaka no akyi hwɛɛ abɔnten, ohui sɛ ɛrekɔ baabi a ɛbɛn wimhyɛn no tae, na ɔtow tuo. Tuo no bɔɔ tae no, na ɛpaee ntɛm ara, na ɛmaa asorɔkye a ɛyɛ hu baa ɔtowhyɛfo no anim. Ɔteɛɛm, na ɔde yaw bɔɔ n"anim. Na ɛte sɛ nea bizjet no reyɛ ahwe ase akɔ nifa, nanso ɛkame ayɛ sɛ ntwahonan no fã no amma anhinhim koraa.
    
  Afei na atuo no resakra kwan - na atuo pii rebɔ adwinnade adaka no nkyɛn, sen sɛ ɛbɛbɔ anim. "Hwɛ wo ho hyia!" Ratel teɛɛm sɛ. "Wɔbɛbɔ mmɔden... ahhh! Nsɛnhunu! Brad hwɛɛ na ohui sɛ Ratel kura ne nsa nifa a na ɛte sɛ nea atuo atetew mu kɛse. Wɔde mogya petepetee baabiara. "Fa atuo no na mma wɔnmmɛn!" Ratel teɛteɛɛm, na ɔde ne nsa a apirapira no bɔɔ mmɔden sɛ obesiw mogya a ɛretu no ano.
    
  Brad bɔɔ mmɔden sɛ obefi adwinnade adaka no akyi ahwɛ, nanso bere a ɔde ne ho kɔe no, atuo fii ase tu, na afei na otumi tee nka sɛ ɛrebɛn, te sɛ akraman kuw bi a wɔrebɔ gyegyeegye wɔ ne ti so. Ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔde tuo no bɛkyerɛ adwinnade adaka no na watow, nanso tuo no ano bɔɔ a na ontumi nni so. Ratel de ntama kyekyeree ne nsa nifa na ɔde ne benkum tow tuo no, nanso na anoano no ntumi nnyina koraa na na ɛte sɛ nea ebia ɔbɛtotɔ piti bere biara. Brad tee anammɔn a ɛrebɛn ne nne ahorow wɔ Russia kasa mu. Eyi ne no, osusuwii sɛ. Tow a edi hɔ a ɔtee no bɛyɛ nea etwa to wɔ n"asetra mu, na ɔwɔ awerɛhyem sɛ...
    
    
  NSIA
    
    
  Atosɛm ntra hɔ da kosi onyin mu.
    
  -SOPHOCLES NKYERƐKYERƐMU
    
    
    
  PASO ROBLES, ƆKWANKYERƐFO
    
    
  Mpofirim ara, ɔtopae bi a ɛyɛ hu paee wɔ wimhyɛn gyinabea no akyi. Mfutuma ne nneɛma a asɛe hyɛɛ mframa no ma ntɛm ara. Nne ahorow no teɛɛm wɔ Russia kasa mu... Na ankyɛ na nteɛteɛm no gyaee nteɛteɛm, na bere tiaa bi akyi no nteɛteɛm no yɛɛ komm.
    
  Ɛnne bi a wɔde ɛlɛtrɔnik mfiri ayɛ bae sɛ: "Ne nyinaa mu da hɔ, Brad." Brad maa n"ani so huu asraafo a wɔnam fam afiri bi a wɔde di dwuma wɔ kɔmputa so wɔ bizjet no akyi.
    
  "Agya?" - bisae.
    
  "Wo ho ye?" - bisaa Patrick McLanahan.
    
  Brad kae, wɔ n"aso mu nnyigyei a efi atuo a wɔtotowee wɔ wimhyɛn gyinabea a wɔato mu no nyinaa mu no atifi sɛ: "Ɔpanyin Ratel." "Ɔapira." Bere tiaa bi akyi no, mmarima baanu de ahopere soaa Ratel fii adi. Brad tuu mmirika kɔɔ robɔt no nkyɛn. Ohuu baabi a ne papa paee wɔ ɔpon no mu, bubuu ɔfasu a atwa ɔpon no ho ahyia a ɛda wimhyɛn gyinabea ne adwumayɛbea kɛse no ntam no fã kɛse no ara. Wɔafa ntuafo baanum no nyinaa, baanan a wɔtow hyɛɛ hangar no so ne baanu a wɔtow hyɛɛ Brad so wɔ Tankfarm Road no kɔ dedaw.
    
  "Wo ho ye, Brad?" - Patrick bisae sɛ.
    
  "Aane. Mentumi nte asɛm yie wɔ atuo a wɔtotowee no nyinaa ho, nanso sɛ ɛnyɛ ɛno a, me ho ye."
    
  "Kama. Momma yemfi ha. Ɔkwan akɛse so ahwɛfo ne polisifo bɛkɔ bɛyɛ simma anum." Patrick faa ne babarima no na ɔde no twaa afuw kɛse bi a ɛda hɔ kɔɔ baabi a wɔde kar sisi wɔ wimhyɛn kwan no anafo fam awiei, faako a na Sherpa wimhyɛn tuntum bi a wɔde fa nneɛma retwɛn, na na ne turboprops no twitwiw bere a ɛnyɛ hwee. Patrick brɛɛ Brad ase kɔɔ fam, ɔwea faa baabi a wɔde nneɛma fa so wɔ akyi no mu, na ɔtraa baabi a wɔde nneɛma fa so no so, na Brad foroo hyɛn no wɔ n"akyi pɛɛ. Adwumayɛfo no muni no de Brad traa nneɛma a wɔde fa asau mu no so, boaa no ma ɔkyekyeree ne ho, na ɔmaa no afiri a wɔde bɔ asom. Bere tiaa bi akyi no na wɔwɔ wim.
    
  "Na Ɔpanyin Ratel nso ɛ?" Brad bisae, na ɔfaa no sɛ ne papa betumi afa intercom no so ate no.
    
  Patrick buae sɛ: "Wɔbɛtu no afi hɔ na wɔasa no yare."
    
  "Dɛn na polisifo no bɛyɛ bere a wohu wimhyɛn gyinabea yi? Ɛte sɛ beae a ɔko wɔ. Ná ɛyɛ beae a ɔko wɔ."
    
  Patrick buae sɛ: "Ɔmampanyin Martindale bedi eyi ho dwuma."
    
  "Ɛyɛɛ dɛn na wobaa ha ntɛmntɛm saa, papa?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ná mewɔ St. George bere a mo alarm bɔɔ wɔ San Luis Obispo no." "Ɛnkɔ akyiri nnu nnɔnhwerew abien wɔ Sherpa nkyɛn. Yɛda Onyankopɔn ase sɛ Ɔpanyin Ratel duu wo nkyɛn wɔ bere ano na oyii wo fii kurow no mu."
    
  "St. George? Ɛha na yɛde yɛn ani kyerɛ seesei?"
    
  Patrick kae sɛ: "Yiw, Brad. CID dan kɔɔ Brad so na ɔmaa ne nsa a wɔde akode ahyɛ mu so, na wɔhwɛɛ Brad ɔsɔretia kwan. Patrick kae sɛ: "Minim sɛ wopɛ sɛ wosan ba Cal Poly, Brad, na afei a woanya mmoa afi Sky Masters hɔ no, w"adwuma no ho hia kɛse mpo. Mepɛ sɛ mihu nso sɛ wotoa wo nhomasua so. Enti, mɛma Sergeant Major Vol kuw no adwuma sɛ wɔnhwehwɛ na wɔnkyere ntua asraafo foforo biara a wɔbɛba w"akyi. Wɔbɛbɛn sukuupɔn no, enti ɛho renhia sɛ wutu kwan kɔ kurow no anafo fam kɔtete wo ho. Wɔbɛfa wo ntetee no akosi sɛ Ɔpanyin Ratel ho bɛtɔ no ma watumi ayɛ saa."
    
  "Wokyerɛ sɛ wɔbɛyɛ me bodyguards anaa biribi a ɛte saa?"
    
  Patrick kae sɛ: "Bere a mewɔ awerɛhyem sɛ wobetumi adi ho dwuma no, wɔankyekye Wohl akuw ahorow no amma ankorankoro ahobammɔ adwuma." "Wɔtete wɔn ho ma asɛmpatrɛw adwuma a wɔde ko tia amansɛm ne adeyɛ tẽẽ. Nanso seesei yɛrehyia Russiafo awudifo akuw anan a nnipa baanu na wɔwom. Meremma kwan mma asraafo a wɔtow hyɛ nkurɔfo so biara nkɔkyinkyin United States sɛnea wɔpɛ, titiriw nea wɔde wɔn ani si me babarima no so. Enti ɛsɛ sɛ yɛyɛ nhyehyɛe a yɛde bɛyɛ adwuma. Yɛbɛbisabisa wɔn a wɔyɛ foforɔ no nsɛm, ayɛ nhwehwɛmu bi, na yɛayɛ nhyehyɛeɛ bi."
    
  "Enti m"ayɛ sɛ bait, atwetwe abɔnefo no sɛnea ɛbɛyɛ a Sergeant Major no betumi ayi wɔn afi hɔ?" Brad hyɛɛ no nsow. Ɔde ne ti too fam na ɔserewee. "Ɛyɛ onwini bere tenten a metumi asan akɔ Cal Poly no. Metumi asan akɔ Cal Poly, ɛnte saa, Paapa?"
    
  Patrick kae sɛ: "Nea ɛne m"atemmu a eye sen biara bɔ abira no, yiw." "Nanso ɛnyɛ nnɛ." Ma Staff Sergeant ne n"akuw no nbisabisa nneduafo foforo no nsɛm, boaboa nsɛm bi ano, na wɔnhwehwɛ sukuupɔn no ne kurow no mu. Ɛbɛgye da koro anaa nnanu pɛ. Minim sɛ woayɛ wo sɔhwɛ a etwa to ahosiesie dodow no ara wɔ intanɛt so, na w"adesua dodow no ara aba awiei sɛnea ɛbɛyɛ a wubetumi ayɛ adwuma wɔ yɛn adwumayɛbea ti. Ansa na dapɛn a etwa to no bɛba awiei no, ɛsɛ sɛ wutumi san kɔ sukuupɔn no mu."
    
  Brad kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ meyɛ anoyi bi kɛkɛ sɛ mɛka eyi ho asɛm akyerɛ Team Starfire." "Adwuma no renya nkɔso ntɛmntɛm, papa. Sukuupɔn no nya sika ne mmoa fi wiase nyinaa."
    
  Patrick kae sɛ: "Minim, ɔba." "Nea ɛyɛ sukuupɔn no anuonyam ne sɛ wɔde Starfire rema Cal Poly adesua a edi kan adwuma no mu katee -sukuupɔn afoforo, nnwumakuw, ne aban ahorow mpo aka sɛ wobegye. Ɛte sɛ nea wobɛkɔ so ahwɛ so mprempren. Te ase kɛkɛ sɛ nhyɛso a ɛne sɛ wɔde adwuma no bɛhyɛ obi foforo nsa sɛ aguadi adwuma no bɛkɔ soro ampa - mɛtow kyakya a ɛda adi kɛse sɛ Sky Masters Aerospace, mprempren a wɔde sika pii ahyɛ mu - na ebia sukuupɔn no ani begye ho sɛ kyerɛ sɛ sika kɛse bɛma adwumakuw bi atumi agye. Sɛ ɛba a, mma wo bo mfuw kɛkɛ. Sukuupɔn ahorow no de sika na ɛyɛ adwuma."
    
  "Meremfa me ho nhyɛ me abufuw."
    
  "Kama". TIE danee ne ti kɛse a wɔde akode ahyɛ mu no kyerɛɛ Brad. Patrick kae sɛ: "Mede wo hoahoa me ho, ɔba." "Mahu no wɔ imel ɔhaha pii a efi wiase nyinaa mu: nkurɔfo ani gye mo akanni a wode maa adwuma yi kɔ n"anim, kuw a ɛkorɔn a wɔkyekyee, ne mfiridwuma mu mmoa a wonyae no ho. Obiara ntumi nnye nni sɛ woyɛ freshman."
    
  Brad kae sɛ: "Meda wo ase, Paapa. "Mewɔ anidaso sɛ metumi anya nkonimdi a moanya wɔ Wim Asraafo mu no fã ketewaa bi mpo."
    
  Patrick kae sɛ: "Misusuw sɛ wo kwan no bɛyɛ soronko koraa wɔ me de no ho." Ɔsan n"akyi, na ɔde n"ani kyerɛɛ wimhyɛn no akyi. "Ná mepɛ sɛ menya akannifo ho nimdeɛ te sɛ wo bere nyinaa. Sɛ mewɔ w"ahokokwaw na misua sɛnea mede bedi dwuma a, anka m"asetra betumi ayɛ soronko koraa. Ɛda adi sɛ wusuaa wɔn fii obi foforo a ɔnyɛ wo papa hɔ, anaasɛ ebia Civil Air Patrol hɔ."
    
  "Nanso na wo... Mekyerɛ sɛ, woyɛ ɔsahene a ɔwɔ nsoromma abiɛsa, Paapa."
    
  Patrick kae sɛ: "Yiw, nanso na me nkɔanim ahorow no fi nea meyɛe, na ɛnyɛ m"akannifo su ahorow nti," na nsusuwii a ɛwɔ ne nne mu no da so ara da adi ɛmfa ho sɛ na CID ɛlɛtrɔnik nne a wɔde yɛ adwuma no wɔ hɔ no. "Manya ahyɛde dibea ahorow pii wɔ mfe no mu, nanso manyɛ m"ade sɛ ɔsahene ankasa da - meyɛɛ m"ade sɛnea meyɛ bere nyinaa: adwumayɛfo, wimhyɛnkafo, adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ wimhyɛn mu, ɛnyɛ ɔkannifo. Mihuu adwuma bi a ɛsɛ sɛ wɔyɛ na mifii adi kɔyɛɛ. Sɛ́ afuw mu ɔsraani panyin anaa ɔsahene no, anka ɛsɛ sɛ mekyekye kuw bi a wɔde bɛyɛ adwuma no sen sɛ m"ankasa mɛkɔ akɔyɛ. Mante nea akanni kyerɛ no ase ankasa da."
    
  Brad kae sɛ: "Misusuw nso sɛ adwuma no a mɛyɛ no ne ade a ɛho hia sen biara, Paapa." "Meyɛ ahunmu mfiridwuma ho osuani, nanso ɛkame ayɛ sɛ mintumi nte nyansahu dodow no ara a wɔhwɛ kwan sɛ mesua no ase. Mereyɛ adwuma wɔ mu, hwehwɛ obi a ɔbɛkyerɛkyerɛ mu akyerɛ me. Nanso nea mepɛ ankasa ara ne sɛ mɛtu wimhyɛn. Minim sɛ ɛsɛ sɛ minya abodin krataa sɛnea ɛbɛyɛ a mɛkɔ akɔsɔ wimhyɛnkafo sukuu ahwɛ na matu wimhyɛn a ɛyɛ hyew, nanso abodin krataa no mfa me ho. Mepɛ sɛ metu wimhyɛn kɛkɛ."
    
  Patrick kae sɛ: "Wiɛ, ɛyɛ adwuma ma wo, ɔba." "Kɔ so fa w"adwene si botae no so. Wubetumi ayɛ no ".
    
  Sherpa sii fam bɛyɛ nnɔnhwere mmienu akyi wɔ Ɔsahene Dick Stout Wimhyɛn Gyinabea, akwansin dunan wɔ Utah kuropɔn St. George anafoɔ apueɛ atifi fam apueɛ. Ná wɔatrɛw wimhyɛn gyinabea no mu kɛse wɔ mfe kakraa a atwam no mu bere a St. George nnipa dodow kɔɔ soro no, na bere a na Stout Field da so ara yɛ wimhyɛn gyinabea a abantenten nni hɔ no, n"atɔe fam fã no yɛɛ frɔmfrɔm sɛ mfiridwuma ne aguadi wimhyɛn gyinabea. Sherpa tuntum no de taksi kɔɔ wimhyɛn gyinabea kɛse bi a ɛwɔ wimhyɛn gyinabea no fã a ɛyɛ mfiridwuma no anafo fam na wɔtwee no kɔɔ wimhyɛn gyinabea no mu ansa na wɔrema obiara kwan ma wasi fam. Ná Challenger-5 adwumayɛfo wimhyɛn, Reaper wimhyɛn a wɔmfa nni dwuma a wɔde akode a ɛwɔ ntaban ase, ne V-22 Osprey tilt-rotor wimhyɛn ketewaa bi a wɔde paint tuntum ayɛ ne nyinaa, nokwarem no, na ɛwɔ wimhyɛn gyinabea kɛse no mu.
    
  Patrick de ne ba no kɔɔ ɔdan bi a ɛbɛn hɔ mu. Ntɛm ara na Brad hui sɛ ɔdan no atifi korɔn, na na apon ne akwan no nyinaa trɛw na ɛkorɔn sen sɛnea wɔtaa yɛ no, na wɔayɛ ne nyinaa pefee sɛnea ɛbɛyɛ a Cybernetic Infantry Device a ɛfa mu no betumi afa mu. Brad tee sɛ ɔpon no bue ara kwa bere a wɔrebɛn ɔpon no, na wɔhyɛn ɔdan bi a ɛwɔ ɔdan no mfinimfini mu. Patrick kae sɛ: "Eyi ne me fie. Na ɛnyɛ hwee sɛ ɔdan a ɛda hɔ kwa a mfɛnsere nni mu a pon bi pɛ a aduannuru nkotoku kakraa bi wɔ so, beae a Patrick de ne ho hyɛ mu ma ɔde ahoɔden san ba...
    
  ... na, wɔ akyirikyiri no, cybernetic robɔt infantryman ho mfonini foforo foforo. Patrick de nnua nne kae sɛ: "Mihu sɛ mewɔ obi a obesi ananmu." "Mpɛn pii no, yehia da foforo anaa nea ɛte saa na yɛde ayɛ nhwehwɛmu a edi mũ wɔ CID foforo no so ansa na wɔde akɔma obi foforo."
    
  "Ɛnde metumi ahu wo, papa."
    
  Patrick kae sɛ: "Ɔba, sɛ wugye di sɛ eyi ne nea wopɛ sɛ woyɛ a, ɛnde mɛma ho kwan." "Nanso ɛnyɛ fɛ."
    
  Brad hwɛɛ dan no mu nyinaa. "Damn, wɔmma womfa mfonini nsɛn afasu so mpo?"
    
  Patrick kae sɛ: "Metumi abɔ mfonini ahorow a mepɛ nyinaa, bere biara a mepɛ, wɔ m"adwene mu pɛɛ." "Minhia sɛ wɔsensɛn ɔfasu no so." Ɔde foforo a ɛwɔ pon no so sesaa aduannuru nkuku a ɛwɔ ne chassis mu no, afei ogyinaa beae a wɔakyerɛ sɛ ɛwɔ dan no mfinimfini no, na anyinam ahoɔden, data, ahotew, aduannuru, ne nhwehwɛmu nhama no sian fii ɔdan no atifi na ɛde bata mmeae a ɛteɛ wɔ CID no so. Patrick yɛɛ nwini wɔ ne gyinabea, na ogyinaa hɔ tẽẽ, te sɛ robɔt a obiara nnim wɔ ntwea so no ara pɛ. Ɔkae sɛ: "Ɔsraani panyin no bɛba wɔ nnɔnhwerew kakraa bi akyi abɛka nea esii no ho asɛm tiawa na ɔne wo akasa, na afei ɔde wo bɛkɔ w"ahɔhodan mu." "Ɔde wo bɛsan aba anɔpa na yɛama woatra hɔ sɛnea ɛbɛyɛ a wubetumi ateɛteɛ w"apɔw mu."
    
  Brad susuw nea ɔrebɛka ho komm kakra; afei: "Papa, woka kyerɛɛ me sɛ wɔ robɔt yi mu no, woda so ara yɛ wo ho."
    
  "Aane".
    
  Brad kae sɛ: "Wiɛ, na "wo" a mekae no wɔ abasobɔde ne abopon ne mfonini ahorow wɔ afasu no so." "Wɔ kar ketewa a wɔde fa nnipa a ne trɛw yɛ anammɔn asia a ɛwɔ Battle Mountain no mu mpo no, na wowɔ wo wimhyɛn dade kyɛw dedaw, nkae nneɛma a wɔde kyerɛ, wimhyɛn a wɔayɛ ho mfonini, ne nneɛma nketenkete ahorow nyinaa a na minnim nea ɛyɛ mpo, nanso na ɛwɔ hɔ. re ɛda adi sɛ pii kyerɛ wo. Adɛn nti na wunni eyinom mu biara wɔ ha?"
    
  Robɔt no kɔɔ so anhinhim na ɔyɛɛ komm bere tenten pii; afei, "Misusuw sɛ mansusuw ho ankasa da, Brad," Patrick kae awiei koraa. "Mfiase no na misusuw sɛ ɛyɛ esiane sɛ na mempɛ sɛ obiara behu sɛ ɛyɛ me wɔ ha, nanso afei nnipa a me ne wɔn di nkitaho wɔ ɔdan yi mu nyinaa nim sɛ ɛyɛ me, enti nokwarem no, ɛnyɛ nea ɛfata kɛse ".
    
  Brad kae sɛ: "Wiɛ, anka robɔt rennya biribiara wɔ afasu no so, nanso na me papa benya." Patrick anka hwee. "Ebia bere a biribiara dwo na ɛsan ba sɛnea na ɛte kan no -anaasɛ ɛbɛn sɛnea ɛte daa no -mitumi de wimhyɛn akɔ ha na mayɛ nneɛma bi ho nhyehyɛe. Ma ɛnte sɛ wo dan mu na ɛnte sɛ ɔdan a wɔde nneɛma gu mu."
    
  Patrick kae sɛ: "M"ani begye saa, ɔba." "M"ani begye saa."
    
    
  ƆMANPAFO NO ADWUMA
  ƆDAN A ƐTO SO DUNAN, KREMLIN
  MOSCOW na ɛwɔ hɔ
  NNAKWAA AKYI
    
    
  Ɔman Ahobammɔ Soafo Viktor Kazyanov nam video a efi n"amansɛm adwumayɛbea a ɛkɔ ɔmampanyin no adwumayɛbea so no so kae sɛ: "Akyinnye biara nni ho sɛ sɛnkyerɛnne ahorow wɔ hɔ a ɛkyerɛ sɛ dwumadi akɔ soro wɔ Amerika asraafo ahunmu gyinabea hɔ." Ɔkyerɛɛ Armstrong ahunmu gyinabea no mfonini ahorow a edi kan ne akyi. "Wɔtow rɔke a ɛma nneɛma a emu yɛ duru a ɛde saa adan atenten yi kaa nsukorade nketewa pii a wɔde nhyɛso ne nea wɔmfa nhyɛso nni dwuma ho no pɛnkoro. Yenhu nea ɛwɔ nkuku a wɔatoto mu no mu yiye de besi nnɛ, nanso nneɛma afoforo a wɔatoto mu yi te sɛ batere a wɔde ahyɛ afuw no mu dedaw, enti yɛfa no sɛ ɛyɛ batere nso."
    
  Russia Ɔmampanyin Gennady Gryzlov de ne sigaret kyerɛɛ Kazyanov mfonini a ɛwɔ ne kɔmputa so monitor so no kae sɛ: "Mempɛ nsusuwii foforo biara mfi wo hɔ, Kazyanov." "Hwehwɛ me nsɛm. Yɛ w"adwuma a ɛyɛ damn no."
    
  Kazyanov kae sɛ: "Yiw, owura. Ɔtew ne menewam, afei ɔtoaa so sɛ: "Ahunmu wimhyɛn dodow nso anya nkɔanim kɛse, ɛtɔ mmere bi a ɛyɛ abiɛsa kosi anan ɔsram biara, owura." Ɔsesaa slide ahorow no. "Mprempren wɔn ahunmu wimhyɛn a ɛkyinkyin a ɛwɔ afã biako, S-29 Shadow no mfonini foforo koraa no awie adwumayɛ ho sɔhwɛ na wɔawie wimhyɛn biako a ɛkɔ gyinabea hɔ. Wɔ ne kɛse ne sɛnea ɛtumi soa mu no, ɛte sɛ yɛn Elektron ahunmu wimhyɛn no, nanso, nokwarem no, enhia rɔke na ama atumi akɔ ahunmu."
    
  Ɔmampanyin Gennady Gryzlov de ahodwiriw kae sɛ: "Nokwarem no, ɛnte saa." "Nti. Seesei wɔwɔ ahunmu wimhyɛn biako a ɛyɛ sunsuma, a ne kɛse te sɛ yɛn Electron no. Ɛlektrɔnik ahe na yɛwɔ, Sokolov?"
    
  Ɔman Bammɔ Soafo Gregor Sokolov buae sɛ: "Yɛsan de Elektron ahunmu wimhyɛn ason ayɛ adwuma." " yɛwɔ..."
    
  "Dapɛn biako?" Gryzlov bɔɔ aprannaa. "Ɔsomfo, meka kyerɛɛ wo sɛ, mepɛ sɛ mede Russia ahunmu wimhyɛn ne akode hyɛ Asase kyinhyia no ma. Mepɛ sɛ mitumi tow ahunmu wimhyɛn abien bere koro mu."
    
  Sokolov kae sɛ: "Owura, baabi biako pɛ na wɔde nneɛma gu mu wɔ Plesetsk kar a wɔde tow hyɛn mu no maa Angara-5 kar a wɔde tow hyɛn no." "Wɔde sika a na wɔpɛ sɛ wosi beae foforo wɔ hɔ no kɔɔ Vostochny amansan aponkɛse no a wobesi ne Baikonur a wɔagye no a wɔbɛtrɛw mu no so. Ɛsɛ sɛ yɛ-"
    
  Gryzlov kae sɛ: "Ɔsomfo Sokolov, mete nhwɛso bi nka wɔ ha: Mede ahyɛde ma, na woma me anoyi ahorow mmom sen sɛ wubenya nea efi mu ba." "So beae bi wɔ Vostochny a ɛfata ma Angara-5 kar a wɔde tow hyɛn no anaasɛ ɛnte saa?"
    
  Sokolov kae sɛ: "Wɔrenwie Vostochny Cosmodrome no wɔ mfe abien a edi hɔ no mu, owura." Gryzlov de abufuw hwim n"ani ne mpɛn ɔha wɔ telefon so nhyiam no ase. "Baikonur nkutoo ne beae foforo a wɔde fi ase a wobetumi agye Angara 5 saa bere yi."
    
  "Enti dɛn nti na Elektron ahunmu wimhyɛn biara nni Baikonur, Sokolov?"
    
  Sokolov kae sɛ: "Owura, sɛnea mete ase no, na wompɛ sɛ wɔde asraafo a wɔtow gu bio fi Baikonur, na mmom aguadi mu ahyɛmma nkutoo."
    
  Ɛkame ayɛ sɛ na Gryzlov ntumi nsiw n"abufuw ano. Ɔkae sɛ: "Mekae sɛ mepɛ sɛ, Sokolov, de ahunmu wimhyɛn pii kɔ mmeae a wɔtow wimhyɛn no ntɛmntɛm sɛnea ɛbɛyɛ a anyɛ yiye koraa no yebenya hokwan asɔ Amerikafo no mpoa." "Yɛretua sika pa de adi dwuma wɔ saa beaeɛ yi - yɛbɛhyɛ aseɛ de adi dwuma. Dɛn bio na?"
    
  Sokolov toaa so sɛ: "Owura, yɛrekɔ so ayɛ Plesetsk, Vostochny ne Znamensk amansan mmeae ahorow no nnɛyi de, nanso adwuma no brɛ ase esiane awɔw nti na ɛsɛ sɛ wogyae koraa wɔ bɛyɛ ɔsram biako mu, anyɛ saa a kɔnkrit a wɔde gu mu no su bɛsɛe. " .
    
  "Enti yɛwɔ mmeae abien pɛ a yɛde yɛn ahunmu wimhyɛn bɛtow, na biako nni yɛn ankasa man mu mpo?" Gryzlov de akyide kaa saa. "Pɛpɛɛpɛ".
    
  "Ɔkwan foforo bi wɔ hɔ a yebetumi afa so, Owura Ɔmampanyin: sɛ yɛbɛtow Elektron ahunmu wimhyɛn afi China," Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Daria Titeneva de ne ho gyee mu. "Esiane nneyɛe a Amerika ayɛ atia yɛn aman abien no nyinaa nti, yɛne China ntam abusuabɔ nyɛɛ papa da. Me ne China Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo no hwehwɛɛ saa asɛm yi mu, na me ne n"asraafo fotufo a ɔhyɛɛ nyansa sɛ wɔnyɛ atrae wɔ China atɔe fam akyirikyiri: Xichang no kasae. Bere a wobuee Wenchang Satellite Launch Center foforo a ɛwɔ Hainan Supɔw so no, wɔde rɔke a wɔde tow a emu yɛ duru nyinaa afi Xichang akɔ hɔ, na ama wɔabue gyinabea no, wotumi kɔ hɔ na wɔde mfiridwuma a aba so foforo ahyɛ mu. Wɔwɔ mmeae abien a wɔde tow a wɔahyira so ama yɛn Angara-5 rɔke ne yɛn Proton series no nso. Ɛhaw adwene kɛse sɛ sɛ wɔtow hyɛn no huammɔ a, ebetumi ama nneɛma a asɛe atɔ nkurow a ɛbɛn hɔ ne adwumayɛbea ahorow a wɔn dodow so tew so, nanso misusuw sɛ sɛ wɔde wɔn adwene si mpɔtam hɔ ne amantam amammuifo so kakra a, ebetumi atew wɔn haw ahorow so."
    
  Gryzlov serewee nea edi kan wɔ nhyiam no ase sɛ: "Adwuma kɛse, Daria." "Woahu, Sokolov? Sɛnea wɔyɛ no ni. Adwene a ɛwɔ adaka no akyi."
    
  "Wokasa tia wimhyɛn a wɔde fi Baikonur tow hyɛn mu, nanso so woresusuw ho sɛ wode yɛn rɔke ne ahunmu wimhyɛn bɛkɔ China, owura?" Sokolov kasa tiae. "Migye di sɛ China asraafo bɛpɛ sɛ wɔhwɛ Electron ne Angara-5 yiye.
    
  "Mekraa Russia ahunmu wimhyɛn wɔ mmeae a wɔde tow, Sokolov!" Gryzlov bɔɔ ose, na ɔde ne sigaret kyerɛɛ Ɔman Bammɔ Soafo no mfonini a ɛwɔ ne monitor so no so. "Sɛ mantumi mfa wɔn mfi Russia adwumayɛbea ahorow mfi ase a, mɛyɛ afi baabi foforo." Ɔsan dan kɔɔ Titeneva nkyɛn. Ɔkae sɛ: "Kɔ so siesie wo ho, Daria." "Dɛn bio na na Chinafo no reka ho asɛm?"
    
  Titeneva kae sɛ: "Ná wɔreka ho asɛm sɛ wɔbɛsesa Xichang a wɔde bedi dwuma, owura, a sika ka ho, nokwarem no." "Wɔkaa nneɛma kakraa bi ho asɛm, nhyehyɛe mu nsɛm kakraa bi, te sɛ mmoa a wɔde ma wɔn nsɛm a wɔka wɔ Senkaku Nsupɔw ne South China Po no ho, ne ebia nkitahodi a wɔsan fii ase wɔ petrol ne abɔde mu mframa a wɔde fa nsu mu kɔ China fi Siberia ho, nanso nea ɛsen ne nyinaa no, wɔn ani gye ho wɔ mobile class aprɛm a efi soro kɔ wim S-500, mfiri a aba foforo a etumi tow hyɛ satellite ahorow so no mu."
    
  "Ampa ara?" Gryzlov kae, na ɔde anigye de ne ti too fam. "Fa aprɛm a wɔde tow atopae no sesa S-500, a ɔkwan biara so no mɛpɛ sɛ mede si Russia amansan mmeae ne asraafo asisi mmeae a ɛwɔ wiase nyinaa nyinaa. Adwene kɛse. Mepene so".
    
  Sokolov kae sɛ: "Owura, S-500 ne akode a wɔde bɔ wimhyɛn ho ban a ɛkɔ akyiri sen biara wɔ wiase," na n"anim danee akataso a ɛyɛ nwonwa ka kyerɛɛ obiara sɛ ontumi nnye nea ɔmampanyin no aka nkyɛe no nni. "Anyɛ yiye koraa no, eyi di awo ntoatoaso biako anim sen biribiara a Chinafo anaa Amerikafo mpo wɔ. Ɛlektrɔnik, sensor ne propulsion mfiridwuma a wɔde di dwuma wɔ S-500 no mu no yɛ nea eye sen biara wɔ Russia... dabi, nea eye sen biara wɔ wiase! Yɛde nea wɔabɔ mmɔden sɛ wobewia yɛn mfe du du pii no bɛma wɔn!"
    
  Gryzlov teɛɛm sɛ: "Sokolov, mepɛ sɛ Electrons ne Burans wɔ mmeae a wɔde tow hyɛn no so." "Sɛ Chinafo tumi yɛ, na wɔpɛ S-500 a, wobenya S-500 no." Ɔde n"anim yɛɛ kusuu bere a ohui sɛnea Sokolov anim yɛ ahodwiriw no. "Yɛn nhyehyɛe afoforo a yɛde bɛsan de akode ayɛ adwuma no rekɔ so dɛn? Duma no ama yɛn sika a yɛde bɛbɔ yɛn ho ban no akɔ soro ɔha biara mu aduasa - ɛsɛ sɛ eyi ma yenya S-500 ɔhaha pii, MiG-31D anti-satellite nhyehyɛe ne nea ɛboro ahunmu wimhyɛn anum pɛ."
    
  Sokolov kae sɛ: "Egye bere na wɔasan afi akode ho nhyehyɛe ahorow a wɔtwaa mu mfe pii a atwam ni no ase, owura." "S-500 no afi adwumayɛ mu dedaw, enti yebetumi ahwɛ kwan sɛ wɔbɛyɛ nhyehyɛe biako kosi abien ɔsram biara wɔ nea edi hɔ no mu-"
    
  "Dabi, Sokolov!" Gryzlov twaa n"asɛm mu. "Eyi yɛ nea wontumi nnye ntom! Anyɛ yiye koraa no, mepɛ du ɔsram biara!"
    
  "Edu?" Sokolov kasa tiae. "Owura, awiei koraa no yebetumi adu botae a ɛne sɛ yɛbɛma unit du ɔsram biara no ho, nanso sɛ yɛbɛma nneɛma a wɔyɛ no ntɛmntɛm akɔ saa gyinabea no a, ebegye bere. Ɛnyɛ nea ɛdɔɔso sɛ yebenya sika kɛkɛ - yehia adwumayɛfo a wɔatete wɔn, baabi wɔ assembly line no so, spare parts a ɛsen bere nyinaa na wotumi de ho to so, mmeae a wɔsɔ hwɛ - "
    
  "Sɛ na wɔreyɛ S-500 dedaw a, dɛn nti na eyinom nyinaa nnya nyɛɛ adwuma?" Gryzlov bɔɔ aprannaa. "So woyɛɛ nhyehyɛe sɛ wubesi biako kosi abien pɛ ɔsram biara? Wim ahobammɔ nhyehyɛe a ɛkɔ anim sen biara wɔ wiase, anaasɛ saa na woka, nanso yɛnsi wɔn pii?"
    
  Sokolov kae sɛ : "Owura, wɔadan sika a wɔsɛe wɔ ɔko ho no akɔ nneɛma afoforo a wɔde di kan te sɛ aprɛm a wɔde ko tia po so ahyɛn, wimhyɛn a wɔde fa wimhyɛn ne wimhyɛn a wɔde ko so." "S-500 yɛ akode a wɔde bɔ wimhyɛn ho ban titiriw, wɔyɛɛ no sɛ wɔmfa nni dwuma atia aprɛm a wɔde tu kwan ne wimhyɛn a wɔde sum ase, na akyiri yi wɔdannan no sɛ "S" akode a wɔde ko tia satellite ne akode a wɔde ko tia aprɛm. Bere a yɛn atopae a ɛtow ne atopae a wɔde tu kwan no tow hyɛɛ United States so ma ɛkame ayɛ sɛ ɛsɛee ne wimhyɛn a ɛtow atopae ne ICBM ahorow no akyi no, wɔamfa wimhyɛn ahobammɔ ho nhia kɛse efisɛ ɛkame ayɛ sɛ na ahunahuna no ayera. Seesei a ahunmu yɛ ade titiriw a ɛkorɔn na S-500 ada no adi sɛ ɛyɛ yiye no, yebetumi afi ase asi pii, nanso sɛnea mekae no owura no, egye bere na...
    
  "Anoyi ahorow a ɛsen saa mpo!" Gryzlov teɛɛm guu video nhyiam no afiri a wɔde kasa mu. "Nea mepɛ sɛ mete fi wo hɔ ara, Sokolov, ne 'yiw, owura,' na nea mepɛ sɛ mihu ara ne nea ebefi mu aba, anyɛ saa a mɛma obi foforo ayɛ me bidding. Afei kɔ adwuma!" Na ɔmiaa bɔtn bi a ɛmaa nkitahodi a ɔne ne ɔman soafo a ɔhwɛ ɔman no ahobammɔ so no ntam twae.
    
  Saa bere no, Tarzarov de kokoam nkrasɛm bi kɔmaa ɔmampanyin no a ɛtrɛw faa video nhyiam no screen no ase: na ɛkenkan sɛ: Kamfo wɔ baguam, kasa tia wɔ kokoam. Ná Gryzlov rebɛbua sɛ "Fuck you," nanso ɔsesaa n"adwene. Ɔnam telefon so nhyiam dwumadibea no so kae sɛ: "Daria, adwuma pa." "Ma menhu nea ehia sɛ meyɛ de boa."
    
  Titeneva de ahotoso serewee buae na ɔde telefon no too hɔ sɛ: "Yiw, owura." Gryzlov serewee. Akyinnye biara nni ho sɛ Daria Titeneva asesa wɔ adapɛn kakraa a atwam no mu: ɔyɛ basabasa, ɔyɛ adebɔ, ɔhwehwɛ nneɛma pii, mpo ɛtɔ mmere bi a ɔka kasafĩ... wɔ mpa so ne nea ofi mpa so. Gryzlov toaa video so nhyiam no so ne asomfo afoforo a wɔwɔ ne kabinet mu simma kakraa bi bio, afei otwaa nkitahodi no mu.
    
  Tarzarov kae sɛ: "W"abufuw ne w"abufuw bedi wo so ntɛm anaa akyiri yi, Gennady," bere a wotwaa abusuabɔ a ɛda wɔne ɔmampanyin no asomfo ntam no nyinaa mu dwoodwoo ara pɛ no. "Ɛte sɛ nea ho a mɛbɔ wo kɔkɔ bere nyinaa no mmoa."
    
  Tarzarov afotu so bio sɛ: "Bɛboro mfe du atwam fi bere a wɔsɛee Amerika po so ahyɛn a ɛtow atopae ne nsasepɔn ntam aprɛm a wɔde tow atopae, Sergei." "Amerikafo no san maa wɔn asraafo ahunmu gyinabea no yɛɛ adwuma na wɔdan kɔɔ ahunmu akode so sen sɛ wɔbɛsan ayɛ wɔn akode a wɔde tow atopae ne aprɛm, na wɔamfa ahintasɛm biara. Dɛn koraa na Zevitin ne Truznev ayɛ mfe yi nyinaa-wɔde wɔn ho adi agoru?"
    
  Tarzarov kae sɛ: "Saa bere no fã kɛse no ara no, na kan ɔmampanyin no wɔ ahyehyɛde, amammui ne sikasɛm mu haw ahorow, Gennady, ne hia a ehia sɛ wɔsan de akode a Amerikafo sɛee bere a wɔreyɛ ntua a wɔde ko tia no ba. Mfaso biara nni so sɛ yɛde nsateaa bɛkyerɛ ɔmampanyin a atwam no. Aman mpanyimfo kakraa bi pɛ, a wo ka ho, na wɔwɔ wɔn man no nkrabea so tumi koraa." Ɔhwɛɛ ne smartphone, afei ɔde abufuw wosow ne ti. "Ilyanov ne Korchkov retwɛn wɔ abɔnten. So woawie adwuma yi de besi nnɛ, owura? Ilyanov yɛ ɔkwasea a ɔhyɛ wim asraafo atade ara kwa, na Kortchkova yɛ afiri a wɔde tow tuo a onni adwene a okum esiane sɛ n"ani gye ho nti."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Mɛwie saa abien yi bere a wɔawie wɔn adwuma no." "Nanso mprempren de, wɔyɛ nnipa a wɔfata ma adwuma no. Fa wɔn bra ha." Tarzarov de Russiani ɔsraani panyin no ne ne boafo no kɔɔ ɔmampanyin no adwumayɛbea, afei ogyee ne "beae a wontumi nhu" wɔ adwumayɛbea hɔ na ɔde ne ho fraa tebea no mu yiye. Na Ilyanov ne Korchkov hyɛ asraafo ntade, Ilyanov hyɛ wimhyɛn asraafo atade, na Korchkov hyɛ atade tuntum a ɛnyɛ den ne trako, a onni ahyɛde anaa nkonimbo, nko ara na agyiraehyɛde a ɛwɔ epaulettes so a ɛyɛ kuw titiriw "Vympel" commandofo a wɔyɛ atitiriw no su. Gryzlov hui sɛ ɔsan nso hyɛ sekan a ɛwɔ kotoku tuntum bi mu wɔ ne bɛlt so. Ɔkae sɛ: "Mehwɛɛ kwan sɛ mɛte wo nka nna kakraa bi a atwam ni, Ɔsahene." "Me nso mentee biribiara wɔ atesɛm nkrataa mu wɔ McLanahan babarima wu ho, enti mesusuw sɛ mo squad no dii nkogu."
    
  Ilyanov kae sɛ: "Yiw, owura. "Kuw a edi kan no bɔɔ Alpha Command amanneɛ sɛ wɔwɔ McLanahan, na afei Alpha ne wɔn hweree nkitahodi. Akuw a ɛto so abien ne abiɛsa no faa McLanahan ne ɔbarima bi a na McLanahan ne no reyɛ ne ho ntetee ne ahosiesie ntetee bere a na onni kurow no mu."
    
  "Hena ne ɔbarima yi?" - a wobisaa Gryzlov.
    
  Ilyanov kae sɛ: "Ɔsraani panyin bi a wakɔ pɛnhyen a ɔnyɛ adwuma a wɔfrɛ no Ratel, a mprempren ɔyɛ ne ho banbɔ ne atuo ho ɔkyerɛkyerɛfo." "Ɔne nnipa dodoɔ bi a wɔn nso te sɛ wɔn a na wɔyɛ asraafoɔ di nkitaho berɛ ne berɛ mu - seesei yɛreyɛ adwuma sɛ yɛbɛhunu wɔn. Ɔbarima biako te sɛ nea nnuru anaa mframa a ano yɛ den ahyew no. Ɛte sɛ nea ɔno na ɔhwɛ sraadi dedaw no so."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Eyi yɛ anigye kɛse mpo." "McLanahan awɛmfo no? Ankorankoro kuw bi a wɔyɛ asraafo kuw bi? Wɔbɔ amanneɛ sɛ na McLanahan Sr. ka akuw a ɛtete saa ho, wɔ asraafo mu ne wɔn akyi nyinaa."
    
  Ilyanov kae sɛ: "Yɛn nsusuwii yɛ pɛ pɛpɛɛpɛ, owura. "Ná ɛsɛ sɛ kuw a ɛto so abien no tetew ne dua mu efisɛ osusuwii sɛ wɔahu no, nanso na akuw no de ɛlɛtrɔnik kanea bi redi dwuma wɔ Ratel kar no so, enti wɔhyɛɛ wɔn sɛ wɔntetew dua no mu na wɔntwɛn ma kanea no nsiw. Osii fam wɔ wimhyɛn gyinabea ketewaa bi a ɛwɔ California mfinimfini. Akuw ahorow huu kar a wɔagyaw hɔ no, nanso wotumi huu wimhyɛn gyinabea dan bɛn na Ratel ne McLanahan ahintaw mu, wimhyɛn gyinabea kɛse bi. Command hyɛɛ Akuw Abien ne Abiɛsa sɛ wɔntwɛn mma dwumadi a wɔyɛ wɔ wimhyɛn gyinabea hɔ no nnyae na afei wɔntow mfi mmeae ahorow ntow nhyɛ wɔn so, na wɔyɛɛ saa."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Na ɛda adi sɛ edii nkogu." "Ma mensusuw nea aka no ho: Akuw abiɛsa no nyinaa mufo ayera, ɛnyɛ polisifo afiase, na McLanahan nni baabiara. Hena na na ɔwɔ hangar no, Ɔsahene?" Ɔmaa ne nsa so. "Twɛn, ma mensusuw ho bio: wimhyɛn adwumakuw bi a wɔyɛ adwumaden a polisifo a wɔn ho nyɛ nwonwa ne adwumayɛfo kakraa bi a wɔankɔ mpɔtam hɔ akyɛ koraa." Sɛnea Ilyanov anim yɛe no ka kyerɛɛ ɔmampanyin no sɛ wasusuw ho yiye. "Ebia wimhyɛn gyinabea no ne kuw yi adwumayɛbea ti, anaasɛ na ɛte saa. Akyinnye biara nni ho sɛ wobetu akɔtetew wɔn ho akɔ mmeae anan no nyinaa. So wo kuw no tumi hwehwɛɛ wimhyɛn gyinabea hɔ?"
    
  Ilyanov kae sɛ: "Ahyɛde kuw no antumi ankɔ mu esiane polisifo nti, na afei esiane ankorankoro ɔwɛmfo bi a okura akode kɛse nti." "Nanso kuw no kannifo no huu mmarima ne mmea pii sɛ wɔreyi fael ne nnwinnade a ɛwɔ lɔre ahorow mu, na adwumayɛfo wimhyɛn bi a na ɛwɔ wimhyɛn gyinabea hɔ bere a wɔreyɛ oprehyɛn no fii taksi mu fii hɔ kɔe anadwo wɔ oprehyɛn no akyi. Ná wɔde adwini tuntum ayɛ wimhyɛn a wɔde yɛ adwuma no ho adwini koraa."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Misusuwii sɛ mmara mma ho kwan wɔ aman dodow no ara mu sɛ wɔbɛbɔ wimhyɛn ho adwini tuntum gye sɛ ɛyɛ aban anaa asraafo wimhyɛn." "Bio nso, ɛyɛ anigye yiye. Ebia woato hintidua wɔ ahintasɛm ahyehyɛde bi a ɛyɛ asraafo a wɔka ho, Ɔsahene. Dɛn bio na?"
    
  Ilyanov kae sɛ: "Kuw no kannifo no tumi hui sɛ wɔabɔ wimhyɛn gyinabea no kwan kɛse no mu, ebia kar bi a ɛfaa adwumayɛbea kɛse no mu tẽẽ na ɛkɔhwee wimhyɛn gyinabea no ankasa mu." "Nanso, na kar bi asɛe ho sɛnkyerɛnne biara nni baabiara wɔ kar dan no akyi."
    
  Gryzlov dwenee ho kakra, na ɔde ne ti too fam, afei ɔserewee. "Enti McLanahan nnamfo a wɔyɛ asraafo a wɔka ho no gye nkurɔfo nkwa denam kar bi a wɔde bɛbɔ anim pon no mu no so? Ɛnyɛ te sɛ nea ɛyɛ adwumayɛfo de kɛse. Nanso wɔyɛɛ adwuma no." Ɔsɔre fii ne pon so. "Ɔsahene, mmarima du a wosomaa wɔn kɔɔ hɔ no, wokunkum wɔn anaasɛ wɔkyeree wɔn, a wosusuw sɛ saa kuw a wɔko tia anaasɛ wɔko tia amansɛm a atwa McLanahan ho ahyia yi na wokunkum wɔn. Ɛmfa ho henanom a wobɛfa wɔn wɔ United States mu no, ɛkame ayɛ sɛ mfaso biara nni wɔn so. Wosan w"akyi na yɛtwɛn sɛ yɛbɛma tebea horow a ɛwɔ hɔ no asan akɔ sɛnea na ɛte kan no. Ɛda adi sɛ McLanahan nni adwene biara sɛ obefi sukuu yi mu, enti ɛbɛyɛ mmerɛw sɛ wɔbɛsan de no akɔ bio."
    
  Gryzlov hwehwɛɛ Korchkov nipadua mu fi ne ti kosi ne nan ase. "Na sɛ bere no du a, misusuw sɛ bere aso sɛ mesoma Captain Korchkov - nkutoo," ɔde kaa ho. "Mo akuw a nnipa baanu na wɔwom no yɛ nkwaseafo anaasɛ wɔn ho akokwaw anaa n"abien nyinaa, na afei wɔabɔ asraafo kuw a wɔyɛ asraafo kuw yi kɔkɔ. Migye di sɛ captain no bɛyɛ adwuma no. Ebia ɛsɛ sɛ odi kan yi kan asraafo yi mu kakraa bi fi hɔ ansa na wadu McLanahan." Korchkova anka hwee, nanso na serew bi wɔ n"anim, te sɛ nea n"ani gyee awudi pii ho anidaso ho dedaw. "Nanso ɛnyɛ prɛko pɛ." Ma McLanahan ne n"awɛmfo nsusuw sɛ yɛagyae abɔmmɔ no. Fa bere kakra fa captain no to cover a ɛyɛ pɛpɛɛpɛ mu, bɛn McLanahan na ɔbɛn no sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛhwɛ saa paramilitary kuw yi yiye. Mfa ne diplomatic tumi nni dwuma - megye di sɛ wɔbɛhwɛ embassy ne consulate adwumayɛfo nyinaa so bere bi."
    
  Ilyanov kae sɛ: "Yiw, owura.
    
  Gryzlov bɛn Korchkova na ɔhwɛɛ n"ani a na onnim no denneennen. Ɔde ne serew ketewaa no san hwɛɛ no ntɛm ara. "Wɔde sekan maa wo kwan ma wokɔɔ ha, Korchkov?"
    
  Korchkov kae sɛ: "Wɔantumi annye wo amfi me nsam, owura," na eyinom ne nsɛmfua a edi kan a, wɔ Gryzlov nkae mu no, ahoɔfɛ no ate pɛn. "Wɔannya akokoduru annye amfi me nsam. Sa."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Mahu. Ɔhwehwɛɛ ne nipadua mu fi ne ti kosi ne nan ase prɛko bio, afei ɔkae sɛ, "Ɛrenhaw me koraa, Kapten, sɛ wusi gyinae sɛ wobɛyɛ McLanahan ayayade kakra ansa na woakum no a. Afei wubetumi asan aba me nkyɛn abɛka ne nyinaa ho asɛm akɔ akyiri."
    
  Korchkov kae sɛ: "Ade anigye, owura, de anigye, owura."
    
    
  WƆ NSƐM A ƐBƐN AKWANKYERƐ MU
  ƆKƆTƆBƆ 2016
    
    
  Sondra Eddington kae sɛ: "Wow, hwɛ bling foforo no nyinaa." Ná ɔne Boomer Noble te ahunmu wimhyɛn S-19 a ɛyɛ anadwo fã no mu, na na ɛde n"ani kyerɛ Armstrong ahunmu gyinabea no hyɛn gyinabea a na ɛwɔ hɔ bɛyɛ akwansin biako no. Eyi ne nea ɛto so anan a ɔde tu kwan wɔ ahunmu wimhyɛn mu, nea ɛto so abien wɔ ahunmu wimhyɛn S-19 mu -na afoforo no te S-9 Black Stallion ketewaa no mu -nanso bere a edi kan a ɔkɔɔ wim ne nea edi kan a ɔde ne ho kɔhyɛɛ Armstrong ahunmu gyinabea no mu. Ná ɔne Boomer nyinaa hyɛ ɛlɛtrɔnik elastomeric track suit a ɛyɛ den ne dade kyɛw de dii kan home oxygen sɛ ɛba sɛ nhyɛso a wontumi nni so a.
    
  Boomer kae sɛ: "Starfire owia ahoɔden adwuma no fã bi." Na otumi hu Sondra sɛ ɔrewosow ne ti kakra bere a ɔkaa asɛmfua Starfire no. Na wɔreka owia ahoɔden mfiri foforo abien a wɔde asisi abantenten a ɛwɔ gyinabea no "atifi" module ahorow ntam, a wɔde wɔn ani asi owia so no ho asɛm. "Ɛyɛ den sɛ yebegye adi, nanso saa mfiri foforo a ɛboaboa anyinam ahoɔden ano yi ma anyinam ahoɔden pii sen adwumayɛbea no silicon owia nkwammoaa nyinaa a wɔaka abom, ɛwom sɛ ne kɛse nnu nkyem anan mu biako de."
    
  Sondra kae sɛ: "Oo, migye di." "Ɛkame ayɛ sɛ metumi akyerɛkyerɛ sɛnea wɔyɛ no mu akyerɛ mo na matwe mo molecule nhyehyɛe a ɛwɔ nanotubes mu."
    
  "Migye di sɛ Brad aka wɔn ho asɛm akyerɛ wo bɛboro pɛnkoro."
    
  Sondra de ɔbrɛ kae sɛ: "Kosi sɛ ɛbɛbɔ m"aso."
    
  Ná Sondra ahunmu wimhyɛn ntetee no fã yi nyinaa yɛ nea kɔmputa na ɛhwɛ so, enti adwumayɛfo baanu no nyinaa traa akyi hwɛɛ sɛnea kɔmputa ahorow no reyɛ wɔn ade. Boomer bisaa nsɛm faa ɔhaw ahorow a ebetumi aba ne ne nneyɛe ho, ɔkyerɛɛ nsɛnkyerɛnne ahorow bi na ɔkaa nea ɔbɛhwɛ kwan ho asɛm. Ankyɛ na wotumi huu gyinabea no module biako pɛ, na ankyɛ na nea wotumi hu ara ne baabi a wɔde hyɛn gyinabea no, na simma kakraa bi akyi no wogyinaa ahunmu wimhyɛn a ɛkɔ anadwo fã no. Boomer bɔɔ amanneɛ sɛ: "Wɔabɔ latches no ho ban, docking no dii yiye." "Sɛ kɔmputa yɛ a, ɛyɛ mfonoe yiye."
    
  Sondra wiee kɔmputa no a ɔhwɛɛ so bere a na ɛrewie post-docking checklist no. Bere a kɔmputa no wiee anammɔn no nyinaa no, ɔkae sɛ: "Postdock checklist awie." "M"ani nnye biribiara ho sɛ wimhyɛn a ɛyɛ mfonoe - ɛkyerɛ sɛ biribiara kɔɔ yiye na biribiara yɛɛ adwuma. Eye ma me."
    
  Boomer kae sɛ: "M"ani gye ho sɛ mede nsa bɛbɔ ho ban." "Sɛ yɛwɔ pɛtro foforo ma Armstrong anaa Midnight a, mɛyɛ. Sɛ ɛnte saa a, kɔmputa no nsɛe pɛtro pii, metan sɛ megye atom."
    
  Sondra kae sɛ: "Woreyi wo ho adi kɛkɛ." "Ahotoso sɛnea ɛte daa."
    
  "Ɛyɛ me". Ɔyɛɛ komm kakra, afei obisaa sɛ, "Dɛn ne atenka a ɛwɔ sɔre mu? Mete nka sɛ woda so ara wɔ ɔhaw kakra wɔ Gs a ɛyɛ papa ho."
    
  Sondra kae sɛ: "Metumi atra wɔn anim yiye, Boomer."
    
  "Ná ɛte sɛ nea wode w"adwene asi so denneennen ankasa sɛ wobɛkɔ so atra soro kɛkɛ."
    
  "Nea adwuma no yɛ biara, ɛnte saa?"
    
  Boomer kae sɛ: "Ɛhaw me kakra wɔ sɛnea ɛrekɔ fam no ho." "G-asraafo mu yɛ duru na ɛtra hɔ kyɛ. G abien anaa abiɛsa pɛ na wunya wɔ foro no mu, nanso anan anaa anum wɔ sian mu."
    
  Sondra kae sɛ: "Minim, Boomer." "Me bɛyɛ ok." Mitwaa wimhyɛn a ɛwɔ MiG-25 no nyinaa mu, na meyɛɛ yiye wɔ S-9 ne S-19 wimhyɛn afoforo mu."
    
  Boomer kae sɛ: "Ná ne nyinaa yɛ suborbital -yebetumi akwati Gs ntɛm efisɛ enhia sɛ yɛbrɛ yɛn ho ase saa." "Nanso afei yebesian afi Mak aduonu anum. Sɛ mɛtew Gs no so a, metumi atew deorbit angle no so kakra, nanso afei ɛsɛ sɛ wokɔ tia Gs no bere tenten."
    
  Sondra a ne bo afuw kakra kae sɛ: "Mate ɔkasa no pɛn, Boomer." "Mɛyɛ yie ɛmfa ho sɛ wobɛpaw sɛ wobɛsi fam. Ná mereyɛ me M-maneuvers no ho adesua." Na M-maneuvers yɛ ɔkwan a wɔfa so kyekye yafunu mu ntini no mu den, ma ahurututu no mu yɛ hyew, na afei wɔbɔ gyegyeegye esiane nhyɛso a ɛwɔ koko no mu nti de hyɛ mogya ma ɛtra koko ne amemene no mu. "Afei nso, EEAS boa kɛse."
    
  Boomer kae sɛ: "Ɛyɛ." "So eyi te sɛ wo Kegel apɔw-mu-teɛteɛ a woreyɛ?"
    
  "Biribi a w"ankasa wobɛpɛ sɛ wote nka?"
    
  Boomer buu n"ani guu asɛm a ɛbɛn no so na ɔde ne nsa kyerɛɛ nneɛma a wɔde kyerɛ wɔ dashboard no so no so. Ɔkae sɛ : "Eyi kyerɛ sɛ kɔmputa no ayɛ krado sɛ ebefi "Pair Tunnel Before Transmission" nhwehwɛmu kratasin no ase ." "Mɛkɔ m"anim na mahyɛ eyi ase. Esiane sɛ afiri bi bɛka ɔkwan a wɔfa so de nneɛma kɔ baabi foforo no ho-ɛno nti na yɛhyɛ ahunmu ntade-sɛ ɛba sɛ ɔkwan no nni ahobammɔ bere a yɛpɛ sɛ yefi mu no a, yebetumi akɔ ahunmu dwoodwoo akɔsan abɔ mu anaasɛ yɛadu gyinabea hɔ."
    
  "Dɛn nti na yɛnyɛ ahunmu nantew kɛkɛ mfa nkɔ gyinabea hɔ te sɛ nea Ɔmampanyin Phoenix yɛe wɔ ahohuru bere a etwaam no mu no?" Sondra bisae sɛ. "Ná ɛte sɛ nea ɛyɛ anigye."
    
  Boomer kae sɛ: "Yɛbɛyɛ eyi wɔ adannandi a ɛbɛba akyiri yi mu." "W"adwuma wɔ adannandi yi mu ne sɛ wubesua sɛnea wubedi hyɛn no ne gyinabea so afi hyɛn no mu, na woatumi ahu nneɛma a ɛnteɛ na woayɛ ho biribi."
    
  "Bere tenten ahe na egye na wɔde nneɛma akɔ?"
    
  "Ɛgyina so." Cargo module pii nni wimhyɛn yi mu. Ebia ɛnyɛ bere tenten."
    
  Bere a wɔde ɔkwan a wɔfa so de nneɛma kɔ baabi foforo no kɔhyɛɛ nea ɛwɔ so wɔ dan a wɔde nneɛma kɔ baabi foforo no atifi wɔ wimhyɛn no fã ne nneɛma a wɔde fa mu no ntam no, Boomer hwɛɛ sɛnea mfiri a wɔde yɛ abasa a efi Armstrong ahunmu gyinabea no yii module ahorow a nhyɛso wom fii nneɛma a wɔde fa nneɛma a wɔabue mu no mu na ɛde kɔ baabi a wɔrekɔ no. Ná module nketewa no yɛ adwumayɛfo no ankasa nneɛma-nsu, aduan, nneɛma a wɔde yɛ adwuma, ne nneɛma afoforo a ɛho hia-nanso module a ɛsõ sen biara no ne nea etwa to. Na eyi yɛ Project Starfire no afã horow a etwa to a wɔde kɔɔ Armstrong ahunmu gyinabea no mu biako: microwave generator a wɔde bɛhyɛ station no ɛlɛtrɔnik laser a wontua hwee a wɔde asi hɔ dedaw no mu de ayɛ maser ahoɔden afi anyinam ahoɔden a wɔatwa a Owia no de ba no mu.
    
  Biep bi bɔɔ wɔ ahunmu akwantufo no dade kyɛw mu na Boomer de ne nsa kaa afiri a wɔde kasa no bɔtn no. Ɔkae sɛ: "Battle Mountain, eyi ne Ɔpɔnkɔ a Ɔto so Abiɛsa, kɔ so."
    
  "Sondra, Boomer, ɛyɛ Brad!" Brad McLanahan de anigye kae sɛ. "Me ne me kuw no mufo pɛ sɛ yɛma mo akwaaba wɔ Starfire fã titiriw a aba foforo a moayi no adi no ho."
    
  Boomer kae sɛ: "Meda wo ase, adamfo." "Yɛsrɛ sɛ momfa yɛn akwaaba no nkɔma mo kuw no. Obiara a ɔwɔ Armstrong ne Sky Masters ani agye sɛ wobefi ase de adwuma yi fã a etwa to no ahyɛ mu na wɔasiesie wɔn ho ama sɔhwɛ mmirikatu nnansa yi ara."
    
  Sondra kae tiawa sɛ: "Saa ara na ɛwɔ ha, Brad."
    
  "Wo ho te dɛn, Sondra? Ɔkwan bɛn so na wo wimhyɛn a edi kan kɔɔ kyinhyia no?"
    
  "Mete sɛ ɔhwɛfo a ɔhwɛ mmofra kɛse wɔ ha: biribiara yɛ nea wɔde afiri yɛ araa ma menyɛ hwee, hwɛ sɛnea kɔmputa ahorow no yɛ adwuma no nyinaa kɛkɛ."
    
  "Wiɛ, na wimhyɛn a ɛtu no yɛ nwonwa, yɛhwɛɛ sɛ woretu afiri asɛmpatrɛ adwuma so na nhyiamu no yɛɛ pɛpɛɛpɛ," Brad kaa saa. "Yɛbɛtumi ahunu sɛ wɔde microwave cavity bi rehyɛ Skybolt module no mu seesei ara, damn it. Na woyɛɛ wo wimhyɛn a edi kan kɔɔ kyinhyia no mu nkyɛe. Ɛyɛ nwanwa! Yɛma wo akwaaba!"
    
  Boomer kae sɛ: "Wo te sɛ abofra ketewa, Brad."
    
  Brad kae sɛ: "Me ne kuw no rentumi nnya anigye kɛse, Boomer." "Mantumi nna koraa anadwo a etwaam no-hell, ɛnyɛ dapɛn a etwa to no!"
    
  "Enti bere bɛn na yebegyae abarimaa bɔne yi, Brad?" - Boomer bisae.
    
  Brad buae sɛ: "Nneɛma rekɔ so yiye paa, Boomer, ebia wɔ dapɛn biako anaa nea ɛte saa mu." "Wɔawie rectenna a edi kan no a wɔbɛsi na bere a yɛrekasa no wɔresɔ ahwɛ na wɔresiesie wɔn ho sɛ wɔbɛsɔ ogya ahwɛ wɔ White Sands Missile Range. Kɔmputa so chips ne aiming control software foforo wɔ Intanɛt so na wɔasɔ ahwɛ. Yɛatu mmirika akɔ glitches mmienu bi a lithium-ion capacitors a ɛwɔ Skybolt laser no mu no reyɛ nsuo koraa, nanso yɛwɔ asraafoɔ a wɔyɛ mmarima a wɔreyɛ adwuma wɔ wɔn so na yɛde abenfoɔ ne mfiridwumayɛfoɔ pii rebɛka adwuma no ho da biara. Meda so ara rebɔ mmɔden sɛ mɛtwetwe Oduruyɛfo Kaddiri na Oduruyɛfo Richter daadaa me sɛ memfa wimhyɛn nkɔ gyinabea hɔ. Fa asɛm pa bi hyɛ mu ma me, ɛyɛ yi?"
    
  Boomer kae sɛ: "Nokwarem no, Brad."
    
  "Sondra, bere bɛn na woresan aba?" - Brad bisae.
    
  Sondra de abufuw buae sɛ: "Mintumi nka saa nkyerɛ wo, Brad, ɛnyɛ transmission a enni ahobammɔ so." "Minim sɛ mewɔ adesua ne apɔw-mu-teɛteɛ bi a ɛsɛ sɛ meyɛ wɔ ha wɔ gyinabea hɔ, na minsusuw sɛ yɛbɛsan akɔ Battle Mountain tẽẽ."
    
  Brad de abasamtu a ɛda adi pefee wɔ ne nne mu kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ mesan kɔ Cal Poly ɔkyena anɔpa." "Mapa adesua a ɛdɔɔso dedaw."
    
  Sondra kae sɛ: "Bere foforo, Brad."
    
  Brad kae sɛ: "Wiɛ, mɛma mo mmarima no asan akɔ adwuma." "Yɛrebɛkasa akyerɛ Armstrong mfiridwumayɛfoɔ sɛ yɛbɛhyɛ aseɛ de microwave cavity no ahyɛ Skybolt mu, na afei ekuo no de wɔn ani kyerɛ kuro no mu akɔdi Starfire a wɔawie no ho afahyɛ. Me yam a anka mo mmarima no ka yɛn ho. Meda ase bio wɔ wimhyɛn a ɛyɛ anigye na edii yiye no ho."
    
  Boomer kae sɛ: "Woasusuw ho, adamfo." "Na me ne atumfoɔ no bɛkasa afa wo ne wo kuw no mufo a aka no a wɔde wɔn bɛkɔ ahunmu wimhyɛn mu akɔ Armstrong ho. Ɛsɛ sɛ woba ha bere a woretow wo tuo a edi kan no."
    
  Brad kae sɛ: "Odwo, Boomer." "Meda mo ase bio. Wo ne wo nkasa ntɛm."
    
  "Anadwo fã yɛ nea wontua hwee." Boomer twaa nkitahodi no mu. Ɔkaa wɔ intercom no so sɛ: "Onipa, ɛyɛ papa sɛ wobɛte sɛ guy bi ani agye biribi ho saa damn." "Na m'ani gye ho sɛ mɛte 'kuw yi' ne 'kuw a'. Ɔyɛ adwuma bi a ɛkame ayɛ sɛ ɛwɔ nnipa ɔha ne sikasɛm nhyehyɛe, a etwa to a wɔkan no, bɛboro dɔla ɔpepem ahanu no sohwɛfo, nanso ɛda so ara fa kuw no ho. Very cool." Sondra biribiara anka. Boomer hwɛɛ no, nanso wantumi ankenkan biribiara wɔ n"anim mfa oxygen dade kyɛw no mu."So meteɛ?" obisae.
    
  "Ɛno ara".
    
  Boomer maa kommyɛ no trɛwee bere tenten pii; afei: "Wo ne no ntetew mu da so ara, ɛnte saa?"
    
  Sondra de abufuw kae sɛ: "Ɛho nhia sɛ meyɛ saa." "I"ve only seen this guy weekends three weekends in six months, na sɛ yɛyɛ hyia a nea ɔka ho asɛm nyinaa ne Starfire eyi anaa Cal Poly a na nea ɔyɛ ara ne sukuu adwuma ne nneɛma a ɛfa Starfire ho , na afei ɔtra sakre so anaasɛ yɛ push-ups ne sit-ups ɔhaha pii de yɛ adwuma. Ná ɔyɛ eyi da biara da bere a na merekɔsra hɔ no."
    
  "So ɔtete ne ho da biara?"
    
  Sondra kae sɛ: "Anyɛ yiye koraa no, simma aduɔkron da biara, a yɛrenkan bere a wode tra wo sakre so kɔ adesua anaa apɔw-mu-teɛteɛ dan mu no." "Wasakra ankasa na ɛyɛ hu kakra. Ɔda nnɔnhwerew anan anaa anum pɛ anadwo biara, ɔtra telefon anaa kɔmputa so bere nyinaa -anaa n"abien nyinaa -na odi te sɛ anomaa a wɔabɔ no dam. Mifi ne nkyɛn ba fie na mepɛ sɛ mekra pizza kɛse mũ a wɔde kyiisi ne pepperoni ayɛ ma me nkutoo."
    
  "Ɛsɛ sɛ migye tom, na ne ho yɛ fɛ ankasa bere a mihuu no ansa na ɛretu nnɛ no, eye sen bere a etwa to a mihuu no bere a na ne papa wɔ hɔ no," Boomer kae. "Ne mu duru so atew pii na ɛte sɛ nea ɔwɔ tuo mprempren."
    
  Sondra de awerɛhow kae sɛ: "Ɛnyɛ sɛ ɛsɛ sɛ meto wɔn mu biara tuo pɛn."
    
  Boomer anka ankyerɛ no sɛ ɔnkyerɛkyerɛ mu nkɔ akyiri.
    
    
  DOWNTOWN BATTLE BEPƆ, NEVADA
  NNƆNHWƐR KAKRAA AKYI
    
    
  "Starfire asinasin a etwa to a ɛretwa ne ho hyia!" - Brad teɛɛm kyerɛɛ kuw no mufo a wɔaboaboa wɔn ho ano atwa ne ho ahyia no. "Pɛpɛɛpɛ!" Kuw no mufo nyinaa san kaa wɔn asɛmti foforo a wɔahu, a ɛyɛ Latin kasa a ɛkyerɛ "ɛkorɔn mpo."
    
  Casey Huggins kae bere a ɔrewie adwuma wɔ ne smartphone so sɛ: "Meyɛɛ nhyehyɛe maa yɛn wɔ Harrah"s Battle Mountain Steakhouse." "Wɔbɛtwɛn yɛn nnɔnsia."
    
  Brad kae sɛ: "Meda wo ase, Casey. "Mɛkɔ akɔtu mmirika kakra. Yebehu mo mmarima wɔ kyakyatow dan ho adwumayɛfo pon so."
    
  "So worekɔ akɔbɔ mmirika?" - a wobisaa Lane Egan. "Seesei? Wɔde Casey ne Jerry microwave no kɔɔ ahunmu gyinabea hɔ nkyɛe na wɔde bɛhyɛ mu wɔ nna kakraa bi mu, na ɛno akyi no Starfire bɛyɛ krado sɛ wɔbɛtow. Ɛsɛ sɛ wugye w"ani, Brad. Ɛkame ayɛ sɛ Starfire ayɛ krado ama ne sɔhwɛ a wɔde bɛto gua! Na wofata ".
    
  Brad kae sɛ: "M"ani begye m"ani, mmarima, monnye me nni." "Nanso sɛ mintumi nkɔ mmirikatu a, me bo fuw. Yebehyia dɔnhwerew biako akyi wɔ Harrah fie apon ano ahwɛfo pon so." Oguan ansa na obi foforo biara rekasa atia.
    
  Brad tuu mmirika san kɔɔ ne dan mu, sesaa ne ntadeɛ a ɔde yɛ apɔmuden, yɛɛ squats ne push-ups ahanu, afei ɔfaa ne poma, kɔɔ fam na ɔfirii adi. Wɔ October mfiase no, na ɛkame ayɛ sɛ wim tebea yɛ pɛ wɔ Nevada atifi fam mfinimfini, na ɛnyɛ hyew saa, na awɔw bere kakra wɔ wim, na Brad hui sɛ tebea no ye. Wɔ simma aduasa mu no, otuu mmirika bɛyɛ akwansin anan faa ahɔhodan no mu RV atrae a na nnipa pii nni hɔ te sɛ baabi a wɔde kar sisi no, afei ɔsan de n"ani kyerɛɛ ne dan mu sɛ ɔrekɔguare na wasesa ne ho.
    
  Ná wafi ase reyi ne ntade nkyɛe na ɔtee dede bi wɔ ɔpon no fã foforo no. Ɔfaa ne poma no, hwɛɛ tokuru a ɛwɔ ɔpon no mu no mu, afei obuee mu. Ohuu Jodi wɔ abɔnten, na ɔrekyerɛw krataa bi wɔ ne smartphone so. "FA HO! Woasan aba," na ɔkae a na ne ho dwiriw no. Brad twee ne ho na ɔkɔɔ mu. "Ná merebɛgyaw mo nkra bi kɛkɛ sɛ monhyia yɛn wɔ Silver Miner mmom - wɔwɔ jazz nnwontofo kuw pa bi a wɔrebɔ mprempren." N"ani tuu kwan faa ne moma so ne ne mmati so na ebuee kɛse wɔ ahodwiriw mu. "Damn it, buddy, dɛn koraa na na woreyɛ wo ho?"
    
  "Dɛn?"
    
  Jodie kae sɛ: "Eyi ne no, adamfo," na ɔde ne nsateaa tuu mmirika faa ne biceps ne deltoids so. "So wonom steroid anaa biribi?"
    
  "Hell dabi. Anka merenyɛ nnubɔne da."
    
  "Ɛnde ɛhe na saa spanking benders yi fi bae, Brad?" Jodi bisae bere a ne nsateaa tuu mmirika faa ne moma so no. "Minim sɛ woatete wo ho, nanso Dooley kronkron! Woanya butt cheeks a ɛyɛ dɛ bi wɔ hɔ nso." Ɔde ne nsa tuu mmirika faa ne yafunu so. "Na ɛno ne six-pack a mehu no, mate?"
    
  Brad kae sɛ: "M"akyerɛkyerɛfo no yɛ mmarima a wɔwɔ ahoɔden yiye." "Yɛma nneɛma a emu duru so mprɛnsa dapɛn biara, na yɛyɛ cardio wɔ ntam. Wɔde bag a wɔde tu mmirika ne calisthenics bi mpo ka ho sɛnea ɛbɛyɛ a nneɛma bɛfrafra kɛkɛ." Ná ɔnnya nkaa poma, Krav Maga, ne atuo ntetee ho asɛm nkyerɛɛ no, nanso na onim sɛ ɛsɛ sɛ ɔyɛ saa ntɛm. Na wɔnnyɛ awarefo wɔ aban kwan so na na wɔne wɔn ho wɔn ho nni nkitaho ankasa, na wɔtaa hu wɔn ho wɔn ho kakra kɛkɛ wɔ sukuu akyi. Wɔfaa wimhyɛn abien bi wɔ turbine P210 mu, nanso na wɔn nyinaa yɛ da koro akwantu ntiantiaa a wɔde kɔhwɛ baseball agodie wɔ San Francisco anaasɛ wɔtɔ po mu nnuan wɔ Monterey.
    
  Jodi de serew kae sɛ: "Wiɛ, ɛyɛ adwuma ma wo, abarimaa kɛse." Ɔde ne nsateaa nnadewa no tuu mmirika faa ne moma so anim, nanso bere a wanyɛ n"ade sɛnea na ɔhwɛ kwan no, ɔtwee ne ho fii ho. "Nanso mente nea enti a wuhia poma yi ase. Wokaa sɛ wususuw sɛ wuhia no bere ne bere mu wɔ saa ntua no akyi wɔ ahohuru bere a etwaam no mu, sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛboa wo ma wo bo adwo kɛkɛ. So woda so ara rehinhim? Wotu mmirika na wode sakre tu mmirika bere nyinaa."
    
  Brad dii atoro sɛ: "Yiw, m"adwene betu kakra bere ne bere mu." "Ɛnnɔɔso sɛ ebesiw me kwan sɛ mɛtu mmirika anaa mɛtra sakre so. Misusuw sɛ ɛyɛ me su sɛ mɛka me ho ara kwa."
    
  Jodie kae sɛ: "Wiɛ, wo ho yɛ fɛ yiye wɔ mu." "Na me bet nkurɔfo bɛma woadi wɔn anim wɔ line wɔ super nso."
    
  Brad kae sɛ: "Memma ɛnkɔ akyiri saa gye sɛ mepere me ho ankasa."
    
  Ɔkɔɔ hɔ na ɔfaa ne poma no, na ɔde nsa no bɔɔ ne nsa. Ɔde ne nsateaa tuu mmirika faa nsateaa no ano a ɛyɛ nsensanee no so ne nsa a wɔasen no so wɔ agyan no ho no kae sɛ: "Ɛte sɛ nea ɛyɛ abofono, te sɛ ɔkraman piss, adamfo." Ná eyi yɛ nea wɔasiesie no kakra sen nea odii kan huu no wɔ mu no; na ɛwɔ nsusuwii pii a ɛfa ne ho ne nsuten abiɛsa a ɛnam ne tenten nyinaa so. "Eyi nyɛ me nana poma, ɛno yɛ nokware."
    
  "Mihuu ho asɛm fii Ɔpanyin Ratel hɔ bere a ohui sɛ me ho reyɛ me basaa kakra no," Brad dii atoro bio, na ɔde anoyi ne nsɛm a ɔhyehyɛɛ na ɔsan yɛɛ ho nhwehwɛmu wɔ asram kakraa a atwam no mu dii dwuma. "Mantumi antɔ foforo da kɛkɛ, te sɛ nea wɔn ankasa gyina hɔ no, na wansrɛ sɛ wɔsan de ma bio da."
    
  Wɔ n"anim hwɛbea no, Brad antumi anhu sɛ Jodi gye eyinom mu biara di anaasɛ onnye nni, nanso ɔde ne poma no too mpa no so, san hwɛɛ ne nipadua no bere tenten bio, na ɔserewee. Ɔkae na ofii hɔ kɔe sɛ: "Yɛbɛhyia wɔ fam wɔ kurow no mu, ɔkokodurufo."
    
  Kuw no mufo yɛɛ anwummere apontow soronko bi. Bere a Lane Egan awofo de no kɔɔ wimhyɛn gyinabea sɛ ɔrekɔfa ne wimhyɛn a ɛsan kɔ California akyi no, Brad, Jodie, Casey ne kuw no mufo afoforo kakraa bi sii gyinae sɛ wɔbɛhwɛ kyakyatow dan foforo bi a ɛwɔ Ɔkwan 50 a na aseresɛm kuw pa wom. Ná esum ayɛ na na awɔw reyɛ ayɛ nwini, nanso na ɛda so ara yɛ nea ahotɔ wom sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi anantew. Wɔtoo ɔkwan a wɔfa so twa kwan a wɔtaa fa so no mu esiane akwan a wɔasi nti, enti na ɛsɛ sɛ wɔnantew kɔ apuei fam bɛyɛ ɔdan fã kosi ɔkwan a ɛto so abien a ɛkɔ kyakyatow dan a wɔde kar sisi hɔ no ano, a na hann nni hɔ yiye te sɛ ɔpon kɛse no.
    
  Bere a wofii ase san nantew kɔɔ kyakyatow dan no mu ara pɛ na mmarima baanu fi baabiara fii sum no mu puei na wosiw wɔn kwan. Mmarima no mu biako kae sɛ: "Ma me sika anum.
    
  Brad kae sɛ: "Pa kyɛw. "Mintumi mmoa wo."
    
  Ɔbarima no kae sɛ: "Masrɛ wo mmoa. "Afei ɛbɛbɔ wo du."
    
  Casey kae sɛ: "Yera, afunumu."
    
  Ɔbarima a ɔto so abien no de akuturuku bɔɔ Casey mmubuafo akongua no mu ma wɔde no twaa ne ho kɔɔ nkyɛn. Ɔkae sɛ: "Kura fam, afunumu." Brad a na waboa ma wapia Casey bere a ohia no teɛɛ ne nsa sɛ ɔrekɔfa mmubuafo akongua no. Ɔbarima a ɔto so abien no susuwii sɛ ɔredi n"akyi, enti ɔtwee sekan bi na ɔde wosow, na ɔtetew Brad atade mu wɔ ne nsa nifa so na ɔtwee mogya.
    
  Jody teɛɛm sɛ: "Brad!" "Obi boa yɛn!"
    
  Ɔbarima a okura sekan no teɛɛm sɛ: "Ka komm, ɔbea a ɔyɛ ɔbea." "Afei tow wo sika kotoku gu fam mprempren ara, damn it, bere a me-"
    
  Ná kankabi no nyɛ hwee sɛ ɛyɛ nea ɛyɛ hu. Brad de ne nsa benkum soo ne poma no nsa na ɔkyinkyim no, na ɔde nnua a ɛrebubu nnyigyei no baa fam wɔ nea ɔtow hyɛɛ no so no nsateaa so, na ɛmaa ɔde ɛyaw nteɛm guu sekan no gui. Ntɛm ara na Brad de ne nsa nifa soo poma no awiei na ɔwosow no, na ɔbɔɔ ɔbarima a odi kan no wɔ ne ti nkyɛn. Ɔkorɔmfo no hwee ase, nanso Brad poma no bubui abien.
    
  "Wo ɔkwasea!" ɔtowhyɛfo a ɔto so abien no teɛɛm. Ɔsan faa ne sekan no na saa bere yi de, ɔde kuraa ne nsa benkum mu. "Mɛbɔ wo gut te sɛ mprako a ɔbɔ fuw!"
    
  Brad maa ne nsa so, na ne nsateaa fii adi. "Dabi, dabi, dabi, dabi, mesrɛ wo nnyɛ me yaw bio," ɔkaa saa, nanso ne nne nne no te sɛ biribiara gye sɛ ɔde ne ho ma - na ɛte sɛ nea ɔredi agoru bi wɔ saa ɔtowhyɛfo yi so, na ɔde fɛwdi redi ne ho fɛw serew.wɔ ɛnne mu te sɛ nea ɔrehyɛ ɔbarima a okura sekan no nkuran ankasa sɛ ɔntow nhyɛ so! Brad kae sɛ: "Mesrɛ wo, afunumu, nkum me." Na afei, ɛyɛɛ obiara nwonwa sɛ ɔde ne nsateaa kɔɔ nea ɔtow hyɛɛ no so no nkyɛn, te sɛ nea ɔredi ne ho fɛw, afei ɔkae sɛ: "Bra bɛkyere me, ɔbarima kɛse. Bɔ mmɔden sɛ wobɛfa me."
    
  "Wu, ɔkwasea!" Ɔtow hyɛɛ no so no tuu anammɔn abien kɔɔ n"anim, na sekan no de n"ani sii Brad yafunu so...
    
  ...nanso wɔ kankyee foforo a ɛyɛ anifere mu no, Brad de ne nsa nifa siw ɔtowhyɛfo no basa, de ne nsa hyɛɛ ɔtowhyɛfo no nsa ase na ɔtoo mu tẽẽ, ɔde nkotodwe bɔɔ ɔtowhyɛfo no yafunu mu mpɛn pii - obiara a ɔrehwɛ ɔko yi antumi ankan mpɛn dodow ɔyɛɛ eyi, - kosii sɛ ɔtowhyɛfo no tow sekan no gui na ɛkame ayɛ sɛ ɔkotow fã. Afei ɔkyinkyim ɔtowhyɛfo no nsa benkum kɔɔ soro kosii sɛ wɔtee CLAPKS a ano yɛ den pii bere a mmati mu ntini ne ntini ahorow no tetew mu no. Ɔtow hyɛɛ no so no hwee fam wɔ ɔkwan a wɔde fa so no so, na ɔteɛɛm denneennen, na ne nsa benkum kotow kɔɔ akyi wɔ ɔkwan a ɛnyɛ awosu so koraa.
    
  Saa bere no, kyakyatowbea awɛmfo baanu a wokurakura akode tuu mmirika kɔɔ kwan no nkyɛn, na wɔn mu biara soo Brad nsa. Brad amfa ɔsɔretia biara amma. "Hɛlo!" Casey teɛɛm sɛ. "Wanyɛ hwee! Saa mmarima yi bɔɔ mmɔden sɛ wobewia yɛn!" Nanso wɔtow Brad guu kwan no nkyɛn, danee no na wɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn kyekyeree no.
    
  "Damn it, cops, mo ntumi nhu sɛ wɔatwa no?" Jodie sui bere a awɛmfo no gyaee Brad no. Ɔde nhyɛso sii kuru no so tẽẽ. "Ma mmoa a edi kan wɔ ha, afei!" Awɛmfo no mu biako twee walkie-talkie, frɛɛ polisifo ne ambulance.
    
  "Ɛte sɛ nea ɛkame ayɛ sɛ wɔkyinkyim ɔbarima yi nsa ntɛm ara," saa na ɔwɛmfo a ɔto so abien kae bere a nnuruyɛfo a wɔboa nkurɔfo bae sɛ wɔrebɛhwehwɛ ɔbarima a ɔreteɛteɛm wɔ kwan ho no mu akyi. Ɔhwɛɛ dwowtwafo a odi kan no. "Saa ɔbarima yi nnim hwee. Mahu saa guy yi sɛ ɔresrɛsrɛ ade pɛn, nanso wanwia obiara da." Ɔhyerɛn kanea no wɔ poma a abubu no asinasin no so, afei ɔhwɛɛ Brad. "Dɛn na na mo asabofo ne adesrɛfo reyɛ, na mo ne mmofra de kar di akɔneaba de ama mo nnamfo mmeawa ani agye?"
    
  Ɛkame ayɛ sɛ Jodie, Casey ne afoforo no teɛɛm wɔ biakoyɛ mu sɛ: "Wɔbɔɔ mmɔden sɛ wobewia yɛn!"
    
  Egyee bɛboro dɔnhwerew biako, bere a Brad traa ase a wɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn abɔ ne nsa wɔ n"akyi wɔ polisifo kar no pon ano bere a wɔde aduru akyekyere ne nsa nifa kuru no akyi no, nanso awiei koraa no, video a wɔde hwɛɛ ne nsa nifa so a efi kyakyatow adan ahorow abien ne mfoninitwa afiri a wɔde si baabi a wɔde kar sisi mu no kyerɛe nea ɛte saa sii , na wogyaee no. Wɔn nyinaa de nsɛm mae maa polisifo amanneɛbɔ na kuw no san kɔɔ wɔn ahɔhodan mu.
    
  Bere a afoforo no kɔɔ wɔn dan mu no, Brad, Jody ne Casey huu asawdan bi a ɛhɔ yɛ dinn wɔ kyakyatow dan mu na wɔtɔɔ anonne. "Wugye di sɛ wo ho ye, Brad?" Casey bisae sɛ. "Saa ɔkwasea no maa wo ho yɛɛ den."
    
  Brad de ne nsa kaa aduru a wɔde kyekyere nneɛma ho no buae sɛ: "M"ani agye." "Ná ɛnyɛ nea wɔatwa a emu dɔ koraa. Paramedics no kaa sɛ ebia merenhia stitches."
    
  "Enti ɛyɛɛ dɛn na wusuaa poma ade yi nyinaa, Brad?" Casey bisae sɛ. "So eyinom ne akwan a wode bɔ wo ho ban a woayɛ ho adwuma fi saa fie a wɔtow hyɛɛ so wɔ April mu no?"
    
  Brad kae sɛ: "Yiw. "Ɔpanyin Ratel ne n"akyerɛkyerɛfo afoforo kyerɛkyerɛ Koreafo sɛnea wɔbɔ wɔn ho ban ne Cane-Ja, sɛnea wɔde poma bɔ wɔn ho ban, ne nipadua mu ahoɔden nso. Ɛboaa no."
    
  Casey kae sɛ: "Mɛka akyerɛ wo. "Ná ɛda so ara yɛ anadwo a ɛyɛ anigye. Me deɛ mɛbɔ slot machines kakra, ebia mɛhwɛ sɛ saa guy a mehyiaa no wɔ club no da so ara wɔ ha anaa, na mafrɛ no da. Yɛbɛhyia mo mmarima anɔpa." Owiee ne bobesa kuruwa no na ɔbobɔw ne ho kɔe.
    
  Brad nom ne scotch no bi, afei ɔdanee ne ho kyerɛɛ Jody. Ɔkae sɛ: "Woyɛɛ komm paa wɔ ɔko no akyi, Jody. "Wo ho ye?"
    
  Na Jodie anim yɛ adwene a ɛyɛ basaa, dadwen, ehu... ne, sɛnea Brad hui ankyɛ no, gyidi a onni. "Akyinnyeɛ?" ɔkaa saa awiei koraa no, wɔ bere tenten bi a ɛyɛ yaw mmom akyi. "Wofrɛ eyi "akasakasa"?"
    
  "Jodie...?"
    
  "Oo me Nyankopɔn, Brad, ɛkame ayɛ sɛ wukum ɔbarima biako na ɛkame ayɛ sɛ wotetew ɔbarima foforo nsa!" Jodie de nne a ɛba fam teɛɛm. "Wobubuu wo poma wɔ ɔbarima bi ti nhwi so!"
    
  "Damn right meyɛɛ saa!" Brad de tuo san de tuo bɔɔ no. "Ɔbarima yi twaa me nsa! Dɛn na na ɛsɛ sɛ meyɛ?
    
  Jodi kae sɛ: "Nea edi kan koraa no, buddy, na ɔbarima a ɔde sekan bɔɔ wo no nyɛ ɔbarima a wobɔɔ wo ti no." "Nea ɔyɛe ara ne sɛ ɔsrɛɛ sika. Sɛ wode nea ɔsrɛɛ no maa no a, anka eyinom mu biara rensi."
    
  Brad kae sɛ: "Wɔatow ahyɛ yɛn so, Jody. "Saa ɔbarima yi twee sekan na ɔtwitwaa me. Obetumi ayɛ eyi ama wo anaa Casey, anaasɛ nea enye koraa. Dɛn na na ɛsɛ sɛ meyɛ?
    
  "Dɛn na wopɛ sɛ woyɛ?" - Jody bisae a na onnye nni. "Mo Yankeesfo nyinaa yɛ pɛ. Obi bɛbɔ wo wɔ abɔnten so na wosusu sɛ ɛsɛ sɛ wohuruw kɔ mu te sɛ Batman na wobɔ afunumu bi. So woyɛ drongo? Ɛnyɛ saa na ɛyɛ adwuma, Brad. Obi tow hyɛ wo so saa, woma wɔn nea wɔpɛ, wofi hɔ kɔ, na obiara dwoodwoo. Anka ɛsɛ sɛ yɛtow yɛn sika kotoku gu, san yɛn akyi na yɛfrɛ polisifo. Ná yɛyɛ nkwaseafo sen wɔn a wɔkɔɔ mmeae a ɛhɔ yɛ sum sen sɛ wɔbɛbata mmeae a kanea wɔ na wɔabɔ ho ban no ho. Sɛ wɔbɔ mmɔden sɛ wɔbɛma makɔ wɔn kar mu a, anka mɛko atia sẽ ne nnadewa, nanso sika anum, du, anaa ɔpepem biako a ɛyɛ bɔne no mfata obiara nkwa. Ɛnyɛ nea ɛfata mpo sɛ wotwa wo nsa so. Na afei, bere a wobubuu wo poma no wɔ ɔbarima a odi kan no ti so akyi no, wode sekan tow hyɛɛ ɔbarima no so, na na wunni akode. So woabɔ dam? Wo mpo na ɛte sɛ nea woredi guy no ho fɛw sɛ ɔmmɛtow ahyɛ wo so! Nkwaseasɛm bɛn na eyi yɛ?"
    
  Wow, Brad susuwii sɛ, eyi ho ahaw no ankasa -na ɛyɛ adeyɛ a na ɔnhwɛ kwan koraa. Sɛ wo ne no gye akyinnye a, ɛremmoa koraa. "Me... misusuw sɛ mansusuw ho kɛkɛ," ɔkae. "Meyɛɛ m"ade ara kwa."
    
  "Na ɛte sɛ nea worebɔ mmɔden sɛ wubekum mmarima baanu no nyinaa!" Jodi kɔɔ so bɔɔ denneennen, na ne nne kɔɔ soro araa ma ɛtwee wɔn a wɔatwa ne ho ahyia no adwene. "Woboroo saa aberante foforo no denneennen araa ma misusuwii sɛ ɔbɛfe, na afei ɛkame ayɛ sɛ wokyinkyim ne nsa! Dɛn koraa na na ɛyɛ saa?"
    
  "Asuade ahorow a mede bɔ me ho ban a mekɔ no..."
    
  "Oo, ɛno ara ne no, ɛnte saa?" Jodie kae sɛ. "W"adamfo foforo Chief Ratel rekyerɛ wo sɛnea wokum nnipa? Misusuw sɛ dodow a wo ne saa ɔbarima yi ntam kwan kɔ akyiri no, dodow no ara na eye. Ɔhohoro w"amemene mu ma wususuw sɛ wontumi nni wo so nkonim, sɛ wubetumi de sekan ako atia ɔbarima bi na wode poma abɔ ne ti mu." N"aniwa trɛwee bere a ohui no. "Enti ɛno nti na wokura saa poma a ɛte sɛ nea ɛyɛ hu no? So Ɔpanyin Ratel kyerɛɛ wo sɛnea wode bɛtow ahyɛ nkurɔfo so?"
    
  "Mantow ahyɛ obiara so!" Brad kasa tiae. "Na me-"
    
  Jodi kae sɛ: "Wode saa poma no mu paapaee saa ohiani yi ti mu." "Wanyɛ wo hwee. Ná ɔbarima foforo no wɔ sekan, enti na ɛyɛ ne ho banbɔ-"
    
  "Meda wo ase!"
    
  "-nanso na ɛte sɛ nea worebɔ mmɔden sɛ wubekum ɔbarima no!" Jodie toaa so sɛ. "Dɛn nti na wokɔɔ so boroo no saa, na adɛn nti na wotwitwaa ne nsa kɔɔ akyiri saa?"
    
  Ɛkame ayɛ sɛ Brad srɛɛ no sɛ ɔnte ase sɛ: "Jodie, na ɔbarima no wɔ sekan." "Obi a ɔtow hyɛ obi so a okura sekan yɛ tebea horow a asiane wom sen biara a wubetumi ahu wo ho no mu biako, titiriw anadwo ne ɔbarima bi a onim sɛnea wɔde di dwuma no. Wohunuu no sɛ ɔde ne nsa benkum baa yɛn so wɔ berɛ a mebɔɔ sekan no afiri ne nsa nifa mu akyi - ɛda adi sɛ na ɔnim sɛdeɛ wɔde sekan ko, na na ɛsɛ sɛ mebɔ no. ME-"
    
  Nnipa a wɔwɔ apon a ɛbɛn hɔ so fii ase huu Jodie nne a ɛrekɔ soro no sɛ: "So ɛsɛ sɛ miyi fi hɔ?" "Enti wobɔɔ mmɔden sɛ wubekum no?"
    
  "Krav Maga kyerɛkyerɛ counters, control ne counter attacks, wɔ ɔkwan a ɛkɔ akyiri so-"
    
  Jodi kae sɛ: "Mate Krav Maga ho asɛm. "Enti so woretete wo ho mprempren sɛ wobɛyɛ Israelni commando awudifo?"
    
  Brad de nne a ɛyɛ brɛoo kae sɛ: "Krav Maga yɛ ɔkwan a wɔfa so bɔ wɔn ho ban," na na ɔwɔ anidaso sɛ Jodie bedi n"akyi. "Wɔayɛ eyi sɛnea ɛbɛyɛ a ntuafo a wonni akode no rentumi nyɛ adwuma. Ɛsɛ sɛ ɛyɛ ntɛmntɛm na ɛyɛ atirimɔden sɛnea ɛbɛyɛ a nea ɔbɔ ne ho ban no renyɛ-"
    
  Jodie sɔre gyinaa ne nan so kae sɛ: "Minnim wo bio, Brad." "Mesusu sɛ ɛbɛyɛ sɛ saa ntua yi a ɛbaa wo fie wɔ San Luis Obispo no bɔɔ wo gui kakra - anaasɛ wodii atoro kyerɛɛ me ne afoforo wɔ ho?"
    
  "Daabi!"
    
  "Efi saa bere no, woabɛyɛ Type A guy a ɔyɛ adwenemhaw yi, dervish a ɔyɛ whirling, a ɔne ɔbarima a mihyiaa no wɔ sukuu afe no mfiase no bɔ abira koraa. Wunnidi, wo nna, na wo ne wo nnamfonom nbɔ anaasɛ wo ne afoforo nkɔbɔ fekuw wɔ sukuupɔn no mu bio. Woabɛyɛ eyi... saa afiri yi, reyɛ na woresua akwan a wɔfa so kum Israel commando ahorow na wode poma bedi dwuma de apaapae ti nhwi bi mu. Wodii atoro kyerɛɛ me wɔ poma no ho. Dɛn bio na woadi atoro akyerɛ me?"
    
  Brad buae ntɛm ara sɛ: "Biribiara nni hɔ" -ebia ɔyɛɛ ntɛm dodo, efisɛ ohui sɛ Jody aniwa hyerɛn bio na afei ɛyɛ teateaa wɔ adwenem naayɛ mu. "Jodie, menyɛ afiri." Brad susuwii sɛ minim biako, nanso ɛnyɛ me nkutoo. "Meyɛ ɔbarima koro no ara. Ebia saa ofie ntua yi maa meyɛɛ nea ɛkari pɛ kakra ankasa. Nanso me-"
    
  Jodi kae sɛ: "Tie, Brad, ɛsɛ sɛ midwen yɛn ho biribi ho." "Misusuwii ankasa sɛ yebetumi ayɛ pii asen nnamfo, nanso ɛno ne Brad, a mihyiaa no bere tenten a atwam ni no. Saa foforo yi yɛ hu. Ɛte sɛ nea woregye biribiara a Ɔpanyin Ratel ma wo aduan, na woadan aboa kɛse."
    
  "Aboa kɛse bi! Men-"
    
  "Mehyɛ nyansa ma w"ankasa yiyedi sɛ ka kyerɛ saa ɔbarima yi, Chief Ratel, sɛ ɔmfa ne ho nhyɛ mu na ebia ɔnkɔhwɛ adwene ne nneyɛe ho ɔbenfo bi ansa na woabɔ dam koraa na woafi ase akɔkyinkyin mmɔnten so wɔ akataso ne kyɛw mu ahwehwɛ mmarima a Wubetumi abɔ me, " Jodie kae, na ɔde ne nsateaa kyerɛɛ Brad. "Saa bere yi de, misusuw sɛ eye sɛ mɛtwe me ho afi wo ho kosi sɛ mɛte nka sɛ mewɔ ahobammɔ bio." Na ɔde ahopere kɔe.
    
    
  MARICOPA, CALIFORNIA, NKWASƐM
  Akyiri yi SAA ANADWO
    
    
  Ná ɔbea bi a ne ti nhwi atenten tuntum, a ɔhyɛ aboa nhoma jacket, pantan tuntum ne ahwehwɛ a ɛyɛ pink rehyɛ ne kar a wagye no ma wɔ pɛtro adwumayɛbea bi a wɔagyaw hɔ bere a kar foforo koraa bi a enni mfɛnsere twee kɔɔ baabi a ɛyɛ sum a wɔde kar sisi wɔ gyinabea adwumayɛbea no nkyɛn no. Ɔbarima tenten bi a ne ho yɛ fɛ a ɔhyɛ jeans ne flannel atade a wɔabue fii van no mu, hwɛɛ ɔbea a ɔwɔ pɛtro adwumayɛbea hɔ no bere tenten, na n"ani gyee ho, na ɔkɔɔ mu kɔtɔɔ biribi. Bere a ofii adi simma kakraa bi akyi no, ɔkɔɔ ɔbea no nkyɛn serewee. Ɔkae sɛ: "Anwummere pa, ɔbea a ne ho yɛ dɛ."
    
  Ɔbea no kae sɛ: "Anwummere pa.
    
  "Anadwo pa, ɛnte saa?"
    
  "Awɔw kakra, nanso ɛyɛ dɛ."
    
  Ɔbarima no teɛɛ ne nsa kae sɛ: "Me din de Tom."
    
  Ɔbea no wosow ne nsa kae sɛ: "Melissa." "Ɛyɛ sɛ mahyia wo".
    
  Ɔbarima no kae sɛ: "Ade koro no ara, Melissa." "Edin fɛfɛ".
    
  "Meda wo ase, Tom."
    
  Ɔbarima no twentwɛnee ne nan ase, nanso sekan biako pɛ, ansa na ɔrebɛn ɔbea no kakra na waka sɛ, "Mewɔ adwene bi, Melissa. Mewɔ bourbon toa bi wɔ van no mu, nkongua fɛfɛ bi a wɔde aboa nhoma ayɛ wɔ akyi, ne dɔla ɔha a ɛrehyew tokuru bi wɔ me kotoku mu. Dɛn na woka sɛ yɛbom gye yɛn ani kakra ansa na yɛabɔ kwan bio?"
    
  Ɔbea no hwɛɛ Tom ani so tẽẽ, afei ɔmaa no serew kakra. Ɔkae sɛ: "Ahanu."
    
  "Yɛayɛ eyi pɛn, ɛnte saa?" Tom kae sɛ. "Ɛno yɛ mmepɔwmmepɔw kakra ma me van no fã." Ɔbea no yii n"aniwa ahwehwɛ a ɔde hwɛ owia no, na ɛdaa n"ani a ɛyɛ tuntum a ɛdaadaa nkurɔfo ne n"aniwa atenten adi, afei obuee ne aboa nhoma jacket no bɔton, na ɛdaa blouse kɔkɔɔ bi a ne kɔn mu yɛ mmerɛw na ne ho yɛ fɛ adi. Tom de abotɔyam tetew n"ano, na ɔhwɛɛ ne ho hyiae. "Fa kar sisi me nkyɛn."
    
  Ɔbea no de ne kar a wagye no sii van no nkyɛn na Tom buee ɔfã pon no maa no. Na wɔde aboa nhoma sofa a ɛwɔ akyi, aboa nhoma captain nkongua a ɛwɔ ofirikafo no nkongua akyi, TV a satellite agyefo ne DVD player wom, ne bar a ɛyɛ nsu a ɛwɔ van no mu yiye paa. Melissa faa captain no nkongua no biako bere a Tom hwiee bourbon nkuruwa abien guu no. Ɔde biako maa no, afei ɔdanee ne kuruwa no kɔɔ ne de no so. "Ma anwummere pa, Melissa."
    
  Ɔkae sɛ: "Saa ara na ɛbɛyɛ." "Nanso nea edi kan no?"
    
  Tom kae sɛ: "Nokwarem no. Ɔde ne nsa hyɛɛ ne jeans kotoku mu, twee sika a wɔde kyekyere nneɛma ho, na ɔwosow dɔla ahanu sika.
    
  Melissa nom bourbon bi no kae sɛ: "Meda wo ase, Tom."
    
  Tom wosow ne nsa wɔ n"akyi, na ɛno akyi nkutoo na ɔbea no huu agumadi mfoninitwa afiri a ɛwɔ ntwea so, a ɛde n"ani asi no so no. "Sɛ mɛdan me mfoninitwa afiri ketewa no a, ɛnhaw wo, ɛnte saa, Melissa?" - bisae. "M"ani gye ho sɛ mɛkora nkae ade a wɔaboaboa ano."
    
  Ɔbea no twentwɛnee ne nan ase kakra, na n"ani so yɛɛ no basaa kakra, afei ɔserewee kakra. Ɔkae sɛ: "Dabi, kɔ w"anim." "M"ani gye ho sɛ mɛtra mfoninitwa mfiri no anim."
    
  Tom kae sɛ: "Mebɔ kyakya sɛ woyɛ saa, Melissa." Ɔdanee ne ho, fii n"akyi kɔɔ mfoninitwa afiri no nkyɛn, na ɔmiaa bɔtn bi so de danee no. "Mewɔ sika foforo a mede tua ho ka a mepɛ sɛ minya nso." Ɔdanee ne ho...
    
  ... na ɔhunuu ne ho sɛ ɔne Melissa anim ne anim, ɔhwɛɛ n"ani a ɛyɛ sum a ɛyɛ hypnotizing no mu. Ɔserewee, na n"ani gyee n"afono a ɛkorɔn ne n"ano kɔkɔɔ a ayɛ ma no ho. "Hey baby, me nso mintumi ntwɛn, nanso ma me..."
    
  ... na saa berɛ no mu no sekan no tow ne yafunu mu, twaam faa diaphragm, ahurututu mu na ɛduruu ne koma ankasa. Nsa bi kataa n"ano, nanso wanteɛm-na wawu ansa na ɔrebɔ kapet no.
    
  Ɔbea no yii agumadi akyi mfoninitwa afiri no fii ne mount so, faa sika a wɔde kyekyere nneɛma ho no, buee ɔfã pon no, ohui sɛ ahɔho biara nni hɔ, ofii kar no mu ntɛm ara, foroo ne kar no na ɔde kar no kɔe. Eduu bere a wohuu amu no, na ɔne no ntam kwan yɛ akwansin ɔhaha pii.
    
    
  FIE FITAA NO
  WASHINGTON, DC, na ɛwɔ hɔ
  NNAKWAA AKYI
    
    
  Ɔmampanyin Abadiakyiri Anne Page kae sɛ: "Wiɛ, ɛno ara ne no." Na ɔne Ɔmampanyin Kenneth Phoenix wɔ White House Tebea Pii mu; Ɔman Ahobammɔ ho Ɔfotufo William Glenbrook; Harold Lee, Ɔkyerɛwfo Panyin a ɔhwɛ Ahunmu Bammɔ So; ne Wim Asraafo Ɔsahene George Sandstein, Wim Asraafo Ahunmu Ahyɛde no so panyin, hwɛɛ video a wɔde fi ahunmu rekɔ so wɔ ɔfasu a ɛyɛ fɛ a wɔde hwɛ nneɛma so wɔ tebea dan no mu. Wɔde ahodwiriw hwɛɛ sɛnea Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no fã kɛse bi tetew ne ho fii ɔdan no fã a aka no ho na wofii ase twee wɔn ho fii ISS no ho no. Ann homee sɛ: "Nea edi kan wɔ bɛyɛ mfe aduonu mu no, Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no nni ahofadi, na nea edi kan wɔ saa bere no nyinaa mu no, Russiafo nneɛma biara nni so."
    
  "Dɛn na wɔregye afi yɛn nsam, Anne?" - bisaa ɔmampanyin no.
    
  Ɔmampanyin abadiakyiri no buae sɛ: "Wɔfrɛ no Russia Orbital Segment, anaa ROS, owura," na na enhia sɛ ɔka ho asɛm bio -sɛ́ kan ahunmu kwankyerɛfo ne ahunmu ne ɛlɛtrɔnik mfiridwuma ho nimdefo no, na ɔyɛ Amerika ahunmu gyinabea ahorow nyinaa ho ɔbenfo, na ofii ase wɔ Skylab so. . "Docking ne airlock module abiɛsa, docking ne storage module biako, laboratory biako, habitation module biako, service module biako, owia ahoɔden mfiri anan ne heat sink abien na ɛwɔ hɔ."
    
  "So woyii module ahorow bi a ɛho hia fii hɔ? Sɛ yɛsoma adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ a, so asiane bi bɛba wɔn so?"
    
  Ann buae sɛ: "Russiafo module a ɛho hia sen biara ne Zvezda, anaa "nsoromma," ɔsom module no." Zvezda yɛ module kɛseɛ a ɛwɔ "akyi" koraa wɔ station no wimhyɛn mu, na sɛdeɛ ɛteɛ no ɛma suban ne akwantuo so tumi na wɔde di dwuma de pia station no kɔ orbit a ɛkorɔn mu berɛ a ɛho hia.Wɔ nnwuma foforɔ pii a ɛho hia mu no, ɛsan nso ma ahoɔden , oxygen ne nsu."
    
  "Na afei?"
    
  "Awiei koraa no, wɔde Amerikafo module abien besi Zvezda ananmu, ISS propulsion module ne bere tiaa mu control module," Ann kyerɛkyerɛɛ mu backup control ne propulsion systems sɛ ɛba sɛ Zvezda no di nkogu anaasɛ asɛe a; Wɔayɛ propulsion module no nso sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛma ISS no akɔ akyirikyiri bere a bere no adu no."
    
  Ɔman Ahobammɔ ho Ɔfotufo William Glenbrook kae sɛ: "Ebia saa bere no bɛba ntɛm asen sɛnea na yɛhwɛ kwan."
    
  Ɔmampanyin abadiakyiri no toaa so sɛ: "Ná wɔde module abien no nyinaa asie wɔ Po so Asraafo Nhwehwɛmubea hɔ." "Bere a Russiafo de too gua sɛ wobeyi ROS afi ISS no mu no, NRL fii ase yɛɛ module abien dwumadi ho sɔhwɛ ahorow. Eyi awie nkyɛe na seesei yɛretwɛn kɛkɛ sɛ wɔde module ahorow no bɛka accelerator no ho na wɔde akɔ ISS no so. Ɔhaw no ne sɛ wɔyɛɛ module abien no sɛ wɔmfa nkɔ ISS no mu wɔ ahunmu hyɛn no mu, enti na ɛho behia sɛ wɔsan yɛ mfiridwuma foforo bi na wɔde ahyɛ rɔke no so. Ebia eyi begye adapɛn kakraa bi bio."
    
  "Enti ɛno nti na na ɛsɛ sɛ wogyae gyinabea no?" ɔmampanyin no bisae. "Wɔantumi anyɛ anyinam ahoɔden, nsu anaa mframa pa, anaasɛ wɔmfaa dwumadibea no nni dwuma?"
    
  Anne kae sɛ: "Harmony module a ɛwɔ ISS no betumi ayɛ nneɛma a wɔde di dwuma, nanso ɛyɛ ahunmu akwantufo baanu nkutoo, ɛnyɛ baanum." "Ahunmu ahyɛn a nnipa nni mu na nnipa wom betumi asan de nneɛma ama ISS no na akɔhyɛn ISS no so de adi so na ayɛ ntɛmntɛm akɔ soro sɛ ɛho hia a, enti ɛnsɛ sɛ gyinabea no sohwɛ ne nsiesiei ahorow yɛ ɔhaw. Esiane ahobammɔ nti, wosii gyinae sɛ wobetu afi ISS no mu akosi sɛ wobewie Russiafo a wɔrebubu agu no-" Anne gyinaa hɔ mpofirim na ɔhwɛɛ afiri a wɔde hwɛ nneɛma a ɛyɛ fɛ no. "O m"Awurade! Wiɛ, yiw, akyinnye biara nni ho sɛ ɛte sɛ nea yɛn nnamfo a wɔyɛ Russiafo no nni adagyew koraa wɔ asram kakraa a atwam no mu, ɛnte saa?"
    
  "Deɛn ni?" - Phoenix bisae.
    
  Anne kae sɛ: "Eyi," na ɔsɔre fii n"akongua so, na ɔkɔɔ screen a ɛwɔ Situation Room no anim no so na ɔde ne nsa kyerɛɛ ade ketewaa bi a ɛte sɛ ahinanan a ɛwɔ screen no so no so. Ɔhyɛɛ sɛ: "Freeze it," na kɔmputa no buae denam live feed no a ɛmaa egyinaa hɔ no so. "Eyi, Owura Ɔmampanyin, sɛ manfom a, ɛyɛ Soviet bere so Elektron ahunmu wimhyɛn no."
    
  "So Russiafo wɔ ahunmu wimhyɛn te sɛ nea mefaa mu no?" President Phoenix bisae a na onnye nni.
    
  Anne kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Ɛte sɛ ahunmu hyɛn ketewaa bi kɛse, owura, wɔ ntease a ɛne sɛ wɔde fa afiri a ɛma ahoɔden so na afei ɛsan ba wim na ɛtwetwe kɔ wimhyɛn kwan no so a wɔmfa anyinam ahoɔden nka ho. Ɛwom sɛ ɛyɛ ketewaa sen wimhyɛn a wɔde fa nnipa no na ɛde ahunmu kwankyerɛfo biako pɛ de, nanso ɛkame ayɛ sɛ nneɛma a mfaso wɔ so no boro yɛn ahunmu wimhyɛn S-19 no mmɔho abien, bɛyɛ nkaribo mpem dunum. Ná wɔde aprɛm a wɔkyerɛ kwan a wɔayɛ no pɔtee sɛ wɔde bɛhwehwɛ Amerika satellite ahorow ne Dwetɛ Abantenten no na wɔasɛe no ahyɛ wɔn. Efi bere a Soviet Union gui no, wonhuu wimhyɛn no. Sovietfo kae sɛ wɔrebɛkyekye ɔhaha pii. Ebia wɔyɛɛ saa." Anne gyinaa hɔ kakra, na mfe du du a atwam no mu nkae a ɛyɛ yaw no twetwee n"adwene. "Ná mewɔ Armstrong ahunmu gyinabea no mu bere a Sovietfo ne saa abɔdamfo no mu baasa tow hyɛɛ wɔn so no. Ɛkame ayɛ sɛ wɔsɛee yɛn."
    
  "So na yenim sɛ wɔrebɛtow ahunmu wimhyɛn, Ɔsahene?" - bisaa ɔmampanyin no.
    
  Wim Asraafo Ɔsahene George Sandstein a ɔyɛ Wim Asraafo Ahunmu Ahyɛde so panyin ne ahunmu ɔsahene abadiakyiri wɔ U.S. Strategic Command buae sɛ: "Ɛnyɛ ankasa, owura." "Bɛyɛ nnansa a atwam ni no, yɛn nsa kaa amanneɛbɔ a ɛfa sɛnea wɔde Soyuz-U rɔke a ɛde Progress adesoa a obiara nni mu a ɛde bɛtow agu no ho fii Plesetsk Cosmodrome, Launch Pad 41, hɔ na ama ROS a wobebubu no ayɛ mmerɛw, owura. Wɔanka ahunmu wimhyɛn no ho asɛm biara. Yɛhwɛɛ adesoa a mfaso wɔ so no akyi na yehui sɛ ɛrehyɛn kyinhyia no mu ampa na ɛrekɔ ne ISS no nkyɛn, enti yɛbuu no sɛ asɛmpatrɛw adwuma a ɛyɛ daa."
    
  "So ɛnyɛ soronko sɛ Russiafo de Plesetsk bedi dwuma sen sɛ wɔde Baikonur bedi dwuma, Ɔsahene?" Anne bisae sɛ.
    
  Sandstein buae sɛ: "Yiw, ma"am -ɛkame ayɛ sɛ wogyaee Plesetsk bere a Russiafo ne Kazakhstan yɛɛ apam sɛ wɔbɛkɔ so de Baikonur adi dwuma no." "Wɔde Plesetsk dii dwuma titiriw de sɔɔ asasepɔn ntam aprɛm a ɛbɔ ne asraafo adwuma afoforo a emu yɛ hare ne nea ɛyɛ mmerɛw hwɛe-" Sandstein gyinaa hɔ, na n"aniwa trɛwee esiane ahodwiriw nti, afei ɔkae sɛ, "Elektron ahunmu wimhyɛn ne BOR-5 Buran nneɛma a wɔde sɔ hwɛ ka ho."
    
  "Buran"? - bisaa ɔmampanyin no.
    
  Anne kae sɛ: "Sovietfo ahunmu hyɛn no nsɛso, owura." "Wɔyɛɛ Buran fi mfiase pɛɛ sɛ asraafo nhyehyɛe, enti wɔde nneɛma nketenkete a wɔde sɔ hwɛ a wɔde sɔɔ hwɛe fii Plesetsk a ɛwɔ Russia, na ɛnyɛ Kazakhstan no. Buran ahunmu wimhyɛn no ankasa fii Baikonur Cosmodrome no tow pɛnkoro pɛ ansa na Soviet Union rehwe ase, nanso asɛmpatrɛw adwuma no dii yiye kɛse-ɛtow a ɛyɛ nea ɛyɛ ne ho koraa, a nnipa nnim, twaa ne ho hyia, san bae, na esi fam. Wɔkyekyeree Buran anum;wɔsɛee biako na abiɛsa wɔ akwan horow a wɔfa so wie."
    
  Glenbrook kae sɛ: "Sɛ Russiafo no san tu ahunmu wimhyɛn a, ebetumi ayɛ Russiafo nhyehyɛe foforo a wɔde bɛsan akɔ ahunmu no mfiase." "Wɔwɔ ROS na wɔrenkyekyere no bio wɔ Western Space Station no ho, enti wobetumi ayɛ nea wɔpɛ a wɔnhwɛ so yiye. Sɛ wofi ase tu wɔ ɛlɛtrɔnik so a, wobetumi asiesie wɔn ho wɔ nneɛma afoforo pii mu, na ne nyinaa hwehwɛ sɛ wɔkyekye wɔn ankasa tumi na wɔko tia yɛn de nso."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Akode ho akansi wɔ ahunmu." "Nea yehia mprempren ara ara. Sɛ yɛrebɛtow ahunmu wimhyɛn akɔ kyinhyia a, ɛnsɛ sɛ yɛbɔ Russiafo amanneɛ?"
    
  Sandstein buae sɛ: "Yiw, owura, na yɛyɛ saa bere biara." "Da ne bere a wɔde tow hyɛn mu, ɔkwan a edi kan a wɔfa so kyinhyia, baabi a wɔrekɔ, botae, adesoa a mfaso wɔ so, ne da ne bere a wɔde bɛsan aba."
    
  "Yɛde eyi nyinaa bɛma wɔn?"
    
  Sandstein kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Yɛn ahunmu wimhyɛn ahorow no sen ahunmu wimhyɛn a ɛtwa ho hyia koraa, owura." "Wɔn wimhyɛn akwan no yɛ nea ɛyɛ mmerɛw kɛse sen bere a wɔde fi asase so wimhyɛn gyinabea so tow, sɛnea w"ankasa woahu no. Nea ɛbɛyɛ na ntawntawdi ankɔ so no, yɛpenee so sɛ yɛde wimhyɛn biara ho nsɛm bɛma wɔn sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi ahwɛ wimhyɛn no so na wɔadi n"akwan biara a wontumi nkyerɛkyerɛ mu ho dwuma."
    
  "Enti na Russiafo nim sɛ meretu wimhyɛn wɔ ahunmu?"
    
  Sandstein de serew kakra kae sɛ: "Yɛmfa nsɛm pii mma wɔn saa, owura."
    
  "Enti ɛsɛ sɛ yɛn nsa ka Russia ahunmu wimhyɛn ho nsɛm koro no ara, ɛnte saa?"
    
  Anne kae sɛ: "Sɛ yɛpɛ sɛ yɛkyerɛ sɛ yenim ho asɛm a, owura." "Ebia ɛbɛyɛ papa sɛ yɛanda nea yenim fa Elektron ho adi mprempren. Yebetumi asusuw sɛ wonim, nanso ɛnyɛ yɛn asɛyɛde sɛ yɛbɛda biribiara a yenim fa wɔn dwumadi ahorow ho adi. Kommyɛ yɛ sika kɔkɔɔ".
    
  President Phoenix de ne ti too fam - afei a nkɔmmɔdie no ahyɛ aseɛ refiri asraafoɔ mu akɔ geopolitical agoprama so no, na ɔhia afotufoɔ foforɔ. "Dɛn na Russiafo betumi de ahunmu gyinabea no fã yi ayɛ?"
    
  Anne kae sɛ: "ROS ankasa yɛ ahunmu gyinabea a ɛyɛ adwuma koraa dedaw ma nnipa baanu anaa baasa." "Ebia wobetumi de owia ahoɔden mfiri kakraa bi foforo adi dwuma de ama no ahoɔden, na wonni ahunmu ne asase so sensor nhyehyɛe anaa nkitahodi a ɛyɛ den te sɛ ISS no, nanso wobetumi de ahunmu ahyɛn afoforo abɔ mu ma wɔasan de ama; etumi dannan, ɛyɛ ntɛmntɛm bere a ɛho hia, ɛma ahoɔden, nsu ne mframa pa, biribiara."
    
  "Na woyii hyɛn no mu esiane sɛ Gryzlov bo fuw me nti kɛkɛ?" - ɔmampanyin no hyɛɛ no nsow. "Nwanwa."
    
  Ɔman Ahobammɔ ho Ɔfotufo Glenbrook kae sɛ: "Awerɛhosɛm ne sɛ, ebia n"akwan a ɔfa so yɛ adwuma no bɛyɛ adwuma, owura." "Ebia Europa Ahunmu Dwumadibea no bɛpɛ sɛ woyi ne Columbus nhwehwɛmu module no fi hɔ sen sɛ wɔde wɔn ho bɛto asiane mu sɛ wɔbɛhyɛ Russiafo abufuw - na wɔwɔ nhyehyɛe sɛ wɔne Russia bɛyɛ adwuma de ahyɛ wɔn a wɔwɔ ahunmu no mu den bere tenten ansa na wɔresi gyinae sɛ wɔbɛyɛ biako wɔ ISS no mu. Sɛ wɔyɛ eyi, anaasɛ sɛ spare modules a yɛayɛ nhyehyɛe sɛ yɛde bɛmena no ntumi nyɛ adwuma no a, Japanfo betumi atwa wɔn cyber modules no mu na wɔagyae adwuma no nso. Canada da so ara wɔ akodeɛ a ɛwɔ akyirikyiri wɔ station no so, nanso yɛnnim sɛ sɛ Russiafoɔ, ESA ne Japan kɔ a, wɔbɛma akɔ so atra ISS no so."
    
  "Enti sɛ ISS ahokafo afoforo no nyinaa kɔ a, dɛn na aka yɛn?"
    
  Anne Page kae sɛ: "ISS da so ara yɛ Amerika nyansahu mu nhwehwɛmu fã a ɛho hia yiye, mpo sɛ enni kɔmputa so ahunmu, Columbus anaa ROS, owura." "Yɛwɔ sika kɛse bi a yɛde ahyɛ IT mu dedaw, na yɛrenya nimdeɛ ne osuahu pii wɔ ahunmu asetra ne adwumayɛ mu. Sɛ yɛpɛ sɛ awiei koraa no yɛsan kɔ Ɔsram no so anaasɛ yɛsoma ahunmu akwantufo kɔ Mars ne akyirikyiri a, ISS ne beae a eye sen biara a yebetumi ayɛ. Japanfo titiriw wɔ nhwehwɛmu nhyehyɛe a ɛtrɛw yiye wɔ ISS ho, enti misusuw sɛ wɔbɛpɛ sɛ wɔma ISS no tra wim bere tenten biara a wobetumi kosi sɛ wobefi wɔn ankasa gyinabea ase anaasɛ wɔne obi foforo bɛyɛ adwuma. ISS ne Armstrong Ahunmu Dwumadibea no nyinaa bɛyɛ asɛnka agua a eye sen biara a wode bedi dwuma wɔ ahunmu mfiridwuma ho nhyehyɛe a wode too gua dedaw no mu."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Ɛyɛ." "Mepɛ sɛ me ne Japan Ɔmanpanyin ne Europa Ahunmu Dwumadibea aman no soafo panyin kasa, na mepɛ sɛ mema wɔn awerɛhyem sɛ yɛasi yɛn bo sɛ yɛbɛkora ISS no so na yɛatoa adwuma a yɛreyɛ no nyinaa so, ɛmfa ho sɛ ɛyɛ abufuw no Russiafo no te nka."
    
  Anne kae sɛ: "Yiw, Owura Ɔmampanyin."
    
  Ɔmampanyin no ka kyerɛɛ ne man ahobammɔ ho ɔfotufo sɛ: "Bill, sɛ Russiafo resiesie wɔn ho ankasa sɛ wɔbɛsan akɔ ahunmu a, ɛsɛ sɛ mihu nea wɔreyɛ bio ne dodow a wɔreyɛ-asraafo, mfiridwuma, nyansahu, biribiara." Mempɛ sɛ ɛbɛyɛ me nwonwa sɛ ahunmu wimhyɛn foforo bɛpue mpofirim atwa yɛn ahunmu gyinabea ahorow ho ahyia. Mepɛ sɛ menya Russia ne China ahunmu hyɛn gyinabea nyinaa ho nsɛm a wɔayɛ no foforo. Russiafoɔ ne Chinafoɔ ayɛ adwuma abom pɛn, wɔ India Po no ne South China Po no mu - ebia wɔresiesie wɔn ho sɛ wɔbɛyɛ saa bio."
    
  Glenbrook buae sɛ: "Yiw, owura."
    
  Sandstein kae sɛ: "Ɔpanyin no, mihia agyapade a yɛwɔ de boa ISS ne Armstrong Ahunmu Dwumadibea no nyinaa ho nsɛm a wɔaka abom ntɛm wɔ saa kwan a wɔfa so bubu nneɛma yi ne sɛnea ebetumi aba sɛ Russia bɛkɔ ahunmu, ne nea ebia yebehia ne sɛnea ɛbɛyɛ ntɛm no mu." . "Sɛ akode ho akansi bi wɔ ahunmu a, mepɛ sɛ midi nkonim."
    
  Sandstein kae sɛ: "Akyinnye biara nni ho, owura." Ɔmampanyin no wosow ɔsahene a ɔwɔ nsoromma anan no nsa na oyii no fii adwumam.
    
  Ɔmampanyin no toaa so bere a ɔsahene no benkum akyi sɛ: "Sɛ yɛreka ahunmu mfiridwuma ho nhyehyɛe no ho asɛm a, dɛn na ɛrekɔ so wɔ Armstrong ahunmu gyinabea ne yɛn ahunmu adwuma afoforo no ho?"
    
  Ɔkyerɛwfo Abadiakyiri Lee de ahantan kae sɛ: "Wɔ ɔkwan pa so, Owura Ɔmampanyin." "Yɛgyina wo mfonini ahorow so, owura, yɛwɔ nhyehyɛe abiɛsa a yɛreboa: XS-29 Shadow ahunmu wimhyɛn a ɛyɛ ahunmu wimhyɛn a wofaa mu no fã kɛse a ɛyɛ wimhyɛn sɔhwɛ a edi mu; mmoa a wɔde ma wɔ aguadi mu rɔke akɛse a wɔde hyɛ mu ma wɔde nneɛma akɛse a mfaso wɔ so bɛkɔ ahunmu, a mfiridwuma bi a wotumi de di dwuma bio ka ho; ne mfiridwuma nhyehyɛe a edi kan: owia ahoɔden adwumayɛbea a wɔde besisi Armstrong ahunmu gyinabea no mu."
    
  "Owia ahoɔden adwumayɛbea?"
    
  Li kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Ɛbɛboaboa owia hann ano, adan no anyinam ahoɔden na ɛde asie." "Sɛ ɛba baabi a nea ɛwɔ fam a ɛboaboa nneɛma ano a wɔfrɛ no rectenna betumi atumi a, ɛdan anyinam ahoɔden ma ɛbɛyɛ anyinam ahoɔden ahoɔden bi a wɔfrɛ no maser-microwave ne laser a wɔaka abom-na ɛde ahoɔden no kɔ Asase so kɔ rectenna mu, na ɛdannan maser no ahoɔden san kɔ anyinam ahoɔden mu, afei ɛkora ahoɔden no so wɔ batere akɛse mu anaasɛ ɛde kɔ anyinam ahoɔden afiri no mu. Sɛ nea wɔayɛ ho nhyehyɛe no ba mu a, wɔ simma anan tuo biako mu-bere a ɛsen biara a egye na ahunmu gyinabea no tu fi wim kɔ soro-na wobetumi de ahoɔden a ɛdɔɔso a ɛbɛma nhwehwɛmubea anaa akuraa bi a ɛwɔ akyirikyiri anya ahoɔden dapɛn biako anaa nea ɛboro saa no akɔ."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Ɛyɛ nwonwa." "Adwuma kɛse."
    
  Lee toaa so sɛ: "Na sɛnea wokyerɛe no, owura no, ɔman no aban no de mmoa ma wɔ ɔman no mu nneɛma a wɔde di dwuma nkutoo mu, te sɛ ɔman no aduruyɛdan ahorow, mmeae a wɔde tow, ne kɔmputa so nkitahodi-nneɛma a wɔde yɛ nnwuma afoforo dedaw. Yɛnmma "Ɛsɛ sɛ nnwumakuw ne sukuupɔn ahorow a wɔde wɔn ho hyɛ nhyehyɛe ahorow yi mu no de wɔn sika hyɛ mu kɛse, na wɔyɛ saa. Sɛ wodi nkonim a, wɔwɔ anidaso sɛ wobetua wɔn ka wɔ aban apam ahorow mu de adi nhyehyɛe ahorow a wɔyɛ no ho dwuma."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Ɛyɛ papa yiye." "Mesrɛ wo, ma menhu, Owura Ɔsomfo Abadiakyiri." Ɔsɔre gyinaa hɔ, ɔbɔɔ Lee nsa na ogyaa no nso, na ɛno akyi bere tiaa bi no, Glenbrook kɔe. Bere a wɔn baanu no kɔe akyi no, Ɔmampanyin no ka kyerɛɛ Ann Page sɛ, "Sɛ video bi ba a ɛkyerɛ sɛ Russia fã a ɛwɔ ISS no tetew ne ho fi dwumadibea no ho pɛ a, Ann, yɛrekɔyɛ hell a ɛyɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo a wɔrepetepete mu wɔ abatow no mu a ennu ɔsram biako pɛ akyirikyiri."
    
  Ann kae sɛ: "Mewɔ anidaso kakra, Ken. Ná onim sɛ bere aso sɛ oyi ne ɔmampanyin abadiakyiri kyɛw na ɔhyɛ amammuisɛm ho ɔfotufo panyin Ken Phoenix de, biribi a na n"ani gye ho bere nyinaa sɛ ɔbɛyɛ. "Ɔkyerɛwfo Barbeau paee mo ahunmu nhyehyɛe no sɛ ɛyɛ Reagan Star Wars nkwaseasɛm no kɛse ara kwa. Sɛ ɔmanfo hu sɛ Russiafo afi ase resan wɔn akyi wɔ ahunmu a, wobehu sɛ Barbeau wɔ asɛm no fã a ɛnteɛ."
    
  Phoenix kae sɛ: "Mewɔ anidaso sɛ ɛte saa, nanso asram pii atwam fi bere a mede nhyehyɛe no too gua wɔ ahunmu gyinabea no mu, na ɛde besi nnɛ no, Russiafo nkutoo na wɔadi wɔn bɔhyɛ a ɛne sɛ wobeyi wɔn module ahorow afi ISS no mu no so. So ahunmu nhyehyɛe ahorow yi bi bɛba ama yɛn de adi dwuma wɔ ɔsatu no mu?"
    
  Ann kae sɛ: "Korakora, Ken." "XS-29 ahunmu wimhyɛn no awie ne wimhyɛn a edi kan a ɛsɔ hwɛ sɛnea ɛkyinkyin no na awie asɛmpatrɛw adwuma a ɛkɔ ISS ne Armstrong Ahunmu Dwumadibea no nyinaa dedaw. Ebia owia ahoɔden adwuma no bɛba intanɛt so ansa na abatow no aba, na yebetumi aka ho asɛm sɛ adwuma foforo a Barbeau nnye ntom, towtuafo na wɔmfa sika mma, na ɛbɛyɛ biribi a ɛbɛyow na awu gye sɛ wɔsan paw wo bio ho nhwɛso . Rocket boosters foforo a ɛkɔ akyiri no nkɔ akyiri saa, nanso yebetumi akɔsrasra Nhyiam adan no mu na yɛakae wɔn a wɔtow aba no sɛnea nneɛma yi ho hia no."
    
  "Ɛhe na yɛwɔ wɔ owia ahoɔden adwumayɛbea hɔ?"
    
  Anne kae sɛ: "Wɔtow ne nyinaa abom -wɔresɔ ahwɛ wɔ simma a etwa to no mu ara kwa." "Ahunmu wimhyɛn bɛyɛ dumien ne rɔke biako a ɛma nneɛma a emu yɛ duru, a wɔde akyirikyiri control boaboaa ne nyinaa ano wɔ ahunmu nantew abien anaa abiɛsa pɛ mu. Eyi yɛ nea kɔlegefo kuw bi a nyansahufo ne mfiridwumayɛfo a wofi wiase nyinaa boa wɔn fi mfiase pɛɛ... a Bradley James McLanahan biako na odii wɔn anim, ɔkwan bi so no."
    
  "Brad McLanahan?" Ɔmampanyin no teɛɛm. "So woredi agorɔ! Patrick McLanahan babarima? Meyɛɛ no mmɔbɔ berɛ a ɔgyaee Air Force Academy ne berɛ a wɔkumm ne papa - mesusu sɛ ɔsan sɔre gyinaa ne nan so. Woayɛ adeɛ." Ɔgyinaa hɔ kakra, dwenee ho denneennen, afei ɔkaa sɛ, "Saa na ɛte sɛ, Anne: momma yɛmfa Brad McLanahan ne ebia n"adwumayɛfoɔ no mu baako anaa mmienu foforɔ nkɔ Armstrong ahunmu gyinabea."
    
  "Kosi sɛ wobɛka akyerɛ me sɛ wopɛ sɛ woforo kɔ hɔ bio, owura."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Misusuw sɛ manya me kyɛfa wɔ dadwen ahorow mu wɔ m"asetra nyinaa mu." "So eyi bɛma Brad ayɛ ɔbabun a odi kan wɔ ahunmu?"
    
  Anne kae sɛ: "Gye akraman ne akraman a wɔasoma wɔn akɔ soro dedaw no nkutoo, yiw." "Metee sɛ Brad abisa sɛ ɔmmra gyinabea hɔ bere tiaa bi ni." N"anim yɛbea bɛyɛɛ aniberesɛm. "Nsusuwii a edi kan, owura: asiane wom. Sɛ wimhyɛn no di nkogu a, obi a wagye din kɛse na ɔho hia no ba bewu, na ebia wo ahunmu nhyehyɛe no bɛkɔ fam wɔ nsu a ɛkɔ nsu mu no mu, te sɛ nea ɛbaa Challenger ne Columbia akyi no. Ɛnyɛ papa."
    
  "Nanso sɛ ɛyɛ yiye a, ebetumi ayɛ nwonwa, ɛnte saa?"
    
  Anne Page kae sɛ: "Yiw, akyinnye biara nni ho sɛ ɛno betumi asi, owura."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Ɛnde momma yɛmma ɛnyɛ yiye." "Yɛbɛsoma McLanahan ne ebia ne kuw no muni bea bi ma wɔde saa ade yi adi dwuma nea edi kan." Ɔwosow ne ti. "Mekae bere a edi kan a Patrick de Brad baa White House no. Ɔhwɛɛ ne ho hyiae na ɔkaa sɛ, "Onyankopɔn, Paapa, akyinnye biara nni ho sɛ woyɛ adwuma wɔ beae dedaw no." "Ɔmampanyin no anim a ɔkae no bɛyɛɛ aniberesɛm. "Sɛ yɛreka Brad McLanahan ho asɛm a..."
    
  "Yiw, owura?"
    
  "Manka eyi ankyerɛ wo efisɛ na misusuw sɛ nnipa kakraa bi na wonim no yiye, nanso Brad McLanahan hui wɔ ahohuru bere a etwaam no mu, enti misusuw sɛ ɛsɛ sɛ wo nso wuhu."
    
  "Dɛn na wuhui?"
    
  Phoenix homee denneennen, afei ɔkae sɛ, "Afe a etwaam no, bere a Chinafo tow hyɛɛ Guam so akyi pɛɛ no, ankorankoro kuw bi a wɔde ko tia amansɛmdifo a kan Ɔmampanyin Martindale di wɔn anim kɔɔ Guam sɛ wɔrekɔboaboa nsɛm ano afa nneɛma a wɔde di dwuma wɔ kɔmputa so ho na wɔahwɛ sɛ ebia adanse foforo bi wɔ hɔ a ɛkyerɛ sɛ Chinafo wɔ hɔ anaa .nyansahufo wɔ Guam."
    
  Anne kae sɛ: "Wimhyɛn yɛ brat. "Mekae." Dɛn na eyi ne Brad McLanahan wɔ yɛ?"
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Scion akuw no mu biako de wɔn ani sii Brad so wɔ saa buw a wɔtow hyɛɛ Patrick McLanahan Columbarium a ɛwɔ Sacramento no akyi." "Ná wɔpɛ sɛ wɔhwɛ hu sɛ Russiafo ananmusifo koro no ara a wobuee crypt no mu no remfa wɔn ani nsi Brad so. Ɛbɛdaa adi sɛ wɔde wɔn ani sii no so na wɔtow hyɛɛ no so mprɛnsa ankasa. Scion mmarima no gyee no nkwa."
    
  Anne kae sɛ: "Wiɛ, ɛno ye, nanso m"adwene da so ara yɛ me basaa. Dɛn nti na Scion Aviation International rehwɛ Brad McLanahan so? So ɛno nyɛ adwuma ma FBI? Sɛ amannɔne kuw bi a wɔyɛ ade tẽẽ de wɔn ani asi no so a, ɛsɛ sɛ ɔtra FBI ahobammɔ a edi mũ a ɛfa amansɛmdi ho."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Ɛyɛ Scionfo no mu biako nti." Ɔhwɛɛ ɔmampanyin abadiakyiri no ani so tẽẽ na ɔkae sɛ, "Patrick McLanahan."
    
  Nea na Anne yɛɛ n"ade a wotumi hu ara ne sɛ ɔbɔɔ n"ani kakraa bi kɛkɛ. Ɔde nne a enni kɔla kae sɛ: "Ɛrentumi nyɛ yiye, Ken." "Wo nsa kaa nsɛm bi a ɛnteɛ. Patrick wui wɔ China so. Wunim eyi yiye te sɛ me."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Dabi, ɔnyɛ saa." "Martindale huu no na ɔsan nyanee no, nanso na ne tebea nye. Nea ɛbɛyɛ na wakɔ so atra ase no, wɔde no guu kɔmputa so asraafo a wɔnam fam mfiri bi mu, saa robɔt akɛse a nnipa wɔ mu no mu biako." Anne anim fii ase danee akataso a ɛkyerɛ sɛ onnye nni a ne ho adwiriw no. "Ɔda so te ase, Anne. Nanso ontumi ntra robɔt no akyi. Sɛ wɔantumi nsa no yareɛ a, ɔbɛtena hɔ ne nkwa nna nyinaa."
    
  Ann n"aniwa trɛwee na n"ano yɛɛ O. "Me... Minnye nni," ɔde ahopopoɔ. "Na obetumi adi robɔt no so? So obetumi adi akɔneaba, adi nkitaho, biribiara?"
    
  Phoenix kae sɛ: "Ɔwɔ tumi ahorow bi a ɛyɛ nwonwa." "Ɔhwɛ sensor ahorow no ne robɔt no tumi nyinaa so na otumi ne obiara a ɔwɔ wiase no di nkitaho - sɛ ɔretie yɛn mprempren a, ɛrenyɛ me nwonwa. Patrick McLanahan ne robɔt no yɛ Asraafo kuw a nnipa biako na wɔwom, ebia Asraafo dɔm ne Wim Asraafo kuw mũ no nyinaa a wɔaka abom." Phoenix guu ahome na ɔtwee n"ani kyerɛɛ baabi foforo. "Nanso ɔrentumi mfi kar a ɛyɛ fucking yi mu da. Ɛte sɛ nea ɔde ne ho ahyɛ Twilight Zone mu."
    
  "Ɛyɛ nwanwa. Ɛyɛ nwonwa ara kwa," saa na Anne kae. "Na Martindale de no sii Scion oprehyɛn so?"
    
  Phoenix kae sɛ: "Mewɔ awerɛhyem sɛ ɔnantew mmara no ano pɛɛ, sɛnea ɔyɛ bere nyinaa no."
    
  "Ken, adɛn nti na wokaa eyi kyerɛɛ me?" Anne bisae sɛ. "Ebia merenhu da."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Minim sɛ wo ne Patrick yɛ nnamfo." "Nanso nea enti titiriw ne sɛ mete afobu nka sɛ mamfa eyi ankyerɛ mo mfi mfiase. Woyɛ amammuisɛm ho ɔfotufo a ɔbɛn me paa ne m"adamfo paa, gye me yere Alexa nkutoo. Saa Brad McLanahan adeɛ yi nyinaa kae me mfomsoɔ a mediiɛ berɛ a mannye wo anni wɔ me gyinaesie sɛ mɛma Patrick atena ase na menka nkyerɛ obiara no ho. Ná mepɛ sɛ misiesie mfomso yi."
    
  Ann kae sɛ: "Wiɛ, meda wo ase wɔ saa asɛm no ho, Ken." Ɔwosow ne ti, na na ɔda so ara nnye nni. "Ade bɛn ara na ɛsɛ sɛ wode sie wo ho. Obiara nnim gye sɛ Brad? N"abusua mpo?"
    
  Phoenix kae sɛ: "Brad ne Martindale mmarima kakraa bi pɛ."
    
  "Anigye sɛ woayi afi wo moma so, ɛnte saa, owura?"
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Mebɔ kyakya sɛ woyɛ saa." "Afei momma yɛnsan nkɔ wiase foforo a ɛnyɛ nokware so: amammuisɛm ne abatow. Mepɛ sɛ mepia ahunmu nhyehyɛe no kɔ m"anim ankasa wɔ ɔsatu no nna a etwa to no mu. Mepɛ sɛ me ne mmabun a wɔwɔ ahunmu kasa, metaa kasa na mema ɔkasa ahorow ma ahunmu wimhyɛn a ɛyɛ nnyigyei a ɛboro so ne rɔke a ɛma nneɛma yɛ kɛse, na meboa ma wɔsɔ anyinam ahoɔden a efi ahunmu ba no. Ebia yɛakɔ fam wɔ abatow mu mprempren, Anne, nanso yɛbɛyɛ yiye-metumi ate nka!"
    
    
  AKRON
    
    
  Ɔmfata ɛwo. Hena na ɔkwati ntɛtea no efisɛ ntɛtea no keka.
    
  - WILLIAM SHAKESPEARE - Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so
    
    
    
  REINHOLD AEROSPACE ENGINEERING DAN A WƆDE SI HO NSƐM
  CAL POLY na ɛyɛ adwuma
  DA A ƐDI HƆ NO
    
    
  Brad McLanahan kae sɛ: "Eyi ne yɛn asɛmpatrɛw adwuma sohwɛ dan, a anka wɔfrɛ no yɛn ɛlɛtrɔnik adwumayɛbea ahorow no mu biako." Ogyinaa amannɔne nsɛm ho amanneɛbɔfo, bloggers, mfoninitwafo ne wɔn nsɛm asekyerɛfo kuw bi anim, na ɔmaa Starfire adwuma no ho akwantu wɔ Cal Poly ne mprenu so. Ná Jodie Cavendish, Kim Jong-bae, Casey Huggins ne Lane Egan ka ne ho. Ná laptop kɔmputa dumien, mfiri a wɔde di dwuma ne nkitahodi, ne nnaka a wɔde CAT5 nhama a ne tenten yɛ anammɔn ɔhaha pii a ɛkɔ afasu no mu ne fam a wɔhwɛ wim tebea so no ase ahyɛ dan no mu ma. "Ɛnyɛ kɛse anaasɛ ɛyɛ fɛ te sɛ NASA asɛmpatrɛw sohwɛbea no, nanso dwumadi ahorow no di nsɛ yiye: yɛhwɛ Starfire nneɛma atitiriw te sɛ microwave generator, nantenna ne rectenna steering, power control ne beam control, ne afoforo pii so. Ɛwom sɛ ahunmu akwantufo a wɔwɔ Armstrong ahunmu gyinabea no so tumi koraa de, nanso yebetumi afi ha de ahyɛde ahorow bi ama, a ɛne sɛ sɛ biribi ankɔ yiye a, yebetumi atoto ntam nkitahodi no mu."
    
  "So woretwa owia ahoɔden mprempren, Owura McLanahan?" amanneɛbɔfo bi bisae sɛ.
    
  Brad buae sɛ: "Yɛaboaboa owia ahoɔden ano na yɛakora so bɛyɛ adapɛn abiɛsa ni." "Owia ahoɔden a wɔboaboa ano ne nea wɔkora so no ne nea edi kan a wɔde sii Armstrong ahunmu gyinabea no so." Ɔtwee adwene sii gyinabea kɛse a kuw no de asi hɔ ama nsɛm ho amanneɛbɔfo no so. "Eyinom yɛ nantenna, anaasɛ nanotube owia hann a wɔboaboa ano, a Jodie Cavendish na ɔyɛe denam Kim Jong-bae a yɛfrɛ no Jerry wɔ ha no mmoa so. Wɔwɔ afã abien, enti wotumi boaboa owia hann ano fi owia no mu tẽẽ anaasɛ ɛdannan fi Asase so. Wɔ afuw no mu ha no, lithium-ion capacitors du a emu duru yɛ kilogram ahanu, a emu biara tumi sie kilowatt ahasa, a Jerry Kim na ɔyɛɛ no wɔ hɔ. Yɛrenhyɛ wɔn ma mma sɔhwɛ yi, nanso wubetumi ahu sɛ yɛwɔ tumi a yɛde besie anyinam ahoɔden megawatt abiɛsa wɔ adwumayɛbea bi mu, denam nhyehyɛe ketewaa a wɔde yɛ nhwehwɛmu yi ara kwa so."
    
  "Ahoɔden ahe na wode bɛyɛ sɔhwɛ yi?"
    
  Brad kae sɛ: "Yɛayɛ nhyehyɛe sɛ yɛbɛma ne nyinaa ayɛ megawatt biako ne nkyem anum." "Atenabea no bɛtra baabi a rectenna no betumi akɔ so bɛyɛ simma abiɛsa, enti wubetumi ahu sɛ yɛde ahoɔden pii bɛkɔ Asase so wɔ bere tiaa bi mu." Ɔde ne nsa kyerɛɛ mfonini kɛse bi a ne kɛse te sɛ krataa a ɛkyerɛ ade kurukuruwa bi a egyina sare so asase bi so. Ɔkae sɛ: "Eyi yɛ rectenna, anaasɛ antenna a egye, a ɛbɛboaboa maser ahoɔden ano, a Jodie Cavendish ne Casey Huggins yɛɛ ho nhyehyɛe." "Ne kɛse yɛ mita ahanu, wɔde asisi White Sands Missile Range efisɛ ɛyɛ beae kɛse a ahobammɔ wɔ a ɛnyɛ den sɛ wobetumi ayi wimhyɛn afi hɔ. Sɛnea wobɛtumi ahunu wɔ saa mfonini yi mu no, yɛwɔ rectifier, directional controls bi, ne data monitoring equipment nko ara - yɛrebɛsusu anyinam ahoɔden dodoɔ a ɛreba, nanso yɛrenkora anaa yɛremfa anyinam ahoɔden biara nkɔ mu grid wɔ sɔhwɛ a edi kan yi mu . Lane Egan na ɔkyerɛw softwea no na ɔyɛɛ kɔmputa ahorow a ɛwɔ Asase so ha ne Armstrong no ho nhyehyɛe sɛnea ɛbɛyɛ a yebenya pɛpɛɛpɛ a ehia na yɛatumi abɔ botae ketewaa yi a efi akyirikyiri kilomita ahanu kosi ahanu."
    
  "Dɛn nti na ɛsɛ sɛ woyɛ sɔhwɛ no wɔ beae kɛse bi a atew ne ho, Owura McLanahan?" - bisaa amanneɛbɔfoɔ no. "Sɛ maser ahoɔden a efi ahunmu gyinabea hɔ no bɔ wimhyɛn anaa ade bi a ɛwɔ fam, te sɛ ofie anaa onipa bi a, dɛn na ɛbɛba?"
    
  Brad kae sɛ: "Ɛte sɛ nea wode dade anwenne bi ahyɛ microwave mu." "Maser hann no yɛ microwave ahoɔden titiriw, Casey Huggins ne Jerry Kim na wɔyɛɛ ho nhyehyɛe na wɔyɛe, nanso ɛne Armstrong free electron laser subsystems abom de ama ahoɔden no ayɛ kɛse na aboa ma wɔakyerɛ kwan."
    
  "So worekɔtow Skybolt laser no?"
    
  Brad buae sɛ: "Dabi, ɛnte saa koraa." "Skybolt laser nhyehyɛe no de solenoid valve ahorow a ɛtoatoa so di dwuma de kyerɛ kwan, ma ɛyɛ kɛse na ɛma ɛlɛtrɔnik laser hann a ɛde ne ho no hyia. Yedum electron laser a wontua hwee no na yɛde Casey Huggins microwave generator a owia ahoɔden a wɔakora so na ɛyɛ adwuma sii hɔ. Yɛde Skybolt subsystems no bedi dwuma de ayɛ ade koro no ara wɔ microwave ahoɔden mu: amplify, collimate na focus no, na afei yɛde Skybolt targeting subsystems no adi dwuma, ɛnam Jerry Kim ase, de ahoɔden no akɔ fam wɔ asase so.
    
  Brad toaa so sɛ: "Nanso sɛ yɛbɛma w"asɛmmisa no ho mmuae a, yennim nea ɛbɛba ankasa, enti yɛmpɛ sɛ obiara bɛbɛn beam no bere a yɛtow no." "Yɛrebɛto wim tebea pii mu ansa na yɛatow Starfire ase. Ɛda adi sɛ, Starfire fata kɛse sɛ ɛbɛma mmeae a atew ne ho, ahunmu ahyɛn, anaa Ɔsram mpo ahoɔden, enti maser a yɛbɛtow akɔ mmeae a nnipa dɔɔso no renyɛ ɔhaw ankasa, nanso yɛbɛma targeting control ne beam spread ayɛ yiye na ayɛ yiye bere a yɛrekɔ no , sɛnea ɛbɛyɛ a antena a ɛkɔ tẽẽ no betumi ayɛ ketewaa na asiane ahorow no so atew kɛse."
    
  Brad bisaa nsɛm kakraa bi bio, nanso nea etwa to no yɛɛ nkwaseasɛm: "Owura McLanahan," amanneɛbɔfo bea bi a ne ho yɛ fɛ yiye fii ase a ogyinaa anim, a ne ti nhwi atenten a ɛyɛ tuntum a ɛte sɛ jet, n"ani yɛ tuntum, n"ano yɛ kɔkɔɔ a ɛyɛ ma, ne nipadua a ɛyɛ nwonwa na ne ho yɛ fɛ yiye slight European accent, "wo Ɛyɛ papa paa sɛ wode anuonyam bɛma wo kuw no mufo afoforo no wɔ biribiara a wɔyɛe de boaa saa adwuma yi ho... nanso dɛn na woyɛe? Nneɛma bɛn na woayɛ? Sɛ ebia mibisa a, dɛn na wo ne adwuma yi yɛ?"
    
  Brad gye toom bere a osusuw ho pii akyi no, ogye toom sɛ: "Sɛ mɛka nokware akyerɛ mo no, mammɔ nneɛma biara a ɛwom." "Mibu me ho sɛ ɔsrɛsrɛfo, te sɛ Flight Lieutenant Hendley nipasu wɔ sini The Great Escape mu no." Ɔbea no de adwene a ɛyɛ basaa bɔɔ n"ani, na ɛda adi sɛ na onnim onii ko a ɔrepɛ akyerɛ, nanso ɔkyerɛw krataa de hwehwɛɛ mu. "Me nyaa adwene bi, menyaa asuafoɔ, nyansahufoɔ ne mfiridwumayɛfoɔ a wɔyɛ papa paa a metumi anya na meka kyerɛɛ wɔn sɛ wɔnkyerɛkyerɛ nyansahu no mu nkyerɛ me, mede m"ankasa adwene kakraa bi maeɛ, de yɛɛ adwuma na mesan yɛɛ adeyɛ no bio. Mede biribiara a wohia ma kuw no ma wɔn adwuma no fã: sika, mmoa, kɔmputa anaa lab bere, nnwinnade, afã horow, softwea, nea ɛte biara. Mesan nso di nkɔso nhyiam ahorow anim na meboa ma wosiesiee kuw no maa yɛn asɛm a yɛbɛka akyerɛ sukuu no ama awɔw bere mu lab space ansa na yɛn adwuma no renya sika afi Sky Masters Aerospace hɔ."
    
  Ɔbea no kae sɛ: "Enti wote sɛ ɔkyerɛkyerɛfo anaa adwuma no sohwɛfo kɛse." "Wonyɛ quarterback ankasa: womfa bɔɔl no nkɔ ankasa, nanso wokyerɛ kuw no kwan, wunya nnwinnade no na wohwɛ akyerɛkyerɛfo adwumayɛfo no so." Wantwɛn mmuaeɛ, na Brad nni mmuaeɛ biara a ɔde bɛma no ɔkwan biara so. "Nanso woyɛ mfiridwuma ho adesua afe a edi kan, ɛnte saa?"
    
  "Afe a ɛto so abien ahunmu mfiridwuma ho osuani, yiw."
    
  "Ebia ɛsɛ sɛ wususuw adesua fã foforo ho?" ɔbea no kae. "Ebia adwumayɛ anaa adwumayɛ sohwɛ?"
    
  Brad kae sɛ: "Mepɛ sɛ meyɛ wimhyɛnkafo a ɔsɔ hwɛ." "Sɔhwɛ nhwehwɛmu sukuu ahorow a eye sen biara wɔ United States no mu dodow no ara hwehwɛ sɛ wonya abodin krataa wɔ nyansahu a emu yɛ den te sɛ mfiridwuma, kɔmputa, akontaabu anaa abɔde mu nneɛma ho adesua mu. Mepaw ahunmu mfiridwuma ho nimdeɛ."
    
  "Na wo ho akokwaw wɔ mu, Owura McLanahan?"
    
  Brad ho dwiriw no kakra sɛ ohui sɛ wɔrebisa no n"ankasa nsɛm pii -na ɔresiesie ne ho sɛ obebua mfiridwuma ho nsɛmmisa a efi amannɔne nyansahu ne ahunmu nsɛm ho amanneɛbɔfo ne bloggers hɔ, sen sɛ obebua nsɛmmisa a ɛfa n"ankasa ho. Ɔkae sɛ: "Mitumi wiee adesua a edi kan no na mifii nea ɛto so abien no ase." "Misusuw sɛ m"abasobɔde yɛ nea wɔkyekyem pɛpɛɛpɛ. Sɛ mihia mmoa, na mihia mmoa a, mesrɛ. Sɛ mente biribi ase a, mɛhwehwɛ obi a ɔbɛkyerɛkyerɛ mu akyerɛ me. Ɔhwɛɛ lab no ho hyiae hwehwɛɛ nsa biara a wɔama so bio, afei ɔdanee n"ani kyerɛɛ ɔbea no na ohui sɛ ɔde serew ketewaa bi rehwɛ no tẽẽ, na ɔde biako maa no de tuaa ka. "Sɛ ɛno ara ne no, mmarima, meda mo ase sɛ-"
    
  "Mewɔ dawurubɔ foforo a ɛyɛ nwonwa a mɛpɛ sɛ me ne mo nyinaa kyɛ," UC Poly Titenani Oduruyɛfo Marcus Harris kae fi dan no akyi. Ɔkɔɔ asɛnka agua a ɛwɔ Brad nkyɛn no ho. "Armstrong Ahunmu Dwumadibea no gyinabea panyin , Wim Asraafo Ɔsahene Kai Radon a wakɔ pɛnhyen, ne White House kasae nnansa yi na onyaa kwan fii United States Ɔmampanyin hɔ sɛ ɔmfa wimhyɛn nkɔfa Starfire kuw akannifo baanu nkɔ Armstrong Ahunmu Dwumadibea hɔ nkɔhwɛ Starfire sɔhwɛ tuo no ." Nsɛm ho amanneɛbɔfo no bɔɔ wɔn nsam.
    
  Harris de ne nsa bɔɔ Lane mmati so. "Pa kyɛw Lane, nanso woyɛ abofra dodo, nanso ɛbɛba nnansa yi ara. Wimhyɛn no bɛkɔ so wɔ dapɛn biako pɛ mu, na wɔbɛtra Armstrong ahunmu gyinabea no mu bɛyɛ nnansa. Ɛdefa Brad, Jodi ne Casey ho no, sɛ wogye nea wɔde rema wɔn no tom a, wɔbɛyɛ mmabun a wodi kan wɔ ahunmu, na sɛ Jung Bae gye tom a, ɔbɛyɛ Koreani a ɔto so abien pɛ a watu wimhyɛn akɔ ahunmu, na wayɛ akumaa koraa." Nsam a wɔbɔ pii, afei nkyerɛwee a ɛyɛ atiridii.
    
  Harris toaa so sɛ: "White House aka sɛ wɔpɛ mmarima ne mmea akuw akannifo, nanso ɛno yɛ Starfire kuw no na ɛsɛ sɛ wosi ho gyinae. Wɔbɛhwehwɛ sɛ wɔn a wɔapaw wɔn a wɔpɛ sɛ wɔpaw wɔn no yɛ aduruyɛ mu nhwehwɛmu a edi mũ, nanso sɛnea yehui wɔ ahohuru bere a etwaam no mu wɔ Ɔmampanyin Phoenix ho no, ɛte sɛ nea ɛsɛ sɛ woyɛ obi a ɔwɔ apɔwmuden na ɔwɔ akokoduru ara kwa na woatumi atu wimhyɛn akɔ ahunmu - na ɛyɛ me ahomaso sɛ mɛka sɛ ɛte saa Casey nso Huggins, a sɛ ogye tom a, ɛnyɛ sɛ ɔbɛyɛ ɔbea a onnii mfe aduonu a odi kan wɔ ahunmu nko, na mmom ɔbɛyɛ obi a odi kan a ne honam ani fã a ɛyɛ mmerɛw wɔ ahunmu nso." Saa bere yi de nsam a wɔbɔe no yɛɛ den kɛse mpo na ɛkyɛe.
    
  Harris kae sɛ: "Mɛma kuw no akasa wɔ wɔne wɔn awofo ntam, na afei m"ankasa mɛpɛ sɛ me ne wɔn hyia." "Nanso eyi yɛ hokwan a ɛda nsow ne nidi a ɛntaa nsi mma yɛn Mustang ahorow no, na yɛrentumi mfa ahomaso nsen saa." Wɔbɔɔ nsam pii, a Harris dii anim, na nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam no baa awiei.
    
  "Nsu kronkron!" - Brad teɛɛm bere a wogyaw Starfire kuw no nkutoo wɔ aduruyɛdan no mu. "Hokwan bɛn ara ni! Ɔkwan bɛn so na ɛsɛ sɛ yedi eyi ho dwuma? Yɛpa wo kyɛw, Lane."
    
  Lane kae sɛ: "Ɔhaw biara nni hɔ. "Meda so ara nya po mu yare wɔ wim."
    
  "Hena na ɔpɛ sɛ ɔkɔ?"
    
  Lane kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ wokɔ, Brad." "Wo ne adwuma no sohwɛfo. Sɛ ɛnyɛ wo a anka yɛrentumi nyɛ."
    
  Casey kae sɛ: "Damn right."
    
  "Ɛno da nkyɛn a, te sɛ w"adamfo foforo no ara pɛ-saa amanneɛbɔfo a ɔyɛ ɔbea a ne ho yɛ fɛ a ɔwɔ anim a na ɔde n"ani a ɛyɛ nkwaseasɛm rehwɛ wo no-kae sɛ, "Dɛn koraa na woda so ara reyɛ wɔ ha?" Jodie dii aseresɛm, na obiara serewee yiye wɔ ho.Jodie maa Brad sobo ne nea ɔpɛ sɛ ohu nneɛma pii -na ebia na n"ani beree?Brad susuw ho -nanso wanka biribi foforo biara."Na ɛhe na Guankɔbea Kɛse ade yi fi bae?" Afei ɔsesaa ne nne yɛɛ no James Garner a ɔyɛ Hendley suban wɔ sini no mu no de: "'Wopɛ sɛ woka asiane ho asɛm? Momma yɛnka asiane ho asɛm. Momma yɛnka wo ho asɛm. Wo ne asiane kɛse a yɛwɔ." " Ɔserew foforo a ɛpaee.
    
  Brad kae sɛ: "Okay, okay, ɛyɛ serew kɛse." "Momma yɛnhwɛ nea ɛbɛba. Me deɛ, mɛkɔ ahunmu ntɛm sɛdeɛ ɛteɛ biara, metumi ahyɛ wo bɔ sɛ, enti sɛ obi foforɔ bi pɛ sɛ ɔde hokwan yi di dwuma a, mɛkura mu. Jody?
    
  Jodie kae sɛ: "Ɛnyɛ me, ɔhokafo. "M"ani gye anhwea, asorɔkye ne po so nsu ho -ɛkame ayɛ sɛ California Poly mpo korɔn dodo sen po na ɛne mpoano ntam kwan ware dodo ma me. Ɛno da nkyɛn a, mempɛ sɛ mɛtra baabi foforo biara gye ha yi ara wɔ saa lab yi mu, ahwɛ monitors no bere a Starfire gyae no."
    
  "Jerry?"
    
  Ɛte sɛ nea na adwene a ɛne sɛ ɔbɛkɔ ahunmu no antra Jung Bae yiye. Ɔde ahoyeraw kae sɛ: "Minnim." "Mepɛ sɛ meyɛ ahunmu hyɛn bi ho nhyehyɛe na mesɔ hwɛ da bi, nanso sɛnea ɛte wɔ wimhyɛn a ɛkyinkyin wɔ biako mu no... misusuw sɛ mɛtwam. Afei nso, mepɛ sɛ mewɔ White Sands kɔhwɛ sɛnea forward antenna ne maser no pue. Yɛda so ara wɔ ɔhaw ahorow wɔ lithium-ion capacitors ho. Yɛkora ahoɔden a ɛdɔɔso, nanso ɛtɔ mmere bi a, yehyia ɔhaw wɔ ahoɔden a yɛde bɛkɔ microwave no mu no mu."
    
  Brad kae sɛ: "Mɛsrɛ abenfo kakraa bi bio sɛ wɔmmoa wo wɔ eyi mu, Jerry." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Casey. "Ɛnde ɛyɛ me ne wo nkutoo, Casey. Dɛn na worekɔka? Ɛyɛ wo maser-ɛsɛ sɛ wokɔ soro hɔ."
    
  Ná ehu ne adwene a ɛyɛ basaa wɔ Casey anim. Ɔkae sɛ: "Minsusuw saa, Brad. "M"ani nnye ho sɛ nkurɔfo hwɛ me denneennen wɔ wimhyɛn gyinabea anaa sotɔɔ akɛse mu-a mabubu wɔ ahunmu akwantufo dumien a wɔwɔ ahunmu gyinabea bi mu? Mennim..."
    
  "Wiɛ, susuw ho hwɛ, Casey -ade a etwa to a wuhia wɔ ahunmu ne nan, ɛnte saa?" Brad kae sɛ. "Wobɛyɛ te sɛ obiara a ɔwɔ soro hɔ ara pɛ. Mmubuafo akongua nni ahunmu, awuraa."
    
  Ɔhwɛɛ ne mmubuafo akongua no bere tenten, danee n"ani... Na afei ne ti ne ne nsa tow kɔɔ soro, na ɔteɛɛm sɛ: "Meretu akɔ ahunmu!"
    
  Kuw no faa atuo a wɔsɔ hwɛe a ɛyɛ dry run mu kosii anwummere, afei wɔne sukuupɔn no titrani Harris hyiae na wɔde onii a ɔbɛfa wimhyɛn akɔ Armstrong ahunmu gyinabea no ho amanneɛbɔ mae. Ntɛm ara na Harris yɛɛ nhyehyɛe sɛ wɔbɛyɛ no aduruyɛ mu nhwehwɛmu wɔ wimhyɛn mu ama ade kyee anɔpa, na ɛno akyi no na wɔayɛ nhyehyɛe sɛ ɔbɛbɔ amanneɛ akyerɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo. Anwummere anɔpatutuutu nkutoo na wotumi kɔɔ fie. Ná Brad adu ne dan a ɛwɔ Pauley Canyon no mu nkyɛe na na ɔrebɛsoa ne sakre ne n"akyi bag aforo antweri no na ɔtee sɛ, "Hello, ɔhɔho."
    
  Ɔdanee ne ho na ɔhunuu Jody sɛ okura laptop akyi bag. Ɔkae sɛ: "Mekyea wo." "Yɛnyɛ ahɔho. Da biara mihu wo."
    
  "Minim, nanso sukuu nkutoo mu. Yɛte dan koro mu, nanso ɛkame ayɛ sɛ minhu wo wɔ ha." Ɔde ne ti too fam kyerɛɛ Brad sakre no. "Dɛn, adamfo, na worebɛtwe wo sakre ne w"akyi bag aforo antweri anum kɛkɛ?"
    
  "Meyɛ eyi bere nyinaa."
    
  "Wow. Woayɛ yie, onya." Ɔhwɛɛ no. "Mihui sɛ wunkura poma bio."
    
  "Mansan ansi ananmu da kɛkɛ."
    
  "So Chief Ratel renhyɛ wo abufuw?"
    
  "Ahohuru bere a etwaam no opirae, ɔtoo sotɔɔ no mu na otu kɔɔ Florida, misusuw sɛ," Brad kae. Na ɛyɛ nokware - esiane sɛ na osuro sɛ ɛnyɛ Brad nko na Russiafo de wɔn ani besi so nti, na mmom ɔno nso nti, Kevin Martindale gye dii sɛ ɔbɛfa ne yere na wafi kurow no mu, na ɔmpɛ sɛ ɔyɛɛ saa. "Anka ɛsɛ sɛ meka eyi ho asɛm kyerɛ wo, nanso... wunim sɛnea na ɛte."
    
  "Wow. Misusuw sɛ bere tenten ni a yɛankyere yɛn," Jodi kae. "Enti wonkɔ apɔw-mu-teɛteɛ bio?"
    
  Brad kae sɛ: "Mɛkɔ adesua a wɔde bɛbɔ me ho ban bere ne bere mu wɔ apɔw-mu-teɛteɛ dan bi a ɛwɔ kurow no mfinimfini mu." Na eyi yɛ nokware dodow no ara, nanso na ɛyɛ dapɛn dapɛn apereperedi a ɔne Chris Wall kuw no muni bi bɔ, na na ɔtete atuo a wɔde san ma adapɛn abien biara. Ná Brad wɔ tumi krataa a ɛma otumi kura tuo wɔ sukuupɔn no mu -wanka ho asɛm ankyerɛ Jody anaa obi foforo biara a ɔwɔ Team Starfire da. "Mede m"ahomegye bere dodow no ara tra me dan mu, tra me sakre so anaasɛ meyɛ nneɛma te sɛ me sakre a mede bɛkɔ me dan mu."
    
  "Kɛseɛ". Wogyinaa hɔ komm bere tenten pii; afei, "Hei, wopɛ sɛ wofa kɔfe kuruwa ansa na wɔato mu?"Me nteɛm."
    
  "Ɛno ara". Wɔkɔɔ kɔfetɔnbea ketewaa bi a ɛwɔ abansoro a ɛwɔ ɔdan a ɛwɔ adan akɛse a edi hɔ no ase no mu na wɔnom kɔfe wɔ abɔnten so. Wɔ October awiei no, na wim tebea da so ara yɛ pɛpɛɛpɛ wɔ California Mfinimfini Mpoano, ɛwom sɛ akyinnye biara nni ho sɛ na ɛyɛ osutɔbere de. Brad kae bere a ɔyɛɛ komm simma pii akyi sɛ: "Onipa, ayɛ da tenten." "So wo ho ye wɔ w"adesua ahorow no mu?"
    
  Jodi kae sɛ: "Ne dodow no ara. "Akyerɛkyerɛfo no rema me ahomegye kosi sɛ wɔbɛtow tuo ho sɔhwɛ no aba awiei."
    
  Brad kae sɛ: "Ade koro no ara ma me."
    
  Wɔsan yɛɛ komm simma kakraa bi, na afei Jodie de ne kɔfe too fam, hwɛɛ Brad n"ani so tẽẽ na ɔkaa sɛ, "Mepa kyɛw wɔ me rant wɔ Battle Mountain ahɔhodan mu, buddy. Misusuw sɛ me ho dwiriw me na miyii fii mu guu wo so. Wobɔɔ yɛn ho ban ankasa fii ɔbarima a okura sekan no ho."
    
  Brad kae sɛ: "Wo werɛ mfi, Jody.
    
  Jodie hwɛɛ ne kɔfe, afei ɔhwɛɛ pon no atifi. Ɔde nne a ɛba fam na abubu kae sɛ: "Ahunmu gyinabea a mekɔɔ wɔ nna kakraa bi pɛ mu no maa mihui sɛ... mekyerɛ sɛ, sɛ... sɛ biribi ankɔ yiye a, me... mɛyɛ anka merenhu wo bio na merennya hokwan pa kyɛw da."
    
  Brad teɛɛ ne nsa na ɔde ne nsa hyɛɛ ne nsa mu. Ɔkae sɛ: "Ɛnyɛ hwee, Jody. "Biribiara rensi. Ɛbɛyɛ wimhyɛn a edi mu ne atuo a wɔsɔ hwɛ, na mɛsan akɔ wimhyɛn mu. Ɛbɛyɛ akwantu a ɛyɛ anigye. Ná eyi yɛ akwantu ankasa dedaw. Mepɛ sɛ wo ne me ba."
    
  "Brad..." Ɔpiaa ne nsa na ɔbrɛɛ ne ti ase, na berɛ a ɔmaa so bio no, Brad tumi huu hyerɛn a ɛwɔ n"ani so, mpo wɔ abɔnten so akanea hann mu. "Me... me suro, buddy," ɔde ahopopo kakra kaa ne nne. "Minim sɛnea wopɛ sɛ wokɔ ahunmu, na ɛyɛ me anigye sɛ wunyaa hokwan no, nanso meda so ara suro."
    
  Brad nantew kɔɔ akongua a ɛwɔ Jody nkyɛn wɔ pon no so no ho, de ne nsa bɔɔ no na ɔde ne nsa bɔɔ no denneennen. Bere a wɔtetew mu no, ɔde ne nsa kaa n"anim brɛoo na ɔfew n"ano. "Jodi... Jodi, mepɛ-"
    
  Bere a atuu no baa awiei no, ɔde asɛm a ɛyɛ sereserew kae sɛ: "Wo ne me bra." N"ani buei kɛse na ɔhwɛɛ no denneennen, srɛɛ no komm. "Dude, so fucking dare nnyaw me bio. Woama wo akwaaba, Brad. Fa me ansa na woagyaw me hɔ."
    
  Saa bere yi, wɔ wɔn atuu a emu dɔ a edi hɔ no mu no, na twentwɛn wɔn nan ase wɔ Brad McLanahan nsusuwii mu.
    
    
  WHITE HOUSE TEBEA DAN
  WASHINGTON, DC, na ɛwɔ hɔ
  ANAPA A ƐDI HƆ NO
    
    
  "Ɛyɛ papa sɛ wusii gyinae sɛ wobɛma mahwɛ mmeae afoforo a wɔde tow ne ahunmu hyɛn gyinabea ahorow no, Owura Ɔmampanyin," Ɔman Ahobammɔ ho Ɔfotufo William Glenbrook kae bere a Ɔmampanyin Ken Phoenix ne Ɔmampanyin Abadiakyiri Anne Page hyɛn Tebea Pii no mu na wɔfaa wɔn nkongua akyi no. "Ná Russiafo no nni adagyew koraa ankasa."
    
  "Dɛn na wuhui, Bill?" - Phoenix bisae, na ɔde ne kɔfe kuruwa no too fam, nea ɛto so abien a ɛyɛ anɔpa no. Akyinnye biara nni ho sɛ ne kɔfe a ɔnom no akɔ soro bere a Abatow Da no rebɛn no.
    
  Glenbrook kae sɛ: "Russia ahunmu akode foforo ho nhyehyɛe kɛse bi a ɛkɔ so ntɛmntɛm wɔ hɔ, owura." Ɔmiaa bɔtn bi so na mfonini a edi kan no puei wɔ screen no so wɔ Situation Room no anim, na ɛkyerɛɛ aprɛm bi a ɛwɔ ntaban a ɛma nneɛma so nipadua wɔ soro pɛɛ a ɛde atopae no hwene a ɛwɔ anim no besi aprɛm no ananmu. "Eyi ne Plesetsk amansan kwan a ɛwɔ Russia atifi fam atɔe no. Wɔsii so dua sɛ ahunmu wimhyɛn a yɛhunuu sɛ ROS a wɔayi afiri ISS no mu no yɛ Elektron ahunmu wimhyɛn, a ɛbɛyɛ sɛ ɛfiri Plesetsk.
    
  Glenbrook toaa so sɛ: "Ahunmu wimhyɛn foforo bi wɔ hɔ dedaw wɔ baabi a wɔde tow no so," na ɔkenkan nsɛm a wɔakyerɛw wɔ ne tablɛt kɔmputa so no, "na yegye di sɛ saa nsukorade yi ne adekorabea kɛse yi a ɛbɛn baabi a wɔde tow no yɛ Electron foforo ne ne rɔke- Proton soafo. Yɛsusu sɛ ɛyɛ Proton mmom sen Angara 5 launch vehicle esiane cryogenic oxygen storage a enni hɔ a ɛbɛn hɔ nti. Angara-5 de oxygen a ɛyɛ nsu ne RP-1 kerosene di dwuma, bere a Proton de nsu a ɛyɛ hypergolic di dwuma: dimethylhydrazine ne nitrogen tetroxide, nnuru abien a awuduru wom kɛse a ɛhyew bere a wɔde frafra a enhia sɛ wonya ogya fibea. Angara 5 kar a wɔde tow hyɛn no mu yɛ den kɛse, nanso ɛsɛ sɛ wɔsan de mframa pa a ɛyɛ nsu no ma bere a akɔhyɛ kar a wɔde tow hyɛn no mu no efisɛ ɛbow; Proton no wɔ pɛtro a ɛdɔɔso a ɛkame ayɛ sɛ ɛbɛtra hɔ daa, enti ebetumi atra baabi a wɔde tow no so a enhia sɛ wosiesie."
    
  Mfonini ahorow no asesa. Glenbrook toaa so sɛ: "Eyi ne Baikonur Cosmodrome a ɛwɔ Kazakhstan no, na sɛnea wubetumi ahu no, ɛte sɛ nea Electron foforo bi wɔ baabi a wɔde tow no so, na saa bere yi de, ɛwɔ Angara-5 kar a wɔde tow hyɛn mu no so." Eyinom yɛ abien a ebetumi ayɛ adwuma wɔ bere tiaa bi mu, ebia wɔ nna anaa nnɔnhwerew mpo mu. Electron a na wɔatow dedaw bere a ROS fii ISS no mu no sii fam wɔ wimhyɛn kwan a wɔde fa nnipa so wɔ Baikonur no so nnansa yi. Enti yɛkan ebia ɛlɛtrɔnik anan. Yegye di sɛ anum na ɛwɔ nneɛma a wɔakora so, ɛwom sɛ ebia ɛboro saa de. Enti, yɛkɔɔ hɔ kɔhwehwɛɛ Russia ahunmu wimhyɛn a ɛto so anum no. Worenhu eyi wɔ Russia baabiara..."
    
  Glenbrook sesaa mfonini ahorow no na mfonini foforo puei a ɛkyerɛ Electron ahunmu wimhyɛn no wɔ Russia rɔke kɛse bi atifi. Ɔkaa sɛ, "Yɛhunuu no - ɛnyɛ Russia, na mmom People"s Republic of China." "Eyi ne Xichang ahunmu hyɛn gyinabea a ɛwɔ China atɔe fam. Wɔde Xichang dii dwuma de tow China Long March rɔke a ɛsõ sen biara, a ahoɔden wom na wotumi de ho to so, nanso wɔde saa asɛmpatrɛw adwuma yi nyinaa kɔɔ Wenchang Satellite Launch Center a ɛwɔ Hainan Supɔw so, enti wɔamfa Xichang nni dwuma mpɛn pii saa."
    
  "Enti, Chinafo ma kwan ma wɔtow Russia ahunmu wimhyɛn fi mmeae a Chinafo tow?" Ann hyɛɛ no nsow.
    
  Glenbrook kae sɛ: "Yiw, ɔbea panyin." Ɔmaa mfonini no yɛɛ kɛse. "Ɛnyɛ ɛno nko, na mmom adan yi ne adan a ɛwɔ Plesetsk no yɛ pɛ. Ebetumi aba sɛ saa adan yi mu no, Electron ahunmu wimhyɛn a ɛto so abien a wɔde tow hyɛn mu, anaasɛ wɔayɛ sɛ wɔde bɛto mu, na sɛ ɛte saa a, ɛno kyerɛ sɛ ebia Electron asia na ɛwɔ hɔ, na ebia ɛboro saa. Yɛrehwɛ saa mmeae yi nyinaa so sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛtow ahunmu wimhyɛn no daakye na wɔasan anya bio, nanso sɛ yegyina yɛn nyansa a yenyae bere a wodii kan de saa mfiri yi dii dwuma no so a, ebia Russiafo no bɛsan ato ahunmu wimhyɛn no nna du kosi dunan biara wɔ bere a wɔasan agye no akyi. Ɛyɛ ntɛmntɛm soronko. Afei de na ebetumi ayɛ ntɛmntɛm."
    
  Ɔtraa Chinafo mfonini no ho nanso ɔtrɛw beae foforo. "Nkɔso foforo a ɛyɛ anigye ni." Ɔde laser kyerɛwdua sii nneɛma bi so dua. Ɔkae sɛ: "Russiafo taa de nnɛyi S-400 Triumph aprɛm a efi soro kɔ wim si wɔn ahunmu gyinabea ne asraafo atrae akɛse nyinaa mu, nanso ha na yɛrehwɛ S-500, wiase aprɛm a ɛkɔ anim sen biara wɔ kuw no mu ." surface-to-air", mpɛn pii a ɛyɛ tumi na ahoɔden sen S-400 anaa mpo yɛn ankasa PAC-3 Patriot. S-500 te sɛ aprɛm a ɛkɔ akyirikyiri sen aprɛm a ɛkɔ soro a ɛkɔ wim a wɔtaa de di dwuma, a wɔayɛ ama wim ne ahunmu ntua wɔ akyirikyiri dodo. Eyi ne S-500 a edi kan a wɔde bɛkɔ Russia Aman Nkabom no akyi, na nokwasɛm a ɛyɛ sɛ ɛwɔ China asraafo atrae bi no yɛ nwonwa - yɛfa no sɛ mprempren Chinafo betumi anya mfiridwuma ho nsɛm a ɛfa wimhyɛn ahobammɔ nhyehyɛe a eye sen biara a wɔayɛ pɛn ho.
    
  ""S" nhwɛso no kyerɛ sɛ wɔayɛ no sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛkɔ ahunmu botae ahorow so yiye -titiriw, U.S. ahunmu gyinabea ahorow, ahunmu ahyɛn ne akode akorae ahorow a ɛwɔ Asase no kyinhyia a ɛba fam so, ne atopae a wɔde tu mmirika, aprɛm a ɛkɔ fam a ɛkɔ fam ne wimhyɛn a wɔde sum ase," - Glenbrook toaa so. "Yɛhwehwɛɛ mmeae a wonim sɛ wɔtow S-500 tow wɔ Moscow ne mmeae afoforo, na wosii yɛn adwenem naayɛ no so dua: wɔretu S-500 ahorow bi a mpɛn pii no atwa wɔn nkurow bi ho ahyia, na wɔrepete ahunmu hyɛn gyinabea ahorow. Yɛresua Almaz-Antni mmeae a wɔyɛ nneɛma a ɛbɛn Moscow ne St. Petersburg nso ho ade. Petersburg sɛ wɔbɛhwɛ sɛ adanse bi wɔ hɔ a ɛkyerɛ sɛ Russiafo rema S-500 no ayɛ kɛse anaa. Yɛhwɛ kwan sɛ daakye a enni akyiri koraa no wɔbɛma S-500 a wɔyɛ no mmɔho anan na anyɛ yiye koraa no wɔde S-500 batere biako ahyɛ Russia asraafo atrae biara a ɛwɔ wiase nyinaa mu."
    
  Anne kae sɛ: "Ɛte sɛ nea ɛnyɛ sɛ wɔresiesie wɔn ho ama dwumadi ahorow a wɔbɛyɛ wɔ ahunmu nko, na mmom sɛ wɔbɛpam ntua foforo a wɔde bɛba wɔn mmeae a atew ne ho no nso." Ɔne Phoenix sesaa wɔn ani a na wonim -na Amerika wimhyɛn ntua a etwa to a wɔde baa amannɔne asraafo atrae bi so ne B-1B Lancer atopae a wɔde tow hyɛɛ asraafo atrae ahorow so wɔ People"s Republic of China, a Patrick McLanahan a wosusuwii kɛse sɛ wawu wɔ ntua no mu no dii anim.
    
  Glenbrook kae sɛ: "Enti amansɛmdifo no susuwii sɛ bere a yɛrehwɛ akode afoforo a wɔde ko tia aprɛm a Russiafo anaa Chinafo de redi dwuma no, wɔbɛhwɛ aprɛm a wɔde ko tia aprɛm a wɔde akode tow." "Mikoyan-Gurevich 31D wimhyɛn a ɛwɔ Russia anim afiri a ɛko tia wimhyɛn ne satellite aprɛm a ɛwɔ anim no gyinabea abiɛsa na wonim. Yɛkan dodow a yɛtaa hu no kakra, na yɛkan Il-76 wimhyɛn a wɔde fa nsu mu pii nso wɔ beae biara. Bases nyinaa yɛ nnam na Russiafoɔ no yɛ patrol dɔnhwerew ne anadwo - anyɛ yie koraa no, wimhyɛn mmienu a ɛko tia satellite wɔ wim nnɔnhwerew aduonu anan da biara. /ason. Nea ɛyɛ nnam titiriw ne wimhyɛn gyinabea ahorow a ɛwɔ Petropavlovsk-Kamchatsky, Yelizovo Wimhyɛn Gyinabea a ɛwɔ Russia Apuei Fam Akyirikyiri, Bolshoye Savino Wimhyɛn Gyinabea a ɛwɔ Russia atɔe fam mfinimfini, ne Chkalovsky Wimhyɛn Gyinabea a ɛbɛn Moscow. Wɔyɛ awɛmfo na wɔyɛ sɔhwɛ mmirikatu pii a wɔde sua, na ɛkame ayɛ sɛ wɔde akofo kɔ mmeae a ɛkorɔn yiye.
    
  Glenbrook toaa so sɛ: "Ɛkame ayɛ sɛ wɔagyae MiG-31 no mfe aduanan ni, nanso anya nkɔso bi." "Wimhyɛn no ankasa yɛ nea ɛde mmirika sen biara wɔ wiase no mu biako. ASAT rɔke no a wɔde soa no ma ɛdan mprako kɛse, nanso nhyehyɛe no da so ara yɛ adwuma. Ɛtow aprɛm biako a wɔayɛ mu nsakrae a wɔfrɛ no 9K720, a ɛte sɛ Iskander agoprama so atopae a wɔde tow atopae a aba foforo no ara pɛ, nanso ɛwɔ akode a ɛkorɔn a ɛpae a radar kyerɛ no kwan a ɛyɛ milimita ma ahunmu dwumadi ahorow. D-mfonini bɛyɛ ɔha na ɛwɔ hɔ a ɛreyɛ adwuma - ebia ɛboro saa sɛ wɔdan mfonini afoforo ma ɛbɛyɛ nea ɛko tia nsusuwii anaasɛ wɔtwe bi fi nneɛma a wɔkora so mu a." Ɔtoo ne abopon no ano, na ɛkyerɛe sɛ ne nsɛm tiawa a ɔde mae no aba awiei.
    
  Ɔmampanyin Phoenix de baa awiei sɛ: "Enti ɛte sɛ nea Russiafo reyɛ m"ahunmu nhyehyɛe no ho biribi denam wɔn ahunmu asraafo a wɔresiesie wɔn ho no so, na anyɛ yiye koraa no, Chinafo reboa wɔn wɔ mmeae a wɔde tow ne mmoa a wɔde ma wɔn no mu." "Adwene?"
    
  Anne kae sɛ: "Biribiara nni hɔ a na wɔnhwɛ kwan. "Yɛahu eyinom nyinaa sɛ ɛreyɛ adwuma wɔ mfe kakraa a atwam no mu, gye ahunmu wimhyɛn ahorow no nkutoo."
    
  Glenbrook kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ yɛfa no sɛ wɔde akode bɛhyɛ saa Electron ahunmu wimhyɛn ahorow yi mu sɛnea wɔyɛe mfe dunan a atwam ni no." "Ná wɔde aprɛm du a ɛyɛ ntɛmntɛm yiye a wɔde laser kyerɛ no kɔ. Akode biara nni hɔ, nanso akode a wɔde tow ho nhia - sɛ ade bi bɔ gyinabea anaa satellite a ɛretu akwansin pii wɔ sekan biara mu a, akyinnye biara nni ho sɛ ɛbɛsɛe no na ɛda adi kɛse sɛ ɛbɛsɛe no. Na aprɛm a wɔtow gu fam no betumi akura nuklea akode ketewaa bi nso, nea wɔde dii dwuma wɔ Amerika ntua a wɔde baa Okunkɛse no so no ara pɛ, a sɛ wɔtow wɔ kilomita biako mu fi gyinabea hɔ a, ebetumi ama werɛ afi tẽẽ. Sɛ anka ɔhweree nea ɛboro saa mpo a, ɛda adi sɛ mframa a ɛbɔ ne anyinam ahoɔden a ɛbɔ no bɛsɛe gyinabea no kɛse."
    
  "Yɛn ahunmu ahyɛn no abɔ ho ban yiye yiye afi mframa a ɛbɔ ho, Bill, titiriw yɛn ahunmu hyɛn a nnipa wom - wɔyɛ adwuma wɔ ahunmu mframa mu mfe pii, ɛtɔ mmere bi a mfe du du pii," Anne kae. "Nanso akode biara a ɛkeka ne ho a wɔde bɛto gyinabea no so no de asiane kɛse ba."
    
  "Atenabea no wɔ akode a wɔde bɔ wɔn ho ban a ebetumi de adi dwuma, ɛnte saa?" ɔmampanyin no bisae. "Minyaa nsrahwɛ wɔ command center a ɛwɔ Armstrong so no mu. Wɔkaa sɛ wɔbɛtumi ama Skybolt laser kɛseɛ no ayɛ adwuma wɔ nna kakraa bi mu, na na wɔreka nnuru laser ketewa bi a wɔbɛtumi de adi dwuma ho asɛm, nanso orbital akodeɛ akoraeɛ no nyɛ adwuma."
    
  Anne kae sɛ: "Ɛte saa, owura, bere a wɔayi Starfire nneɛma a wɔasɔ ahwɛ no afi hɔ awie no." "Ebia ɛsɛ sɛ yɛma Kingfisher akode adwumayɛbea ahorow no yɛ adwuma na yɛsan de nea enni dwuma no kɔ kyinhyia."
    
  Phoenix kae sɛ: "Minsiesiee me ho koraa sɛ mɛyɛ eyi de besi nnɛ, Anne, nanso mepɛ sɛ meyɛ krado sɛ ebia yebehu kankyee biara a ɛkɔ yɛn ahunmu agyapade no kwan so, titiriw Armstrong. Wobetumi de atopae ne wimhyɛn gyinabea ahorow a wɔde MiG a ɛko tia satellite yi asi aprɛm a ɛtow hyɛ po so anaasɛ aprɛm a wɔde fa po so no so, ɛnte saa?"
    
  Glenbrook buae sɛ: "Yiw, owura, nanso ebegye bere na wɔde po ase akohyɛn no akɔ ne gyinabea, na Russia ntua a ɛbɛba Armstrong ahunmu gyinabea no so no betumi asi ntɛmntɛm. Sɛ Russia tumi bun gyinabea no ahobammɔ so a, wobetumi abɔ no afi wim. Electron ahunmu wimhyɛn ntua, aprɛm a wɔde tow wim, ne aprɛm a ɛtow fa fam a ɛko tia satellite a ɛtow hyɛ so bere koro mu a wɔaka abom betumi ayɛ saa pɛpɛɛpɛ."
    
  Ɔmampanyin no de ne ti too fam, nanso ɔyɛɛ komm bere tenten pii; afei: "Momma yɛmma aman ntam nkitahodi ne ti a ɛyɛ nwini hokwan ansa na yɛde ahunmu akode biara adi dwuma bio," awiei koraa no ɔkae. "Armstrong a wɔbɛbɔ agu fam no bɛyɛ te sɛ nea wɔreto ahyɛ hyɛn a wɔde fa wimhyɛn anaa asraafo atrae so: ɔko adeyɛ. Gryzlov nyɛ ɔbɔdamfo saa."
    
  Anne kaee ɔmampanyin no sɛ: "Russia ayɛ abien no nyinaa wɔ bere a atwam no mu, owura." "Ná Gennady papa yɛ obi a ne ho akokwaw wɔ sum ase ntua a wɔde baa United States so wɔ Amerika Okunkɛse a ekunkum nnipa bɛyɛ sɛ Pearl Harbor mmɔho du no mu."
    
  Phoenix kae sɛ: "Minim saa, Anne, nanso meda so ara nsiesiee me ho sɛ mɛma tebea yi ayɛ kɛse sɛ metumi akwati a." "Mema kwan sɛ wɔmfa akode a wɔde bɔ wɔn ho ban a wɔde di dwuma mprempren nyinaa nni dwuma, a nnuru a wɔde bɔ laser ka ho, nanso wɔmfa akode a wɔde tow hyɛ wɔn so nni dwuma."
    
  "So metumi ahyɛ nyansa sɛ wɔmfa magnetohydrodynamic generator a ɛwɔ Armstrong ahunmu gyinabea no mu no nyɛ adwuma, owura?" Anne bisae sɛ. Ɛnyɛ Skybolt aprɛm ahobammɔ nhyehyɛe no nko na Anne Page na ɔyɛɛ no, na mmom ne mfiridwuma mu nneɛma pii a ɛkorɔn no mu biako nso: MHD, anaa magnetohydrodynamic generator, afiri a nuklea ahoɔden na ɛyɛ adwuma a ɛma ahoɔden megawatt ɔhaha pii ma Skybolt free electron laser a ɛnsɛe nhyehyɛe a wɔde di Armstrong ahunmu gyinabea no kwankyerɛ anaa wimhyɛn kwan a ɛkyinkyin no so. "Ɛkame ayɛ sɛ wɔde nwansena ayɛ no mfe abien na ebegye da koro anaa nnanu ansa na wɔadan no na wɔasɔ ahwɛ. Sɛ nneɛma sɛe ankasa a, anka ɛbɛyɛ papa sɛ Skybolt bɛba ntɛm ara sɛnea wobetumi."
    
  "So woreka generator a ɛma Skybolt laser kɛse no nya ahoɔden no ho asɛm?" - Phoenix bisae. Anne de ne ti too fam. "Minim sɛ yɛannye apam a wɔabara ahunmu akode no ntom da, nanso yɛyɛɛ yɛn ade te sɛ nea apam no reyɛ adwuma. So eyi bebu apam no so?"
    
  Anne dwenee ho kakra, afei ɔde ne nsa kyerɛɛ ne ho so. "Menyɛ akode ho ɔbenfo anaa mmaranimfo, owura, nanso wɔ me fam no, anyinam ahoɔden afiri nyɛ akode, sɛ wɔde nuklea afiri a ɛma anyinam ahoɔden ahyɛ mu mpo a. "Skybolt yɛ akodeɛ, na ne nneɛma bi na Cal Poly asuafoɔ de anyinam ahoɔden kɔ Asase so." Ɔtwentwɛnee ne nan ase, afei ɔde kaa ho sɛ, "Sɛ ɛho hia a, wobetumi ama yɛn aman ntam nkitahodi mu ahobammɔ bi, owura."
    
  "Wɔremfa generator kɛse bi nni dwuma, ɛnte saa? Mamfa eyi ho kwan da."
    
  Anne kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Ahoɔden a sukuufo no owia ahoɔden mfiri boaboa ano na ɛma Starfire microwave laser hann no yɛ adwuma." "MHD generator no da so ara de honam fam abɔ Skybolt no ho, nanso wontumi ntow ɛlɛtrɔnik laser a wontua hwee no a wontwa Starfire afã horow no mu na wɔmfa Skybolt afã horow no nka ho wɔ nea ɛwɔ hɔ no. Minnim bere tenten a ebegye, nanso asuafo no maa Starfire no sii hɔ ntɛmntɛm yiye, enti sɛ ɛho hia a, misusuw sɛ yebetumi ama Skybolt no asan asɔre na ayɛ adwuma ntɛmntɛm yiye."
    
  Ɔmampanyin no dwenee eyi ho kakra, afei ɔde ne ti too fam de kyerɛɛ sɛ ɔpenee so. Ɔkae sɛ: "Bere tenten a laser kɛse a ɛsɛe hyɛn no nyɛ adwuma a m"ahyɛde nka ho no, mema kwan sɛ wɔmfa generator no nyɛ adwuma na wɔnsɔ nhwɛ." "Misusuw sɛ yɛbɛtwɛn abɔ Russiafo amanneɛ sɛ yɛresɔ generator kɛse bi ahwɛ akosi bere bi wɔ bere a enni akyiri mu."
    
  Anne kae sɛ: "Mepene so. "Nanso sɛ wopɛ sɛ wo ne Russiafo di a, ebia ɛsɛ sɛ wosan susuw wo ahunmu nhyehyɛe ne asraafo a wɔatew so no ho. Sɛ nhwɛso no, bere a wɔde mpaemuka a wɔde mae sɛ aman a wɔafa atwa aman a wɔafa no sɛ Amerikafo a wodi tumi no baa awiei-na ɛte sɛ nea eyi hyɛɛ Gryzlov abufuw titiriw."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Sɛ ɛho hia a mɛyɛ eyi, anidaso wom sɛ ɛnyɛ ansa na abatow no aba." "Ɛno yɛ atuo kɛse ma Barbeau."
    
  Anne kae sɛ: "Ebia yɛbɛma nsɛm a Bill bɔɔ yɛn amanneɛ nkyɛe no bɛda adi." "Sɛ yɛkyerɛ sɛ Russia reyɛ n"ahunmu akode a, mo ahunmu nhyehyɛe no bɛyɛ te sɛ ɔman ahobammɔ ho ahyɛde a ɛfata."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Nanso Barbeau betumi aka sɛ Russia reyɛ n"ade wɔ me ahunmu nhyehyɛe no ho ara kwa." "Mɛpɛ sɛ memfa saa kwan yi so. Mebɛsusu sɛ mɛma me nhyehyɛeɛ no ayɛ mmerɛw, titire ɛfa yɛn ahunmu agyapadeɛ ne yɛn ahunmu ahobanbɔ ho - woayɛ no yie, mesusu sɛ ɛno ne ɔfa a ɛmaa Gryzlov yɛɛ hyew na ɛhaw no. Yɛwɔ anidaso sɛ eyi betumi atwɛn akosi abatow no akyi." Ɔdan kɔɔ ne man ahobammɔ ho ɔfotufo nkyɛn. "Bill, ɛsɛ sɛ mihu bere tenten pɔtee a ebegye na ama Kingfisher akode adwumayɛbea ahorow no ayɛ adwuma, na mepɛ sɛ mede m"ani si ahunmu wimhyɛn a ɛma ahoɔden pii so sɛnea metumi. Mempɛ sɛ mede tumi biara kɔ baabi foforo, nanso mepɛ sɛ mihu bere tenten a ebegye na yɛasɛe biribiara a ɛde yɛn ahunmu nneɛma to asiane mu. Mekae sɛ bere bi na yɛwɔ akode pii a yɛde bɛtow ahunmu - mepɛ sɛ mihu nea Joe Gardner de yɛe."
    
  Glenbrook kae na ofii hɔ kɔe sɛ: "Yiw, owura."
    
  Ɔkɔ akyi no, Ɔmanpanyin no hwiee ne kɔfe kuruwa a ɛtɔ so mmiɛnsa no guu ne ho saa anɔpa no - a, wɔ n"adwene mu no, na ɛnyɛ sɛnkyerɛnne pa. Ɔkae sɛ: "Metan sɛ mede amammuisɛm bɛba saa gyinaesi ahorow yi mu, Anne." "Ɛnyɛ ɔkwan a ɛsɛ sɛ wɔfa so yɛ saa."
    
  Anne kae sɛ: "Ebia ɛnte saa, nanso ɛno ne asetra wɔ wiase ankasa mu, Ken." "Ebia United States Ɔmampanyin no rentumi ntew ne ho mfi amammuisɛm ho da, titiriw bere a wɔreyɛ abatow. Ɛno ne ɔkwan a ɛte saa ara."
    
  Phoenix kae sɛ: "Ɛnde momma yɛnsan nkɔ ɔsatu no so, Anne." "Dɛn na ɛwɔ yɛn nhyehyɛe mu ma nnɛ?"
    
  Ɔmampanyin abadiakyiri no kae sɛ: "Mowɔ akwamma da, na mehyɛ nyansa sɛ wo ne w"abusua di efisɛ ɛkame ayɛ sɛ wobɛkɔ ɔsatu kwan no so da biara kosi Abatow Da." "West Coast mmirikatu a etwa to no fi ase ɔkyena anɔpa. Yɛwɔ Phoenix, San Diego ne Los Angeles a wɔakyerɛw wɔn din, nanso ɔsatu no nso ahyɛ nyansa sɛ wonnyina kakraa bi wɔ California atifi ne mfinimfini. Ɛyɛ akyiri - FAA pɛ sɛ wonya bɛboro nna mmienu amanneɛbɔ de to wimhyɛn gyinabea a atwa wimhyɛn gyinabea a worekɔ mu ama Air Force One no mu, nanso sɛ yɛbɔ wɔn amanneɛ anɔpa yi a, yɛbɛyɛ yie.
    
  Anne toaa so, na ɔkenkanee fii ne tablɛt kɔmputa so sɛ: "Mehyɛ nyansa sɛ yennyina hɔ mprɛnsa ansa na yɛadu Portland ne Seattle." "Nea edi kan no, NASA Ames Nhwehwɛmubea a ɛbɛn San Jose, a ɛyɛ mframa kwan a wɔfa so sɔ ahunmu mfiridwuma ahorow hwɛ; Aerojet Rocketdyne adwumayɛbea a ɛwɔ Sacramento apuei fam, a ɛyɛ engine ahorow ma kar foforo a wɔde tow nneɛma a emu yɛ duru; ne San Luis Obispo sɛ wɔbɛkɔ Starfire owia ahoɔden afiri a ɛtwa ho hyia a wɔde bɛsɔ ahwɛ no ase. Nhyiam biako wɔ kurow biara mu ne anwummere adidi biako a wɔde boaboa sika ano wɔ San Jose. Ɛno akyi no, ɔde n"ani kyerɛ Portland ne Seattle, kɔ nkaedi apontow bi ase wɔ kan Fairchild Wim Asraafo Dwumadibea a ɛbɛn Spokane de hyɛ Amerika Okunkɛse no ho fã, na afei ɔde n"ani kyerɛ Boise kɔwie West Coast akwantu no. Afei wofa wo kwan so kɔ apuei fam. Nkurow abiɛsa da biara ansa na Abatow Da adu. Mɛgyina kakraa bi wɔ apuei fam mpoano na afei mede m'ani akyerɛ atɔe fam bere a wode w'ani kyerɛ apuei fam no."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Phew." "Ɛyɛ me anigye sɛ eyi bɛyɛ me ɔsatu a etwa to - ɛyɛ anigye sɛ mahyia mmarima no, nanso akyinnye biara nni ho sɛ egye wo kommyɛ no kɛse." Osusuw ho sɛ ɔbɛsesa nhyehyɛe ahorow, nanso ɛnyɛ bere tenten: "Kɔ w"anim na fa gyinabea ahorow ka ho wɔ California Atifi fam, Ann. Sɛ mewu a, mɛhome."
    
  Ɔmampanyin abadiakyiri no kae sɛ: "Yiw, owura," na ɔfaa telefon no na ɔbɔɔ n"adwumayɛfo kɔkɔ sɛ wɔnyɛ ade a ɛho hia. Bere a owiee no, obisaa sɛ, "Ansa na yɛbɛbɔ FAA kɔkɔ, owura, mewɔ asɛmmisa bi: So wobɛpɛ sɛ wotwe owia ahoɔden adwumayɛbea a ɛkyinkyin no sɔhwɛ mmirikatu ne akwantu a wɔde bɛkɔ gyinabea hɔ no akɔ akyiri ama Brad McLanahan ne Casey Huggins, kɔlegefo efi California?" Ahunmu Ɔhaw Tebea "Ɛrefi ase reyɛ hyew, na saa atuo a wɔde sɔ hwɛ yi renya adwene kɛse wɔ wiase nyinaa. Nnipa pii, a Russiafo ne akuw bi a wɔsɔre tia ɔko ne nneɛma a atwa yɛn ho ahyia ka ho, pɛ eyi sɔhwɛ a wɔbɛtwa mu na wɔama ahunmu gyinabea no ahyew wɔ wim." .
    
  Ɔmampanyin no wosow ne ti kae sɛ: "Mekenkan ɔsɔretia ahorow yi ho asɛm." "Ɛte sɛ nea eyi fa ade koro no ara a yɛate afi benkum famfo akyirikyiri a wɔpɛ ahofadi hɔ mfe du du pii no ho: mfiridwuma mu nkɔso nye ara kwa ma nnipa, mmoa, wiase asomdwoe, ahiafo ne okyinnsoromma yi. Armstrong titiriw nya press bɔne pii, dodow no ara misusuw sɛ efisɛ ɛda adi kɛse wɔ wim na benkumfo susuw sɛ yɛrehwɛ obiara a ɔwɔ Asase so na wɔwɔ ɔpɛ sɛ wɔde owu mframa bedi dwuma de atow obiara tuo. Wɔnnim nea wɔreyɛ wɔ Armstrong ahunmu gyinabea no ho adwene biara. Mitumi kasa kosi sɛ m"anim bɛyɛ bruu afa me suahu ahorow ne mfiridwuma a ɛmaa eyi tumi yɛɛ yiye no ho, nanso anka mɛsɛe me bere."
    
  Ken Phoenix susuw ho kakra, afei ɔwosow ne ti. Ɔkae sɛ : "Ann, mennyae me nhyehyɛe a mereyɛ wɔ ahunmu mfiridwuma ne mfiridwuma mu no efisɛ Russiafo anaa benkum famfo nutcases binom susuw sɛ eyi ne okyinnsoromma yi awiei mfiase." "Momma yɛmmɔ mmɔden sɛ yɛbɛhwɛ nea ebia saa akuw yi anaa Russiafo mpo bɛyɛ wɔ sɔhwɛ a wɔatow agu yi akyi no kwan na yensiesie yɛn ho, nanso merentwa mu. Ɛbɛyɛ animtiaabu ma adwumaden a saa asuafo yi de yɛɛ adwuma yi. Eyi yɛ adwuma a asomdwoe wom: ahoɔden a wɔde bɛkɔ akɔma obiara a ohia, ɛkame ayɛ sɛ wiase baabiara. Eyi yɛ ade pa. Benkumfo betumi aka nea wɔpɛ biara afa eyi ho, nanso saa na ɛte. Dabi, yɛrekɔ yɛn anim."
    
    
  SAN LUIS OBISPO MANSIN WIMMƆDENBƆ
  SAA ANAWUMA NO
    
    
  Brad tenaa pon bi so wɔ wimhyɛn dan bi mu wɔ San Luis Obispo Ɔmantam Wimhyɛn Gyinabea, hwɛɛ nkɔso wɔ ne kɔmputa so bere a wɔde akwantu, asase mfonini, asase ne akwanside ahorow a aba foforo no nam satellite so rekɔ n"agya Cessna P210 Silver Eagle wimhyɛn a esi n"akyi no so tẽẽ no. Na Silver Eagle yɛ Cessna P210 ketewaa bi nanso na ahoɔden wom yiye a wɔde turbine engine a ɛwɔ ahoɔden 450 ne mfiridwuma mu mfiri a ɛkorɔn ne nhyehyɛe afoforo a wɔahyehyɛ no tenten ayɛ nsakrae, na ɛmaa wimhyɛn a adi mfe aduasa no yɛɛ nea ɛkɔ anim sen biara wɔ wiase no mu biako.
    
  Ne fon no bɔɔ biep na ɔhwɛɛ nea ɔfrɛɛ no no ID, na ɛnyɛ nwonwa sɛ wanhu -na ɔde nsɛm ho amanneɛbɔfo nsɛm pii rekɔ field araa ma obuae kɛkɛ a wanhwɛ sɛ, "Hi. Oyi ne Brad, Project Starfire."
    
  "Owura McLanahan? Me din de Yvette Annikki, Nhwehwɛmufo Panyin wɔ European Space Daily. Yɛkasa tiawa wɔ mo nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam ase wɔ mo lab nna kakraa bi a atwam ni."
    
  Wanhu edin no, nanso akyinnye biara nni ho sɛ ohuu sɛnea wɔde kasa a ɛyɛ hyew no. Brad kae sɛ: "Minsusuw sɛ mekyeree wo din wɔ nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam no ase, nanso mekae sɛ mihuu no wɔ nsɛm ho amanneɛbɔfo din mu. Wo ho te dɛn anadwo yi?"
    
  "Eye paa, meda wo ase, Owura McLanahan."
    
  "Brad, mesrɛ wo."
    
  Yvette kae sɛ: "Meda wo ase, Brad. "Mesan baa San Luis Obispo nkyɛe sɛ merekɔ mo akwaaba apontow ase anadwo yi na mahwɛ Starfire sɔhwɛ mmirikatu no, na na mewɔ nsɛmmisa kakraa bi foforo ma mo. Woda so wɔ kurow no mu anaa?"
    
  "Aane. Nanso m"akɔ Battle Mountain anɔpatutuutu."
    
  "Oo, nokwarem no, wimhyɛn a ɛretu akɔ Armstrong ahunmu gyinabea hɔ wɔ anadwo fã ahunmu wimhyɛn no mu. Yɛma wo akwaaba."
    
  "Meda wo ase". Damn, na saa nne no yɛ mesmerizing, Brad susuwii.
    
  Yvette kae sɛ: "Mempɛ sɛ mɛhaw wo, nanso sɛ wowɔ ahofadi a, mɛpɛ ankasa sɛ mibisa nsɛm kakraa bi na menya w"adwene wɔ ahunmu gyinabea a wobɛkɔ no ho." "Metumi akɔ sukuupɔn no mu wɔ simma kakraa bi mu."
    
  Brad kae sɛ: "Menni sukuupɔn no mu. "Mereyɛ ahosiesie ansa na matu wɔ me wimhyɛn mu de asiesie me ho ama wimhyɛn a ɛbɛkɔ Battle Mountain."
    
  "So wowɔ w"ankasa wimhyɛn, Brad?"
    
  "Ná eyi yɛ me papa dea. Mede wimhyɛn tu kwan bere biara a menya."
    
  "Hwɛ sɛnea ɛyɛ anigye! M"ani gye ahofadi a wɔde tu kwan no ho. Ɛyɛ nwonwa yiye sɛ wubetumi ahuruw wɔ w"ankasa wimhyɛn mu na woatu wimhyɛn akɔ baabi bere tiaa bi."
    
  Brad kae sɛ: "Ɛno yɛ nokware." "So woyɛ wimhyɛnkafo?"
    
  Yvette kae sɛ: "Europa tumi krataa a ɛkyerɛ sɛ mede wimhyɛn tu mmirika a emu yɛ hare nkutoo na mewɔ." "Ná mintumi ntu wimhyɛn mfi San Luis Obispo nkɔ Battle Mountain. Migye di sɛ ɛyɛ akwantu a ɛyɛ mmerɛw yiye wɔ wo wimhyɛn mu."
    
  Brad kae sɛ: "Akwantu no gye bɛyɛ nnɔnhwerew akron. "Metumi ayɛ no wɔ bɛboro abien kakra mu."
    
  "Ɛyɛ nwanwa. Ɛbɛyɛ sɛ ɛyɛ wimhyɛn a ɛyɛ fɛ yiye."
    
  "Wobɛpɛ sɛ wuhu eyi?"
    
  Yvette kae sɛ: "Mempɛ sɛ mɛhyɛ wo so, Brad." "Mowɔ nna bi a ɛho hia paa wɔ w"anim, na nsɛmmisa kakraa bi pɛ na mewɔ."
    
  Brad kae sɛ: "Ɛnyɛ ɔhaw. "Kɔ anafo fam wɔ Broad Street, dan kɔ nifa so kɔ Airport Road na gyina ɔkwan a wɔfa so fi adi a wɔakyerɛw so sɛ "General Aviation" wɔ benkum so no. Mɛpue abɛbue ama wo."
    
  "Eye... M"ani begye ho sɛ mɛhu wo wimhyɛn no, nanso mempɛ sɛ mɛhaw wo."
    
  "Nte saa koraa. Me retwɛn kɛkɛ sɛ wimhyɛn no bɛ update ne ho. Adwumakuw no bɛyɛ fɛ."
    
  Yvette kae sɛ: "Wiɛ, sɛ ɛba saa a, m"ani begye sɛ mɛka mo ho." "Metumi adu hɔ wɔ bɛyɛ simma du mu. Meka Volvo fitaa a wɔagye ho ka."
    
  Simma du pɛpɛɛpɛ akyi no, Volvo sedan fitaa bi twee kɔɔ ɔdan a wɔde hyɛn gyinabea hɔ no ho. Brad faa apon a wɔde kar fa mu no mu na ɔde ne kaad a ɔde kɔ hɔ no guu akenkanfo no so, na apon a wɔde fa kar mu no fii ase buee. Ohuruw faa ne sakre so na ɔsan de n"ani kyerɛɛ ne kar dan mu, na Volvo no nni akyi koraa.
    
  Brad gyaw hangar no apon abien no buei na emu akanea no sɔɔ sɛnea ɛbɛyɛ a Yvette betumi ahu Dwetɛ Ɔkɔre no bere a ɔretwe akɔ soro no. Bere a ofii kar no mu no ɔkae sɛ: "Ɛyɛ me anigye sɛ mahu wo bio, Brad." Ɔkyeree ne nsa, afei ɔde adwuma ho krataa maa no. "Mewɔ anidaso sɛ wobɛkae me?"
    
  Brad kae sɛ: "Yiw, nokwarem no, mepɛ." Damn, ɔhyɛɛ no nsow wɔ ne tirim sɛ, ɔyɛ sexier mpo sen bere a etwaam no. Ɔdanee ne ho de ne nsa kyerɛɛ wimhyɛn no so. "Hwɛ na ɔba."
    
  "Eyi yɛ nwonwa!" Yvette hyɛɛ no nsow. "Ɛte sɛ nea wode sie tebea a ɛho ntew mu."
    
  Brad kae sɛ: "Meda so ara susuw sɛ ɛyɛ me papa wimhyɛn, enti meyɛ ho adwuma hokwan biara a menya na mehohoro ho wɔ wimhyɛn biara akyi."
    
  Yvette kae sɛ: "Ná wo papa yɛ onipa kɛse saa. "Ɛyɛ me yaw paa wɔ wo adehwere no ho."
    
  Na ɛsɛ sɛ Brad kae bere nyinaa sɛ ɔbɛdi agorɔ akɔsi saa nkateɛ yi a nsɛm ho amanneɛbɔfoɔ de nyansahyɛ ma no bere nyinaa no so - na ɛyɛ den, nanso na ɔrenya nkɔsoɔ na ɔrenya nkɔsoɔ wɔ sɛnea ɔbɛyɛ ne ho sɛ ne papa awu ampa no mu. Obuae sɛ: "Meda mo ase."
    
  Yvette nantew kɔɔ wimhyɛn gyinabea hɔ na ofii ase n"ani gyee wimhyɛn no ho. "Nti. Ka wo wimhyɛn a ɛyɛ fɛ no ho asɛm kyerɛ me, Brad McLanahan."
    
  Brad kae sɛ: "Wɔfrɛ no Silver Eagle, Cessna P21¢ Centurion a wɔde pɛtro engine a ɛwɔ apɔnkɔ ahoɔden 310 a ɛwɔ piston pɛtro engine a wɔde turboprop engine a ahoɔden 450 na ɛyɛ jet-fueled asi ananmu." "Ɛwɔ nsakrae afoforo pii nso. Ahoɔhare a wɔde fa po so hyɛn mu bɛyɛ akwansin ahanu aduonum dɔnhwerew biara, ɛkɔ akwansin apem, na ne sorokɔ yɛ anammɔn mpem aduonu abiɛsa."
    
  "Ooo" "Ooo". Ɔmaa Brad serewee atirimɔdensɛm na ɔkae sɛ, "Ɛno bɛma wafata ama Four Miles High Club, ɛnyɛ Miles High Club nko, ɛnte saa?" Brad bɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛserew ne barb no, nanso epuei sɛ animtiaabu a ɛyɛ animtiaabu ara kwa bere a n"adwene twetwee n"adwene, na na ɔresusuw sɛnea hell otumi kɔkaa saa kuw no ho wɔ Silver Eagle dan no mu no ho. "Na wokae sɛ wimhyɛn no yɛɛ ne ho foforo?"
    
  Brad wosow ne ho fii n"adwene mu nsusuwii ahorow no ho kae sɛ: "Wɔde satellite so bɔ nsɛm foforo ho amanneɛ." "Sɛ mihia wɔn a, mede wimhyɛn no hyɛ abɔnten anyinam ahoɔden fibea bi mu kɛkɛ, sɔ no na metwɛn."
    
  "Eyi nte sɛ ɔkwan a wɔtaa fa so yɛ wimhyɛn ho mfiri ne databea ahorow foforo."
    
  Brad kae sɛ: "Wimhyɛn yi wɔ nkɔso pii a wonnya nnya mmaa wimhyɛn adwumayɛfo a aka no." "Me papa de ne wimhyɛn no yɛɛ mpa a wɔde sɔ nneɛma a wɔde mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn yɛ pii hwɛ." Ɔde ne nsa kyerɛɛ bɔɔl ketewaa bi a wɔde ahyɛ nifa ntaban a ɛwɔ fam no mfinimfini. "Ɔde wimhyɛn yi yɛɛ adwuma a wɔde hwɛ nneɛma so ne Civil Air Patrol mfe pii a atwam ni, enti ɔde saa nneɛma a ɛma wohu nneɛma yi guu ntaban no so. Wɔn kɛse te sɛ tɛnis bɔɔl, nanso wotumi scan acre aduonu wɔ sekan biara mu, awia anaa anadwo, fi wimhyɛn no afã abien no nyinaa a ɛyɛ nsateakwaa asia. Wɔde mfonini ahorow no kɔ fam agyefo anaasɛ wobetumi de akyerɛ wɔ nneɛma pii a wɔde kyerɛ wɔ wimhyɛn no dan mu a wɔde wimhyɛn anaa akwantu ho nsɛm akata so. Masisi fam mpɛn pii wɔ sum kabii mu a kanea biara nni hɔ a mede saa sensor yi adi dwuma."
    
  Yvette kae sɛ: "Mente eyi ho asɛm da wɔ sensor ketewaa a ɛte saa ho."
    
  Brad kae sɛ: "Metumi ayɛ nneɛma wɔ wimhyɛn yi mu a anyɛ yiye koraa no ɔmanfo nyinaa rennya mfe anum, ebia mfe du." "Afiri a wɔde tu kwan a wɔde afiri yɛ koraa, wimhyɛn akwantu ho nyansahyɛ ahorow a wɔde ma, wimhyɛn ho nhyehyɛe a wɔyɛ no ɔkwan biara so ne ɔkwan a wɔfa so foforo, wimhyɛn a wɔde nne di dwuma, lot no."
    
  "So metumi akyerɛw eyi ho asɛm, Brad?" Yvette bisae sɛ. "So metumi aka eyi ho asɛm akyerɛ m"akenkanfo?"
    
  Brad dwenee ho kakra, afei ɔde ne nsa kyerɛɛ ne ho so. Ɔkae sɛ: "Minhu nea enti a ɛnte saa." "Wɔnnhyɛɛ no sɛ "top secret" anaa biribi a ɛte saa - ɛnyɛ nea wobetumi anya ama general aviation kɛkɛ de besi nnɛ. Feds no apene eyinom nyinaa so, nanso wonnya nyɛɛ anaasɛ wɔmfa mma sɛ wɔntɔn."
    
  Yvette kae sɛ: "Nanso eyi gyina hɔ ma wimhyɛn a wɔde fa nnipa nyinaa daakye." "Migye di sɛ m"akenkanfo bɛpɛ sɛ wɔkenkan ho asɛm. So metumi anya type certificates foforo ne approvals ama nhyehyɛe ahorow a ɛyɛ nwonwa yi bi?"
    
  Brad kae sɛ: "Nokwarem no, eyi nyinaa yɛ ɔmanfo nsɛm." "Sɛ masan aba a, metumi aboaboa eyinom nyinaa ano ama wo."
    
  Yvette kae sɛ: "Meda mo ase pii. "Mehu sɛ ɛsɛ sɛ mesan kɔ San Luis Obispo wɔ wo sanba akyi..." Ɔhwɛɛ n"ani na ɔserewee kakra wɔ atirimɔden so. "Ɛnyɛ sɛnea ɛbɛyɛ a wubetumi aka wimhyɛn a wode kɔ ahunmu no ho asɛm akyerɛ me nko, na mmom sɛnea ɛbɛyɛ a wubetumi aka wo wimhyɛn a ɛyɛ anigye no ho asɛm pii akyerɛ me nso. So metumi ahwɛ kurow no adwumayɛbea ti a ne tenten yɛ akwansin anan no mu?"
    
  Brad kae sɛ: "Nokwarem no. Obuee anim pon no maa no, afei ɔhwɛɛ n"adwuma krataa no so bere a n"ani gyee nneɛma a ɛwɔ mu no ho -na yiw, n"ani gyee n"afurum a ɛyɛ dɛ a ɛwosow n"ani so bere a ɔhwɛɛ wimhyɛn no mu no ho. "So wote San Francisco? Eyi nso yɛ wimhyɛn a ɛnyɛ den. Ebia metumi akɔfa wo wɔ San Carlos na yɛafa wimhyɛn a wɔde asɔ ahwɛ na ebia yɛadi awia aduan wɔ Half Moon Bay?"
    
  Yvette kae sɛ: "Ɛno te sɛ nea ɛyɛ fɛ yiye, Brad."
    
  "Yvette na ɔkyerɛwee. Ɛyɛ din fɛfɛ," Brad de kaa ho.
    
  "Meda wo ase. Me maame yɛ Franseni na me papa yɛ Swedenni." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ no. "Woyɛ ayamyefo paa wɔ wo- Oh!" Brad danee ne ho kɔɔ baabi a na ɔrehwehwɛ no na ɛyɛɛ no nwonwa sɛ ohui sɛ Chris Wall gyina hɔ a ɔne no ntam kwan yɛ anammɔn kakraa bi pɛ, na ne nsa ahyɛ ne jacket kotoku mu. "Hello, owura." Yebetumi aboa wo?"
    
  Brad kae sɛ: "Ɔyɛ m"adamfo. "Yvette, hyia Chris. Chris, Yvette, amanneɛbɔfo a ofi European Space Daily mu." Wɔn baanu no hwɛɛ wɔn ho wɔn ho tẽẽ. "Dɛn na ɛrekɔ so, Chris?"
    
  Vol yɛɛ komm bere tenten pii, na ɔhwɛɛ Yvette; afei: "Nneɛma kakraa bi a ɛho hia wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ yesusuw ho ansa na moakɔ, sɛ mowɔ bere tiaa bi a."
    
  Brad de ahodwiriw bɔɔ n"ani sɛ: "Nokwarem no." Na biribi rekɔ so wɔ ha - adɛn nti na Brad anhu...? "Yvette, so wubetumi-"
    
  Yvette kae sɛ: "Magye wo bere no sɛnea ɛsɛ, Brad." "Metumi de nsɛmmisa a mewɔ no mena wo wɔ email so. Sɛ wowɔ bere ansa na woatu a, yɛsrɛ sɛ bua; anyɛ saa a, wobetumi atwɛn akosi sɛ yebehyia bio wɔ mo wimhyɛn no akyi." Ɔtenee ne nsa na Brad wosow no, na afei Yvette de ne ho too n"anim na ɔfee n"ano wɔ n"afono so. "Wo ho ntɔ wo wɔ wo wimhyɛn ne wo tuo a wobɛsɔ ahwɛ no ho. Mewɔ anidaso sɛ mubenya akwantu a ahobammɔ wom na moadi yiye kɛse." Afei ɔteɛɛ ne nsa kyerɛɛ Ox. Ɔkae sɛ: "Ɛyɛ me anigye sɛ mahyia wo, Chris." Bere a Vol bɔɔ ne koma bɔ kakraa bi a na ɛyɛ fɛre mmom no, ɔde nkakrankakra yii ne nsa nifa fii ne kotoku mu na ɔwosow ne nsa, na wannyi n"ani amfi ne so da. Yvette serewee na ɔde ne ti too fam, ɔmaa Brad serewee bio, ɔforoo ne kar no na ɔde kar no kɔe.
    
  Bere a na obiara nhu no no, Brad dan kɔɔ Vol. "Dɛn na ɛrekɔ so, Ɔsahene Panyin? Wode kɔkɔbɔ koodu kasasin "nneɛma a wɔhwehwɛ" ama. Dɛn na ɛrekɔ so?"
    
  "Ɔyɛ hena?" Vol bisae wɔ nne a ɛba fam a ɛyɛ ahunahuna mu.
    
  "European Space Daily, ahunmu ahunmu blog bi a ɛwɔ Austria no amanneɛbɔfo." Brad maa no Yvette adwuma ho krataa. "Me ne no kasae kan, wɔ nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam no ase."
    
  "So wohwɛɛ ne ho ansa na woreto nsa afrɛ no aba ha sɛ ɔmmɛhyia wo mmiako mmiako?"
    
  Brad buae sɛ: "Dabi, nanso sukuupɔn no ahwehwɛ ne mu na wɔama no nsɛm ho amanneɛbɔfo adansedi krataa ne kwan a ɔbɛfa so akɔ sukuupɔn no mu," na ɔhwehwɛɛ Vol a na ɛte sɛ nea ohyiaa no ho hia no ankasa no mu yiye.
    
  "Chimp betumi anya nsɛm ho amanneɛbɔfo adansedi nkrataa ne sukuupɔn no mu kwan a ɔde banana a ɛdɔɔso, Trigger," Wohl kae, de Brad frɛ sɛnkyerɛnne foforo a wɔde maa no wɔ Paso Robles tuo a wɔtow no akyi no dii dwuma -na onnim sɛ ebia ɛno kyerɛ tuo a wɔtotowee no anaasɛ nokwasɛm a ɛyɛ sɛ ɛno na ɔyɛ ɔpɔnkɔ afunumu. "Woanhwɛ no, nanso wotoo nsa frɛɛ no kɔɔ wo hangar mu, anadwo, ɔno nkutoo?"
    
  Brad kae sɛ: "Papa rehwɛ me ho. Na ne werɛ afi sɛ ne papa betumi akɔ mfoninitwa mfiri a ɛhwɛ ahobammɔ so a ɛwɔ wimhyɛn gyinabea hɔ no so na wahwɛ sɛnea ɔfrɛ no wɔ telefon a wokura kyin mu, na ohui sɛ akyinnye biara nni ho sɛ Patrick afrɛ obiara a ɔbɛn no paa sɛ ɔnkɔ wimhyɛn gyinabea hɔ ntɛm ara nkɔhwɛ amanneɛbɔfo no.
    
  Vol kae sɛ: "Ebia wogyee w"afurum no nkwa, Trigger."
    
  Brad kae sɛ: "Okay, okay, mebuu ahobammɔ ne counter-surveillance nhyehyɛe a wɔahyɛ da ayɛ so." "Wo ne wo kuw no traa kurow no mu asram pii a na alarm biako mpo nni hɔ, a wɔammɔ kɔkɔ biako mpo. Afei, dɛn nti na wɔde kɔkɔbɔ a wɔde ma mpofirim no? Wobɛyɛ dɛn ahu sɛ ɔyɛ ahunahuna?"
    
  Wohl kae sɛ: "Minnim no yiye -nanso-nanso mewɔ adwenem naayɛ a emu yɛ den yiye, na ɛno nkutoo ne nea mihia." Nea edi kan fi bere a Brad ne Chris Wall yɛɛ adwuma no, ohui sɛ ɔsraani panyin kɛse a wakɔ pɛnhyen no twentwɛn ne nan ase, te sɛ nea... n"ani awu? Chris Wohl, US Marine Corps Sergeant Major a wakɔ pɛnhyen a ɔdwene nea hell obiara susuw fa ne ho...?
    
  "Dɛn koraa, Ɔsahene Panyin?" Brad kae sɛ.
    
  "Me nya gyinapɛn ne... sɛnea wɔhwɛ kwan sɛ nkurɔfo bɛyɛ wɔn ade bere a edi kan a mihyia wɔn, titiriw... titiriw mmea," Wohl kae.
    
  Brad kae brɛoo sɛ: "Ma minsusuw ho: wɔsan wɔn akyi wɔ ehu a ɛdannan yafunu mu bere a wohu wo mframa a ɛhyew no ara kwa no." "Ɛbɛyɛ sɛ m"adwene yɛɛ me n"ade bere a edi kan a mihuu wo no."
    
  Vol kae sɛ: "Wɔ obu a ɛfata nyinaa mu no, Trigger, screw wo." Brad susuwii sɛ eyi ne Chris Wall ankasa a na onim no. "Wo ne w"adamfo Yvette anhu eyi, ɛnte saa? Woyɛɛ anibiannaso wɔ wo akwan a wofa so ko tia amansɛm no mu, ɛnte saa?"
    
  "Dɛn koraa na woreka ho asɛm, Ɔsahene Ɔsahene?"
    
  "So wuhuu sɛnea w"adamfo Yvette yɛɛ n"ade bere a ohuu me no?" - Vol bisaa no.
    
  "Aane. Ɛyɛɛ no nwonwa. Kakra." Nanso Brad kaee ne mmuae no na ɔsan yɛɛ nsakrae. "Na ɛyɛ anigye."
    
  "Wususuw saa, Trigger?" - Vol bisaa no.
    
  "Me..." Brad gyinaa hɔ kakra. Nyame, ɔsusuu sɛ, mahwere biribi a ɛhaw ex-Marine kɛseɛ no koraa, ebia mpo... ɛbɔ no hu? Ɔdwenee ho kɔɔ akyiri, afei ɔkaa sɛ, "Nokwarem no, na waboaboa ne ho ano paa. Nokwarem no, wamfa ahodwiriw anaa ahodwiriw anyɛ n"ade wɔ wo ho, sɛnea mahu sɛ mmarima a wɔanyinyin mpo yɛ no. Nanso na ɔwɔ suban pa."
    
  Vol. "Dɛn bio? Dɛn na na ɔrebɔ mmɔden ankasa sɛ obenya denam ɔhɔho bi a ne ho yɛ tan, a ne ho yɛ nwonwa a ɔbɛdaa ne ho adi mpofirim wɔ n"akyi pɛɛ, biribi a na ɔnhwɛ kwan so? Dɛn bio na na ɔresusuw ho, Trigger?"
    
  "Ɔno..." Na Brad adwene retu mmirika, na ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔbɛkyere nea ɛda adi sɛ Chris Wall ahu dedaw kɛse dedaw, nea anka ɛsɛ sɛ n"ankasa hu sɛ anka abɔnten - kyerɛ sɛ, nna - nneɛma antwetwe n"adwene a. "Ɔno... na ɔrebɔ mmɔden sɛ obehu sɛnea ɔbɛ... ɔne wo bedi," Brad kae awiei koraa.
    
  ""Wɔredi" me ho dwuma?"
    
  Brad twentwɛnee ne nan ase bio, nanso mmuae no daa adi wɔ ɔkwan a ɛyɛ yaw so: "Yi wo fi hɔ," ɔteɛɛ ne ho so. Crap kronkron, Brad susuwii, n"aniwa ayɛ kɛse na ɔwosow ne ti wɔ gyidi a onni mu. Ɔkae sɛ: "Ná ɔredi m"afurum akyi, nanso wuyii wo ho adi na wokyeree no a na onnim, na na onnim nea ɔnyɛ." "Ná ɛsɛ sɛ osi gyinae wɔ sekan a etwa to mu sɛ ebia ɔbɛtow ahyɛ so anaasɛ ɔbɛsan n"akyi, na osii gyinae sɛ ɔbɛsan n"akyi. Oh shit... !"
    
  Vol kae sɛ: "Awiei koraa no, woresusuw nneɛma ho wɔ ɔkwan a ɛyɛ anifere kwan so." "So wususuw sɛ sɛ wokɔ asram kakraa bi a biribiara nsii a, wubenya ahobammɔ? Worentumi nni mfomso kɛse. Bere ma ɔbɔmmɔfo a ɔwɔ abotare no ani gye bere nyinaa. Eyi ma ɔtamfo no nya bere pii de hwɛ, yɛ nhyehyɛe, san yɛ nhyehyɛe na ɔyɛ. So wususuw sɛ esiane sɛ abɔnefo no ntow hyɛɛ wɔn so asram asia nti na wɔagyae? Ti. Bio nso, wuntumi nyɛ mfomso biara bio." Vol yɛɛ n"anim basabasa, na ɛmaa n"anim nsensanee no yɛɛ kɛse. "Ka kyerɛ me, Trigger: wobɛhu w"adamfo no bio da bi?"
    
  Brad kae sɛ: "Nokwarem no, bere a wabɔ me akyidi awie na waba mu abɛkum no no." "Nanso sɛ́ amanneɛbɔfo no? Da. Ɔrekɔ akɔhyɛn asase ase kɔ akyiri."
    
  Po 1 no kae sɛ: "Pɛpɛɛpɛ." "Wɔnwiee abɔmmɔ, nanso worenhu no sɛ ɔrebisabisa obiara nsɛm bio, anyɛ yiye koraa no, ɛnyɛ Amerika Atifi fam." Ɔhwɛɛ ne ho hyiae wɔ esum a na ɛreyɛ kɛse no mu. "Onyaa hokwan ahorow pii sɛ obeyi wo ho mfonini wɔ wimhyɛn gyinabea ha, afi akyirikyiri, a ahobammɔ anaa mfoninitwa mfiri anhu no, na wamfa anni dwuma. Dɛn na eyi kyerɛ wo, Trigger?"
    
  Brad kae sɛ: "Sɛ ɔmpɛ sɛ ofi akyirikyiri yɛ." "Ɔpɛ sɛ ɔyɛ no bɛn."
    
  "Dɛn bio na?"
    
  Brad dwenee ho kakra; afei: "Ɔnsuro sɛ wɔbɛtwa ne mfonini. Ogye di sɛ obetumi aguan, anaasɛ ɔwɔ asau wɔ n"akyi a ogye di sɛ ebetumi ayi no afi mu."
    
  Po 1 kae sɛ: "Anaasɛ abien no nyinaa." Ɔhwɛɛ adwuma kratasin no. "Sväy na ɔkyerɛwee. Wɔ Sweden kasa mu no ɛkyerɛ 'nkrante'. Mebɔɔ kyakya sɛ biribi nti na ɔpaw saa din no maa anim no." Brad menee saa nsɛm no denneennen. "Ɔyɛ brazen koraa, ɛno yɛ nokware: ɔpaw kataso a ɛkyerɛ no wɔ adan a mfoninitwa mfiri ne afiri a wɔde kasa pii wom mu, na onsuro sɛ obesiesie ne ho wɔ ɔkwan a ɛbɛtwetwe adwene aba ne ho so - a ɛne nea wakyerɛkyerɛ no bɔ abira pɛpɛɛpɛ. Ɔyɛ ɔkwasea ankasa anaasɛ owudifo a ɔwɔ nimdeɛ kɛse. Akyinnye biara nni ho sɛ ɔyɛ kukuruku a ne ho yɛ fɛ. Me bet sɛ ne mfonini pii wɔ hɔ. Mebɛma team no afi ase adi n'akyi." Ɔdwenee ho kakra. "Huggins wɔ Battle Mountain dedaw, ɛnte saa?"
    
  Brad kae sɛ: "Ná ɛsɛ sɛ Casey fi hɔ ntɛm sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi ahyɛ ne suit."
    
  "Wim tebea bɛn na ɛda ha ne Battle Mountain ntam anwummere yi?"
    
  "Mununkum wɔ Sierra so, ebia basabasayɛ kakra wɔ soro, nanso sɛ ɛnte saa a, eye."
    
  "Ná woayɛ biribi ho nhyehyɛe wɔ sukuupɔn no mu anadwo yi, ɛnte saa?"
    
  "Ná Mfiridwuma Sukuu no rebɛtow apontow ketewaa bi ama Team Starfire."
    
  Wohl kae sɛ: "Biribi sii na na ɛsɛ sɛ wobɔ wo amanneɛ ntɛm kɔ Battle Mountain na woasiesie wo ho ama wimhyɛn a ɛbɛkɔ ahunmu gyinabea hɔ." "Wobɛpa kyɛw akyiri yi. Wɔtoo nsa frɛɛ w"adamfo foforo Yvette kɔɔ saa apontow no ase, ɛnte saa?" Brad anka hwee, nanso na nea ohui no da adi pefee wɔ n"anim. "Sɛ minyaa akokoduru sɛ mɛsan abɔ mmɔden bio saa da no ara a, ɛhɔ na anka mɛda hɔ. Worensan mma saa sukuupɔn no mu bio." Wannya mmuae biara amfi Brad hɔ -a na onim sɛnea ɔbɛbɛn sɛ ɔbɛyɛ ɔbea no a odi hɔ a ɔyɛ no ayayade, sɛ ɔyɛ nea wosusuwii sɛ ɔyɛ ampa a. "Yɛ w"ahosiesie ansa na wimhyɛn no akɔ, afei fa kwan so ntɛm ara sɛnea wubetumi. Mɛtwɛn wɔ ha kosi sɛ wobɛtu."
    
  Brad de ne ti too fam na ɔhyɛn hangar no mu. Nanso ansa na ɔrefi n"ahosiesie a ɔyɛ ansa na wimhyɛn no retu no ase no, ɔdan n"ani kyerɛɛ ahobammɔ mfoninitwa afiri a ɛwɔ twea so no na ɔkae sɛ, "Meda wo ase, Paapa."
    
  Sikɔne kakraa bi akyi no ne nsa kaa nkra bi wɔ ne smartphone so. Ɛkaa sɛ: Woagye wo fɛw so, ɔba. Fa wimhyɛn tu dwoodwoo.
    
    
  WƆ NEW MEXICO Mfinimfini
  DA A ƐDI HƆ NO
    
    
  Boomer de too gua sɛ: "Nhyɛso a wɔtew so." Brad McLanahan twaa ahoɔden no bi mu na ɔmaa kwan ma S-19 Midnight ahunmu wimhyɛn no san kɔɔ baabi a na wɔadi kan adi nkitaho wɔ Sky Masters Aerospace B-767 wim tanker no akyi ne ase. Petrol a wɔde gu mu no san n"akyi wɔ tanker no dua ase.
    
  Robɔt akwanside adwumayɛfo no ɔbea nne a wɔde kɔmputa ayɛ no kae sɛ: "Biribiara mu da hɔ, Anadwo Mfinimfini a Ɛto so Ason." "Biribi foforo bi wɔ hɔ a yebetumi ayɛ ama wo, Ason?"
    
  Boomer kae sɛ: "Ɛbɛyɛ papa sɛ yɛbɛnom kɔfe, nanso sɛ ɛno antumi anyɛ yiye a, yɛbɛka sɛ adios."
    
  Tanker 767 fii ase danee ne ho denneennen wɔ benkum. Ɛnne no kae sɛ: "Owura Abiɛsa-Baako mu da hɔ, Ason." "Ɛda no nkɔ yie mma wo".
    
  Boomer maa oxygen visor a ɛwɔ ne electronic elastomeric suit no so, hwɛɛ Midnight Spaceplane no kɔmputa ahorow a ɛde "After Refueling" ne "Before Hypersonic Flight" checklists no reyɛ adwuma, afei ɔhwɛɛ Brad wɔ asɛmpatrɛw panyin no agua so.Na Brad hyɛ orange partial ACES pressure suit na dade kyɛw;ne nsa a wɔde nsateaa ahyɛ mu no gyinaa afã a wɔde di dwuma ne throttles a ɛwɔ mfinimfini console no so, na ɔtraa ase yiye, hwɛɛ n"anim tẽẽ, te sɛ nea ɔrehwɛ TV wɔ mpa so Brad maa ne dade kyɛw no anim bere a ohui sɛ Boomer reyɛ saa no.
    
  "Wunim, Brad, wo ne ɔkwantufo a ɔto so abien a manya a ɛma m"ani so nsu."
    
  "Meka bio?" Brad kae sɛ.
    
  "Ɔmampanyin Phoenix a odi kan, na afei wo: mo baanu nyinaa moyɛ mo ho sɛ moayɛ ahunmu akwantufo mfe pii," Boomer kae. "Wode ahunmu wimhyɛn no tu te sɛ obi a onim adwuma yiye. Wohwɛ wo fie pɛɛ."
    
  Brad kae sɛ: "Nokwarem no, ɛnyɛ soronko saa wɔ B-1B ɔtopae towfo, Boomer, ho." Sky Masters Aerospace, a Patrick McLanahan akwankyerɛ ase no, yɛɛ B-1B Lancer atopae a wɔtow gu pii a wɔagyae adwumayɛ no foforo na wɔsan de wɔn kɔɔ adwuma mu, na wɔtetee Brad sɛ ɔmfa wimhyɛn mfi Battle Mountain nkɔ Guam mfa nsiw nneɛma a ɛyɛ hu a People"s Republic of China yɛe tiaa wɔn afipamfo a wɔwɔ South China.po. "Ɛyɛ nea wotumi de di dwuma kɛse wɔ wimhyɛn ahoɔhare a ɛkɔ soro mu, nanso wɔ subsonic mu no, edi ho dwuma te sɛ nnompe kɛse, na ɛkame ayɛ sɛ mfonini a wohu wɔ beae a ɛne tanker no di nkitaho no te sɛ B-1 no pɛpɛɛpɛ."
    
  Boomer kae sɛ: "Wiɛ, m"ani agye ho." "Wode nsa dii so wɔ wimhyɛn no fã kɛse no ara mu, fi nkongua nifa so a na ɛnsua koraa, na na wohyɛ ahunmu atade ne ahunmu atade nsateaa akɛse a wode bɛbɔ bɔɔl. Woasiesie wo ho ama anammɔn a edi hɔ no?"
    
  Brad kae sɛ: "Mebɔ kyakya sɛ woyɛ saa, Boomer."
    
  Boomer kae sɛ: "M"ani gye ho ara sɛ mɛtow kyakya sɛ ɛte saa." "Enti, ɛde besi ha no, G-tumi a enye koraa a woanya mu osuahu no bɛyɛ abien, nanso afei de ɛbɛyɛ den kakra. Yɛde bɛyɛ G anan bedi dwuma, nanso wobɛte nka wɔ bere tenten mu. Mebɛma woatu no manually, nanso sɛ g-forces no dɔɔso dodo a, ma menhu na mɛma George autopilot atu no. Kae sɛ ɛkame ayɛ sɛ wo nsateaa biara mu duru bɛyɛ nkaribo biako. Mmɔ mmɔden sɛ wobɛko atia - ka biribi na mɛkɔ autopilot mu."
    
  "Mɛyɛ, Boomer."
    
  "Kama. Casey?
    
  "Yiw, Boomer?" Casey Huggins buae. Na ɔne Jessica "Gonzo" Faulkner wɔ ahunmu wimhyɛn no mu akwantufo module mu wɔ cargo bay no mu. Ná Casey hyɛ atade a wɔde nhyɛso a ɛyɛ fã bi a wɔato mu; Ná Gonzo hyɛ EEAS a ɛyɛ den.
    
  Boomer kae sɛ: "Kae nea yɛka kyerɛɛ wo wɔ adesoa a ɛboro so ho no." "Sɛ woakɔ roller coaster so pɛn a, woate nhyɛso a ɛte sɛ nea wobɛte nka mprempren no nka, nea ɛbɛtra hɔ akyɛ nkutoo. W"akongua no bɛboa wo ma wɔanhyɛ wo so. Krado?"
    
  "Masiesie me ho, Boomer."
    
  "Gonzo?"
    
  "Krado".
    
  "Brad?"
    
  "Me ayɛ krado".
    
  Boomer ka kyerɛɛ Brad sɛ: "Afei siesie wo ho sɛ wobɛgye w"ani kakra, Asɛmpatrɛ Ɔsahene." "Wo wimhyɛn kwankyerɛfo no wɔ w"anim. Mekura wo throttles no mu. Ma wimhyɛn kwankyerɛfo no ntra n"adwenem, sɛnea wobɛyɛ sɛ woretu wimhyɛn a ɛkyerɛ sɛnea wimhyɛn no si fam no. Yɛbɛhyɛ aseɛ bɛyɛ digrii dumienu a hwene no akɔ soro, nanso ɛbɛkɔ soro berɛ a ahoɔhare no kɔ soro no. Sɛnea wokae no, S-19 pɛ sɛ ɛkɔ ntɛmntɛm, enti steering no bɛte nka sɛ ɛyɛ mmerɛw dodow a ɛde ahoɔhare kɔ ntɛmntɛm no, kosi sɛ yɛbɛkɔ soro wɔ wim na control sticks no adan akɔ reaction control mode so, na afei ɛyɛ gross bi. Seesei merekyerɛ yɛn insert window no. Nhwehwɛmu nhyehyɛe ahorow no awie. Kɔ."
    
  Boomer de nkakrankakra maa throttles no kɔɔ anim. Brad hyɛɛ ne ho sɛ ɔnyɛ komm bere a ɔtee ahoɔhare no nka na G-ahoɔden ahorow no afi ase reyɛ kɛse no. Ohuu sɛ wimhyɛn kwankyerɛfo no ntaban kɔ soro na ɔtwee control stick no denneennen dodo na ntaban no kɔɔ fam, a ɛkyerɛ sɛ wɔn hwene no korɔn dodo. "Bɔdwo, Brad. Ɔyɛ obi a ɔyɛ hwerɛma. Nneɛma a wɔde ka nsa a emu yɛ hare." Brad gyaee ne nsa a ɔde kuraa nneɛma a wɔde di dwuma no mu na ɔde brɛoo kyerɛɛ wimhyɛn kwankyerɛfo no ntaban kwan kɔɔ pyramid no so. Boomer kae sɛ: "Ɛno ara ne no." "Nhwɛ kwan sɛ wobɛhwɛ. Nice simple input."
    
  Mach nɔma no kɔɔ fam ntɛmntɛm yiye na wofii turbojet mode so kɔɔ scramjet mode so ntɛmntɛm sen sɛnea Brad betumi asusuw. Boomer kae sɛ: "Wɔforo akwansin aduosia abien, Brad ne Casey -ma mo akwaaba, moyɛ Amerikafo ahunmu akwantufo." "Obiara te dɛn?"
    
  "Ɛyɛ fɛ... eye," Casey kae, na ɛda adi pefee sɛ ɔreyɛ den afi nhyɛso no ho. "Dɛn...dodoɔ...kyɛ?"
    
  Boomer kae sɛ: "Simma kakraa bi bio na afei yɛbɛdan akɔ aprɛm tebea so." "Adesoa a ɛboro so no behuruw afi abiɛsa akodu anan - akɔ soro kakra, nanso ɛrenkyɛ saa." Ɔhwɛɛ Brad a na ɛkame ayɛ sɛ na onhinhim koraa bere a na ɔretu mmirika no. "Wo ho ye wɔ hɔ, asɛmpatrɛw sahene?"
    
  "Me ho ye, Boomer."
    
  "Woreyɛ kɛse." Wowɔ akansi bi wɔ ha, Gonzo."
    
  Gonzo kae sɛ: "Bere tenten ni a minnyaa akwamma -Brad betumi agye me shifts."
    
  Simma kakraa bi akyi no, na scramjet engine ahorow no wɔ ahoɔden a edi mũ na Boomer de Leopards no kɔɔ rocket mode a edi mũ mu. Ohuu sɛ wimhyɛn no kwankyerɛfo no agua no akɔ fam kakraa bi bio, ɛwom sɛ na Brad da so ara te hɔ tẽẽ na na ɛte sɛ nea onhinhim ntini biara de. "So biribiara ye, Brad?"
    
  "Me... mesusu sɛ saa..."
    
  Boomer kae sɛ: "Nantew wɔ abɔnten so." "Nsusuw nokwasɛm a ɛyɛ sɛ sɛ wohwe ase bɛboro digrii abien a, wubetumi ama yɛahwe ase afi wim akwansin mpem abien kosi sɛ yɛbɛhwe ase na yɛasan ahwe ase wɔ Asase so wɔ ogya asinasin nketenkete mu no ho kɛkɛ."
    
  "Aseda... aseda, adamfo," Brad nwiinwii.
    
  Boomer kae sɛ: "Mihu sɛ woayi w"adwene afi GS so, na w"adesua no akɔ fam kɛse." Na saa bere no ara na "asono" no dum, na adesoa a ɛboro so no gyaee. "Hwɛ? Ɔhaw biara nni hɔ na yɛwɔ kwan so pɛpɛɛpɛ. M"adan George na ama woatumi agye w"ahome simma biako na woasan ahome sɛnea ɛsɛ." Bere a edi kan wɔ nnɔnhwerew pii mu no, Brad yii ne nsa fii nneɛma a wɔde di dwuma no so na ɔde ne menewa bɔɔ mu. "Egye yɛn bɛyɛ dɔnhwerew fã ansa na yɛadu gyinabea hɔ."
    
  Brad tee nka sɛ ɔde nnɔnhwerew abien boroo Chris Wall ne ne strike kuw no wɔ apɔw-mu-teɛteɛ dan mu nkyɛe. "So yebetumi ama visor no so?" obisae.
    
  Boomer hwɛɛ nneɛma a atwa yɛn ho ahyia akenkan no mu. Ɔkae sɛ: "Yiw, wubetumi." "Cabin pressure yɛ ahabammono, ɛda adi pefee sɛ ɛbɛma visor no so. Yɛbɛma Brad simma biako ma wagye n"ahome - na ɔwɔ apɔw-mu-teɛteɛ ketewaa bi a ɛyɛ fɛ, ɔde ne nsa retu ahunmu wimhyɛn no fi zero kosi mach aduonu anum. Simma mmienu akyi no, mɛka akyerɛ no sɛ ɔnsan nkɔ passenger module no so na maka akyerɛ Casey sɛ ɔmmra mmra mmɛyɛ docking. Obiara te nka sɛ ne ho tɔ no na ne ho adwo no sɛ otu akɔtra ɔdan no mu."
    
  Brad maa ne visor so, afei ohuu ne nsu toa no na ɔmaa no asuten a emu dɔ, na ɔhwɛɛ sɛ ɔbɛma n"anofafa atwa afiri no ho ahyia denneennen na ɔde nsu no apete n"anom kɔ akyiri sɛnea ɛbɛyɛ a ne menewa ntini ahorow betumi de akɔ ne yafunu mu -twe a ɛtwe ade ba fam no ntumi bio yɛ ma no. Ɛboa ma ne yafunu dwoe, nanso ɛyɛ kakra. Ɔde nsu toa no too nkyɛn, afei ɔkae sɛ, "Ɛyɛ, Casey, masiesie me ho."
    
  Egyee abubuw, abubuw, abɔ ne dade kyɛw a wɔbɔ pii, nanso awiei koraa no Brad tumi sɔre fii n"akongua so na ɔkɔɔ mframa a wɔde siw ano no nkyɛn. Boomer kae sɛ: "Ɛnyɛ bɔne nea edi kan, Brad, nanso na Titenani Phoenix ye sen no."
    
  Brad kae sɛ: "Meda wo ase bio, adamfo." Na ɛte sɛ nea Zero Gs yɛ nwonwa ankasa - ɛkame ayɛ sɛ ɔpɛ Gs a ɛyɛ papa, osusuwii sɛ, nea ɛbubu mpo. Obuee airlock pon no, ɔde ne nan sii mu na ɔtoo cockpit hatch no mu. Ɔkae sɛ: "Wɔato hatch no mu."
    
  Boomer sii so dua sɛ: "Biribiara fata ha."
    
  Ɔpon a ɛkɔ akwantufo module no mu no buei na na Casey wɔ ɔfã foforo pɛɛ, na ɔrehuruhuruw tẽẽ te sɛ anansesɛm a ɔhyɛ atade a ɛyɛ borɔdɔma a n"anim serew kɛse. "So eyi nyɛ nwonwa, Brad?" - a okaa saa. "Hwɛ me! Mete nka sɛ mununkum!"
    
  Brad kae sɛ: "Wo ho yɛ fɛ yiye, Casey." Osusuwii sɛ me yam a anka metee nka saa ara. Ɔsan n"akyi fii hatch no so sɛ ɔrebɛma Casey afa mu, na onyaa akatua sɛ ɔhwee bulkhead no, ɔhwee mpɛn pii wɔ deck ne ceiling bere a ɔrepere sɛ ɔbɛtra ne nan so, ne ɔhwe foforo a ɔde bɔɔ ne ti.
    
  Gonzo ka kyerɛɛ no sɛ: "Nneɛma a ɛyɛ fɛ, ɛnyɛ den, Brad." "Kae..."
    
  Brad kae sɛ: "Minim, minim: tumi a ɛtwe ade ba fam dodow biara ntumi nsiw me kwan."
    
  Gonzo de serew kae sɛ: "Hwɛ Casey na wubesua."
    
  Casey de anigye kae sɛ: "Yɛbɛhu, Brad." Esiane sɛ na ɛkame ayɛ sɛ ɔde ne nsa nkaa ɔdan no ano nti, ɔde ne ho kɔhyɛɛ mframa a wɔde siw ano no mu te sɛ honhommɔne.
    
  Brad bɔɔ n"ano bere a ɔboa ma wɔtoo mframa a wɔde hyɛ mu no kwan no mu sɛ: "Fa wo ho adi." Wantumi antwɛn sɛ ɔbɛtra n"akongua so, akyekyere ne ahobammɔ bɛlt ne ne mmati so, na wakyekye saa ahama no denneennen sɛnea obetumi.
    
    
  NWƆTWE
    
    
  Odi yiye wɔ afã horow a ɛyɛ sum pii.
    
  - ANITA RODDICK, Ɔkyerɛwfo
    
    
    
  PLESETSK AKWANKYERƐ AKWANKYERƐ
  ARKHANGELSK MANSIN, RUSSIA AKWANKYERƐ NO ATIFIRI Atɔe fam
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  "Mmiɛnsa... abien... biako... ɔtopae..." ɔde too gua sɛ ɔhwɛfo panyin a ɔhwɛ beae a wɔde tow gu no so. Ahunmu wimhyɛn no wosow, afei ɛwosow, afei ɛbɔɔ gyegyeegye te sɛ nea ɛrebɛbubu asinasin, nanso afei ahunmu kwankyerɛfo no tee nka sɛ abantenten a ɛkura mu no atew. Dede no gyaee, na ankyɛ koraa na g-asraafo no fii ase yɛɛ kɛse bere a Angara-A7P kar a wɔde tow hyɛn no fii ase foroo no.
    
  Ahunmu kwankyerɛfo a ɔno nkutoo no bɔɔ amanneɛ sɛ: "Engine atitiriw no ahoɔden yɛ ɔha biara mu ɔha, nhyehyɛe ahorow no nyinaa yɛ nea ɛfata." Ná Ɔsahene Mikhail Galtin yɛ ahunmu akwantufo a ɔyɛ nnam a odi kan wɔ Russia Aman Nkabom no mu ne ahunmu akwantufo ntetee kuw a ɛwɔ Star City a ɛbɛn Moscow no sahene. Ná ɔyɛ obi a wadi mfe aduonu abien wɔ Soviet ne Russia Ahunmu Asraafo mu, na na wawie ɔmanfo ahunmu wimhyɛn anan, a nea edi kan a wɔde fii ahunmu gyinabea biako kɔɔ foforo ka ho. Ɔsan nso tuu wimhyɛn pii kɔɔ ahunmu wɔ kokoam nnwuma mu, a asraafo ahunmu gyinabea abien a egyina Salyut 7 ne Mir so ka ho. Nanso na wonim no wɔ ahunmu akwantufo akuw mu sɛ ɔyɛ kuw a wɔyɛ nhyehyɛe no muni, ahunmu wimhyɛnkafo a wodii kan no mu biako, na mprempren ɔyɛ Electron ahunmu wimhyɛnkafo a ne ho akokwaw sen biara, ahunmu hyɛn biako pɛ a wɔayɛ no pɔtee sɛ ntua wimhyɛn - ahunmu wimhyɛnkafo.
    
  Ná Galtin yɛ Soviet Union ahunmu akwantufo a wɔwɔ ɔdom akyɛde na wɔn ho akokwaw sen biara fi Yuri Gagarin so no ahobammɔ: Ɔsahene Panyin Alesandr Govorov, Ɔsahene Andrei Kozhedub ne Ɔsahene Yuri Livy. Ná Govorov yɛ ɔkwampaefo ankasa, na ɔyɛ Soviet Union Ahunmu Bammɔ Asraafo, wiase no mu asraafo kuw a edi kan a wɔahyira wɔn ho so sɛ wɔbɛyɛ ahunmu dwumadi ahorow a nnipa wom de abɔ kurom no ho ban no agya. Asraafo ahunmu kwankyerɛfo biako mpo amfa ne nan ankɔhyɛn ahunmu hyɛn biara mu gye sɛ Govorov dii kan yɛe, sɛ mpo na ɛyɛ Electron anaa Salyut foforo bi kɛkɛ a. Ná Kozhedub ne Libya yɛ Soviet Union Ahunmu Ahobammɔ Asraafo no "Red Barons", Govorov ntaban mufo a wɔreyɛ ɔtopae asɛmpatrɛw adwuma ne atamfo a wɔn ho yɛ hu wɔ ahunmu anaa Asase so. Ná Galtin yɛ aberante a wɔretete no ara kwa bere a saa ahunmu abran yi ne United States ne Armstrong ahunmu gyinabea no dii ako wɔ ɔko mu no.
    
  Electron ahunmu hyɛn no faa Angara ahunmu wimhyɛn no atifi fam, na wɔde sii kar a wɔde tow hyɛn no atifi tẽẽ a ne dua ne ne ntaban abɔ mu, wɔ ade a ɛbɔ ho ban a ebebue bere a adu kyinhyia no akyi na ama ahunmu wimhyɛn no atumi atu kwa no mu. Ɛwom sɛ na Galtin ayɛ nhyehyɛe sɛ wɔbɛyɛ Elektron a ɛwɔ nkongua abien de, nanso na ahunmu wimhyɛn a ɛretu mprempren nyinaa yɛ nea ɛwɔ nkongua biako, na na ɛno nkutoo ne ahunmu hyɛn a ɛde ɔkwantufo biako pɛ kɔ ahunmu wɔ wiase.
    
  Annu simma du no, na Galtin retwa ne ho ahyia. Ɔyɛɛ ne Electron ahunmu wimhyɛn ne ne nneɛma a mfaso wɔ so no mu nhwehwɛmu pii bere a na ɔretwɛn sɛ nea ɔde sii n"ani so no bɛba baabi a obetumi akɔ no.
    
  Bɛyɛ nnɔnhwerew abien akyi no, asɛmpatrɛw sohwɛfo no kaa radio so sɛ: "Electron One, eyi ne control.""Kan a ɛda Cosmos-714 ntam no ntra kilomita ɔha."
    
  Galtin kae sɛ: "Wɔgye toom." Ɔmaa Electron radar no yɛɛ adwuma na wɔ sikɔne kakraa bi mu no, ohui sɛ nea ɔrehwehwɛ no. "Electron One" ne radar no dii nkitaho." Kosmos 714 yɛ ɛlɛtrɔnik satellite a wɔde tie asɛm a edii nkogu na na ɛwɔ kyinhyia a ɛreporɔw mu mfe pii - anka ɛbɛyɛ botae a eye. Na ɛwɔ kyinhyia soronko bi mu sen Galtin de no; wɔn kyinhyia ahorow no na ɛtwam bɛyɛ kilomita anum wɔ baabi a ɛbɛn wɔn paa.
    
  Sɛnea ɛte wɔ wimhyɛnkafo biara a ɔko ho no, na ɛho hia sɛ wɔde tuo sua kakra bere ne bere mu.
    
  Galtin hyɛn ahyɛde ahorow a ebuee nneɛma a wɔde fa mu apon a ɛwɔ wimhyɛn no atifi no mu na ɔtwee toa kɛse bi a wɔfrɛ no Nail anaa "Nail Pull" fii baabi a wɔde asie na wɔato mu no. Wɔ akyirikyiri kilomita aduonum no, ɔde ahyɛde ahorow hyɛɛ ne autopilot mu, a na ɛbɛfa Electron suban a ɛtwetwe nneɛma no so na adan ahunmu hyɛn no ma adi satellite no akyi bere a ɛretwam no. Ná ahunmu ahyɛn abien no rebɛn wɔ ahoɔhare a ɛboro kilomita mpem aduasa dɔnhwerew biara mu, nanso na eyi remfa akode yi ho.
    
  Wɔ akyirikyiri kilomita aduasa no, ɔde akode no yɛɛ adwuma. Na biribiara nni hɔ a obetumi ahu wɔ Electron akyi, nanso wɔ radar screen no so no, Galtin huu satellite a wɔde wɔn ani asi so no kwan a ɛyɛ kusuu na ɛwosow wɔ radar no so, na wɔ sikɔne kakraa bi akyi no, ohui sɛ afei de nneɛma pii apue wɔ radar no so - wɔatetew satellite no mu ntɛm te.
    
  Ná Hobnail no yɛ kilowatt ɔha coaxial carbon dioxide laser a anyinam ahoɔden a ɛwɔ mu. Na laser no kwan a ɛsen biara no boro kilomita aduonum, nanso wɔ akyirikyiri saa mpo no, na laser no tumi hyew fa dade a ɛyɛ den sɛntimita biako mu wɔ sikɔne kakraa bi mu - na akorade a ɛwɔ Cosmos-714 so no yɛ teateaa kɛse. Batere a wɔde yɛ laser no maa no tumi tow tuo bɛyɛ sikɔne aduasa, na ɛnboro sikɔne anum wɔ nea ɛpae biara mu, a na ɛne bɛyɛ asia kosi ason a ɛpae no yɛ pɛ a egyina bere tenten a wɔde laser no yɛɛ adwuma so. Ná eyi yɛ Electron akode a ɛwɔ hɔ mprempren, Scimitar aprɛm a ɛde ahoɔhare kɛse di dwuma no kɛse bɛyɛ fã, nanso na Hobnail no tumi kɔ akyirikyiri na ɛyɛ pɛpɛɛpɛ kɛse na na etumi bɔ nneɛma a wɔde asi wɔn ani so wɔ baabiara, na na ebetumi abɔ botae ahorow a ɛtwam wɔ ahoɔhare kɛse paa mpo. Eyi ne Hobnail sɔhwɛ a edi kan a edii nkonim wɔ ahunmu, ɛwom sɛ na wɔde laser no adi dwuma yiye wɔ aduruyɛdan mu mfe pii de. Awiei koraa no, Elektron ahunmu wimhyɛn biara benya biako, na saa ara na Russia Orbital Section, Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no fã bi a Russia ayɛ a wɔatew ne ho afi ISS ho nnansa yi no nso benya bi.
    
  Galtin de ahyɛde ahorow hyɛɛ ne kɔmputa mu sɛ ɔmfa Nail no nsan nkɔ baabi a wɔde nneɛma gu no na ɔmma ne ntua radar no nyɛ adwuma. Ná ɛremfi ase nsian mfi kyinhyia so nnɔnhwerew ason a edi hɔ no, nanso na ɛsɛ sɛ ɛyɛ adwuma biako bio.
    
  Nnɔnhwerew abiɛsa akyi no, ɔsan danee radar no, na ɛhɔ na na ɛwɔ, baabi a ɛsɛ sɛ ɛwɔ no pɛpɛɛpɛ, kilomita aduasa pɛ, wɔ Hobnail kwan so: Armstrong, Amerika asraafo ahunmu gyinabea. Na ɛwɔ beae a ɛkorɔn kɛse na ɛwɔ kyinhyia soronko koraa mu - na asiane biara nni hɔ da sɛ ɛbɛbɔ - nanso nokwarem no anka Amerikafo no bɛyɛ basabasa wɔ wimhyɛn a wɔahyɛ da afa so saa no ho.
    
  Ɛyɛ bɔne paa, Galtin de anigye susuw ho. Ahunmu nyɛ United States dea. Na, sɛ ɛho hia a, ɛbɛsan abɛyɛ ɔko.
    
    
  ARMSTRONG AKWANKYERƐ AKWANKYERƐ
  DA A ƐDI HƆ NO
    
    
  "O me Nyankopɔn, minnye nea merehu no nni!" - Jodie Cavendish teɛɛm bere a monitor no baa nkwa mu no. N"akyi no, bɛhwɛadefoɔ a na Amerika Ahintasɛm Dwumadibea no ama wɔn kwan sɛ wɔnhwɛ atuo a wɔtotoeɛ a wɔsɔ hwɛ no nsam a wɔbɔeɛ no baeɛ - na wɔretwɛn sɛ United States Ɔmampanyin no bɛba wɔ nnɔnhwereɛ mmienu mu. Nea wohui ne Brad McLanahan ne Casey Huggins, a wɔn baanu nyinaa hyɛ wimhyɛn ntade bruu a Armstrong Space Station ne Project Starfire nsensanee wɔ so, a wɔrehuruhuruw wɔ free asehwe mu wɔ console akyi. Ná Kai Raydon ne Valerie Lucas wɔ wɔn akyi. "Wo na woyɛɛ saa! Wo na woyɛɛ saa!"
    
  "Hi Jodi, na meyɛ wo; hi Jerry; Hi Lane," saa na Brad kae. "Mfiri Armstrong Ahunmu Dwumadibea hɔ nkyia!"
    
  Jodie kae, na anigye nusu guu n"afono so kae sɛ: "Mintumi nnye nea merehu no nni kɛkɛ." "Anka merennye nni da sɛ eyi bɛba da bi, nnamfo."
    
  Lane kae sɛ: "Mo mmarima no ho yɛ fɛ yiye." "Na ahunmu wimhyɛn akwantu no te dɛn?"
    
  Brad buae sɛ: "Ɛyɛ nwonwa, Lane." "Adesoa a ɛboro so no anyɛ bɔne sɛnea na mehwɛ kwan no."
    
  Casey kae sɛ: "Ka w"ankasa wo ho asɛm, buster." Na ɛyɛ nwonwa yiye sɛ wubehu ababaa bi a ɔrehuruhuruw wɔ zero gravity mu a ne nan ahyɛ n"ase, te sɛ ahunmu kwankyerɛfo foforo biara - ɛkame ayɛ sɛ na ɛyɛ nwonwa sɛ worenhu no sɛ ɔte mmubuafo akongua mu. "Misusuwii sɛ mɛdan me mu akɔ akyi."
    
  "So mo mmarima no ho ye?"
    
  Brad kae sɛ: "Ɛnyɛ bɔne.
    
  Casey de serew kae sɛ: "Ná ɔreto ne menewam."
    
  Brad kae sɛ: "Mprenu pɛ. "Me nsa kaa injection no na me ho tɔ me mprempren."
    
  Casey kae sɛ: "Mete nka sɛ me ho yɛ me yaw bere ne bere mu, nanso mete nka kɛse, Lane." "Ɛwom sɛ meda so ara kura me barf bag no wɔ me nsam de."
    
  Lane kae sɛ: "Yɛtee sɛ wutumi kaa ahunmu wimhyɛn na wode sii hyɛn gyinabea hɔ mpo." "Hwɛ sɛnea ɛyɛ nwini! Na ɛte dɛn?"
    
  Brad kae sɛ: "Minyaa mmere kakraa bi a na mintumi nsi pi, nanso biribiara kɔɔ so yiye." "Me yam a anka wimhyɛnkafo Boomer wɔ ha, nanso na ɛsɛ sɛ ɔde ahunmu wimhyɛn no kɔ International Space Station - esiane sɛ Russiafo no too wɔn service module no mu nti, wontumi nyɛ nsu ne oxygen pii sɛnea na wɔyɛ kan no, enti mfiridwumayɛfo no binom ɛsɛ sɛ wofi hɔ kɔ. Sɛ wufi soro hɔ a, ɛte dɛn, Jody?"
    
  Jodie buae sɛ: "Apples, Brad. "Nanso, yɛda so ara renya huammɔdi ahorow a ɛba bere ne bere mu wɔ lithium-ion capacitor no output relay no mu, nea yɛayɛ ho adwuma adapɛn abien ni mprempren no ara."
    
  "So Jerry ne yɛn wɔ channel no so?"
    
  Jodi kae sɛ: "Ɔne ne kuw no rehyiam wɔ video nhyiam ase de abɔ mmɔden sɛ obenya ano aduru." "Osusuw sɛ ɛyɛ ɔhyew ho haw - ɔka sɛ sɛ station no wɔ owia hann mu a relay no yɛ adwuma yiye, nanso afei sɛ wɔkɔ sunsuma mu a ɛtɔ mmere bi a ɔhaw no pue."
    
  Kai Rydon kae sɛ: "Awerɛhosɛm ne sɛ, eyi kyerɛ sɛ wobɛkɔ ahunmu akɔsesa relay anaa nea ɛhwɛ ɔhyew so no." "Ebia ebegye da koro anaa nnanu."
    
  "Eyi rennya yɛn rectenna gyinabea so nkɛntɛnso, ɛnte saa, owura?" - Brad bisae.
    
  Kai kae sɛ: "Akyɛde a wɔbɛkyɛ no bɛma sɔhwɛ no asɛe kakra, a egyina nna dodow a egye na wɔasiesie so." "Wɔ sɔhwɛ yi mu no, yɛde Armstrong kɔ nea wɔfrɛ no owia ne owia a ɛne ne ho di nsɛ mu, a ɛkyerɛ sɛ yɛtwam wɔ beae koro no ara wɔ Asase so-beae a rectenna wɔ wɔ White Sand Missile Range-wɔ owia bere koro no ara mu da biara. Nanso esiane sɛ yɛn sorokɔ sua nti, yɛtwe yɛn ho fi beae a ɛfata no digrii kakraa bi da biara, enti bere a yɛde behu antena no tẽẽ no bɛyɛ tiaa na ayɛ tiaa, na ɛbɛkɔ fam akodu nea ennu simma biako. Awiei koraa no, tebea no dannan, nanso egye nnafua aduonu anan ansa na wɔasan akɔ tebea a eye sen biara no mu. Seesei ara yɛwɔ bere a ɛyɛ pɛ mu, a ɛwɔ exposure a ɛsen biara a ɛwɔ latitude a wɔde asi wɔn ani so no. Ɛsɛ sɛ yenya anidaso ara kwa sɛ relay no bɛyɛ adwuma bere a bere du sɛ yɛtow tuo no."
    
  Jodi de ne nsa bɔɔ ne laptop so kae sɛ: "Onyankopɔn, ɛno bɛyɛ papa." "Bra baby, wubetumi ayɛ."
    
  Brad kae sɛ: "Ebia ɛbɛyɛ fɛre kakra sɛ ɛnyɛ adwuma efisɛ ɛsɛ sɛ ɔmampanyin no hwɛ sɔhwɛ no so." "So biribi foforo bi wɔ hɔ a yebetumi asɔ ahwɛ?" Ɔhwɛɛ ahyɛde beae no ho hyiae na ohui sɛ Skybolt laser control console a hwee nni mu no. "Na Skybolt nso ɛ?" obisae.
    
  "Skybolt yɛ electron laser a wontua hwee, Brad," Kai kae, "Wɔdum no sɛnea ɛbɛyɛ a yebetumi de wo microwave no ahyɛ mu."
    
  "Na Skybolt ahoɔden fibea, magnetohydrodynamic generator no nso ɛ?" - Brad bisae.
    
  "Wokyerɛ sɛ, fa ahoɔden a efi MHD mu di dwuma sen sɛ wode owia ahoɔden a woboaboa ano no bedi dwuma?" Valerie Lucas de serew kakra bisae. "So ɛno rente sɛ nsisi?"
    
  "Yɛde antenna atwa ahoɔden na yɛde anyinam ahoɔden asie capacitors mu, Sergeant, enti yenim sɛ ne nyinaa yɛ adwuma," Brad kae, "na yɛayɛ discharge tests wɔ microwave cavity mu, enti yenim sɛ yebetumi ayɛ maser ahoɔden. Nea ɛsɛ sɛ yɛyɛ mprempren na ama yɛagye adwini no atom ne sɛ yɛde maser bɛbɔ antenna a ɛkɔ tẽẽ no na yɛama anyinam ahoɔden aba fam. Ebia yebetumi de MHD ayɛ eyi mmom sen ahoɔden a ɛwɔ capacitors mu a yentumi nkɔ ho."
    
  Valerie danee ne ho kyerɛɛ Kai na ɔde ne nsa kyerɛɛ ne ho so. Ɔkae sɛ: "Yɛnya kwan sɛ yɛmfa MHD no nyɛ adwuma na yɛsɔ nhwɛ." "Yɛayɛ sɔhwɛ ahorow pii wɔ yɛn ahoɔden nyinaa mu." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Casey no, obisaa sɛ, "Tumi bɛn na wuhia, Casey?"
    
  Casey buae sɛ: "Yɛyɛɛ nhyehyɛe sɛ yɛde kilowatt ahanu bɛfa microwave no mu simma biara."
    
  Valerie san de ne nsa kyerɛɛ ne ho so bio. Ɔkae sɛ: "Yɛyɛɛ nea ɛboro saa mmɔho du, nanso wɔ bere tiaa bi mu." "Nanso minnye akyinnye biara sɛ MHD betumi ayɛ. Ɛsɛ sɛ yɛhwɛ ɔhyew dodow a ɛwɔ wo microwave generator no mu ne magnetic reflectors, collimator ne Skybolt anyinam ahoɔden nhyiam ahorow no mu, nanso yɛasi gyinae dedaw sɛ Skybolt subsystems no betumi adi ahoɔden a efi lithium-ion capacitors no mu ba no ho dwuma - mewɔ awerɛhyem sɛ wɔyɛ tumi di ahoɔden a ɛkɔ soro ne bere tenten a ɛde fi mu no ho dwuma te sɛ MHD generator no."
    
  Kai kae sɛ: "Ɛnde ade biako a etwa to wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ woyɛ: nya kwan fi ɔbarima no ankasa hɔ."
    
  Na ɛnsɛ sɛ wɔtwɛn kyɛ. Bɛyɛ simma aduɔkron akyi no, Titenani Kenneth Phoenix hyɛnee lab no mu na ɔkyeaa obiara a ɔwɔ hɔ, na ɔde Lane ne Jody baa awieeɛ. UC Titenani Marcus Harris na ɔde wɔn a wɔkɔɔ nhyiam no kyerɛɛ wɔn. Phoenix dii kan wosow Jodie nsa. "Wo ho te dɛn, Akyerɛbaa Cavendish?"
    
  "Ɛyɛ nwonwa, Owura Ɔmampanyin. Meyɛ nanotechnology kuw no panyin. Lane Egan yɛ Kɔmputa ne Software Kuw no Kannifo."
    
  Ɔmampanyin no bɔɔ Lane nsa. "Wo ho te dɛn nnɛ, aberante?"
    
  Lane kae sɛ: "Ɛyɛ papa yiye, Owura Ɔmampanyin." Ɔde dwetɛ ink agyiraehyɛde maa Ɔmampanyin no, afei ɔtwee baabi a ɛda hɔ kwa wɔ ne Project Starfire nylon mframa a wɔde siw mframa ano a ɛyɛ bruu ne kɔkɔɔ no anim. "Mesrɛ wo, Owura Ɔmampanyin?" Phoenix serewee na ɔde nkyerɛwde akɛse a ɛyɛ nsensanee de ne nsa hyɛɛ Lane jacket no anim.
    
  "So metumi de wo akyerɛ Starfire Project kuw no akannifo afoforo, Owura Ɔmampanyin?" Jodie kae sɛ. Ɔde ne nsa kyerɛɛ monitor kɛse a ɛwɔ ɔfasu no so no so. "Nea wɔde ahyɛ benkum atifi fam no mu ne Jerry Kim, kuw kannifo a ɔhwɛ tumi ne nhyehyɛe ahorow a wɔde di dwuma so, a wɔnam satellite so fi White Sand Missile Range baabi a antenna a wogye no wɔ no di nkitaho; na wɔ mfɛnsere kɛse a ɛwɔ Armstrong ahunmu gyinabea no mu no mu - Casey Huggins, ahoɔden kuw a wɔkyerɛ kwan no kwankyerɛfo, ne yɛn kuw no nyinaa kannifo -"
    
  Ɔmampanyin no twaa n"asɛm mu sɛ: "Brad McLanahan, minim." Ɛkame ayɛ sɛ obiara a ɔwɔ lab no mu no bɔɔ n"ani wɔ ahodwiriw mu - so na Brad McLanahan nim United States Ɔmampanyin no? "Yehyiae mpɛn pii, ɛwom sɛ na woyɛ abofra koraa na ebia wonkae de."
    
  Brad kae sɛ: "Dabi, owura, mekae." "Ɛyɛ me dɛ sɛ mahu wo bio, owura."
    
  "So mo mmarima no regye mo ani wɔ soro hɔ?" ɔmampanyin no bisae. "Minim sɛ m"akwantu a mekɔɔ hɔ no yɛ osuahu bi a me werɛ remfi da."
    
  Casey kae sɛ: "Yɛrewosow, Owura Ɔmampanyin." "Yɛda mo ase pii sɛ moama yɛn hokwan a ɛyɛ nwonwa yi."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Enti, amemene no ka ho no, wiase nyinaa nim sɛ mo mmarima no wɔ akokoduru a ɛyɛ nwonwa." "Mmarima ne mmea mmabun a wodi kan ne wɔn a wodi kan a wɔn anan a wɔabubu wɔ ahunmu, na wɔyɛ Amerikafo. Yɛma wo akwaaba. Ɔman no nyinaa de wo hoahoa wɔn ho, na migye di sɛ wiase nyinaa ani gye ho. Ɛhe na yɛresɔ atuo ahwɛ, Brad?"
    
  Brad kae sɛ: "Yɛahyia ɔhaw bi a ebetumi aba a yɛwɔ anidaso sɛ wubetumi aboa ma wɔasiesie, owura."
    
  "ME? Sɛn?"
    
  Brad kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Yɛaboaboa ahoɔden a yɛbɛpɛ sɛ yɛde kɔ Asase so ano, nanso yesuro sɛ yɛrentumi nyi mfi mfiri a wɔde sie no mu nkɔ microwave dan no mu mfa nkɔ Asase so."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Eyi nye koraa, mmarima." "Mewɔ anidaso sɛ eyi yɛ ano aduru a ɛnyɛ den mma wo."
    
  Brad kae sɛ: "Biribiara a aka no yɛ adwuma, owura, na yɛada no adi sɛ yebetumi ayɛ maser beam." "Ade biako pɛ a yennya nkyerɛe ne sɛ hann no bɔ Asase na ɛdan anyinam ahoɔden."
    
  Ɔmampanyin no hwɛɛ n"asɛyɛde sohwɛfo ne Secret Service kuw a edi kan no, yɛɛ wɔn sɛnkyerɛnne komm sɛ wonfi ase nsiesie wɔn ho sɛ wɔbɛhyehyɛ na wɔatu ne kar akwantufo no, afei ɔhwɛɛ ne dɔn. Ɔkae sɛ: "Ɛyɛ me yaw paa wɔ eyi ho, mmarima, nanso minnim ɔkwan a mɛfa so aboa, na yɛwɔ nhyehyɛe bi a yɛde-"
    
  "Owura Ɔmampanyin, yɛsusu sɛ yɛwɔ ɔkwan a yɛbɛfa so ayɛ adwuma," Kai Rydon kaa saa.
    
  "Dɛn ne eyi, Ɔsahene?"
    
  "Sɛ́ anka yɛde ahoɔden a wɔde asie wɔ Starfire capacitors no mu bedi dwuma no, yɛbɛpɛ sɛ moma wo kwan de Skybolt magnetohydrodynamic generator no di dwuma," Kai kae. "MHD no da so ara wɔ Skybolt no so, nanso wɔagyae electron laser a wontua hwee no, enti asuafo no microwave generator no betumi de Skybolt subsystems no adi dwuma. Yebetumi de ahoɔden afiri MHD akɔ Starfire wɔ dodoɔ a ɛte sɛ capacitors no pɛpɛɛpɛ. Adeɛ baako pɛ a asesa afiri asuafoɔ no mfitiaseɛ nhyehyɛeɛ no mu ne tumi fibea no. Woama yɛn kwan dedaw sɛ yɛnsɔ MHD generator no nhwɛ, na ɛyɛ adwuma koraa. Yɛbɛpɛ sɛ wɔma yɛn kwan de di dwuma de ma Starfire ahoɔden."
    
  Ɔmampanyin no anim yɛɛ tumm na ɔhwɛɛ anim a ɛwɔ aduruyɛdan no mu ne monitor no so nyinaa. "Ɔsahene, so wugye di koraa sɛ wɔatwa laser kɛse no mu na ɛrento ogya?" obisae, na ne nne brɛɛ ase wɔ dadwen kɛse mu.
    
  "Yiw owura, migye di."
    
  "Ɛnyɛ laser mframa watt biako mpo?"
    
  Kai maa no awerɛhyem sɛ: "Biribiara nni hɔ, owura." "Anka ebegye bere tenten ansa na Skybolt asan anya intanɛt so. Dabi owura, Skybolt no rentow tuo. Migye eyi di koraa."
    
  Ɔsan hwɛɛ ne ho hyiae, afei ɔtwee ne fon a ahobammɔ wom no fii mu. Ɔkae sɛ: "Ɛsɛ sɛ me ne nnipa kakraa bi susuw ho. "Misuro sɛ ebia ebinom begye adi sɛ wo maser no yɛ Skybolt laser ankasa. Mepɛ sɛ wonya mmara kwan so adwene ansa na-"
    
  Jodie kae sɛ: "Fa kyɛ me, owura, nanso ɛsɛ sɛ yesi gyinae ntɛmntɛm yiye-gyinabea no kɔ soro sen baabi a wɔde wɔn ani asi so no wɔ bɛyɛ simma du mu." Ɔhwɛɛ teleconference monitor kɛse no. "Sergeant Lucas, so wubetumi aka bere tenten a ebegye na wode MHD no abɔ Starfire no akyerɛ me?"
    
  Valerie dan kɔɔ kɔmputa no so na ɔde ahyɛde ahorow hyɛɛ mu. Ɔkae sɛ: "Nneɛma a wɔde nhama ayɛ no wɔ hɔ dedaw." "Ɛsɛ sɛ ɔmansin no a yɛbɛsɔ ahwɛ no gye simma kakraa bi pɛ sɛ yehu ɔhaw biara a. No guarantees, nanso misusuw sɛ yebetumi ama ayɛ no bere ano."
    
  Jodi dan kɔɔ Ɔmampanyin no nkyɛn. "Sa?"
    
  Phoenix yɛɛ sɛ nea ne ho ayɛ kusuu sen kan no mpo, nanso bere tiaa bi a na ne ho yeraw no akyi no, ɔde ne ti too fam kae sɛ, "Yɛ. Ti pa."
    
  Jodi kae sɛ: "Meda wo ase, owura. Ne nsa tu faa laptop keyboard no so, na ne titiriw no na Lane rekyerɛw akwankyerɛ wɔ laptop abien mu bere koro mu. "Sergeant Lucas, wowɔ cavity power control program wɔ list kratafa abien-dumien, bravo."
    
  Valerie kae sɛ: "Manya bi." "Engineering department, eyi ne Operations department, dan MHD no, dan kɔ kratafa abien-dumien "bravo", dannan red system a ɛto so dunwɔtwe ne MHD power management subsystem na hwɛ mprenu."
    
  Mmuae a efi Alice Hamilton a ofi mfiridwuma module no hɔ bae, a na ɔretwɛn sɛ gyinabea no so panyin no besi so dua no sɛ: "Wɔde yɛn ho dii nkitaho."
    
  Kai kae wɔ intercom no so sɛ: "Mfiridwumayɛfo, eyi yɛ ahyɛde." "Wɔama no tumi sɛ wɔmfa MHD no mfi ase na wɔmfa nkɔ Starfire so. Ma menhu bere a woasiesie wo ho." Ɔmiaa intercom button a ɛwɔ stations nyinaa so no so. "Attention station, oyi ne ɔkwankyerɛfo no. Yɛbɛma MHD generator no ayɛ adwuma na yɛde adi dwuma de asoma Project Starfire maser ahoɔden akɔ Asase so denam Skybolt subsystems no so. Esiane sɛ yɛreyɛ MHD no adwuma bere biara nti, mepɛ sɛ wɔde nhyɛso ba module ahorow no nyinaa so, adwumayɛfo a wɔreyɛ adwuma no nya oxygen, na wɔsoma adwumayɛfo a wɔnyɛ adwuma no ma wɔkɔsɛe control stations ne suits. Bɔ amanneɛ kyerɛ dwumadibea ahorow bere a woasiesie wo ho no."
    
  Alice sii so dua sɛ: "Wɔagye atom, ahyɛde." "Operations, MHD reyɛ ntɛmntɛm. Siesie wo ho."
    
  Valerie kae sɛ: "Manya bi." Ɔkyerɛw ahyɛde ahorow wɔ ne keyboard so. "Henry, Christina, siesie wo ho sɛ wobɛyɛ w"ade."
    
  "Yiw, awuraa!" Henry Lathrop kae sɛ. Ná ɔne asase so akode ho ɔsraani Christine Reyhill wɔ wɔn adwumayɛbea ahorow a wɔhyɛ oxygen akataso, na wɔrehyehyɛ nhwehwɛmu nkrataa. Simma kakraa bi akyi no, ahyɛde a ɛhwɛ nneɛma so no dan fii rectenna no mfonini a ɛwɔ soro a ɛda so ara wɔ satellite so kɔɔ mfonini a ɛwɔ bere ankasa mu a efi Armstrong ahunmu gyinabea hɔ, a ɛkyerɛ pefee sɛ afiri kɛse bi a ɛyɛ sum na ɛyɛ kurukuruwa nkutoo na ɛwɔ New Mexico sare so. Rayhill kae sɛ: "Ɔko no wɔ botae so." "Nneɛma foforo biara nni hɔ a ɛma wohu nneɛma foforo biara sɛ Starfire Project mfoninitwa mfiri no."
    
  Valerie kae sɛ: "Yɛpɛ sɛ eyi bɔ agyiraehyɛde no so, Christine." "Fa biribiara a wowɔ di dwuma."
    
  Ná ɛbɛn hɔ paa. Bere a wohuu nneɛma pii a entumi nyɛ adwuma yiye na wosiesiee, ne bere a gyinabea no twaam wɔ rectenna no anim bɛyɛ sikɔne aduasa akyi no, wɔtee sɛ: "Adwumayɛ, mfiridwuma, nkitahodi a wɔde asi hɔ na wɔasɔ ahwɛ. Wowɔ tumi na wɔayɛ feed levels no ho nhyehyɛe. Mfiridwumayɛfo no sesaa MHD control no kɔɔ Operations mode so na wɔasiesie wɔn ho."
    
  Valerie kae sɛ: "Manya bi." "Team, mema wo tumi sɛ sesa Starfire control no nkɔ ɔko so."
    
  Kai hyɛe sɛ: "Hwɛ sɛ Skybolt no ayɛ nwini, Valerie."
    
  Bere tiaa bi akyi no, Valerie buae sɛ, "Wɔasi so dua, owura. "Wim yɛ nwini."
    
  Kai kae sɛ: "Sesa Starfire"s ogya sohwɛ no ma ɛko, Valerie." Ɔhwɛɛ Brad ne Casey. "Wɔma kwan ma wogyae obi. Good luck guys," ɔde kaa ho.
    
  Bere a Valerie de akwankyerɛ hyɛɛ ne kɔmputa mu akyi no, ɔkae sɛ: "Abarimaa, wowɔ tumi."
    
  "Mete ase, biribiara di so wɔ ɔko mu. Starfire, ɛte sɛn?"
    
  Jodi kae, na ɔde ahopopo de ne ti nhwi atenten a ɛyɛ bruu no dii agoru sɛ: "Biribiara ye, Armstrong, gye capacitor discharge subsystem no nkutoo, na wɔama ɛno ayɛ adwuma." "Nsoromma mu gya ayɛ krado."
    
  "Me nsa aka, Starfire. Ti pa." Rayhill hyɛn ahyɛde no mu. "Starfire te ase, mmarima."
    
  Biribiara ansakra koraa wɔ Armstrong ahunmu gyinabea anaasɛ aduruyɛdan a ɛwɔ California Sukuupɔn mu no mu wɔ bere tenten pii a emu yɛ den mu. Nsɛnkyerɛnne biako pɛ a ɛkyerɛ sɛ biribi rekɔ so ne Jerry Kim anim a na ɛhaw no mpofirim bere a ɔhwɛɛ n"akenkan mu no: "Rectenna receiving power, control!" ɔteɛɛm. "Asɛntitiriw abien... nsɛntitiriw anan... nsɛntitiriw anum... ɛyɛ adwuma, mmarima, ɛyɛ adwuma!" Mfitiase a wɔhwɛ nneɛma so wɔ Cal Poly no de anigye ne nsam bɔɔ mu, na ɛkame ayɛ sɛ Brad ne Casey kɔɔ twitwiw a wontumi nni so mu, bɔɔ mmɔden sɛ wɔbɛyɛ wɔn ho wɔn ho atuu.
    
  Jodie kae sɛ: "Microwave no mu yɛ hyew, nanso ebedu bere a yedum no, ɛsɛ sɛ ɔhyew no da so ara yɛ nea ɛfata." "Reflectors, collimators ne beam control parameters abɛyɛ soronko, nanso ɛda so ara wɔ green zone no mu. Mfiridwuma ho nimdeɛ?"
    
  Alice kae sɛ: "Biribiara yɛ ahabammono, Starfire." "Yɛbɛdu ɔhyew a ɛyɛ kɔkɔɔ no ho wɔ bɛyɛ simma abiɛsa mu."
    
  Bɛboro simma biako akyi no, Jerry teɛɛm sɛ: "Megawatt biako!" Ná ɔde anigye rehuruw wɔ mfoninitwa afiri no anim araa ma na wontumi nhu n"anim. "Yɛanya ahoɔden megawatt biako fii Starfire hɔ nkyɛe! Retenna temperature curves no wo botaeɛ so pɛpɛɛpɛ - ɛsɛ sɛ ɛduru yellow line no mu wɔ simma anan mu. Jodi, wo na woyɛɛ saa! Nsakrae dodow no boroo nea yɛhyɛɛ ho nkɔm no so kɛse! Ebia yebetumi anya megawatt abien ansa na yɛadu ɔhyew anohyeto no so! Ebia yɛbɛyɛ mpo-"
    
  Valerie de too gua sɛ: "Manya kɔkɔbɔ bi afi White Sands Range Authority hɔ, mmarima." "Wimhyɛn a wɔde bɛhyɛn ntetee beae a wɔmma ho kwan. Dum Starfire, ko. Engineering Department, hwɛ hu sɛ MHD ne reactor no yɛ nea ahobammɔ wom."
    
  Henry kae sɛ: "Manya bi." Ná ne nsateaa wɔ "kill button" no so dedaw na ɔhyɛn ahyɛde no mu ntɛm ara. "Kuw no wɔ hwene a ɛyɛ nwini."
    
  Alice kae sɛ: "Nsoromma mu ogya adum. "MHD no reyɛ akɔ fam. Reactor no yɛ nea ahobammɔ wom. Wɔayɛ biribiara ho adwini ahabammono."
    
  Kai yii ne oxygen akataso no kae sɛ: "Moma mo akwaaba, mmarima." "Wodii ho dwuma. Wode anyinam ahoɔden fii ahunmu kɔɔ Asase so." Ɔnam intercom so kae sɛ: "Wɔ adwumayɛfo nyinaa fam no, oyi ne ɔkwankyerɛfo no, wubetumi akɔ MHD dwumadibea ahorow no so. Mesrɛ mo, mommɛka me ho na yɛmfa akwaaba nkɔma Starfire kuw no nyinaa wɔ sɔhwɛ ogya a edii nkonim ho." Ahyɛde module no paee mu yɛɛ no nsam.
    
  Brad yii ne oxygen akataso no kae sɛ: "Sɛ ɛnyɛ wo ne obiara a ɔwɔ gyinabea hɔ a, yɛrentumi nyɛ eyi. Ɔsan yɛɛ Casey atuu bio. "Ɛyɛɛ adwuma, Casey. Wo microwave generator no dum!"
    
  Casey kae sɛ: "Yɛn microwave generator no." "Yɛn nsoromma ogya! Ɛyɛɛ adwuma! Ɛyɛɛ adwuma!" Na sɛnea ɛbɛyɛ na wadi afahyɛ kɛse no, ɔtwee ne barf bag no na ɔfe guu mu.
    
  Ɛmfa ho sɛ wɔtoo mu mpofirim no, afahyɛ no kɔɔ so wɔ Cal Poly lab no mu, na Ɔmampanyin Phoenix de anigye bɔɔ wɔn nsam te sɛ obiara. Ɔkae sɛ: "Mema wo akwaaba, Akyerɛbaa Cavendish, Owura Egan." Ɔsatu sohwɛfo a ɔretu kwan no kyerɛɛ no baabi a obegyina na wahwɛ n"anim, na na akuw no akannifo baanu wɔ ne nkyɛn, na na afiri kɛse bi a wɔde hwɛ nneɛma so kyerɛ afoforo no wɔ ne mmati so bere a mfoninitwa mfiri no fii ase rehuruhuruw no.
    
  Ɔkae sɛ: "Minyaa hokwan sɛ mewɔ hɔ na mihuu adeyɛ bi a ɛyɛ nwonwa wɔ Cal Poly ha: anyinam ahoɔden a edi kan a edii nkonim a wɔde fi ahunmu kɔ Asase so." Ná n"adwumayɛfo asiesie nsɛm pii a wɔakyerɛw ama no, a ɔkasa a ɔbɛma sɛ ebia Starfire no antumi anyɛ adwuma, ahunmu wimhyɛn no ayera, anaasɛ afiri no asɛe ahunmu gyinabea no ka ho. N"ani gyei kɛse -na ne ho tɔɔ no -sɛ ɔde nkyerɛase yi mae. "Ɛwom sɛ ɛwɔ ne mmofraase de, nanso ɛyɛ ade a ɛyɛ nwonwa, a ɛnyɛ nwonwa koraa esiane nokwasɛm a ɛyɛ sɛ kɔlegefo kuw bi na wɔyɛɛ ho nhyehyɛe, wosisii, wɔde sii hɔ na wɔde dii dwuma nti. Mede saa mmeranteɛ ne mmabaa yi hoahoa me ho kɛseɛ wɔ wɔn nkɔsoɔ ho na ɛkyerɛ pɛpɛɛpɛ deɛ sika a wɔde bɛto nwomasua, mfiridwuma ne ahunmu nyansahu mu bɛtumi ayɛ. Yɛma wo akwaaba, Jody, Brad, Casey ne Jerry, ne Starfire kuw no nyinaa." Ɔmampanyin no tenaa hɔ simma kakraa bi bio twaa mfonini, afei ofii hɔ kɔe.
    
    
  WHITE SANDS MISSILE SƆHWƐ RANGE
  ALAMOGORDO, MEXICO FOFORO
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  "Yɛne antena yi ntam kwan yɛ he, dude?" - bisaa Cessna 172 Skyhawk wimhyɛnkafoɔ no, na ɔrebɔ chestnut dreadlocks a ɛtoatoa soɔ afiri n"ani so. "Biribiara a ɛwɔ ha no hwɛbea yɛ pɛ."
    
  Ɔbarima a ɔte akongua nifa so no kae sɛ: "Simma du bio." Ɔde map app bi a ɛwɔ ne smartphone so dii dwuma de hwehwɛɛ wimhyɛn ketewa no mu. Te sɛ wimhyɛnkafo no, na ɔwɔ ti nhwi atenten a ɛkɔ ne mmati so, na ɛte sɛ nea ɛho agu fĩ, abɔgyesɛ, abɔgyesɛ ne ahwehwɛ a ɛyɛ den. Ná wimhyɛnkafo no hyɛ Hawaiifo atade, Bermuda ntade tiaa a ɛkɔ ne kotodwe so ne sneakers; Na nea ɔte nifa so no hyɛ T-shirt, jeans a wɔatwa ne mpaboa. "Tra kwan no so."
    
  Wimhyɛnkafo no kae sɛ: "Ɛyɛ, ɛnyɛ hwee." Ná wɔatu afi Alamogordo-White Sands Ɔmantam Wimhyɛn Gyinabea bɛyɛ dɔnhwerew fã a atwam ni na wɔde wɔn ani kyerɛɛ atifi fam atɔe, na wɔhyɛn Holloman Air Force Base Class D wim tebea mu a wɔne obiara nkasa wɔ radio so. "Woagye di sɛ wowɔ baabi a ɛfata, dude?" - bisaa wimhyɛnkafoɔ no.
    
  Ɔbarima foforo kae sɛ: "Atesɛm mu amanneɛbɔ ahorow a ɛfa asɛnni no ho no kaa no pefee." "Ɛsɛ sɛ yehu bere a yɛabɛn no - ɛyɛ kɛse yiye."
    
  Wimhyɛnkafo no kae sɛ: "Onipa, eyi yɛ nnuaba." "Atesɛm no kae sɛ wɔremma wimhyɛn biara nkɔ baabi a ɛbɛn antena no."
    
  "Dɛn na wɔrekɔyɛ, wɔtow yɛn tuo?" - bisaa navigator no.
    
  "Mempɛ sɛ wɔbɛtow me tuo ahwe fam, onipa, ɛnyɛ asraafo, ɛnyɛ eyi... phaser beam, laser beam, nea ɛyɛ hell biara."
    
  Ɔkwantufo no kae sɛ: "Mempɛ sɛ mɛtu wimhyɛn afa antena no so, mebɛn kɛkɛ sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi atwa sɔhwɛ no mu." "Eyi yɛ ahunmu akode ho sɔhwɛ a mmara mma ho kwan, na sɛ aban a ɛwɔ ɔman no mu anaa New Mexico mantam no ansiw ano a, ɛsɛ sɛ yɛyɛ saa."
    
  Wimhyɛnkafo no kae sɛ: "Sɛnea woka no. Ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛhwɛ mfɛnsere mu. "Yɛrenya... shit kronkron! "Ɛhɔ, wɔ wɔn benkum so, a ɛnyɛ nea ɛboro anammɔn ɔha no, na asraafo Black Hawk helikopta bi a ɛyɛ ahabammono a USAF wɔ nkyerɛwde tuntum akɛse wɔ nkyɛn, a ɛretu wɔ nhyehyɛe mu. Na helikopta no pon a ɛtwetwe nifa no abue, na ɛmaa adwumayɛfo bi a ɔhyɛ wimhyɛn atade a ɛyɛ ahabammono, dade kyɛw ne visor tuntum a ɛwɔ fam no adi. "Yɛwɔ fekuw, ɔbarima."
    
  Helikopta adwumayɛfo a wɔwɔ ɔpon a wɔabue mu no faa nea ɛte sɛ kanea kɛse bi na ofii ase hyerɛn kanea nsɛnkyerɛnne kyerɛɛ Cessna wimhyɛnkafo no. "Baako... mmienu... baako... anum," wimhyɛnkafoɔ no kaa saa. "Eyi ne mpɛn dodow a wɔde kyerɛ ahoyeraw a egye ntɛmpɛ." Ɔsesaa ne radio a edi kan no kɔɔ saa frequency no so.
    
  Wɔtee sɛ: "Cessna wimhyɛn a ɛwɔ ntaban a ɛkorɔn a ɛwɔ engine biako, ne dua nɔma N-3437T, eyi ne United States Wim Asraafo a ɛwɔ wo benkum ntaban so, a ɛde "ahɔho" kɔ," na wɔkaa amansan nyinaa VHF frequency a egye ntɛmpɛ ho asɛm mpɔtam hɔ." asraafo wimhyɛn kwan a ɛyɛ adwuma mprempren. Sesa kwan ntɛm ara. Mpɔtam no yɛ adwuma na wowɔ asiane kɛse mu. Mesan ka bio, sesa kwan ntɛm ara."
    
  Wimhyɛnkafo no kae wɔ radio so sɛ: "Yɛwɔ hokwan sɛ yɛba ha, ɔbarima." "Yɛnnyɛ hwee. Ahomegyeɛ".
    
  "November 3437T, eyi ne United States Wim Asraafo, wode wo ho reto asiane kɛse mu," helikopta no kwankyerɛfo a ɔka ho no kae. "Sesa wo kwan ntɛm ara. Wɔama me tumi sɛ menyɛ biribiara a ɛho hia na amma moankɔ wim tebea a wɔabara mu."
    
  "Dɛn na wobɛyɛ, dude, tow yɛn tuo?" - bisaa Cessna wimhyɛnkafoɔ no. Wɔ helikopta no hwene so ampa ara na tube tenten bi a ɛte sɛ aprɛm wɔ hɔ - na onnim sɛ ɛyɛ nhwehwɛmu a wɔde hwehwɛ mframa mu pɛtro kɛkɛ. "Hwɛ, yɛpɛ sɛ yegyae Starfire sɔhwɛ no ara kwa na afei yɛakɔ fie. Ahomegyeɛ".
    
  Wɔ saa nsɛm yi mu no, Black Hawk no yɛɛ ntɛmntɛm mpofirim na ɔdanee ne ho denneennen wɔ nifa so, na ɛtwam wɔ Cessna no anim wɔ akyirikyiri a ɛnboro anammɔn ɔha, na ne propeller disc no kataa Cessna no mframa ahwehwɛ no so. Wimhyɛnkafo a na ne ho adwiriw no no teɛɛm na ɔtwee afiri a wɔde di dwuma no san n"akyi kɔɔ benkum, afei na ɛsɛ sɛ ɔko na ama watumi asan adi so bere a ɛkaa kakraa bi na wimhyɛn ketewa no gyinaa hɔ no. Ná wotumi te sɛ helikopta no rotors no rebɔ Cessna no akyi bere a ɛretwa wɔn ho ahyia no.
    
  Black Hawk no fii ne ntaban benkum so puei wɔ sekan biako akyi, na ɔbɛn saa bere yi, na rotor nhama no nnyigyei yɛɛ asotiw, te sɛ nea nsa kɛse bi a aniwa nhu rebɔ wɔn wimhyɛn ketewa no nkyɛn. "N-3437T, sesa w"akwan ntɛm ara! Ɛno yɛ ahyɛde! Momfa mo ho mmra ntɛm ara!"
    
  "So saa dude yi abɔ dam, ɔbarima?" - kaa saa. "Ɛkame ayɛ sɛ mebɔ me pants mu nsu!"
    
  "Mehu no! Mihu no, mihu antena no!" - se nea ote nifa so no kaa saa. "Wɔ nifa so kakra, wɔ wim! Sucker kurukuruwa kɛse!"
    
  Wimhyɛnkafo no dii n"akwantufo no nsateaa a ɔde kyerɛ ade no akyi. Ɔkae sɛ: "Minhu hwee, ɔbarima, menhu- Twɛn, manya, manya." "Saa ade kɛse kurukuruwa a ɛwɔ sare so no? Mɛde m"ani akyerɛ ne nkyɛn." Ɔsomaa Cessna ketewa no kɔɔ nifa so mpoano a ɛyɛ nnam...
    
  ... na ɔyɛɛ yei ara pɛ na Black Hawk helikopta no danee ne ho denneennen benkum, na ɛde ɔhwe a ano yɛ den a efi rotor no mu bɔɔ Cessna no. Saa adeyɛ yi danee Cessna wɔ ne ti so koraa. Ɛhyɛn ɔkwan a ɛyɛ tratraa a wɔadan no mu na ɛkɔhwee New Mexico sare so wɔ sikɔne kakraa bi akyi.
    
    
  SEATTLE, WA, na ɔkyerɛwee
  NNƆNHWƐR KAKRAA AKYI
    
    
  Oduruyɛfo Toshuniko "Toby" Nukaga, ahunmu mfiridwuma ho ɔbenfo wɔ Cal Poly, denam video link a ɛwɔ ne laptop kɔmputa so fi ne dan mu wɔ ahɔhodan bi a ɛyɛ fɛ wɔ Seattle, Washington, so kae sɛ: "Mama wo akwaaba, Jong Bae, wɔ Starfire sɔhwɛ a edii nkonim no ho." "Metee amanneɛbɔ no ara pɛ. Ɛyɛ me yaw sɛ mantumi ankɔ hɔ, nanso meyɛ nhyiam no guamtrani wɔ Seattle."
    
  Jerry kae sɛ: "Meda wo ase, owura. Na ɛwɔ kar bi a wɔde fa nnipa a efi beae a wɔsɔ Starfire rectenna hwɛe wɔ White Sands Missile Range wɔ Alamogordo, New Mexico, atifi fam atɔe no bɛyɛ kilomita biako mu, na na laptop kɔmputa ahorow a wɔde hwɛ ahoɔden ne stia nhyehyɛe ahorow a ɛwɔ Armstrong ahunmu gyinabea no mu atwa ho ahyia. Ná kuw no mufo baason ka ne ho, na wɔde high-fiving wɔn ho wɔn ho bere a wofii ase hwehwɛɛ data a wɔanya no bepɔw no mu no. "Ɛyɛ me yaw sɛ wo nso woantumi ankɔ ha, owura. Woayɛ tumi a ɛkanyan adwuma yi fi mfiase pɛɛ."
    
  "Ayeyi no kɔ wo ne adwuma no mufo afoforo, Jung Bae - na meyɛ ɔkwankyerɛfo kɛkɛ. Enti ahoɔden ahe na wode kɔe?"
    
  "Nsɛntitiriw biako anan ason megawatt, owura."
    
  "Boro so! Adwuma kɛse!"
    
  "Ná ɛsɛ sɛ wogyae efisɛ wimhyɛn bi a wɔmma ho kwan baa baabi a ɛbɛkɔ."
    
  Nukaga kae sɛ: "Metee sɛ wɔn a wɔyɛ ɔsɔretia no bi rebɛbɔ mmɔden sɛ wɔbɛhaw sɔhwɛ no denam ankorankoro wimhyɛn a wɔde bɛfa rectenna no so no so."
    
  Jerry de ahodwiriw bɔɔ n"ani. "Woawie, owura?" - bisae a onnye nni.
    
  Nukaga kae sɛ: "Jung Bae, mewɔ Seattle ha sɛ Amanaman Ntam Nyansahufo a Wɔhwɛ Asɛyɛde So Fekuw no afe afe nhyiam no." "Nyansahufo, amammuifo, nneɛma a atwa yɛn ho ahyia ho animdefo ne nnwuma akannifo a wofi wiase nyinaa akuw bɛboro ɔha na wogyina hɔ ma wɔ ha -yɛwɔ ɔmampanyin a ɔpɛ sɛ ɔyɛ ɔmampanyin, kan Ɔman Ɔkyerɛwfo Stacy Ann Barbeau mpo, a ɔrema ɔkasa titiriw bi akyiri yi nnɛ.
    
  "Yɛwɔ akuw bi a wɔyɛ katee fɛfɛ nso wɔ ha, na wɔn mu biako, Students for Universal Peace, baa me nkyɛn de anwiinwii sɛ Cal Poly de ne ho hyɛɛ akode nhyehyɛe bi a ɔne Starfire yɛ mu," Nukaga toaa so. "Memaa wɔn awerɛhyem sɛ ɛnte saa, nanso wosii so dua. Wɔkaa sɛ ɛyɛ wɔn asɛdeɛ sɛ wɔyɛ biribiara a wɔbɛtumi de asiw Starfire a wɔbɛsɔ ahwɛ no ano, sɛ ɛde wɔn nkwa bɛto asiane mu mpo a - nokwarem no, mesusu sɛ na wɔwɔ anidasoɔ sɛ obi bɛbɔ maser no, sɛ wɔbɛkyerɛ sɛ ɛyɛ ampa ara a akode ".
    
  Jerry kae sɛ: "Eyi yɛ nwonwa, owura." "Dɛn nti na woanka eyi ho asɛm ankyerɛ yɛn?"
    
  Nukaga kae sɛ: "M"ankasa migye dii fã pɛ, Jung Bae." "Sɛ mɛka nokware a, na ɛte sɛ nea mmarima a wɔne me hyiae no nnim baabi a wɔn aduan a edi hɔ no befi, na kampɛsɛ na wɔwɔ kwan a wɔbɛfa so agye wimhyɛn a ɛbɛfa aban no beae a wɔabara no so a wɔwɔ anidaso sɛ wɔbɛtow wɔn agu maser beam afi hɔ kwan. Nti. "Ɛda adi pefee sɛ na Nukaga rebɔ mmɔden sɛ ɔbɛsakra asɛm no." Ná Owura McLanahan ne Owurayere Huggins ho yɛ fɛ wɔ asraafo ahunmu gyinabea no mu. Mehunuu wɔn nsɛm ho amanneɛbɔfoɔ nhyiamu no mu baako anadwo a atwam no. Wɔn ho ye?"
    
  "Eye paa, owura."
    
  "Kama. Ɔhaw biara wɔ hɔ? So worehyia ɔhaw wɔ wo hardware anaa software ho?" Jerry twentwɛnee ne nan ase na ɔtwee n"ani fii mfoninitwa afiri no ho bere tiaa bi, na Nukaga huu no ntɛm ara. "Jung Bae?"
    
  Na Jerry nnim sɛ ebia ɛsɛ sɛ ɔka biribiara a ɛfa Starfire ne ahunmu gyinabea a ɛwɔ nkitahodibea a ahobammɔ nnim no ho asɛm -na kuw no akannifo asi gyinae sɛ wɔbɛka nea wɔde ama baguam ne nea wɔamfa amma no ho nkɔmmɔ wɔ wɔn mu -nanso na Nukaga yɛ wɔn akyerɛkyerɛfo no mu biako ne wɔn a wodii kan gyinaa adwuma no akyi, nanso wɔmpɛ kakra no mu biako. Awiei koraa no, ɔkae sɛ: "Ná ɔhaw bi a ebetumi aba wɔ relay a meyɛɛ no a ɛma wotumi de ahoɔden fi lithium-ion capacitors no mu kɔ microwave generator no mu no ho, owura."
    
  "Ɔhaw a ebetumi aba?"
    
  "Ɛantumi nnɛ, nanso... na ɛnyɛ nea wotumi de ho to so ɔha biara mu ɔha," Jerry de dadwen kae, "na esiane sɛ na United States Ɔmampanyin no wɔ hɔ wɔ sɔhwɛ a wɔtow tuo wɔ Cal Poly no ase nti, yɛpɛe sɛ yɛyɛ awerɛhyem sɛ yebetumi de maser ahoɔden abɔ rectenna no."
    
  Nukaga kae sɛ: "Wiɛ, woyɛɛ saa." "Sɔhwɛ no dii yiye. Mente aseɛ."
    
  "Eye, yɛn... yɛamfa ahoɔden a yɛde antenna boaboa ano na yɛde sie capacitors mu no anni dwuma."
    
  "Ɛnde ahoɔden bɛn na wode dii dwuma?"
    
  "Yɛde ahoɔden a ɛfiri ... magnetohydrodynamic generator mu dii dwuma," Jerry kaa saa.
    
  Na kommyɛ wɔ nhama no so bere tenten pii, na wɔ video a wɔde hwɛ nneɛma so no so no, Jerry tumi huu gyidi a wonni a ɛrenya nkɔanim wɔ Nukagi anim; afei: "Wokyerɛ sɛ wode laser no yɛɛ adwuma wɔ Armstrong ahunmu gyinabea, Jung Bae?" Nukaga bisae wɔ nne a ɛyɛ mmerɛw, ɛba fam, na onnye nni mu.
    
  Jerry kae sɛ: "Dabi, owura. "Ɛnyɛ laser a wɔde yɛ adwuma. Wɔde free electron laser no ankasa yɛɛ adwuma sɛnea ɛbɛyɛ a yebetumi de laser subsystems no adi dwuma ama Starfire. Yɛde n"ahoɔden fibea no dii dwuma ara kwa de...
    
  "So na saa MHD generator no da so ara yɛ adwuma?" - bisaa Nukaga. "Wɔmaa migye dii sɛ wɔagyae Skybolt ahunmu laser no afã horow nyinaa." Ná Jerry nni saa asɛm no ho mmuae biara. "Enti megawatt a wode rectenna no boaboaa ano no nkyem du mu biako ne anan fi MHD na ɛnyɛ Starfire?"
    
  Jerry buae sɛ: "Yiw, owura. "Yɛsɔɔ biribiara a aka hwɛe: yɛboaboaa owia ahoɔden ano, yɛkoraa anyinam ahoɔden so, yɛde maa microwave generator bi ahoɔden, na yɛde Skybolt reflectors, collimators ne steering systems dii dwuma de maser ahoɔden fii mu. Ná ɛsɛ sɛ yɛde maser ahoɔden bɔ rectenna no ara kwa. Ná yɛpɛ sɛ yɛyɛ no wɔ mmɔden a edi kan no mu, wɔ United States Ɔmampanyin no anim. MHD generator no na na yɛn nkutoo...
    
  Nukaga kae sɛ: "Jung Bae, wotoow ahoɔden a ɛkyerɛ kwan bi a ɛyɛ hann bi guu botae bi so wɔ Asase so." "Wo gyaee ahoɔden megawatt biako bɛboro simma abien wɔ akyirikyiri bɛboro akwansin ahanu? Eyi ne..." Ɔgyinaa hɔ kakra, yɛɛ adwene mu akontabuo. "Ɛno yɛ ahoɔden bɛboro joule ɔpepem abiɛsa a MHD yi fi saa asraafo ahunmu gyinabea no mu! Ɛno yɛ mmara kwan so anohyeto no mmɔho abiɛsa, wɔ akyirikyiri a ɛkame ayɛ sɛ mmara kwan so anohyeto no mmɔho anan! Eyi yɛ Ahunmu Apam no a wobu so anibere so ! Eyi yɛ nsɛmmɔnedi a Amanaman Ntam Asɛnnibea no betumi adi asɛm anaa Amanaman Nkabom Ahobammɔ Bagua no asan ahwɛ mu! Ahunmu akode, titiriw ahoɔden akode a wɔkyerɛ kwan no, obiara mma kwan sɛ wɔmfa nni dwuma, sukuufo mpo!"
    
  "Dabi, owura, eyi ntumi nyɛ saa!" Jerry kaa saa, na n"adwene atu afra, na osuro sɛ waka nsɛm pii na wayi ne mfɛfo adwumayɛfo ama, na na osuro sɛ ɔde ne kyerɛkyerɛfo ne ɔfotufo a ɔdɔ no no abufuw bɛba. "Starfire yɛ owia ahoɔden adwumayɛbea, ɛnyɛ ahunmu akode!"
    
  "Ɛte saa, Jung Bae, kosii sɛ wugyaee owia ahoɔden a wode bedi dwuma no na wode ahoɔden fibea a ɛwɔ asraafo ahunmu laser a mmara mma ho kwan mu no dii dwuma!" Nukaga sui. "Wo nte ase, Jung Bae? Wubetumi de ogyaframa adi Afe Foforo no, nanso sɛ wode Scud aprɛm di dwuma de yɛ a, ɛsakra na egu honhom a na worebɔ mmɔden sɛ wobɛda no adi no su ankasa ho fĩ, sɛ mpo woantow ahyɛ obiara so anaasɛ woantow biribiara a. Ɛno nti na yɛwɔ mmara a ɛbara sɛ wɔmfa nneɛma a ɛtete saa nni dwuma wɔ atirimpɔw biara mu no." Ohuu ehu a ɛwɔ Jerry ani so no na ntɛm ara na ne mmɔbɔ. "Nanso na wowɔ New Mexico, ɛnte saa?"
    
  "Yiw, owura".
    
  "So wɔne wo susuw gyinae a wosii sɛ wɔde MHD generator bedi dwuma no ho?"
    
  Jerry kae sɛ: "Dabi, owura. "Ná bere nni hɔ, na na me ne me kuw no wɔ nhyiam frɛ mu rebɔ mmɔden sɛ mɛhwehwɛ relay haw no ano aduru."
    
  "So wunim onii a onyaa adwene sɛ ɔde MHD bedi dwuma?"
    
  Jerry kae sɛ: "Migye di sɛ na ɛyɛ Owura McLanahan, owura." Nukaga de ne ti too fam de te ase - anka obetumi asusuw eyi ho ntɛm. "Ɔkaa adwene no kyerɛɛ Ɔsahene Rydon, gyinabea sohwɛfo, ne Ɔsahene Lucas, gyinabea dwumadibea sohwɛfo."
    
  "So eyinom nyinaa yɛ asraafo?"
    
  Jerry kae sɛ: "Migye di sɛ wɔn nyinaa akɔ pɛnhyen, nanso wonim ahunmu gyinabea no dwumadi yiye na ankorankoro bi a wɔyɛ adwuma wɔ ahobammɔ ho adwuma mu afa wɔn sɛ wɔnyɛ adwuma."
    
  " "Ankorankoro defence contractor", ɛnte saa?" Nukaga serewee sɛ, "So ɛno ne adwumakuw a ɛwɔ Nevada a ɛmaa sukuupɔn no aba mmoa sika no?"
    
  "Yiw... me... Yiw, owura, na ɛte saa," Jerry kae... na bere tiaa bi akyi no, nhumu no fii ase hyerɛn me so.
    
  "Woafi ase rete ase seesei, ɛnte saa, Jung-bae?" - Nukaga bisae, na ohui sɛ Jerry anim sesa. "Bradley McLanahan, Ɔsahene Patrick McLanahan, Wim Asraafo panyin a wakɔ pɛnhyen na na anka ɔyɛ adwumakuw yi adwumayɛfo wɔ Nevada no babarima no nyaa adwene sɛ wɔbɛyɛ nea wɔfrɛ no owia ahoɔden adwumayɛbea a egyina ahunmu so, na wɔ a asram kakraa bi na ɔboaboaa mfiridwumayɛfo kuw bi ano na onyaa nyansahu ne mfiridwuma mu nkɔso atitiriw pii. Afei so ɛyɛ nea ɛbae ara kwa sɛ Cal Poly nya sika a wɔde ma no? So ɛyɛ nea ɛbae ara kwa sɛ Owura McLanahan pɛ sɛ ɔde Armstrong ahunmu gyinabea no di dwuma ma Starfire a Nevada ahobammɔ ho adwumayɛfo koro no ara na ɛhwɛ so no? Minnye nni sɛ nneɛma a ɛbae ara kwa, Jung Bae. Na ɛnsɛ sɛ woyɛ saa."
    
  Jerry kae sɛ: "Nanso wonyaa kwan fii United States Ɔmampanyin hɔ sɛ wɔmfa MHD nni dwuma, sɛ na Skybolt free electron laser no ntumi ntow nkutoo a."
    
  "Ɛno ara. Wɔantumi antow laser a wɔantow Ahunmu a Wɔkora So Apam no so, enti wonyaa ade a edi hɔ a eye sen biara: maser a kɔlegefo kuw bi sii, ne nyinaa yɛ fɛ yiye na ɛkanyan na wɔn ho nni asɛm - nkwaseasɛm, ne nyinaa yɛ nkwaseasɛm," Nukaga teɛteɛɛm. "Ɛte sɛ me sɛ anka ɛbɛyɛ mmerɛw sɛ wɔbɛyɛ nea wɔfrɛ no ɔhaw ahorow a ɛwɔ wo relay no ho no rigged, enti na ɛsɛ sɛ wɔde MHD generator di dwuma de kyerɛ tumi a maser akode no wɔ. Joule ɔpepem abiɛsa! Mebɔɔ kyakya sɛ asraafo no ani gyee ɔyɛkyerɛ yi ho kɛse."
    
  Jerry kae sɛ: "Me na meyɛɛ power relay nhyehyɛe no, owura, na me nkutoo na na mewɔ asɛyɛde sɛ mɛhwɛ so." "Mema mo awerɛhyem sɛ obiara anhyɛ da amfa ne ho annye eyi mu."
    
  Nukaga kae sɛ: "Jung Bae, m"ani agye ankasa sɛ woka eyi ho asɛm kyerɛɛ me." "Memfa biribiara ho asodi nto wo so. Ɛte sɛ nea na Owura McLanahan wɔ n"ankasa nhyehyɛe bere a ɔyɛɛ saa adwuma yi no. Sɛnea na misusuw fi mfiase no, na Owura McLanahan ne saa ɔko ho adwumayɛfo yi reyɛ adwuma, na ɛbɛyɛ sɛ asraafo no ankasa, sɛ asraafo panyin bi a wagye din na wagye dimmɔne ba, sɛ wɔbɛyɛ ahunmu akode na wɔde asie wiase. Ɛda adi sɛ onyaa mmoa fii saa adwumayɛfo yi ne aban no hɔ-ɛbɛyɛ dɛn na afe a edi kan sukuuni atumi aboaboa nneɛma a ehia nyinaa ano na ama watumi awie adwuma a ɛte saa wɔ bere tiaa bi mu?"
    
  "Me... na minni adwene biara, owura," Jerry kaa saa, na n"aniwa retu mmirika akɔ anim ne akyi wɔ adwene a ɛyɛ basaa mu. "Owura McLanahan, ɔno... Na ɛte sɛ nea ɔwɔ akannifo ne nhyehyɛe ho nimdeɛ soronko. Ná obue n"ano yiye na ɔda ne ho adi pefee wɔ biribiara ho bere nyinaa. Ɔkyekyɛɛ n"ahode nyinaa kyerɛɛ kuw no muni biara. Ná yenim da biara da biara nea ehia ne sɛnea na wabɔ ne tirim sɛ obenya."
    
  "Saa bere yi nso, Jung Bae, memfa asodi nto wo so sɛ woahwe ase wɔ eyi ho... saa huckster a ɛda adi pefee yi," Nukaga kae. Ɔde ne ti too fam, na n"ani gyei sɛ ɔrefa ɔkwan pa so. "Ntease wom ma me. Yɛn sukuupɔn no de ne ho hyɛɛ pɔw a wɔayɛ no biako a McLanahan yɛe mu - nea edi kan no ɛbɛyɛ sɛ n"agya a wawu no, afei ne ba a ɔfaa no sɛ ne ba - a saa ɔko ho adwumayɛfo yi, asraafo ne wɔn aban akyigyinafo te sɛ Ɔmampanyin Kenneth Phoenix ne Ɔmampanyin Abadiakyiri Anne Page boaa no sɛ wɔbɛbɔ wɔ kokoam ahoɔden akode a wɔde kyerɛ kwan a egyina ahunmu so na wɔde kata so sɛ ɛnyɛ hwee sɛ sukuuni mfiridwuma ho adwuma. Hwɛ sɛnea ɛyɛ anifere a ɛyɛ hu. Sukuupɔn afoforo ahe na wɔanya nkɔso, a wɔpɛ asomdwoe na wɔde nhyehyɛe yi adi dwuma wɔ so? Anika."
    
  Nukagi adwene yɛɛ mmirikatu bere tiaa bi ansa na ɔrehu sɛ ɔda so ara ne Jung Bae wɔ video nhyiam bi ase. Ɔkae sɛ: "Mepa wo kyɛw, Jung Bae, nanso mewɔ biribi a ɛho hia paa a ɛsɛ sɛ meyɛ. Ɛsɛ sɛ wufi adwuma yi mu ntɛm ara. Nokwarem no, sɛ mete sɛ na sukuupɔn no ne asraafo nhyehyɛe yi wɔ biribi yɛ, anaasɛ sukuupɔn no antwe ne ho amfi adwuma no mu biara ho na wɔasan de sika a minya fii saa ɔko ho adwumayɛfo yi hɔ no a, mɛgyae me dibea no ntɛm ara. dibea ahorow, na mɛkamfo akyerɛ denneennen sɛ wobɛdan akɔ sukuu foforo mu. Migye di sɛ yɛn baanu nyinaa ani begye kɛse wɔ Stanford Sukuupɔn mu. Mehwɛ kwan sɛ mɛhyia mo nnansa yi ara." Na ɔtwaa nkitahodi no mu.
    
  Me Nyankopɔn, Nukaga susuwii sɛ, ɔbonsam nhyehyɛe a ɛyɛ nwonwa bɛn ara ni! Ná ɛsɛ sɛ wɔda eyi adi ntɛm ara. Ná ɛsɛ sɛ eyi gyae. Na ɔyɛ saa nhyiamu yi guamtrani, na wɔde too gua wɔ wiase nyinaa - ɔno, nokwarem no, na ɔwɔ mfoninitwa mfiri, afiri a wɔde kasa ne nsɛm ho amanneɛbɔ, na na wabɔ ne tirim sɛ ɔde bedi dwuma.
    
  Nanso, ogye toom wɔ ne tirim sɛ n"atiefo no, ɛwom sɛ wiase nyinaa de, nanso na wɔndɔɔso saa. Wiase no mu dodow no ara buu wɔn a wɔde wɔn ho hyɛɛ mu no sɛ ɛnyɛ hwee sɛ Occupy Wall Street akyigyinafo a wɔyɛ asomdwoe, hippies a wɔabɔ dam. Ade biako nti a wɔka kyerɛɛ no sɛ onni nhyiam no anim ne sɛ ɔbɛbɔ mmɔden sɛ ɔbɛma ahyehyɛde no ne nhyiam no ayɛ nea ɛfata kɛse. Ná ohia mmoa. Ɔhia sɛ...
    
  ... na ntɛm ara ɔkaee na ɔtwee adwuma krataa bi fii ne kotoku mu, afei oyii ne smartphone na ɔfrɛɛ ɔbarima a onim sɛ ɔwɔ abansoro kakraa bi pɛ wɔ soro no Washington nɔma. "Owura Cohen, oyi ne Oduruyɛfo Toby Nukaga, adeyɛ no guamtrani... Owura nwonwaso, meda wo ase, na meda wo ase bio ne Ɔkyerɛwfo Barbeau sɛ mobaa ase.
    
  Nukaga toaa so sɛ: "Owura, manya nsɛm a ɛhaw adwene kɛse a misusuw sɛ ɛsɛ sɛ Ɔman Ɔkyerɛwfo no hu na ebia ɔyɛ ho biribi nkyɛe," na ɛkame ayɛ sɛ na ɔhome. "Eyi fa Starfire adwuma no ho... yiw, nea wɔfrɛ no ahunmu owia ahoɔden adwumayɛbea no... yiw, meka sɛ "nea wɔfrɛ no" efisɛ ɛnnɛ masua sɛ eyi nyɛ owia ahoɔden adwumayɛbea ɔkwan biara so, na mmom abura -disguised space weapons program ...yiw owura, asraafo a wɔkyerɛ ahoɔden ahunmu akode a wɔayɛ wɔn ho sɛ sukuuni engineering project...yiw owura, obi a ɔwɔ soro paa wɔ adwuma no mu na ɔde saa nsɛm yi maa me, ɛkorɔn yiye... yiw owura, mewɔ fibea no mu ahotoso koraa. Wɔtwee no kɔɔ eyi mu, sɛnea wɔde hama kyekyeree me, me sukuupɔn, ne mfiridwumayɛfo ne nyansahufo ɔhaha pii a wɔwɔ wiase nyinaa sɛ wɔne no nyɛ biako no, na mepɛ sɛ mepa nhyehyɛe a ɛyɛ hu na ɛyɛ abufuw yi ho ntama ansa na wɔapira bio .. .yiw owura ...yiw owura, metumi akɔ soro wɔ simma kakraa bi pɛ mu. Meda wo ase, Owura Cohen."
    
  Nukaga de ahopere fii ase boaboaa ne tablɛt kɔmputa no ano bere a text message bi puei wɔ ne screen so no. Na efi Students for Universal Peace, amanaman ntam nneɛma a atwa yɛn ho ahyia ne wiase asomdwoe akuw a wɔbaa nhyiam no ase no mu biako panyin hɔ, na nkrasɛm no kenkan sɛ: Wɔde Starfire ahunmu akode bi tow yɛn wimhyɛn a wɔde sɔre tia no gui wɔ baabi a ɛbɛn rectenna beae no. Yɛwɔ ɔko mu.
    
    
  NKYERƐKYERƐMU TITRIW A AMAMMƆNE NYANSAHUFO A WƆWƆ AKWANKYERƐ ADWUMAKUW NO NKYEKYƐMU NO MU
  SEATTLE, WA, na ɔkyerɛwee
  AKYI SAA ANAM NO
    
    
  Ɔbenfo Toshuniko Nukaga fii ase bere a ɔkenkanee fii nkyerɛwee bi a wɔde maa no fii Ɔkyerɛwfo Barbeau ɔsatu adwumayɛbea hɔ no sɛ: "Ɛyɛ m"anigye ne nidi sɛ mede ɔbarima bi a akyinnye biara nni ho sɛ onhia nnianim asɛm biara bɛba, titiriw ma nhyiam yi." "Stacy Ann Barbeau ka ne ho asɛm nea edi kan ne nea ɛsen biara sɛ Wim Asraafo brat. Wɔwoo no wɔ Barksdale Wim Asraafo Dwumadibea a ɛbɛn Shreveport, Louisiana, na ɔkae sɛ wimhyɛn a ɛtow atopae B-47 ne B-52 a ɛrebobom wɔ n"abusua fie akyi no maa ɔdae ara kwa, na ɛbɛyɛ sɛ wimhyɛn mu pɛtro hua no hyɛɛ ne mogya mu. Esiane sɛ na ɔyɛ Wim Asraafo panyin bi a wakɔ pɛnhyen a ɔwɔ nsoromma abien babea nti, ɔne n"abusua tu kɔɔ baabi foforo mpɛn du, a amannɔne dwumadi abien ka ho, ansa na ɔresan akɔ ne kurom mantam Louisiana akɔ kɔlege. Bachelor"s degree wɔ pre-law, adwumayɛ ne ɔman adwumayɛ mu wɔ Tulane, mmara abodin krataa wɔ Tulane, afei ɔyɛɛ adwuma wɔ ɔmanfoɔ defender"s offices wɔ Shreveport, Baton Rouge ne New Orleans ansa na ɔretu mmirika akɔ Congress. Wɔdii mfeɛ mmiɛnsa wɔ Mmarahyɛ Bagua no mu akyi no, wɔdii mfeɛ mmiɛnsa wɔ United States Mmarahyɛ Bagua no mu, mfeɛ nnan a atwam no sɛ Dodow no ara Kannifoɔ, ansa na wɔrepaw no sɛ Ɔman Ɔkyerɛwfoɔ a ɔtɔ so aduosia nson. Ɛnnɛ ɔyɛ obi a ɔpɛ sɛ ɔyɛ United States Ɔmampanyin, na sɛ odi nkonim a, ɔbɛyɛ ɔbea a odi kan a obekura saa dibea no. Mintumi nsusuw obi a ɔfata saa dibea yi ho, ɛnte saa?" Egyinaa hɔ bɔɔ wɔn nsam a ɛyɛ nwonwa a ɛkame ayɛ sɛ ɛkɔɔ so simma mũ nyinaa dii akyi bae.
    
  Nukaga toaa so sɛ: "Eyi ne ne aban asetra, me nnamfo ne mfɛfo adwumayɛfo, nanso ma menka ɔbea soronko yi ho nsɛm kakraa bi nkyerɛ mo a ebia wunnim." "Ɔkyerɛwfo Barbeau afã abien na ɛwɔ hɔ. Obi wɔ hɔ a ɔkamfo mfiridwuma a ɛyɛ frɔmfrɔm, nneɛma a atwa yɛn ho ahyia, adeyɛ a wɔde tia wiase nyinaa hyew ne mframa bɔne a wɔsɛe no kyerɛ denneennen nanso odwen afoforo ho. Nanso ɛyɛ den saa ara na ɛhyɛ bɔ sɛ ɛbɛhyɛ yɛn asraafoɔ no nnɛyi asɛdeɛ mu den na asɛdeɛ wom. Ɛnyɛ nwonwa sɛ ɔyɛ nne a emu yɛ den ma Wim Asraafo, nanso ɔsan nso yɛ obi a ɔkamfo yɛn man no kɔ so kura n"akwankyerɛ mu wɔ wiase po so na ɛkura tumi a ɛwɔ ɔpɛ sɛ ɛbɛboa aman afoforo wɔ wɔn ahiade bere mu denam ntɛmntɛm, a ɛkɔ so daa so , ne mmoa a tumi wom nanso ɛyɛ ayamhyehye a wɔde ma nnipa. Minim no sɛ ɔyɛ obi a ne ho yɛ den, odwen afoforo ho na ɔyɛ nnam, nanso akyinnye biara nni ho sɛ ɔyɛ nea Humphrey Bogart betumi afrɛ no "cool broad". "Nukaga ho tɔɔ no sɛ ɔtee serew ne nsam a wɔbɔe denneennen de buaa saa nsɛm yi - na ɛyɛ nea anka ɔbɛpopa afi ne nnianim asɛm a wasiesie no mu sɛ wɔmaa no kwan sɛ ɔnyɛ saa a.
    
  "Stacy Ann Barbeau ka kasa anum yiye. Stacy Ann yɛ obi a ɔbɔ golf a ɔyɛ scratch golf. Stacy Ann nim Washington wɔ mu ne n"akyi, nanso ne ntini ne ne koma wɔ nkurɔfo no ho, ɛne wo ne me. Stacy Ann nim na odwen U.S. asraafo, tumi a ɛbɔ yɛn man ne wiase a ɛde ne ho ho ban no ho, nanso Stacy Ann nim sɛ asraafo yɛ tumi a ɛnyɛ ɔko nko, na mmom wɔde bɔ wɔn a wontumi mmɔ wɔn ho ban no ho ban." Nukaga maa ne nne so bere a ɔhyɛɛ dwom no ase no, na nsam a ɛrenya nkɔanim a efi atiefo hɔ no yɛɛ no wiase a eye - araa ma ohui sɛ ɔrema ne nsa so na ɔrekyekyere ne nsateaa, biribi a osusuwii sɛ ɔrenyɛ da. "Stacy Ann Barbeau yɛ ɔkannifo, ɔkofo ne ɔkamfofo, na ɛdenam yɛn mmoa ne mmoa so no, Stacey Ann Barbeau bɛyɛ United States of America Ɔmampanyin a odi hɔ!" Ná wontumi nte Nukagi nsɛm a edi hɔ no esiane dede no, gyina hɔ a wɔbɔɔ wɔn aso a ɛyɛ den a ɛpaee saa bere no ara mu nti. "Anuanom, nnamfo ne mfɛfo adwumayɛfo, mesrɛ mo mommɛka me ho mma kan Ɔman Ɔkyerɛwfo ne United States of America Ɔmampanyin a odi hɔ, Stacey Ann Barbeau akwaaba!"
    
  Stacey Ann Barbeau de serew a ɛyɛ hyew na ɔde anigye wosow ne nsa abien no nyinaa kɔɔ asɛnka agua so. Ɔyɛɛ nea Stacey Ann Barbeau nim sɛnea ɔyɛ no pɛpɛɛpɛ: ɔhwɛɛ adwumayɛfo, ɔmampanyin ne ɔdaadaafo bere koro mu. Ná ne ti nhwi a ɛyɛ bruu a ɛyɛ asorɔkye ne nea ɔde yɛ ne ho no nyɛ nea mfomso biara nni ho; na n"atade yɛ nea ɛfata a ɛda ne nipadua a ɛyɛ kurukuruwa adi a ɛnyɛ nea ɛyɛ fɛ dodo; n"agude no twee adwene kɛse, nanso ɛdɔɔso ara kwa sɛ ɛbɛma wayɛ sɛ nea odi yiye a ɛnyɛ nea ɛda adi pefee.
    
  "Meda mo ase, meda mo ase, mmaa ne mmarima!" Barbeau teɛɛm guu afiri a wɔde kasa no mu bere a oduu asɛnka agua no so akyi no. Afei ɔde Cajun kasa a ano yɛ den yiye kaa ne ɔsatu asɛm a wonim no yiye na wɔtaa ka no mpɛn pii no sɛ: "Momma yɛnbom mfi ase nkyekye daakye, ɛnte saa?" Ná nsam a wɔbɔ ne nteɛteɛm no yɛ asotiw.
    
  Barbeau gyinaa asɛnka agua no so komm kosii sɛ nteɛm ne nsam a wɔbɔe no wui, na afei ɛkame ayɛ sɛ ɔtwɛn simma foforo, ma enti atiefo no de ahome a ɛyɛ den twɛn ne nsɛm no. Awiei koraa no, ofii ase sɛ: "Me nnamfonom, mfiase no, mɛtwe me ho afi nsɛm a masiesie no ho efisɛ nsɛm a anibere wom asi wɔ nnɔnhwerew kakraa a atwam no mu a misusuw sɛ ɛsɛ sɛ muhu.
    
  Ɔkaa sɛ, "Migye di sɛ mo nyinaa nim sɛ menyɛ Ɔmampanyin Kenneth Phoenix nhyehyɛe foforo a wɔfrɛ no mfiridwuma ahunmu nhyehyɛe no akyidifo kɛse." "Mede anuonyam a ɛwɔ wiase nyinaa ma Ɔmampanyin no sɛ ɔde wimhyɛn kɔɔ asraafo ahunmu gyinabea bi kɔyɛɛ ne dawurubɔ kɛse no -ɛwom mpo sɛ ɛmaa Amerika towtuafo hweree dɔla ɔpepem du du wɔ nea ɛbɛdaa adi sɛ ɛyɛ adwuma a wɔsɛe no na ɛho nhia sen biara wɔ okyinnsoromma yi so no ho de " , - nanso sɛ yɛbɛka no pen a, me nnamfonom, biribiara akɔ fam afi ha: abusuabɔ a ɛda wɔne Russiafo ne aman pii a wɔwɔ Europa ne Asia ntam no ayɛ nea ɛba fam sen biara na ɛrehunahuna sɛ ɛbɛpae akɔ aman ntam nkitahodi mu ntawntawdi mu wɔ nea eye sen biara mu, ne sanba a ɛbɛba Ɔko Nwininwini no wɔ nea enye koraa mu. ; asraafo no nni ɔmampanyin no mu ahotoso bio esiane saa ntwitwiridii akɛse a ɛreba yi nyinaa a wayɛ nhyehyɛe sɛ ɔbɛma yɛn asraafo a wɔyɛ ahantan no nti; Russiafo agyae Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no, Europa Aman Nkabom ne Japan resusuw ho sɛ wɔbɛyɛ saa ara; na sikasɛm da so ara wɔ ahokyere mu wɔ mfe anan akyi wɔ bere a ɔbaa tumidi akyi, ɛmfa ho sɛ wɔayɛ kateeyɛ ɔsatu a ɛkame ayɛ sɛ wɔayi dwumadibea ahorow a ɛwɔ aban mpanyimfo gyinabea nyinaa afi hɔ no. So eyi ne nea yɛpɛ sɛ yɛtoa so mfe anan bio?" Atiefo no fii ase too asɛm bi a wonim no yiye a na wɔaka no mpɛn pii wɔ Barbeau ɔsatu no mu sɛ: "Yɛ ho biribi mprempren, Ken Phoenix, anaa si kar no mu!" " . Cajun ne Creole nsɛmfua a wɔde afrafra.
    
  Bere a Barbeau twɛn sikɔne kakraa bi akyi no, ɔmaa ne nsa so, na ɔserewee kɛse, kosii sɛ awiei koraa no, nnwom no baa awiei. "Nanso bere a ɔbɔɔ yɛn kɔkɔ wɔ nhyehyɛe a wayɛ sɛ ɔbɛtew asraafo so wɔ bere a asiane rekɔ soro bere nyinaa ama yɛn man ne yɛn ayɔnkofo no ho no; bere a ɔbɔ yɛn kɔkɔ sɛ wasiesie ne ho sɛ ɔbɛtew asetra mu ahobammɔ nhyehyɛe ne mfaso horow a wɔayɛ sɛ ɛbɛboa wɔn a wonni ahobammɔ kɛse wɔ yɛn mu no so; bere a ɔrehunahuna sɛ ɔbɛma sika kɛse bi aba de abɔ mmɔden sɛ ɔde saa ahunmu nneɛma a ne kɛse te sɛ pie no bɛkɔ wim no, so wunim nea ɔyɛe mfiase nnɛ, me nnamfo? Ɛnnɛ ɔtow akode a wɔde ahoɔden kyerɛ kwan, microwave laser, fii ahunmu, na ɛtoo Ahunmu Ahorow a Wɔkora So Apam no so tẽẽ. Ɛwom sɛ Mmarahyɛ Bagua no nnya nnyee apam no ntoom de-ade a wɔayi afi mu a mɛteɛteɛ bere a madi White House no so no, mehyɛ mo bɔ de-wɔadi ne nsɛm no so yiye wɔ mfe awotwe a atwam no mu de ahwɛ ahu sɛ asomdwoe bɛba. Na wunim nea enye koraa? Nea ɛbɛyɛ na ɔde ne dwumadi no asie wiase no, ɔde adeyɛ yi kataa so sɛ sɔhwɛ a ɛho nni asɛm a kɔlegefo yɛe.
    
  "Ɛyɛ nokware, me nnamfo. Woate anaa woakenkan mmabun a wodii kan wɔ ahunmu no ho asɛm, na nokwarem no Casey Huggins, nea odi kan a obubuafo wɔ ahunmu, nyansahufo nkumaa a wɔwɔ akyɛde a wonyaa akokoduru kɔɔ ahunmu kɔyɛɛ sɔhwɛ yi. Wiɛ, ne nyinaa yɛ atosɛm kɛse. Ɛnam Nevada ahobanbɔ adwumayɛfoɔ bi mmoa ne Ɔmampanyin Phoenix ne Ɔmampanyin Abadiakyiri Page mmoa so no, saa asuafoɔ yi yɛɛ ahoɔden akodeɛ a wɔde kyerɛ kwan a ɛretwa yɛn tiri so mprempren, na wɔtoo no yie nnɛ wɔ botaeɛ bi a ɛwɔ Asase so, ne nyinaa wɔ guise of a solar power plant., a ebetumi de anyinam ahoɔden akɔ wiase no fã biara de aboa mpɔtam a wonni ahotɔ anaa nhwehwɛmufo a wɔwɔ wiase mmeae a ɛwɔ akyirikyiri. Sɛnea yɛka wɔ hɔ no, wɔ channel no so no, me nnamfonom: saa kraman yi mmɔ abɔmmɔ.
    
  Barbeau toaa so sɛ: "Wɔbɔɔ mmɔden sɛ wɔbɛdaadaa yɛn, me nnamfo. "Wɔbɔɔ mmɔden sɛ wɔbɛdaadaa yɛn. Nanso nea wɔfrɛ no Starfire Project kuw no muni biako antumi annye nyaatwom no bio, na ɔfrɛɛ yɛn nhyiam no guamtrani, Oduruyɛfo Tobi Nukage, na ɔkaa nokware kyerɛɛ no. Saa aberante akokodurufo yi ne Kim Jong-bae, mfiridwuma ho osuani a ɔwɔ ɔdom akyɛde a ofi United Korea a na ɔyɛ kuw no kannifo maa adwuma no nanso wɔamma no kwan sɛ ɔbɛka ne nne a ɛsɔre tia sɔhwɛ a wɔtow tuo no. Ɔyɛ ɔbran esiane sɛ obuu saa atoro yi so nti."
    
  N"anim yɛɛ tumm. Barbeau toaa so sɛ: "Yɛtee nso nnɛ sɛ awerɛhosɛm bi a ɛyɛ hu bi wɔ hɔ a ɛfa ahoɔden akode a wɔde kyerɛ kwan yi ho -ebia woate ho asɛm." "Akuw a wogyina hɔ ma wɔ ha no mu biako, Students for Universal Peace, yɛɛ ɔsɔretia ho nhyehyɛe wɔ Starfire Sɔhwɛ Beae no ho. Wɔfaa mmarima akokodurufo baanu sɛ wɔmfa wimhyɛn ketewaa bi nkɔ baabi a ɛbɛn Starfire botae no. Na wonim asiane no, nanso na wɔpɛ sɛ wɔyɛ nea wobetumi biara de gyae sɔhwɛ no. Ɛyɛ me yaw sɛ mɛbɔ amanneɛ... Wɔde ahunmu akode a mmara mma ho kwan na ɛtow wimhyɛn no hwee fam. Yiw, wɔde microwave laser hann a efi Armstrong ahunmu gyinabea no tow guu fam. Wokunkum mmarima akokodurufo baanu a na wɔwɔ hyɛn no mu no amonom hɔ ara." Na kommyɛ koraa wɔ asa no so, gye osu ne ehu a wɔde home kakraa bi, na obiara a na ɔwɔ pon biako so no de ahodwiriw ne yaw huruw sɔre gyinaa ne nan so ntɛm ara na wɔde wɔn ani kyerɛɛ asa no ano.
    
  Barbeau maa kommyɛ no traa hɔ bere tiaa bi. Afei, nkakrankakra, nkakrankakra, n"anim sesae: na ɛnyɛ awerɛhow bio, na mmom abufuw ayɛ no kɔkɔɔ. Barbeau kae sɛ: "Gyae nyaatwomyɛ, Owura Phoenix," na ɔkaa ne nsɛm no pefee na ɔde ne nsateaa kyerɛɛ network ne cable amanneɛbɔ mfoninitwa mfiri a wɔde ahopere de sii hɔ wɔ ne nyansahyɛ a ɔde mae wɔ ne ho a ɔbɛyɛ ho no so tẽẽ. "Atosɛm ne nnaadaa biara nni hɔ bio, yɛn tow dɔla a yɛabɔ mmɔden anya no nni hɔ bio wɔ akode ho nhyehyɛe ahorow a asiane wom na mmara mma ho kwan ho, na yɛrenkum Amerikafo a wɔn ho nni asɛm a wɔmpɛ hwee sɛ wɔbɛda wɔn abufuw adi na wɔayɛ biribi, biribiara, wɔ asomdwoe din mu bio. Ntɛm ara deactivate saa ahunmu akode yi, gyae na ma no deorbit, hyew na hwe po mu. Yɛ no mprempren" . Nsam a wɔbɔ a ɛyɛ aprannaa kɛse ne nnwom a wɔbɔ sɛ "Yɛ mprempren!" Yɛ no mprempren! Yɛ no seesei!"
    
  "Sɛ mebɛyɛ United States Ɔmampanyin a, me nnamfonom," Barbeau toaa so wɔ simma biako a ɔbɔɔ nsam na ɔtoo dwom akyi sɛ, "Mɛsan de ɔman yi, yɛn asraafo, White House ne obiara a atwa ho ahyia no ani so gyidi ne nidi aba wiase a n"ani bere ahofadi na ɔbɔ mpae hwehwɛ mmoa nsa a wɔatrɛw mu no. Yɛn asraafo bɛyɛ nea edi kan bio a wɔremmɔ mmɔden sɛ wɔbɛkɔ so ayɛ nea ɛto so abiɛsa. Sɛ wiase nnipa a wɔhyɛ wɔn so na wɔpɛ asomdwoe no ma wɔn ani so a, wɔrenhu aprɛm a wɔn ankasa aban de ato wɔn so, na akyinnye biara nni ho sɛ wɔrenhu Amerika asraafo ahunmu gyinabea bi a wɔasiesie wɔn ho sɛ wɔbɛdan wɔn akuraa no nsõ anaasɛ wɔbɛtow a wimhyɛn a efi wim a hann hann a aniwa nhu - wobehu wimhyɛn a wɔde fa nneɛma a ɛwɔ United States of America frankaa kɔkɔɔ, fitaa ne bruu a ɛkura aduan, nsu, nnuru, nnuruyɛfo ne asomdwoe ho adwumayɛfo sɛ wɔbɛboa wɔn. Na sɛ Amerikafoɔ bisa mmoa na wɔsrɛ wɔn aban sɛ wɔmmoa mma wɔn mma aduane na wɔnnya nnwuma a, wɔrente sɛ wɔn ɔmampanyin no sɛe dɔla ɔpepehaha pii wɔ joyrides a ɔde kɔ ahunmu anaasɛ ɔde owuo mframa bɛbɔ wɔ kokoam - wɔbɛnya mmoa a wɔde ahopere yɛ no hia . Eyi ne nea mehyɛ bɔ!"
    
  Ná ose ne nnwom no ano yɛ den mpo sen kan no, na saa bere yi de Stacy Ann Barbeau maa ɛkɔɔ so na ɛkɔɔ so na ɛkɔɔ so.
    
    
  KREMLIN na ɔkyerɛwee
  MOSCOW RUSSIA NKYEKYƐMU
  NNƆNHWƐR KAKRAA AKYI
    
    
  "Me mfɛfo Russiafo, me kasa anɔpa yi bɛyɛ tiawa na tẽẽ," Ɔmampanyin Gennady Gryzlov kae wɔ mfoninitwa afiri no mu fi television adwumayɛbea bi a ɛwɔ Kremlin. Ná n"anim yɛ sum a ɛyɛ katee, te sɛ nea ɔrebɛbɔ ne dɔfo bi wu ho amanneɛ. "Seesei na ɛsɛ sɛ mote nsɛm a U.S. Ɔmampanyin a ɔpɛ sɛ ɔyɛ ɔmampanyin ne kan Ɔman Ɔkyerɛwfo Stacey Ann Barbeau kae nnɛ mfiase a ɛfa akode a wɔde ahoɔden kyerɛ kwan a wɔde fi ahunmu tow guu baabi a wɔde wɔn ani asi so wɔ Asase so fi U.S. asraafo ahunmu gyinabea ne atuo a wɔtowee no ho a ɛba fam wɔ U.S. wimhyɛn bi a ɛwɔ saa akode no so. Me ne m"asomfo no ho dwiriw yɛn bere a yɛtee eyi ho asɛm no. Yɛreyɛ adwuma de ahwɛ sɛ saa nsɛm yi yɛ nokware, nanso sɛ ɛyɛ nokware a, saa nneyɛe yi bɛyɛ asiane kɛse ama wiase asomdwoe - nokwarem no, ɛyɛ apam no a wobu so, kɔkɔbɔ ma wiase nyinaa, ɛyɛ abufuw ne adeyɛ a ɛte sɛ nea ɛyɛ ɔko.
    
  "Bere a yesusuw akwan horow a yebetumi afa so ho no, na ɛhaw yɛn sɛ yebetumi de ehu aba Russia nyinaa, ne nokwarem no wiase nyinaa. Nanso yɛtee nka sɛ yenni ɔkwan foforo biara a yɛbɛfa so, na ɛno nti na me ne mo rekasa awia yi. Bio nso, yɛasi gyinae sɛ yɛbɛyɛ ade wɔ adwene mu na yɛayɛ ntɛm de abɔ Russiafo ne yɛn nnamfo ne yɛn ayɔnkofo nkwa ho ban, sɛnea edidi so yi:
    
  "Nea edi kan: Efi ase ntɛm ara no, Russia Ahunmu Ahobammɔ Asraafo no bɛkɔ so abɔ beae a wɔahyɛ ho nkɔm sɛ U.S. asraafo ahunmu gyinabea no bɛkɔ ne baabi a n"akode a wɔde ahoɔden kyerɛ kwan no betumi akɔ ne baabi a ɛyɛ mmerɛw, na wɔde kɔkɔbɔ ahorow ama wɔ bere ne baabi a akode a wɔde ahoɔden kyerɛ no betumi de asiane aba Russiafo, yɛn ayɔnkofo, ne yɛn nnamfo a wɔwɔ asase so," saa na Gryzlov toaa so. "Sɛ akode yɛ asiane ma wo a, yɛsrɛ wo sɛ fa guankɔbea wɔ asase ase anaa ɔdan a ɛyɛ den sen biara a wubetumi atu akɔ mu no mu ntɛm. Wonnim akode no su pɔtee, enti yennya nhuu nea ebia ɛbɛyɛ nea eye sen biara a wɔde kata so, nanso ebia wubenya hokwan a eye sɛ wubenya nkwa wɔ ntua mu sɛ wowɔ dan mu sen sɛ wowɔ abɔnten a. Ahunahuna no betumi adi simma anan. Ebia wo ne w"adɔfo betumi akɔ asiane mu wɔ atuo ho mpɛn pii da biara.
    
  "Akode yi a ɛpae no betumi asɛe ɛlɛtrɔnik mfiri, enti siesie mo afie ne mo nnwuma ma anyinam ahoɔden nni mu nna anaa adapɛn pii mpo: momfa ntama, aduan ne nsu nsie; boaboa nnua ano ma ogya no; na monhyehyɛ mo mpɔtam hɔfo ma wɔbom boa mo ho mo ho," na ɔtoaa so. "Sɛ ɛbɛyɛ yiye koraa a, kwati sɛ wobɛfa wimhyɛn mu, wobɛtra mfiri a wɔde foro abansoro anaa keteke a anyinam ahoɔden wom mu, anaasɛ wode mfiri a emu yɛ duru bedi dwuma bere a akode no wɔ baabi a asiane wɔ no efisɛ sɛnea yɛahu no, ɛnyɛ den sɛ akode betumi ama wimhyɛn ahwe fam na ebetumi asɛe anyinam ahoɔden anaasɛ asɛe mpo amansin ahorow mu.
    
  Gryzlov kae sɛ: "Nea ɛto so abien: Mehwehwɛ sɛ wogyae Amerika ahunmu akode a ɛwɔ Armstrong ahunmu gyinabea no nyinaa na wɔsɛe no ntɛm ara." "Eyi ka Skybolt a ɛlɛtrɔnik laser nnim, Hydra chlorine-oxygen-iodine laser ne Kingfisher akode a ɛkyinkyin ho adwumayɛbea ahorow; Starfire, nea wɔfrɛ no kɔlegefo sɔhwɛ a ɛbɛdaa adi ankasa sɛ ɛyɛ microwave laser akode; ne akode foforo biara a egyina ahunmu so, ne tumi fibea ne nea ɛka ho nyinaa, sɛ́ ebia Amerikafo no de to hɔ sɛ akode a wɔde bɔ wɔn ho ban nkutoo anaasɛ ɛnte saa. Ne titiriw no, Russia hwehwɛ sɛ wɔtew Skybolt module no fi Armstrong ahunmu gyinabea no ho wɔ nnɔnhwerew aduanan awotwe mu, na sɛ ɛnyɛ asiane mma obiara anaa biribiara wɔ Asase so bio a, woyi fi kyinhyia so.na wɔsomaa sɛ wɔnkɔhyew mu Asase no wim tebea anaasɛ ɛhwe po mu. Yɛwɔ sensor ahorow a ahoɔden wom wɔ fam a ɛbɛma yɛahu sɛ wɔayɛ anaa. Sɛ wɔanyɛ eyi a, ɛsɛ sɛ mefa no sɛ United States abɔ ne tirim sɛ ɔbɛkɔ so de akode adi dwuma na Russia bɛyɛ nea ɛho hia nyinaa ntɛm ara de abɔ ne ho ban.
    
  "Nea ɛto so abiɛsa: Menam eyi so pae mu ka sɛ, efi ase nna du akyi no, gye sɛ Amerikafo no sɛe wɔn ahunmu akode nyinaa, wim tebea a atwa Russia Aman Nkabom no ho ahyia nyinaa fi soro akosi kilomita ahanu no, efi saa bere yi rekɔ no, wɔabara ahunmu ahyɛn a wɔmma ho kwan nyinaa, . " - Gryzlov toaa so. "Mfe du du pii ni no, aman nyinaa ahu sɛ mframa a ɛwɔ fam sen kilomita aduonu nkutoo na wobetumi ato ano anaasɛ wɔadi so, nanso ɛnyɛ nea ɛboro saa. Yɛn nyansahufo bu akontaa sɛ Amerikafo betumi de ahoɔden a ɛdɔɔso a ɛbɛma wɔakum obi a ɔwɔ fam no atow wɔn akode a wɔde ahoɔden kyerɛ kwan no akodu kilomita ahanu, enti eyi ne wim tebea a yɛbɛbɔ ho ban. Wobebu wimhyɛn biara a wɔmma ho kwan wɔ Russia Aman Nkabom no so a ɛba fam sen beae a wɔakyerɛ no, ɛmfa ho wimhyɛn anaa ahunmu hyɛn ko a ɛte saa no sɛ ɛyɛ ɔtan na wobetumi agyae. Minim sɛ eyi ka aman pii, nanso Amerikafo asesa wiase nyinaa ahobammɔ nhyehyɛe no ma ayɛ nea enye koraa, na yenni ɔkwan foforo biara a yɛbɛfa so ayɛ ho biribi. Ɛsɛ sɛ nna du dɔɔso ma aman a wɔnyɛ adamfofa su nyinaa sɛ wɔbɛsesa wɔn ahunmu hyɛn no kyinhyia anaasɛ wɔde nsɛm a ɛkɔ akyiri a ɛfa wimhyɛn ne ahunmu ahyɛn a ɛtu fa Russia so no su, atirimpɔw ne ne kyinhyia ho ma yɛn sɛnea ɛbɛyɛ a wobedi saa ahyɛde yi so.
    
  Gryzlov kae sɛ: "Anohyeto yi yɛ nokware titiriw ma ahunmu hyɛn biako titiriw: Amerikafo kar ahorow a wɔde tow hyɛn a ɛtwa ho hyia a ɛwɔ afã biako." "Esiane sɛnea wotumi tu wimhyɛn a ɛyɛ nne kɛse wɔ wim ne sɛnea wotumi de ahoɔhare kɔ Asase kyinhyia mu, ne sɛnea wɔada no adi sɛ wotumi tow akode anaasɛ wɔtow satellite a ɛde akode kɔ kyinhyia so nti, wɔyɛ asiane a ɛyɛ hu titiriw ma Russia Aman Nkabom no.
    
  Gryzlov toaa so sɛ: "Enti, efi ase fi nna du so na ama ahunmu wimhyɛn ahorow anya bere de atu adwumayɛfo biara afi Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea anaa Armstrong Gyinabea hɔ no, wɔremma U.S. S-series ahunmu wimhyɛn ahorow akwaaba wɔ Russia wim tebea mu na wɔde wɔn ho bɛhyɛ mu na wɔatow agu a wɔremmɔ kɔkɔ bio." . "Ma mensan ntĩ eyi mu sɛnea ɛbɛyɛ a adwene mu naayɛ anaa adwenem naayɛ biara nni hɔ: efi nnɛ, wɔ nna du akyi no, sɛ Amerika ahunmu wimhyɛn ahorow tu fa Russia Aman Nkabom no so a, wɔbɛma ayɛ adwuma. Ahunahuna a ɛne sɛ wimhyɛn ahorow a ano yɛ den yi bɛtow ahyɛ wɔn so no yɛ asiane kɛse dodo ma Russiafo ara kwa. United States wɔ ahunmu ahyɛn pii a wɔde di gua a nnipa na ɛyɛ adwuma a ebetumi ayɛ Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea ne asɛmpatrɛw afoforo a ɛtete saa ho adwuma, na wɔbɛma wɔn kwan ma wɔayɛ saa bere a wɔasrɛ kwan sɛ wɔmfa wimhyɛn fa Russia so akyi, nanso wɔremma ahunmu wimhyɛn nso kwan sɛ wɔmfa ntu Russia .wɔ tebea horow bɛn mu.
    
  "Ná mempɛ sɛ meyɛ nneɛma a emu yɛ den saa, me Russiafo adɔfo, nanso bere a me ne m"afotufo asusuw ho na mabɔ mpae pii akyi no, metee nka sɛ sɛ mepɛ sɛ mebɔ Russia ɔman mma ho ban fi asiane a mprempren wohyia wɔ wɔn ti so no ho a, minni ɔkwan biara a mɛfa so ayɛ saa. " , - na Gryzlov de baa awiei. "Mehyɛ Russiafo nyinaa sɛ wɔnyɛ ahwɛyiye a ɛho hia nyinaa mfa mmɔ wɔn ho ne wɔn mmusua ho ban mfi asiane a ɛne sɛ ahunmu akode bɛtow ahyɛ wɔn so no ho. Sɛ Amerikafo no anni m"ahwehwɛde ahorow ho dwuma a, mema mo awerɛhyem sɛ, Russia bɛyɛ ho biribi. Monkɔ so nhu na montra dwoodwoo, me Russiafo adɔfo. Onyankopɔn nhyira Russia Aman Nkabom no."
    
  Gryzlov sɔre fii n"akongua so na ofii Kremlin television adwumayɛbea hɔ, na n"adwumayɛfo panyin, Sergei Tarzarov, ka ne ho. Wankyia obiara anaasɛ wannyina ankɔbɔ nkɔmmɔ, na mmom ɔde ahoɔhare san de n"ani kyerɛɛ n"adwumayɛbea a ɛyɛ aban de no. Wɔn a wɔretwɛn no wɔ mu ne Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Daria Titeneva, Ɔman Bammɔ Soafo Gregor Sokolov ne Adwumayɛfo Panyin Ɔsahene Mikhail Khristenko, a wɔn nyinaa sɔre gyinaa hɔ bere a Tarzarov buee ɔpon no maa Russia ɔmampanyin no. Sokolov kae sɛ: "Ayaresa a ɛkyɛn so, owura." "Misusuw sɛ nna du bɛdɔɔso ama Amerikafo no afi ase ayɛ nkitahodi wɔ sɛnea wobetumi akɔ Russia wimhyɛn mu ama wɔn ahunmu hyɛn no ho."
    
  Gryzlov tenaa ne pon ho na ɔde n"ani kyerɛɛ Sokolov. Ɔsɔɔ sigaret kae sɛ: "Meremma obiara nna du, na me ne obiara rensusuw biribiara ho."
    
  "Sa?"
    
  Gryzlov kae sɛ: "Nnɔnhwerew aduanan awotwe, Sokolov." "Sɛ manhu sɛ wɔatwa Skybolt module no ne saa ahunmu gyinabea no ntam a, mepɛ sɛ wɔtow hyɛ saa ahunmu gyinabea no so bere foforo a ɛbɛtwam wɔ Russia so no, a akode biara wɔ yɛn akodekorabea. Saa ara na ɛte wɔ wɔn ahunmu wimhyɛn biara ho. Merentra ase nyɛ hwee bere a Amerikafo no de akode a wɔde ahoɔden a wɔakyerɛ kwan retu wimhyɛn wɔ soro no. Mepɛ sɛ metwe ɔman yi kɔ ɔko mu sen sɛ mɛma eyi aba."
    
  Sergei Tarzarov faa telefon a wɔde gye telefon a ɛwɔ Gryzlov adwumayɛbea no ano a aka no, tiee, afei ɔsan de too hɔ. Ɔkae sɛ: "Ɔmampanyin Phoenix wɔ ha, owura."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Ɛnkyɛe. Ɔyɛɛ wɔn a wɔwɔ dan no mu sɛnkyerɛnne sɛ wɔmfa wɔn ntrɛwmu a wɔatwa no sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi atie nkyerɛase no, afei ɔfaa telefon a ɛwɔ ne pon so no. "Dɛn na asɛm no te, Owura Phoenix?"
    
  Phoenix nam nsɛm asekyerɛfo bi so kae sɛ: "Ná eyi nyɛ ahoɔden akode a wɔde kyerɛ kwan, Owura Ɔmampanyin." "Ná ɛyɛ kɔlege mfiridwuma adwuma, owia ahoɔden adwumayɛbea a egyina ahunmu. Na ɛnyɛ Starfire antow wimhyɛn no anhwe ase -ɛhweree ne tumi bere a na ɛrebɔ mmɔden sɛ ebekwati Wim Asraafo helikopta bi a ɛhwɛ wimhyɛn so bere a ebuu wimhyɛn a wɔabara so akyi, bere a sɔhwɛ no baa awiei simma kakraa bi no. Minnim baabi a Ɔkyerɛwfo Barbeau nyaa ne nsɛm, nanso wadi mfomso na wɔadaadaa wo ma woagye adi. Ɔreyɛ campaign for president na ɔpɛ sɛ nsɛmti."
    
  "Twɛn". Gryzlov miaa standby button no so na ɔdanee ne ho kyerɛɛ wɔn a na wɔne no wɔ dan no mu no. Ɔkae sɛ: "Wiɛ, yiw, Phoenix fi nkɔmmɔbɔ yi ase denam mmɔden a ɔbɔ sɛ ɔbɛkyerɛkyerɛ mu no so. Eyi betumi ayɛ anigye."
    
  Tarzarov kae sɛ: "Ebia na wasiesie ne ho sɛ ɔne afoforo bedi nkitaho." "Ma ɔmma wo biribi, na afei wode biribi bɛma de atua ka."
    
  Gryzlov de abufuw kae, nanso na n"anim serewee sɛ: "Dɛn koraa na woreka ho asɛm, Tarzarov." "Meremfa nsateakwaa biako mpo mma ɔman ti a ɛte sɛ nea ɔyɛ mmerɛw yi." Ɔsan miaa hold button no so bio. "Woreka sɛ Barbeau redi atoro, Phoenix?" - obisae, a wamfa Phoenix abodin no nni dwuma bio anaasɛ mpo ɔfrɛ no "Mister" - Phoenix adeyɛ a edi kan no yɛ defensive, na Gryzlov pɛe sɛ akyinnyegye biara nni hɔ wɔ nea mprempren odi tebea no so no ho.
    
  Phoenix kae sɛ: "Mede nokwasɛm ahorow no ma wo, Owura Ɔmampanyin: Starfire nyɛ ahoɔden akode a wɔde kyerɛ kwan." "Eyi yɛ ahunmu anyinam ahoɔden adwumayɛbea a wɔde owia ahoɔden yɛ adwuma a wɔasɔ ahwɛ a California mfiridwuma ho adesuafo pii na wɔyɛe. Wɔagyae Skybolt free electron laser no ayɛ adwuma. Ná sukuufo no sɔhwɛ no fa anyinam ahoɔden a wɔde fi ahunmu kɔ Asase so ho. Eyi nyinaa ne . Wimhyɛn ketewa no hwee ase esiane sɛ na ne wimhyɛnkafo no yɛ ɔkwasea nti, na ɛnyɛ sɛ maser bi bɔɔ no nti. Owia ahoɔden adwumayɛbea no nyɛ asiane biara mma obiara wɔ asase so na akyinnye biara nni ho sɛ ɛremma wimhyɛn, mfiri a wɔde foro abansoro, keteke, anaa biribi foforo biara nyɛ adwuma. Worema ehu aka wo wɔ kɔlege sɔhwɛ bi a asiane biara nni ho ho. Saa adwuma yi anaa ahunmu gyinabea no mu biara mfa asiane biara mma wo."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Phoenix, minnye wo nni bio kɛkɛ." "Ade biako pɛ na wubetumi ayɛ de asan anya gyidi a mewɔ wɔ wo nsɛm no mu: twa laser module no fi ahunmu gyinabea no mu ntɛm ara. Sɛ moyɛ eyi a, meremfa anohyeto ahorow a ɛkɔ soro mma Russia wim tebea so na me ne mo bɛyɛ nkitahodi de ayɛ apam a ɛtra hɔ daa wɔ ahunmu akode ho. Nea ɛho hia me ara ne akode a wɔde tow hyɛ nkurɔfo so wɔ ahunmu a ebetumi de asiane aba Russia so. Ebia manya nsɛm a ɛnteɛ a ɛfa sɛnea afiri no te ho, nanso eyi da so ara nsakra nokwasɛm a ɛyɛ sɛ wode Skybolt module no dii dwuma de yii ahoɔden guu Asase ani tẽẽ no, na eyi nyɛ nea wogye tom."
    
  Gryzlov hyɛɛ kommyɛ a ɛkyɛe wɔ nhama no ano a aka no nsow; afei: Awiei koraa no, Phoenix kae sɛ: "Me ne m"afotufo besusuw ho, Owura Ɔmampanyin."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Eye yiye. "Wowɔ nna mmienu, Phoenix, na afei Russia bɛbɔ ne wim tebea ne Asase kyinhyia a ɛba fam no ho ban sɛnea yɛbɛbɔ yɛn kurom ho ban no, a ɔbarima, ɔbea ne abofra biara ne akode biara a ɛwɔ yɛn akodekorabea no wɔ yɛn nsam. Eyi ne me bɔhyɛ, Phoenix. "Na ɔde saa nsɛm yi san tow telefon no guu ne gyinabea.
    
  Sergei Tarzarov san de nhama a wɔde trɛw mu a wɔatwa mu no kɔɔ ne mfitiase baabi. Ɔkae sɛ: "Misusuw sɛ ɔbɛyɛ sɛnea wubebisa no na watwa laser module no mu afi asraafo ahunmu gyinabea hɔ." "Akyinnye biara nni ho sɛ ogye tom saa. Ɛmmra sɛ mɛhyɛ nyansa-"
    
  Gryzlov twaa n"asɛm mu sɛ: "Dabi, wuntumi, Tarzarov." Ɔdan kɔɔ Ɔman Bammɔ Soafo Sokolov ne Adwumayɛfo Panyin Khristenko nkyɛn. "Mɛma Amerikafo no wɔn nna abien ma wɔayi Skybolt module yi afi ahunmu gyinabea hɔ, na sɛ wɔka wɔn wimhyɛn kwan pɔtee ne baabi a wɔrekɔ kyerɛ yɛn ansa na wɔatow agu nkutoo a, mɛma wɔn kwan ma wɔde capsules a nnipa wom akɔ wɔn ahunmu gyinabea hɔ 't twe wo ho fi wimhyɛn kwan yi ho ɛnyɛ digrii anaa mita. Sɛ wɔammɔ yɛn amanneɛ, anaasɛ wɔtwe wɔn ho fi wɔn wimhyɛn kwan no so a, mepɛ sɛ wɔsɛe ahunmu hyɛn no. Wɔde ahunmu wimhyɛn bɛkɔ baabiara bere biara a ɛbɛba baabi a yɛn akode betumi akɔ."
    
  "Na wɔn nneɛma anaa akwantufo no ho nsɛm a ɛkɔ akyiri nso ɛ, owura?" Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Titenov bisae.
    
  Gryzlov kae sɛ: "Nea wobetumi asoa no mfa me ho bio." "Efi saa bere yi rekɔ no, misusuw sɛ ahunmu hyɛn biara a Amerikafo tow no kura ahunmu akode na ɛde asiane ba Russia so. Amerikafo ne Ɔmampanyin Phoenix a onni akyi berɛmo yi yɛ atorofo na wɔyɛ asiane ma Russia. Me ne wɔn bedi sɛ atamfo a wɔyɛ, merennye biribiara ntom, na mɛyɛ oprehyɛn wɔ adwene a ɛne sɛ Amerika retwɛn hokwan a ɛfata ara kwa sɛ ɔbɛtow ahyɛ so, enti ɛsɛ sɛ yɛyɛ krado sɛ yebedi kan abɔ."
    
    
  NKRON
    
    
  Nsɛmmɔnedifo na wɔtow tuo, na ɛnyɛ mmarahyɛfo.
    
  - JOHN F. KENNEDY, Ɔkyerɛwfo
    
    
    
  WƆ AHYƐNKYERƐMU A ƐDI KAN A ƐFA CALIFORNIA ATIFIRI SO NO MU
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  President Phoenix de telefon no too hɔ. Ɔde ɔbrɛ bɔɔ n"ano sɛ: "Biribiara kɔɔ so yiye." Ná ɔde n"ani kyerɛ atifi fam rekɔ Portland, Oregon, akɔyɛ ɔsatu no da a edi hɔ no. "So mo mmarima no betumi ate eyinom nyinaa?" - bisae wo ne video conference camera mu. Wɔn baasa a wɔde wɔn ho hyɛɛ video nhyiam no mu nyinaa - Ɔmampanyin Abadiakyiri Anne Page, Ɔman Ahobammɔ ho Ɔfotufo William Glenbrook ne Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Bammɔ so Frederick Hayes - buae sɛ ɛyɛ nokware. "Mede pooch no yɛɛ screw. Anka ɛsɛ sɛ mefrɛ mo mmarima na mibisa mo adwene ansa na mama Cal Poly asuafo kwan ma wɔde nuklea generator adi dwuma. Esiane Barbeau nti, Russia susuw sɛ metoo owu mframa kɛkɛ. Me nte nka sɛ mewɔ choice biara wɔ ha guys gye sɛ mɛtwa Skybolt module yi mu. Adwene?"
    
  Anne kae sɛ: "Anka mɛtu fo sɛ wɔnsan nsɔ MHD generator no nhwɛ bio sɛ woadi kan abisa me, Owura Ɔmampanyin." "Nea yɛyɛe ara ne sɛ yɛmaa UC sukuufo daa wɔn mfiridwuma adi -yɛantow ahunmu akode. Starfire nyɛ ahunmu akode, ɛmfa ho nea Barbeau ne Gryzlov bɛka."
    
  "Afei asɛmmisa no ne sɛ, so yesusuw sɛ Gryzlov benya akokoduru akɔtow ahyɛ yɛn so sɛ yɛfa ahunmu wimhyɛn fa Russia so a?" - bisaa ɔmampanyin no.
    
  Glenbrook kae sɛ: "Ɔreyɛ nneɛma bi de abɔ mmɔden sɛ ɔbɛma yɛagye adi sɛ eyi ne nea anka ɔbɛyɛ no pɛpɛɛpɛ." "Electron ahunmu wimhyɛn yi a wɔbɛtow akɔ kyinhyia bi a ɛne ahunmu gyinabea no twam mu? Ná eyi yɛ adeyɛ a wɔahyɛ da ayɛ."
    
  Hayes kae sɛ: "Ná wɔn ntam kwan yɛ akwansin pii. "Ná asiane biara nni hɔ sɛ wɔbɛbɔ wɔn ho wɔn ho."
    
  Anne kae sɛ: "Nanso akontaabu a ɛnteɛ a ɛyɛ sikɔne kakraa bi pɛ na anka ebetumi asɛe kɛse." "Bill ka no yiye: na eyi yɛ adeyɛ a wɔahyɛ da ayɛ na asiane wom."
    
  "Wokaa biribi foforo a esii ansa na saa flyby episode no reba no ho asɛm, ɛnte saa, Fred?" ɔmampanyin no bisae. "Na ɛyɛ dɛn?"
    
  Hayes kae sɛ: "Ansa na Russia ahunmu wimhyɛn no retu atwam wɔ Armstrong ahunmu gyinabea no, yɛhwɛɛ sɛnea ɛretu bɛn Russia satellite bi a entumi nyɛ adwuma yiye no." "Bere a yɛrehwɛ no, yehui sɛ satellite no regu mpofirim."
    
  "Ahunmu wimhyɛn no tow hyɛɛ no so? Sɛn?"
    
  Hayes kae sɛ: "Wɔnyaa adeyɛ yi ho nsɛm a edi kan fii radar mfonini ahorow mu, na wɔanhu atopae biara te sɛ Scimitar hypervelocity aprɛm a na wɔde di dwuma kan no." "Yɛsrɛɛ Wim Asraafo sɛ wɔnhwɛ ahunmu infrared satellite nhyehyɛe mfonini ahorow a wotwae bere a asɛm no sii no mu nhwɛ sɛ wobetumi ahu laser no anaa."
    
  "Laser?" - na ɔmampanyin no teɛɛm. "Laser a ɛsɛe satellite wɔ ahunmu wimhyɛn mu?"
    
  Hayes kae sɛ: "Ebetumi aba yiye, owura." "Yɛanya nhyehyɛe fi bere tenten sɛ yɛbɛbɔ laser nketewa de asɛe satellite ahorow, te sɛ Russiafo no ara pɛ - ebia wɔde biako ahyɛ Electron ahunmu wimhyɛn no mu nneɛma a wɔde fa mu no mu."
    
  Anne kae sɛ: "Yebetumi de biribi a ɛte sɛɛ adi dwuma mprempren."
    
  Hayes kae sɛ: "Yɛpaw Kingfisher ntua satellite ahorow, ma"am, efisɛ na wotumi kura akode a ɛko tia satellite, a ɛko tia aprɛm ne ntua, bere a laser satellite ntumi ntow nhyɛ nneɛma a wɔde asi wɔn ani so wɔ Asase so."
    
  "So yegye tom sɛ anyɛ yiye koraa no, ɛte sɛ nea Russiafo asiesie wɔn ho, wɔwɔ ɔpɛ na wotumi tow hyɛ yɛn ahunmu hyɛn no so?" - bisaa ɔmampanyin no. Wɔde kommyɛ ne anim a ɛyɛ kusuu pii hyiaa n"asɛmmisa no. "Mepɛ sɛ mepene so, mmarima: Gryzlov bo afuw, na ɔyɛ obi a ɔyɛ adwene mu yarefo, na ɛdenam Starfire sɔhwɛ yi so no, ohuu hokwan a ɔwɔ sɛ ɔbɛma ahunmu akode ho asɛm no anya nkɔso - na ɛnyɛ den koraa sɛ obetumi anya wiasefo adwene. Obetumi akɔtow ahyɛ yɛn ahunmu wimhyɛn no biako so aka sɛ wɔhyɛɛ no abufuw ma ɔyɛɛ saa." Ɔhwɛɛ anim a na wɔn ho adwiriw wɔn wɔ video nhyiam screen no so. "So obi susuw sɛ Gryzlov bɛyɛ nkitahodi biara wɔ asɛm yi ho?"
    
  Glenbrook kae sɛ: "Waka nea ɔbɛyɛ akyerɛ wiase no dedaw." "Ɔfrɛɛ ne man nyinaa ahobammɔ - ɔka kyerɛɛ ne manfo mpo sɛ wɔmfa wɔn ho nhyɛ wɔn ho bere a gyinabea no retu wɔ soro no! Biribiara a ennu Skybolt a wɔbɛdan no ahunmu ahunmu no bɛyɛ nea wontumi nnye ntom. Sɛ ofi nkitahodi ase a, anka ɔbɛyɛ sɛ obi a ɔyɛ mmerɛw."
    
  "Dɛn ne sraadi a metumi apaw? Fred?"
    
  Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Ɔman Bammɔ so Hayes kae denneennen sɛ: "Yɛnwiee yɛn akwan horow nyinaa, Owura Ɔmampanyin." "Wɔ tebea biara mu." Electron laser a wontua hwee a ɛwɔ Armstrong ahunmu gyinabea ne Kingfisher akode adwumayɛbea ahorow no ne akwan a eye sen biara a wobetumi afa so asɛe Electron a wɔde tow atopae, MiG-31D nnyinaso ne S-500 atopae a wɔtow gu a ɛko tia satellite, owura. Sɛ yɛde Kingfisher nsoromma kuw no nyinaa kɔ a, yebetumi de Russia aprɛm ho banbɔ beae ne ahunmu gyinabea biara akɔ asiane mu nnɔnhwerew aduonu anan da biara/simma ason. Russiafoɔ de S-500 wimhyɛn ahobanbɔ akodeɛ no ahyɛ wɔn afiri a wɔde tow hyɛn mu, nanso wɔrentumi nka Thor"s Hammer aprɛm a wɔkyerɛ no kwan pɛpɛɛpɛ a ɛfiri ahunmu reba a ɛyɛ akwansin mpem du dɔnhwerew biara - na nokwarem no Skybolt no tu wɔ hann ahoɔhare so . Sɛ ogyina hɔ na ogyaa ne ho pɛ a, wontumi nsiw no kwan."
    
  Ɔmanpanyin no susuw eyi ho bere tiaa bi, na ɛda adi sɛ na ne ho nyɛ no dɛ wɔ akode a egyina ahunmu so a wɔde bedi dwuma no mu. "Afoforo bi wɔ hɔ a wubetumi apaw, Fred?" awiei koraa no obisae.
    
  Hayes kae sɛ: "S-500 yɛ agoru a ɛsakra agoru, owura." "Afoforo a ɛnyɛ nuklea de a yebetumi apaw nkutoo ne ntua a yɛn B-2 atopae a wɔde sum ase tow asia a aka ne atopae a wɔde fa po so hyɛn a efi yɛn atopae kakraa bi a ɛtow B-1 ne B-52 mu tow, ne aprɛm a wɔtaa tow a wɔde po so hyɛn tow gu no. Russia ne China ahunmu hyɛn gyinabea ahorow a yɛbɛtow ahyɛ so no kyerɛ sɛ yɛbɛfa Russia ne China asasesin so -yɛn aprɛm a yɛde tu kwan a yɛtaa de tu kwan no tumi twa akwansin ahason pɛ, a ɛkyerɛ sɛ yebetumi abɔ S-500 botae kakraa bi, nanso ɛnyɛ ahunmu hyɛn gyinabea ahorow no. S-500 tumi ko tia aprɛm a ɛtu a ɛba fam a ɛde sum ase ne nea ɛnsɛ sɛ ɛyɛ den nyinaa, etumi ko tia atopae a ɛtow B-1 kɛse, na edi awu wɔ B-52 so."
    
  "Hokwan bɛn na aprɛm a wɔde tu kwan ne atopae a wɔde sum ase tow wɔ, Ɔsahene?" - bisaa Ɔmanpanyin Abadiakyiri Page.
    
  Hayes kae sɛ: "Ɛnyɛ papa nsen aduonum aduonum, ma"am." "S-500 no ye yiye. Yɛn aprɛm a wɔde tu kwan a wɔde wim tow no kwan no boro S-500 de no so mmɔho abien, nanso S-500 no tumi tu na wotumi de kɔ baabi foforo ntɛmntɛm na wɔyɛ nsakrae, enti ɛbɛyɛ yiye sɛ aprɛm a wɔde tu kwan a ɛnyɛ adwuma a wɔde tu kwan no de n"ani si asase ho nsɛm a wɔahyehyɛ nkutoo so wɔ ne gyinabea a etwa to a wonim no mu batere ahorow na ɛkɔ wɔn mu biako mu no nkɔ soro koraa. Joint Air-Launched Standoff cruise missile no extended range version no wɔ infrared image sensor enti ɛbɛyɛ nea etu mpɔn kɛse wɔ moving ne pop-up targets ho, nanso ɛyɛ subsonic na S-500 no bɛyɛ nea etu mpɔn kɛse tia saa. B-1 atopae a wɔayɛ no foforo dumien a yɛanya no ye, nanso yennya nnyaa adwumayɛfo a wɔn ho akokwaw. Anka B-52 no rennya hokwan biara. Anka ɛsɛ sɛ wotwa Russia wimhyɛn ahobammɔ nhyehyɛe titiriw, S-400, no ho, na afei wɔfa S-500 a ɛbɔ amansan mmeae ne mmeae a wɔde tow gu no ho ban no." Ɔdan kɔɔ ɔmampanyin no nkyɛn. "Ahunmu akode ne nea eye sen biara a yebetumi apaw, owura. Ɛnsɛ sɛ yɛma Skybolt module no yɛ adwuma - nokwarem no, me nyansahyɛ ne sɛ yɛbɛma Skybolt ne Kingfisher satellite ahorow a ɛwɔ kyinhyia dedaw no ayɛ adwuma, asoma ahunmu wimhyɛn ahorow no na yɛama wɔasan de kar dan ahorow a wɔakora so no akɔ wɔn kyinhyia no mu sɛnea ɛbɛyɛ a wobewie kuw no hyehyɛ."
    
  Na ɛda adi sɛ Ɔmampanyin no ani annye nyansahyɛ yi ho. Bere a osusuw ho bere tenten akyi no ɔkae sɛ: "Mempɛ sɛ Russiafo no bɛtow tuo agu yɛn ahunmu wimhyɛn ahorow no so, Fred."
    
  "Wɔda so ara betumi ayɛ eyi sɛ yetwa Skybolt module no mu, owura, na afei anka yegyae akode nhyehyɛe titiriw a ebetumi aboa ma wɔako atia ntua a ɛba gyinabea hɔ anaa akode adwumayɛbea ahorow no."
    
  Ɔmampanyin no de ne ti too fam. "Bere tenten ahe na ebegye na ama Kingfisher kar dan ahorow no asan akɔ kyinhyia?"
    
  Hayes hwɛɛ nsɛm bi a wɔakyerɛw wɔ ne tablɛt kɔmputa so no kae sɛ: "Adapɛn kakraa bi, owura." "Wɔde kar dan ahorow sie Armstrong. Na ɛsɛ sɛ wɔde module ahorow no gu ahunmu wimhyɛn no mu, afei wɔtwɛn bere a ɛfata anaasɛ wotu kɔ nea wɔfrɛ no transfer orbit mu na wɔakɔ baabi a ɛfata na wɔatow module no akɔ ne kyinhyia no mu."
    
  "Na Russiafo bɛhwɛ dwumadi yi bere yi nyinaa, misusuw sɛ?"
    
  Hayes buae sɛ: "Akyinnye biara nni ho sɛ, owura." "Wɔtumi hunu, te sɛ obiara, orbits a ɛhia sɛ wɔfa de wie coverage no - deɛ ɛsɛ sɛ wɔyɛ ara ne sɛ wɔbɛdi saa orbits no akyi. Saa bere yi mu no, wobetumi de S-500 ne MiG-31D no asi mmeae a ɛfata a wɔbɛtow tuo wɔ kar dan mu bere biara a wɔpɛ, na nokwarem no wobetumi ayɛ saa mprempren ne Armstrong - nokwarem no, yegye di sɛ wɔwɔ S dodow a ɛboro asia - 500 ne MiG-31D a akode a eko tia satellite a wode asi Armstrong so seesei ara wo ne mprempren kyinhyia no mu. Sɛ yɛsesa station no orbit a, wɔde ASAT akodeɛ no bɛkɔ baabi a wohia kɛkɛ."
    
  "Enti Armstrong yɛ nea ɛyɛ mmerɛw sɛ wɔbɛtow ahyɛ no so?" - bisaa ɔmampanyin no.
    
  Hayes buae sɛ: "Hydra COIL defensive laser no reyɛ adwuma, na Kingfishers a ɛwɔ orbit mprempren ne Skybolt laser no betumi ayɛ adwuma ntɛmntɛm koraa." "Kingfisher kar dan biara wɔ akode abiɛsa a wɔde ko tia satellite, ne atuo abiɛsa a wɔde tow hyɛ fam. Migye di sɛ gyinabea no betumi abɔ ne ho ban yiye bere a nhyehyɛe ahorow no nyinaa asan aba Intanɛt so no." Ɔtrɛw ne nsa mu. "Wɔ nna abien no awiei no, Russiafo no behu sɛ yɛmfaa Skybolt nyɛ adwuma, na afei yɛbɛhwɛ sɛ ebia wɔbɛyɛ wɔn ahunahuna no anaa."
    
  Ɔman ahobammɔ ho ɔfotufo Glenbrook kae sɛ: "Gryzlov apue dedaw wɔ amanaman ntam television so - sɛ ɔsan n"akyi a, ɔbɛhwere n"anim wɔ wiase nyinaa ani so." "Obetumi ayɛ ntua ketewaa bi de abɔ mmɔden sɛ ɔbɛhwɛ sɛ ɔyɛ aniberesɛm..."
    
  Anne kae sɛ: "Gryzlov nnyɛ me sɛ obi a anka ɔbɛyɛ nneɛma fã." "Me nsusuw sɛ ɔhaw ne ho sɛ ɔbɛhwere n"anim - guy no yɛ manic kɛkɛ. Misusuw sɛ sɛ osi gyinae sɛ obefi hɔ a, ɔde ne nyinaa bɛma."
    
  "Sɛ yɛhwere Armstrong a, dɛn na yɛbɛhwere, Fred?"
    
  Hayes kae sɛ: "Adwumayɛfo dunan, a kɔlegefo baanu ka ho." "Wɔde dɔla ɔpepepem pii a wɔde bɛto mu. Akode ahorow pii ne sensor ahorow a ɛwɔ tumi a ɛkɔ akyiri. Nanso, na yɛbɛda so ara adi akode akorae no so afi U.S. Ahunmu Asoɛe Asoɛe no adwumayɛbea ti."
    
  Glenbrook de kaa ho sɛ: "Armstrong yɛ obi a ɔwɔ tumi kɛse, owura -te sɛ wimhyɛn a ɛfa wimhyɛn a ɛte obi mpoano." "Sɛ yɛhwere no a, ebetumi ayɛ mfonini a ɛyɛ hu yiye wɔ wiase nyinaa. Anka yɛrenni nkogu koraa, nanso akyinnye biara nni ho sɛ yɛbɛhwere dibea kakraa bi."
    
  Anne tumi huu yaw koraa a ɛwɔ Ɔmampanyin no anim bere a na ɔrepere gyinaesi no. Ɔkae sɛ: "Owura, ade titiriw a yɛbɛhwere ne tenten." "Gryzlov pɛ, na ɔwɔ anidaso sɛ yɛde bɛma no ara kwa. Migye di sɛ Armstrong wɔ akode a ɔde bɛpam Russiafo no. Mempɛ sɛ megyae me ho mu ma Gryzlov ahunahuna no. Starfire nyɛ ahunmu akode na ɛnhunahuna Russia. Gryzlov ntumi nkyerɛ nea ɛsɛ sɛ yɛde yɛn asraafo yɛ. Dɛn na ɔbɛhwehwɛ akyi - sɛ yebeyi yɛn nuklea po ase akohyɛn ne wimhyɛn a ɛfa wimhyɛn nyinaa afi hɔ efisɛ ebia ɛbɛyɛ asiane ama Russia? Me nyansahyɛ: ka kyerɛ ɔkwasea no sɛ ɔnkɔbɔ anhwea."
    
  Phoenix bɔɔ n"ano sɛ: "Damn." Na ɛyɛ bere tiaa bi a na osuro ne ɔmampanyin asetra nyinaa: na ɔman no daakye gyina nsɛm a ebia ɔbɛka wɔ bere tiaa bi mu so. Yiw anaasɛ dabi, sɛ wobɛkɔ anaasɛ worenkɔ, wobɛtow ahyɛ so anaasɛ worentow nhyɛ so. Sɛ ɔhyɛɛ n"asraafo no sɛ wɔnsan wɔn akyi a, anka ebia wɔbɛtra ase ako bere foforo. Sɛ ɔhyɛ n"asraafo sɛ wɔnnya ahoɔden na wonsiesie wɔn ho mma ɔko a, ebia ɛno ara ne nea anka ɛsɛ sɛ wɔyɛ nnansa yi ara.
    
  Bere a osusuw ho bere tenten akyi no, ɔkae sɛ: "Mmarima, metan sɛ mɛkɔ Gryzlov mu, nanso mete nka sɛ minni ɔkwan foforo biara a mɛfa so ayɛ saa. Mepɛ sɛ wɔma Skybolt laser no yɛ adwuma na wotwa module no mu fi Armstrong ahunmu gyinabea no ho." Glenbrook ne Hayes yɛɛ sɛ nea wɔanya awerɛhyem; Anne yɛɛ sɛ nea wɔn abam abu. "Dɛn na wogyaw yɛn wɔ gyinabea hɔ bere a wɔagyae Skybolt no akyi, Anne?"
    
  Anne buae sɛ: "Skybolt laser module no wɔ targeting sensors ne laser ahorow pii a wɔbɛma ayɛ adwuma bere a wɔatwa module no mu no, nanso station no bɛda so ara anya Hydra laser a ɛkɔ akyirikyiri, Trinity modules, a wɔde asie wɔ afuw no mu gyinabea, ne Kingfisher Nsoromma Kuw no akodekorabea ahorow a ɛwɔ kyinhyia dedaw no."
    
  "Akode a wɔde bɔ wɔn ho ban nyinaa?"
    
  Anne kae sɛ: "Trinity module ahorow no mu biara kura wimhyɛn abiɛsa a wɔde tow hyɛ asase so ne kar abiɛsa a ɛko tia satellite." "Wobetumi abu eyi sɛ akode a wɔde tow hyɛ nkurɔfo so. Owura, mɛpɛ sɛ wosan susuw wo gyinaesi no ho," na ɔde kaa ho. "Yɛrentumi nsɛe asraafo nhyehyɛe biara a Gryzlov pɛ."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Awerɛhosɛm ne sɛ, masi gyinae sɛ mɛma kwan ma wɔde asraafo akode nhyehyɛe bi adi dwuma ama kɔlege sɔhwɛ yi." "Nnipa pii hyehyɛ nsɛm, da abufuw ne ehu adi na wohunahuna ɔko, nanso nokwasɛm no da so ara wɔ hɔ sɛ misii gyinae sɛ mede akode bɛhyɛ kɔlege sɔhwɛ bi mu. Ɛsɛ sɛ me ne nea ebefi mu aba no tra ase. Dum na yi fi mu, Fred."
    
  Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Ɔman Bammɔ So Hayes kae sɛ: "Yiw, owura."
    
  "Owura Ɔmampanyin, mɛpɛ sɛ mekɔ gyinabea hɔ kɔboa ma Skybolt yɛ adwuma," Ɔmampanyin Abadiakyiri Page kae.
    
  Phoenix aniwa pue fii ne sockets mu wɔ ahodwiriw koraa mu sɛ: "Dɛn?" "Wɔpow saa abisade yi, Miss Vice President! Saa gyinabea yi wɔ Russia ani so dedaw na wobetumi atow ahyɛ so bere biara!"
    
  "Owura, obiara nnim module yi ho nsɛm pii sen me. Mede mfe abiɛsa yɛɛ ne ho mfonini na mede mfe abien yɛɛ no. Minim nsusuwso ne rivet biara efisɛ m"ankasa mede nsa na ɛtwetwee wɔ mfoninitwa kyerɛwpon ankasa so na m"ankasa meyɛɛ biribiara gye dade a wɔde solder ne riveter adwuma no." Ɔmampanyin no anhwɛ sɛ n"ani agye koraa. "Akwantu foforo a ɛkɔ ahunmu ma ɔbea panyin no. Sɛ John Glenn tumi yɛ a, mewɔ damn sure sɛ metumi. Woka dɛn, owura?
    
  Ɔmampanyin no twentwɛnee ne nan ase, na ɔde ahwɛyiye suaa Anne anim a na ɛreserew no ho ade. Ɔkae sɛ: "Mɛpɛ sɛ wobɛn White House kɛse anaasɛ woreyɛ ɔsatu sɛ wɔbɛsan apaw yɛn bio, Anne, nanso minim sɛ Skybolt yɛ wo ba." Ɔde awerɛhow wosow ne ti, afei ɔde ne ti too fam. "Ebia m"abɔ dam sɛ mayɛ eyi, nanso wɔapene w"abisade no so. Ɔmampanyin a odi kan, sum ase adwuma nanmusifo a odi kan, mmabun a wodi kan, nea odi kan a ne ho yɛ anan a wɔabubu, ne mprempren ɔmampanyin abadiakyiri a odi kan wɔ ahunmu, ne nyinaa wɔ afe biako mu. Me ti reyɛ twitwiw. Nyame nhyira yɛn".
    
  Anne kae sɛ: "Meda wo ase, owura.
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Meresan de m"ani akyerɛ Washington ntɛm ara." "Meyɛ nhyehyɛe sɛ mɛkɔ television so akyerɛkyerɛ mu sɛ na Starfire nyɛ ahunmu akode na United States bɛma laser module no ayɛ adwuma ntɛm ara na wɔatwa mu."
    
  Anne kae sɛ: "Eye paa, owura. "Yɛbɛhyia wɔ gyinabea hɔ. Wish me luck". Na wogyaee video nhyiam no.
    
  Ɔmampanyin no de nne a ɛba fam kae sɛ: "Yɛn nyinaa behia anigye kakra," afei ɔde ne nsa kaa telefon no frɛɛ wimhyɛn mu adwumayɛfo a wɔwɔ Air Force One no. Bere tiaa bi akyi no, na ɔmampanyin no wimhyɛn no de n"ani kyerɛ apuei fam rekɔ Washington.
    
  Afei ɔmampanyin no frɛɛ Moscow. "Dɛn na woasi gyinae, Phoenix?" Gryzlov nam nsɛm asekyerɛfo bi so bisae a na onni anigye anaa nnianim asɛm biara.
    
  Phoenix kae sɛ: "United States pene so sɛ wobeyi Skybolt module no afi Armstrong ahunmu gyinabea hɔ, na wɔ bere a ɛfata mu no, wɔayi afi kyinhyia so na wɔama asan akɔ wim. Afã biara a ɛbɛkɔ so atra ase asan akɔ mu no bɛhwe po no mu."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Afei Russia pene so sɛ wɔrento ne wim kwan a ɛboro kilomita aduonu ano hye mma ahunmu ahyɛn nyinaa ... gye mo S-series ahunmu wimhyɛn ne mo Kingfisher akode adwumayɛbea ahorow no."
    
  Phoenix kae sɛ: "Yɛhia saa ahunmu wimhyɛn ahorow yi, Owura Ɔmampanyin."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Wɔde asiane koro no ara ba Russia so te sɛ wo Skybolt ne Phoenix laser ahorow no." "Ebia asiane a ɛsen saa mpo. Dabi owura. United States atu wimhyɛn wɔ ahunmu mfe du du pii a wonni ahunmu wimhyɛn, na mprempren wowɔ aguadi adwumayɛfo pii a wobetumi ahwɛ ahunmu gyinabea ahorow ne asɛmpatrɛw afoforo so. Wɔma kwan ma ahunmu ahyɛn a wɔde di gua no tu fa Russia so bere tenten a wɔde wɔn asɛmpatrɛw adwuma no ho nsɛm kyerɛ ansa na wɔatow agu no. Nanso nna du akyi fi nnɛ no, yebebu ahunmu wimhyɛn anaa akode akorae biara a ɛbɛfa so sɛ ɛyɛ ɔtan adeyɛ na yɛbɛyɛ ho biribi sɛnea ɛfata. Yɛwɔ apam bi, Phoenix?"
    
  Phoenix kae sɛ: "Dabi, wonte ase, owura." "Ahunmu wimhyɛn ma yetumi kɔ Asase a ɛba fam a ɛtwa yɛn ho hyia ne yɛn akwan a ɛtwa yɛn ho hyia no so. Eyi nyɛ asraafo akode. Yɛbɛpene so sɛ yɛbɛkɔ so abɔ mo amanneɛ wɔ daakye wimhyɛn a wɔde bɛtow ne wɔn wimhyɛn akwan ho, na sɛ ɛbɛyɛ yiye a, yɛbɛma ahunmu wimhyɛn ahorow ntumi ntu Russia wɔ wim wɔ wim, nanso yɛsi so dua sɛ yɛn kar nyinaa betumi akɔ ahunmu, a ahunmu wimhyɛn ka ho. Yɛapene so, Owura Ɔmampanyin?"
    
  Bere a Gryzlov gyinaa hɔ bere tenten akyi no, ɔkae sɛ, "Yɛbɛhwɛ mo asraafo ahunmu gyinabea no so ahu nsɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ wɔagyae laser module no na wɔatwa mu. Afei yɛbɛkasa bio." Na wɔtwaa ɔfrɛ no mu.
    
  Phoenix miaa bɔtn no so frɛɛ nkitahodi ho ɔpanyin no. "Yiw, Owura Ɔmampanyin?" Obuae ntɛm ara.
    
  Ɔkae sɛ: "Mepɛ sɛ me ne ɔman no ahobammɔ kuw a ɛwɔ White House no kasa bio." Bere tiaa bi akyi no, ɔmampanyin abadiakyiri, ɔman ahobammɔ ho ɔfotufo ne ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ ɔman no ahobammɔ so no san puei wɔ video nhyiam no screen so. Ɔkae sɛ: "Me ne ɔbonsam yɛɛ apam, mmarima." "Mepɛ sɛ wɔtew Skybolt module no fi Armstrong ahunmu gyinabea no ho ntɛm ara sɛnea wobetumi. Ann, sɔre kɔ hɔ ntɛm sɛnea wubetumi."
    
    
  WƆ ARMSTRONG AHUN MU AGYINATUO NO MU
  Bere tiaa bi akyi
    
    
  Brad teɛɛm sɛ: "So wabɔ dam?" "Gryzlov pɛ sɛ yetwa Skybolt ntam na yeyi fi wim tebea no mu? Na afei ɔrebɛto wimhyɛn a ɛwɔ Russia so nyinaa ano hye ma ɛnyɛ akwansin ahasa? Eyi yɛ agyimisɛm!"
    
  Kim Jong-bae nam satellite video nhyiam a ofi White Sands Missile Range so kae sɛ: "Mmarima, mepa wo kyɛw kɛse wɔ eyi ho." "Manka da sɛ ɛyɛ ahunmu akode - ɛno ne Oduruyɛfo Nukaga nsɛm a ɔde baa awiei. Mepa wo kyɛw sɛ meka kyerɛɛ no sɛ yɛde MHD generator na edi dwuma, nanso nea meyɛe ara ne sɛ megye toom kyerɛɛ no sɛ me power transfer relays no nnyɛ adwuma na obisaa me power source bɛn na yɛde di dwuma. Mepa wo kyɛw paa guys. Ná minsusuw sɛ ɛbɛpae te sɛ nea ɛyɛe no."
    
  Brad kae sɛ: "Ɛnyɛ wo mfomso, Jerry. "Misusuw sɛ Oduruyɛfo Nukaga susuwii sɛ ɛyɛ akode fi da a edi kan no. Nanso mo nti ɔboaa adwuma no , na afei bere a Cal Poly dii nkonim wɔ saa mmoa kɛse no mu na yɛkɔɔ amanaman ntam no, na ɔka yɛn ho koraa." Ná Jerry da so ara te sɛ nea ne ho ayɛ kusuu na n"abam abu, te sɛ nea wahwere ne nnamfo paa wɔ wiase no nkyɛe bere a wɔkyeree no sɛ ɔrewia ade afi wɔn nsam no. "Asɛmmisa no ne sɛ, dɛn na yɛyɛ mprempren?"
    
  "Ɛyɛ mmerɛw, Brad; Sɛ yebetumi ara pɛ a, yɛbɛma ahunmu wimhyɛn no so na yɛde wo ne Casey afi gyinabea hɔ," saa na Armstrong Ahunmu Dwumadibea no Panyin Kai Rydon kae. Ɔtenaa command post no so, na na nnipa wɔ ɔko gyinabea afoforo nyinaa nso - a Skybolt Station ka ho, ɛwom sɛ na wɔda so ara de Starfire microwave generator no ahyɛ mu de. "Ɛno akyi no, mepɛ sɛ misiesie gyinabea yi ma ɔko, ɛnyɛ asase so nko, na mmom ahunmu nso."
    
  "So nipadua biara a ɛtwa ne ho hyia betumi akwati sɛ ɛbɛfa Russia so koraa?" - a wobisaa Casey Huggins.
    
  Valerie Lucas kae sɛ: "Akyinhyia biara a ɛkɔ fam nnu bɛyɛ digrii aduasa anum no rentu fa Russia so." "Yɛda so ara tumi hwɛ Russia mu kɔ akyiri koraa, ɛwom sɛ yɛyera wɔn atifi fam mmeae a ɛwɔ akyirikyiri no mu dodow no ara, a egyina beae a ɛkorɔn so. Nea ɛne eyi bɔ abira no, sɛ yɛde anohyeto koro no ara to hɔ a, anka Russia ahunmu ahyɛn no rentra bɛyɛ digrii aduonu anum. Nanso, gye geosynchronous orbits anaa po so hwɛ a, mfaso biara nni equatorial orbits so kɛse efisɛ Asase so nnipa kakraa bi pɛ na wɔte equator."
    
  Kai kae sɛ: "Nanso ɛnyɛ ɛno ne asɛm no, Valerie." "Ahunmu ahyɛn mpempem pii wɔ hɔ a ɛtu fa Russia so da biara - Gryzlov ntumi nka nkyerɛ obiara kɛkɛ sɛ ɛsɛ sɛ wotu wɔn. Eyi nyinaa yɛ ahohoahoa. Sɛ na ɔwɔ akode a ɛdɔɔso a ɔde bɛtow ahyɛ satellite ahorow a etu fa Russia so mpo a, onim sɛ sɛ ɔbɔ mmɔden mpo sɛ ɔbɛtow amannɔne satellite bi agu fam a, obetumi akanyan wiase nyinaa ko. Gryzlov rebɔ sobo a ɛyɛ hu na ɔde ne nsɛm a wayɛ no redi dwuma de abɔ mmɔden sɛ ɔde ahyɛde a egye ntɛmpɛ bɛma na wakwati amanaman ntam mmara." N"anim aniberesɛm no yɛɛ sum kɛse mpo. "Casey, bere tenten ahe na ebegye na wode wo microwave generator no afi Skybolt mu?"
    
  Casey buae sɛ: "Annu nna abien, owura, na anyɛ yiye koraa no, na yɛmfa ahunmu nantew pɛnkoro."
    
  Valerie Lucas de kaa ho sɛ: "Nea ɛka ho ne nna abien foforo, ebia abiɛsa, na ama ɛlɛtrɔnik laser a wontua hwee no ayɛ adwuma, ne anyɛ yiye koraa no ahunmu nantew biako." "Nea ɛka ho ne da koro anaa nea ɛte saa a mede bɛsɔ ahwɛ. Akyinnye biara nni ho sɛ yebetumi de mfiridwuma ho mmoa bi ne nnipa pii adi dwuma."
    
  Kai kae sɛ: "Trevor, boaboa Alice ne Starfire nkurɔfo no ano na fi ase yɛ adwuma de bubu microwave generator no." Gyinabea sohwɛfo, Trevor Sheil, dan kɔɔ ne nkitahodi kuw no so na ofii ase frɛɛ nnipa wɔ intercom no so. "Mɛfrɛ U.S. Ahunmu Ahyɛde na mafi ase anya mmoa ne tumi krataa bi de asan de ɛlɛtrɔnik laser a wontua hwee no ahyɛ mu na masiesie no sɛ wɔde bɛtow agu."
    
  "So wususuw ampa sɛ Gryzlov bɛtow ahyɛ gyinabea no so, owura?" - Brad bisae.
    
  "Wotee no, Brad; guy no susuw sɛ yɛde owu mframa befi ase asɛe nkurow, nkuraa ne nkuraase," Kai buae. "Ɔmaa yɛn ultimatum a ɛyɛ nna du pɛ, na obiara a obetu wimhyɛn afa Russia so no bɛhyɛ nea ɔfrɛ no "neutralization" ase, ɛmfa ho nea ɛkyerɛ biara. Eyinom yɛ ahunahuna a anibere wom yiye. Mepɛ sɛ saa gyinabea yi yɛ adwuma koraa sɛ ebia ɔyɛ aniberesɛm a."
    
  Kai tee ɔfrɛ bi a ɛreba no bip na ɔmiaa bɔtn bi a ɛwɔ ne command console so. Bere a encryption channels no abɔ akyi no, ɔkae sɛ: "Meresiesie me ho kɛkɛ sɛ mɛfrɛ wo, General."
    
  Ɔsahene George Sandstein a ɔyɛ Wim Asraafo Ahunmu Asoɛe no sahene kae sɛ: "Misusuw sɛ woate Gryzlov nsɛm no, Kai."
    
  Kai kae sɛ: "Ɛyɛ abufuw koraa, Ɔsahene, nanso migye asɛmfua biara di. Mepɛ sɛ mesan ma ɛlɛtrɔnik laser a wontua hwee no yɛ adwuma na mifi ase san de Kingfisher nsoromma kuw no ba mprempren ara."
    
  "Awerɛhosɛm ne sɛ, ahyɛdeɛ a ɛfiri White House hɔ ne sɛ wɔbɛgyae Skybolt na wɔatwa module no mu afiri station no ho, Kai," Sandstein kaa saa.
    
  "Dɛn bio na mɛka, Ɔsahene?"
    
  Sandstein kae sɛ: "Eyi yɛ ahyɛde a efi ɔmampanyin no ankasa hɔ." "Yɛreto S-19 ne S-29 ntɛm ara sɛnea ɛbɛyɛ yiye biara na ama asuafo afi gyinabea hɔ na yɛde adwumayɛfo foforo aba, a Skybolt adwumfo no ka ho."
    
  Wɔn a wɔte ahyɛde module no mu nyinaa de ahodwiriw guu ahome. "So wɔresoma ɔmampanyin abadiakyiri?"
    
  Sandstein kae sɛ: "Wotee me asɛm no yiye, Kai." "Ɛte sɛ nea ɛyɛ nwonwa kakra, nanso ɔyɛ ahunmu kwankyerɛfo a ne ho akokwaw, na obiara nni hɔ a onim Skybolt yiye. Yɛpa wo kyɛw wɔ Skybolt ho, Kai, nanso Ɔmampanyin no pɛ sɛ ɔma tebea no dwo ansa na nneɛma afi ne so. So nneɛma a aka nyinaa ayɛ ahabammono?"
    
  Kai wosow ne ti a na onnye nni kae sɛ: "Hydra laser no reyɛ adwuma." "Yɛbɛtumi nso de Kingfisher modules adi dwuma wɔ afuo a ɛwɔ mfimfini no so de abɔ station no ho ban."
    
  Sandstein kae sɛ: "Ɛyɛ papa yiye." "Akwan pa wɔ soro hɔ. Yɛbɛhwɛ. Mewɔ anidaso sɛ obiara bɛtra hɔ fɛfɛɛfɛ na onwini na eyi nyinaa bɛbɔ ntɛm."
    
    
  MCLANAHAN ADWUMAYƐ AHYƐN GYƐN, ƆKO BEPƆ, NEVADA
  Akyiri yi SAA DA no
    
    
  Boomer kae bere a ɔhyɛn adwumayɛfo no nsɛm a wɔka kyerɛ dan no mu no sɛ: "Aseda sɛ moaba ntɛmntɛm saa, mmarima." Ná sukuufo ahunmu wimhyɛnkafo baanum ne ahunmu wimhyɛn so ahwɛfo-akyerɛkyerɛfo baanan, ne asɛmpatrɛwfo a wɔboa ne nsiesie ho adwumayɛfo ahyɛ dan no mu ma. "Ebia eyi bɛyɛ te sɛ Wiase Ko II ayɛsɛm bi a ɛyɛ kyiisi, nanso migye di sɛ woate Gryzlov sɛ ɔrekyinkyin, na misusuw sɛ yɛrebɛn ɔko a yɛne Russiafo bɛko. Ɔmanpanyin no atwa ne ɔsatu a ɔde bɛsan apaw no no mu na ɔsan kɔ Washington kɔma ɔkasa bi fa Starfire asɛm no ho. Ɔhyɛɛ sɛ wɔmfa Skybolt laser no nkɔ adwuma na wontwa ne Armstrong ntam."
    
  Ná ɛte sɛ nea obiara a ɔwɔ dan a wɔde nsɛm tiawa no mu no abɔ hu. "Eyi yɛ nkwaseasɛm!" - Sondra Eddington teɛɛm sɛ. "Gryzlov kasa tia, ɔka nsɛm a ɛyɛ abufuw ahorow nyinaa na ohunahuna yɛn, na yɛbɔ n"anim? Adɛn nti na yɛmfa no nkɔ mmom?"
    
  Boomer kae sɛ: "Me ne wo yɛ adwene, Sondra, nanso yɛwɔ ahyɛde ahorow, na bere som bo." "Wɔde adwuma ahyɛ yɛn nsa sɛ yɛmfa nneɛma ne mfiridwumayɛfo nkɔma na wɔmmoa mma woyi Skybolt module no mu, na yɛde nneɛma foforo nso bɛkɔ ISS. Misusuw sɛ yɛbɛyɛ wimhyɛn ho adwuma pii wɔ adapɛn abien a edi hɔ no mu." Ɔhwɛɛ ahunmu wimhyɛn mu adwumayɛfo a wɔwɔ n"anim no. "John, Ernesto ne Sondra, mowɔ afe biako anaa nea ɛboro saa ntetee, na wɔasɔ mo ahwɛ sɛ asɛmpatrɛw mpanyimfo wɔ anyɛ yiye koraa no ahunmu wimhyɛn abien mu, enti mobɛyɛ adwuma na moakɔ wimhyɛn mu sɛ asɛmpatrɛw mpanyimfo ansa na moawie." Wɔn baasa nyinaa serewee anigye so na wɔde high-five bɔɔ wɔn ho wɔn ho, bere a na ɛte sɛ nea afoforo no ayɛ basaa. "Don, Mary ne Kev, ebia mo mmarima no rennya bere pii mfa wimhyɛn nkɔ ahunmu adapɛn kakraa bi, nanso mubetumi atoa mo adesua so na moanya bere mmɔho abien wɔ simulator no mu ne MiG-25 no so. Kevin, wo na wobɛn afe biako anohyeto no sen biara, na wɔasɔ wo ahwɛ sɛ obi a odi kan wɔ S-9 ne S-19 mu, enti sɛ asɛm yi twetwe a, wobetumi afrɛ wo.
    
  Boomer kaee wɔn nyinaa sɛ: "Seesei Russia Ɔmampanyin Gryzlov ahunahuna sɛ ɔbɛtow ahyɛ ahunmu wimhyɛn biara a ɛtu fa Russia so wɔ nna du mu." "Misusuw sɛ ɔbarima no nyɛ hwee sɛ ɔrebɔ ne moma so, nanso yennim no yiye kɛkɛ. Enti sɛ wosusu sɛ ebia asiane bɛba dodo - mpo ɛboro so sene sɛ yɛtaa siesie yɛn ho ma wɔ wimhyɛn biara mu a - ɛnsɛ sɛ wotu wimhyɛn. Obiara renkasa ntia wo koraa sɛ wusi gyinae sɛ wubefi hɔ a. Yɛnnyɛ asraafo: yɛyɛ adwumayɛfo a yɛyɛ adwuma wɔ apam mu, na ɛwom sɛ yɛde yɛn nkwa to asiane mu bere biara a yɛbɛforo wimhyɛn yi de, nanso wɔnhwɛ kwan sɛ yɛbɛyɛ adwuma wɔ beae a wɔko. Yɛde yɛn ho to asiane ahorow a ɛdɔɔso mu dedaw a yɛrentu wɔ ogya a efi aprɛm anaa laser mu ase, ɛnte saa? Ɛho nhia sɛ woka kyerɛ me mprempren-ka kyerɛ me wɔ m"adwumayɛbea, kokoam, na yɛbɛsan ayɛ nhyehyɛe foforo."
    
  Ernesto Hermosillo, sukuufo mpanyimfo a wɔyɛ wimhyɛnkafo no mu biako kae sɛ: "Mɛka akyerɛ wo mprempren ara, Boomer: Meretu wimhyɛn." "Gryzlov betumi abɛyɛ mi culo peludo." Obiara a aka wɔ briefing dan no mu no bɔɔ wɔn nsam kae sɛ wɔn nso bɛkɔ.
    
  Boomer kae sɛ: "Meda mo nyinaa ase." "Nanso minim sɛ mo ne mo mmusua nkaa eyi ho asɛm, na ɛsɛ sɛ ɛyɛ abusua gyinaesi. Sɛ mo ne mo mmusua kasa wie a, sɛ mopɛ sɛ motwa mu a, monka kyerɛ me kɛkɛ. Sɛnea mekae no, obiara rensusuw wo ho ketewaa bi.
    
  Boomer toaa so sɛ: "Yɛwɔ S-29 biako ne S-19 biako wɔ line so, ne 19 abien foforo a wɔasiesie wɔn ho sɛ wɔbɛkɔ wɔ nna kakraa bi mu, enti ɛnonom ne asɛmpatrɛw adwuma no." "Gonzo ne Sondra wɔ S-19 mu, na me ne Ernesto culo peludo no wɔ S-29 mu. Esiane sɛ mehwɛ kwan sɛ mɛfa ahunmu akwantu pii nti, sɛ yedu hɔ a, medi kan ahome." Ɔkyekyɛɛ dwumadi afoforo, na bere nyinaa na ɔde ahunmu wimhyɛn sohwɛfo a ne ho akokwaw ne sukuuni asɛmpatrɛwfo panyin bi bom. "Kɔ aduruyɛ, yɛn nyinaa bɛhyɛ EEAS anaa ACES ntade na ebia yɛbɛtra mu nna kakraa bi. Ernesto, yɛbɛyɛ briefing ntɛm ara bere a yɛhyɛ yɛn spacesuits akyi, bere a me pre-breathing no. Nsɛmmisa?" Boomer buaa nsɛmmisa kakraa bi na ɔne n"akuw ahorow no dii agoru kakra. "Okay guys, countdown no afi ase ama nnomaa abien a wodi kan no. Momma yɛnyɛ aso, yɛnyɛ adwuma nyansam, yɛnyɛ adwuma sɛ kuw, na obiara bɛba fie. Kɔ".
    
  Sondra traa akyi bere a afoforo no kɔe akyi, na abufuw ketewaa bi wɔ n"ani so. "Dɛn nti na me ne Gonzo retu wimhyɛn?" - a obisae. "Dɛn nti na mintumi ne wo ntu wimhyɛn?"
    
  Boomer kae sɛ: "Sondra, wɔankyerɛw wo din sɛ ɔyɛ ɔkasafo wɔ S-29 so." "Ernesto te saa. Plus, merema wo ne Gonzo kwan wɔ Washington. Wobɛhyia ɔmampanyin abadiakyiri no na wode no akɔ Armstrong."
    
  Sɛ́ anka Sondra bɛyɛ nwonwa anaasɛ n"ani begye wɔ ɔmampanyin abadiakyiri no wimhyɛn no ho no, na ne bo da so ara bo afuw. Ɔde abufuw kae sɛ: "Aka asram abien pɛ na mawie me S-29 asɛmpatrɛw sohwɛfo adesua no." "Seesei mayɛ ɔkannifo pa wɔ ahunmu wimhyɛn biara mu sen sɛnea Ernesto bɛyɛ da."
    
  Boomer n"aniwa san n"akyi wɔ ahodwiriw mu. "Hey, hey, Sondra, na ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Yɛnka nsɛm a ɛyɛ abofono mfa mfɛfo wimhyɛnkafo ho, wɔ kokoam mpo. Yɛyɛ kuw ".
    
  Sondra kae sɛ: "Wunim sɛ ɛyɛ nokware. "Ɛno da nkyɛn a, ɛkame ayɛ sɛ ade damn no ankasa tu -enhia MC mpo. Woyɛɛ eyi efisɛ wo bo afuw sɛ yɛne yɛn ho nkɔda bio."
    
  Boomer kae sɛ: "Meyɛɛ eyi efisɛ wɔnyɛ wo nhwehwɛmu sɛ MC wɔ S-29 mu, Sondra, sɛ yɛbɛka no tiawa a." "Ɛno da nkyɛn a, misii gyinae sɛ me ne wo renda. Na me ne Brad reyɛ adwuma abɛn kɛse wɔ Starfire so, na na minsusuw sɛ ɛteɛ."
    
  "Nanso na ɛyɛ ade a ɛfata bere a mifii ase tetee me ho wɔ ha no, ɛnte saa?" Sondra teɛteɛɛm. "Ná wunim sɛ me ne no rebɔ saa bere no."
    
  Boomer kae sɛ: "Sondra, merensesa nhyehyɛe no." "Wo ne Gonzo tu wimhyɛn anaasɛ ntu wimhyɛn." Ɔhwɛɛ ne dɔn, afei ɔhwɛɛ no. "Wɔahyɛ ase sɛ wɔbɛkan akɔ akyiri. Worekɔ anaa worenkɔ?" Wɔ mmuaema mu no, ɔde abufuw hwɛɛ no, danee ne nan ase na otuu mmirika fii adi.
    
  Boomer de ne nsa tuu mmirika faa n"anim de abufuw, na n"adwene tu frae na na ɔne wɔn ntam akasakasa wɔ nea ɔbɛyɛ wɔ tebea yi mu ho. Nanso osii gyinae sɛ obeyi n"ankasa asɛm yi afi n"adwene mu na ɔde n"adwene asi adwuma a ɛda ne nsam no so.
    
  Ná ɛsɛ sɛ wɔyɛ wimhyɛn mu adwumayɛfo no mu biara aduruyɛ mu nhwehwɛmu ansa na wimhyɛn no akɔ, enti na eyi ne beae a edi kan a Boomer gyina. Afei ogyinaa Mission Planning sɛ ɔrekɔhwɛ wimhyɛn nhyehyɛe no, a wɔde kɔmputa hyehyɛɛ na wɔhwɛɛ mu na afei wɔtwe kɔɔ ahunmu wimhyɛn no kɔmputa ahorow mu. Ná n"ankasa ahunmu wimhyɛn a wɔfrɛ no S-29 Shadow no de nneɛma a wohia kɛse ma Armstrong ne ISS no rehyɛ mu ma, enti na obedi kan adu hɔ. Ná Gonzo S-19 ahunmu wimhyɛn a ɛkɔ anadwo fã no wɔ akwantufo module bi wɔ mu wɔ baabi a wɔde nneɛma gu no. Na wɔayɛ nhyehyɛe sɛ obetu wimhyɛn, adu Joint Base Andrews a ɛwɔ Washington akyi wɔ nnɔnhwerew abien pɛ mu, akɔfa Ɔmampanyin Abadiakyiri ne ne Secret Service kuw no, na ɔde no akɔfa wimhyɛn akɔ Armstrong bɛyɛ nnɔnhwerew anan wɔ bere a oduu Armstrong akyi.
    
  Nea edi hɔ a wogyinaa hɔ ne nkwa mmoa. Bere a na Hermosillo hia mmoa a ɔde bɛhyɛ ne ahunmu atade a ɛkɔ akyiri no de agye adwumayɛfo no, na ɛnyɛ den koraa sɛ Boomer bɛhyɛ ntade. Na EEAS, anaa ɛlɛtrɔnik elastomeric agumadi atade no te sɛ union spacesuit a emu yɛ duru, a wɔde carbon fiber nhama a ɛte sɛ dwetɛ a ɛmma mframa ntumi nkɔ nipadua no fã biara so fi kɔn atifi kosi nan ase na ɛyɛe. Bere a Boomer hyɛ ntade ase a wɔde ɛlɛtrɔnik mfiri a ɛbɔ ne nipadua mu hyew a ɛbɛhwɛ ne nipadua mu hyew bere a ɔretu kwan no, ɔhyɛɛ EEAS no, afei mpaboa ne nsateaa, na ɔde nkitahodi ahorow no bɔɔ emu biara ho ban, de ne suit no bataa sɔhwɛ afiri no ho, afei ɔhyɛɛ akataso a wɔde kata ne ho ansa na ɔrehome no .
    
  Bere a ɔhwɛɛ sɛ nsensanee a emu dɔ biara nni atade no mu na ne mmadwoa ne ne barima no gyina hɔ yiye akyi no, ɔde atade no bataa sɔhwɛ afiri no ho na ɔmiaa bɔtn bi so. Ntɛm ara na suit no kyekyeree ne nipadua no nsateakwaa ahinanan biara a ɛne no dii nkitaho no ho hyiae, na ɛmaa ɔbɔɔ n"ano denneennen a ɔmpɛ - nea ɛde suit no abodin ne EEAS abodin no fibea: "AHHHSS!" Nanso sɛ ɔbɛkɔ akɔkyinkyin, ne titiriw no ahunmu a ɔbɛkɔ no bɛyɛ mmerɛw ama no kɛse asen obiara a ɔhyɛ ACES a oxygen wom, efisɛ na atade no bɛsakra ne nipadua no ara kwa na ama nhyɛso akɔ so atra ne honam ani a ɛremma biribiara nkyekyere anaasɛ ɛremma nsakrae nhyɛso biara mma. Ná wɔde hermetically asɔ onipa nipadua no ntini nhyehyɛe no ano dedaw, nanso wɔ vacuum anaa wim nhyɛso a ɛba fam mu no, na honam ani no bɛbɔ akɔ abɔnten gye sɛ wɔahyɛ no den; ACES yɛɛ eyi wɔ oxygen nhyɛso ase, bere a EEAS yɛɛ no wɔ mfiri nhyɛso ase.
    
  "Mesusu bere nyinaa sɛ mɛpɛ sɛ mesɔ saa nneɛma yi bi hwɛ," Ernesto kae wɔ intercom no so, ɔserewee na ɔwosow ne ti bere a ɔhwɛɛ Boomer resiesie ne suit no, "na afei mehwɛ sɛnea wopia kɔ sɔhwɛ switch no so na ɛte sɛ nea wobɔ wo nan wɔ bɔɔl mu bere biara, enti mesesaa m"adwene."
    
  Boomer dum control switch no sɛnea ɛbɛyɛ a suit no nkɛntɛnso yɛɛ mmerɛw. Ogye toom sɛ: "Egye sɛ obi bɛyɛ ne su kakra.
    
  Wɔhyɛɛ wɔn ahunmu ntade wiei, afei wɔtraa nkongua a ɛyɛ fɛ so bere a Asɛmpatrɛw Nhyehyɛefo Panyin Alice Wainwright nam video link so bɔɔ adwumayɛfo no amanneɛ no. Wimhyɛn kwan no twee Boomer adwene ntɛm ara. "Uh, Alice? Sɛ yɛhwɛ nea enti a yɛreyɛ eyinom nyinaa a, so eyi ne wimhyɛn kwan a ɛsɛ sɛ yɛfa so ampa?" - bisae wo intercom no so.
    
  "Kɔmputa nte amammuisɛm ase anaa Gryzlov, Boomer - nea wonim ara ne gyinabea a etwa to a wɔpɛ, azimuth, ahoɔhare, tumi a ɛtwe ade ba fam, orbital mechanics, thrust, station gyinabea ne saa jazz no nyinaa," Alice kae. "Gyinabea no hia nnwinnade ntɛm ara sɛnea ɛbɛyɛ yiye."
    
  Ná Boomer nim sɛ adeyɛ bi wɔ hɔ a wɔfrɛ no "akwanhyia nkɔnsɔnkɔnsɔn": nsɛm nketenkete a ɛte sɛ nea enni abusuabɔ a ɛtoatoa so a sɛ wɔka bom a, ɛde akwanhyia bae-anaasɛ, wɔ eyi mu no, ɛne Russia akode bi a ɛko tia satellite bɔe. Nsɛm a ɛtaa sisii no mu biako ne "asɛmpatrɛw adwuma no a wobedi ho hia; mmu ahobammɔ ne adwempa na wɔnyɛ adwuma no ara kwa." Saa pɛpɛɛpɛ na na ɛrekɔ so mprempren - na link a ɛto so abien wɔ akwanhyia nkɔnsɔnkɔnsɔn no mu apuei nkyɛe. "So eyi ntumi ntwɛn da foforo anaa nnɔnhwerew kakraa bi mpo?" - Boomer bisae.
    
  Alice kae sɛ: "Mayɛ mfɛnsere a wɔde tow wimhyɛn ne akwan a wɔfa so tu no nyinaa ho mfonini, Boomer." "Obiara a aka no retu wimhyɛn afa mmeae a nnipa dɔɔso so, na nkurɔfo nwiinwii wɔ sonic booms ho." Link a ɛto so abien. "Efi bere a Russiafo twaa ROS no ne Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no ntam no, Canada ne Mexico ne aman afoforo dodow bi nyinaa ada adwenem naayɛ kɛse adi wɔ ahunmu wimhyɛn a wɔbɛma atumi atu wɔ wɔn asasesin so akodu Ká rmá na ɛwɔ hɔ; n. Saa wimhyɛn yi anaasɛ biribiara nni hɔ nna abien."
    
  Saa alarm dɔn no bɔɔ ne tirim bere a Wimhyɛn Abiɛsa bɛkaa afoforo no ho no, nanso na onim sɛ Armstrong ne ISS hia nneɛma, na wɔn a wɔaka wɔ ISS no hia no kɛse - anaasɛ afei na ɔrebɔ n"ankasa wimhyɛn ahorow a ɛwɔ akwanhyia nkɔnsɔnkɔnsɔn mu? "So yɛrebɛbɔ Russiafo amanneɛ wɔ yɛn asɛmpatrɛw adwuma no ho?" obisae.
    
  Alice kae sɛ: "Ɛyɛ adeyɛ a wɔtaa yɛ." "Ɛda adi sɛ Space Command gye di sɛ Gryzlov reyɛ bluff. Yɛbɛbata protocol ahorow a wɔtaa yɛ no ho."
    
  Na wɔabɔ akwanhyia nkɔnsɔnkɔnsɔn no mu nkitahodi a ɛto so anan no nkyɛe, Boomer susuwii sɛ - na ɛnte sɛ nea eye. Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Ernesto. "Dɛn na ɛhaw wo, amigo?Dɛn na wususuw, buddy?"
    
  Ernesto kae sɛ: "Vamos, Ɔsahene." "Momma yɛnkɔ, ɔsahene. Gryzlov nni amemene." So na eyi yɛ abusuabɔ foforo? Boomer susuw ho.
    
  "Nsɛmmisa foforo biara wɔ hɔ, Boomer?" Alice bisae a na onni abotare kakra. "Worekɔ wɔ simma du akyi na ɛda so ara hia sɛ meka Gonzo ne Sondra ho asɛm tiawa."
    
  Ná wɔde akwanhyia ahorow no mu nhama a ɛto so anum no abɔ mu nkyɛe, nanso Boomer anhu. Na ɔyɛ ahunmu hyɛn no sahene - ɛno ne ne gyinaesi a etwa to... nanso wannyɛ. Ɔdwenee ho kakra, afei ɔde ne ti too fam kyerɛɛ Ernesto. Ɔnam intercom so kae sɛ: "Nsɛmmisa biara nni hɔ, Alice." "Yɛsi so dua." Simma du akyi no, Boomer faa ne mframa a wɔde yɛ adwuma a wotumi fa ne mframa pa a wɔde gu mu no, na ɔne Ernesto de wɔn ani kyerɛɛ adwumayɛfo kar a ɛde wɔn bɛkɔ baabi a wɔrefi hɔ no.
    
  Na S-29 Shadow yɛ ahunmu wimhyɛn a ɛto so abiɛsa ne nea ɛsõ sen biara, na na ɛwɔ Leopard engine anum mmom sen sɛ ɛbɛyɛ anan na na ɛtumi fa nneɛma a mfasoɔ wɔ so a ɛyɛ nkaribo mpem dunum. Bere a mfiridwumayɛfo no wiee wɔn ahosiesie ansa na wimhyɛn no retu no, Boomer ne Ernesto faa ahunmu wimhyɛn no mu faa wimhyɛn no mu ntama a wɔabue mu no mu, de wɔn nhama no bataa hyɛn no ho, na wɔde wɔn ho bɔɔ mu. Na Shadow no yɛ adwuma a ɛyɛ adwuma mpo sen ne nuabeanom no, na na ɛyɛ asɛm a ɛfa kɔmputa no nkɔso a wɔbɛhwɛ bere a ɛreyɛ nhwehwɛmu a wɔakyerɛw ansa na wimhyɛn no retu no ho adwuma ara kwa, de si so dua sɛ wɔawie nhwehwɛmu biara, afei wɔatwɛn ma wɔatow ogya - engine, taksi ne bere a wɔde tu .
    
  Wɔ bere a wɔahyɛ da ayɛ no mu no, engine ahorow no baa nkwa mu ara kwa, wɔyɛɛ nhwehwɛmu a wɔakyerɛw wɔ engine no akyi, woyii taksi wimhyɛn kwan no fii hɔ, na bere a taksi no rekɔ so no pɛpɛɛpɛ no, wɔde throttles no hyɛɛ mu ara kwa na Shadow no fii ase de taksi kɔɔ wimhyɛn kwan kɛse no so wɔ Battle Bepɔw a wɔde tu kwan. Ernesto kae sɛ: "Merensua wimhyɛn a ɛno nkutoo na ɛyɛ taksi kɛkɛ da." "Ɛyɛ hu kakra."
    
  Boomer kae sɛ: "Minim nea wopɛ sɛ woka." "Mesrɛɛ mpɛn pii sɛ wɔmma me kwan mma m"ankasa mfa nka, a wɔmfa afiri a wɔde yɛ adwuma nni dwuma, nanso Richter powee me bere nyinaa, na ɔbɔɔ me kɔkɔ denneennen sɛ memmɔ mmɔden. Sɛ wɔboro wɔn mu biako wie a, mɛbisa bio. Kaddiri ne Richter mpɛ sɛ obi te sɛ me bɛgu wɔn babea foforo a ne ho yɛ hyew sen biara no ho fĩ. So wɔgu wɔn ho wɔn ho ho fĩ sɛnea ɛsɛ, Corregir? Ernesto de ne nsa bɔɔ Boomer na ɔde ne ti too fam de kyerɛɛ sɛ ɔpenee so.
    
  Ahunmu akwantufo baanu no traa hɔ ara kwa ankasa wɔ wimhyɛn no fã a aka no mu, bɔɔ nkɔmmɔ, faa nhwehwɛmu ahorow mu na wosii nea wɔawie ne nea wɔatow so dua, na wɔhwɛɛ sɛnea Shadow reyɛ n"adwuma: ɛforo kɔɔ baabi a wɔde pɛtro gu mu, saa bere yi de ɛfaa Minnesota atifi fam; a wɔde pɛtro gu mu denam wimhyɛn foforo a wɔde fa nsu mu a wɔde kɔmputa di dwuma so; dan kɔɔ baabi a ɛkyinkyini hyɛn Colorado so, dan kɔɔ atifi fam apuei na ɛbɔɔ mframa no wɔ bere a ɛfata mu. Wɔhwɛɛ akenkan no nyinaa mu na wosii so dua sɛ wɔawie nhwehwɛmu kratasin no, nanso da no awiei no, na wɔyɛ mmofra a wɔhwɛ wɔn ara kwa.
    
  Nanso afei a na wɔde wɔn ani kyerɛ orbit no, wogyaee nkɔmmɔbɔ na na wɔn ani da hɔ, efisɛ wɔn kwan no de wɔn faa Russia atifi fam atɔe...
    
  ... akwansin ahasa pɛ wɔ Plesetsk amansan kwan no atifi fam atɔe na ɛkame ayɛ sɛ ɛwɔ Russia Red Banner Northern Fleet no po so asraafo adwumayɛbea ti a ɛwɔ Severomorsk no atifi pɛɛ.
    
  Ernesto kae sɛ: "Ka ɔsebɔ dua a wobɛtow ahyɛ mu ho asɛm, Comandante." "Anaasɛ wɔ eyi mu no, ɔsebɔ dua."
    
  Boomer kae sɛ: "Woanya no yiye, amigo." "Woanya no yiye."
    
    
  KREMLIN na ɔkyerɛwee
  MOSCOW RUSSIA NKYEKYƐMU
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  "Owura, nkyɛe na wɔahu Amerika ahunmu wimhyɛn bi a ɛretu wɔ Plesetsk amansan kwan no so!" - Defence Minister Gregor Sokolov teɛɛm kɔɔ telefon a wogye no mu bere a Gryzlov faa no.
    
  "Dɛn koraa na wokae?" Gryzlov nwiinwii biribi kɔɔ telefon no mu wɔ mpa no mu. Amannɔne nsɛm ho ɔsoafo Daria Titeneva, a ɔda adagyaw wɔ Gryzlov nkyɛn no, nyanee ntɛm ara, fii mpa so na ɔyɛɛ ntɛm siesiee ne ho - na onnim nea ɔfrɛ no fa ho, nanso obiara a ɔwɔ akokoduru frɛɛ Ɔmampanyin Gennady Gryzlov wɔ mfinimfini ɛbɛyɛ sɛ na anadwo no wɔ ntease a anibere wom a enti na ɔyɛ eyi, na na onim sɛ wɔbɛfrɛ no aba n"adwumayɛbea hɔ ntɛm ara.
    
  "Mekaa sɛ, Amerikafoɔ no tow ahunmu wimhyɛn bi kɔɔ kyinhyia - na ɛsii fam kilomita ɔhaha pii firi Plesetsk amansan kwan no so!" Sokolov san kaa saa bio. "Ɛfaa Red Banner Northern Fleet adwumayɛbea ti a ɛwɔ Severomorsk no so pɛɛ. Akyinnye biara nni ho sɛ ɛwɔ kyinhyia na ɛrekɔ kwan so sɛ ebesiw Armstrong ahunmu gyinabea no kwan wɔ dɔnhwerew no mu."
    
  "Fuck!" Gryzlov kaa ntam sɛ. "Ɛbɛyɛ dɛn na saa mmabarima a wɔyɛ saa mma yi nya akokoduru yɛ eyi bere a mede ahyɛde no ama nkyɛe no? So wɔre fucking bu wɔn ani gu me so? So wɔabɔ yɛn amanneɛ wɔ ahunmu wimhyɛn bi a ɛretu ho?"
    
  Sokolov kae sɛ: "Yɛrehwɛ air attache no adwumayɛbea a ɛwɔ Washington no mu, owura." "Mmuae biara mfi wɔn hɔ de besi nnɛ."
    
  Gryzlov teɛɛm sɛ: "Saa nkwaseafo yi!" "Phoenix betua eyi ho ka! Mommoaboa ahobammɔ bagua no nyinaa ano wɔ m"adwumayɛbea hɔ ntɛm ara!"
    
  Simma aduonu akyi no, Gryzlov hyɛn n"adwumayɛbea hɔ, na ne ti nhwi atenten tuntum no sen ntɛmntɛm sen ne kɔn akyi. Tarzarov ne Sokolov nkutoo na woduu hɔ. "Wiɛ, Sokolov?" ɔteɛɛm.
    
  Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Ahobammɔ so no kae sɛ: "U.S. Ahunmu Asoɛe no atu Air Attaché a ɛwɔ Washington no fo sɛ wɔbɛtow S-29 Shadow biako ne S-19 Midnight biako akɔ wim wɔ nnɔnhwerew asia a edi hɔ no mu," na ɔde asase mfonini ne radar mfonini ahorow pii maa Ɔmampanyin no. . "S-29 no bɛkɔ Armstrong, de nneɛma akɔma na akɔfa akwantufo, akɔhyɛn baabi a wɔde nneɛma kɔ baabi foforo, atwam akɔ Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no akɔfa nneɛma na akɔfa adwumayɛfo, afei asan aba da a edi hɔ no. S-19 no bɛkɔ Joint Base Andrews a ɛbɛn Washington, akɔfa akwantufo, afei akɔ Armstrong. Wɔsan de too gua sɛ wɔde aguadi mu nneɛma a wɔde fa nneɛma a nnipa pii wom ne nea nnipa nni mu bɛkɔ gyinabea abien no nyinaa wɔ nnɔnhwerew aduɔson abien a edi hɔ no mu."
    
  "Ahunmu wimhyɛn abien?" Gryzlov bɔɔ aprannaa. "So wɔreto ahunmu wimhyɛn abien? Na wɔn mu biako wɔ kyinhyia dedaw, na ɛnyɛ nnɔnhwerew asia ntam? Eyi yɛ nea wontumi nnye ntom! Na wɔn wimhyɛn akwan nso?
    
  Sokolov kae sɛ: "Wimhyɛn kwan biara a ɛkɔ ahunmu gyinabea biara no bɛfa Russia so, owura."
    
  "Eyi yɛ nea wontumi nnye ntom!" Gryzlov teɛɛm bio. "Mehyɛɛ ahunmu wimhyɛn ahorow sɛ ɛnsɛ sɛ wotu fa Russia so! So adanse bi wɔ hɔ a ɛkyerɛ sɛ wɔreyɛ adwuma de ayi Skybolt module no afi asraafo ahunmu gyinabea no ho?"
    
  Sokolov kae sɛ: "Dabi, owura. "Yɛhwehwɛ gyinabea no mu bere a ɛretwam wɔ baabi a ɛbɛn baabi a wɔhwɛ ahunmu bɛyɛ nnɔnhwerew anan kosi asia biara, na yenhuu nsakrae biara a ɛba abɔnten wɔ gyinabea hɔ."
    
  Tarzarov adwumayɛfo panyin no kae sɛ: "Ɛnkyɛ saa fi bere a womaa wo kasa anaasɛ wo ne Ɔmampanyin Phoenix kasae, owura." "Ebia wimhyɛn ahorow yi atirimpɔw ne sɛ ɛbɛyɛ nea wohyɛe no. Na, owura, wokaa sɛ wobɛma Amerikafoɔ no mmienu...
    
  Gryzlov kae sɛ: "Gyae anoyi a wode bɛma Amerikafo no, Tarzarov." "Meremma kwan mma wobu ani gu me so saa! Meremma kwan mma wɔmfa me nyɛ afɔrebɔde te sɛ saa ɔkwasea Phoenix a ɔwosow no!" Ɔhwɛɛ radar mfonini ahorow a ɛkyerɛ sɛnea ahunmu wimhyɛn no tu kwan no. "Ɛte sɛ nea eyi yɛ sɔhwɛ ntua a wɔde ba yɛn amansan atrae no so! Eyi yɛ nea wontumi nnye ntom! " .
    
  "So ɛsɛ sɛ mede wo to telefon so ne President Phoenix, owura?" - Tarzarov bisae sɛ. "Ɛsɛ sɛ wɔkyerɛkyerɛ eyi mu."
    
  Daria Titeneva de ahoɔhare hyɛn ɔmampanyin no adwumayɛbea bere a ɔde ahobrɛase twɛn bere bi bere a ofii Gryzlov mpa mu akyi no kae sɛ: "Ɛho nhia, Owura Tarzarov." Ɔfaa folda no. "Adesrɛ a Phoenix de too gua wɔ Amerika television so nnansa yi ara no mu nsɛm. Ɔsan pow sɛ na ɛyɛ akode a ɛma ahoɔden a wɔde kyerɛ kwan a egyina ahunmu so anaasɛ akode no na ɛtow wimhyɛn bi a ɛnyɛ ɔmanfo de hwee fam; wɔanka Skybolt laser no a wɔbɛma ayɛ adwuma ho asɛm biara; na ɔka sɛ ɔman biara nni hokwan sɛ ɛto wimhyɛn anaa ahunmu hyɛn biara a ɛboro kwan Ká rmán, a ɛyɛ ɔsorokɔ a ɛboro so a aerodynamic lift no ntumi nyɛ...
    
  "Minim nea hell Káline no yɛ. rm & # 225;n, Daria - Metetee me ho sɛ ahunmu kwankyerɛfoɔ, wokae?" Gryzlov de fɛwdi twaa n"asɛm mu. Ɔde ne ti too fam, afei ɔsan dan kɔɔ ne pon so na ɔhwɛɛ mfɛnsere mu. Wɔn nyinaa hunuu sɛ mpofirim ara na ɔreyɛ n"ade a ɛyɛ nwonwa sɛ ɔyɛ komm - na wɔhwɛ kwan sɛ ɔbɛtoa rant a efii saa nhyiam yi ase no so. "Nti. Ná eyi yɛ nea wɔnhwɛ kwan. Na Kenneth Phoenix asan anya ne ho wɔ ɔkwan bi so wɔ nnansa yi nna mu, ɛmfa ho sɛ ɔpenee so a na wɔnhwɛ kwan sɛ obetwa Skybolt module no mu. Yɛwɔ pii a yɛbɛbɔ ho nkɔmmɔ, me nnamfo. Momma yɛnkɔ nhyiamu dan no mu. Kafe anaa tii?"
    
    
  ANDREWS NKYEKYƐMU, ƐBƐN WASHINGTON, DC.
  NNƆNHWƐR KAKRAA AKYI
    
    
  Wɔ wimhyɛn gyinabea kɛse bi mu no, na Jessica "Gonzo" Faulkner ne Sondra Eddington gyina anadwo fã ahunmu wimhyɛn S-19 no ase bere a limousine bi twee no. Ná Gonzo hyɛ ne EEAS atade bere a na Sondra hyɛ ne ACES atade a ɛyɛ borɔdɔma no. Ná wɔn mu biara nhyɛ dade kyɛw. Wɔ wɔn afã abien no nyinaa na Secret Service adwumayɛfo baanu a wɔhyɛ ntade a ɛnyɛ den a wɔahwɛ S-19 ahunmu wimhyɛn a wogyina nkyɛn no mu ne akyi dedaw - wogye toom wɔ ahofadi mu sɛ wonnim nea hell bɛhwɛ, nanso wɔn the na adwuma ne sɛ wɔbɛhwɛ beae biara a wobetumi ahu bɔne bi. na ɔmampanyin no betumi abɔ bosea, enti wɔyɛɛ saa. Wɔde ahunmu wimhyɛn no sii baabi a ahobammɔ wɔ a wɔde wimhyɛn sisi wɔ Joint Base Andrews, kan Andrews Air Force Base, asraafo wimhyɛn gyinabea kɛse a U.S. aban no mufo mpanyimfo de di dwuma bere a wɔde asraafo wimhyɛn tu kwan no. Ná ahobammɔ ahorow pii atwa ɔkwan a ɛkɔ ɔkwan no so no ho ahyia, wɔ fam ne soro nyinaa.
    
  Secret Service nanmusifo bi buee limousine no apon na nnipa baanu fii adi, na wɔn baanu nyinaa hyɛ ACES ahunmu ntade a ɛyɛ borɔdɔma: ɔbea bi a ɔyɛ Secret Service nanmusifo ne United States Ɔmampanyin Abadiakyiri, Anne Page. Ann nantew kɔɔ Gonzo nkyɛn na ɔtrɛw ne nsa a wɔde nsateaa ahyɛ mu no mu. "Ɔsahene Faulkner?"
    
  Gonzo wosow ne nsa kae sɛ: "Yiw, ma"am." "Ɛyɛ sɛ mahyia wo. Ɛnnɛ mɛyɛ mo ahunmu hyɛn no sahene. Oyi ne Sondra Eddington, yɛn asɛmpatrɛw sahene." Sondra ne Ɔmanpanyin Abadiakyiri no nso bobɔɔ wɔn nsa. "Wɔma wo akwaaba wɔ hyɛn no mu".
    
  "Meda wo ase. Mehwɛ kwan," Anne kae, na n"aniwa hyerɛn wɔ anigye mu. "Oyi ne Ɔnanmusifo Titiriw Robin Clarkson, me Secret Service adwumayɛfo." Clarkson ne wimhyɛnkafo no bobɔɔ wɔn nsa. Na ɛte sɛ nea ne ho yeraw no kakra, Gonzo susuwii, nanso ɛkame ayɛ sɛ na ne ho yeraw no te sɛ nea na ɔyɛ Ɔnanmusifo Titiriw ohiani Charlie Spellman bere a ɔne Ɔmampanyin no tuu wimhyɛn no. Ann gyinaa hɔ na n"ani gyee S-19 Midnight no ho a na n"anim serewee kɛse. "Bere a edi kan a metraa S-19 so anadwo fã akyi. Mede apɔnkɔ tuntum S-9 no tuu wimhyɛn kakraa bi, nanso na ɛte saa wɔ mfiase pɛɛ."
    
  Gonzo kae sɛ: "Minsusuw sɛ wubehu nsonsonoe kɛse koraa, ma"am." "Akwantufo module no yɛ nea ahotɔ wom yiye, nanso misusuwii sɛ wobɛpɛ sɛ wowɔ wimhyɛnkafo dan mu ma wimhyɛn yi."
    
  Anne kae sɛ: "Hell yiw." "Mewɔ anidaso sɛ ɛrenhaw wo, Akyerɛbaa Eddington. Mpow hokwan a menya sɛ mɛtra wimhyɛnkafo dan mu no da."
    
  Sondra kae sɛ: "Nokwarem no, ɛnte saa, ma"am," nanso na ɛda adi yiye sɛ ɔkasa tiae ankasa. Osusuwii sɛ me nso mempa abaw da, nanso misusuw sɛ menyɛ hwee wɔ beae yi kɛkɛ.
    
  "Ɛsɛ sɛ yɛkɔ?" Anne de anigye bisae. "Mintumi ntwɛn sɛ mɛsan ahu gyinabea no bio."
    
  Gonzo kae sɛ: "Yɛwɔ bere pii, ma"am." "Mpere wo ho koraa. Yɛn mfɛnsere a yɛde tow hyɛn mu no bue wɔ bɛyɛ dɔnhwerew biako mu."
    
  Anne kae sɛ: "Eye yiye, Ɔsahene Faulkner."
    
  "Gonzo, mesrɛ wo. Minnye asɛmti no ho mmuae bio."
    
  "Oyi ne Gonzo." Ɔhwɛɛ EEAS atade no. Ɔkae sɛ: "M"ani gye saa atade yi ho. "Ɛda wo nipadua adi yiye ankasa, eye sen saa ade dedaw no koraa. So w'ani gye ho?"
    
  Gonzo gye toom sɛ: "Ɛyɛ afunumu a wɔbɔ kakra bere a wɔde yɛ adwuma no, nanso ɛma wotumi keka ne ho na wɔyɛ adwuma yiye."
    
  Wɔforoo antweri no kɔɔ airlock access hatch a ɛwɔ Midnight Spaceplane no atifi no so, afei wɔsiane wɔ akyi kwan no so kɔɔ akwantufo module no mu, na Gonzo boaa Clarkson ne Sondra ma wɔkyekyeree wɔn ho na wɔhyɛɛ wɔn dade kyɛw, afei ɔkaa akwan a wɔfa so yɛ ade daa ne nea egye ntɛmpɛ ho asɛm kyerɛɛ wɔn. Sondra kae sɛ: "Minim agoru no ho mmara, Gonzo," na ɛte sɛ nea ne ho yeraw no bere a Gonzo bɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛboa no ma ɔde awotwaa no hama no abata ho no.
    
  "Ɛsɛ sɛ me ne obiara fa adeyɛ bi mu, Sondra -wunim saa," Gonzo de nne a ɛba fam kae, na ɔmaa ababaa no kɔkɔbɔ ani na ɔhwɛɛ sɛ ebia Clarkson ahyɛ emu bi nsow anaa. "Hyɛ w"ade, ɛnyɛ hwee?" Bere a ɔrekasa akyerɛ Clarkson no, ɔkae sɛ: "Esiane ahobammɔ nti yɛbɛhyɛ dade kyɛw ne nsateaa, nanso mubetumi ama mo visors no abue. Sɛ ɛho hia a, nea ɛsɛ sɛ woyɛ ara ne sɛ wobɛto wɔn mu na woanya ahobammɔ. Sondra bɛboa wo. Wimhyɛn a ɛyɛ anigye". Clarkson de ne ti too fam nanso wanka hwee.
    
  Bere a mfiridwumayɛfo no hwɛɛ sɛ biribiara a ɛwɔ akwantufo module no mu no yɛ nea ahobammɔ wom na ayɛ krado akyi no, wɔboaa Ann Page ma ɔkɔɔ Midnight no anim nkongua nifa so, kyekyeree no, de hama bɔɔ no, na wɔboaa no ma ɔhyɛɛ ne dade kyɛw. Ɔde anigye kae bere a intercom no bae no sɛ: "Mintumi ntwɛn, mintumi ntwɛn." "Mekae akwantu wɔ ahunmu kɛse. Ebia ɛte sɛ nea ɛyɛ daa ma mo mmarima, nanso wɔ bere a na wimhyɛn a wɔde fa nnipa ne ahunmu wimhyɛn a edi kan no, na ɛte sɛ nea wimhyɛn biara yɛ sɔhwɛ. Nsɛm ho amanneɛbɔfo bɔɔ amanneɛ bere nyinaa sɛ "ahyɛn foforo a wɔde fa nnipa", nanso na yennim hwee saa. Wunni adwene biara."
    
  Gonzo kae sɛ: "Oo, migye di, ma"am." "Minim ɔbarima a ɔyɛɛ yɛn Leopard engine ahorow no, na ɛtɔ mmere bi a obetumi ayɛ aboa ankasa. Yɛn nkwa wɔ saa ɔbarima yi nsam wɔ wimhyɛn biara mu."
    
  Anne kae sɛ: "Gonzo, mesrɛ wo frɛ me Anne wɔ wimhyɛn yi mu." "Mepɛ sɛ mete nka sɛ meyɛ adwumayɛfo kuw no muni, na ɛnyɛ ɔkwantufo a wɔma no kwan ma ɔtra tuo so."
    
  "Ɛyɛ, Anne."
    
  Ann kae sɛ: "Ɔbɔmmɔfo "Boomer" Noble." "Mekae sɛ na meyɛ ɔkraman a ɔte pajama wɔ ahunmu mfiridwuma mu kosii sɛ ɔbaa hɔ. Ne din paee twaa me de no ho te sɛ ahum a ɛyɛ fucking."
    
  Gonzo kae sɛ: "Ɛrenkyɛ na asuafo a wɔreyɛ adwuma wɔ Project Starfire so no bɛboro Boomer so, mehyɛ bɔ sɛ ɛbɛba, na wɔn sukuu, Cal Poly, nyɛ mfiridwuma sukuu a eye sen biara mpo wɔ ɔman no mu. Misusuw sɛ yebehu nkɔso a ɛyɛ nwonwa bi nnansa yi ara."
    
  Wɔn baanu no kɔɔ so bɔɔ nkɔmmɔ kosii sɛ bere dui sɛ wɔde taksi na wɔforo. Gonzo hui sɛ Ɔmampanyin Abadiakyiri no nim ahunmu wimhyɛn no nhwehwɛmu ne gyinabea ahorow a ɛsakra no yiye, na odii ne dwumadi sɛ asɛmpatrɛw sohwɛfo no ho dwuma yiye. Ɔkae sɛ: "M"ani gye ho, Anne. "Wunim Midnight ho nsɛm pii te sɛ sukuuni ahɔhoyɛfo no."
    
  Ann kae sɛ: "Meboa ma wɔyɛɛ S-9 ahunmu wimhyɛn ahorow no na misuaa sɛnea wɔde tu, ɛwom sɛ mpɛn pii no na meyɛ ɔkwantufo ara kwa de." "Misusuw sɛ ɛte sɛ sakre a wote: sɛ woyɛ pɛ a, wo werɛ mfi da."
    
  Take-off, movement to air refueling track ne ahoɔhare a wɔde jet engine di dwuma no kɔɔ so yiye. Esiane sɛ na ɛsono nnɔnhwerew pii wɔ bere a wɔde tu fi S-29 no ho nti, na ahunmu wimhyɛn abien no tu kwan no ntam kwan yɛ akwansin mpempem pii -bere a S-19 Midnight no tu wɔ scramjet wimhyɛn mu no, na etu faa India, China, ne Russia Far Apueɛ.
    
  Bere a wofii wɔn foro a ɛso yɛ toro no ase no, ɔmampanyin abadiakyiri no kae sɛ: "M"ani gye ho, m"ani gye ho, m"ani gye ho." Ná adesoa a ɛboro so biara nni ne nne mu koraa, na mmom na serew a ɛtrɛw wɔ n"anim ara kwa. "Eyi nkutoo ne ɔkwan a wobɛfa so atu wimhyɛn!"
    
    
  Wɔ ELIZOVO WIM AGYINABEA no atifi
  KAMCHATSK MANSIN, RUSSIA Apuei fam FA
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  "Harpoon flight," eyi ne Ɔkyerɛkyerɛfo, w"ahyɛde no yɛ owia hann, mesan ka bio, owia hann," controller panyin no kae wɔ radio so."Owia hann, owia hann. Kɔ so sɛnea nhyehyɛe no."
    
  MiG-31D Foxhound wimhyɛn abien a ɛko a edi kan no wimhyɛnkafo no de radio so buae sɛ: "Harpoon wimhyɛn so panyin no si so dua." "Bu. Harpoon abien, wote ase?"
    
  MiG-31 a ɛto so abien no wimhyɛnkafo no buae sɛ: "Yiw, ɔkannifo." "Nea ɔto so abien no ayɛ krado."
    
  Wimhyɛnkafo a odi kan no wiee ne nhwehwɛmu a ɔkyerɛw ansa na wɔregyae no, dan kɔɔ wimhyɛn no sohwɛbea a ɛwɔ ne dwumadibea no mfinimfini, ɔde nkakrankakra maa ahoɔden kɔɔ soro kosii sɛ ɔhyɛn afiri a wɔde hyew akyi no mu, twɛn kosii sɛ wimhyɛn no ahoɔhare boroo Mach 1, afei ofii ase foroo denneennen na ɔkɔɔ so maa ahoɔden no kɔɔ soro kosii sɛ wanhyɛn afterburner beae a ɛto so anum no mu. Esiane sɛ onyaa ahoɔhare a ɛyɛ anammɔn mpem du simma biara nti, ɔtwaa anammɔn mpem aduonum. Na wimhyɛn no ahoɔhare adu Mach 1.5, nanso afei de na ɛrekɔ fam nkakrankakra bere a wimhyɛnkafo no sesa wimhyɛn ahoɔhare bere a ɛkɔ soro no, nanso eyi anhaw no: na n"adwuma titiriw ne sɛ ɔbɛhwɛ wimhyɛn no sohwɛ nnade ahorow a ɛda ɔkwan a wɔhwehwɛ ne ɔkwan a wɔfa so foro no adi, a wɔde fi hɔ no so adwumayɛbea ti a ɛwɔ tracking station no
    
  Akode nhyehyɛe so panyin no bɔɔ amanneɛ wɔ wimhyɛnkafo no akyi sɛ: "Data link no de data a etwa to a wɔde si wɔn ani so ahyɛ mu." "Wɔfi ase de data kɔma Osa. Aka sikani du."
    
  Wɔ beae a ɛkorɔn anammɔn mpem aduosia no wimhyɛnkafo no nyaa ne kɔkɔbɔ a edi kan a ɛfa pɛtro a wɔmfa nni dwuma pii ho - na Solovyov D30-F6 engine akɛse abien a ɛwɔ zone-five afterburner mu no redi pɛtro nkaribo mpem aduonum dɔnhwerew biara, ɛwom sɛ na ne nyinaa yɛ nkaribo mpem aduasa pɛ de - wim ahoɔhare so tew kɔɔ nhama ahasa pɛ, na wɔtew sɛnea wɔforo no so kɔɔ anammɔn mpem abiɛsa simma biara. Akode nhyehyɛe so panyin no bɔɔ amanneɛ sɛ: "Wɔwie data a wɔde kɔ baabi foforo, sikɔne anum kosi sɛ wɔbɛtow." Wimhyɛnkafoɔ no homee ahotɔ - wɔ sikani du mu no, sɛ wɔannyae foro a, wɔbɛgyina na wɔahwe ase te sɛ ɔboɔ a ɛfiri wim. "Mmiɛnsa... abien... biako... rɔke a ɛretu."
    
  MiG-31D no danee ne ho kakra kɔɔ benkum, na adwumayɛfo baanu no nyinaa tumi hwɛɛ sɛnea Wasp rɔke no tow ne rɔke mfiri a ɛyɛ den no na efii ase foro kɔɔ ahunmu wɔ ogya ne wusiw adum tenten bi a ɛyɛ kɔkɔɔ-kɔkɔɔ so. Ná Wasp yɛ nea wonya fii 9K720 Iskander agoprama so atopae a wɔde tu mmirika tiaa mu no mu. Ɛgyee wimhyɛn kwan ho nsɛm fii beae bi a wɔhwɛ wimhyɛn no akyi, na ɛde ne akwankyerɛ nhyehyɛe a ɛnyɛ adwuma no dii dwuma de dii wimhyɛn kwan no akyi, afei ɛde infrared terminal akwankyerɛ nhyehyɛe no yɛɛ adwuma de sii nea wɔrehwehwɛ no so. Ɛkame ayɛ sɛ na ɔretu kwan tẽẽ mpo no, na ɔde ahoɔhare bɛboro akwansin biako retu kwan wɔ sekan biara mu. Sikɔne aduonu akyi no, MiG-31 a ɛto so abien no too n"ankasa Wasp aprɛm...
    
  ...wɔ ɔkwan bi a wɔfa so twa anadwo fã S-19 ahunmu wimhyɛn no bere a na ɛretu mmirika afa ahunmu wɔ Russia so akɔhyia Armstrong ahunmu gyinabea no.
    
    
  ARMSTRONG AKWANKYERƐ AKWANKYERƐ
  BERƐ BIARA AKYI
    
    
  Christine Rayhill a ɔyɛ asase so akode ho ɔpanyin wɔ Armstrong ahunmu gyinabea no teɛɛm sɛ: "Wɔahu rɔke a wɔtow!" "Russia Wasp satellite abien a wɔtow fii Kamchatka!"
    
  Kai Raydon miaa "all call" button a ɛwɔ ne console so no so. "Ɔko a wɔde di dwuma!" - teateaam, bɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛdi ne nne so. "Ɛsɛ sɛ adwumayɛfo nyinaa fa ɔko gyinabea, eyi nyɛ apɔw-mu-teɛteɛ!" Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Valerie Lucas no, ɔkaa sɛ, "Defense systems nyinaa wɔ automatic, Valerie - ɛho bɛhia sɛ yɛsan de si MANUAL so bere a ahunmu wimhyɛn no abɛn no. Skybolt tebea ne dɛn?"
    
  Valerie kae sɛ: "Wɔda so ara yɛ nea wɔagyae adwumayɛ." "Yɛhyɛɛ aseɛ totoo Starfire mu nkyɛree."
    
  Kai kae sɛ: "Fa no san hyɛ mu -ebia yebehia." "Asuafo no wɔ he?"
    
  Brad kaa sɛ, "Mewɔ ha yi ara," na ɔde ne ho abɔ ban a ɛwɔ Valerie console no nkyɛn no ho. "Casey wɔ Skybolt module no mu. Dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ?"
    
  Kai buae sɛ: "Hwɛ mfiri a wɔde hwɛ nneɛma so no na sɛ wuhu biribi a ɛte sɛ nea asiane wom a, teɛteɛm." "Fa eyi kyerɛ Ɔsahene Lucas anaa obi foforo sɛ onni adagyew a. Ná metumi de aniwa foforo adi dwuma bere nyinaa."
    
  "So ɛsɛ sɛ mehyɛ ahunmu atade?" Brad kaa saa wɔ intercom no so bere a ɔde ne oxygen akataso no hyɛɛ ne ho na ɔde yɛɛ adwuma no.
    
  Kai kae sɛ: "Ɛka akyi dodo. "Seesei na ɛsɛ sɛ wɔsɔ module ahorow no nyinaa ano. Ɛsɛ sɛ command module adwumayɛfo no de wɔn ho to adwumayɛfo so ma wɔhwɛ nneɛma a asɛe no so." Na Kai mpɛ sɛ osusuw nea awiei koraa no ɛbɛto wɔn nyinaa sɛ wɔbubu hyɛn no anim kɛse, a oxygen wom anaasɛ enni mu, nanso oxygen 100% na eye sen biara a na wɔwɔ. Ɔmiaa intercom bɔtn foforo so. "Boomer, ka wo gyinabea kyerɛ me?"
    
  Boomer buae sɛ: "Yɛrefi hɔ wɔ simma du akyi, Ɔsahene." Ɔne Ernesto Hermosillo kogyinaa Armstrong ahunmu gyinabea hɔ na wɔhwɛɛ nneɛma a wɔde fi nneɛma a wɔde fa nneɛma mu ne pɛtro a wɔde gu mu no so, na bere a alarm no bɔɔ ara pɛ no, wogyaee nneɛma a wɔde yi fi hɔ no na wofii ase siesiee wɔn ho sɛ wobeyi nneɛma afi hyɛn no mu.
    
  Valerie kae sɛ: "Akode a wɔde bɔ wɔn ho ban nyinaa yɛ adwuma na ɛyɛ adwuma ankasa gye Skybolt no nkutoo." "Starfire, so wubetumi ama me-"
    
  Christine Rayhill teɛɛm sɛ: "Ɛyɛ S-19!" "Wasp de n"ani asi S-19 so! Interception wɔ simma abien mu! Atopae abien rebɛn!"
    
  "Nsɛnhunu!" - Kai kaa ntam. Ɔmiaa ne console no so bɔtn bi. "Anadwo fã a ɛto so abien no, eyi ne Armstrong, Wasp kɔkɔɔ no, mesan ka bio, Wasp kɔkɔɔ no." Ɔnam intercom no so bisae sɛ: "Wɔn kwan a ɛkɔ gyinabea hɔ no yɛ dɛn?"
    
  Valerie buae sɛ: "Ɛboro nea Hydra betumi ayɛ so."
    
  Kai kae sɛ: "Ma baabi a wobɛtow tuo no nkɔ soro akodu nea ɛsen biara." Wɔyɛɛ nsakrae wɔ Hydra no chlorine-oxygen-iodine laser a na ebetumi akɔ akyirikyiri kilomita ahasa no mu ma ɛbɛyɛɛ akwansin aduosia sɛnea apam no kyerɛ no, nanso na Kai Rhydon nni adwene biara sɛ ɔbɛma n"adwene asi apam ahorow no so mprempren. "Siesie Kingfishers no ma wɔn a wobefi hɔ akɔ gyinabea hɔ. Wobeyi wɔn adi bere a woanya ano aduru a wode befi ase ara pɛ."
    
  Henry bɔɔ amanneɛ sɛ: "Anadwo fã reyɛ ntɛmntɛm na ɛrenya sorokɔ.
    
  Valerie kae sɛ: "Seesei yɛrehwehwɛ ano aduru a yɛde befi ase." Na wɔde Kingfisher akodekorabea ahorow a wɔde asie Armstrong afuw a ɛwɔ mfinimfini no bata ɔko nhyehyɛe no ho na na wɔn aprɛm no wɔ hɔ a wɔde bɛbɔ gyinabea ho ban.
    
  Bere tiaa bi akyi no, Henry Lathrop teɛɛm sɛ, "Yiw! Interception adesua a wɔde asi hɔ! Nneɛma a wɔde siw kwan asia ayɛ krado!"
    
  Valerie kae sɛ: "Ɔko, batere no sua." "Twe saa suckers no kɔ fam!"
    
  "Fa akode no to hɔ!" - Henry teɛɛm. Akode akorae abien a ɛwɔ gyinabea no afuw mu no gyaee wɔn satellite interceptors abiɛsa no nyinaa. Na eyinom yɛ nnaka a ɛnyɛ den, a ɛnyɛ mframa - esiane sɛ entumi ntu wɔ Asase so wim da nti, na ebetumi ayɛ nea ɛte biara - a ne tenten yɛ anammɔn asia, a radar ne infrared homing system wɔ anim, a ɛma rocket nozzles twa nipadua no ho hyia wɔ afã abien no nyinaa, na rɔke motor kɛse bi a ɛwɔ akyi. Nneɛma a wɔde siw kwan no de nsɛnkyerɛnne a wɔde di dwuma a efi Armstrong hɔ dii dwuma de yɛɛ adwuma kosii sɛ wotumi de wɔn ankasa sensor ahorow totoo nneɛma a wɔde asi wɔn ani so no so. "Track pa ma Trinity nyinaa. Sikɔne aduosia kosi sɛ wobesiw ano. Misusuw sɛ yebetumi adu bere ano, owura. Anadwo fã reforo akɔ soro na ɛrekɔ soro ntɛmntɛm. Wɔn a wɔbɛhyɛn mu no bɛkɔ Hydra kwan so wɔ sikɔne aduɔson mu."
    
  Na Kai rennye n"ahome kosi sɛ wɔbɛsɛe saa Russia Wasp aprɛm abien no nyinaa. Ɔhyɛɛ sɛ: "Trev, kɔ Space Command nkyɛn, ka nea ɛrekɔ so kyerɛ wɔn." "Ka kyerɛ wɔn sɛ mepɛ kwan sɛ mɛsɛe wimhyɛn gyinabea ahorow a ɛko tia satellite nyinaa na matow mmeae a yɛde-"
    
  Henry Lathrop teɛɛm sɛ: "Pop-up orbital scarecrow!" Ahyɛnsode foforo bi apue wɔ anifere kwan so ɔyɛkyerɛ kɛse no so. Na ɛwɔ kyinhyia bi a ɛne Armstrong de no kɔ hɔ bɛboro akwansin ɔha mu na na ɛsono sɛnea ɛkɔ fam koraa, nanso na ɛbɛn yiye sɛ ɛbɛyera wɔ kyinhyia no mu. "Efi baabiara na ɛbae, owura! Fa Oscar di kan." Na ɛte sɛ nea ɛnyɛ asiane mma gyinabea no anaa S-19 Midnight, nanso nokwasɛm a ɛyɛ sɛ wɔanhu kosii sɛ ɛbɛbɛn paa no haw, kɛse-
    
  Henry teɛɛm sɛ: "Owura, merehwere Trinity!"
    
  Kai teɛɛm sɛ: "Dɛn?" "Dɛn koraa na ɛrekɔ so?"
    
  "Minnim, owura!" - Lathrop teɛɛm. "Wɔhweree nkitahodi a me ne obiako... abien... baasa, owura; abiɛsa Baasakoro, nkitahodi a enye!"
    
  "Hena ne ɔba foforo yi?" Valerie teɛɛm sɛ. "So wubetumi ayɛ eyi ho mfonini wɔ w"adwenem?"
    
  Lathrop kae sɛ: "Trinity intercepts de electro-optical tracking mfiri nyinaa di dwuma." "Mewɔ radar nsaano nkyerɛwee pa, nanso mintumi nhu ade yiye." Bere tiaa bi akyi no: "Nkitahodi a ɛda Baasakoro anan no ntam no ayera. So metumi ne Scarecrow Oscar One ayɛ aware nhyehyɛe, owura?"
    
  Kai kae sɛ: "Eyi nyɛ asiane mma gyinabea no anaa S-19 no, ɛnyɛ yɛn sorokɔ anaasɛ yɛn kyinhyia, na yenni biribiara a yetumi hu." "Negetifu. Mfa wo ho nhyɛ ɔko mu. Tow Trinity pii na ama woanya saa ASAT aprɛm no, mprempren."
    
    
  WƆ RUSSIA AHUNMU WIMMƆ "ELECTRON" NO MU.
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  Anka wɔrentumi npaw bere no yiye, na na Ɔsahene Mikhail Galtin nim sɛ ɛyɛ nkrabea ne anigye sɛnea wɔahyɛ da ayɛ no, nanso na ɛnyɛ hwee - na ɛsɛ sɛ biribiara kɔ so pɛpɛɛpɛ. Bere a ɛkyinkyini anan ne Armstrong ahunmu gyinabea no kyinhyia no twaa ho hyiae, nanso na ɛwɔ sorosoro a ɛba fam na ɛne ne ho ntam kwan bɛyɛ kilomita aduosia akyi no, na ɛwɔ tebea pa mu sɛ ebedu beae pɔtee a ɛbɛsɛe U.S. ahunmu gyinabea no aprɛm a ɛbɔ ho ban no. Na ɔnim sɛ ɔwɔ sikani pɛ a ɔde bɛyɛ adwuma... Nanso sekan yɛ daa nkwa ma Hobnail laser akodeɛ no.
    
  Bere a wɔde Amerika akode a ɛko tia satellite no fii Armstrong ahunmu gyinabea hɔ ara pɛ na Galtin Elektron ogya sohwɛ radar fii ase dii wɔn akyi fii akyirikyiri kilomita ɔha: Amerikafo asia a wɔde siw ogya kwan - ɛnyɛ hwee sɛ rɔke engine a wɔkyerɛ kwan a obi a ɔhwehwɛ nneɛma wɔ so, nanso ɛnyɛ den na etu mpɔn sɛ akode a wɔde ko tia satellite ne aprɛm. Nokwasɛm a ɛyɛ sɛ woyii interceptors no fii station no ankasa mu no yɛ anigye: amanneɛbɔ a ɛkyerɛ sɛ Ɔmampanyin Joseph Gardner sɛee Kingfisher nsoromma kuw no akode module ahorow no nyinaa nyɛ nokware koraa. Ɛda adi sɛ na afoforo wɔ hɔ a ɛbata asraafo ahunmu gyinabea no ho na na wɔreyɛ adwuma koraa.
    
  Ɛnfa ho. Nkrabea maa onyaa gyinabea pa a obetumi asiw wɔn a wosiw kwan no kwan. Galtin ho dwiriw no wɔ anigye a ɛde bae no ho, ne ho dwiriw no wɔ ne titrani, Gennady Gryzlov, akokoduru a ɔde hyɛɛ ntua no mu, ne ho dwiriw no wɔ nea na ɛbɛba ho adwene no ho. Ná Russia rebɛtow ahyɛ ahunmu wimhyɛn bi a ebia ɔman a ɛwɔ tumi sen biara wɔ Asase so no de so. Wɔtow hyɛɛ ahunmu hyɛn bi a ne bo yɛ dɔla ɔpepepem 3 a Amerikafo a wɔnyɛ asraafo na wɔte mu so. Ná ɛyɛ akokoduru. Ná asɛmfua foforo biara nni hɔ a wɔde frɛ no: assertive. Sɛ yɛbɛka sɛ wɔama asiane ahorow a ɛwɔ ɔko a wɔde hwehwɛ ahunmu so tumi no mu akɔ soro nkyɛe a, ɛbɛyɛ asɛm a ɛyɛ animtiaabu kɛse.
    
  Galtin maa akode a wɔde hyɛ mu no kataso kɔkɔɔ a ɛbɔ ho ban no so na ɔde switch no kɔɔ n"ase fii SAFE gyinabea no kɔɔ ARMED gyinabea no. Afei de na wɔadi kɔmputa a ɛtow hyɛ so no so. Wɔ sikɔne kakraa bi mu no, na ne nyinaa aba awiei. Ná ahunmu ahyɛn abiɛsa ne rɔke asia a etu kwan kilomita mpempem du du dɔnhwerew biara, a ɛwɔ Asase atifi akwansin ɔhaha pii no betwam wɔ ahunmu beae yi. Ná ɛnyɛ nea ɛyɛ nwonwa koraa. Ná nyansahu, amammuisɛm, akokoduru ara kwa ne, yiw, anigye nyinaa wɔ Russia Aman Nkabom no afã mprempren.
    
  To hyɛ.
    
    
  FA ANADFO AHUNMU AKWANKYERƐFO S-19
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  Bere a ɔtee "red wasp" kɔkɔbɔ no ara pɛ na Gonzo tow rɔke engine atitiriw no. "Deɛn ni? Dɛn na asi?" - a wobisaa Anne Page. "Dɛn ne ɔkraman kɔkɔɔ?"
    
  Gonzo buae sɛ: "Russia akode a wɔde ko tia satellite." "Yɛn anidaso biako pɛ ne sɛ yebetu mmirika asen no, aboro no anaasɛ yɛbɛboro no. Obiara, fa wo visors no si fam, fa hyɛ mu yiye, na hwɛ hu sɛ wo oxygen no ayɛ adwuma. Sondra, hwɛ sɛnea Agent Clarkson te." Gonzo ne Anne fii ase yɛɛ nhwehwɛmu nhyehyɛe ahorow de siesiee wɔn ho maa akasakasa bi a ebetumi aba.
    
  "Anadwo fã, ma ɛntra w"adwenem, yɛne interceptor anan a yɛde too Wasp so no ntam nkitahodi ayera," Kai de radio so too gua. "Wɔda so ara redi abien akyi. Yɛwɔ pop-up target bi a wonnim wɔ atifi na wo nifa so, bɛyɛ akwansin aduanan, ɛnyɛ te sɛ nea ɛwɔ intercept course so."
    
  Ann kae sɛ: "Ɛyɛ Russia ahunmu wimhyɛn. "Wɔaka akyerɛ yɛn sɛ anyɛ yiye koraa no, Russiafo de laser dii dwuma wɔ wɔn Electron no biako mu. Ɔtoo satellite bi gui na ebia ɔreto ahyɛ Trinity interceptors so."
    
  Gonzo domee sɛ: "Damn." "Armstrong, ɛyɛ anadwo fã. Yɛn akwantufoɔ no kaa sɛ ɛyɛ scarecrow, ebia electron, na ɛreto tuo...
    
  Kai de ne ho gyee mu kae sɛ: "Gonzo, maneuver!" "Nwansena bi wɔ wo dua so! Maneuver!"
    
  Ntɛm ara na Gonzo de ne ho hyɛɛ ahunmu wimhyɛn no mu wɔ ɔkwan a ɛyɛ nnam a ɛkɔ nkyɛnkyɛn mu, afei ɔde ne ho hyɛɛ afiri foforo a ɛtwetwe no a ɛma "kɔ soro"-twe ne ho fii Asase ho. Afei ofii ase san n"akyi, na ɔde ne nsa kyerɛɛ hwene no so kyerɛɛ baabi a wimhyɛn no retu no de akyerɛ sɛnea ɛba fam koraa ma...
    
  ... na wɔ maneuver no fã mu no, Wasp anti-satellite missile bi bɔɔ. Ná ɛwɔ akode ketewaa bi a ɛpaapae a emu duru yɛ nkaribo du a ɛhyew wimhyɛn mu pɛtro ne Bohm oxidizer a ɛtu fi pɛtro ahina a apaapae no mu, na ɛde ɔtopae a ɛhyɛn ahunmu hyɛn no mu bae.
    
  "Ɔbɔɔ no! Ɔbɔɔ no!" Valerie teɛɛm sɛ. "Nwansena a odi kan no bɔɔ ahunmu wimhyɛn no!" Command module adwumayɛfo no de ehu hwɛɛ ahunmu wimhyɛn a ɛhwee ase no mfonini a wɔde anyinam ahoɔden hwɛ bere a ɔtopae a ɛyɛ hu hyɛɛ screen no so ma no.
    
  Henry Lathrop de nne a ɛyɛ komm bɔɔ amanneɛ wɔ intercom no so sɛ: "Wasp aprɛm a ɛto so abien no twaa mu na ɛsɛee no." "Botae no mu da hɔ."
    
  Kai de radio so kae sɛ: "Boomer?"
    
  Boomer kae sɛ: "Mɛwie wɔ simma anum mu."
    
  "So wudii kan homee?"
    
  Boomer buae sɛ: "Yiw, manya." "Ɛnyɛ me kannifo."
    
  "Trev, hwehwɛ sɛ ebia obi a ɔwɔ gyinabea hɔ a ɔhyɛ ahunmu atade na ɔrehome ansa na ɔrehome anaa."
    
  Trevor Sheil buae sɛ: "Sie wo ho. Bere tiaa bi akyi no: "Pa kyɛw, Kai. Yɛn mu baasa na yɛhyɛ ahunmu ntade, nanso wɔn mu biara anhome ansa."
    
  Kai kae sɛ: "Ma wɔn oxygen ntɛm ara." Wɔ radio so no ɔkaa sɛ, "Ɛte sɛ nea wo ne no, Boomer. Yɛnhu obiara a wɔanya wɔn ti adidi mu mfi ha, nanso bra bɛhwɛ. Mma wo werɛ mmfi sɛ wode wo twetwe nneɛma bɛhyɛ mu."
    
  Boomer kae sɛ: "Manya bi." Simma kakraa bi akyi: "Yɛasiesie yɛn ho sɛ yebefi ase." Bere a ɔtetew ne ho fii gyinabea no ho ara pɛ na onyaa Midnight Spaceplane no beae a etwa to no ho nsɛm na ofii ase ko ne kwan kɔɔ so - anigyesɛm ne sɛ, bere a na S-19 no rebɛn Armstrong, resiesie ne ho sɛ ɛbɛkɔ hyɛn gyinabea no, na wɔn nyinaa wɔ kyinhyia koro mu , enti na ɛyɛ asɛm a ɛfa sɛnea wɔbɛdannan akɔ akyi akɔ ne nkyɛn ara kwa, sen sɛ wɔbɛtow akɔ kyinhyia foforo a ɛsono ne sorokɔ anaa ɔkwan a wɔfa so kɔ baabiara.
    
  "Valerie, ma Kingfisher nsoromma kuw no nyɛ adwuma na fa Starfire bata Network no ho ntɛm ara sɛnea wubetumi," Kai kae. "Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ yɛyɛ abɔmmɔ kakra." Ɔfrɛɛ U.S. Ahunmu Asoɛe no adwumayɛbea ti fii ne console so. Bere a wɔde ɔkwan a ahobammɔ wom no reka ho no, ɔkae sɛ: "Ɔpanyin, yɛahwere ahunmu wimhyɛn S-19 no." "Ná ɔmampanyin abadiakyiri no wɔ hyɛn no mu. Yɛrehwehwɛ wɔn a wɔanya wɔn ti adidi mu, nanso ɛde besi ha no, ɛte sɛ nea wɔahwere ade koraa."
    
  Ɔsahene George Sandstein sii apini sɛ: "O me Nyankopɔn." "Mɛbɔ White House amanneɛ ntɛm ara."
    
  Kai de abufuw kae sɛ: "Ɔsrɛɛ kwan sɛ ɔbɛtow ahyɛ Russia ahunmu asraafo a wɔyɛ fucking no nyinaa so no, Ɔsahene."
    
  Sandstein kae sɛ: "Nea enye." "Nnyɛ biribi foforo biara sɛ wobɛbɔ wo ho ban. Ntow tuo kosi sɛ wɔbɛtow atuo agu wo so."
    
  Kai kae sɛ: "Mɛka sɛ wɔtow tuo guu yɛn so, Ɔsahene." "Minnim sɛ ebia na ahunmu wimhyɛn no na wɔde wɔn ani asi so anaasɛ na gyinabea bi wɔ hɔ, na ahunmu wimhyɛn no siw kwan. Ɔkwan biara so no, wɔtow hyɛɛ yɛn so."
    
  Sandstein kae sɛ: "Ma menni kan mmɔ Ɔmampanyin no amanneɛ na menhwɛ nea ne mmuae yɛ, Kai." "Saa bere yi de, mema wo tumi sɛ fa wo akode a wode bɔ wo ho ban nhyehyɛe ahorow a ɛwɔ hɔ dedaw no nyinaa nyɛ adwuma na mifi ase nto Trinity module ahorow a wode siee gyinabea hɔ no san kɔ kyinhyia no so. Wowɔ ahunmu wimhyɛn ka wo ho seesei, ɛnte saa?"
    
  Kai buae sɛ: "Yiw, S-29." "Ɛyɛ sɛ yɛbɛhwehwɛ wɔn a wɔanya wɔn ti adidi mu, na afei ɛsɛ sɛ yeyi nneɛma fi ha ne ma ISS."
    
  "Ahunmu wimhyɛn afoforo bɛn na ɛwɔ hɔ?"
    
  "S-19 abien bɛba wɔ nna kakraa bi mu, na yɛwɔ S-9 abien a ebetumi ayɛ krado wɔ adapɛn kakraa bi mu," saa na Kai kae bere a ɔrehwɛ ne ahunmu hyɛn no tebea akenkan no. "Ɔsahene, mewɔ akode akorae du wɔ kyinhyia so, na ɛde Russia asraafo a wɔko tia aprɛm no mu dodow no ara kɔ crosshairs no mu, na ɛrenkyɛ wɔbɛma wɔayɛ adwuma. Mahyɛ aseɛ reyɛ adwuma a ɛne sɛ mɛtwa Starfire maser afiri no mu afiri Skybolt, nanso ɛsɛ sɛ m"akuw no san de bata ho. Ɛsɛ sɛ ɛyɛ krado ntɛm. Mesrɛ kwan sɛ mɛsɛe Russiafo afiri biara a ɛko tia satellite a ɛbɛba baabi a mɛtumi akɔ."
    
  Sandstein kae sɛ: "Mete adwene a ɛne sɛ "wɔtow nwura" no ase, Kai." "Mepɛ kwan fi White House hɔ ansa na woafi ase atotow atopae agu Russiafo botae ahorow so afi ahunmu. Wɔahyɛ wo sɛ: fa biribiara a wowɔ bɔ wo gyinabea ho ban na twɛn ahyɛde foforo. Tia nea etwa to no mu bio, Ɔsahene Rhydon."
    
  Kai twentwɛnee ne nan ase na osusuwii mpo sɛ ɔremmua; mmom no: "Manya, Ɔsahene," awiei koraa no ɔkae. "Ɔsahene Sandstein, oyi ne Station Director Raydon, a ɔwɔ Armstrong hyɛn no mu. Meyɛɛ ho mfonini: m"ahyɛde ne sɛ yɛde biribiara a yɛwɔ mmɔ gyinabea no ho ban na yɛtwɛn ahyɛde foforo."
    
  Sandstein kae sɛ: "Me ne obi bedi nkitaho, Kai." "Eyi renkɔ so a wɔrentua hwee. Siesie wo ho." Na wɔtwaa nkitahodi no mu.
    
  Kai domee sɛ: "Damn." "Ebia na wɔatow United States Ɔmampanyin Abadiakyiri no agu ahunmu nneɛma a asɛe nkyɛe, na ɛsɛ sɛ "migyina hɔ" kɛkɛ.   Ɔhwɛɛ ne monitor ahorow no mu. "Valerie, Kingfishers a wɔkyinkyin no tebea te dɛn?"
    
  Valerie Lucas kae sɛ: "Du biara mu asia na wɔde wɔn ho ahyɛ nkitahodi nhyehyɛe no mu dedaw, wɔhwɛ kwan sɛ nea aka no wɔ bɛyɛ dɔnhwerew biako mu."
    
  Ná ɛyɛ nsoromma kuw no nyinaa mu nkyem anum pɛ, nanso na eye sen nea na wɔwɔ simma kakraa bi a atwam ni no. "Fa asase so botae ahorow a egyina Russia ne China no to baabi a yɛn asase so ntua tumi betumi ayɛ."
    
  "Ate aseɛ." Bere tiaa bi akyi no, nneɛma a wɔde wɔn ani asi so no din puei wɔ ahyɛde beae titiriw no ɔyɛkyerɛ so, ne akode ahorow a ɛwɔ hɔ a ebetumi abɔ wɔn ho ban afi wɔn ho no nso. Ná botae afoforo a ɛnyɛ nea wɔde ko tia aprɛm ka din a wɔahyehyɛ no ho: na botae biara a ɛho hia wɔ asraafo mu wɔ nea wɔahyehyɛ no mu, na bere a Kingfisher akode adwumayɛbea ahorow anaa Armstrong ahunmu gyinabea no tu kɔɔ baabi a wobetumi akɔ no, botae no yerae, na wɔde foforo a ɛtwam akode no anim sii ananmu baabi wɔ wiase no fã foforo. Esiane sɛ na akode akorae du pɛ na wɔde Armstrong ahunmu gyinabea no aka ho nti, na wɔn a wɔde wɔn ani asi wɔn so no yɛ tiawa koraa, nanso simma kakraa biara no, na obi foforo a wobetumi de wɔn ani asi so no bɛda adi, atra hɔ simma abien kosi anan, na afei ayera bio.
    
  Ntrɛwmu biako a ɛwɔ botae a wɔahyehyɛ no mu no sesaa kɔla fii ahabammono so kɔɔ kɔkɔɔ so. Kai kae sɛ: "Sichang Ahunmu Hyɛn Gyinabea." "Dɛn na ɛrekɔ so wɔ Xichang?"
    
  Christine kae sɛ: "S-500 Autocrat hwehwɛ radar a ɛwɔ echo-Foxtrot kwan a efi Sichan Cosmodrome no kataa yɛn so." "Efi bere a Russiafo de S-500 no sii China no, wɔadi yɛn akyi na ɛtɔ mmere bi a wɔfa radar so bere a yɛretwam wɔ soro no. Mesusu sɛ ɛyɛ calibration anaa training kɛkɛ - ɛyɛ scanning wɔ akyirikyiri kɛkɛ. Biribiara nsi da."
    
  ""Wɔtoo yɛn mu," ɛnte saa?" - Kai bɔɔ n"ano. "Biribiara nni hɔ a ɛnyɛ scan a ɛnyɛ den?"
    
  Christine kae sɛ: "Ɛtɔ mmere bi a yenya nnyigyei bi fi 30N6E2 India-Juliet aprɛm akwankyerɛ radar no mu, te sɛ nea wɔreto aprɛm agu yɛn so, nanso nsɛnkyerɛnne no nyinaa yera wɔ sikɔne kakraa bi mu, nsɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ wɔhwehwɛ atopae mpo, na yennhunu engine plume anaase missile no wo wim - ɛda adi sɛ wɔmpɛ sɛ yɛbɛsusu sɛ wɔde radar anaa optics anaa nea ɛte biara rekyerɛ yɛn interceptor. Ne nyinaa yɛ cat ne mouse agodie, owura - wɔde radar nsɛnkyerɛnne mena yɛn sɛ wɔbɛbɔ mmɔden sɛ wɔbɛbɔ yɛn hu, na afei wɔyɛ komm. Eyi yɛ nkwaseasɛm."
    
  "Nkwaseasɛm, ɛnte saa?" Kai kae sɛ. "Sɛ eyi san ba bio a, ma menhu."
    
  Christina buae sɛ: "Yiw, owura.
    
  Kai yɛɛ komm bere tiaa bi, na ɔdwennwen ho denneennen. Ɔkae sɛ: "Christine, mihia S-500 kuw yi ho mfonini ahorow bi a ɛkɔ akyiri. Ma me narrow beam SBR scan a efi yɛn radar kɛse no mu. Nsusuwii a ɛsen biara."
    
  Christine Rayhill twentwɛnee ne nan ase kakra, afei ɔkaa sɛ, "Owura, ebia searchlight scan no-"
    
  Kai de ɛnne kae sɛ: "Yɛ, Akyerɛbaa Rayhill." "Narrow beam scanning, nsusuwii a ɛsen biara."
    
  Christina kae sɛ: "Yiw, owura.
    
  Ná ɛhɔ yɛ dinn bɛyɛ sikɔne aduosia; afei: Christine kae sɛ: "Owura, S-500 radar a ɛhwɛ nneɛma a wɔde si wɔn ani so a wɔahu no, ɛte sɛ nea ɛde n"ani asi yɛn so." "Azimuth, ɔsorokɔ ne baabi a ɛkɔ nkutoo -wɔnkyerɛ uplink sɛnkyerɛnne biara." Eyi ne nea na ɛhaw no pɛpɛɛpɛ: sɛ S-500 batere no hu sɛ Armstrong radar no redi wɔn akyi a, ebia wobesusuw sɛ wɔatow ahyɛ wɔn so na ebia wɔbɛtua so ka.
    
  Kai hyɛe sɛ: "Fa botae bi si hɔ na kɔ ɔko mu, Christina." "Kɔ so scan."
    
  Na adwene mu naayɛ bi wɔ Christina nne mu: nokwarem no, na eyi nyɛ asɛm kɛse saa, na ɛnsɛ sɛ wɔde badge a ɛkyerɛ sɛ wɔde wɔn ani asi no so no di dwuma. "Uh... designate target Golf One, owura," obuae bere a ɔde ahyɛde ahorow hyɛɛ ntua kɔmputa no mu akyi. "Wɔasiw nea wɔde asi wɔn ani so no wɔ kɔmputa a ɛtow hyɛ so no mu."
    
  Valerie bɔɔ amanneɛ sɛ: "Ahyɛde, eyi ne dwumadibea a ɛhwɛ oprehyɛn so." "Mesi so dua sɛ Golf-one botae no ahyɛn ɔko no mu. Hummer abien a wofi Kingfisher 09 ayɛ krado, biako aka, sikani aduanan anum kosi sɛ wobefi baabi a wokum no."
    
  Kai kae sɛ: "Wɔasi so dua." "Christine, sɛ wɔsesa sɛnea wɔde wɔn ani asi so no a, bɔ me amanneɛ."
    
  Christina kae sɛ: "Wilko, owura. Ne nsateaa fii ase fifiri kakra: na afi ase reyɛ te sɛ nea wɔde di kan- .
    
  Mpofirim ara ID sɛnkyerɛnne no sesa fii TARGET TRACK kɔɔ ROCKET TRACK. Na nsakrae no yɛ ntɛm ara, na ɛntra ɔyɛkyerɛ no mu bɛboro sekan biako anaa abien, nanso na ɛdɔɔso ma Christine sɛ ɔbɛteɛm sɛ, "Ahyɛde, mewɔ tr-atopae."
    
  Kai hyɛe sɛ: "Ɔko, ahyɛde, batere a wɔayi afi Golf One so." "Mesan ka bio sɛ, batere no so atew."
    
  Valerie kae sɛ: "Batere no sua, woanya." "Ɔko, Golf One botae ne sɛ wɔde wɔn ho bɛhyɛ ɔko mu!"
    
  Kingfisher Akodeɛ Dwumadibea, a ɛkame ayɛ sɛ ɛfiri Armstrong kɔ hɔ yɛ akwansin mpem anan - ɛwom sɛ na Armstrong ahunmu gyinabea no bɛn baabi a wɔde wɔn ani asi so no kɛseɛ deɛ, nanso na rɔke no hia berɛ ne kwan tenten ansa na wɔasan akɔ Asase no wim, enti Kingfisher Akodeɛ Dwumadibea a ɛwɔ akyirikyiri , no gyinaa adwuma no ano - danee kɔɔ kwan a kɔmputa no de sii hɔ no so, na wɔtow kar abien a ɛkyinkyin firi akodeɛ dan no mu a ɛda ntam a ɛyɛ sikani aduasa. OMV ahorow no danee kosii sɛ wodii kan tu duaa, na wɔn rɔke a wɔde tow no towee. Ɔhyew no ankyɛ koraa, na ɛmaa ahunmu hyɛn no brɛɛ brɛoo akwansin ɔhaha kakraa bi pɛ dɔnhwerew biara, nanso na ɛdɔɔso sɛ ɛbɛsesa wɔn kwan afi Asase kyinhyia so akɔ wim, na OMV ahorow no danee wɔn ho, na ɛmaa wɔn ɔhyew kyɛm no daa adi wim tebea a ɛhyɛn mu.
    
  Bere a ahunmu hyɛn no hyɛn wim a ɛwɔ soro no, hann a efi apereperedi a ɛrehyew mframa no mu no sesaa kɔla kosii sɛ ɛbɛyɛɛ fitaa, na plasma a ɛyɛ hyew dodo nsuten dii kar biara akyi. Nkrantɛ nketenkete a nsu di dwuma ne stia thrusters a ɛwɔ OMV no dua nipadua mu no boaa ahunmu hyɛn no ma ɛyɛɛ S-dan wɔ wim, na ɛnyɛ sɛ ɛboaa ma bere a egye na ɛma wimhyɛn no brɛɛ ase nko, na mmom ɛmaa radar biara a egyina ahunmu a ɛhwehwɛ nea ɔpɛ sɛ ɔde rekɔ no akyi no yɛɛ basaa . OMV a ɛto so abien no stia no biako dii nkogu, na ɛmaa ɛkyinkyinii na entumi nni so, na ne fã kɛse no ara hyewee wɔ wim, na nea aka no kɔhwee Siberia sare so.
    
  Wɔ beae a ɛkorɔn anammɔn mpem ɔha no, ntama a ɛbɔ ho ban a atwa OMVS no ho ahyia no mu paee, na ɛdaa tungsten carbide afiri a emu duru yɛ nkaribo ahanu a radar a ɛyɛ milimita asorɔkye ne infrared homing ti wɔ hwene mu adi. Ɔhwɛɛ nsɛnkyerɛnne a wɔde di dwuma a efi n"akodekorabea no so kosii sɛ radar no bɛtoto nea ɔde asi n"ani so no so, afei ɔsiesiee ne botae no denam nea ohui wɔ ne sensor ahorow mu a ɔde totoo nneɛma a wɔde asie wɔ ne nkae mu no mfonini ahorow ho no so. Egyee sekan fã ketewaa bi pɛ, nanso mfonini ahorow no hyiae, na akode ti no de n"ani sii nea ɛrekɔ so no so - S-500 aprɛm a ɛko tia wimhyɛn nhyehyɛe a wɔde tow hyɛn a wɔde fa so no. Ɛbɔɔ ne botae bere a ɛkame ayɛ sɛ na ɛretu akwansin mpem du dɔnhwerew biara no. Na akode no nhia akode a ɛpae - na nkɛntɛnso a ɛba saa ahoɔhare no so no te sɛ TNT a ɛyɛ nkaribo mpem abien a ɛpae, na ɛsɛee ɔtopae no koraa ne biribiara a ɛwɔ anammɔn ahanu ntam.
    
  "Golf tee - biako asɛe, owura," Christina bɔɔ amanneɛ bere tiaa bi akyi, na ne nne ayɛ mmerɛw na ayɛ dede, bere a edi kan a ɔsɛee biribiara wɔ n"asetra nyinaa mu, na kampɛsɛ ɔyɛ onipa foforo.
    
  Kai de nne a ɛte sɛ ɔbo kae sɛ: "Adwuma pa." "Trev, mepɛ sɛ adwumayɛfo a wɔyɛ nnipa baanu siesie wɔn ho na wofi ase siesie wɔn ho ma wɔhome, na wɔkɔ nnɔnhwerew asia gyinabea a egye ntɛmpɛ mu. Adwumayɛfo a wɔaka a wɔnyɛ adwuma no betumi afi mmeae a wɔko. Obiara, aniwa ne aso abue - mesusu se yebenya adagyew. Starfire gyinabea ne dɛn? Ɛhe na ɛsen saa?"
    
  Casey Huggins a ofi Skybolt module no mu buae sɛ: "Minnim, owura." "Ebia dɔnhwerew biako, ebia abien. Pa kyɛw owura, nanso minnim kɛkɛ."
    
  Kai kae sɛ: "Ntɛm ara sɛnea ɛbɛyɛ yiye biara, Akyerɛbaa Huggins." Ɔmiaa bɔtn bi a ɛwɔ ne nkitahodi mfiri no so. "Ɔsahene Sandstein, ntɛm ara."
    
    
  KREMLIN na ɔkyerɛwee
  MOSCOW RUSSIA NKYEKYƐMU
  Bere tiaa bi akyi
    
    
  "Saa Amerikafo abɔdamfo no de rɔke a efi ahunmu bɔɔ m"ahunmu hyɛn gyinabea!" Zhou Qiang, People"s Republic of China Titenani, yɛɛ kɛse wɔ nne telefon so nhyiam a ahobammɔ wom ho. "Merebɛhyɛ sɛ wɔmfa nuklea aprɛm a ɛbɔ denneennen nkɔ Hawaii ntɛm ara! Sɛ wokum Chinafo ɔha a, mekum Amerikafo ɔpepem biako!"
    
  Russia Ɔmampanyin Gennady Gryzlov kae sɛ: "Dwo, Zhou." "Wunim yiye sɛnea minim no sɛ sɛ woto ICBM anaa biribi a ɛte saa ase wɔ baabiara a ɛbɛn United States anaa n"agyapade a, wɔde biribiara a wɔwɔ bɛtua yɛn aman abien no nyinaa so ka. Seesei wɔayɛ nwi trɛw a ɛne sɛ wɔbɛtwe afiri no, esiane wo ntua a wode baa Guam so nti."
    
  "Me mfa me ho!" - Zhou de ne nsa kaa no. "Wɔnnu wɔn ho wɔ Chinani biako a wɔahwere no ho mpɛn apem, meka ntam!"
    
  Gryzlov kae sɛ: "M"asahene a wɔwɔ fam no ka sɛ wo S-500 batere no atoto ahunmu gyinabea no mu denam aprɛm akwankyerɛ radar so." "Eyi yɛ nokware?"
    
  "Ɛnde mefa no sɛ wunim sɛ Amerikafo de wɔn akode a wɔde microwave ayɛ no de wɔn ani asi S-500 a wɔde tow hyɛn no so?"
    
  Gryzlov kae sɛ: "Minim sɛ wɔde radar a ɛnyɛ den a wɔde ayɛ aperture, Zhou, radar a egyina ahunmu a wɔde ahyɛ gyinabea no ankasa so na ɛhwɛɛ wo." "Mewɔ mfiridwumayɛfo ne amansɛmdifo wɔ hɔ wɔ fam, wokae? Wonim nea wɔde yɛɛ wo scan no yiye. Ná ɛnyɛ akode a ɛma ahoɔden a wɔde kyerɛ kwan. Ɛda adi sɛ na wɔpɛ sɛ wɔpia wo ma wubua, te sɛ nea wo nkwaseafo a wɔantete wɔn yiye no yɛe no ara pɛ."
    
  "Enti mprempren wɔrebɔ mmɔden sɛ wɔbɛpia yɛn ma yɛatrɛw ɔko no mu, adan no nuklea nsakrae?" - Zhou bisae. "Sɛ saa a, ɛnde na wɔredi nkonim!"
    
  Gryzlov san kae sɛ: "Mekaa sɛ, Zhou, wo bo dwo." "Yɛbɛyɛ ho biribi, nanso ɛsɛ sɛ yɛnya abotare na yɛbom yɛ eyi ho nhyehyɛe."
    
  "Eyi nyinaa fi ntua a wode anibiannaso de tow hyɛɛ wɔn ahunmu wimhyɛn no so, ɛnte saa?" - Zhou bisae. "Woka kyerɛ me sɛ menyɛ komm, nanso afei woyɛ biribi a ɛyɛ kraman te sɛ nea wobɛsɛe wɔn ahunmu wimhyɛn biako! Yɛadi saa akofo yi ne w"akode a ɛko tia satellite no akyi. Yɛn mu hena na wabɔ dam mprempren? So wopɛ sɛ wobara ahunmu ahyɛn a wɔmma ho kwan sɛ ɛnnkɔ Russia so? Eyi yɛ agyimisɛm sen saa mpo! Dɛn na ɛkɔɔ wo tirim, Gryzlov? Wokari pɛ mpo sen saa ɔkwasea Truznev a odii w"anim no."
    
  "Nka asraafo nneyɛe a ɛyɛ kraman ho asɛm nkyerɛ me, Zhou!" Gryzlov kasa tiae. "Yɛn ani agye sɛ yɛne United States nni ako bere a saa Ɔsahene Zu a wabɔ dam no tow hyɛɛ Guam so akyi!"
    
  "Metumi aka saa ara wɔ wo papa cruise missile ntua a ɔde baa United States ankasa so no ho!" Zhou too tuo san n"akyi. "Amerikafo mpem du, mpem dunum na wɔyerae? Mpem ɔha na wɔapirapira? Na wo papa yɛ-"
    
  Gryzlov de ahunahuna teɛteɛɛm sɛ: "Hwɛ yiye, merebɔ wo kɔkɔ, Zhou." "Hwɛ yiye wɔ nea wobɛka akyi sɛ ɛfa me papa ho wɔ akyirikyiri mpo a." Ná kommyɛ koraa wɔ nhama no ano a aka no. "Tie me, Zhou. Ɔtoaa so sɛ: "Munim yiye te sɛ me sɛ Amerikafo akode a wɔtaa de di dwuma nkutoo a ebetumi adu yɛn ahunmu hyɛn gyinabea ne mmeae afoforo a wɔde ASAT tow no ne aprɛm a wɔde fa po so a wɔtow fi atopae a ɛhyɛn mu anaasɛ akode a wɔtow fi wɔn asraafo ahunmu gyinabea anaa akodekorabea ahorow."Gryzlov. "Asraafo ahunmu gyinabea no yɛ ade titiriw efisɛ ɛhwɛ akode akorae nyinaa so, ɛde ne radar a egyina ahunmu so no di dwuma de hwɛ nneɛma so na wɔde si wɔn ani so, na ɛwɔ Skybolt laser a wontumi mmɔ ho ban. Ɛsɛ sɛ wodi dɛm anaasɛ wɔsɛe no ansa na Amerikafoɔ de wɔn akodeɛ adi dwuma."
    
  "Wɔatwa nkitahodi no mu? Wɔasɛe no? Sɛn?" - bisaa Zhou.
    
  Gryzlov kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ yɛpaw bere a eye a wobetumi atow Russia ne China akode a ɛko tia satellite dodow a ɛsen biara bere koro mu." "Akode a wɔde bɔ yɛn ho ban wɔ gyinabea hɔ, nanso sɛ yetumi bu so a, ebia yebedi nkonim. Me Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Bammɔ so ne Adwumayɛfo Panyin bɛbɔ me amanneɛ bere a Amerika ahunmu gyinabea no wɔ tebea pa mu, na afei ɛsɛ sɛ yɛtow hyɛ so ntɛm ara. Wonim sɛnea gyinabea no kyinhyia no yiye. Nnansa yi ara wɔsesaa no de sɔɔ Starfire microwave laser no hwɛe, na ebia wɔbɛsan asesa bio, nanso yɛbɛhwɛ na yɛatwɛn. Sɛ kyinhyia no gyina pintinn a, yɛde biribiara a ɛwɔ akyirikyiri tow hyɛ yɛn so.
    
  Gryzlov toaa so sɛ: "Nanso mihia wo bɔhyɛ, Zhou: sɛ meka sɛ ntua a, yɛde akode a ɛwɔ akyirikyiri nyinaa tow hyɛ so bere koro mu." "Eyi nkutoo ne ɔkwan a yebetumi afa so anya anidaso sɛ yɛbɛma asraafo ahunmu gyinabea bi ayɛ adwuma anaasɛ yɛbɛsɛe no a entumi nsan ntow nhyɛ yɛn so, efisɛ sɛ ɛba saa a, ebetumi asɛe botae biara a ɛwɔ okyinnsoromma yi so wɔ hann ahoɔhare so."
    
  Ná kommyɛ bere tenten paa wɔ nkitahodi a ahobammɔ wom no ano a aka no; afei: "Dɛn na wopɛ, Gryzlov?"
    
  Gryzlov kae sɛ: "Mihia nkyerɛkyerɛmu a edi mu, tumi, gyinabea ne beae a akode biara a ɛko tia satellite a ɛwɔ mo akodekorabea no wɔ, a mo po ase akohyɛn a ɛko tia satellite aprɛm ka ho. Na ɛsɛ sɛ me ne adwumayɛbea ne po ase akohyɛn biara nya abusuabɔ tẽẽ a ahobammɔ wom sɛnea ɛbɛyɛ a metumi de ntua a wɔayɛ no biako akɔ Amerika asraafo ahunmu gyinabea no so."
    
  Zhou teɛɛm wɔ akyi sɛ: "Nĭ t ā m ā de fēng?" Ná Gryzlov nim Chinafo nnome nsɛmfua a ɛdɔɔso ma ɔte ase ma ɔkae sɛ, "So worebɔ dam?" Mmom no, ɔtee sɛ nsɛm asekyerɛfo no rebɔ n"ano sɛ: "Ɔmampanyin no kasa tia denneennen, owura."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Russia wɔ akode a ɛko tia satellite pii koraa sen China, Zhou -sɛ mede yɛn data no fã ketewaa bi mena wo a, anka wobɛhyɛ wo so ntɛm ara." "Ɛno da nkyɛn a, minsusuw sɛ mo asraafo anaa mo ahunmu mfiridwuma wɔ tumi a ɛbɛma wɔayɛ nhyehyɛe ama afiri a wɔde twa kwan du du pii a wɔatrɛw wɔ akwansin mpempem pii mu, a ɛyɛ aman abien de, wɔ ahunmu bere bi mu. Yɛwɔ osuahu pii wɔ orbital mechanics mu sen China."
    
  "Dɛn nti na memfa yɛn nuklea aprɛm a wɔde tow atopae nyinaa ho mmara a wɔde tow no nyinaa mma wo kɛkɛ, Gryzlov?" Zhou bisae de fɛwdi bisae. "Ɔkwan biara so no, China awu."
    
  Gryzlov kae sɛ: "Nnyɛ ɔkwasea, Zhou." "Ɛsɛ sɛ yɛyɛ ade, na yɛyɛ ho biribi ntɛm, ansa na Amerikafo de akode akorae pii ahyɛ kyinhyia mu na wɔasan de Skybolt laser no ayɛ adwuma, sɛ ɛsɛ sɛ wogye nkwaseasɛm yi a ɛfa kɔlegeni microwave laser a ɛde ɛlɛtrɔnik laser a wontua hwee no ananmu ho no di a. Ma me saa data no -na eye sɛ ɛbɛyɛ nokware na wotumi de ho to so -na mɛkyerɛ bere pɔtee a akode a ɛko tia satellite dodow a ɛsen biara no bɛkɔ baabi a ɛbɛbɔ Armstrong... na afei yɛbɛtow ahyɛ so."
    
  "Na afei dɛn, Gryzlov? Twɛn ma Amerika nuklea aprɛm bɛtɔ yɛn ahenkurow so?"
    
  Gryzlov teɛteɛɛm sɛ: "Kenneth Phoenix yɛ obi a ɔyɛ mmerɛw, te sɛ Amerika amammuifo nyinaa." "Ɔtow hyɛɛ saa S-500 adwumayɛbea no so, a na onim sɛ yɛbɛtow ahyɛ yɛn so. Simma a ɔtow microwave laser no fii gyinabea hɔ no, na onim sɛ gyinabea no bɛyɛ nea wɔde wɔn ani asi so. Ɔyɛɛ abien no nyinaa, na osusuwii sɛ yɛremmua. Seesei mayɛ ho biribi denam n"ahunmu wimhyɛn a masɛe no so, na ɔwɔ nea obetumi apaw: ɔde ne ho bɛto nsasepɔn ntam thermonuclear akodi so wɔ ho, anaasɛ obegyae asraafo ahunmu gyinabea no esiane asomdwoe nti. Ɔyɛ obi a wotumi hyɛ nkɔm, ɔyɛ ohufo na ɛda adi sɛ obedi dɛm wɔ nkate fam. Ɔnyɛ hwee. Ahunahuna biara nni hɔ mma yɛn aman no mu biara a ɛnyɛ nuklea akodi sɛ wɔsɛe Armstrong ahunmu gyinabea no a, na minnye nni sɛ Phoenix anaa obi foforo biara a ɔwɔ Amerika wɔ yafunu ma ɔko biara, na kampɛsɛ nuklea ɔko." .
    
  Zhou anka hwee. Gryzlov twɛn kakra, afei ɔkae sɛ: "Si gyinae mprempren, Zhou, damn wo! Si gyinaeɛ! " .
    
    
  EDU
    
    
  Ɔko Nyankopɔn tan wɔn a wɔtwentwɛn wɔn nan ase no.
    
  - EURIPIDES NKYERƐKYERƐMU
    
    
    
  WƆ ASASE NSƐM A ƐYƐ NKWASƐM NO, ƐFI ARMSTRONG AHUN MU AGYINATUO NO HO AKWANSIN ADUSA
  Bere tiaa bi akyi
    
    
  Sɛ Boomer ne Ernesto fi hɔ bɛyɛ akwansin biako a, na mframa fitaa mununkum a ɛyɛ den nkutoo na wotumi hu, te sɛ nea mununkum a ɛyɛ kurukuruwa bi apae afi Asase wim na wasi gyinae sɛ ɛbɛsensɛn Asase no kyinhyia no ho. Boomer bɔɔ amanneɛ sɛ: "Biribiara da so ara ntumi nhu, Armstrong." "Mununkum kɛse paa a pɛtro a ayɛ nwini, oxidizer ne nneɛma a asɛe ara kwa."
    
  Kai buae sɛ: "Wɔagye atom." "Bɛn sɛnea wubetumi, nanso hwɛ pɛtro ne oxidizer no - nbɛn sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛhyew. Ɛlektrik anyinam ahoɔden a enhinhim gyaframa biako mpo a ɛwɔ saa basabasayɛ yi mu no betumi asɔ."
    
  "Ate aseɛ."
    
  Egyee simma pii ansa na wɔretoto ɔkwan a ɛda ntam no mu, nanso mununkum no da so ara kataa baabi a ɛhɔ yɛ fɛ no so. Boomer kae sɛ: "Me ne ha ntam kwan bɛyɛ anammɔn aduonum." "Eyi bɛn sɛnea mewɔ akokoduru ba no. Mintumi nhu biribiara. Ernesto, wuhu biribi wɔ hɔ?"
    
  Ernesto kae sɛ: "Asɛmmɔne." "Eyi yɛ den yiye... Twɛn! Mihu no! Mihu ɔdasum!Ɛte sɛ nea wɔatetew ne ntaban nifa ne ne dua no fã bi, nanso ɛte sɛ nea wimhyɛn no anim ne wimhyɛn no dan no asɛe!"
    
  Boomer kae sɛ: "Yɛda Onyankopɔn ase." "Merekɔ hɔ akɔhwɛ." Obuee ne ho na ɔsan kɔɔ mframa a wɔde siw ano no so. Wɔ ahunmu nantew a wɔde bere tenten nantew mu no, nea ɛka EEAS a ɔhyɛ de bɔ ne ho ban kɛse fi micrometeors ne nneɛma a asɛe ho na ɔhwɛ ɔhyew so yiye ho no, Boomer hyɛɛ ahunmu atade a emu yɛ hare a nhyɛso nnim a ɛte sɛ atade a wɔde huruw, afei ɔhyɛɛ afiri kɛse bi a ɛte sɛ akyi bag a wɔfrɛ no nkwa mmoa titiriw system.anaa PLSS, na wɔde EEAS ne awotwaa nhama abɔ ho de abɔ nneɛma a atwa yɛn ho ahyia ho ban. Ná oxygen, aduan, mframa bɔne a wɔde hohoro nneɛma ho, nneɛma a wɔde hwɛ nneɛma a atwa yɛn ho ahyia so, nkitahodi mfiri ne afiri bi a wɔfrɛ no "SAFER," anaa Simplified EVA, a na ɛyɛ afiri ketewaa bi a ɛyɛ afiri a wɔde di dwuma a nnipa wom a ɛma ahunmu akwantufo a wɔakyekyere wɔn tumi de wɔn ho tu kwan wɔ ahunmu no wɔ akyi bag no mu. Ná ɛsɛ sɛ wɔde SAFER di dwuma wɔ tebea a egye ntɛmpɛ mu nkutoo de san de ahunmu kwankyerɛfo a wɔankyekyere no ba ahunmu hyɛn no mu -wiɛ, akyinnye biara nni ho sɛ na ɛyɛ ntɛmpɛ. "Wote dɛn, Ernesto?" - kasae wo radio so.
    
  "Ɛyɛ den na emu da hɔ, Boomer."
    
  Boomer kae bere a ɔhwɛɛ akenkan no mu wiei no, ɔkae sɛ: "Wɔato wimhyɛn no dan no mu kwan no mu." "Momma yɛmma mframa a wɔde hyɛ mu no nhyɛso nkɔ fam." Simma kakraa bi akyi: "Wɔrebue apon a wɔde nneɛma gu mu no." Obuee ɔpon no ano na obuee mu na ɔde ne nan sii baabi a wɔde nneɛma gu no mu, na ɔde hama bɔɔ ne ho ban, afei ɔtoo ɔpon no mu na ɔsɔɔ ano wɔ n"akyi.
    
  Ná nneɛma a wɔde fa mu no da so ara yɛ ma efisɛ na wɔde nneɛma a wɔde bɛyɛ Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no nyinaa rekɔ na na wɔda so ara wɔ nneɛma bi a wɔmfa nkɔma Armstrong. Boomer yii adesoa ahama a ne tenten yɛ anammɔn ɔha a wɔde fa nneɛma kɔ ahunmu gyinabea hɔ, hwɛ hui sɛ wɔde ahama no awiei abata ahunmu wimhyɛn no ho yiye, de ahama no kyekyeree nhama a ɛwɔ n"akyi bag no hama so no ho, na oyii hama fii cargo bay cable. Ɔbɔɔ amanneɛ sɛ: "Ofi baabi a wɔde nneɛma gu no," afei ɔsɔre gyinaa hɔ na ɔforo fii nneɛma a wɔde fa mu no mu na ɔde n"ani kyerɛɛ Midnight ahunmu wimhyɛn no so, na nneɛma a wɔde fa nneɛma no hama no buee wɔ n"akyi.
    
  Simma kakraa bi akyi no, ɔhyɛn mununkum bi a pɛtro oxidizer wom mu -anigyesɛm ne sɛ, na SAFER engine ahorow no de mframa a ɛnyɛ adwuma na ɛyɛ adwuma de tu, enti na asiane biara nni ho sɛ ɛbɛpae -na otumi huu ahunmu wimhyɛn no yiye. Sɛ wobɛn no a, na ɛte sɛ nea nneɛma a asɛe no asɛe kɛse, nanso na ɛte sɛ nea wimhyɛn no fã ne wimhyɛn no dan no nyɛ hwee. Boomer bɔɔ amanneɛ sɛ: "Meyɛ bɛyɛ anammɔn aduonu fi anadwo fã." "Merekɔ mu." Ɔde SAFER puffs nketenkete dii dwuma, na ɔde n"ani kyerɛɛ Midnight"s cabin...
    
  ... na ɔnam wimhyɛnkafoɔ dan no mfɛnsere mu hunuu Jessica Faulkner ne Ɔmampanyin Abadiakyiri Anne Page, sɛ wɔda so ara te hɔ tẽẽ na wɔabɔ wɔn tirim, wɔn ti abɔ fam, te sɛ nea wɔreda wɔ wimhyɛn mu nkongua so, nanso wɔnhinhim. Boomer kae sɛ: "Mihu Gonzo ne Ɔmampanyin Abadiakyiri no." "Wɔakyekyere wɔn na wogyina hɔ tẽẽ. Mintumi nhu sɛ wɔn ani abue anaa." Ɔyii kanea bi na ɔde ahwɛyiye bɔɔ Midnight no cockpit no visors - mmuaeɛ biara amma. "Wɔn suit ahorow no hwɛ sɛ ɛnyɛ hwee na metumi ahu LED ahorow a ɛwɔ wɔn suit status panels so - heck, ebia ɛbɛyɛ -."
    
  Na saa berɛ no ara mu no, Ɔmampanyin Abadiakyiri Anne Page maa ne ti so, afei ne nsa nifa, te sɛ nea ɔrewosow. Boomer kae sɛ: "Ɔmampanyin Abadiakyiri no te ase!" "Misusuw sɛ ɔrebɔ ne nsa akyerɛ me!" Ohui sɛ ebetumi ayɛ ahunmu hyɛn no kankan ara kwa, nanso na ɛsɛ sɛ ɔbata anidaso ounce biara a obetumi ho. "Gonzo da so ara ntumi nkɔ baabiara, nanso Ɔmampanyin Abadiakyiri no ani da hɔ! Ɛlektrik anyinam ahoɔden no adum. Ɛte sɛ nea airlock hatch ne cockpit no yɛ nea ahobammɔ wom a sɛnkyerɛnne biara nni ho sɛ asɛe anaasɛ ayɛ decompression. Ɛsɛ sɛ yɛsan de wɔn kɔ gyinabea hɔ."
    
  Ɔsɔre kɔɔ Midnight atifi sɛ ɔrekɔhwɛ baabi a wɔde nneɛma gu no. "Ɛte sɛ nea wimhyɛn no fã nifa a ntaban no bata ho no asɛe kɛse." Ɔde ne ho twaa nneɛma a wɔde fa baabi a ɛwɔ nifa so no ho hyiae. Ɔbɔɔ nkɔmmɔ bere tiaa bi akyi sɛ: "Damn." "Ɛte sɛ nea na akwantufo module no asɛe. Siesie wo ho. Mebɛhwɛ sɛ metumi ahwɛ akwantufo no anaa."
    
  Wɔ Armstrong ahunmu gyinabea no mu no, Brad McLanahan kuraa ne home mu. Na onim sɛ Sondra wɔ saa ahunmu wimhyɛn no mu na ɔdan kɔɔ akwantufo module no so sɛnea ɛbɛyɛ a Ɔmampanyin Abadiakyiri no betumi atu wɔ wimhyɛn no mu.
    
  "Brad," Jodi de radio firii UC Poly - obiara nni hɔ a ɔwɔ Project Starfire kuw no mu amfi wɔn dwumadibea no wɔ Stacy Ann Barbeau sobo ahorow a ɛpae no akyi. "Metee biribiara. Ɛnyɛ... ɛnyɛ w"adamfo Sondra...?"
    
  Brad kae sɛ: "Yiw.
    
  Jodie homee sɛ: "Mpaebɔ."
    
  Boomer tumi hwɛɛ ɔkwan a ɛda hyɛn no anim ne akwantufo module no mu. Ɔkae sɛ: "Ɛnyɛ baabi a ɛdɔɔso a mede bɛkɔ module no mu." Ɔhyerɛn kanea no wɔ Sondra ne Secret Service nanmusifo no so. "Wɔnnim hwee, nanso mitumi hu status akanea a ɛwɔ wɔn suit so, na wɔn visors no akɔ fam na ɛte sɛ nea wɔatoto mu. Yɛn-"
    
  Na saa bere no, bere a Boomer de ne kanea a wɔde tow kanea no hann faa ne dade kyɛw no anim no, Sondra maa ne ti so. Ná n"ani abue na ehu aka no. Boomer teɛɛm sɛ: "Nkwaseasɛm kronkron, Sondra te ase!" "Akontaabu Dwumadibea no nanmusifo no ntu, nanso sɛnea mitumi hu no, ne suit no da so ara wɔ hɔ! Ebia yebenya nnipa baanan a wɔanya wɔn ti adidi mu wɔ ha!"
    
  "Pɛpɛɛpɛ!" Kai de radio bɔɔ amanneɛ. Ɔne kuw no mufo a aka no nam video ne ɔdio feed ahorow a efi mfoninitwa mfiri a wɔde ahyɛ Boomer PLSS so no so hwɛɛ Boomer nkɔso. "San bra ha wɔ mmɔho abien. Yɛbɛtrɛw breach no mu akɔhyɛ passenger module no mu, na afei yebetumi akɔfa akwantufo no na afei yɛafa airlock no so akɔ wimhyɛn no mu."
    
  "Ate aseɛ." Boomer faa kwan so kɔɔ Midnight Spaceplane no anim, ohuu reaction control nozzle no wɔ hwene no so, na ɔde nneɛma a wɔde fa mu no kyekyeree mu yiye. Afei ɔde mpɛtea a ɛwɔ n"akyi bag no hama so no kyekyeree ne bɛlt ho na ɔsan kɔɔ S-29 Shadow ahunmu wimhyɛn no mu, na ɔde zip bɔɔ abɔso no so. Simma kakraa bi akyi no ɔfaa Shadow no airlock no mu, de PLSS no sii reloading ne resupply cradle no mu, na ɔsan kɔɔ Shadow no cockpit no mu.
    
  "Adwuma kɛse, Comandante," Ernesto kae bere a Boomer bɔɔ ne ho ban akyi. Wɔsesaa nsateaa a wɔde abɔ wɔn ho ban. "Wususuw sɛ yebetumi ayi wɔn na yɛde wɔn akɔ gyinabea hɔ, ɔpanyin?"
    
  Boomer kae sɛ: "Minnim yiye," na ogyee sikani kakraa bi ansa na ne home ne ne koma bɔ afi ase asan ayɛ sɛnea na ɛte kan no. "Akyinnye biara nni ho sɛ na akwantufo module no asɛe, nanso na ɛte sɛ nea wimhyɛn no dan no nni hwee. Mihuu LED ahorow wɔ wɔn suit so, nanso mantumi anhu sɛ ɛyɛ signal lights anaa dɛn. Ebia yebetumi anya nkrasɛm akɔma VP no afa sɛnea wobebue airlock anaa cockpit visors no ho, na afei yɛwɔ anidaso sɛ wobetumi anya nkwa wɔ transfer no mu. Momma yɛnsan nkɔ station no so."
    
  Egyee wɔn dɔnhwerew fã de ahwɛyiye yɛɛ wɔn ho sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛtwe Midnight S-19 ahunmu wimhyɛn a asɛe no asan akɔ Armstrong ahunmu gyinabea hɔ. Ná adwumayɛfo no gyina hɔ dedaw a wɔasiesie wɔn ho a wɔde ahama ne nneɛma a wɔde twa nneɛma a emu duru yɛ kɛse pii, na na wɔatrɛw nea ɔde di dwuma wɔ akyirikyiri no nsa mu sɛnea wobetumi de ayɛ biribiara a ɛho hia. Boomer de S-29 no sii hyɛn gyinabea no so.
    
  "Adwuma pa, Boomer," Kai de radio suaa S-19 Midnight a asɛe no ne adwumayɛfo a wɔreyɛ adwuma de anya kwan akɔ akwantufo module no mu mfonini ahorow. "Mehyɛɛ sɛ wɔmfa pɛtro nhyɛ S-29 no mu na wonnyi nneɛma pii mfi mu sɛnea wobetumi. Yebetumi de mframa a wɔde hyɛ mu no biako adi dwuma sɛ nhyɛso dan. Mepɛ sɛ wo ne wo kannifo no tra ahunmu wimhyɛn no mu. Yɛwɔ bɛyɛ nnɔnhwerew abiɛsa ansa na yɛadu database a edi hɔ no so, enti sɛ ɛho hia sɛ wufi adi kɔfa "wicks" no di dwuma a, yɛ saa mprempren." Ernesto wosow ne nsa, na ɔkyerɛe sɛ eyi ne nea ɔpɛ. Ná Wicks anaa WCS yɛ nhyehyɛe a wɔde siw nwura ano, anaa ahunmu tiafi, wɔ Armstrong ahunmu gyinabea hɔ.
    
  Boomer kae sɛ: "Manya bi." "Ananse anifuraefo bɛn na yɛrebɛn?"
    
  Kai kae sɛ: "Nea enye koraa." "Delta Bravo Baako a Ɛwɔ Hɔ. Kurow no mfinimfini. Mfinimfini pɛɛ." Ná Boomer nim baabi a wɔwɔ yiye: Moscow ne St. Petersburg. Ná wɔwɔ kill circles a ɛka bom a efi nneɛma pii a wɔde ko tia satellite a ɛtrɛw wɔ beae no fi Barents Po no so kosi Azov Po no so. "Esiane sɛ wɔatwa Russia kyinhyia fã no mu na yenni yɛn ankasa maneuvering module nti, yentumi mfa gyinabea no nkɔ baabi a asiane nnim."
    
  "Ernesto fi hɔ kɔ de "wicks" no di dwuma  " Boomer de too gua bere a Ernesto fii ase yii ne ho no. "Mepɛ sɛ midi pɛtro adwumayɛbea no so. Mihia obi wɔ beae hɔ a ɔbɛhwɛ mfomso ahorow so."
    
  Kai kae sɛ: "Yɛresa ahunmu wimhyɛn mu adwumayɛfo, Boomer." Ɔdan kɔɔ gyinabea sohwɛfo Trevor Sheil nkyɛn. "Trev, wopɛ sɛ wohyɛ atade na-"
    
  Boomer kae sɛ: "Momfa Brad McLanahan mmra. "Ɔnni adagyew. Damn it, ɛkame ayɛ sɛ ɔyɛ ahunmu wimhyɛnkafo dedaw."
    
  Na Brad ayɛ komm fi bere a Russia satellite no tow Midnight C-19 gui no, na na ofi mfɛnsere mu rehwɛ adwumayɛfo a wɔatwa Midnight no ho ahyia no na na ɔwɔ anidaso sɛ obehu Sondra kakra, nanso bere a ɔtee ne din no, ne ho yɛɛ hyew. "Mebɔ kyakya sɛ mɛyɛ!" - de anigye kaa saa wo intercom no so.
    
  Kai kae sɛ: "Kɔ airlock no so na obi bɛboa wo ma woabɛyɛ ace." "Ɛsɛ sɛ wohyɛ ahunmu atade a ɛyɛ ma na wowɔ oxygen. Yenni bere mfa wo nto LCVG mu." Ná LCVG, anaa Liquid Cooling and Ventilation Garment, yɛ atade a wɔde hyɛ nipadua no mu a nsu nhama fa mu a ɛtwe ɔhyew fi nipadua no mu. "Trev, boa Brad ma ɔnkɔ mframa a wɔde siw mframa ano no nkyɛn." Trevor dii Brad anim kɔɔ hatch a ɛkɔ storage ne processing module no so. Esiane sɛ na ɔrenhyɛ LCVG nti, na ɛyɛ ntɛm na ɛnyɛ den koraa sɛ ɔbɛhyɛ ACES atade, nsateaa ne mpaboa, na wɔ simma kakraa bi pɛ mu no na Brad rekɔ ɔkwan a ɛka S-29 Shadow ahunmu wimhyɛn no ne gyinabea no bom no so .
    
  Bere a Brad rekɔ ahunmu wimhyɛn a ɛwɔ hyɛn gyinabea no mu no, otwaa Ernesto Hermosillo a na ɔde n"ani kyerɛ Galaxy module no ho no ho. Ernesto kaa sɛ, "Hey, Sondra ho asɛmpa, ɔbarima," na ɔde ne nsa bɔɔ Brad. "Mewɔ anidaso sɛ ne ho bɛtɔ no. Yebehu nnansa yi ara, amigo."
    
  Brad kae sɛ: "Meda wo ase, Ernesto.
    
  Mfiridwumayɛfo no boaa Brad ma ɔfaa ɔkwan a wɔfa so hyɛn gyinabea no mu, na Brad faa mframa a wɔde hyɛ mu no mu kɔɔ wimhyɛn no mu. Boomer de ne awotwaa nhama no maa no. Boomer kaa wɔ intercom no so sɛ: "Hey Brad." "Wɔreyɛ biribiara a wobetumi ayɛ ama Sondra ne afoforo no. Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ ɔne Secret Service dwumayɛni no da anadwo no wɔ mframa a wɔde hyɛ mu a wɔde oxygen kronkron ahyɛ mu ma mu. Ebia wɔn ani nna wɔn ho so bere tiaa bi, nanso sɛ wonya wɔn ti didii mu wɔ ntua no mu a wɔn suit nsɛee a, ɛsɛ sɛ wopue."
    
  Brad kae sɛ: "Meda wo ase, Boomer."
    
  Boomer kae sɛ: "Meda wo ase sɛ woayɛ eyi, Brad." "Eyi nyɛ hwee sɛ nkokoaa hwɛ adwuma a ɛnyɛ den, nanso mmara ahorow a m"ankasa mekyerɛwee no ka sɛ ɛsɛ sɛ obiako tra S-29 no so bere a ɔde pɛtro gu mu wɔ ahunmu, ɔhyɛ ahunmu atade na ɔde mframa pa ahyɛ mu. Ahunmu okyinnsoromma Black Stallion ne Midnight hwehwɛ sɛ adwumayɛfo baanu no nyinaa yɛ adwuma efisɛ wɔnyɛ adwuma a wɔde wɔn ankasa yɛ te sɛ Shadow. Mepɛ sɛ mehwɛ pɛtro adwumayɛbea hɔ na ebia mebɔ ne ti, na Ernesto rekɔ Weeks, ɛno nti na wowɔ ha no.
    
  Boomer toaa so sɛ: "Shadow yɛ nea ɛyɛ adwuma ankasa, enti ɛbɛkyerɛ wo nea ɛrekɔ so wɔ ano ne screen yi so," na ɔde ne nsa kyerɛɛ multifunction display kɛse a ɛwɔ dash no mfinimfini no so. Wɔde kɔkɔɔ sii nneɛma a wɔahyehyɛ no so dua, afei wɔde kɔmputa no nneyɛe ho nhama nketewa pii sii so dua, nkyerɛwde kɔkɔɔ no danee ahabammono, na awiei koraa no, nea efii mu bae awiei koraa no, wɔde bɔtn kɔkɔɔ ketewaa bi a ɛwɔ touchscreen no so bisae sɛ ebia kɔmputa no betumi akɔ so anaa. "Sɛ biribi si a, ɛbɛbɔ wo amanneɛ na atwɛn sɛ wobesi so dua, na woyɛ denam soft key a ɛbɛda adi no a wobɛmia so. Mpɛn pii no, ebesiesie ɔhaw no ankasa ara kwa, abɔ wo amanneɛ sɛ wɔasiesie, na atwɛn ma wɔagye atom. Sɛ ɔno ankasa ntumi nsiesie a, ɔbɛma woahu. Ka kyerɛ me kɛkɛ sɛ eyi ba a na mɛka akyerɛ mfiridwumayɛfo no sɛ wɔnyɛ ho adwuma. Sɛnea mekae no, wohwɛ mmofra no, gye sɛ "akokoaa" no yɛ onyansafo na ɔsõ sen wo.Any questions?"
    
  "Daabi".
    
  "Kama. Sɛ ɛde biribi to gua a, mɛtumi ate kɔmputa no. Merenkɔ akyirikyiri. Frɛ kɛkɛ sɛ-"
    
  Na saa bere no na wɔtee sɛ: "Armstrong, eyi ne Midnight One, wote dɛn?"
    
  Kai teɛɛm sɛ: "Gonzo?" "Ɛyɛ wo?"
    
  Gonzo kae sɛ: "Yiw. Ná ne nne yɛ dede na emu apaapae, te sɛ nea ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔde adesoa a emu yɛ duru wɔ ne moma so bɛkasa. "Sɛ wubetumi ate me asɛm a, bɔ amanneɛ. Miss Ɔmampanyin Abadiakyiri?"
    
  "Me... mete wo... Gonzo." Ɔmampanyin Abadiakyiri no de nne a ɛba fam, ɛyɛ dede ne ɛnne a ɛyɛ brɛoo koro no ara buae. "Me... mintumi nhome yiye."
    
  Gonzo kae sɛ: "Mmoa reba, ma"am." "Ɔnanmusifo Clarkson." Mmuae biara nni hɔ. "Ɔnanmusifo Clarkson?" Ɛda so ara nyɛ asɛmfua biara. "Sondra?"
    
  "Denden... na... na emu da hɔ," Sondra buae mmerɛw. Brad homee denneennen, na ɛyɛ nea edi kan wɔ bere pii a na ɔhaw wom mu. "Mɛ... mɛbɔ mmɔden sɛ mɛhwɛ sɛnea Clarkson te."
    
  Trevor bɔɔ amanneɛ sɛ: "Yɛwɔ tumi kosi Midnight." "Yɛbɛhwɛ sɛnea ahunmu hyɛn no anim te, afei yɛahu sɛ ebia yebetumi afa ɔkwan bi a wɔatoto mu so ayɛ nsakrae no anaasɛ ɛsɛ sɛ yɛkɔ ahunmu. Wɔn home kyerɛ sɛ ebia wɔn suit no nnya oxygen mfi ahunmu wimhyɛn no mu, enti ɛsɛ sɛ yɛpere yɛn ho hwɛ sɛ yebetumi...
    
  "Ahyɛde, surveillance, mihuu aprɛm pii a wɔtow!" - Christine Rayhill teɛɛm wɔ intercom a ɛwɔ stations nyinaa so. "Baako a wɔde fi Plesetsk, biako fi Baikonur! Computational launch is being tracked now... get ready... seesei wɔahu launch a ɛtɔ so mmienu afiri Baikonur, mesan ka bio, launches mmienu firi... seesei wɔahu rocket launch afiri Xichang, team, yei yɛ rocket anan launch... mprempren wɔahu rɔke a ɛto so anum, saa bere yi de efi Wenchang Cosmodrome a ɛwɔ Hainan Supɔw so. Eyi ne rɔke anum a wɔtow gu! Wɔmmɔ wɔn amanneɛ ansa na wɔadi kan akyerɛ sɛ wɔmfa biribiara a wɔde bɛto gua."
    
  Kai hyɛɛ wɔ intercom no so sɛ: "Ɔko gyinabea ahorow, adwumayɛfo." "Ahyɛn mu adwumayɛfo nyinaa sɛ wɔmfa wɔn akodi gyinabea."
    
  Wɔ ahunmu wimhyɛn Shadow mu no, Boomer tuu faa wimhyɛn no mu ntɛmntɛm sen sɛnea Brad ahu obiara sɛ ɔretu wɔ ahunmu pɛn, na ɔde ahoɔhare a ɛyɛ nwonwa ma ɔbarima a ɔhwe ase kwa, ɔtraa wimhyɛnkafo no akongua mu, kyekyeree n"awotwaa nhama, na ofii ase kyekyeree ne ho wɔ . "Dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ, Boomer?" - Brad bisae. "So ɛsɛ sɛ mipue kɔma Ernesto-"
    
  Boomer kae sɛ: "Aka akyi dodo." "Mframa a ɛwɔ abɔnten no apon no to mu ara kwa bere a yɛde yɛn ani kyerɛ ɔko gyinabea ahorow de siesie yɛn ho ma yɛn ho a yɛbɛtetew afi gyinabea no ho no. Wobegyae pɛtro a wɔde gu mu ne nneɛma a woyi fi mu, na sɛ wɔyɛ saa ara pɛ a, yɛbɛkɔ yɛn kwan so."
    
  "Wopɛ sɛ wosan kɔ orbit so?"
    
  Boomer de ahopere bɔɔ ne ho mu na obuaa kɔmputa so amanneɛbɔ ahorow no kae sɛ: "Yiw." "Yɛtu ntɛmntɛm sɛnea yebetumi. Krataa so nhwehwɛmu kratasin bi wɔ hɔ a wɔde wo kotodwe nifa a wɔde velcro abɔ bulkhead no so. Fa hama hyɛ w"asen mu. Di kɔmputa no akyi bere a worefa element biara mu no. Sɛ ɛka kyerɛ wo sɛ si so dua na wopene so sɛ adi anammɔn no akyi yiye a, kɔ w"anim na pia bɔtn a ɛwɔ screen no so no. Sɛ ɛbɔ anaasɛ wo nsa ka mfomso nkra a, mesrɛ wo ma menhu. Ɛbɛsesa ahoɔhare a ɔfa biara de tu mmirika a egyina sɛnea wosi adeyɛ biara so dua ntɛmntɛm so, nanso ɛsan nso nim sɛ yɛwɔ ɔko mmeae, enti ɛbɛbɔ mmɔden sɛ ɛbɛfa mu ntɛmntɛm. Hwɛ wo awotwaa nhama ne oxygen na fa kyekyere wo ho denneennen sɛnea wubetumi - eyi betumi ayɛ teaseɛnam a ɛyɛ den."
    
  Bere a ɔsraani a ɔhwɛ nneɛma so Christine Rayhill resua ne kɔmputa so mfiri abien a ɔde hwɛ nneɛma so ho ade no kae sɛ: "Ɛte sɛ nea eyi nyɛ ɔkwan a aprɛm a ɛbɔ denneennen fa so." "Rocket abien a edi kan no ayɛ krado...ɛte sɛ nea ɛrekɔ orbit, command, repeat, orbital flight paths mu."
    
  Valerie susuwii sɛ: "Russia ahunmu wimhyɛn ahorow." "Salvo a ɛkame ayɛ sɛ wɔtow anum bere koro mu."
    
  "Starfire gyinabea te dɛn?" - Kai bisae.
    
  Henry Lathrop kae sɛ: "Meda so ara reyɛ ho adwuma." "Minnim bere tenten a eyi bɛkɔ so."
    
  Kai kae sɛ: "Ntɛm ara sɛnea ɛbɛyɛ yiye biara, Henry." "Valerie, nneɛma rekɔ so dɛn wɔ Kingfishers ne Hydra no ho?"
    
  "Kingfisher 9 hweree Mjolnir atuo abien, na Trinity module abiɛsa a ɛwɔ gyinabea no so no sɛee atuo a ɛko tia satellite a ne nyinaa yɛ asia," Valerie bɔɔ amanneɛ .Hidra ayɛ krado, aka bɛyɛ nkyerɛwde aduasa."
    
  Simma kakraa bi akyi: Christine bɔɔ amanneɛ sɛ: "Ahyɛde, ɛte sɛ nea rɔke abien a edi kan no tow nneɛma a mfaso wɔ so guu kyinhyia, a wosusuw sɛ ɛyɛ ahunmu wimhyɛn ahorow." "Wɔn kyinhyia ne yɛn de no nhyia."
    
  Trevor Sheil kae sɛ: "Ebia wɔwɔ module ahorow a ɛboa a ɛwɔ payloads a ɛde wɔn bɛkɔ transfer orbit." Na payload module a ɛboa no yɛ booster stage foforo a wɔde abata payload fã a ɛwɔ soro sen biara no ho a ebetumi de saa payload no ahyɛ orbit foforo mu wɔ bere a wɔpɛ mu a enhia sɛ ɛdi n"ankasa propellant. "Ɛsɛ sɛ yɛhwɛ kwan sɛ saa ahunmu wimhyɛn ahorow yi bɛkɔ mmeae a ɛtwa ho hyia wɔ dɔnhwerew biako kosi du mu."
    
  Kai Rhydon hwɛɛ ahyɛdeɛ module no ho hyiaeɛ na ɔhunuu sɛ Brad nni ne beaeɛ a ɔtaa kɔ, a ɔde abata bulkhead a ɛwɔ ahyɛdeɛ module no mu no ho. "McLanahan, wowɔ he?" - bisae wo intercom no so.
    
  Boomer buae sɛ: "Beae a asɛmpatrɛw panyin no wɔ no wɔ Sunsuma no so."
    
  "Meka bio?"
    
  Boomer kae sɛ: "Ɔkuraa ankora akongua no bere a na ɛsɛ sɛ Ernesto gye akwamma fi Weeks mu, na afei a yɛreyɛ adwuma no, ɔde gluu abɔ ho." "Ɛde besi ha no, ɛte sɛ nea ɔwɔ biribiara ho adwuma yiye."
    
  Kai kae sɛ: "Bue mframa a wɔde siw mframa ano no." "Ma wo kannifo no nsan nkɔ hɔ."
    
  Boomer kae sɛ: "Yɛnni bere, Ɔsahene." "Edu bere a Ernesto de ne nkrataa san bɛhyɛ mu bio no, yɛbɛka. Nha wo ho. Brad reyɛ yiye. Ɛte sɛ nea wafi ase retete ne ho dedaw sɛ asɛmpatrɛwfo panyin."
    
  Kai wosow ne ti;nneɛma pii rekɔ so dodo a na ontumi nyɛ ho hwee, ɔde ahonu susuwii. "Ɛnkyɛ dɛn na wobɛtwa, Boomer?"
    
  Boomer kae sɛ: "Wɔretoto nneɛma a wɔde fa mu no apon no mu, Ɔsahene." "Ebia simma abien. Mede afotuo bi bɛma wo."
    
  Christina bɔɔ amanneɛ bɛyɛ simma biako akyi sɛ: "Ahyɛde, rɔke abiɛsa ne anan nso rehyɛn kyinhyia no mu." "Wɔde Russia nneɛma a mfaso wɔ so biako ne abien sisi wim. Dwumadi foforo biara mfi agyapade biara a egyina fam mu." Ɛno sesae bere tiaa bi akyi: "Wɔahu wimhyɛn ahorow pii a ɛyɛ adwuma yiye a ɛyɛ ahyɛde sɛ ɛretu afi Chkalovsky Wimhyɛn Gyinabea a ɛbɛn Moscow. Mmienu, ebia wimhyɛn abiɛsa wɔ wim."
    
  Trevor kae sɛ: "Wimhyɛn a ɛko tia satellite a wɔde bɛtow." "Wɔboaboa nsɛm ho amanneɛbɔfo ano wɔ asɛnnibea a ɛyɛ ma no anim."
    
  Kai kae sɛ: "Ka biribiara kyerɛ Space Command, Trev." "Minnim onii a wɔde wɔn ani asi no so no yiye, nanso mɛtow kyakya sɛ ɛyɛ yɛn. Christine, mesusu sɛ wɔn botaeɛ ne sɛ wɔbɛduru yɛn sorokɔ ne yɛn kyinhyia a ɛfata no ho na wɔatwa yɛn kwan. Mihia orbit forecasts ma Russia ahunmu wimhyɛn ahorow yi nyinaa - ɛsɛ sɛ mihu bere pɔtee a wɔbɛhyɛn transfer orbits mu."
    
  Christina buae sɛ: "Yiw, owura. "M"abu akontaa mprempren." Simma kakraa bi akyi: "Ahyɛde, hwɛ, sɛ yɛfa no sɛ wɔpɛ sɛ wɔkɔ yɛn kyinhyia no anim ne sorokɔ so a, mehwɛ kwan sɛ Sierra Three ahunmu hyɛn no bedu baabi a ɛbɛtow wɔ Hohmann transfer orbit no wɔ simma aduonu abiɛsa mu, na adu yɛn sorokɔ ne wimhyɛn a ɛtwa yɛn ho hyia no ho wɔ simma ason mu. Sierra One nso bɛyɛ saa ara wɔ simma aduanan awotwe mu. Yɛda so ara reyɛ ahunmu ahyɛn afoforo abiɛsa ho adwuma, nanso ne nyinaa betumi akɔ yɛn kyinhyia no mu wɔ nea ennu nnɔnhwerew anan mu. Mɛbu baabi a wɔbɛtoto yɛn ho bere a wɔhyɛn yɛn kyinhyia no mu no ho akontaa."
    
  "Nnɔnhwerew anan: ɛno ne bere a yɛbɛtwam wɔ Delta Bravo One so," Valerie kyerɛe, na ɔkaa orbital display a ɛwɔ monitor titiriw no so no ho asɛm. "Wɔhyehyɛɛ bere a ɛfata: na wobenya ahunmu ahyɛn anum, a wosusuw sɛ wɔde akode, wɔ yɛn kyinhyia no mu bere a yɛretwam wɔ mmeae a wɔtow atopae a ɛko tia satellite wɔ Moscow ne St. Petersburg no."
    
  Kai kae sɛ: "Trevor, mepɛ sɛ mede gyinabea no kɔ soro sɛnea metumi, ntɛm ara sɛnea metumi." "Yɛbɛsesa yɛn kwan no sɛnea yebetumi, nanso mepɛ sɛ mema sorokɔ no yɛ kɛse - ebia yebetumi akɔ akyiri asen S-500 no kwan. Fa pɛtro biara a aka a aka no di dwuma, nanso yi yɛn fi baabi a asiane wɔ no."
    
  Trevor buae sɛ: "Manya," na afei ɔde ne ho too fam sɛ ɔrekɔyɛ adwuma wɔ n"adwumayɛbea hɔ.
    
    
  FIE FITAA NO
  WASHINGTON, DC, na ɛwɔ hɔ
  Bere tiaa bi akyi
    
    
  President Kenneth Phoenix nantew ntɛmntɛm kɔɔ White House Tebea Pii no mu, yɛɛ sɛnkyerɛnne maa wɔn a wɔaka a wɔwɔ hɔ no sɛ wɔntra wɔn nkongua so. Na n"anim ayɛ fitaa na ayɛ mmerɛw, na na n"abogyesɛ anyin wɔ da no mu, na nea efii mu bae ne sɛ ɔtraa ne pon ho twɛn amanneɛbɔ fii ne titrani abadiakyiri, ɔfotufo panyin ne n"adamfo hɔ. Ɔhyɛɛ sɛ: "Obi ne me nkasa.
    
  Ɔman Ahobammɔ ho Ɔfotufo William Glenbrook kae sɛ: "Russiafo de nea wogye di sɛ ɛyɛ Electron ahunmu wimhyɛn anum ahyɛ kyinhyia mu."Na Ɔman Ɔkyerɛwfo James Morrison, Ɔman Bammɔ ho Ɔkyerɛwfo Frederick Hayes, Adwumayɛfo Panyin a Wɔka Bom no Titenani wɔ tebea dan no mu Ɔsahene Timothy Spelling ne Ɔkwankyerɛfo Central Intelligence Agency Thomas Torrey, ne aboafo pii gyinaa telefon ahorow no nkyɛn.Wɔkyekyɛɛ monitor kɛse a ɛwɔ dan no anim no mu ayɛ no screen ahorow pii, na emu biako kyerɛ U.S. Strategic Command, . Admiral Joseph Eberhart, ne U.S. Ahunmu Asoɛe no sahene, Wim Asraafo Ɔsahene George Sandstein , nam video so nhyiam so de wɔn ho hyɛ nhyiam no mu."Wɔtow wimhyɛn a wɔko a wogye di sɛ ɛde aprɛm a ɛko tia satellite a ɛte sɛ nea ɛtow ɔmampanyin abadiakyiri no de gui no nso ahunmu wimhyɛn."
    
  Phoenix hyɛe sɛ: "Ma Gryzlov nkɔ telefon so mprempren ara." "Dɛn bio na?"
    
  Glenbrook toaa so sɛ: "Ɛsɛ sɛ yehu wɔ simma kakraa bi mu sɛ ebia ahunmu wimhyɛn bɛyɛ asiane ama Armstrong ahunmu gyinabea no anaa." "Adwumayɛfo a wɔwɔ Armstrong mu no betumi akyerɛ bere a ɛho behia sɛ ahunmu wimhyɛn ahorow no sesa wɔn kwan a wɔfa so twa kwan no ma ɛne gyinabea no de hyia, anaasɛ sɛ wɔbɛhyɛn kyinhyia bi a ebesiw gyinabea no kwan mu."
    
  Nkitahodi ho ɔpanyin no bɔɔ amanneɛ wɔ simma kakraa bi akyi sɛ: "Gryzlov wɔ telefon so, owura."
    
  Phoenix faa telefon no. "Dɛn koraa na wususuw sɛ woreyɛ, Gryzlov?" ɔhweree n"abufuw.
    
  "Ɛnyɛ anigye kɛse sɛ atamfo ahunmu ahyɛn a wɔde akode ahyɛ mu a wonnim wɔn pii wɔ soro saa, ɛnte saa, Phoenix?" - asem asekyerefoo no kaa saa. "Migye di sɛ wo orbital mechanics bɛbɔ wo amanneɛ nnansa yi ara, nanso m"ankasa mɛka akyerɛ wo mprempren, sɛnea ɛbɛyɛ a wobegye wo afi ɔhaw no mu: w"asraafo ahunmu gyinabea no ne yɛn ahunmu okyinnsoromma ne akode a ɛko tia satellite nyinaa bɛtwa wɔ bɛyɛ nnɔnhwerew abiɛsa mu, wɔ saa bere no mɛhyɛ m"Ahunmu Asraafo no sɛ wɔntow mo sraadi ahunmu gyinabea no ngu."
    
  "Dɛn?"
    
  Gryzlov kae sɛ: "Mowɔ nnɔnhwerew abiɛsa a wode betu afi gyinabea hɔ na woagye wo nkurɔfo nkwa." "Meremma kwan kɛkɛ sɛ saa aboa kɛse yi ntu nkɔ Russia so bio bere a n"akode no reyɛ adwuma - sɛnea yehuu wɔ China seesei ara no, ahunmu gyinabea ne akode a ɛhwɛ so no yɛ asiane kɛse ma Russia."
    
  Phoenix buae sɛ: "Tutu fi ahunmu gyinabea hɔ?" "Mmarima ne mmea dunan na wɔwɔ hyɛn no mu! Ɛbɛyɛ dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ eyi wɔ nnɔnhwerew abiɛsa mu?"
    
  Gryzlov kae sɛ: "Ɛnyɛ nea ɛhaw me, Phoenix." "Mowɔ mo ahunmu wimhyɛn ne aguadifo akwantufo kuw no ahunmu hyɛn a nnipa nni mu, na wɔka kyerɛ me sɛ gyinabea no wɔ ahyɛmma a wɔde gye nkwa a egye ntɛmpɛ a ebetumi ama adwumayɛfo atra ase akyɛ a wobetumi afa na wɔasan de wɔn akɔ Asase so anaasɛ wɔde akɔ Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea . Nanso ɛnyɛ ɛno ne me haw, Phoenix. Mepɛ awerɛhyem sɛ wɔagyae ahunmu akode, na ɔkwan pa a metumi asusuw ho sɛ mɛfa so ayɛ eyi ne sɛ mɛsɛe ahunmu gyinabea no."
    
  Phoenix kae sɛ: "Armstrong ahunmu gyinabea no yɛ U.S. agyapade ne asraafo adwumayɛbea." "Ntua a wɔde bɛba eyi so no bɛyɛ te sɛ ntua a wɔde ba Amerika asraafo atrae anaa wimhyɛn a wɔde fa wimhyɛn foforo biara so. Eyi yɛ ɔko adeyɛ."
    
  "Ɛnde ɛnyɛ saa - kɔ w"anim na fa to gua, Phoenix," Gryzlov kae. "Mema mo awerɛhyem sɛ, Russia ne aman a wɔka ne ho no ayɛ krado sɛ wɔne Amerika bɛko. Mebu nokwasɛm a ɛyɛ sɛ Amerika de akodeɛ retu Russia asase so mfeɛ pii sɛ ɔko adeyɛ - afei, awieeɛ koraa no, wɔbɛyɛ biribi wɔ ho. Menyɛ hwee sɛ mɛbɔ Russia ho ban afi Amerika ɔko afiri a ɛreyɛ basabasa a ɛbɔɔ mmɔden sɛ ɛbɛsakra ne ho sɛ kɔlegeni sɔhwɛ no ho. Wiɛ, wɔdaadaa me. Meremma wɔnnnaadaa me ho bio."
    
  "So woasusuw nea ɛbɛba sɛ wɔansɛe gyinabea no koraa bere a wɔasan akɔ mu no ho, Gryzlov? Nnipa baahe na wobewuwu wɔ asase so esiane nneɛma a asɛe ne MHD generator core no nti?"
    
  Gryzlov kae sɛ: "Nokwarem no, misusuw ho, Phoenix." "Wɔbɛbɔ gyinabea no wɔ Russia atɔe fam fã no so. Yɛhyɛ nkɔm sɛ ɛbɛsi fam a asiane biara nni ho wɔ China atɔeɛ fam, Siberia anaa Atlantic Atifi fam. Na sɛ anhwe ase ansa na adu Amerika Atifi fam a, ɛda adi sɛ ɛbɛhwe ase wɔ Canada atɔe fam anaa United States atɔe fam, baabi a nnipa kakraa bi na wɔte hɔ no. Ɛfata, ɛnte saa? Esiane sɛ aman nyinaa na wɔhwɛ wɔn ankasa ahunmu ahyɛn so nti, ɛmfa ho sɛnea wɔbɛsan de aba no, wobetumi asan de wo aboa kɛse no aba wo pon ano pɛɛ.
    
  Gryzlov toaa so sɛ: "Nnɔnhwerew abiɛsa, Phoenix." "Mehyɛ nyansa sɛ ka kyerɛ w"ahunmu akwantufo no sɛ wɔnyɛ ntɛm. Na ade biako bio, Phoenix: sɛ yehu sɛ wɔreto akode biara a egyina ahunmu so wɔ baabiara a wɔde wɔn ani asi so wɔ Russia a, yebebu eyi sɛ ɔko tebea bi a ɛda yɛn aman abien no ntam no mfiase. Wohyɛɛ saa ɔko yi ase bere a wotoow ahoɔden akode a wɔakyerɛ kwan - bo a wotua ne ahunmu gyinabea yi a wobɛhwere. Mfa amanehunu a ɛbɛba wo ne wo nkurɔfo so no nka ho denam nuklea akodi a wubefi ase so." Na wɔtwaa nkitahodi no mu.
    
  "Damn saa ɔkwasea no!" - Phoenix teɛɛm, na ɔtow telefon no san guu gyinabea no so. "Fred, fa yɛn kɔ DEFCON abiɛsa. Mepɛ sɛ mihu mmeae a ebetumi aba wɔ U.S. a saa gyinabea yi betumi ahwe ase nyinaa."
    
  Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Ɔman Bammɔ so no buae sɛ: "Yiw, owura," na ne boafo no faa telefon no. Ná DEFCON, anaasɛ Defence Readiness Condition, yɛ nhyehyɛe a wɔyɛ no anammɔn biara a wɔde ma U.S. asraafo a wɔasiesie wɔn ho ama nuklea akodi no ayɛ kɛse. Efi bere a Amerika Okunkɛse ne Chinafo Ahofadi Asraafo Po so Asraafo de nuklea ahoɔden a emu dɔ dii dwuma wɔ South China Po no mu no, U.S. akɔ Stage 4 DEFCON mu, na ɛboro asomdwoe bere so anammɔn biako; Ná DEFCON Baako yɛ nea asiane wom sen biara, a na ɛkyerɛ sɛ nuklea akodi rebɛn. "Wopɛ sɛ wohyɛ sɛ wontu mfi hɔ wɔ mmeae a ntawntawdi betumi aba, owura?"
    
  Ɔmampanyin no twentwɛnee ne nan ase, nanso bere tiaa bi pɛ: Ɔkae sɛ: "Mɛkɔ ɔman television ne radio so akɔkyerɛkyerɛ tebea no mu." "Mede eyi bɛto hɔ akyerɛ Amerikafo, aka hokwan a ɛwɔ hɔ sɛ afifide no bɛbɔ Amerika Atifi fam no akyerɛ wɔn, aka akyerɛ wɔn sɛ yɛreyɛ nea yebetumi biara de ahwɛ ahu sɛ ɛno rensi, na ma wɔasi gyinae sɛ wɔpɛ anaa sɛ wobetu afi hɔ anaasɛ wɔrentu. Bere tenten ahe na ebegye ansa na wasan aba, Fred?"
    
  Hayes buae sɛ: "Bɛyɛ simma dunum, owura." "Bere a ICBM tu fi bere a wɔtaa de tu fi bere a wɔde tow kosi bere a ɛbɛbɔ no bɛyɛ simma aduasa, enti ɛno mu fã bɛyɛ nea ɛfata."
    
  Ɔman ahobammɔ ho ɔfotufo Glenbrook kae sɛ: "Esiane sɛ na ennu nnɔnhwerew anan sɛ wobetu afi hɔ nti, misusuw sɛ Amerikafo dodow no ara bɛkɔ so atra hɔ."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Mewɔ anidaso ara sɛ yɛremfa ehu mma, nanso nsɛm kakraa bi a esisi anaa nnipa a wopirapira wɔ ehu mu no bɛyɛ papa asen Amerikafo a wowuwu esiane nneɛma a asɛe nti na yɛammɔ wɔn kɔkɔ sɛ ɛbɛba." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Admiral Eberhart. "Admiral, dɛn na Gryzlov wɔ wɔ Russia atɔe fam a ebetumi ama ahunmu gyinabea no ayɛ adwuma?"
    
  Eberhart buae sɛ: "Ne titiriw no, aprɛm a wɔde tow hyɛn mu a ɛko tia satellite ne S-500S aprɛm a ɛko tia wimhyɛn, owura." "Moscow ne St. Petersburg nyinaa de S-500 batere biako dii dwuma. Battery biara wɔ afiri asia a wɔde tow; aprɛm biara wɔ aprɛm anan a wɔde anan a wɔsan de gu mu, a wobetumi de ahyɛ mu wɔ dɔnhwerew biako mu. Mmeae abien wɔ hɔ a ɛbɛn Moscow ne St. Petersburg a MiG-31D ahorow tu, na emu biara wɔ mfiri a wɔde siw kwan bɛyɛ aduonu."
    
  "Na eyi betumi abɔ ahunmu gyinabea no?"
    
  Eberhart kae sɛ: "Gyinabea no wɔ beae a ɛkorɔn sen biara wɔ aprɛm no so, sɛ nea yenim fa S-500 ho no yɛ nokware a." "Atenaebea no wɔ baabi a ɛsen biara a aprɛm a wɔde ko tia satellite a wɔde tow hyɛn mu no betumi ayɛ."
    
  "So yebetumi de ahunmu gyinabea no akɔ baabi a ɛkorɔn sen saa?"
    
  Eberhart kae sɛ: "Wɔreyɛ no mprempren yi ara, owura." "Gyinabea no sohwɛfo Kai Rydon ahyɛ sɛ wɔmma gyinabea no so nkɔ soro kɛse a ebetumi adu ansa na pɛtro asa. Wɔrebɔ mmɔden nso sɛ wɔbɛsesa ne kyinhyia na wɔakwati sɛ wɔbɛfa Moscow ne St. Petersburg so, nanso ebia eyi begye bere tenten dodo."
    
  "Dɛn bio na yɛwɔ a ɛbɛma wɔatumi asiw aprɛm yi ano?" - bisaa ɔmampanyin no.
    
  Hayes buae sɛ: "Wɔ Russia atɔe fam: ɛnyɛ pii, owura." "Yɛwɔ po ase akohyɛn biako a wɔde atopae a wɔde tu kwan a wɔkyerɛ kwan wɔ Baltic Po no mu a ebetumi abɔ wimhyɛn gyinabea ahorow a ɛko tia satellite wɔ St. Petersburg, na ɛno ara ne no. Ɛnyɛ den sɛ yebetumi asɛe base no, nanso ɛyɛ base biako pɛ, na akyiri yi yɛn po ase akohyɛn no bɛyɛ akraman nam ama Russiafo a wɔko tia po ase akohyɛn patrols - akyinnye biara nni ho sɛ Russiafo di Baltic Po no so. Ɛka a wɔbɔ wɔ po ase akohyɛn a wɔbɛhwere ho no bɛyɛ nea ɛbɛhwere Russia gyinabea bi a wɔbɛhwere no mmɔho abien."
    
  Glenbrook de kaa ho sɛ: "Nea ɛka ho no, sɛ wohu saa aprɛm a wɔde tu kwan yi a, yɛde nuklea nsakrae bɛto asiane mu." "Yɛn ani gyei sɛ ntua a efi ahunmu no amfa ade koro no ara amma."
    
  "Enti yenni akwan biara a yebetumi afa so?" ɔmampanyin no bisae. "So ahunmu gyinabea no yɛ abakɔsɛm?"
    
  Glenbrook kae sɛ: "Yɛwɔ ɔkwan biako a yebetumi afa so, owura: fi ahunmu tow hyɛ wimhyɛn gyinabea ne mmeae a wɔtow atopae a wɔko tia satellite so." "Atenabea no wɔ akode a wɔde bɔ wɔn ho ban, nanso etumi tow hyɛ mmeae a wɔde wɔn ani si fam nso so, sɛnea yehui wɔ saa beae a wɔtow aprɛm wɔ China no. Ebia wɔrennya site ahorow no nyinaa, nanso wobetumi anya nea ɛdɔɔso de agye wɔn ho nkwa."
    
  "Na fi Wiase Ko III ase?" - Ɔman Ɔkyerɛwfo James Morrison kasa tiae, na ehu nti n"aniwa yɛɛ kɛse. "Wotee Gryzlov, Bill - ɔbarima no hunahunaa United States Ɔmampanyin no ara kwa sɛ ɔde nuklea akodi bɛko! So obi wɔ ha susuw sɛ guy no nnyɛ kraman sɛ ɔbɛyɛ eyi? Sɛ ɔmfa n"ani nkyerɛ asase ase ahyɛde bunker no mprempren a, anka ɛbɛyɛ me nwonwa. Owura, mehyɛ nyansa sɛ yenyi saa asuafo yi ne adwumayɛfo a wɔn ho nhia nyinaa mfi asraafo ahunmu gyinabea hɔ ntɛm ara na yɛma adwumayɛfo a aka no kwan ma wɔnko tia aprɛm biara a ɛba no sɛnea wobetumi biara. Sɛ ɛte sɛ nea nneɛma bɛhyɛ gyinabea hɔ dodo a, ɛsɛ sɛ kuw no mufo a aka no tu fi hɔ."
    
  Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Ɔman Bammɔ so Hayes kae sɛ: "Me ne no nyɛ adwene, owura." "Sɛ mɛma w"asɛmmisa no ho mmuae a, Jim: Misusuw sɛ Gryzlov abɔ dam na ɔyɛ basaa, nanso minsusuw sɛ wabɔ dam a obetumi afi nuklea ɔko ase sɛ yɛsɛe ne mmeae a ɛko tia satellite nyinaa fi ahunmu mpo a. Gryzlov yɛ abofra na ɔwɔ asetra tenten na ahotɔ wɔ n"anim. Wokum n'agya wo Amerikafo ntua a wode ko tiae mu - ebeye se na ewo ne so. Misusuw sɛ amammui mu nkwagye ne n"ahonyade a ɔbɛkora so ho hia no sen sɛ obefi nuklea ɔko ase. Bio nso, ne nuklea tumi a ɛyɛ akode no nyɛ papa nsen yɛn de no."
    
  "Nkyerɛwde a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛkɔ akyiri so?"
    
  "Sɛ́ DEFCON Abiɛsa no fã no, yɛde yɛn akohyɛn a ɛtow atopae ne akohyɛn kakraa bi a aka a wotumi de nuklea tumi yɛ adwuma no nyinaa reto nuklea ho kɔkɔbɔ so na yɛde po ase akohyɛn a wɔde tow atopae a wɔde tu mmirika ne nea wɔde tu kwan pii akɔhwɛ sɛnea yebetumi biara," saa na Joint Chiefs of Staff no Titenani kae, bere a wayɛ saa Mihu kɔmputa bi a wɔde tablɛt ayɛ. "Ná ebegye nna biako kosi abiɛsa ansa na yɛn atopae a wɔde tow hyɛn no ayɛ adwuma, nnansa kosi ason ama akohyɛn a wɔko, ne adapɛn biako kosi abiɛsa ansa na po ase akohyɛn a ɛwɔ hɔ no ayɛ adwuma. Ɔkyerɛwfo Hayes teɛ wɔ dodow no ho, owura: U.S. ne Russia asraafo no kɛse bɛyɛ pɛ. Yɛwɔ po so ahyɛn a ɛwɔ asase ani ne po ase akohyɛn a wɔde tow atopae a wɔde tow atopae pii; wɔwɔ wimhyɛn ne aprɛm a wɔde tow fa fam pii."
    
  Hayes de kaa ho sɛ: "Wɔ Gryzlov ahunahuna akyi no, anka ɛsɛ sɛ yɛfa no sɛ wɔde wɔn nuklea ahoɔden no reba ahoboa a ɛkorɔn mu bere a yɛrekasa no." "Ebia ɛboro yɛn de so mpo."
    
  Ɔmampanyin no yɛɛ komm bere tenten pii, na ɔhwɛɛ n"afotufo no anim. Awiei koraa no: Ɔkae sɛ: "Mepɛ sɛ me ne Ɔsahene Rhydon kasa tẽẽ."
    
  Bere tiaa bi akyi no, bere a wɔde video nhyiam nhama a ahobammɔ wom asi hɔ akyi no: "Ɔsahene Raydon retie, Owura Ɔmampanyin."
    
  "Nea edi kan koraa no: ɔmampanyin abadiakyiri ne ahunmu wimhyɛn mu adwumayɛfo no gyinabea."
    
  Kai buae sɛ: "Ná yɛreyɛ adwuma sɛ yɛbɛkɔ akwantufo module no mu, nanso metwaa ahunmu nantew no mu bere a saa ɛlɛtrɔnik ahorow no tow no." "Ɛda so ara yɛ mmuae biara mfii wɔn mu biara hɔ."
    
  "Oxygen dodow ahe na wɔwɔ?"
    
  "Nnɔnhwerew kakraa bi bio, sɛ wɔn ahunmu ntade anaa ahunmu wimhyɛn no nneɛma a atwa yɛn ho ahyia no ansɛe a. Yɛahwɛ akenkan a ɛwɔ wɔn suit so na yɛsusu sɛ wɔda so ara nya oxygen fi hyɛn no mu, ɛnyɛ wɔn ankasa suit nko ara mu. Sɛ ɛbɛda adi sɛ eyi nte saa a, wonni bere pii a aka."
    
  Ɔmampanyin no de awerɛhow de ne ti too fam. Ɔkae sɛ: "Tebea no ni, Ɔsahene: Gennady Gryzlov ka tẽẽ sɛ ɔpɛ sɛ ɔtow Dwetɛ Abantenten no gu fam."Ɔkaa adaka a wɔde kum nnipa no ho asɛm kyerɛɛ me ne sɛnea ɔde ahunmu wimhyɛn ahorow yi bɛto beae koro no ara a wɔn a wɔko tia satellite akode a atwa Moscow ne St. Petersburg ho ahyia M"asɛmmisa ne sɛ: so wubetumi anya nkwa wɔ ntua a ɛba ahunmu gyinabea no so?"
    
  Kai buae ntɛm ara sɛ: "Yiw, owura, yebetumi, nanso ɛnyɛ bere tenten. Yɛwɔ ASAT engagements dunsia ne bɛyɛ aduasa Hydra COIL laser engagements. Yɛne yɛn akodeɛ akoraeɛ a ɛwɔ orbit no nso wɔ akodie dunum, nanso hokwan a ɛwɔ hɔ sɛ wɔbɛtumi abɔ gyinabea no ho ban no yɛ kɛseɛ paa. Sɛ wɔsa wie a, ɛho behia sɛ yɛde yɛn ho to pɛtro a yɛde bɛhyɛ mu ne akode a yɛbɛsan de ahyɛ mu so."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Na afei Gryzlov betumi abɔ yɛn wimhyɛn a wɔde san de nneɛma ma wɔ ahunmu ne ahunmu ahyɛn a wɔde fa nneɛma a wɔde di gua no so."
    
  "Ɛno nti na mekamfo kyerɛ sɛ yɛmfa yɛn Mjolnir aprɛm ntua ASAT botae biara a yebetumi so," Kai kae , ne dunum a efi gyinabea hɔ akodekorabea. Eyi bɛsɛe Gryzlov asraafo a wɔko tia satellite no kɛse."
    
  "Gryzlov hunahunaa nuklea akodi sɛ yɛtow hyɛ n"atrae biara a ɛwɔ Russia so a."
    
  Kai anim danee nea edi kan a ɛyɛ nwonwa, afei aniberesɛm na awiei koraa no ne bo fuwii. Ɔkae sɛ: "Owura Ɔmampanyin, saa asɛm yi boro m"akatua so koraa, nanso sɛ obi de nuklea akodi hunahuna United States a, mehyɛ nyansa sɛ yɛmmɔ mmɔden biara sɛ yɛbɛsom no ne ti wɔ prɛte so."
    
  Ɔmampanyin no san hwɛɛ n"afotufoɔ anim anim -ɛfiri ehu a ɛda adi pefee so kɔsi bo a wɔasi, hunu, ne adwene mu naayɛ so. Onyaa adwene a ɛda nsow sɛ wɔn nyinaa ani gyei sɛ enhia sɛ wosi gyinae. "Ɔkyerɛwfo Hayes," Ɔmampanyin no kae wɔ bere tiaa bi akyi, "de yɛn faa DEFCON Abien."
    
  Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Ɔman Bammɔ so no buae, na ɔde ne nsa kɔfaa telefon no so sɛ: "Yiw, owura."
    
  Ɔmampanyin no de awerɛhow kae sɛ: "Ɔsahene Raydon, mema wo tumi sɛ tow hyɛ Russiafo nneɛma biara a wɔde ko tia satellite a ɛde asiane ba Armstrong ahunmu gyinabea no so na nsɛe no." "Mode akode biara a ɛwɔ hɔ nso bedi dwuma de abɔ gyinabea no ho ban afi ntua ho. Ma yɛnkɔ so nhu nsɛm foforo ".
    
    
  WƆ ARMSTRONG AHUN MU AGYINATUO NO MU
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  Kai buae sɛ: "Yiw, owura. Wɔ gyinabea no nyinaa intercom so no, ɔkae sɛ, "Adwumayɛfo nyinaa, oyi ne Ɔkwankyerɛfo no, United States Ɔmampanyin no ama yɛn tumi sɛ yɛntow nhyɛ Russiafo atrae biara a ɛde asiane ba yɛn so na yɛmfa akode a yɛwɔ nyinaa nni dwuma mfa mmɔ gyinabea no ho ban . Eyi ne nea mabɔ me tirim sɛ mɛyɛ pɛpɛɛpɛ. Mepɛ sɛ Casey Huggins nya oxygen na ɔbɛyɛ ace, na mepɛ sɛ nkwa mmoa kyerɛ no sɛnea wɔde hyɛmma a wɔde gye nkwa bedi dwuma."
    
  Casey buae sɛ: "Ɔsahene, ɛkame ayɛ sɛ mawie Starfire a mɛsan abɔ mu bio." "Dɔnhwerew biako, ebia nea ennu saa. Sɛ migyae a, ebia worentumi nsiesie no bere ano."
    
  Kai dwenee ho kakra; afei ɔkae sɛ, "Ɛyɛ, kɔ so yɛ adwuma pa no, Casey." "Nanso mepɛ sɛ wotra oxygen so mprempren, na sɛ wowie pɛ a, mede ahunmu atade no bɛhyɛ wo."
    
  Casey sii so dua sɛ: "Mintumi mfa oxygen akataso nyɛ adwuma, owura." "Sɛ mewie a, mɛhyɛ ahunmu atade no."
    
  Na Kai nim sɛ ɛnyɛ papa, nanso na ɔpɛ ankasa sɛ wɔsan yɛ Starfire adwuma bio. Ɔkae sɛ: "Ɛyɛ, Casey." "Ntɛm ara sɛnea wubetumi."
    
  "Yiw, owura".
    
  "Dɛn ne yɛn ananse anifuraefo a odi hɔ?" - Kai bisae.
    
  Christine Reyhill de too gua sɛ: "Beae a wɔsɔ Chinafo S-500 hwɛ wɔ Hainan Supɔw so." "Wɔ Kingfisher no kwan so - Mmienu wɔ simma anum mu. Yelizovo Wimhyɛn Gyinabea, MiG-31D Base, S-500 Range a ɛwɔ Yelizovo ne S-500 Range a ɛwɔ Petropavlovsk-Kamchatsky Po so Asraafo Dwumadibea no bɛkɔ baabi a wobetumi akɔ hɔ wɔ ɛno akyi bere tiaa bi, na Kingfisher-Two nso."
    
  Kai kae sɛ: "Baako abiɛsa tia S-500 ahorow no mu biara na biako nso tia wimhyɛn gyinabea no, Valerie."
    
  Valerie kae sɛ: "Yiw, owura. "Ko, kyerɛ asase so botae ahorow ma-"
    
  Christina kae sɛ: "Ɛte sɛ nea ahyɛde, nea wɔde hwɛ nneɛma so, Electron ahunmu wimhyɛn a edi kan, Daddy One resakra ne kwan." "Eyi reyɛ ntɛmntɛm... ɛte sɛ orbital change maneuver, owura. Ɛte sɛ nea ɛbɛkɔ ɔkwan a ɛne yɛn de no bɔ abira so, na ayɛ offset kakra - mintumi nkyerɛ ne sorokɔ de besi nnɛ. Mehwɛ kwan sɛ Papa Two bɛyɛ ntɛmntɛm akɔ transfer orbit mu wɔ simma kakraa bi mu. Ɛsɛ sɛ Electron ahunmu wimhyɛn Papa Three no tu wɔ simma dunum mu. Mintumi nka nea ɛto so anan ne nea ɛto so anum no ho asɛm de besi nnɛ."
    
  "Boomer, so wowɔ pɛtro a ɛdɔɔso a wode bɛkɔ ISS, akɔhyɛn hyɛn gyinabea, na afei woasan aba yɛn nkyɛn?" - Kai bisae.
    
  "Siesie wo ho. Boomer buae sɛ: "M"ahwɛ." Bere tiaa bi akyi: "Yiw, ɔsahene, ɛwɔ hɔ, nanso ɛnnɔɔso sɛ wobɛsan aba akyiri yi a wɔmfa pɛtro nhyɛ mu. Petrol ne oxidizer dodow ahe na ɛda so ara wɔ gyinabea hɔ?"
    
  Trevor hwɛɛ n"akenkan ahorow mu. "JP-8 nkaribo mpem aduonu ne "ɔtopae" mpem du." "
    
  Boomer kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ ɛdɔɔso gye sɛ ɛsɛ sɛ meyɛ nsakrae pii." "Sɛ yebetumi ayɛ asɛmpatrɛw adwuma bi a ɛfa nneɛma a wɔde ma bio ho nhyehyɛe a, anka mɛte nka yiye-"
    
  "Atopae a wɔtow a SBIRS hui, owura!" Christine teɛɛm wɔ intercom no so. Ná SBIRS, anaa Space-Based Infrared Surveillance System, yɛ United States Wim Asraafo satellite nhyehyɛe foforo a ɛsen biara a ɛwɔ infrared, a na etumi hu aprɛm ne wimhyɛn mpo denam wɔn engine a ɛyɛ hyew anaa wusiw a efi mframa mu no so na edi akyi. "Pop-up botae ahorow a ɛwɔ Novosibirsk so. Mmienu... abiɛsa launches, akyinnye biara nni ho sɛ ɛwɔ intercept course so, a ballistic launches nni mu. Wɔde simma asia twaa kwan!"
    
  Trevor kae sɛ: "Ɛte sɛ nea wɔde MiG-31 ahorow bi akɔ Russia mfinimfini."
    
  "Kyerɛ botae ahorow, Paapa-Asia, - Ason ne - Awotwe, Ko," Valerie kae.
    
  "Wɔde target tracking radar ahu yɛn...yɛadan akɔ missile guidance radar so...Missile launch, S-500...Four interceptor salvo, simma ason ansa na yɛatwa!" Christina bɔɔ amanneɛ sɛ. "Tracking the missiles... Salvo foforo a ɛyɛ anan, launcher a ɛto so abien, te sɛ... salvo a ɛto so abiɛsa a S-500s a ɛretu no, te sɛ S-500 launcher ring a atwa Novosibirsk ho ahyia! Megye di... salvo a ɛtɔ so nnan, S-500 dunsia rebɛn afiri Novosibirsk! Interceptors dunkron rebɛn, adwumayɛfo!"
    
  Trevor kae sɛ: "Eyi boro nea yɛde apɔw-mu-teɛteɛ ayɛ pɛn."
    
  Kai bisae sɛ: "Yɛn akode a yɛde bɔ yɛn ho ban no gyinabea, Valerie."
    
  Valerie buae sɛ: "Biribiara yɛ ahabammono, owura. "Nhyia dunum a wɔne Kingfisher hyiae wɔ keel no so, ne atuo bɛyɛ aduasa a wɔtow wɔ Hydra no so."
    
  "Yɛkorɔn dɛn, Trev?"
    
  Trevor buae sɛ: "Ahanu aduonum ason." "Ɛsɛ sɛ baabi a S-500 no tumi tow kɛse no yɛ akwansin ahanu. Yɛrebɛbɛn."
    
  Christina kae sɛ: "Simma anan wɔ Wasp interceptors so."
    
  Kai kae sɛ: "Batere a ɛwɔ akode no nyinaa so no awu, Valerie."
    
  "Mate ase, owura, wɔayi batere, ɔko, ahoboa ama ɔko wɔ ho kwan."
    
  "Wɔate ase, ama-"
    
  "Asau!" Henry Lathrop teɛɛm sɛ. "Wɔakyekyɛ akode a ɛwɔ S-500 aprɛm no so abien - dabi, abiɛsa, abiɛsa biara!"
    
  "So wubetumi ahu wɔn mu nsonsonoe, Henry?"
    
  Henry kae sɛ: "Ɛnnya mmae -ɛda so ara wɔ akyirikyiri dodo." "Sɛ wodu akwansin ahasa ntam a, medi kan de infrared sensor ahwɛ sɛ nsonsonoe wɔ ɔhyew mu anaa, na afei mede optical-electronic sensor ahwɛ sɛ ebia sɛnkyerɛnne bi a wotumi hu wɔ hɔ anaa."
    
  "Simma abiɛsa wɔ Wasps so."
    
  Henry Lathrop de too gua sɛ: "Atopae no akɔ." "Baasakoro abien repue, wɔredi akyi. Nea edi hɔ a wɔde bɛtow agu wɔ sikɔne du ne aduonu mu." Sikɔne du pɛpɛɛpɛ akyi: "Atopae no tu kɔe. Good wake wɔ salvo a edi kan no so - damn, ɔhweree tumi wɔ Trinity a ɛto so abien no so wɔ ɔko a ɛto so abien no mu, ɔtow salvo a ɛto so abiɛsa wɔ ɔkwan a ɛto so abien no so... salvo a ɛto so anan wɔ nea ɛto so abiɛsa a ɛbae no so, akwan pa... akwan pa wɔ salvo a edi kan no akyi, interception hwɛ yie... Hydra ayɛ krado ama approaches nyinaa, track pa, siesie wo ho... Yɛrepue ama interception a ɛdi kan... seesei."
    
  Saa bere no, akanea a ɛwɔ Armstrong ahunmu gyinabea no nyinaa bɛyɛɛ nea ɛboro nea ɛhyerɛn daa no mmɔho abien, afei ɛhyerɛn na edum. Kɔmputa no dwumadibea ahorow pii yɛɛ sum bere tiaa bi, nanso wɔ sikɔne kakraa bi akyi no, wofii ase yɛɛ adwuma bio. "Na ɛyɛ dɛn?" - Kai teɛɛm. Ná intercom no awu. "Dɛn na asi?" Adwumayɛfoɔ no kɔɔ so yɛɛ komm, nanso wɔhwɛɛ nneɛma a wɔde kyerɛ ne nnwinnadeɛ akenkan a mfasoɔ nni so bere tiaa bi no, afei wɔhwɛɛ wɔn ho wɔn ho - na ebinom buu kwan a ɛda nkwagyeɛ hyɛmma no kurukuruwa no ano no ho akontaa. "Dɛn na wowɔ, Valerie?"
    
  "Misusuw sɛ na ɛyɛ anyinam ahoɔden a ɛbɔ, owura!" - Valerie teɛɛm. "Misusuw sɛ na saa Wasp interceptor no wɔ nuklea akode bi wɔ so!"
    
  Kai domee sɛ: "Damn." Ɔhwɛɛ monitor ahorow a atwa ne ho ahyia no nyinaa. Nea eye ne sɛ, wɔanhyew -na wɔabɔ Armstrong ahunmu gyinabea no ho ban yiye afi amansan mframa a ɛbɔ ho -nanso anyinam ahoɔden a ɛkɔɔ soro no san de wɔn kɔmputa no nyinaa fii ase. "Ɛnkyɛ da bɛn na wɔbɛsan asiesie biribiara?"
    
  Trevor nam ahyɛde module no so teɛɛm sɛ: "Dodow no ara bɛsan anya ahoɔden wɔ sikɔne aduɔkron mu, nanso synthetic aperture radar betumi agye simma abiɛsa anaa nea ɛboro saa."
    
  "So woda so ara ne Trinity di nkitaho?"
    
  Valerie kae sɛ: "Mannya hwee kosii sɛ me kɔmputa ahorow no san fii ase bio, owura." "Bɛyɛ simma biako. Yɛwɔ anidaso sɛ EMP no asɛe Wasp interceptors no ne yɛn nnwinnade nyinaa nso."
    
  Na ɛyɛ twɛn tenten a ɛyɛ yaw, nanso ankyɛ na ahyɛde module no fii ase san baa nkwa mu bere a kɔmputa ahorow san fii ase na nhyehyɛe afoforo san fii ase no. "Wasp aprɛm biako da so ara wɔ kwan so!" Henry teɛteɛɛm bere a ne kɔmputa so mfiri no fii ase daa nsɛm a mfaso wɔ so adi no. "S-500 aprɛm nyinaa da so ara wɔ kwan so, bɛyɛ simma abien ansa na wɔatwa!"
    
  "Fa nnadewa bɔ saa Wasp aprɛm no, Valerie!" - Kai teɛɛm.
    
  "Baasakoro a ɛwɔ akyirikyiri!" Valerie kae sɛ. "Hydra nnya mmaa intanɛt so - yentumi nsi so dua sɛ interception ne Hydra wɔ saa ɔko yi mu! "Trinity befi ase atow ahyɛ S-500 so wɔ sikani dunum mu!"
    
  Trevor kae wɔ intercom no so sɛ: "Adwumayɛfo, mommɔ nneɛma a asɛe ho amanneɛ nkyerɛ ahyɛde." "Casey?"
    
  Casey a ofi Skybolt module no mu kae sɛ: "Mede me sɔhwɛ kɔmputa no san yɛɛ adwuma nkyɛe." "Simma aduanan bio."
    
  Kai kae sɛ: "Ɛno yɛ bere a ɛboro so. "Casey, dan oxygen no, hyɛ wo pressure suit na fa w"ani kyerɛ hyɛmma a wɔde gye nkwa a wɔde ama wo no."
    
  "Daabi! Metumi ayɛ no bere ano!" Casey too tuo san n"akyi. "Mɛpere me ho. Metumi ayɛ no!"
    
  Kai bɔɔ mframa a ɛwɔ n"anim no mu. Awiei koraa no, ɔkae sɛ: "Yɛ ntɛm, Casey."
    
  Henry kae sɛ: "Yɛrebɛtwa Wasp a ɛto so abiɛsa no so." "Trinity" wɔ S-500 aprɛm so - yɛtow tia biribiara a ɛwɔ screen no so, a nea ebetumi ayɛ decoy ka ho. Intercept "Wasp" wɔ abiɛsa... abien... biako..." Kanea no hyerɛn denneennen bio, afei dodow no ara no kanea ne displays a ɛwɔ command module no mu no yɛɛ sum...
    
  ... nanso saa bere yi deɛ ɛnyɛ kɔmputa so monitors nyinaa na ɛfirii aseɛ rebooted automatically. Henry teɛɛm kyerɛɛ afoforo a wɔwɔ Command Module no mu no sɛ: "Trinity kɔmputa a ɛhwɛ ogya so no ansan anhyɛ ase bio." "Ɛsɛ sɛ meyɛ reset koraa."
    
  Christina kae sɛ: "Starfire ogya a wɔde di dwuma no resan afi ase." "Ɛsɛ sɛ meyɛ reset a edi mũ wɔ Hydra so."
    
  Mfiridwumayɛfo panyin no bɔɔ amanneɛ sɛ: "Ahyɛde, mfiridwuma, dwumadibea no kɔmputa ahorow a ɛhwɛ nneɛma a atwa yɛn ho ahyia ne nea ɛkyerɛ kwan no so a wɔbɛsan ahyɛ ase koraa no rekɔ so." "Switching to backup environmental control, nanso mintumi nni akyi sɛ ebia wɔapue de besi nnɛ anaa. Me nsa bɛka amanneɛbɔ no wɔ-"
    
  Saa bere yi de, asasewosow a ano yɛ den faa gyinabea no nyinaa, na adwumayɛfo no tee nka sɛ wɔadannan wɔn ho kakra wɔ ɔkwan a enye so. "Yɛbɔɔ yɛn?" - Kai bisae.
    
  Trevor kae sɛ: "Akenkan no nyinaa da so ara yɛ nea hwee nni mu." "Fa nkra kɔma module afoforo no ma wɔnhwɛ mfɛnsere no mu sɛ ebia nneɛma asɛe anaa." Sekan biako akyi no, wɔtee wosow foforo nka na gyinabea no fii ase twaa ne ho kɔɔ ɔkwan foforo so. "So yɛwɔ biribi, Valerie? Akyinnye biara nni ho sɛ biribi rebɔ yɛn."
    
  Valerie buae sɛ: "Ɛsɛ sɛ mesan gye Hydra ogya a wɔde di dwuma wɔ sikɔne kakraa bi mu." Saa bere yi de, module no akanea ne intercom dodow no ara san bae.
    
  "...tie me, Armstrong," wɔtee wɔ radio so. "Oyi ne Sunsuma, wobɛyɛ dɛn ate me? Awieeɛ."
    
  Kai kae sɛ: "Ɛyɛ den na emu da hɔ mprempren, Boomer." "Toa so".
    
  Boomer kae sɛ: "Owia ahoɔden nhyehyɛe a ɛto so ason ne truss a ɛwɔ owia nhyehyɛe a ɛto so abien no so tẽẽ no sɛee." "Atenabea no fii ase danee kakra wɔ ɔkwan a enye so. So nhyehyɛe ahorow a wode kyerɛ baabi a wowɔ no reyɛ adwuma?"
    
  Trevor kae sɛ: "Yɛreyɛ reset koraa." "Yɛnnim gyinabea no de besi nnɛ."
    
  Christina bɔɔ amanneɛ sɛ: "Radar no reyɛ adwuma bio. "Botae no mu da hɔ pefee. Nkitahodi biara nni hɔ. Yɛwɔ akodi abiɛsa a aka wɔ Kingfishers on the Farm so."
    
  Henry kae sɛ: "Me nsa kaa biribi foforo a ɛkyerɛ sɛ Hydra no ntumi nyɛ adwuma yiye." "M"ayɛ reset foforo a edi mũ." Kai hwɛɛ Trevor ne Valerie, na wɔn anim a wɔde kyerɛe no da nkrasɛm koro no ara adi komm: na yɛn akode a yɛde bɔ yɛn ho ban resa na na yennya nduu baabi a edi awu sen biara wɔ kyinhyia no so.
    
  "Gonzo? Wote dɛn?
    
  Gonzo buae sɛ: "Ɛyɛ den na emu da hɔ, Ɔsahene," na ɛkame ayɛ sɛ ne nne te sɛ nea ɛfata. "Ná yɛregye mframa pa ne data afi gyinabea hɔ, nanso mprempren wɔadum saa."
    
  Kai kae sɛ: "Yɛbɛsan de ama wo ntɛm ara sɛnea yebetumi, Gonzo." "Tena hɔ a woabɔ wo ho ban. Saa ntua yi ama station no adi dɛm kakra, na yɛn suban nhyehyɛe ahorow no akɔ fam mprempren, nanso yɛbɛsan anya bi nnansa yi ara."
    
  "Yiw, owura".
    
  "Asɛm bi wɔ hɔ a ɛfa ahunmu wimhyɛn ahorow yi ho?"
    
  Christina bɔɔ amanneɛ sɛ: "Electron a Edi Kan no wɔ kyinhyia koro no ara mu ne yɛn de no, bɛyɛ akwansin apem orbit no yɛ soronko wɔ yɛn deɛ no ho Wɔbɛbɛn yɛn paa wɔ bɛyɛ dɔnhwerew baako mu..." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Kai na ɔde kaa ho sɛ, "Bɛyɛ simma anum ansa na yɛatu afa DB-One so."
    
  Valerie teɛɛm sɛ: "Russiafo no de bere a wɔde bɛtow ahunmu wimhyɛn ahorow yi akɔ fam koduu nanosecond."
    
  Kai kae sɛ: "Ebia yɛbɛnya anigye na wɔatow wɔn ankasa ahunmu wimhyɛn agu." Ɔkae wɔ intercom no so sɛ: "Adwene a ɛwɔ gyinabea hɔ. Mepɛ sɛ adwumayɛfo a wɔnyɛ adwuma nyinaa hyɛ ahunmu ntade. Fa hyɛmma a wɔde gye nkwa no ho nhyehyɛe di dwuma na hwɛ hu sɛ woasiesie wo ho sɛ wobɛforo ahyɛmma a wɔde gye nkwa no bere a mede kɔkɔbɔ no ama ara pɛ. Yɛwɔ akode kakraa bi pɛ a yɛde bɛbɔ yɛn ho ban, na Hydra da so ara nsan mmae bio. Casey, bere no awie. Mepɛ sɛ wohyɛ wo ahunmu atade ntɛm ara. Obi a ofi nkwa mmoa mu, boa no."
    
  Christina bɔɔ amanneɛ sɛ: "Simma aduasa kɔ DB-One."
    
  "Hydra tebea?" - Kai bisae.
    
  Henry kae sɛ: "Ɛda so ara wɔ hɔ." "Mɛyɛ reset foforo a edi mũ. Wɔasan de Trinity ogya a wɔde di dwuma no aba, nanso gyinabea no a ɛkyinkyini no betumi de ɔhaw ahorow aba wɔ mfiri a wɔde siw ogya a wɔtow gu no mu."
    
  "Ahyɛde, eyi ne Jessop a ofi nkwa mmoa mu," ɔfrɛ no bae simma kakraa bi akyi.
    
  Trevor buae sɛ: "Kɔ so, Larry.
    
  "Me ntumi mmue hatch no nkɔ Skybolt module no so. Ɛte sɛ nea wɔato mu afi mu."
    
  Kai ani hyerɛn wɔ ahodwiriw mu. "Casey, dɛn na woreyɛ?" ɛyɛɛ dede wɔ intercom no so.
    
  "Metumi asiesie eyi!" Casey bɔɔ radio so frɛɛ no. "Ɛkame ayɛ sɛ meyɛɛ no ansa na wɔretoto adwuma a etwa to no mu! Simma kakraa bi bio!"
    
  "Negetifu! Fi module yi mu mprempren ara! " .
    
  "Metumi asiesie eyi, owura! Ɛkame ayɛ sɛ ayɛ krado! Kakraa bi a ɛboro so-"
    
  Christine twaa n"asɛm mu sɛ: "Radar nkitahodi, ahunmu hyɛn." "Ɔsorokɔ koro, ɛsono sɛnea ɛkyinkyin, ɛyɛ akwansin ahannan aduonum! Ɛbɛtu akɔ akyirikyiri akwansin aduonum!"
    
  "Baasakoro ne Hydra Gyinabea?" - Kai bisae.
    
  "Hydra te sɛ nea ɛrebɛda adi," Henry kae. "Bɛyɛ simma du ansa na wɔayɛ krado. Trinity ayɛ krado, nanso esiane sɛnea gyinabea no ɛkyinkyini nti, ebia ɛsɛ sɛ wɔde pɛtro foforo di dwuma na wɔde ahyɛ interception. .
    
  Christina bɔɔ amanneɛ sɛ: "Radar a ɛto so abien a ɛne ne ho di nkitaho, ahunmu hyɛn." "Kyinhyia a ɛtwam, ɛtwam akwansin ahannan aduɔwɔtwe, kɔ bɛyɛ akwansin aduasa!"
    
  Kai hyɛe sɛ: "Fi Baasakoro a wɔde hyɛ ase ho guasodeyɛ no ase, Valerie."
    
  "Trinity ayɛ krado, launch confirmation reda adi," Valerie kae. "Ɛsɛ sɛ kɔmputa ahorow no sesa launch no ma ɛdannan station no."
    
  "Akwansin ahasa wɔ ahunmu hyɛn a edi kan no mu."
    
  Henry kae sɛ: "Baasakoro biako wɔ akyirikyiri... Baasakoro abien wɔ kwan so." Bere tiaa bi akyi: "Trinity off course... twɛn, meresan de course asi hɔ... Meresan akɔ course no so, track pa... Trinity abiɛsa ne anan no wɔ akyirikyiri... eye tr-" Na mpofirim ara BANG bi a ano yɛ den bae! Gyinabea no wosow na alarm ahorow pii bɔɔ. Henry teɛɛm sɛ: "Trinity Four hwee ase wɔ owia ahoɔden afiri bi mu! "Trinity Five reba!"
    
  Alice Hamilton a ofi mfiridwuma module no mu kae sɛ: "Batere no nnyaa ahoɔden koraa." "Nneɛma a wɔtow gu no sua, nanso owia ahoɔden mfiri afoforo ntumi ntua eyi ho ka."
    
  Kai kae sɛ: "Dum nnwinnade a ɛho nhia." "Casey, fi module yi mu mprempren! Mɛdum no!"
    
  "Hydra bɔ amanneɛ sɛ wasiesie ne ho!" Henry kae sɛ.
    
  "Radar a ɛne ahunmu hyɛn di nkitaho!" Christina kae sɛ. "Kyinhyia koro, akwansin ahannan na ɛrebɛn nkakrankakra."
    
  Henry teɛɛm sɛ: "Nkitahodi a ɛda Baasakoro a edi kan ne nea ɛto so abien no ntam no ayera!" "Ebia wɔde laser a efi saa Electron no mu na ɛtoo no gui!"
    
  "Akwansin ahanu ne ahunmu wimhyɛn biako a ɛrebɛn."
    
  Kai hyɛe sɛ: "Fa Hydra hyɛ mu."
    
  "Mate ase, asraafo dɔm so panyin, yɛasiesie yɛn ho sɛ yɛbɛko atia Hydra!" - kaa saa Valerie.
    
  Henry kae sɛ: "Ɔko mu mfonini ahorow." "Hydra reto tuo!"
    
  Christina bɔɔ amanneɛ sɛ: "Wɔahu rɔke a wɔtow!" "S-500 pii fi wimhyɛn gyinabea bi a ɛwɔ Chkalovsky mpɔtam hɔ na ɛtow!"
    
  "Wɔbɔɔ no tẽẽ wɔ ahunmu wimhyɛn biako so!" Henry bɔɔ amanneɛ. "Wɔde nnadewa bɔɔ no! M"asesa kwan akɔ botae a ɛto so abien so!"
    
  Mfiridwumayɛfo no kae sɛ: "Akuw, mfiridwuma, batere ahoɔden so tew kodu ɔha biara mu aduɔson anum." "Wubetumi atow atuo abien, ebia abiɛsa bio agu Hydra so! Yɛn solar panels no ma battery ahorow no charge fã pɛ - ebegye nnɔnhwerew pii ansa na wɔasan ahyɛ mu ma koraa, sɛ mpo woantow tuo no bio a!"
    
  Kai susuwii ntɛm ara sɛ; afei: "Fa Hydra nya saa ahunmu wimhyɛn a ɛto so abien no na fa Baasakoro a yɛaka wɔ ahunmu wimhyɛn a ɛto so abiɛsa no mu nyinaa di dwuma."
    
  Saa bere no ara na wɔtee sɛ Casey reteɛm sɛ: "Biribiara ayɛ krado! Ne nyinaa ayɛ krado!"
    
  "Casey? Meka kyerɛɛ wo sɛ fi module yi mu!"
    
  "Ne nyinaa ayɛ krado!" - a wosan kaa no bio. "Sɔ hwɛ!"
    
  "Hydra reto ahyɛ ahunmu wimhyɛn a ɛto so abien no so!" Henry bɔɔ amanneɛ. Saa bere yi de kanea a ɛwɔ ahyɛde module no mu no ano brɛɛ ase kɛse.
    
  "Hydra adi dɛm!" Valerie kae sɛ. "Ɛmaa batere no mu nsu kɔɔ fam sen ɔha biara mu aduanan na edum ne ho!"
    
  "Ahunmu wimhyɛn a ɛto so abien no da so ara reba."
    
  "Sɔ hwɛ, Ɔsahene!" Casey kaa saa wɔ intercom no so.
    
  "Valerie?"
    
  Valerie kae sɛ: "Starfire wɔ nkɔso koraa." Ɔhwɛɛ Kai, na anidaso ketewaa bi wɔ n"ani so. "Ma me kwan ma mensɔ MHD no, Ɔsahene."
    
  Kai kae sɛ: "Kɔ. Wɔ intercom no so kae sɛ: "Mfiridwumayɛfo, kuw, mema kwan sɛ wɔmfa MHD no nni dwuma."
    
  Alice sii so dua sɛ: "Mfiridwuma mu mfonini ahorow." Bere tiaa bi akyi no, hann no san brɛɛ ase bio. "Batere no so atew akodu ɔha biara mu aduonu anum."
    
  "Ɛyɛ awerɛhow sɛ yɛrentumi mfa MHD generator no nkɔ station no so," Kai kae. "Anka yebenya ahoɔden a yebehia da biara."
    
  Trevor kae sɛ: "Bere foforo no yɛbɛyɛ saa."
    
  Alice kae sɛ: "MGD wɔ ɔha biara mu aduonu anum."
    
  Christina kae sɛ: "Ahunmu wimhyɛn a ɛto so abien rebɛn akwansin ɔha." "Mehunu target tracking radar no firi saa ahunmu wimhyɛn no mu - ɛyɛ ɔkwan bi so a wɔde asi yɛn so. Ahunmu wimhyɛn a ɛto so abiɛsa rebɛn akwansin ahanu. S-500 aprɛm pii da so ara rebɛn."
    
  Alice bɔɔ amanneɛ sɛ: "Kɔkɔbɔ a ɛfa ɔhyew a ɛkɔ soro a ɛwɔ Galaxy module case no mu ho!" "Ɔhyew no kɔ so kɔ soro!"
    
  "Obiara a ɔwɔ Galaxy module no mu no, monkɔ mo ahyɛmma a wɔde gye nkwa mu!" - Kai teɛɛm. "Kɔ fa! Engineer, hwɛ hu sɛ Galaxy module no...
    
  "Asɛm no mu hyew adu anohyeto!" Alice bɔɔ amanneɛ bɛyɛ sikani aduasa akyi.
    
  Trevor bɔɔ amanneɛ sɛ: "Wɔasɔ hyɛmma a wɔde gye nkwa a ɛto so abien no ano."
    
  "Ɔkorow a ɛto so abien a wɔde gye nkwa, to ano mprempren! Ɔkorow a ɛto so abien a wɔde gye nkwa, wo-"
    
  Mpofirim ara, alarm ahorow bɔɔ wɔ command module no nyinaa mu. Alice kae sɛ: "Galactic module no anim asɛe." Kai hwɛɛ Trevor, ɔwosow ne ti - na wɔda so ara nsɔ hyɛmma a ɛtɔ so mmienu a wɔde gye nkwa no ano. "Nhyɛso a ɛwɔ module no mu no so atew akodu zero."
    
  Christina kae sɛ: "Ahunmu wimhyɛn a ɛto so abien no retwe ne ho afi yɛn ho." "Ahunmu wimhyɛn a ɛto so abiɛsa rebɛn akwansin ɔha."
    
  Ɔsahene Galtin bɔɔ amanneɛ kyerɛɛ n"adwumayɛbea hɔ sɛ: "Hobnail de n"ani asi so." "Mesrɛ kwan sɛ mede me ho bɛhyɛ ɔko mu."
    
  Ɔdepamfo no kae sɛ: "Wɔanya kwan." "Ɛlektrɔn a ɛto so abien no nyaa ntua a edii nkonim. Ti pa."
    
  Galtin susuwii sɛ minhia anigye -mewɔ ɛlɛtrɔnik ne nnadewa. Sekan biako akyi no, radar no bɔɔ amanneɛ sɛ wɔrebɛn no, na Galtin miaa bɔtn no so de danee Hobnail laser no.
    
  Alice teɛɛm sɛ: "Ahwɛyiye, ɔhyew a ɛwɔ case a ɛwɔ command module no mu no rekɔ soro!" "Eyi bedu ne hye wɔ sikani aduonu mu!"
    
  Kai teɛɛm sɛ: "Ahyɛmma a wɔde gye nkwa!" "Kɔ fa!" Nanso obiara anhinhim. Obiara kɔɔ so traa wɔn nkongua so... esiane sɛ na Kai nnyi ne ho mfi n"akongua so nti, na wɔn nso nkɔ.
    
  "MGD ɔha biara mu ɔha!" Alice bɔɔ amanneɛ sɛ.
    
  "Valerie, kɔ!"
    
  "Ko, Starfire, hyɛn mu! To!"
    
  Nsɛnkyerɛnne a edi kan a ɛkyerɛ sɛ biribi anyɛ yiye ne ɛlɛtrɔnik mfiri a ɛrehyew hua a ɛyɛ yaw no, ɛwom mpo sɛ na wɔasɔ Galtin ano wɔ ne suit mu de. Nea ɛto so abien no yɛ nea ɛyɛ nwonwa a ɛkyerɛ sɛ ne dashboard no hyerɛn, ɛyɛ arc na awiei koraa no ogya tɔɔ, ne nyinaa wɔ aniwa mu. Nea ɛto so abiɛsa no yɛ kɔkɔbɔ biep a ɛwɔ ne headphones mu, a ɛkyerɛ sɛ nhyehyɛe no adi huammɔ koraa, ɛwom sɛ na ontumi nhu sɛnea ne nhyehyɛe no biara te bio de. Adeɛ a ɛtwa toɔ a ɔhyiaeɛ ne ne space suit a wusiw ahyɛ mu ma, afei ɔtee nka tiawa sɛ oxygen a ɛwɔ ne suit mu no repae...
    
  ... sikani kakraa bi ansa na ne Electron ahunmu wimhyɛn no repae ayɛ asinasin ɔpepepem na apete ahunmu te sɛ peaw a ogya rehyew; afei wɔde oxidizer no dii dwuma na ogya no ankasa dum.
    
  Christina kae sɛ: "Wɔsɛee ahunmu wimhyɛn a ɛto so abiɛsa no. "S-500 aprɛm pii da so ara rebɛn, bɛyɛ sikani aduosia."
    
  Alice bɔɔ amanneɛ sɛ: "Nipadua mu hyew reyɛ den. "MGD ne Starfire wɔ green zone no mu. Batere ahorow no yɛ ɔha biara mu du. Sɛ wodu ɔha biara mu nkyem anum a, gyinabea no bɛto mu sɛnea ɛbɛyɛ a batere ahoɔden a aka no betumi ayɛ mfiri a wɔde tow hyɛmma a wɔde gye nkwa, mframa pɔmpɛ, akanea a ɛde asiane ba ne afiri a wɔde bɔ nkurɔfo kɔkɔ, ne akanea a wɔde gye nkurɔfo nkwa no ho adwuma."
    
  "So yebetumi de tumi a aka no anya S-500 a aka no?" - Trevor bisae sɛ.
    
  Valerie kae sɛ: "Yɛnni ɔkwan foforo biara a yɛbɛfa so ayɛ saa gye sɛ yɛbɛbɔ mmɔden.
    
  Kai kae sɛ: "Dabi, ɛnyɛ aprɛm-S-500 radar ne lɔre a wɔde di dwuma." "Ebia eyi bɛma aprɛm no ayɛ adwuma."
    
  Valerie yɛɛ ntɛm frɛɛ beae a etwa to a wonim sɛ wɔde S-500 no besi wɔ Chkalovsky Air Base wɔ Moscow atifi fam apuei no na ɔde Armstrong ahunmu gyinabea no radar a ano yɛ den ne electro-optical sensor ahorow no hwehwɛɛ mpɔtam hɔ. Wɔde S-500 akwantuo ne installation launchers no kɔɔ wimhyɛn gyinabea no anafoɔ fam wɔ mmeaeɛ mmiɛnsa a wɔtow tuo a ɛwɔ akyirikyiri kɛseɛ, nanso na radar lɔre, ahyɛdeɛ kar ne ahoɔden ne hydraulic generator lɔre no wɔ beaeɛ korɔ no ara sɛdeɛ na ɛteɛ kane no a wɔahyehyɛ no nhoma ahorow mu. Wɔde lɔre ahorow no sii ɔkwan kɛse bi a wɔde wimhyɛn sisi no fã bi a emu da hɔ so, baabi a na Antonov-72, Ilyushin-76 ne -86 wimhyɛn a wɔde fa nneɛma a wɔahyehyɛ no toatoa so atenten no; wɔ ɔkwan a ɛkɔ akyiri no so no, na MiG-31D wimhyɛn anum a wɔde tow atopae a ɛko tia satellite sii hɔ wɔ toatoa so abien, na na aprɛm a ɛko tia satellite a ɛyɛ 9K720 a ɛretwɛn sɛ wɔde bɛhyɛ emu biara mu. "Botae a wɔadu ho!" Christina teɛɛm sɛ.
    
  "Ko, tow tuo!" - Valerie hyɛɛ sɛ.
    
  "Starfire nni adagyew!" Henry teɛɛm sɛ...
    
  ... na sikani kakraa bi akyi no, wɔtwaa ahoɔden a ɛwɔ ahyɛdeɛ module no mu nyinaa koraa, na ɛkaa akanea a ɛfiri ntɛmpɛ mu no nko ara. Kai miaa ne console no so bɔtn bi na alarm bi bɔɔ kaa kɔmputa so nsɛmfua a ɛne "Adwumayɛfo nyinaa kɔɔ ahyɛmma a wɔde gye nkwa no mu ntɛm ara! Adwumayɛfo nyinaa mfa wɔn ho nkɔbɔ akorow a wɔde gye nkwa no ntɛm ara!"
    
  Maser hann a efi Armstrong ahunmu gyinabea hɔ no too tuo wɔ nea ennu sikani abien mu... nanso, bere a na ɛretu akwansin anum wɔ sekan biara mu no, ɛkame ayɛ sɛ hann no tumi popaa Chkalovsky Wim Asraafo Dwumadibea no tenten nyinaa ansa na ɛredum.
    
  S-500 no ahyɛde, tumi ne radar akuw no sɔree bere a hann no faa wɔn mu no, na bere tiaa bi akyi no, wɔn pɛtro a wɔde gu mu no paee, na ɛde ogya tɔɔ wɔn nyinaa mu. Nea edi hɔ ne wimhyɛn ahorow a wɔde fa nneɛma, a ɛpaee mmiako mmiako te sɛ melon a abere dodo, na ɛdanee wimhyɛn mu pɛtro galɔn ɔpehaha pii ntɛm ara ma ɛbɛyɛɛ ogya nsenia akɛse. Saa nkrabea koro no ara retwɛn MiG-31D akohyɛn ahorow a na wɔde 9K720 solid rocket boosters du a ɛpae na ɛma ahoɔden, a ɛtow aprɛm pii a ɛtrɛw faa wim akwansin pii - na ɛtrɛw radioactive nneɛma a efi micronuclear akode a ɛwɔ aprɛm abien mu no mu. Beam no maa ɔdan a wɔyɛ base operations no yɛɛ adwuma, sɛee wimhyɛn afoforo pii a esi hɔ na ɛde taksi, na afei ɛpaee wimhyɛn pii wɔ wimhyɛn gyinabea ahorow a wosiesie no mu, na ɛsɛee wimhyɛn gyinabea biara wɔ ogya bɔɔl a ɛyɛ nwonwa mu.
    
  Casey tee alarm no na ɔyɛɛ ntɛm yii ne ho fii n"akongua a ɛwɔ Skybolt module no mu no so. Ná hyɛmma a wɔde gye nkwa nni Skybolt module no mu, nanso na onim sɛ nea ɛbɛn no sen biara no wɔ engineering module no mu, "wɔ n"atifi" tẽẽ. Ɔhyɛɛ ne oxygen mask a egye ntɛmpɛ, afei ɔmaa n"ani so huu Larry Jessop, life support guy no, sɛ ɔrehwɛ hatch window no mu, retwɛn no. Ɔserewee na na ɔrebɛbue hatch no...
    
  ... bere a ɔtopae a ano yɛ den wosow gyinabea no. S-500 ahyɛdeɛ ne control facilities a wɔsɛee no wɔ Chkalovsky no maa akwankyerɛ a wɔde maa 9K720 aprɛm nyinaa yɛɛ kwa...gye anan a ɛdi kan no, a Armstrong ahunmu gyinabea no de wɔn ankasa terminal guidance sensors tow na ɛhunuu no. Wɔtoo baanan no nyinaa tẽẽ, na aprɛm a ɛto so anan no bɔɔ Skybolt module no tẽẽ.
    
  Casey danee ne ho na wanhu hwee sɛ okyinnsoromma Asase a ɛwɔ n"ase no faa tokuru a ɛda hɔ na ɛhyerɛn a na ɛyɛ Starfire microwave abura ne Skybolt a ɛwɔ sikani kakraa bi ansa na ɛreba no mu. Ɔserewee na osusuwii sɛ ɛyɛ ade a ɛyɛ fɛ sen biara a wahu wɔ n"asetra mu pɛn. Bere a ɔrehwɛ no, okyinnsoromma a ɛkyinkyini a ɛwɔ ne nan ase no bruu ne fitaa a ɛyɛ nwonwa no yerae nkakrankakra, na wɔde fitaa a ɛyɛ fitaa sii ananmu. Na ɛnnyɛ fɛ te sɛ kane no, nanso na ɔda so ara ani gye ne fie okyinnsoromma no ho wɔ hɔ ara - ɔsusuu mpo sɛ ɔbɛtumi ahunu ne fie, na ɔserewee, dwenee berɛ foforɔ a ɔbɛkɔ fie akɔhwɛ n"awofoɔ, n"anuanom mmarima ne mmaa ne ka saa akwantu a ɛyɛ nwonwa yi ho asɛm kyerɛ wɔn. Ɔserewee, ne maame ne ne papa anim serewee kyerɛɛ no bio, na ɔtee anigye ne anigye kakra nka kosii sɛ n"anisoadehu no yɛɛ tuntum wɔ sekan biako akyi bere a oxygen a etwa to no fii ne nipadua mu no.
    
  S-500S rɔke kɔhwee Armstrong ahunmu gyinabea hɔ. Boomer ne Brad de ehu koraa hwɛɛ sɛnea wɔtow module ahorow no gui anaasɛ wɔtetew mu bere a gyinabea no fii ase twaa ahunmu no. Boomer de radio so kae sɛ: "Anadwo fã, eyi ne Sunsuma." "Munkura mu, mmarima. Mebɛba hɔ wɔ simma biako akyi. Yɛde wo bɛfa wimhyɛn no mu na yɛafa tokuru a ɛwɔ wimhyɛn no mu no mu."
    
  Wɔ bere tenten pii mu no, na mmuae biara nni hɔ; afei ɛnne bi a ɔda na wabrɛ bɔɔ radio so sɛ, "Minsusuw sɛ... mpo... ahunmu wimhyɛnkafo kɛse no... Hunter "Boomer" Noble betumi... betumi atra ase ma ɛne saa ɔyɛkyerɛ yi ahyia," Ɔmampanyin Abadiakyiri Anne Page kae . "Sie pɛtro so. Ma ahyɛmma a wɔde gye nkwa no so. Meyɛ... Meyɛ hypoxic, mentumi nhu... Menhu kanea biara wɔ Gonzo suit so... Sie petrol na... na gye lifeboats no, Boomer. Ɛno yɛ ahyɛdeɛ."
    
  Boomer kae sɛ: "Menni wo ahyɛde nkɔnsɔnkɔnsɔn no mu, Miss Vice President." "Twɛn. Tena me nkyɛn ".
    
  "Brad?" - a wotee. "Brad, wobɛtumi... wobɛtumi ate me?"
    
  Brad teɛɛm sɛ: "Sondra!" "Yɛrekɔhyia wo! Twɛn!"
    
  Wɔyɛɛ komm bere tenten, na Brad ano yɛɛ mmerɛw ntɛm ara. Afei wɔtee nne ketewaa bi sɛ: "Brad?"
    
  Brad kae sɛ: "Sondra, mma ɛnhaw wo. "Yɛbɛba hɔ ntɛm ara sɛnea yebetumi!"
    
  "Brad? Me... Mepa wo kyɛw. ME..."
    
  "Sondra!" Brad teɛɛm sɛ. "Twɛn! Yɛbɛgye wo nkwa! Twɛn!" Nanso bere a wɔrehwɛ ahunmu gyinabea a asɛe no sɛ ɛretwa ne ho akɔ no, na wonim sɛ ɛrentumi nyɛ yiye sɛ wɔbɛbɔ mmɔden sɛ wobegye no nkwa.
    
    
  ASƐM A WƆYƐ ABON TUTUMI
  RENO, NEVADA Atifi fam
  DAKWAN BIAKO AKYI
    
    
  Nea ɛne aban ahyɛde ahorow nhyia no, wɔde kar ahorow mpempem pii sisii Black Rock Anhweatam no ano wɔ Nevada atifi fam atɔe wɔ Ɔkwan Kɛse 447 no awiei sɛnea ɛbɛyɛ a wobedi nea obiara nnye nni sɛ wobehu da wɔ wɔn nkwa nna mu no ho adanse. Na Black Rock Anhweatam no yɛ Burning Man afahyɛ a agye din wɔ wiase nyinaa no fie, faako a adwumfo, adventurers ne counterculture free spirits mpempem pii hyiam awɔw bere biara de di ahofadi ne asetra ho afahyɛ... nanso saa da yi wɔ playa no so no bɛyɛ owu ho nhwɛso.
    
  Brad McLanahan kae sɛ: "Misusuw sɛ ɛyɛ fie a wɔsan kɔ." Ná ɔte akongua bi a wɔde da mu so wɔ kar bi a wɔagye ho ka atifi. Na Jodie Cavendish wɔ ɔfã biako, na Boomer Noble wɔ ɔfã foforo, na wɔn akyi, a ɛda adi pefee sɛ ɔtetew ne ho fi wɔn a aka no ho no, na Kim Jong-bae wɔ hɔ. Ná wɔawie nsɛm ho amanneɛbɔfo nsɛm a wobisabisaa nsɛm ho amanneɛbɔfo du du pii a wɔaba sɛ wɔrebɛhwɛ adeyɛ a ɛyɛ nwonwa yi nkyɛe, nanso afei de wɔtew wɔn ho fii nsɛm ho amanneɛbɔfo no ho simma kakraa bi ansa na bere a wɔahyɛ sɛ wɔn nkutoo bɛba no adu.
    
  Jodie danee ne ho kyerɛɛ Jung Bae na ɔde ne nsa too ne nan so. Ɔkae sɛ: "Ɛnyɛ hwee, Jerry. Jung Bae de ne ti too fam. Ná wasu fi bere a woduu mpoano hɔ na wampene sɛ ɔne obiara bɛkasa. "Ɛnyɛ wo mfomso".
    
  Jung Bae kae sɛ: "Ɛyɛ me mfomso." "Me na mede eyi ho asodi to me so." Na ne mprɛnsa so ɔpepem bere a wɔsɔɔ tuo hwɛe akyi no, ɔkae sɛ: "I"m so sorry, guys. Mepa wo kyɛw paa ".
    
  Brad susuw nsɛm a esisii wɔ dapɛn a etwaam no mu ho. Bere a ohui sɛ wontumi nnye nnipa a wɔakɔda ahunmu wimhyɛn a ɛkɔ anadwo fã no mu no, ɔne Boomer san kɔɔ beae a na wɔatow ahyɛmma abiɛsa a wɔde gye nkwa agu ansa na Russiafo S-500 aprɛm rebɔ gyinabea hɔ no. Boomer fii wimhyɛn no dan no mu, hyɛɛ ne ahunmu atade, nantew kɔɔ baabi a wɔde nneɛma gu no na ɔtow nneɛma kakraa bi a etwa to a aka no guu po no mu. Bere a Brad wɔ Shadow ahunmu wimhyɛn no so tumi so no, ɔde wɔn kɔɔ ahyɛmma a wɔde gye nkwa no mu biara nkyɛn na Boomer kyerɛɛ wɔn kwan kɔɔ nneɛma a wɔde fa mu no mu. Bere a wɔde oxygen, anyinam ahoɔden ne nkitahodi nhama abɔ mu akyi no, wowiee kyinhyia a wɔde kɔ baabi foforo no na wɔhyɛn kyinhyia a ɛtwa Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no ho hyiae no mu.
    
  Ɛkame ayɛ sɛ egyee nna abien, nanso awiei koraa no wɔne ISS no hyiae. Skymasters no de wimhyɛn gyinabea ho mfiridwumayɛfo baanu a wɔwɔ ahunmu ahyɛn a wɔde di gua mu kɔhyɛɛ gyinabea no mu ahoɔden na wɔde nneɛma kɔmaa, na wɔde robɔt akode hyehyɛɛ ahyɛmma a wɔde gye nkwa no bataa hyɛn gyinabea ahorow a wɔde hyɛn gyinabea no ho. Na ɛsɛ sɛ Armstrong adwumayɛfo no nyinaa da mframa a wɔde hyɛ mu a wɔde oxygen kronkron ahyɛ mu ma mu anadwo no na wɔakwati nitrogen narcosis, nanso wɔkae sɛ wɔn nyinaa fata sɛ wotu wimhyɛn na ade kyee no wɔsan baa Asase so.
    
  Brad smartphone no de kɔkɔbɔ bi mae. Ɔkae sɛ: "Bere no adu.
    
  Wɔhwɛɛ na wɔtwɛnee. Ankyɛ na wotumi huu nea ɛte sɛ nsoromma a ɛrehyerɛn kɛse wɔ Nevada wim a mununkum nni hɔ no mu. Ɛhyerɛn kɛse, na obiara a na ɔde ne ho asi playa no so no susuwii sɛ obetumi ate ɔhyew a efi ade no mu no nka ankasa... na afei mpofirim ara na nnyigyei a ɛyɛ hu a ɛma aso yɛ den, te sɛ nea atuo apem reto prɛko pɛ. Kar no mframa ahwehwɛ mu paapaee na kar ahorow no wosow wɔ wɔn ntwahonan so - Brad susuwii sɛ wɔbɛpia no afi van no atifi pɛɛ.
    
  Nsoromma no bɛyɛɛ ogya bɔɔl a ɛyɛ nwonwa a enyinii na enyinii, na ɛmaa ogya kwan bi twaa akwansin ɔha kosii sɛ bɔɔl no fii ase bubui. Sikɔne kakraa bi akyi no, wɔtee ɔtopae foforo a ano yɛ den, na wɔ atifi fam akwansin aduonu no, bɛhwɛadefo no huu ogya bɔɔl kɛse bi a anyɛ yiye koraa no ne kɛse yɛ akwansin anum, na ogya, anhwea ne nneɛma a asɛe a ɛyɛ nsenia mununkum a ɛrenyin ntɛmntɛm dii akyi. Wohuu ɔfasu kɛse bi a anhwea ne wusiw a ne sorokɔ yɛ anammɔn mpempem pii de ahopere reba wɔn nkyɛn, nanso bere a wosusuwii sɛ ɛsɛ sɛ wɔsan wɔn akyi wɔ wɔn kar ahorow mu no, ɔfasu no fii ase sɛee na, anigyesɛm ne sɛ, ɛyerae bere tenten ansa na ɛno reba sɛnea miduu wɔn nkyɛn no.
    
  Boomer kae sɛ: "Bye, Dwetɛ Abantenten." Jung Bae sui pefee na ɔde nne kɛse sui wɔ wɔn akyi, na ɔde ɛyaw a wontumi nnyina ano sui bere a osusuw n"adamfo Casey Huggins ho wɔ saa ahum kɛse no mu no ho. "Ná ɛyɛ anigye sɛ me ne wo retu wimhyɛn, akwakoraa."
    
    
  SAN LUIS OBISPO MANSIN MANSIN WIMMƆDENBƆ
  ANNUMA A ƐDI HƆ
    
    
  Bere a wɔhwɛɛ Armstrong ahunmu gyinabea no wimhyɛn a etwa to akyi no, Brad McLanahan ne Jodie Cavendish bisabisaa nsɛm ho amanneɛbɔfo nsɛm pii bio wɔ Reno ne San Francisco, afei wɔde P210 Silver Eagle turbine no san kɔɔ San Luis Obispo. Anadwo atɔ dedaw. Ná wɔde wimhyɛn no akɔ wimhyɛn gyinabea hɔ nkyɛe na na wɔreyi nneɛma kakraa bi bere a Chris Wohl puei wɔ wimhyɛn gyinabea no pon ano no. Jody teɛɛ ne nsa kae sɛ: "Ɛbɛyɛ sɛ woyɛ Staff Sergeant Vol." Bere tiaa bi akyi no, Chris faa. "Brad kaa wo ho nsɛm pii kyerɛɛ me."
    
  Chris de asɛmmisa hwɛɛ Brad. Brad kae sɛ: "Yiw, pii."
    
  Chris kae sɛ: "Mepa wo kyɛw wɔ wo nnamfo ho. "Ɛyɛ me anigye sɛ woasan aba, Brad. Woanya ahunmu akwantu a ɛdɔɔso kakra?"
    
  Brad gye toom sɛ: "Seesei de." "Nanso meresan aba. Ɛyɛ dɛn ara."
    
  "So wo nso woawie nsɛm ho amanneɛbɔfo nneɛma nyinaa kakra?"
    
  Jodi kae sɛ: "Akyinnye biara nni ho sɛ ɛnyɛ saa bio." "Mintumi ntwɛn mma yɛn asetra bɛsan ayɛ sɛnea na ɛte kan no. Hell, mintumi nkae nea normal yɛ mpo."
    
  "So mo mu biara hia biribi?" Chris bisae sɛ. "Kuw no bɛsan aba anɔpa. Sɛ wote nka sɛ wofata a, wubetumi afi ase atete wo ho."
    
  Jodie kae sɛ: "Ɔsan kɔ ne dwumadi ahorow a ɔtaa yɛ no so. "Ebia efi seesei rekɔ no mɛka ne ho."
    
  Chris kae sɛ: "Ɛno bɛyɛ kɛse." "Woasiesie wo ho sɛ wobɛsan akɔ ɔdan no mu?"
    
  Brad kae sɛ: "Yɛbɛyi nneɛma afi mu na afei mato eyi mu." "Mɛpopa ɔkyena."
    
  Chris kae sɛ: "Mɛsan de wo akɔ Poly Canyon na afei makɔ ahɔhodan no mu." "Yɛbɛhyia anɔpa." Mesusu sɛ yɛbɛ update wo call sign no saa bere no." Ɔmaa Brad ne Jody serew fã a ɛtrɛw wɔ Wohl gyinapɛn ahorow mu, na afei ɔde ne nsa hyɛɛ ne kotoku mu de gyinaa awɔw a na ɛreyɛ kɛse no so, ɔdanee ne nan ase na...
    
  ... tuu mmirika kɔɔ sekan a Yvette Korczkova kura no mu tẽẽ, na ɛkɔhyɛɛ ne yafunu mu tɔnn. Ná ɔwɔ ahoɔden ne ɔkwan a ɛdɔɔso a ɔde bɛbɔ nea ɔtow hyɛɛ no so no ti ansa na wahwe ase wɔ asphalt no so, na wakura ne yafunu mu.
    
  Korchkova kaa ntam, na okuraa ne moma so a mogya retu no no sɛ: "Fucking bastard." "Fucking ɔkwasea." Brad piaa Jody wɔ n"akyi. "Yehyia bio, Owura McLanahan. Meda mo ase pii sɛ moama wiase ahu baabi a mobɛkɔ. Na wo akyi a wodi no yɛ mmofra agodie."
    
  Brad twee Jody kɔɔ wimhyɛn gyinabea no akyi, afei ɔkɔɔ adwinnade adaka no ho na ohuu safe bi a ɛte sɛ ɔsram a ɛyɛ ɔsram no. Ɔka kyerɛɛ no sɛ: "Frɛ 911." Ɔdanee n"ani kyerɛɛ Korchkov no, ɔkae sɛ: "Sv ä rd, anaasɛ hell biara a wo din te no, sɛ wompɛ sɛ wɔbɛkyere wo a, eye sɛ wubefi hɔ. Ahobammɔ mfoninitwa mfiri wɔ beae yi na Vol asraafo bɛba ha simma biara."
    
  Korchkov kae sɛ: "Minim baabi a ɔsraani panyin boafo no nyinaa wɔ, Brad." "Wɔde nnɔnhwerew pii akɔ hɔ na mɛkɔ bere tenten ansa na polisifo aba. Nanso m"asɛmpatrɛw adwuma no bewie."
    
  "Asɛmpatrɛw adwuma bɛn? Adɛn nti na woredi m"akyi?"
    
  Korchkov kae sɛ: "Efisɛ wo papa ayɛ ɔtamfo a ne ho yɛ hu wɔ Gennady Gryzlov." "Ɔhyɛɛ sɛ wɔnsɛe w"agya agyapadeɛ nyinaa, na wo na wodi kan. Na ɛsɛ sɛ meka sɛ wɔ ɔsɛe a mode bae wɔ baabi a ɛbɛn Moscow dapɛn a etwaam no akyi no, obenya ɔpɛ a emu yɛ den kɛse mpo sɛ obehu wo sɛ woawu."
    
  Jodie teɛɛm sɛ: "Polisifo no rekɔ.
    
  Korchkov kae sɛ: "Wɔbɛka akyi dodo."
    
  Brad de ne nsa wosow no kyerɛɛ no sɛ: "Wiɛ, afei bra bɛfa me, bitch." "So w"ani gye ho sɛ wobɛkɔ so abɛn na woayɛ w"ankasa? Afei yɛ me atuu, bitch."
    
  Korchkova keka ne ho te sɛ ɔkraman, ɛmfa ho sɛ na kuru no wɔ ne moma so no, na Brad aka akyi. Ɔde safe danee sekan no fã bi, nanso agyan no twaa ne kɔn benkum. Jodie teɛɛm bere a ohui sɛ mogya a ɛreworo so wɔ Brad nsateaa ntam bere a ɔrebɔ mmɔden sɛ obesiw mogya a ɛretu no ano no. Safe no fii ne nsam hwee ase bere a dan no fii ase twitwiw ne ho no.
    
  Korchkov serewee. Ɔkae sɛ: "Me ni, ahunmu akwantufo a ne ho yɛ fɛ." "Ɛhe na wo nsɛm a emu yɛ den no wɔ mprempren? Ebia woayɛ mmerɛw kakra wɔ w"ahunmu akwantu ahorow no ho, ɛnte saa?" Ɔmaa sekan no so sɛnea ɛbɛyɛ a Brad betumi ahu. "Monyɛ me atuu nkyɛ me."
    
  Ɛnne bi a ɛwɔ n"akyi kae sɛ: "Wo atuu no ni, ɔbea a ɔyɛ ɔbea," na Chris Wohl de broom bɔɔ Korczkova ti. Ɔdanee ne ho na na ɔrebɛbɔ no sekan bio, nanso Chris hwee fam na ɔyɛɛ nwini.
    
  Korchkov kae sɛ: "Gyae mogya na wuwu, akwakoraa."
    
  Brad kae ansa na safe no rebɔ Korchkov ti akyi sɛ: "Ɛnyɛ akwakoraa -ɔyɛ ɔsraani panyin." Ɔhwee ase. Brad de safe no bɔɔ nsa a okura sekan no mu denneennen, piaa agyan no fii hɔ, afei ɔkɔɔ so de safe no bɔɔ n"anim kosii sɛ wanhu bio. Ɔhwee ne nipadua a wɔaboro no no atifi bere a Jody tuu mmirika kɔɔ ne nkyɛn, hwim no fii Korchkov ho na ɔde ne nsateaa miaa kuru a emu dɔ a ɛwɔ ne kɔn mu no so no.
    
  Brad buee n"ani huu siren nnyigyei a ɛwɔ wimhyɛn gyinabea no akyi no na ohui sɛ Jodi da so ara kotow ne so, na ne nsa abɔ ne kɔn a mogya retu no ho. "Brad?" - a obisae. "Oh me Nyankopɔn..."
    
  Ɔkae sɛ: "Hello." Ɔserewee mmerɛw kyerɛɛ no. "Hena na ɔka sɛ mintumi ne m"adamfo abeawa no nnya anigye?" Na ɔno, anigyesɛm ne sɛ, ɔhwee ase wɔ tebea a onnim mu bio.
    
    
  EPILOGUE NKYERƐKYERƐMU
    
    
  Ofie biara wɔ nnompe.
    
  - ITALIA NKYEKYƐMU
    
    
    
  SCION AVIATION AMAMMƆE NO ADWUMAKUW
  GEORGE, UT, na ɔkyerɛwee
  NNAKWAA AKYI
    
    
  Brad gyinaa asraafo a wɔnam fam a wɔde kɔmputa di dwuma kuw bi ti bere a nhama no fii ase twee ne ho nkakrankakra kɔɔ ɔdan no atifi no, na bere tiaa bi akyi no, wɔtwee Patrick McLanahan fii robɔt no ho. Ná ne nipadua ayɛ fitaa te sɛ ntama, na na ɔyɛ teateaa sen sɛnea Brad betumi akae, nanso na ɔnyɛ nnompe sɛnea na osuro no -na ɔte sɛ nea wayɛ nhama, na na ntini pa wɔ ne honam ani fitaa a ɛte sɛ sukyerɛmma no ase. Ná pillow bi a wɔde abata n"ankasa ahama ho gyina ne ti so. Nnuruyɛfo ne ayarehwɛfo de ahopere kɔɔ ne nkyɛn, de nnuru maa no na wɔde nneɛma a ɛma wohu ade hyehyɛɛ ne nipadua nyinaa mu. Wɔde oxygen akataso a afiri a wɔde kasa wɔ mu guu n"ano ne ne hwene so.
    
  Patrick danee ne ho buee n"ani, hwɛɛ Brad, na ɔserewee. Ɔkae sɛ: "Hi, ɔba." "Ɛyɛ me anigye sɛ mahu wo ankasa, na ɛnyɛ optical-electronic sensor so."
    
  Brad kae sɛ: "Hi, Paapa." Ɔdanee ne ho kakra kɔɔ nifa. "Mepɛ sɛ mede Jodie Cavendish, m"adamfo ne me Starfire kuw no akannifo no mu biako kyerɛ mo. Jody, mesrɛ wo hyia m'agya, Ɔsahene Patrick S. McLanahan."
    
  Patrick mutoo n"aniwa mu na ɔde ne ti too fam kakra mpo. Ɔkae sɛ: "Ɛyɛ me anigye sɛ mahyia wo, Akyerɛbaa Cavendish." "Mate wo ho asɛm pii."
    
  Jodi kae sɛ: "Ɛyɛ nidi sɛ mahyia wo, owura."
    
  Patrick kae sɛ: "Mepa wo kyɛw wɔ Casey Huggins ne Starfire ho." "Woyɛɛ adwuma a ɛyɛ nwonwa."
    
  "Meda wo ase, owura."
    
  Patrick hwɛɛ Brad. Ɔkae sɛ: "Enti wosan kɔ sukuu. "Minnim sɛ ebia mubetumi de aguade ho dawurubɔ a ɛrekɔ so wɔ mo ho yi nyinaa ayɛ adwuma biara."
    
  Brad kae sɛ: "Yɛde yɛn ho to nsɛm ho amanneɛbɔ a ɛkɔ ntɛmntɛm ne bere tiaa a yɛkae so." "Cal Poly yɛ beae pa. Yɛn na yɛhweree ahunmu gyinabea no. Yɛnyɛ abran."
    
  Patrick kae sɛ: "Wɔ m"ani so no, ɛno ne nea woyɛ."
    
  Ɛnnyee bere tenten. Bere a wɔde Patrick sɛn soro no, wɔde CID dedaw no ntwahonan kɔe na wɔde foforo kɔɔ ntwahonan mu sɛ ɔmmɛsi n"ananmu. Wɔde Patrick nipadua no sii fam wɔ mu, wogyaee ahama no na wɔtoo akyi hatch no mu. Jodie ho dwiriw no bere a TIE sɔre gyinaa hɔ, de ne nsa ne ne nan te sɛ nea ɔrenyane afi nna mu, afei ɔteɛɛ ne nsa kyerɛɛ no no. Patrick de ne nne a wɔde ɛlɛtrɔnik ayɛ no kae sɛ: "Ɛyɛ anigye sɛ mihyiaa wo, Akyerɛbaa Cavendish." "Mehwɛ kwan sɛ mɛsan ahu wo bio."
    
  Brad kae sɛ: "Yɛreba dapɛn awiei a edi hɔ no sɛ yɛrebɛsiesie wo dan mu." "Metwee mo Wim Asraafo nneɛma akuwakuw bi fii baabi a wɔkora so. Yɛbɛma beae yi ayɛ te sɛ ofie."
    
  Patrick kae sɛ: "Mintumi nhyɛ bɔ sɛ mɛba ha, Brad, nanso wubetumi ayɛ nea wopɛ biara. M'ani begye ho saa." Brad yɛɛ ne papa atuu na ɔne Jody kɔe.
    
  Wɔfirii hɔ akyi simma kakraa bi, berɛ a wɔde Nsɛmmɔnedifoɔ Nhwehwɛmu Dwumadibea no abɔ tumi, aduane pa, nneɛma a atwa yɛn ho ahyia ne data ntam nkitahodiɛ no, kan Ɔmampanyin Kevin Martindale hyɛn dan no mu. Ɔkae sɛ: "Womaa Akyerɛbaa Cavendish kwan sɛ ɔmmɛsraa yɛn ampa." "Ɛyɛ me nwonwa".
    
  Patrick kae sɛ: "Ɔhyɛɛ bɔ sɛ ɔde sie." "Migye no di."
    
  Martindale kae sɛ: "Ɛyɛ awerɛhow sɛ Phoenix dii nkogu wɔ abatow no mu wɔ Barbeau anim." "Eyi betumi ayɛ aban apam pii awiei."
    
  Patrick kae sɛ: "Adetɔfo pii wɔ hɔ." "Yɛwɔ nnwuma pii foforo a ɛsɛ sɛ yefi ase."
    
  Martindale wosow ne nsateaa kyerɛɛ Patrick. Ɔkae sɛ: "Ɛsɛ sɛ meka sɛ, nyansa kɛse wɔ wo ho." "Wɔde Brad atesɛm nkrataa ne data a ɛfa owia ahoɔden mfiri a ɛkyinkyin ne microwave laser ahorow ho ma. Womaa wo ba no gye dii ankasa sɛ Starfire ne n"adwene."
    
  Patrick kae sɛ: "Metow nsusuwii ahorow gui na na ɛsɛ sɛ ɔne no tu mmirika."
    
  Martindale kae sɛ: "Ɛteɛ, ɛteɛ." "Nanso bere a adwene no baa mu no, na ɛyɛ anifere kɛse wɔ wo ho sɛ wode kokoam ne anifere bɛsoma abenfo akɔ ne nkyɛn, de wɔn nsa akyerɛ Cavendish, Kim, Huggins ne Egan na woato nsa afrɛ Sky Masters sɛ wɔmfa saa mmoa yi mmoa no."
    
  Patrick kae sɛ: "Me ba no yɛ ɔkannifo ankasa. "Ebia ɔyɛ ahunmu mfiridwuma ho osuani a ne ho yɛ hu, nanso ɔyɛ wimhyɛnkafo pa ne ɔkannifo kɛse. Nea meyee ara ne se mede ahode no behye ne nsam - na ewo se obo bom na okyekye. Ɔyɛɛ adwuma pa."
    
  Martindale kae sɛ: "Nanso wode wo babarima no yɛɛ ahunmu akode a wɔde ahoɔden kyerɛ kwan a mmara mma ho kwan a ebuu amanaman ntam mmara so." "Onyansafo paa, paa. Ɛyɛɛ adwuma. Nea ɛyɛ awerɛhow no, Russiafo na wɔsɛee no, nanso ɛdaa mfaso a ɛwɔ microwave laser so adi. Adwuma pa, Ɔsahene." Martindale serewee na obisaa sɛ, "Enti, dɛn bio na wode asie ama aberante Bradley, metumi abisa?"
    
  Patrick kaa sɛ, "Seesei ara ɛsɛ sɛ yɛne Ɔmampanyin Stacy Ann Barbeau di nsɛm." "Akyinnye biara nni ho sɛ obegyae ahunmu nhyehyɛe no. Nanso adepa no ne sɛ ɛpɛ sɛ ɛyɛ atopae a ɛtow, wimhyɛn a wɔde fa wimhyɛn, ahyɛn a wɔde akode gu mu, akode a ano yɛ den ne biribiara a nnipa nni mu. Migye di sɛ Brad betumi ayɛ nneɛma yi mu dodow no ara ho nhyehyɛe na wasɔ ahwɛ. Mebɛhyɛ aseɛ ayɛ ho adwuma ntɛm ara."
    
  Martindale de serew bɔne kae sɛ: "Migye di sɛ wobɛyɛ saa, Ɔsahene McLanahan." "Migye di sɛ ɛbɛba."
    
    
  ASEDA A WƆYƐ
    
    
  Wɔfaa Cane-Ja ho nsɛm fii nhoma "Street Tricks" a Mark Shuey Sr. ne Mark Shuey Jr. kyerɛwee mu, No Canemasters.com.
    
  P210 Silver Eagle, Cessna P21¢Centurion a wɔde turboprop powerplant ayɛ mu nsakrae (a wɔayi mfiridwuma mu nneɛma pii a ɛkorɔn a mede kaa ho no afi mu), yɛ O&N Aircraft, Factoryville, PA, www.onaircraft.com ade.
    
  Angel Flight West yɛ adɔe kuw ankasa a ɛde wɔn a wohia mmoa a wonya ayaresa anaa nnipa mmoa ne wimhyɛnkafo a wɔde wɔn wimhyɛn ma, pɛtro ho ka ne wɔn nimdeɛ a wɔde bɛfa baabi a ɛsɛ sɛ wɔkɔ esiane aduruyɛ anaa mmoa nti no hyia, a akwantufo no ntua hwee koraa . Mede wimhyɛn kɔmaa Angel Flight West mfe anan, na misusuw sɛ ebia ɛno ne ade titiriw nti a mebɛyɛɛ wimhyɛnkafo: sɛ mede m"ahokokwaw bɛboa afoforo. Hwehwɛ pii wɔ www.angelflightwest.org.
    
    
  ƆKYERƐWFO NO HO NSƐM
    
    
  Dale Brown yɛ New York Times nhoma pii a wɔtɔn no kɛse kyerɛwfo, na ofii ase wɔ Flight of the Old Dog wɔ 1987 mu, na nnansa yi ara The Tiger"s Claw. Ná ɔyɛ United States Wim Asraafo panyin, na wɔtaa hu no sɛ ɔretu n"ankasa wimhyɛn wɔ Nevada wim.
    
  Kɔ www.AuthorTracker.com na woanya nsɛm a ɛfa HarperCollins akyerɛwfo a w"ani gye wɔn ho no ho.
    
    
    
    
    
    
    
    
    
  Dale Brown na ɔkyerɛwee
  Sunsuma Kuw no
    
    
  DINTOƆ
    
    
  Wɔde saa ayɛsɛm yi ama obiara a osi gyinae a ɛtaa yɛ den sɛ ɔbɛyɛ ade biako a ɛnyɛ den: akokoduru. Sɛ wuhu sɛ ɛrekɔ so a, ɛyɛ anigye sen ahunmu a wɔde tow hyɛn mu na ɛwɔ tumi mmɔho abien.
    
    
  NKYEKYƐMU
    
    
    
  AMERIKAFO:
    
    
  JOSEPH GARDNER, United States Ɔmampanyin
    
  KEN T. PHOENIX, Ɔmampanyin Abadiakyiri
    
  CONRAD F. CARLISLE, Ɔman Ahobammɔ ho Ɔfotufo a ɔhwɛ Ɔmampanyin no so
    
  MILLER H. TURNER, Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Ɔman Bammɔ So
    
  GERALD VISTA, Ɔman Amanneɛbɔ Ho Ɔkwankyerɛfo
    
  WALTER CORDUS, White House Adwumayɛfo Panyin
    
  STACY ANN BARBEAU, U.S. Mmarahyɛ Bagua no muni Panyin a ofi Louisiana ne Mmarahyɛ Bagua no mufo dodow no ara Kannifo; Colin Morna, ne boafo
    
  GENERAL TAYLOR J. BAIN, USMC, Adwumayɛfo Panyin a Wɔaka abom no Titenani
    
  GENERAL CHARLES A. HUFFMAN, Wim Asraafo Adwumayɛfo Panyin
    
  WIM ASRAFO PANYIN BRADFORD CANNON, Ɔsahene, U.S. Akwankyerɛ Kuw (STRATCOM) .
    
  ASRAFO PANYIN KENNETH LEPERS, Ɔsahene, U.S. Mfinimfini Aban Asoɛe (CENTCOM) .
    
  MAJOR GENERAL HAROLD BACKMAN, Ɔsahene Panyin, Wim Asraafo a Ɛto so Dunan; nso Joint Functional Component Commander-Space (JFCC-S), U.S. Akwankyerɛ Ahyɛde
    
  Lt. GENERAL PATRICK MCLANAHAN, Ɔsahene, Ahunmu Akode Asoɛe a Ɛkɔ Anim (HAWC), Elliott AFB, Nevada
    
  BRIGADIER GENERAL DAVID LUGER, HAWC Ɔsahene Abadiakyiri
    
  COL MARTIN TEHAMA, HAWC sahene foforo
    
  Ɔsahene Panyin REBECCA FURNESS, Ɔsahene, Wimhyɛn Dwumadi a Edi Kan, Battle Mountain Air Reserve Base (ARB), Nevada
    
  BRIGADIER GENERAL DAREN MAYS, Wim Asraafo Dwumadi sohwɛfo, Ɔtopae Dwumadibea a ɛto so 111 sohwɛfo ne EB-1C Asɛmpatrɛw Sohwɛfo
    
  MAJOR WAYNE MACOMBER, Ɔsahene Abadiakyiri (Asase so Dwumadi), Wim Asraafo a Edi Kan a Wɔko, Battle Mountain Air Reserve Base, Nevada
    
  MASTER SERGEANT, PO SO ASRAFO CHRIS WALL, Ɔsraani Panyin, Wim Asraafo a Edi Kan
    
  U.S. ASAFOƆ ƆMAN AWURADE CAPT CHARLIE TURLOCK, CID Wimhyɛnkafoɔ
    
  CAPTAIN Hunter "Boomer" NOBLE, Ɔsahene, XR-A9 Ɔpɔnkɔ Tuntum, Elliott Wim Asraafo Dwumadibea, Groom Lake
    
  U.S. Po so Asraafo Panyin Panyin LISETT "FRENCHY" MOULIN, XR-A9 Sahene
    
  U.S. PO SO ASRAFO PANYIN JIM TERRANOVA, XR-A9 asɛmpatrɛw adwuma no so panyin
    
  ANN PAGE, Ph.D., kan U.S. Mmarahyɛ Bagua no muni, ahunmu kwankyerɛfo ne ahunmu akode ho mfiridwumayɛfo
    
  Wim Asraafo MASTER Sergeant VALERIE "FINDER" LUCAS, Armstrong Ahunmu Dwumadibea sensor adwumayɛfo
    
    
  Iranfo:
    
    
  ƆSAPAFO HESARAK AL-KAN BUJAZI, Persia asraafo atuatew no kannifo
    
  AZAR ASIA KAGEV, a wosusuw sɛ ɔyɛ Persia Akɔre Ahengua no ɔdedifo
    
  ƆSAPAFO PANYIN PARVIZ NAJAR NE MAJOR MARA SAIDI, a wɔyɛ Azar Kagev aboafo
    
  Ɔsahene MOSTAFA RAHMATI, Ɔsahene, Asraafo a Wɔnam Anamɔn So Kuw a Ɛto so Anan, Tehran-Mehrabad Wimhyɛn Gyinabea
    
  MAJOR KULOM HADDAD, Bouzhazi Ankorankoro Ahobammɔ Kuw no Titenani
    
  MASUD NOSHAR, Awurade Ɔmampanyin Panyin a ɔwɔ Kagewa Ahemfo Fie ne Asɛnnibea Asraafo Bagua no Marshal
    
  AYATOLLAH HASAN MOHTAZ, Islamic Republic of Iran Kannifoɔ Panyin a ɔwɔ nnommumfa mu
    
    
  RUSSIAFO::
    
    
  LEONID ZEVITIN, Russia Aman Nkabom no Titenani
    
  PETER ORLEV, Ɔmampanyin Aban no Adwumayɛfo Panyin
    
  ALEXANDRA KHEDROV, Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo
    
  IGOR TRUZNEV, Ɔman Ahobammɔ Dwumadibea no panyin
    
  ANATOLY VLASOV, Russia Ahobammɔ Bagua no Ɔkyerɛwfo
    
  MIKHAIL OSTENKOV, Ɔman Bammɔ Soafo
    
  GENERAL KUZMA FURZIENKO, Russia Adwumayɛfo Panyin
    
  GENERAL NIKOLAI OSTANKO, Russia Asraafo Panyin
    
  GENERAL ANDREY DARZOV, Russia Wim Asraafo Adwumayɛfo Panyin
    
  WOLFGANG ZYPRIES, Germanni laser mfiridwumayɛfo a ɔne Russia Wim Asraafo yɛ adwuma
    
    
  AKODE NE NKYERƐKYERƐMU
    
    
  9K89 - Russiafoɔ aprɛm ketewa bi a ɛfiri soro kɔ soro
    
  ARB - Wim Asraafoɔ a Wɔakora Wɔn So
    
  ATO - kwan a wɔfa so hyehyɛ nnwuma wɔ wim
    
  BDU-58 Meteor yɛ kar a wɔkyerɛ kwan pɛpɛɛpɛ a wɔayɛ sɛ ɛbɛbɔ nneɛma a mfaso wɔ so ho ban afi ɔhyew ho bere a wɔasan akɔ mu no; betumi asoa bɛyɛ 4,000 lbs.
    
  CIC - Akodi ho Amanneɛbɔbea
    
  kunas - obi a ofi Cajun abusuakuo mu
    
  E-4B - Ɔman Wimhyɛn mu Adwumayɛbea
    
  E-6B Mercury - U.S. Po so Asraafo wimhyɛn nkitahodi ne command post wimhyɛn
    
  EB-1D atopae a ɛtow-B-1 Lancer, a wɔayɛ no foforo ma ɛbɛyɛɛ wimhyɛn a ɛtow hyɛ so a ɛkɔ akyirikyiri a ɛboro nnyigyei so a nnipa nni mu
    
  ETE - akwantuo berɛ a wɔabu akontaa
    
  FAA Ɔfa 91 - Mmara a Ɛfa Ankorankoro Wimhyɛnkafoɔ ne Wimhyɛn Ho
    
  FSB - Russia Ɔman Ahobammɔ Dwumadibea, a edii KGB ade
    
  HAWC - Ahunmu Akode Asoɛe a Ɛwɔ Mfiridwuma a Ɛkorɔn
    
  ICD - a wotumi de hyɛ obi mu a ɛma koma no yɛ den
    
  Ilyushin - Russia tanker wimhyɛn a ɛretu
    
  MiG-Mikoyan-Gureyvich, Russia adwumakuw a ɛyɛ asraafo wimhyɛn
    
  OSO - Atirimɔdensɛm Nhyehyɛe sohwɛfo
    
  RQ-4 Global Hawk - wimhyɛn a ɛkɔ soro, ɛkɔ akyirikyiri a nnipa nni mu a wɔde hwehwɛ nneɛma mu
    
  SAR - radar a wɔde ayɛ aperture; nso hwehwɛ na wogye nkwa
    
  Skybolt - laser a wɔde bɔ aprɛm a egyina ahunmu so
    
  SPEAR yɛ ɛlɛtrɔnik network intrusion ahobammɔ nhyehyɛe a ɛwɔ mmuae a ɛyɛ mmerɛw wɔ ne ho banbɔ ho
    
  sun-synchronous - Asase so kyinhyia a satellite twam fa bea korɔ no ara so wɔ da no mu bere koro mu.
    
  Tupolev - Russia wimhyɛn a ɛtow atopae a ɛwɔ engine abien
    
  USAFE - United States Wim Asraafoɔ a wɔwɔ Europa
    
  VFR - Wimhyɛn mu Mmara a Wɔde Aniwa Hu
    
  Vomit Comet yɛ wimhyɛn a wɔde yɛ parabolic wimhyɛn de yɛ sɛnea emu duru nnim ho mfonini.
    
  XAGM-279A SkySTREAK (Rapid Tactical Attack, anaa "Sky") yɛ aprɛm a ne kɛse yɛ nkaribo 4,000, ne tenten yɛ anammɔn 12, na ne kɛse yɛ nsateakwaa 24 a mframa na ɛtow hypersonic strike missile; de rɔke motor a ɛyɛ den di dwuma de ma rɔke no kɔ Mach 3 ntɛmntɛm, afei ɔdan kɔ JP-7 jet engine a ɛde jet pɛtro ne wim mframa a wɔahyɛ no den di dwuma so ma ɛtu wɔ Mach 10; GPS a wɔde kyerɛ kwan a ɛnyɛ adwuma na ɛyɛ pɛpɛɛpɛ; wɔsan yɛ satellite data link operator no nhyehyɛe wɔ mfinimfini; wimhyɛn no kwan a ɛsen biara wɔ ballistic profile no so yɛ akwansin 600; bere a wɔde ahoɔhare akɔ Mach 10 akyi no, ɔtow akode a ɛyɛ pɛpɛɛpɛ kɛse a ɛwɔ milimita asorɔkye radar ne infrared targeting terminal a ɛwɔ automatic recognition anaasɛ target paw target a akyirikyiri adwumayɛfo a ɔde satellite data mena; a akode a wɔde di dwuma a enni mu; wobetumi de abien atra EB-1C Vampire atopae a wɔde tow atopae mu wɔ akyi ɔtopae dan no mu; anan a wɔde kɔ mu anaa anan wɔ akyi wɔ EB-52 Megafortress so; anan a wɔde kɔɔ B-2 atopae a wɔde sum ase tow mu
    
  XR-A9 - ahunmu wimhyɛn a ɛwɔ afã biako "Black Stallion" a wɔde too fam kɔɔ kyinhyia
    
    
  NKYERƐKYERƐMU A ƐFA WIASE NSƐM ANKASE HO
    
    
    
  STRATFOR ANƆPA AMAMMUO, Ɔpɛpɔn 18, 2007 Wɔ 12:16 GMT - CHINA, United States
    
  - U.S. amansɛmdi adwumayɛbea ahorow gye di sɛ China sɛee Feng Yun 1C wim tebea ho satellite a ayɛ dedaw no wɔ po so kyinhyia so bere a wɔreyɛ akode a wɔde ko tia satellite (ASAT) a edii nkonim no. January 11, China Daily bɔɔ amanneɛ wɔ January 18, na ɛfaa asɛm bi a wotintimii wɔ January 22 Aviation Week & Space Technology mu no kae. U.S. amansɛmdi adwumayɛbea ahorow da so ara rebɔ mmɔden sɛ wɔbɛhwɛ sɛ nea efii ASAT sɔhwɛ no mu bae no yɛ nokware, a ɛbɛkyerɛ sɛ China wɔ asraafo tumi foforo kɛse...
    
  ...Mununkum foforo a ɛyɛ nneɛma a asɛe a ɛtwa Asase ho hyia no kyerɛ nea ɛbɛba sɛ tumi abien a ɛkɔ ahunmu di ako wɔ ntawntawdi mu a. Titiriw wɔ United States fam no, ahunmu agyapade abɛyɛ adwinnade a ɛho hia dodo sɛ wɔbɛkɔ so abu ani agu so wɔ ɔko bere mu.
    
    
    
  STRATFOR DA BIARA AMAMMUO, Ayɛwohomumɔ 3, 2007 - USA/IRAN:
    
  Russia Asraafo Panyin Ɔsahene J. Yuri Baluevsky kae sɛ U.S. ntua a ɛbɛba Iran so no remma Tehran nni nkogu kɛse wɔ asraafo mu na ɛbɛyɛ amammui mu mfomso. Ɔde kaa ho sɛ United States betumi asɛe Iran asraafo a wɔrenni nkonim wɔ ɔko no mu koraa.
    
    
    
  STRATFOR AMAMMUO AMAMMUO, September 7, 2007
    
  - Sɛnea IRNA amanneɛbɔ bi kyerɛ no, Russia Ɔman Ahobammɔ Dwumadibea ne Iran Ɔman no mu Nsɛm Dwumadibea no biakoyɛ bɛma Iran ahye so ahobammɔ ayɛ kɛse . Shlyakhtin wɔ Iran sɛ ɔrekɔhwɛ Iran ne Russia nnwuma wɔ mmeae a ɛwɔ Iran mantam Sistan-Baluchistan a ɛne Afghanistan ne Pakistan hye so no.
    
    
    
  OCTOBER KƆKƆBƆ: RUSSIA, IRAN NE IRAQ
    
  - AKWANKYERƐFO
    
  Asase ho Amanneɛbɔ Amanneɛbɔ, September 17, 2007-Akwankyerɛ a Wɔde Di Dwuma No Strategic Forecasting Inc.
    
  "...Amerikafoɔ hia sɛ Russiafoɔ no mfa wimhyɛn a wɔko, ahyɛdeɛ ne ahyɛdeɛ a ɛkɔ anim, anaa asraafoɔ nhyehyɛeɛ foforɔ biara a Russiafoɔ ayɛ mma." Nea edi kan koraa no, wɔpɛ sɛ Russiafo no mfa nuklea akode ho mfiridwuma biara mma Iranfo.
    
  Enti ɛnyɛ nea ɛbae ara kwa sɛ Iranfo no kae wɔ dapɛn awiei no sɛ Russiafo no ka kyerɛɛ wɔn sɛ wɔbɛyɛ saa pɛpɛɛpɛ.
    
  ...[Russia Ɔmampanyin Vladimir] Putin betumi akɔka Iranfo ho na ɔde United States akɔ tebea a emu yɛ den mu sen sɛnea anka ɛbɛyɛ. Obetumi ayɛ eyi denam Syria a ɔbɛboa, akode a ɔde bɛma asraafo a wɔwɔ Lebanon, anaasɛ mpo ɔhaw akɛse a ɔde bɛba Afghanistan, baabi a Russia kura nkɛntɛnso bi wɔ Atifi fam no so...
    
    
    
  STRATFOR INTELLIGENCE NKYERƐKYERƐMU, OCTOBER 25, 2007, No. STRATFOR INC.
    
  - Wɔ Russia Ɔmampanyin Vladimir Putin nsrahwɛ a ɔkɔɔ Tehran wɔ Oct. 16 no mu no, Iran Kannifo Panyin Ayatollah Ali Khamenei ka kyerɛɛ no sɛ ɔnsoma Russia abenfo nkɔboa Iran ma wonhu sɛnea Israel siw Syria radar ahorow ano ansa na Sept. 6 wimhyɛn ntua no reba, Hezbollah fibea bi ka kyerɛɛ Stratfor. Iran pɛ sɛ wosiesie Syria radar a asɛe no efisɛ Iran de nnwinnade a ɛte saa ara di dwuma, fibea no de kaa ho.
    
    
    
  RUSSIA, IRAN: ANAMMƆN A EDDI BIARA WƆ DIPLOMATIC TANGO MU
    
  - AKWANKYERƐFO
    
  Wiase Nyinaa Amanneɛbɔ Ho Nsɛm Tiawa, October 30, 2007, No. 2007 Stratfor, Inc. - ...Russia wɔ nhyehyɛe a wɔde asi hɔ yiye a ɛde n"ayɔnkofo a wɔwɔ Mfinimfini Apuei no anigye bedi dwuma de ayɛ n"ankasa amammui atirimpɔw ahorow. Iran yɛ ɔman a ɔfata sɛ ɔpɛ sɛ ɔyɛ ɔmanpanyin. Ɛyɛ Nkramofo man a ɛwɔ tumi a ɛde ne ho ahyɛ ntɔkwaw a wɔne United States reyɛ wɔ ne nuklea nhyehyɛe ne Iraq ho mu. Ɛwom sɛ Washington ne Tehran ko tia ɔko ho nsɛm wɔ baguam bere nyinaa de, nanso ɛsɛ sɛ wɔne wɔn ho wɔn ho di esiane wɔn akodeyɛ ho anigye nti.
    
  Saa bere yi nyinaa, Russia ne United States reko n"ankasa turf ɔko, a ɛfa nsɛm pii a ɛyɛ hyew a ɔman aprɛm ho banbɔ, Ɔko Nwininwini apam ahorow a wɔbɛsan ayɛ ne Atɔe Famfo a wɔde wɔn ho bɛhyɛ Russia mpɔtam hɔ ka ho. Ɛdenam kyerɛ a ɛkyerɛ sɛ Moscow wɔ nkɛntɛnso ankasa bi wɔ Iranfo so so no, Russia nya nkitahodi a mfaso wɔ so wɔ nkitahodi a wɔne United States yɛ mu...
    
    
    
  ALTAI OPTICAL-LASER NKYERƐKYERƐMU, December 28, 2007
    
  - [Russia Federation] Precision Instrumentation Research Institute ayɛ baa dwumadibea bi a wɔde satellite di akyi a wɔfrɛ no Altai Optical Laser Center (AOLS) a ɛbɛn Siberia kurow ketewa Savvushka no. Mfidie no wɔ mmeaeɛ mmienu, emu baako reyɛ adwuma mprempren na wɔayɛ nhyehyɛeɛ sɛ baako nso bɛhyɛ aseɛ ayɛ adwuma wɔ afe 2010 anaa saa da no akyi.
    
  Wɔ beae a ɛwɔ hɔ mprempren no, wɔde laser afiri a wɔde hwehwɛ akyirikyiri a ɛbɛma wɔahu sɛnea ɛkyinhyia no pɛpɛɛpɛ, na nea edi kan wɔ Russia no, wɔde afiri a wɔde hwɛ akyirikyiri a ne bun yɛ sɛntimita 60 ahyɛ afiri a ɛma wotumi hu ade a ɛma wotumi nya satellite ahorow ho mfonini a ɛyɛ fɛ. Wɔde satellite mfoninitwa afiri a ne tenten yɛ mita 3.12, a ne kɛse te sɛ nea United States de di dwuma wɔ Hawaii no bɛhyɛ beae a ɛto so abien no.
    
  ...Sɛ wɔde AOLS nhyehyɛe a ne tenten yɛ mita 3.12 no di dwuma yiye a, ɛbɛma wɔatumi ayɛ satellite mfonini a ne kɛse yɛ sɛntimita 25 [nsateakwaa 9.8] anaa nea ɛboro saa wɔ akyirikyiri kilomita 1000 [akwansin 621].
    
    
    
  NKYERƐKYERƐMU
    
    
  Mfɛre ade dodo na nnyɛ ahwɛyiye wɔ wo nneyɛe mu. Asetra nyinaa yɛ sɔhwɛ. Dodow a woyɛ nhwehwɛmu pii no, dodow no ara na eye.
    
  - RALPH WALDO EMERSON na ɔkyerɛwee
    
    
    
  SIBERIA APUEI FA SO
  FEBRUARY 2009 NKYEKYƐMU
    
    
  "Sie wo ho...sie wo ho...siesie wo ho...fi ase foro, afei," asase sohwɛfo no de radio kae.
    
  Russian Mikoyan-Gurevich-31BM wimhyɛn a ɛkɔ akyirikyiri a ɛwɔ Russia Aman Nkabom no wimhyɛnkafo no buae sɛ: "Wɔagye atom." Ɔde poma a wɔde di dwuma no sii fam brɛoo na ofii ase de ahoɔden dii dwuma. Tumanski R15-BD-300 engine abien no, engine ahorow a ano yɛ den sen biara a wɔde ahyɛ wimhyɛn a wɔde ko mu pɛn no, boom pɛnkoro bere a nneɛma a wɔde hyew akyi no sɔ gya no, afei ɛbaa nkwa mu ntɛmntɛm bere a engine ahorow no pɛtro turbopump ahorow no kyeree mframa a ano yɛ den a ɛrehuruhuruw ba mu, na ɛdanee mframa ne pɛtro no .kɔ tumi a ɛnyɛ den ne ahoɔhare mu.
    
  Wimhyɛnkafo no ani de mmirika fii tumi a ɛkyerɛ sɛnea nneɛma te no so kɔɔ nea wɔde kyerɛ no so, na na ɛkyerɛ agyan abien a wɔatwa ho ahyia a kurukuruwa bi wɔ mfinimfini, a ɛte sɛ mfiri a wɔde si fam no. Ɔyɛɛ nneɛma a wɔde di dwuma brɛoo a ɛkame ayɛ sɛ na wontumi nhu sɛnea ɛbɛyɛ a nnade a wɔatwa no ahyia no akɔ so ayɛ kurukuruwa no mfinimfini. Na ɛsɛ sɛ ne ntoboa no yɛ nketenkete, efisɛ sɛ ɛtwetwe kakra mprempren, a ne hwene no bɛyɛ digrii aduanan wɔ soro na ɛreforo no, betumi asɛe mframa a ɛkɔ engine no hyɛn gyinabea ahorow no mu brɛoo no, na ama compressor no abɔ anaasɛ agyina. Na Mig-31 a wonim no wɔ Atɔe Fam sɛ Foxhound no nyɛ afiri a ɛde bɔne kyɛ - na ɛtaa kunkum adwumayɛfo a wɔyɛ mmerɛw anaasɛ wɔnyɛ aso. Wɔyɛɛ no sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛma ahoɔhare atu mmirika, na na ɛhwehwɛ sɛ wodi so pɛpɛɛpɛ wɔ akyi anohyeto ahorow a ɛwɔ ne dwumadi a ɛyɛ nwonwa no mu.
    
  "Yɛretwam mita mpem du... Mach nkyem du mu abien... mpem dunum... digrii aduanan wɔ yɛn ani so... Wim ahoɔhare so retew kakra," wimhyɛnkafo no de ne nne kae. Na MiG-31 yɛ wimhyɛn kakraa bi a ebetumi ayɛ ntɛmntɛm wɔ foro a ɛso yɛ toro mu no mu biako, nanso wɔ saa wimhyɛn a wɔde sɔ hwɛ yi mu no na wɔrebɛtu no akɔ soro asen ɔsom dan a ɛyɛ mita mpem aduonu, na afei ne dwumadi so tew kɛse. "Yɛretu kilomita aduonu, wimhyɛn ahoɔhare wɔ Mach abien ase... Yɛretu kilomita aduonu abien... siesie yɛn ho... Yɛrebɛn ahoɔhare ne sorokɔ a edi kan no..."
    
  Onipa a ɔte Miga no akyi nkongua so no kae wɔ intercom no so sɛ: "Ma no ntra mfinimfini, Yuri." Nnade no kɔɔ kurukuruwa no ano kakra. Anadwo yi, na kurukuruwa no gyina hɔ ma wɔn botae no, a ɛnyɛ MiG-31 no radar a ɛyɛ den a ɛwɔ phased array no na ɛde kɔmaa wɔn, na mmom radar ahorow a egyina ahunmu a wɔde di akyi a atwa Russia Federation ho ahyia, a wimhyɛn bi a ɛbɛn hɔ a ɛde data relay de kɔma wɔn no. Wɔrenhu wɔn botae no da na ebia wɔrenhu da sɛ ebia wɔn asɛmpatrɛw adwuma no dii yiye anaasɛ edii nkogu.
    
  "Ɛreyɛ a ɛnyɛ nea ɛyɛ adwuma yiye...Ɛyɛ den sɛ wobesiesie," wimhyɛnkafo no homee. Ná adwumayɛfo baanu no nyinaa hyɛ ntade a wɔde nhyɛso ahyɛ mu ne dade kyɛw a wɔde nhyɛso ahyɛ mu a ɛkata wɔn anim nyinaa te sɛ ahunmu akwantufo, na bere a wimhyɛn no mu sorokɔ kɔɔ soro no, nhyɛso a ɛwɔ atade no mu no kɔɔ soro de tuaa ka, na ɛmaa kankyee ne ahome yɛɛ den kɛse. "Bere tenten ahe......bere tenten?"
    
  "Sekan du... akron... awotwe..."
    
  Wimhyɛnkafo no nwiinwii sɛ: "Bra, mprako dedaw, nya sorokɔ."
    
  "Sekan anum... Rocket no ayɛ krado... dua, mmienu, adin... pajar! Fa hyɛ aseɛ!"
    
  Na Mig-31 no wɔ soro mita mpem aduonu nnum wɔ Asase so, na ɛretu mmirika kilomita apem dɔnhwerew biara, na hwene no wɔ soro digrii aduonum wɔ wim, bere a hyɛn no kɔmputa no de ahyɛde a ɛkyerɛ sɛ wɔde tow no mae no , na wɔtow aprɛm kɛse biako pɛ fii wimhyɛn a ɛko no ho. Wɔtow akyi sikɔne kakraa bi no, ɔtopae no engine a ɛwɔ rɔke no fã a edi kan no sɔe, ogya adum kɛse bi paee fii afiri no ano, na rɔke no yerae wɔ aniwa mu.
    
  Afei bere aso sɛ wutu wimhyɛn ma wo ho, ɛnyɛ asɛmpatrɛw adwuma no, wimhyɛnkafo no kaee ne ho. Ɔsan de throttles no bae nkakrankakra, ahwɛyiye, na bere koro no ara mu no ofii ase twitwiw kakra kɔɔ benkum so. Ná nhoma mmobɔwee no bɛboa ma wɔatew nneɛma a wɔma so no so na wɔatew ahoɔhare a ɛboro so so, na ɛbɛboa nso ma hwene no akɔ fam a ɛremma adwumayɛfo no nhyɛ G-tumi a enye ase. Nhyɛso no fii ase kɔɔ fam na ɛbɛyɛɛ mmerɛw kakra sɛ wobɛhome - anaasɛ ɛyɛ esiane sɛ wɔn asɛmpatrɛw no fã yɛ...?
    
  Wimhyɛnkafo no hweree n"adwene wɔ sekan fã biako pɛ mu, nanso na ɛno ara dɔɔso. Bere a ɛmaa kwan ma ɛkɔɔ nkyɛnkyɛn digrii biako no, wimhyɛn a ɛko no tu faa mframa a ɛboro nnyigyei so a asɛe a ɔtopae kɛse no dua a ɛtwetwe mframa no de bae no mu, na ɛkame ayɛ sɛ mframa a ɛsen fa benkum engine no mu no twae. Engine biako ɔfefe, bɔɔ hwirew, na afei efii ase teɛteɛɛm bere a pɛtro kɔɔ so hwie guu nsukorabea ahorow a wɔde hyew nneɛma no mu no, nanso wɔampiaa mframa a ɛyɛ hyew a efi mframa mu no mfi mu bio.
    
  Esiane sɛ na engine biako reyɛ adwuma na biako nso rehyew, na mframa a ɛdɔɔso nni hɔ a ɛbɛma wɔasan ahyɛ engine a na agyina no ase nti, na MiG-31 wimhyɛn no asɛe. Nanso rɔke a ɔtow no yɛɛ adwuma a mfomso biara nni ho.
    
  Bere a engine a edi kan no too tuo akyi sikɔne dunum no, ɛtetew ne ho fii rɔke no ho na engine a ɛto so abien no tow. Ahoɔhare ne sorokɔ kɔɔ soro ntɛmntɛm. Ankyɛ na rɔke no duu Asase so akwansin ahanu, na ɛde bɛboro akwansin mpem abiɛsa dɔnhwerew biara, na engine a ɛto so abien no tetew mu. Mprempren ɔfã a ɛto so abiɛsa no da so ara wɔ hɔ. Ɛwɔ soro wɔ wim no, na enhia sɛ wɔde nneɛma a wɔde di dwuma biara di dwuma na ama ayɛ adwuma, na mmom na ɛde ne ho to nitrogen-gas engine nketewa so na ama ayɛ adwuma. Radar a ɛwɔ ɔfã a ɛto so abiɛsa no hwene mu no yɛɛ adwuma na efii ase hwɛɛ baabi pɔtee bi wɔ ahunmu, na sekan biako akyi no, ɛde ne botae no yɛɛ zero.
    
  Na rɔke no nni ahoɔhare a ɛdɔɔso a ɛbɛma wafi ase atwa Asase ho ahyia, enti bere a ɔfã a ɛto so abien no tetew mu ara pɛ no, efii ase hwehwee ase bere tenten, nanso na enhia sɛ ɛhyɛn kyinhyia no mu: te sɛ wim aprɛm a ɛko tia tank no, ɛhwee ase ballistic trajectory a ɛkɔ baabi a wɔabu akontaa wɔ ahunmu, baabi a nea ɔkyere no no bɛba wɔ sikɔne kakraa bi mu. Ankyɛ na kɔmputa ahorow a wɔde kyerɛ akwankyerɛ a ɛwɔ hyɛn no mu dii ɔkwan a wɔhyɛɛ ho nkɔm a wɔayɛ ho nhyehyɛe bere tenten ansa na asase so ahwɛfo de reto agu no ho adanse: na ɔkwan a nea wɔde asi wɔn ani so no kyinhyia no nsakrae. Interception no kɔɔ so sɛnea wɔyɛɛ ho nhyehyɛe no pɛpɛɛpɛ.
    
  Aka sikɔne aduonu ansa na ɛrebɔ no, ɔfã a ɛto so abiɛsa no de asau kurukuruwa a wɔabom ayɛ a ne tɛtrɛtɛ yɛ anammɔn aduonum dii dwuma -wɔn wim koraa no, mframa nhyɛso anhaw asau no na ɛkɔɔ so yɛɛ kurukuruwa na ɛyɛ den ɛmfa ho sɛ na ɛde mmirika twa akwansin mpempem pii dɔnhwerew biara no. Na net no yɛ insurance against a near miss... Nanso saa bere yi de na ɛho nhia. Esiane sɛ na wɔato ɔfã a ɛto so abiɛsa no mu yiye wɔ nea wɔde wɔn ani asi so no so na na enhia sɛ wɔyɛ no denneennen koraa esiane sɛnea wɔde tow ne wimhyɛn kwan no so pɛpɛɛpɛ nti, ɔfã a ɛto so abiɛsa no bɔɔ bɔɔl a na wɔpɛ sɛ wɔtow no tẽẽ.
    
    
  * * * .
    
    
  Mfiridwumayɛfo no bɔɔ amanneɛ sɛ: "Abɔne, owura." "Wɔannye telemetry amfi ade a wɔresɔ ahwɛ no mu."
    
  Ɔsahene a ɔyɛ ɔsahene, Russia wimhyɛn asraafo panyin, Andrei Darzov, de ne ti too fam. "Nanso wimhyɛn kwan no nso ɛ? So launch parameters a ɛnteɛ no nyaa eyi so nkɛntɛnso?"
    
  Ná ɛte sɛ nea mfiridwumayɛfo no adwene atu afra. Ɔkaa sɛ, "Uh...dabi owura, mensusu saa." "Ná ɛte sɛ nea bere a wɔde sii hɔ no kɔɔ so pɛpɛɛpɛ."
    
  Darzov kae sɛ: "Minnye ntom, ɔsraani panyin." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ mfiridwumayɛfo no na ɔde abufuw hwɛɛ no. Na abufuw hwɛbea no nye koraa, nanso Darzov yiyii ne ti sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛda ne ɔko mu apirakuru kɛse ne ɔhyew a ɛwɔ ne ti ne ne nipadua nyinaa so adi yiye, na na ɛte sɛ nea ɔyɛ hu kɛse mpo. "Ná saa aprɛm yi nni kwan so kɛse na ebia edii mfomso de n"ani sii satellite a enni kwan no so no so na ɛtow hyɛɛ so."
    
  "Sa?" - bisaa mfiridwuma ho nimdefoɔ no, na n"adwene atu afra. "Nea wɔde asi wɔn ani so ne... uh, Amerikafo Pathfinder satellite a egyina ahunmu so no? Na ɛyɛ-"
    
  "So eyi ne nea yɛkɔɔ mu, Ɔsahene?" - Darzov bisae sɛ. "Dɛn ntia, na eyi nka wimhyɛn sɔhwɛ nhyehyɛe no ho koraa. Mfomso a ɛyɛ hu bi aba na mɛhwɛ sɛ wɔbɛyɛ ho nhwehwɛmu akosi ase." N"anim yɛɛ mmerɛw, ɔserewee, afei ɔpiaa mfiridwumayɛfo no mmati. "Hwɛ sɛ wobɛkyerɛw wɔ w"amanneɛbɔ mu sɛ rɔke no danee ne ho esiane ɔfã a ɛhwee ase wɔ afiri a wɔde tow hyɛn no mu nti - mɛhwɛ nea aka no so. Na na ɛnyɛ Amerika SBSS no na yɛde yɛn ani asi so, na mmom na yɛn botae Soyuz ahunmu hyɛn, a wɔde too wim wɔ ɔsram a etwaam no mu. So ɛno mu da hɔ, Ɔsahene?"
    
    
  TI A ƐDI KAN
    
    
  Sɛ basabasayɛ wɔ yɛn koma mu a, eye sɛ yɛbɛyɛ atirimɔdenfo sen sɛ yɛbɛhyɛ atade a ɛnyɛ basabasayɛ de akata tumi a enni hɔ so.
    
  - MAHATMA GANDHI na ɔkyerɛwee
    
    
    
  ARMSTRONG AKWANKYERƐ AKWANKYERƐ
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  "Okay, suckers, mommra na momfa mo ti nhyɛ mu - kakra kɛkɛ," Captain Hunter "Boomer" Noble bɔɔ n"ano. "Nsuro - ɛrenyɛ yaw koraa." Ná ɛyɛ wɔn patrol foforo no da a ɛto so abien, na ɛde besi nnɛ no, na wontumi nnyaa hwee, gye tiyɛ a ɛkɔɔ so bere nyinaa esiane sɛ wɔhwɛɛ mfiri a wɔde ka nneɛma so nnɔnhwerew pii nti.
    
  Wim Asraafo Panyin Panyin Valerie "Finder" Lucas de anigye kae sɛ: "Tsensɛn hɔ, owura." "Worehwɛ kwan, na saa ahoɔden bɔne no ma wɔn ti to fam kɛkɛ."
    
  Boomer de ne nsa twitwiw n"ani so kae sɛ: "Ɛnyɛ ahoɔden a enye, Seeker, nea ɛyɛ biara." "Ɛyɛ saa TV so mfonini no-ɛrekum me." Hunter de ne nsa twitwiw n"ani. Wɔhwɛɛ Tehran kesee fam apuei fã bi a ɛwɔ kurotia, wɔ baabi a kan no na wɔfrɛ no Islamic Republic of Iran nanso mprempren nnipa pii a wɔwɔ wiase nyinaa frɛ no Democratic Republic of Persia no mfonini a ɛtrɛw a ɛyɛ fɛ yiye. Mfonini no a telescopic electro-optical camera a wɔde ahyɛ U.S. Air Force RQ-4 Global Hawk wimhyɛn a wɔde hwehwɛ nneɛma mu a nnipa nni mu a ɛkyinkyin wɔ kurow no atifi anammɔn mpem aduosia mu no twae no, na ɛyɛ nea ɛyɛ den yiye, nanso ɛwosow biara, ɛmfa ho sɛnea ɛbae kwa no, na ɛte sɛ nea ɛyɛ foforo Boomer.anhwea a wɔtow gu aniwa mu.
    
  Na wɔn baanu no ntra console bi so wɔ Asase so ɔko sohwɛbea a ɛyɛ daa, na mmom na wɔwɔ Armstrong ahunmu gyinabea no ɔko sohwɛ module titiriw no mu, a ɛwɔ Asase atifi akwansin ahanu aduɔson anum wɔ kyinhyia a ɛdannan digrii aduanan ason kɔ apuei fam no mu . Ná Noble ne Lucas ka adwumayɛfo baanan foforo a wɔde wɔn baa hyɛn no mu sɛ wɔnyɛ asɛmpatrɛw adwuma bi a wɔde bɛhwɛ U.S. Wim Asraafo wimhyɛn akodi asraafo a wɔwɔ Democratic Republic of Persia so na wɔadi wɔn so no ho. Ɛwom sɛ na Boomer yɛ ahunmu ɔsraani panyin a ɔwɔ wimhyɛn a ɛkyinkyin dumien pii ne ahunmu nantew mpo a ɛfata de, nanso sɛ ɔsensɛn nsu a ɛtwe ade ba fam mu bere a ɔhwɛ afiri a wɔde hwɛ nneɛma so denneennen no nyɛ nea ɔde kɔkaa Wim Asraafo no ho. "Yɛde bere tenten ahe wɔ gyinabea hɔ?"
    
  Lucas kae sɛ: "Nnɔnhwerew anum pɛ bio, owura," na ɔserewee na ɔwosow ne ti de dii aseresɛm a onnye nni bere a Noble sii apini wɔ ne mmuae no ho no. Ná Seeker yɛ United States Wim Asraafo a wadi mfe dunwɔtwe, nanso na ɛda so ara te sɛ nea onnyinii koraa sen da a ɔde ne din kɔhyɛɛ asraafo mu wɔ January 1991 mu, bere a Operation Desert Storm fii ase no, na na n"ani gye n"adwuma no ho te sɛ saa bere no. Mfonini ahorow a ɛkyerɛ atopae a wɔde laser ne TV kyerɛ kwan a ɛrehuruw fa mfɛnsere mu na ɛkɔ mframa a wɔde fa mu mu no maa n"ani gyee na ɛmaa n"ani gyei, na ofii ase tetee mfitiase ntetee bere a owiee ntoaso sukuu nna abien akyi. Ɔkɔɔ sukuu biara a wɔde mfiridwuma ho nimdeɛ a ɛkorɔn wom ne adesua biara a ɛfa aniwa-ɛlɛtrɔnik a wɔde hu nneɛma ho a obetumi anya, na ɔbɛyɛɛ onimdefo a ne ho akokwaw ntɛm ara wɔ akyirikyiri nneɛma a wɔde hu nneɛma ne akwankyerɛ nhyehyɛe ahorow mu. "Sɛ propulsion, nneɛma a atwa yɛn ho ahyia ne ɛlɛtrɔnik nhyehyɛe ahorow da nkyɛn a, nhyehyɛe ahorow a ɛho hia sen biara wɔ strategic intelligence mu ne boasetɔ ne dade butt."
    
  Boomer de abufuw kae sɛ: "M"ani begye ho sɛ m"ankasa metu wimhyɛn," na ɔsan kɔtraa ne bulkhead mount a ɛwɔ monitor kɛse no anim no mu. Ná ɔware kakra sen Amerikani ahunmu kwankyerɛfo a ɛda adi sɛ wɔyɛɛ nnwinnade a ɛwɔ ahunmu gyinabea no mu dodow no ara maa no no, enti ɛkame ayɛ sɛ ohui sɛ ɛkame ayɛ sɛ biribiara a ɛwɔ ahunmu gyinabea hɔ no kɛse, ne sorokɔ, anaa ne kwan a ɛnteɛ araa ma ɛhyɛɛ no abufuw. Ɛwom sɛ na wimhyɛnkafo a ɔsɔɔ hwɛe, mfiridwumayɛfo ne ahunmu kwankyerɛfo a wadi mfe aduonu anum no yɛ obi a wakɔ ahunmu de, nanso ɔde ne bere dodow no ara traa ahunmu a wɔakyekyere no wɔ ahunmu wimhyɛn ahobammɔ a ahotɔ wom mu wɔ nea ɛhwɛ so no so sen sɛ ɔbɛsensɛn mu wɔ tumi a ɛtwe ade ba fam mu. "Nneɛma a wɔde di dwuma wɔ akyirikyiri yi nyinaa yɛ nnomaa dea."
    
  "Worefrɛ me "nomaa", owura?" ɔde ne ho sɛ ɔmpene so bisae.
    
  Boomer kae sɛ: "Ɛnyɛ biribiara na mekamfo kyerɛ, Master Sergeant -mereda m"ankasa m"adwene adi wɔ saa adeyɛ pɔtee yi ho." Ɔde ne nsa kyerɛɛ screen no so. "Mfonini no ye ankasa, nanso ade a wɔde radar kyerɛ kwan yi rema mabɔ dam."
    
  Seeker kae sɛ: "Eyi yɛ SAR reticle, owura." "Wɔde synthetic aperture radar na ɛyɛ adwuma na ɛbɛtwe adwene asi kar anaa mfiri kɛse biara a ɛba sensor no afã a ɛhwɛ ade mu na ɛne yɛn nhwehwɛmu parameters hyia no so. Sɛ yenni bi a, anka ɛsɛ sɛ yɛde nsa scan kar biara a ɛwɔ kurow no mu - anka ɛbɛma woabɔ dam ankasa."
    
  Boomer kae sɛ: "Minim nea ɛyɛ, Master Sergeant, nanso wuntumi mma ennyae akuturuku ne ahurututu ne wosow wɔ screen no nyinaa so saa?" Monitor no daa adaka bi a ɛyɛ ahinanan a ɛtaa puei na ɛyera wɔ baabi a wɔyɛɛ no adi. Sɛ epue a, na adaka no twa kar no ho hyia, sesa ne kɛse ma ɛne kar no hyia, na afei sɛ edu ne kɛse a wɔahyɛ ho nhyehyɛe no ho a, na biep bɛbɔ na mfoninitwa afiri no ayɛ kɛse sɛnea ɛbɛyɛ a nkurɔfo betumi ahu nea kɔmputa ahorow no ahu. Nanso ɛkɔɔ so de n"adwene sii kar biako so sikɔne anum pɛ ansa na ɛresan afi beae mũ no nyinaa scan ase, enti ɛkame ayɛ sɛ na ɛsɛ sɛ Boomer ne Seeker hwɛ screen no bere nyinaa na wɔyɛ krado sɛ wɔbɛmia HOLD bɔtn no so asua mfonini no ansa na kɔmputa no adum bio . "Ɛma me ti yɛ me yaw a ɛyɛ fucking."
    
  Ɔhwehwɛfo no kae sɛ: "Misusuw sɛ ɛyɛ nwonwa sɛ ɔyɛ nea ɔyɛ, owura, na mewɔ ɔpɛ kɛse sɛ mɛgyina twentwɛn me nan ase bi ano sɛ ɛboa yɛn ma yenya-" Na saa bere no kɔmputa no huu kar foforo, . a ɛdaa adi ara kwa wɔ baabi a wɔde kar sisi wɔ adan akɛse kuw bi nkyɛn. Sekan biako akyi no, Ɔhwehwɛfo no miaa hold button no so. "Hey, yɛkyeree biako!" - a oteateaa mu. "Ɛyɛ Katyusha...nanso misusuw sɛ ɛyɛ Ra"ad rɔke! Yɛhyɛɛ wɔn ma wɔtow hyɛɛ wɔn so!"
    
  Boomer kae sɛ: "Moyɛ me dea, suckers," na ntɛm ara ne werɛ fii ne ti a wɔkyerɛ sɛ ɛyɛ no no. Ɔde n"ani kyerɛɛ monitor no so, nanso na onni adagyew dedaw sɛ ɔbɛhwɛ sɛ wɔde target coordinates a Global Hawk no nsa kaa no ahyɛ mu yiye anaa. Ná mfonini a ɛte ase no yɛ nea ɛkɔ akyiri ma ɛyɛ nwonwa. Wɔhwɛɛ sɛnea mmarima baanan soaa rɔke kɛse bi a ne nsɛso te sɛ atuo kɛse bi a ɛwɔ ntaban, fi kar dan no mu na wɔde kɔ Toyota lɔre a wɔde fa nneɛma akyi - ɛbɛyɛ sɛ na emu yɛ duru yiye efisɛ na ɛte sɛ nea ɛyɛ den ma wɔn sɛ wɔbɛsoa . Ná pickup no wɔ dade frame gyinabea kɛse bi a wɔde ahyɛ pickup no frame mu, na na gyinabea kurukuruwa bi wɔ soro. Mmarima no de aprɛm no too lɔre no akyi, afei wɔn mu baanu huruw sɔre na wofii ase bɔɔ mmɔden sɛ wɔbɛma aprɛm no so akɔ baabi a wɔde tow no.
    
  Ɔhwehwɛfo no kae sɛ: "Mma nnyae, mmarima." "Wompɛ sɛ wobɛsɛe yɛn anigyede no, ɛnte saa?" Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Boomer. "Bere tenten ahe, owura?"
    
  Boomer kae sɛ: "Wɔde botae coordinates ahyɛ mu." "Afei de kan a wɔkan no fi ase. Bere dodow ahe na yɛwɔ?"
    
  "Sɛ wɔde hyɛ afiri a wɔde tow mu pɛ a, wotumi tow no wɔ nea ennu simma biako mu."
    
  Boomer maa n"ani so na ɔhwɛɛ monitor no. Mmofra dodoɔ bi tuu mmirika kɔɔ lɔre no ho sɛ wɔrekɔhwɛ amumɔyɛfoɔ no adwuma - mfitiaseɛ no wɔpam wɔn, nanso berɛ tiawa bi akyi no wɔmaa wɔn kwan sɛ wɔnhwɛ mu yie. Ɔde awerɛhow kae sɛ: "Ɛte sɛ nea "Adwuma Da" bi wɔ Tehran."
    
  Ɔhwehwɛfo no bɔɔ n"ano sɛ: "Momfi hɔ, mmofra." "Ɛnyɛ nea ahobammɔ wom mma wo wɔ hɔ."
    
  Boomer de awɔw kae sɛ: "Ɛnyɛ yɛn nti." Ɔmiaa transmitter button a ɛwɔ ne console so no so. "Ɔpamfo no Frɛ Genesis."
    
  Ɔsahene Panyin Patrick McLanahan buae sɛ: "Mewɔ ha yi ara, Boomer," na "ogyina" ɔdan a ɛwɔ Boomer akyi no so na ɔhwɛ ne mmati so. Ná Wim Asraafo panyin a wadi mfe aduonu biako ne ɔsahene a ɔwɔ nsoromma abiɛsa no yɛ Elliott Wim Asraafo Dwumadibea, Groom Lake, Nevada, a ɛyɛ High-End Aerospace Weapons Center, anaa HAWC fie no sahene. HAWC yɛɛ XR-A9 Black Stallion ahunmu wimhyɛn no, ne wimhyɛn akode ne wimhyɛn afoforo a wontumi nkan, nanso ɛyɛ akannifo te sɛ Patrick McLanahan na wohuu tumi a saa mfiri a wɔde sɔ nneɛma hwɛ yi wɔ na wɔde dii dwuma wɔ ɔhaw tebea horow a anka Amerika anaa n"ayɔnkofo behu amane no mu adehwere akɛse anaasɛ wobedi nkogu mpo. Ná Patrick McLanahan yɛ tiaa, ne ho yɛ den a ɔnyɛ kɛse, na n"ani yɛ bruu a ɛma akode fi hɔ na ɔserew ntɛmntɛm, na ɔnte sɛ wimhyɛn mu atopae a wɔtow ho ɔbenfo ne ɔkwankyerɛfo a ne ho akokwaw a ne din no daa no adi no koraa. Te sɛ Boomer ne Seeker no, na McLanahan reyɛ ahunmu kwankyerɛfo a waben -n"akwantu a ɛto so abiɛsa a ɔde kɔɔ Armstrong ahunmu gyinabea wɔ asram pii saa mu.
    
  Boomer de ne ti too ne monitor so kae sɛ: "Yɛwɔ ɔkwan pa a yɛbɛfa so, owura." "Saa bere yi nso, ɛnyɛ Kassam anaa Katyusha ketewaa bi a wɔayɛ wɔ fie." Boomer suaa Wim Asraafo panyin kumaa a ɔwɔ nsoromma abiɛsa no anim, na ohui sɛ n"aniwa retu mmirika akɔ anim ne akyi wɔ monitor no so - Boomer susuwii sɛ ɛnyɛ aprɛm no nko na ɔrehwɛ, na mmom mmofra a wɔaboaboa wɔn ho ano atwa ehu akode a wɔayɛ wɔ fie ho ahyia no nso launcher a wɔde tow hyɛn. "Master Sergeant susuw sɛ ɛyɛ Raad aprɛm."
    
  Ɛte sɛ nea Patrick ante no, nanso bere tiaa bi akyi no ɔde anigye de ne ti too fam. Ɔkae sɛ: "Mepene so, Seeker." "Hezbollah akode a egyina Russia asraafo dɔm no akode aprɛm so. Ɔko ti a emu duru yɛ nkaribo ahanu, barometric fuze a ɛnyɛ den nanso ɛtaa tu mpɔn, mframa mfinimfini a ɛpae a ɛwɔ backup impact detonation, ɔtopae a ɛyɛ anammɔn ɔha anaa nea ɛboro saa, mpɛn pii no ahwehwɛ, bɔɔl bearing ne dade asinasin, ne nneɛma a ɛpaapae a ano yɛ den ahyɛ mu ma ma wɔn a wowuwu no dodow kɔ soro. Ehu akode ankasa." Ɔwosow ne ti. "Nanso ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo dɔɔso dodo. Yɛn amanneɛbɔ no ka sɛ ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo biara wuwui na nneɛma a wɔsɛee no sua koraa. Paw botae foforo, Boomer, baabi a ahɔho kakraa bi na ɛbɛba. Yɛbɛnya hokwan pii..."
    
  Seeker kae sɛ: "Yenhu Raad aprɛm pii, owura." "Eyi nyɛ aprɛm a wɔyɛ wɔ fie-ɛyɛ aprɛm a wɔde ko a ɛkɔ akyirikyiri."
    
  "Minim, Ɔsraani Panyin, nanso yɛn ahyɛde ahorow no yɛ pɔtee na-" Saa bere yi de, atuatewfo no tuu mmofra no tuo bio, saa bere yi de ahoɔden kɛse, bere a otuatewfo foforo de nhama a wɔde sɔ gya no bataa rɔke no dua ho, yɛɛ ahosiesie a etwa to maa bue ano. Patrick teɛɛm sɛ: "Afei." "Yi yi."
    
  Boomer de anigye buae sɛ: "Yiw, owura." Ɔde ahyɛde ahorow hyɛɛ ne kɔmputa no mu, hwɛɛ sɛnea kɔmputa no mmuae, afei ɔde ne ti too fam. "Momma yɛnkɔ... Rocket countdown no ba awiei... Apon no bue... Yɛasiesie... ayɛ krado... Afei tow rocket no." Ɔhwɛɛ bere a wɔde kan kɔ akyi no mu. "Mma obiara ntwiw n"ani, efisɛ eyi renkyɛ."
    
  Wɔ Caspian Po no so, akwansin ahanu aduonu wɔ Tehran atifi fam no, EB-1D Vampire ɔtopae towfo bi a obiara nni mu buee n"anim ne mfinimfini ɔtopae dan a wɔaka abom apon na ɛtow aprɛm kɛse biako. Ná D-model Vampire yɛ U.S. Wim Asraafo B-1B atopae a wɔayɛ no foforo a Advanced Aerospace Weapons Center danee no yɛɛ no ɔko hyɛn a ɛtu a ɛkɔ akyirikyiri a nnipa nni mu. Na etumi de wimhyɛn nhyehyɛe a wotumi san yɛ ho nhyehyɛe di dwuma de di dwuma wɔ ne ho fi bere a ɛforo kosi bere a etwa to, anaasɛ na wobetumi de satellite remote control, te sɛ video so agodie kɛse bi a wɔde dɔla ɔpepem pii di dwuma, afi laptop kɔmputa a ɛkame ayɛ sɛ ɛwɔ baabiara so.
    
  Ná aprɛm a Vampire tow nkyɛe no yɛ akode a ɛkɔ akyiri mpo a HAWC mfiridwumayɛfo na wɔyɛe. Ne din a wɔankyekyɛ mu ne XAGM-279A "SKYSTRICK", nanso obiara a onim biribiara fa saa aprɛm yi ho - na na nnipa kakraa bi pɛ na wɔwɔ okyinnsoromma yi nyinaa so a wɔyɛ saa - frɛɛ no "Swift". Ná ɛte sɛ mmeamudua a ɛda atuo ne manta ray ntam, na na carbon fiber hwene a ɛyɛ nsensanee na ɛwɔ anim fã a ɛte sɛ atuo a ɛkɔ wimhyɛn no akyi a ɛyɛ tratraa na ɛyɛ tratraa ne dua a ɛyɛ nsensanee. Bere a ɛkɔɔ so yɛɛ den wɔ wim no, rɔke mfiri anan a ɛyɛ den tow tuo, na ɛmaa akode no kɔɔ soro boro Mach 3 koraa ne anammɔn mpem ɔha wɔ sikɔne kakraa bi pɛ mu.
    
  Wɔ sikɔne awotwe mu no, engine ahorow no hyewee na mframa a ɛtrɛw na ɛyɛ tratraa a ɛyɛ kurukuruwa buei wɔ rɔke no ase. Wɔtwee mframa a ɛboro nnyigyei so na wɔde miaa no yɛɛ no sɛnea seesei rɔke mfiri adan a hwee nni mu no te, na wɔde wimhyɛn mu pɛtro fraa mu na wɔde laser ahoɔden a ɛyɛ den kɛse sɔɔ no. Ahoɔden a efii mu bae no maa aprɛm no kɔɔ ahoɔhare bɛboro nnyigyei mmɔho du wɔ sikɔne kakraa bi pɛ mu, na aprɛm no twaa kwan a ɛda baabi a wɔtow no ne nea wɔde reto no ntam wɔ aniwa mu, na ɛkɔɔ soro anammɔn mpem ahanu bere a baabi a ɛbɛkɔ no so tew no. Ɔtopae no hyew ne wimhyɛn mu pɛtro nyinaa wɔ sikani kakraa bi pɛ mu, siane ntɛmntɛm, na efii ase san faa wim. Bere a abɔnten so hyew no duu anohyeto a ahobammɔ wom mu pɛ no, anim fã a ɛte sɛ atuo no tetew ne ho fii ɔfã a wɔde tu mmirika a wɔasɛe no no ho, na ɛno ara paee yɛɛ asinasin bere tiaa bi akyi.
    
  Nneɛma nketenkete a ɛma nneɛma gyina hɔ pintinn no trɛw fii anim na ɛbɛyɛɛ afiri a wɔde si fam a ɛboro nnyigyei so, a kɔmputa a ɛwɔ hyɛn no mu a ɛkyerɛ kwan a wiase nyinaa gyinabea nhyehyɛe nsɛnkyerɛnne a ɛma ɛyɛ kɛse no kyerɛɛ no kwan kɔɔ nea ɛrekɔ so no so. Aka sikɔne dunum ansa na ɛrebɔ no, ade a wɔde siw ano no tetew mu, na ɛdaa milimita asorɔkye radar ne infrared scanner a wɔaka abom adi, na akode no fii ase de video nsɛnkyerɛnne faa satellite so kɔmaa Boomer ne Seeker a wɔwɔ Dreamland no. Ná sɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ wɔdannan wɔ video mfonini no so no wɔ akyirikyiri anammɔn pii, nanso Seeker no de trackball dii dwuma na ɔbobɔw dannan ahinanan no san guu pickup no so, na ɛde nsɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ ɛdannan nteɛso kɔɔ akode ti no so.
    
  Ná video mfonini a efi akode no mu no mu da hɔ kosii sɛ ɛbɛbɔ. Patrick huu aberante bi a onnii mfe dunum anaa dunsia a ɔhyɛ akataso na okura AK-47 a ɛkame ayɛ sɛ ne kɛse te sɛ ɔno ankasa, a ɔhwɛɛ akode a ɛrebɛn no tẽẽ milisekɔn kakraa bi ansa na ohoni no reyera. Ná Patrick nim sɛ wɔayɛ nhyehyɛe sɛ akode no bɛpae sekan nkyem du mu biako ansa na abɔ, na apaapae akode no mu ayɛ no asinasin nketenkete mpempem pii a ɛde ahoɔhare boro so, na ama akode no a ɛpae no akɔ soro akodu bɛyɛ anammɔn aduanan kosi aduonum.
    
  "Direct hit!" Boomer de anigye teɛteɛɛm. Ɔhwɛɛ control monitor no na ɔbɔɔ ne nsam. "Bere a wɔde fi bere a wohui kosi bere a wɔde bɔɔ no nyinaa: sikɔne aduanan awotwe nsɛntitiriw akron. Annu simma biako pɛ na aka!"
    
  "Ɛte sɛ Maverick aprɛm-anaasɛ atuo a wɔde tow tuo-nanso wɔtow fi akyirikyiri kilomita ahanu!" - teaam se Ɔhwehwɛfoɔ no teɛɛm. Ɔsan dan kɔɔ Global Hawk mfonini a ɛfa beae a wɔde wɔn ani asi no so no so na ɔyɛɛ kɛse sɛnea ɛbɛyɛ a obetumi ahwɛ baabi a Swift akode no abɔ no yiye. "Pretty nice city weapon effects sir, nea na wohwɛ kwan no ara pɛ. Ɛyɛ tokuru a ne kɛse fata ankasa, ne kɛse bɛyɛ anammɔn dunum kosi aduonu - ɛte sɛ nea wɔabɔ mfinimfini no afa kɔnkrit dan atifi a ɛwɔ kar dan no atifi a ɛwɔ fam a ɛwɔ ase hɔ no mu - nanso minhu ɔsɛe biara wɔ adan a atwa ho ahyia no ho gye sɛ a mfɛnsere kakraa bi a abubu. Ɔtopae a ne kɛse yɛ nkaribo ahanu aduonum mpo tumi hyɛn ɔdan no afasu a ɛhwɛ baabi a ɛpaee no mu."
    
  Boomer kae sɛ: "Esiane sɛ Swift no nni ɔtopae a ɛpae nti, biribiara nni hɔ a ebetumi asɛe ade biara." "Yɛde ɔtopae a ɛyɛ nsɛso a ɛdɔɔso ara kwa guu akode no mu sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛbɔ no milisekɔn kakraa bi ansa na abɔ, na ama akode no tumi ayɛ kɛse kakra na asɛe adanse pii sɛnea yebetumi. Nea ɛsɛ sɛ wɔhwehwɛ ara ne asinasin nketenkete-"
    
  "Oh...me...Onyankopɔn," Ɔhwehwɛfo no homee. Ɔtew ne ho so sɛ ɔrekɔhwehwɛ nneɛma a atwa ne ho ahyia no mu kakra. Na nnipa akuwakuw, ebia dumien abien, a wɔda kwan ho ne abɔnten so bere a afoforo boaa wɔn denam ahopere a wɔde frɛɛ wɔn sɛ wɔmmoa wɔn no so. "Dɛn koraa na esii wɔ ha? Ɛhe na saa nkurɔfo yi fi bae, na dɛn nti na wɔda fam saa? So wofi adan a adan pii wom mu...?"
    
  Boomer kae sɛ: "Ɛbɛyɛ sɛ Swift One no maa Raad aprɛm no akode ti yɛɛ adwuma." Wɔn nyinaa suaa mfonini no yiye bere a Seeker no de ne nsa reyɛ mfoninitwa afiri no adwuma na ɔreyɛ kɛse no. "Nanso dɛn na ɛrekɔ so? Ná saa nnipa a wɔwɔ hɔ yi nbɛn baabi a ɔtopae no mpo, nanso wɔn ho dwiriw wɔn te sɛ nea wɔabɔ wɔn. So na ɛyɛ atuo a efi Ra"ad akode bi mu? Swift no nni explosive biara - ne nyinaa ye kinetic energy. So Persia asraafo no rebɛn? Dɛn na ɛrekɔ so...?"
    
  Patrick kae sɛ: "Nnuru akode mununkum."
    
  "Dɛn...?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛte sɛ nea nnuru akode mununkum bi a ɛtrɛw fi beae a wɔde wɔn ani asi so no." Ɔde ne nsa kyerɛɛ monitor no so. "Ɛnkɔ akyiri nsen anammɔn aduasa. Mununkum no fã ketewaa bi ni... Hwɛ, ɛnkɔ soro te sɛ mununkum a efi ɔtopae anaa ɔhyew a ɛkɔ soro mu, na mmom ɛkɔ soro, na mframa a ɛretu no bɔ." Ɔhwɛɛ mu yiye. "Ɛnyɛ twitching...ɛyɛ den sɛ wobɛka, nanso ɛte sɛ nea ɔrepetepete n"ani ne n"anim na ɔrehyia ɔhaw wɔ ahome mu. Mebɛbɔ kyakya sɛ ɛyɛ ade a ɛde blistering no ba... lewisite anaa phosgene. Sinapi mframa anka ebegye bere tenten ansa na obi ayɛ nea ontumi nyɛ hwee, mpo wɔ dodow a ɛkɔ soro mu...hwɛ, seesei obi rehwe ase wɔ abɔnten no fã foforo. Onyankopɔn, ɛbɛyɛ sɛ na CW lita pii wɔ akode no mu."
    
  Ɔhwehwɛfo no de ahopopo kae sɛ: "O me Nyankopɔn." "Ɛkame ayɛ sɛ mede mfiri a ɛma wohu nneɛma a ɛwɔ akyirikyiri adi dwuma mfe aduonu ni, na minhuu obiara a nnuru akode ntua akum no da."
    
  Patrick kae sɛ: "Mewɔ atenka sɛ tumi ahorow a ɛwɔ hɔ no renpɛ eyi."
    
  "So ɛsɛ sɛ yɛkae Vampire no, owura?"
    
  Patrick kae sɛ: "Hell dabi." "Yɛda so ara wɔ Swift abiɛsa foforo wɔ hyɛn no mu, ne Vampire foforo a wɔde nneɛma ahyɛ mu na ɔretwɛn sɛ wɔbɛsoma no akɔ Mosul. Kɔ so hwehwɛ atuatewfo pii. Yɛma wo akwaaba, Boomer. Wim ahomegye no yɛɛ adwuma pɛpɛɛpɛ. Munkum atuatewfo kakraa bi bio mma yɛn."
    
  Boomer de anigye kae sɛ: "Woanya, owura."
    
    
  ARMSTRONG AKWANKYERƐ AKWANKYERƐ
  Bere tiaa bi akyi
    
    
  Nea ɛyɛ awerɛhow no, ɛbɛdaa adi sɛ Patrick asɛm no teɛ koraa. Wɔde Global Hawk mfonini ahorow kɔɔ mmeae pii a ɛwɔ fam ne Silver Tower nso, a Joint Chiefs of Staff adwumayɛbea a ɛwɔ Washington ka ho, na ɛhɔ na onyaa ne frɛ a edi kan wɔ bere tiaa bi akyi: "Genesis, eyi ne Rook." Ná efi ɔpanyin a ɔyɛ adwuma wɔ JCS adwumayɛbea hɔ no hɔ. "Mesrɛ wo, siesie wo ho." Bere tiaa bi akyi no, Wim Asraafo Panyin Ɔsahene Charles A. Huffman puei wɔ video nhyiam feed no so, na n"ankasa te sɛ nea ne ho ayɛ fitaa kakra nanso na ɔda so ara bo fuw kɛse.
    
  Huffman, tenten, tuntum na ɔyɛ abofra koraa a ne ho yɛ den na ɔyɛ agumadifo-te sɛ linebacker sen sɛ obi a otu mmirika san n"akyi, Boomer susuwii sɛ-na ɔyɛ ɔkannifo foforo a ɔwɔ Amerika asraafo mu no su. Wɔ mfe anum a atwam fi bere a Russia nuklea aprɛm a wɔde tu kwan tow hyɛɛ United States asasepɔn no so no, a wonim no sɛ "Amerika Okunkɛse," a ekunkum nnipa mpempem pii, epirapiraa ɔpehaha pii, sɛee wimhyɛn gyinabea ahorow pii, na ɛkame ayɛ sɛ ɛsɛee Amerika wimhyɛn a ɛtow atopae nyinaa akode sɛee, asraafo dibea ahorow no yɛɛ ma a mmerante ne mmabaa a wɔwɔ ahoɔden a wɔwɔ ɔpɛ sɛ wɔbɛbɔ wɔn man ho ban, na wɔmaa asraafo mpanyimfo pii dibea kɔɔ fam koraa wɔ wɔn mmeae titiriw no ase na wɔpaw wɔn kɔɔ ahyɛde dibea ahorow a ɛho hia mfe pii ansa na eyi retumi aba. Bio nso, esiane sɛ akannifo mpanyimfo a wɔwɔ ɔko mu osuahu pii kɔɔ so hwɛɛ akodi akuw anaa ahyɛde akɛse so nti, mpɛn pii no na wɔde asraafo mpanyimfo a wonni ɔko mu osuahu pii no kɔ mmeae a wɔhwɛ so na wɔtete wɔn kɛse -na esiane sɛ na adwumayɛfo panyin adwumayɛbea no dwen ne ho titiriw ne sɛ wɔbɛma ne asraafo dɔm mmom sen sɛ wobedi wɔn anim akɔ ɔko mu no, na ɛte sɛ nea ɛne wɔn ho wɔn ho hyia yiye.
    
  Saa ara na na ɛte wɔ Huffman fam: Ná Patrick nim sɛ ofi nneɛma a wɔde kɔ amannɔne ho nimdeɛ mu, ɔyɛ wimhyɛnkafo a ɔyɛ ahyɛde, Wim Asraafo ntaban ne tumi krataa so panyin, ne kan Wim Asraafo Nneɛma Ahyɛde so panyin a ɔwɔ wimhyɛn bere bɛboro nnɔnhwerew mpem dunum wɔ nneɛma ahorow mu , wimhyɛn a wɔde fa wimhyɛn ne nkitahodi wimhyɛn wɔ ntawntawdi abien mu, na ɔwɔ osuahu pii wɔ nneɛma a wɔde kɔ, nneɛma a wɔde di dwuma, sɔhwɛ ne nhwehwɛmu mu. Sɛ́ kan Materiel Command panyin no, na wobu Huffman sɛ ɔkannifo wɔ dwumadi ahorow mu wɔ Aerospace Advanced Weapons Center a ɛyɛ kokoamsɛm kɛse wɔ Elliott Wim Asraafo Dwumadibea no, ɛwom sɛ na saa abusuabɔ no fã kɛse no ara yɛ nniso ne nhyehyɛe ho de -wɔ adwumayɛ mu no, HAWC asraafo mpanyimfo bɔɔ amanneɛ kyerɛɛ Joint no Titenani Adwumayɛfo Panyin anaasɛ ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ ɔman no ahobammɔ so wɔ Pentagon, ɔmampanyin no ɔman ahobammɔ ho ɔfotufo wɔ White House, anaasɛ-anyɛ yiye koraa no, wɔ kan Ɔmampanyin Kevin Martindale ase-wɔde kɔma ɔmampanyin no ankasa tẽẽ.
    
  Ná Patrick nyɛɛ adwuma wɔ nneɛma a wɔde kɔ baabiara mu da, nanso na onim sɛ adwumayɛfo a wɔhwɛ nneɛma so no ani gye ho sɛ wɔn wiase no bɛyɛ nea ɛyɛ fɛ, ɛyɛ nhyehyɛe, na ɛyɛ nhyehyɛe sɛnea wobetumi biara. Ɛwom sɛ wosuaa sɛnea wɔbɛhwɛ nea wɔnhwɛ kwan kwan de, nanso wɔpɛe kɛse sɛ wɔbɛhwɛ nea wɔnhwɛ kwan kwan, ahyɛ nkɔm na wɔadi ho dwuma, na enti wɔannye biribiara a wɔnhwɛ kwan antom. Nanso, na onim Huffman, na na onim sɛ saa na Huffman ani gye ho: ɛnyɛ nwonwa. "McLanahan, dɛn koraa na esii wɔ hɔ?"
    
  Patrick kae sɛ: "Sɛ wofrɛ Genesis a, yɛsrɛ wo san yɛ bio," na ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛkae ɔsahene no sɛ bere a na wɔde nkitahodi no ayɛ kokoam na ahobammɔ wom sɛnea wobetumi ayɛ no, na ɛda so ara yɛ satellite ntam nkitahodi a ɛtrɛw na wotumi te.
    
  Huffman de ahopere kae sɛ: "Yɛwɔ ahobammɔ wɔ ha, McLanahan." "Dɛn koraa na ɛrekɔ so? Dɛn na asi?"
    
  "Yɛtow aprɛm a wɔde tow atuatewfo bi guu fam na ɛda adi sɛ yɛtow ne akode a wɔde yɛ nnuru a wɔde yɛ akode no, owura."
    
  "Dɛn na wode bɔɔ no?"
    
  Patrick buae sɛ: "XAGM-279 a ɛwɔ akode a ɛtwetwe ade, owura," na ɔde Skystreak no mfonini nɔma a wɔde sɔ hwɛe no dii dwuma sen sɛ ɔde ne din bedi dwuma de ama obiara a obetie asɛm no adwene atu afra. "Ɛkame ayɛ sɛ atopae biara nni mu-ɛdɔɔso ara kwa sɛ ɛbɛbubu akode no."
    
  "Dɛn ne XAGM-279? Atopae a wɔde kyerɛ kwan pɛpɛɛpɛ a wɔsɔ hwɛ?"
    
  Enti nkitahodi ahobammɔ nti, Patrick susuwii, na ɔwosow ne ti. Mfe anum atwam fi bere a Amerika Okunkɛse no bae ne mfe ason fi 9/11, na nnipa pii werɛ afi anaasɛ wɔagyae ahobammɔ ho nhyehyɛe a emu yɛ den a wɔde sii hɔ wɔ saa ntua abien a ɛsɛee ade no akyi no. Patrick kae ara ne sɛ: "Yiw, owura."
    
  "Wɔde fii saa B-1 a nnipa nnim no mu na ɛtow?"
    
  "Yiw, owura." Obiara a otiee saa nkɔmmɔbɔ yi -na Patrick andi ne ho agoru sɛ nnwumakuw anaa mpaapaemu dodow biara a ɛwɔ wiase nyinaa betumi ayɛ eyi ntɛm saa -seesei na obetumi aka wɔn oprehyɛn no nyinaa abom. "Nna abien a atwam ni no, mebɔɔ adwumayɛfo no amanneɛ wɔ oprehyɛn no ho."
    
  "Damn it, McLanahan, wobɔɔ kɔkɔ wɔ collateral damage kakraa bi ho, ɛnyɛ mmea ne mmofra du du pii a wɔawuwu a wɔda abɔnten so!" Huffman sui. "Ná ɛno nkutoo ne ɔkwan a yebetumi afa so atɔn w"adwene no ama ɔmampanyin no."
    
  "Ɛkame ayɛ sɛ akode no ansɛe ade biara, owura. Nea ɛde ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo a wowuwui yi nyinaa bae ne nnuru a wɔde bɔ atuatewfo aprɛm no so no."
    
  "So wugye di sɛ obi dwen ho mpo?" Huffman kae sɛ. "Eyi yɛ mfomso kɛse, McLanahan. Nsɛm ho amanneɛbɔfo benya da kɛse bi aka eyi ho asɛm." Patrick yɛɛ komm. "Ɛyɛ?"
    
  : "Minsusuw sɛ ɛyɛ m"adwumakuw anaa m"asɛyɛde sɛ mɛhaw me ho wɔ nea atamfo akode yɛ ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo ho, owura." "Yɛn adwuma ne sɛ yɛbɛhwehwɛ atuatewfo a wɔretotow rɔke akɔ mmeae a nnipa dɔɔso wɔ Tehran na yɛasɛe wɔn."
    
  McLanahan kae sɛ: "Wɔabɔ yɛn amanneɛ afi Kagewa mufo a wɔwɔ Turkmen atuatewfo kuw no mu ne Bujazi akwansrafo a wɔwɔ Mokhtaz ahobammɔ adwumayɛbea hɔ sɛ atuatewfo no betumi de akode a ɛsɛe ade adi dwuma bere biara," Huffman kae. Patrick siw ahome foforo a na abufuw wom ano: Ná Huffman ada amanneɛbɔ ahorow abien a wɔakora so kɛse adi nkyɛe -sɛ obi retie a, anka saa nsɛm no awuwu nna kakraa bi pɛ, ebia nnɔnhwerew kakraa bi. "Anka ɛsɛ sɛ woyɛ nsakrae wɔ wo nnɛɛdɛe mu ma ɛne no hyia."
    
  "Wɔayɛ nsakrae wɔ akwan horow mu, owura - wɔahyɛ me sɛ mentew atopae a wɔtow wɔ gyinabea hɔ no dodow so mfi abiɛsa nkɔ biako," Patrick buae. - nam wo so de kaa ne ho. "Nanso yenni kurow no ho nsɛm a ɛdɔɔso a yɛde bedi afiri a wɔde tow hyɛn a wɔakyerɛw wɔn din no dodow ho dwuma yiye. Mekamfo kyerɛ sɛ yɛntow atopae abien bio sɛnea ɛbɛyɛ a yebetumi ahwehwɛ atopae pii ansa na atuatewfo no afi ase de nnuru a wɔde tow atopae ato kurow no so ankasa."
    
  "So woabɔ dam, McLanahan?" Huffman de ne ho too so. "Ebia Ɔmampanyin no bɛhyɛ sɛ wɔnto dwumadi no nyinaa mu esiane eyi nti! Ade a etwa to a ɔbɛyɛ ne sɛ ɔbɛsoma atopae pii akɔ hɔ. Ɛmfa ho nea ɛbɛba biara no, yɛde dapɛn no bɛbɔ yɛn ho ban afi sobo ahorow a wɔbɔ sɛ yɛayi nnuru a wɔde di ako yi adi no ho. Wobɛkae wo wimhyɛn no ntɛm ara, afei woasiesie wo ho sɛ wubebisabisa CEO no ne ɛda adi sɛ ɔman no ahobammɔ adwumayɛfo nyinaa nsɛm. Mepɛ sɛ wonya asɛm a esii ho amanneɛbɔ a edi mũ wɔ me pon so wɔ dɔnhwerew biako mu. Ɛda adi pefee?"
    
  "Yiw, owura."
    
  Huffman kae sɛ: "Na sɛ nsɛm a wɔka kyerɛ no ba awiei a, yi w"afurum no fi ahunmu gyinabea a ɛyɛ damn no so." "Minnim nea enti a nea odii m"anim no maa wo kwan sɛ wobɛforo akɔ hɔ, nanso wunni hokwan sɛ wotwe wo ho kɔ saa nsu afiri a ɛsensɛn nsu mu no so bere biara a wobɛte nka sɛ wopɛ. Mehia wo wɔ ha - sɛ ɛbɛyɛ sɛ w"ankasa wubua ɔman no ahyɛde no wɔ mfomso foforo a ɛwɔ atemmu mu ho a."
    
  Patrick buae sɛ: "Yiw, owura," nanso bere a ɔkasae no, na nkrasɛm no aba awiei dedaw. Ɔgyinaa video nhyiamu frɛ no, susuwii kakra, afei ɔkaa sɛ, "McLanahan refrɛ Mace."
    
  Wɔ Boomer screen kɛse a ɛyɛ adwuma pii no ase ntwea a ɛne no bɔ abira no, mfɛnsere foforo buei na ohuu Brigadier General Daren Mace, adwumayɛ so panyin ne Wim Asraafo Ntuo Kuw no sahene abadiakyiri wɔ Battle Mountain Air Reserve Base wɔ Nevada atifi fam no mfonini. Ná wimhyɛn ntaban a ɛwɔ Battle Mountain no ne baabi a atopae a ɛtow atopae a nnipa nni mu a ɛkɔ akyirikyiri no fie ne beae a wɔhwɛ so wɔ mfinimfini, ɛwom sɛ na HAWC mpanyimfo nso betumi de akwankyerɛ ama atopae a wɔtow no de.
    
  "Yiw, Ɔsahene?" Mace buae sɛ. Ná Daren Mace anyin sen Patrick mfe kakraa bi pɛ, na na ɔyɛ B-1B Lancer atopae a wɔde di dwuma ɔkwammɔne so OSO, anaasɛ ntua nhyehyɛe so panyin, ne ɔtopae ntaban so panyin. Ne nimdeɛ a ɔwɔ wɔ B-1 ntua nhyehyɛe ne nea otumi yɛ mu no ma wɔpaw no sɛ onni Wim Asraafo ntua a ɛboro nnyigyei so a ɛkɔ akyirikyiri no anim.
    
  Patrick hyɛe a na onni kɔla sɛ: "Kae vampirefo a wɔadome wɔn no."
    
  Boomer de ne ho gyee mu sɛ: "Nanso owura, yɛda so ara wɔ Swifties abiɛsa foforo wɔ Vampire no mu, na anyɛ yiye koraa no ɔwɔ nnɔnhwerew abien bio sɛ ɔbɛsan akɔ Batman wimhyɛn gyinabea wɔ Turkey." "Nsɛm ho amanneɛbɔ bɔɔ yɛn amanneɛ sɛ-"
    
  "Oprehyɛn sɔhwɛ no dii nkonim, Boomer ne nea na ɛsɛ sɛ yehu," Patrick kae, na ɔde ne nsa twitwiw n"asom. Ɔwosow ne ti de gyaee adwuma. Ɔde ne ti too fam, na na ne nne te sɛ nea wabrɛ koraa sɛ: "Kae Vampire no mprempren, Ɔsahene Mace."
    
  Ɔdebɔneyɛfo a ne ho akokwaw buae sɛ: "Yiw, owura." Ɔkyerɛw akwankyerɛ no guu keyboard a ɛwɔ ne kɔmputa so no so. "Vampire" a ɛresan akɔ Batman wimhyɛn gyinabea wɔ Turkey, owura, wɔ simma aduanan anum mu. Na asɛmpatrɛw adwuma a wodi akyi nso ɛ?"
    
  Patrick buae sɛ: "Momfa wɔn nkɔto hyɛn gyinabea ahorow no mu kosi sɛ mɛma ahyɛde no."
    
  "Na yɛn sunsuma no nso ɛ, owura?" - Daren bisae sɛ.
    
  Patrick hwɛɛ monitor foforo no. Yiw, na ɛda so ara wɔ hɔ: Russiafo MiG-29 Fulcrum wimhyɛn a ɛko, dodow bi a na ɛrehuruhuruw wɔ ɔtopae no nkyɛn fi bere a efii ase kyinkyin no mu biako, bere nyinaa na ɛwɔ Vampire no ho kilomita biako anaa abien, a ɛnyɛ hwee. nanso akyinnye biara nni ho sɛ otumi tow hyɛ so wɔ sekan biara mu. Akyinnye biara nni ho sɛ na ɔwɔ anim nkongua ma SkySTREAK nkyerɛkyerɛmu no. Vampire ɔtopae towfo no de ne dijitaal mfoninitwa afiri a ɛyɛ fɛ twaa wimhyɛn no ho mfonini pii, a ɛkɔ akyiri araa ma ɛkame ayɛ sɛ wotumi kenkan wimhyɛnkafo no din a wɔde stencil akyerɛw wɔ ne wimhyɛn atade no anim no.
    
  Patrick kae sɛ: "Sɛ ɔde n"ani si Vampire bi so a, tow no tuo ntɛm ara." "Anyɛ saa a yɛbɛma eyi-"
    
  Na saa bere no wɔtee nne bi a wɔde kɔmputa ayɛ de rebɔ amanneɛ sɛ: "Adwene, adwene, rɔke a wɔtow! SPEAR nhyehyɛe no ayɛ adwuma!"
    
  Patrick wosow ne ti na osii apini denneennen. Ɔkae sɛ: "Game on, kuw." "Ɔko no fi ase nnɛ, na ɛne Persia nni hwee yɛ." Ɔdan kɔɔ Battle Mountain ahyɛde beae no kɔmputa so. Patrick de radio so kae sɛ: "Kata saa ɔkwasea no so, Darren."
    
  Daren kae sɛ: "Wayɛ no yaw, owura.
    
    
  * * * .
    
    
  Bere a Vampire ɔtopae towfo no huu aprɛm a wɔtow no ara pɛ na ne nhyehyɛe foforo a tumi wom sen biara a ɛbɔ ne ho ban no yɛɛ adwuma: ALQ-293 SPEAR, anaa Self-Defense Rapid Response Electronic System. Wɔsan yɛɛ EB-1D Vampire no akorade a wɔabom ayɛ no afã akɛse sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛyɛ adwuma sɛ antena a wotumi de ɛlɛtrɔnik kwan so yɛ kɛse a ebetumi de anyinam ahoɔden nsɛnkyerɛnne ahorow pii akɔ na agye, a radar, laser, radio, ne kɔmputa so data mmara mpo ka ho.
    
  Bere a wohuu Mig radar no wiei no, SPEAR kyekyɛɛ radar no mu ntɛm ara, suaa ne softwea no, na wɔyɛɛ ɔkwan bi a ɛnyɛ sɛ ɛbɛsi ne frequency nko, na mmom ɛne radar no dijitaal control no ankasa nso bedi nkitaho. Bere a wohuu aprɛm a wɔtow no wiei no, SPEAR de ahyɛde kɔmaa MiG no ogya sohwɛ nhyehyɛe no sɛ wɔmfa nkyerɛ aprɛm no sɛ ɔnsakra nkɔ infrared homing mode so ntɛm ara, afei ɛmaa dijitaal akwankyerɛ nkitahodi a efi ɔkofo no mu no yɛɛ adwuma. Atopae no dum wɔn radar ahorow a ɛwɔ hyɛn no mu no ara kwa na ɛmaa wɔn infrared homing system no yɛɛ adwuma, nanso na ɛne Vampire ɔtopae tow no ntam kwan ware dodo sɛ ɔhyew a ɛhwehwɛ sensor no betumi ahu, na aprɛm no hwee ase wɔ Caspian Po no mu a asiane biara nni ho a wɔanhu wɔn botae.
    
  Nanso na PEAM no nsiesiee ne ho. Bere a wɔtow aprɛm no wiei no, SPEAR de dijitaal akwankyerɛ kɔmaa MiG-29 no denam ogya a wɔde di dwuma so sɛnea ɛbɛyɛ a wobefi ase ato wimhyɛn no nhyehyɛe ahorow a kɔmputa di so no mu. Mmiako mmiako no, akwantu, engine sohwɛ, wimhyɛn sohwɛ, ne nkitahodi ahorow no ankasa tom.
    
  Wɔ bere tiaa bi mu no, wimhyɛnkafo no huu ne ho sɛ ɔte wimhyɛn a ɛtwetwe wimhyɛn a ɛyɛ komm koraa na emu yɛ sum mu, te sɛ nea ɔte ɔkwan a ɛkɔ ɔdan no mu wɔ ne fie gyinabea no so.
    
  Nea ɛsɛ sɛ ɔde kamfo no ne sɛ, wimhyɛnkafo a waben no ammɔ hu na wantu no - wankɔ antumi ankɔ ne ho so, ennya nyɛɛ saa, nanso kɛkɛ...wiɛ, ɔtotɔe. Na ade biako pɛ na aka a ɛsɛ sɛ ɔyɛ: dum switch ahorow no nyinaa na woasan ahyɛ kɔmputa ahorow no ase, afei woasan asɔ biribiara na woanya anidaso sɛ obetumi ama ne wimhyɛn a adi dɛm no asan ayɛ adwuma ansa na ahwe ase wɔ Caspian Po no mu. Ɔsesaa ne nhwehwɛmu kratasin no kɔɔ BEFORE POWER ON nkratafa no so na ofii ase too wimhyɛn no mu nhyehyɛe biara mu. Ná ne mfonini a etwa to wɔ mfɛnsere mu ne sɛ ɔrehwɛ Amerikani B-1 ɔtopae kɛse bi a ɛredan akɔ benkum so, te sɛ nea ɔrewosow ne ntaban de akɔma Russiani no, na ɛretu akɔ atifi fam atɔe, a ɛretu mmirika ntɛmntɛm na ayera afi n"ani so.
    
  Obiara nni Russia Wim Asraafo mu a owiee nhwehwɛmu ahorow a ɛtoatoa so ntɛmntɛm sen no da. Ɔhwee ase fii anammɔn mpem aduanan abien kɔɔ anammɔn mpem anan wɔ Caspian Po no so ansa na ɔretumi ato ne wimhyɛn no mu, asan asɔ, na wama engine ahorow no ayɛ adwuma bio. Nea eye ne sɛ, na ahonhommɔne biara a ɛwɔ ne MiG-29 no mu no nni hɔ bio.
    
  Wɔ bere tiaa bi mu no, Russiani Miga wimhyɛnkafo no susuwii sɛ obedi Amerikani atopae towfo no akyi a wayɛ komm koraa wɔ radar ho na ɔde aprɛm a ɛyɛ hu ahyɛ ne dua mu - wɔbɛda so ara de asodi no ato no so sɛ ɛkame ayɛ sɛ ɔde ne wimhyɛn no ahwe ase, enti dɛn nti na ɔnkɔ wɔ din a ɛyɛ hyew mu? - nanso bere tiaa bi a osusuw ho akyi no, osii gyinae se eye nkwasea adwene. Ná onnim nea ɛde ahintasɛm kwan so wimhyɛn a wɔtoo mu no bae -so na ɛyɛ Amerikafo akode bi anaasɛ n"ankasa wimhyɛn a entumi nyɛ adwuma yiye? Nea ɛka ho no, Amerika atopae towfo no antow aprɛm biara a wobetumi "adi mfomso" sɛ ntua a wɔde tia no bio. Na eyi nyɛ ɔko a ɛkɔɔ so wɔ Amerikafo ne Russiafo ntam...
    
  ...ɛwom sɛ ɔtee nka sɛ akyinnye biara nni ho sɛ ebetumi adan biako bere biara de.
    
    
  * * * .
    
    
  "Momma yɛnhwɛ na afei yɛnsiesie yɛn ho sɛ yɛbɛsan de yɛn ani akyerɛ HAWC, Boomer," Patrick kae bere a na wɔwɔ ahotoso sɛ EB-1C Vampire ɔtopae tow no resan aba Batman AFB a ɛwɔ Turkey dwoodwoo no akyi. Ná ne nne te sɛ nea wabrɛ paa, na na ɛte sɛ nea n"anim yɛ brɛ kɛse mpo. "Adwuma kɛse. Ɛte sɛ nea nhyehyɛe no reyɛ adwuma yiye. Yɛada no adi sɛ yebetumi adi wimhyɛn a wɔmfa nni dwuma a wɔfrɛ no drones so fi Silver Tower. Ɛsɛ sɛ eyi ma yenya sika bi a yɛde bɛkɔ so atra hɔ anyɛ yiye koraa no afe foforo."
    
  "Ɔsahene, ɛnyɛ wo mfomso sɛ na atuatewfo a wɔabɔ wɔn dam no wɔ mmofra kuw bi bere a Skystreak no tow hyɛɛ wɔn so no, anaasɛ wɔde mframa a awuduru wom guu saa Raad aprɛm no mu," Hunter Noble buae, na ɔde dadwen hwɛɛ Master Sergeant Lucas.
    
  Patrick kae sɛ: "Minim, Boomer, nanso ɛno da so ara mma ɛnyɛ mmerɛw sɛ wobɛhwɛ sɛnea mmarima, mmea ne mmofra a wɔn ho nni asɛm wuwu saa."
    
  "Owura, yɛwɔ ha, wɔde nneɛma ahyɛ Vampire no mu, Skystreaks no reyɛ adwuma yiye, na akyinnye biara nni ho sɛ saa raad ahorow a wɔwɔ awuduru gas akode ahorow no da so ara wɔ hɔ wɔ baabi," Boomer kae. "Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ yɛtra hɔ na-"
    
  "Mete wo, Boomer, nanso yɛhwɛɛ nhyehyɛe no mu - ɛno ne asɛmpatrɛw no atirimpɔw," Patrick kae.
    
  Boomer kaee no sɛ: "Ná yɛn botae foforo ne sɛ yɛbɛbɔ mmɔden sɛ yebedi atopae a wɔtow ne ɔko dwumadi ahorow bi so." "Yɛnya ɔhaw a ɛdɔɔso sɛ yɛbɛnya pene ne sika ama asɛmpatrɛ adwuma yi -sɛ yɛbɛnya pene ama asɛmpatrɛ adwuma foforɔ a yɛde bɛyɛ deɛ yɛbɛtumi ayɛ wɔ wimhyɛn yi mu no bɛyɛ den kɛseɛ mpo."
    
  Patrick de ɔbrɛ kae sɛ: "Minim, minim." "Mɛbisa, Boomer, nanso memfa me ho nto so. Ɛsɛ sɛ yɛhwehwɛ data no mu, yɛyɛ amanneɛbɔ tiawa na yɛbɔ ɔpanyin no amanneɛ. Momma yɛnkɔ so."
    
  "Nanso, owura-"
    
  Awiei koraa no, Patrick kae sɛ: "Hu me wɔ ha wɔ du mu bio, Boomer," na ɔmaa ne ho so fii ne sɛkyɛ gyinabea na ɔde n"ani kyerɛɛ sleeper module no.
    
  Seeker kae bere a ɔsahene no fii control module no mu akyi sɛ: "Ɛte sɛ nea ɔfaa no denneennen." Boomer ammua. "Ɛyɛɛ me nso ahodwiriw wɔ ɔkwan bi so. So w"akwahosan nyinaa ye?"
    
  Boomer kae sɛ: "Ná ɔwɔ kar a ɛyɛ den wɔ ha." "Ná ɛyɛ den ma no sɛ obetumi akɔ wim tebea biara mu, nanso ɔkɔ so tu wimhyɛn wɔ ha. Misusuw sɛ piapi a etwa to no gyee pii fii ne mu. Ebia ɛnsɛ sɛ ɔyɛ saa akwantu ahorow yi bio."
    
  Seeker kae sɛ: "Anka ebetumi ayɛ sɛ mɛhwɛ sɛnea wokunkum saa nkurɔfo yi saa." "Mahu nkɛntɛnso a efi aprɛm ntua a wɔkyerɛ kwan mu ba no mpɛn pii, nanso ɔkwan bi so no, biochemical akode ntua... yɛ soronko, wunim? Basabasayɛ kɛse." Ɔde anigye hwɛɛ Boomer, na wantumi ankenkan n"anim a ɛnyɛ nea ɛda adi mmom no. "So ɛno nso maa wo ho dwiriw wo, Boomer?"
    
  "Eye..." Na afei ɔwosow ne ti na ɔde kaa ho sɛ, "Dabi, ɛnyɛ nokware, Seeker. Nea mepɛ sɛ meyɛ mprempren ara ne sɛ mɛhwehwɛ nnipa bɔne pii. Mente nea enti a ɔsahene no pɛe sɛ ɔde eyi ba awiei ntɛm saa no ase."
    
  Ɔhwehwɛfo no kae sɛ: "Woate ɔpanyin no asɛm, owura." "Ná ɔsahene no pɛ sɛ ɔsoma atopae foforo abien."
    
  "Menim, menim". Boomer hwehwɛɛ module no mu. "Nea yebetumi ayɛ wɔ saa gyinabea yi mu no yɛ nwonwa, Sergeant, ɛyɛ nwonwa ampa - ɛsɛ sɛ wɔma yɛn kwan ma yɛyɛ. Ɛsɛ sɛ yɛma tumi horow a ɛwɔ hɔ no gye di sɛ yebetumi de Wim Asraafo no ahyɛ n"aso so. Yɛrentumi nyɛ saa sɛ yɛtwe yɛn wimhyɛn ahorow no bere a abofra ketewaa bi a ɔwɔ akyirikyiri kilomita mpem du no akɔtow atuo a ɛretu no. Minnye nni sɛ ɔsahene no ani yɛɛ mununkum saa."
    
  Master Sergeant Lucas hwɛɛ Boomer denneennen. "Sɛ meka biribi a, ɛhaw wo, owura?" - a ewiei koraa no obisae.
    
  "Kɔ w"anim tẽẽ, Seeker...anaasɛ ɛyɛ "Master Sergeant" seesei?"
    
  Lucas kae sɛ: "Me ne HAWC ntraa bere tenten -ɛnyɛ bere tenten te sɛ wo," na obuu n"ani guu kasatia asɛm no so, "na minnim Ɔsahene McLanahan yiye saa, nanso saa ɔbarima no yɛ ɔbran a ɔyɛ damn wɔ me nhoma no mu. Ɛkame ayɛ sɛ ɔde mfe aduonu de n"afurum too asiane mu wɔ akodi ahorow mu wɔ wiase nyinaa. Wɔpam no fii Wim Asraafo mu mprenu, nanso ɔsan bae efisɛ wahyira ne ho so ama ne man ne ne som."
    
  "Hey, merenkɔ badmouth guy no-"
    
  "'Onipa' a woreka ne ho asɛm no, owura, yɛ ɔsahene a ɔwɔ nsoromma abiɛsa wɔ United States Wim Asraafo mu na ɔhwɛ ahunmu nhwehwɛmu beae a ɛso sen biara na wɔagye din kɛse wɔ U.S. asraafo mu no so," Lucas twaa n'asɛm mu denneennen. "Ɔsahene McLanahan yɛ saa nothing short of a legend." Wɔtoo no tuo, wɔtoo no tuo, wɔbɔɔ no, wɔboroo no, dii ne ho fɛw, wɔkyeree no, brɛɛ no ase na ɔfrɛɛ din biara a ɛwɔ nhoma no mu. Ɔhweree ne yere, n'adamfo paa ne adwumayɛfo du du pii a na wɔwɔ n'ahyɛde ase. Wo wura ɔkwan foforo so no wowɔ polisifo mu dedaw...mfe ason? Awotwe? Woyɛ mfiridwumayɛfo a ne ho akokwaw, wimhyɛnkafo a ne ho akokwaw ne ahunmu kwankyerɛfo-"
    
  "Nanso?" - a mebisae.
    
  Lucas toaa so sɛ: "Nanso wunni asahene apam no mu, owura -ɛne saa ntam kwan ware, koraa." "Wonni osuahu no na wunnya nkyerɛɛ ahofama a ɛte sɛ ɔsahene no. Womfata sɛnea ɛsɛ sɛ wubu ɔsahene no atɛn-nokwarem no, m"adwene mu no, owura, wunnyaa hokwan sɛ wobɛka ne ho asɛm saa kwan no so."
    
  "Ɛte sɛ nea wo ne me rekasa mprempren yi ara?"
    
  Lucas kae denneennen sɛ: "Sɛ wopɛ a, kyerɛw me ho asɛm, owura, nanso m"ani nnye ho sɛ wobɛbu ɔsahene no dodo saa." Ofii ne console no mu na ɔde abufuw a ɛyɛ hu ne dede kɛse tetew ne ho fii bulkhead no ho! wɔde Velcro na ɛyɛe. "Mɛboa wo ma woatwe sensor data no na woasiesie amanneɛbɔ ama general no, na afei m"ani begye sɛ mɛboa wo ma woasiesie Black Stallion no ama undocking...sɛnea ɛbɛyɛ a wubetumi akɔ fie ntɛm ara sɛnea wubetumi, owura." Ɔkaa asɛmfua "owura," a na ɛte sɛ "mongrel" kɛse no, na ɔhwe no ankwati Boomer.
    
  Seeker mmoa a ɛyɛ abufuo ne abufuo - a yɛrenka nokwasɛm a ɛyɛ sɛ wɔanni nkitaho kɛseɛ berɛ a wɔreyɛ adwuma no ho asɛm - Boomer yɛɛ no ntɛmntɛm ankasa. Ɔde ne data ne nea ohui no kɔmaa ɔsahene no. McLanahan buae wɔ radio so sɛ: "Meda wo ase, Boomer." "Yɛayɛ nhyehyɛe sɛ yɛbɛyɛ video nhyiam wɔ bɛyɛ simma aduɔkron mu. Mitee sɛ Joint Chiefs of Staff no Titenani ne Ɔman Ahobammɔ Ho Ɔfotufo no rekɔ bi. Gye w"ahome kakra na gye w"ahome kakra."
    
  Boomer buae sɛ: "Me ho ye, owura." "Mede me ho bɛhintaw Skybolt no mu, agye me email, na mahwɛ sɛnea m"adamfo mmeawa no te."
    
  "Mmeawa nnamfo... dodow kabea?"
    
  Boomer kae sɛ: "Minnim -yɛbɛhwɛ nea email ahorow no ka." "Wɔn mu biara mpɛ sɛ meyera nna ne adapɛn pii wɔ bere koro mu, na akyinnye biara nni ho sɛ mintumi nka nkyerɛ wɔn sɛ makum amumɔyɛfo afi ahunmu akɔ hell."
    
  "Ebia sɛ woka kyerɛ wɔn a, wɔrennye wo nni."
    
  Boomer gye toom sɛ: "Mmea a me ne wɔn bɔ no nnim ahunmu gyinabea bi mfi pɛtro adwumayɛbea -na m"ani gye ho." "Wɔnnim nea meyɛ de hwehwɛ m"asetrade no ho asɛm nhia wɔn. Nea wɔpɛ ara ne sɛ wɔbɛtwe adwene asi wɔn so na wɔanya bere pa wɔ kurow no mu, na sɛ wɔannya a, wɔfa wɔn akwan horow so."
    
  "Ɛte sɛ nea ɛyɛ ankonam."
    
  Boomer kae sɛ: "Ɛno nti na bere nyinaa mepɛ sɛ menya nea ɛboro biako wɔ hama no so, owura."
    
  "Ebia ogyaframa bi bɛba sɛ wotu mmirika kɔto wɔn ho wɔn ho da bi a, ɛnte saa?"
    
  Boomer kae sɛ: "Yɛde yɛn ho hyɛ mu bere nyinaa, owura." "Ahohoahoa biara nni hɔ, nokwasɛm bi kɛkɛ. Sɛnea mekae no, nea wɔpɛ ara ne sɛ wɔde wɔn adwene besi wɔn so, na sɛ nkurɔfo hu wɔn sɛ wɔne akokoaa foforo a ne ho yɛ hyew abɔ wɔn ho ban a, wonya adwene kɛse mpo. Ɛno da nkyɛn a, sɛ nkɔmmɔbɔ biara ba da bi a..."
    
  "Twɛn, twɛn, minim, Boomer: 'Sɛ nkɔmmɔbɔ bi rekɔ so a, enhia sɛ wode wo ho hyɛ mu,'" Patrick de serew de ne ho gyee mu. "Okay, kɔ ka hi kyerɛ w'adamfo mmeawa, na nyɛ saa ka wɔn mu dodow a wɔretwɛn wo kyerɛ me." san kɔ. Munhyia me wɔ ahyɛde module no mu wɔ simma aduosia mu sɛnea ɛbɛyɛ a yebetumi ayɛ yɛn kraman ne pɔnkɔ dwumadi no ho nhwehwɛmu."
    
  Boomer buae sɛ: "Yiw, owura." Ansa na McLanahan retotɔ piti no, obisaa sɛ, "Uh, Ɔsahene?"
    
  "Toa so".
    
  "Sɛ midii kan fii ntonto no mu a, mepa wo kyɛw."
    
  "Mehwɛ kwan sɛ wobɛka w"adwumayɛ ho adwene ne w"adwene akyerɛ me bere biara, Boomer, titiriw wɔ asɛmpatrɛw adwuma bi mu," Patrick kae. "Sɛ wufi ntonto mu a, anka merentwentwɛn me nan ase sɛ mɛma woahu."
    
  "Me bo fuwii kɛse bere a mehwɛe sɛ saa abɔdamfo no de aprɛm bi a nnuru a wɔde di ako a ɛyɛ damn ahyɛ so no. Nea na mepɛ sɛ meyɛ ara ne sɛ mɛpae kakraa bi bio."
    
  "Mete wo." Nanso ɛho hia kɛse sɛ yefi dwumadi yi ase. Yɛn baanu nyinaa nim sɛ ɛsɛ sɛ yehyia ɔkasatia wɔ nea esii wɔ Tehran no ho - sɛ yɛbɛtow aprɛm pii a, anka ɛremmoa yɛn."
    
  "Ebia amumɔyɛfo kakraa bi a wɔbɛsɛe wɔn no bɛhyɛ wɔn ma wɔde wɔn ti akɔ fam na wɔahintaw wɔn ntokuru mu nna kakraa bi bio."
    
  Patrick de boasetɔ kae sɛ: "Yɛwɔ akode a ɛyɛ nwonwa a yɛde di dwuma, Boomer -momma tumi no nkɔ yɛn tirim." "Ná eyi yɛ adwumayɛ ho sɔhwɛ, na ɛnyɛ asɛmpatrɛw adwuma ankasa. Minim sɛ ɛyɛ sɔhwɛ sɛ yɛde SkySTREAK aprɛm kakraa bi bɛbɔ Zeus, nanso ɛnyɛ ɛno nti na yɛaba ha. Munhyia me wɔ ha wɔ aduosia mu."
    
  Obuae sɛ: "Yiw, owura." Aka kakra ma Ɔsahene no rekɔ no, Boomer kae wɔ ne tirim sɛ na ɛte sɛ nea Ɔsahene no abrɛ sen bere biara fi bere a saa ahunmu gyinabea ntua yi fii ase -ebia nea wɔaka abom a ɛne sɛ ɔbɛhwɛ sɛnea nnuru akode a wɔtow gu ne ahunmu wimhyɛn a ɛkɔ ɔsram biara no afi ase ayɛ ne ntini. Boomer dii ne mfe fã, na ɛtɔ mmere bi a akwantu mu adwennwen, titiriw nnansa yi a ɛdannan ntɛmntɛm, ɔkwan a wɔfa so kɔ G a ɛkorɔn ne ɔko asɛmpatrɛw pii a wɔde wimhyɛn tu no, ma ɔbrɛe ntɛmntɛm.
    
  Boomer guaree san kɔɔ adwumayɛfo no dan mu, faa ne wireless headphones ne video eyes, na oguare kɔɔ Skybolt laser module a ɛwɔ "ase" wɔ gyinabea no. Na Skybolt ne nhwɛso a tumi wom sen biara ma enti ɛyɛ nea akyinnyegye wom sen biara wɔ gyinabea no mfiridwuma ho, ɛlɛtrɔnik laser a enni gigawatt pii a ahoɔden wom a ebetumi atutu Asase so wim na ama dade ayow wɔ sikɔne kakraa bi mu. Sɛ wɔde Skybolt no bata Silver Tower radar ne nneɛma afoforo a ɛma wohu nneɛma ho a, na ebetumi abɔ nneɛma a wɔde asi wɔn ani so a ne kɛse te sɛ kar ahorow na ɛhyew fa akode a ɛwɔ soro no nyinaa mu gye akode atitiriw a ɛkɔ akyiri sen biara no nkutoo. Esiane sɛ Amerika atamfo nyinaa bu no sɛ "akode a ɛsɛe ade kɛse" nti, Amanaman Nkabom no aka sɛ wonnyae akode no mfe pii, na Amerika Ahobammɔ Bagua no tumi a wɔde siw ano nkutoo na ama akɔ so atra ase.
    
  Na Anne Page, Skybolt yɛfo, nea ɔde di dwuma, ne nea ɔkamfoo no panyin no wɔ Asase so resiesie ne ho sɛ obedi adanse akyerɛ Mmarahyɛ Bagua no wɔ nea enti a ɛsɛ sɛ akode ho sika a wɔde ma no kɔ so ho, na na Boomer nim sɛ afoforo kakraa bi pɛ na wɔwɔ gyinabea no so na wɔabɛn ade no pɛn -" Skybolt was powered by MHDG, anaasɛ magnetohydrodynamic generator, a ɛde nuklea afiri nketewa abien dii dwuma de dade a wɔabɔ no asuten bi faa magnetic field mu kɔɔ anim ne akyi ntɛmntɛm ma ɛyɛɛ ahoɔden kɛse a laser no hwehwɛ, na ɛnyɛ ahobammɔ kyɛm anaa awerɛhyem dodow biara a efi Ann hɔ betumi ayi obiara... anaasɛ ehu afi hɔ - a ɛkyerɛ sɛ na ɔtaa kɔ module no mu kɔdwo kakra. Ná Skybolt module no kɛse bɛyɛ sɛ station no module atitiriw no nkyem anan mu biako, enti na emu yɛ hihiaa kakra na na nsu afiri, nhama, ne kɔmputa ahorow ne nneɛma afoforo ayɛ mu ma, nanso na MHDG drive circulation pumps ne kɔmputa ahorow a eye kyɛn so no dede brɛoo no na nkitahodi mfiri maa ɛbɛyɛɛ beae a Boomer ani gye ho paa sɛ ɔbɛbɔ fekuw.na obetumi akɔ pɛnhyen afi afoforo no ho kakra.
    
  Boomer de ne headphones ne video aniwa no bataa module no kɔmputa ahorow ho, kɔɔ mu na ofii ase twee email. Bere a na afiri a wɔde bɔ asom ne ahwehwɛ a wɔde bɔ wɔn ho ban yɛ asɛm no, na kokoamsɛm kakraa bi pɛ na ɛwɔ Dwetɛ Abantenten no mu, wɔ pod akɛse no mpo mu, enti na kokoamsɛm a ɛte sɛ nea ɛwɔ hɔ ara ne baabi a ɛda aso no ntam nkutoo. Obiara susuwii sɛ sɛ na Ahunmu Akode Asoɛe a ɛyɛ kokoamsɛm kɛse a ɛwɔ mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn no adwumayɛfo te ahunmu gyinabea no mu a, ɛnde na wɔkyere nsɛm a ɛba ne nea efi mu ba nyinaa a ɛyɛ ɔkwan biara so no na wɔhwɛ so, enti na "ahintasɛm" yɛ adwene hunu wɔ nea eye sen biara mu.
    
  Ɛyɛ ade pa a ɔhaw ne ho sɛ ɔde gear no bɛhyɛ, efisɛ akyinnye biara nni ho sɛ na video email ahorow a efi n"adamfo mmeawa hɔ no nyɛ nea wɔayɛ sɛ ɔmanfo bɛhwɛ. Ná Chloe video no yɛ nea wɔtaa yɛ: "Boomer, ɛhe na wowɔ?" Ɛfirii aseɛ berɛ a Chloe tenaa ne videophone anim twaa ne ho mfonini. "Mafi ase abrɛ sɛ woreyera saa. Obiara nni wo unit no mu a ɔbɛka asɛm bi a ɛyɛ damn nkyerɛ me. Ɛsɛ sɛ wɔpam saa ɔsraani panyin a ogye telefon no fi asraafo dɔm no mu, faggot." Chloe frɛɛ ɔbarima biara a wanbɔ no ntɛm ara sɛ "faggot," a na ogye di sɛ ɔbarima a ɔne ɔbarima da a ɔyɛ no nkutoo ne ade a ɔbarima biara a ɔte ase rempɛ sɛ ɔbɛbɔ no akuturuku ntɛm ara.
    
  Ogyinaa hɔ kakra, n"anim yɛɛ mmerɛw kakra, na Boomer nim sɛ ɔyɛkyerɛ no reyɛ afi ase, "Ɛbɛyɛ sɛ wo ne saa ɔbea a ne ti nhwi yɛ bruu a ne ti nhwi yɛ nsensanee, Tammy anaa Teresa, anaa nea ne din te biara nni hɔ." Wowɔ ne fie, ɛnte saa, anaasɛ mo baanu de wimhyɛn kɔɔ Mexico anaa Hawaii, ɛnte saa? Mo mmienu fucked kɛkɛ na morehwɛ mo email bere a ɔreguare, ɛnte saa?" Chloe de videofon no sii pon no so, buee ne blouse no bɔton, na ɔtwee ne nufu akɛse a ɛyɛ den no fii ne bra ase. "Ma menkae wo kɛkɛ, Boomer, nea woreyera wɔ ha." Ɔde ne nsateaa hyɛɛ n"anom wɔ akɔnnɔ mu, afei ɔde twaa ne nufu ho hyiae. "Fa w"afurum no san ba ha na gyae sɛ wo ne saa nguaman a wɔyɛ toa a wɔn ho yɛ hu no sɛn." Ɔserewee wɔ ɔkwan a ɛdaadaa so, afei ɔde telefon no too hɔ.
    
  Boomer bɔɔ n"ano sɛ: "Crazy bitch," bere a ɔkɔɔ so hwehwɛɛ ne nkrasɛm ahorow mu no, nanso osii ne bo sɛ obehu no bere a wasan aba ara pɛ no. Bere a odii kan hwɛɛ nkrasɛm afoforo akyi no, ogyinae na ɔde mmara no hyɛɛ mu ntɛm ara sɛnea ɛbɛyɛ a obetumi akɔ satellite Intanɛt server no so. Mfaso foforo a enyaa Amerika ahunmu nhyehyɛe foforo a na ɛtwe adwene si Armstrong ahunmu gyinabea no so ne Intanɛt a ɛkame ayɛ sɛ amansan nyinaa betumi anya denam satellite ahorow bɛboro ɔha a ɛnyɛ nea ɛkɔ fam a ɛma wotumi nya wiase nyinaa Intanɛt a ɛnyɛ ntɛmntɛm, ne du a ɛwɔ asase so no so satellite ahorow a ɛmaa wotumi kɔ Intanɛt so ntɛmntɛm wɔ broadband mu wɔ Atifi Fam fã kɛse no ara.
    
  "IP address biara nni hɔ, ntrɛwmu biara nni hɔ, public active server ID biara nni hɔ - ɛsɛ sɛ ɛyɛ ɔfrɛ a efi ahunmu," mmuae a efi John Masters hɔ bae, bere tiaa bi akyi a ɔde videophone nkitahodi sii hɔ wɔ address a ahobammɔ wom a wɔakyerɛ no so. Ná John Masters yɛ Sky Masters Inc., adwumakuw ketewaa bi a wɔde mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn yɛ nhwehwɛmu ne nkɔso a wɔyɛɛ ahunmu mfiridwuma ahorow pii a ɛreba so na wɔmaa ho tumi krataa, fi microsatellites so kosi ahunmu mfiri a ɛma nneɛma yɛ ntɛmntɛm so no titrani abadiakyiri. Masters, nyansahufo ne mfiridwumayɛfo a ɔwɔ Ph.D.s pii na wobu no sɛ wiase no mu ahunmu wimhyɛn ho adwumfo ne adwenkyerɛfo a wɔyɛ nneɛma foforo sen biara no mu biako, hyehyɛɛ n"adwumakuw no bere a na wadi mfe aduonu anum a ɛho abere, na na ɔda so ara te sɛ obi a ɔyɛ geeky, ɔyɛ nwonwa, na ɔyɛ mmerɛw -kɔ prodigy. "Meda wo ase sɛ wosan frɛɛ me bio, Boomer."
    
  "Ɔhaw biara nni ho, John."
    
  "Nneɛma te dɛn wɔ soro hɔ?"
    
  "Kɛseɛ. Kama."
    
  "Minim sɛ wuntumi nka eyi ho asɛm wɔ satellite server no so, sɛ wɔde encryption ahyɛ mu mpo a. Ná mepɛ sɛ mehwɛ hu sɛ wo ho ye kɛkɛ."
    
  "Meda wo ase. Me ho yɛ ".
    
  Wogyinaa hɔ bere tiaa bi; afei: "Wo te sɛ nea woayɛ basaa kakra, m"adamfo."
    
  "Daabi".
    
  "Kama". Gyinabea foforo. "Nti. Dɛn na wususuw wɔ me nyansahyɛ no ho?
    
  Boomer kae sɛ: "Ɛno yɛ ayamye a ɛtra so, John." "Minhu sɛ mefata eyi anaa."
    
  "Sɛ mansusuw sɛ wobɛpene so a, anka meremfa eyi ho nyansahyɛ mma."
    
  "Na metumi ayɛ biribiara a mepɛ ho adwuma?"
    
  Masters kae sɛ: "Wiɛ, yɛwɔ anidaso sɛ yebetumi ama woaboa yɛn wɔ nnwuma afoforo mu, nanso mepɛ sɛ woyɛ nea woyɛ yiye: susuw nneɛma ho wɔ adaka no akyi na wobɔ nnwuma a ɛyɛ foforo, ɛyɛ foforo na ɛyɛ nwonwa." Me nnyɛ sɛ mɛbɔ mmɔden sɛ mɛdi agorɔ anaasɛ mɛdi aerospace gua no anim, Boomer - merebɔ mmɔden sɛ mɛyɛ no. Eyi ne nea mepɛ sɛ woyɛ. Woremmua obiara gye me, na wubetumi apaw wo kuw, wo protocols, wo design kwan, ne wo bere a wode bɛma -nokwarem no, wɔ ntease mu. Wode w"adwene bɔ me fi abɔnten so, na mɛboa wo akosi awiei."
    
  "Na eyi ne sikasɛm nhyehyɛe akontaabu a ɛyɛ bɛyɛ sɛ me lab...?"
    
  "Aane?" - a mebisae.
    
  "So eyi yɛ nokware, John?"
    
  Masters serewee sɛ: "Eyi yɛ mfiase ara kwa, Boomer ne nea esua koraa." "Wopɛ sɛ wɔkyerɛw, ka kɛkɛ, nanso mehyɛ wo bɔ sɛ wubenya sikasɛm nhyehyɛe a ɛyɛ ayamye de akyekye kuw bi a wɔbɛyɛ nhwehwɛmu na wɔasusuw wo nnwuma ho."
    
  "Ɛno mpo no, ɛnnɔɔso mma unit no nyinaa. Mebɛhia-"
    
  Masters de anigye twaa n"asɛm mu sɛ: "Wonte ase, Boomer." "Saa sika yi yɛ wo ne wo kuw no nkutoo dea na wɔmfa nkyekyɛ mma obiara a ɔwɔ wo dwumadibea, nnwuma a ɛwɔ hɔ dedaw, anaa nhyehyɛe anaa mfiridwuma pɔtee bi a adwumakuw no apene so."
    
  "So woredi agoru!"
    
  Masters kae sɛ: "Meyɛ aniberesɛm sɛ komayare, onua." "Na ɛnyɛ nneɛma te sɛ adwumakuw no nyinaa ka, ahyɛde ahorow a wɔde di mmara so anaa ahobammɔ nti na ɛba saa, na mmom ɛka a ɛbata wo kuw no ne adwuma no ho nti. Migye di sɛ mɛma yɛn mfiridwumayɛfo a wɔsen biara no nnwinnade a wohia na wɔde ayɛ wɔn nnwuma."
    
  "Me ntumi nnye eyi nni." Mentee mpo da sɛ adwumakuw ketewa bi a ɛte sɛɛ de sika a ɛte sɛɛ bɛhyɛ mu."
    
  Masters kae sɛ: "Gye di, Boomer." "Ebia yɛyɛ nketewa, nanso yɛwɔ sikakorafo ne akwankyerɛfo bagua a wosusuw nneɛma akɛse ho na wɔhwɛ kwan sɛ nneɛma akɛse bɛba."
    
  "Wɔn a wɔde wɔn sika hyɛ mu? Akwankyerɛ Kuw no...?"
    
  Masters kae sɛ: "Yɛn nyinaa bua obi, Boomer." "M"ankasa na me ne akwankyerɛfo bagua a wɔapaw wɔn yiye na ɛhwɛɛ m"adwumakuw no so, na na biribiara ye kosii sɛ nnwuma no yɛɛ nketewa na sika yɛɛ den. Na sikasɛm mu asisifo pii wɔ hɔ a wɔpɛ sɛ wɔyɛ nea yɛreyɛ wɔ ha no fã, nanso obiara mpɛ sɛ ɔde dɔla ɔpepehaha pii bɛhyɛ onipa biako ɔyɛkyerɛ mu. Yɛyɛ public na menyɛ president bio, nanso obiara nim sɛ me ne guy a ɔyɛ anwonwade."
    
  "Mennim..."
    
  "Nhaw wo ho wɔ board no ho, Boomer. Wobɔ me amanneɛ. Ma ɛntena w"adwene mu sɛ, mɛma woayɛ adwuma de agye cent biara. Mebɛhwɛ nneɛma akɛse kwan afi wo hɔ, na mede mmoawa bɛhyɛ w"aso mu wɔ nea minim anaa mihu wɔ aban abisade ahorow a ɛfa nsusuwii ahorow ho no ho, nanso sɛnea mekae no, mempɛ sɛ wobɛtwɛn atwa ho ahyia ama soseji bi wɔ The Pentagon bɛka nea ebia wɔbɛpɛ akyerɛ yɛn - mepɛ sɛ yɛka nea wɔpɛ kyerɛ wɔn. Enti dɛn na woka? So wowɔ mu?
    
  "Meredwen ho, John."
    
  "Kama. Ɔhaw nni hɔ. Minim sɛ wo bɔhyɛ a wode ama Wim Asraafo no twam wɔ asram awotwe mu, ɛteɛ?" Boomer susuwii sɛ na John Masters nim eyi kosii da a ne nhomasua mu ahofama a ɔde maa Wim Asraafo wimhyɛnkafo ntetee no baa awiei no. "Mehyɛ bɔ sɛ ansa na ɛno reba no wɔbɛma wo sika a wɔde ma wo daa a akatua kɛse bi ka ho. Ebia wɔbɛbɔ mmɔden sɛ wobesiw wo kwan denam ka a wɔbɛka sɛ wowɔ adwuma titiriw bi a ɛho hia so, nanso yebedi ho dwuma bere ne sɛ ɛho hia a. Mewɔ apam a ɛdɔɔso ne Wim Asraafo ne nnamfo a ɛdɔɔso wɔ Pentagon a mede nhyɛso bi bɛto wɔn so sɛ wonni mo gyinaesi ahorow no ni. Sɛ edu da no awiei a, worenkɔyɛ adwuma mma wimhyɛn adwumakuw bi anaasɛ wobɛyɛ ɔfotufo anaa obi a ɔhwehwɛ nkurɔfo hɔ -wobɛyɛ adwuma ama adwumakuw bi a wɔyɛ mfiri a edi hɔ ma wɔn."
    
  "Ɛte sɛ nea ɛyɛ sɔhwɛ."
    
  John Masters kae sɛ: "Mebɔ kyakya sɛ woyɛ saa, Boomer." "Mma biribiara nhaw wo. Ade biako bio, buddy. Minim sɛ manyin asen wo, ebia sɛ mifii ase ntɛm ankasa a, mayɛ wo papa, enti metumi de kɔkɔbɔ kakra ama wo."
    
  "Dɛn ne eyi, Yohane?"
    
  "Minim sɛ mebɔ mmɔden sɛ mɛka akyerɛ wo sɛ fa no mmerɛw, bɔ no dwoodwoo, na ebia ntu wimhyɛn mpɛn pii wɔ asɛmpatrɛw adwuma mu no te sɛ nea merebɔ mmɔden sɛ mɛka akyerɛ me sika kɔkɔɔ akraman sɛ ɔntwe ne ho mfi ɔtare no ho, nanso mempɛ sɛ mɛyɛ adwumakuw no titrani abadiakyiri daakye R&D abɛyɛ nsoromma a ɛtow tuo, enti wo bo dwo, ɛnte saa?"
    
  "Ɔmampanyin Abadiakyiri?"
    
  "Oo, so mekaa saa asɛm no denden?" Awuranom no nhaw wɔn. "Ná ɛnsɛ sɛ wote saa asɛm no. Wo werɛ mfi sɛ mekaa saa. Wo werɛ mfi sɛ board no susuw ho nanso wɔmpɛ sɛ mɛda no adi. Bere a ɛsɛ sɛ mekɔ ansa na maka ade foforo a board no abɔ ho asɛm akyerɛ wo... oops, ɛkame ayɛ sɛ meyɛɛ no bio. Akyiri yi, Boomer."
    
    
  ƆMANFOƆ ADWUMAKUO, KREMLIN, MOSCOW, RUSSIA AKWANKYERƐ
  Bere tiaa bi akyi
    
    
  Wɔde nne kɛse baa asa no so bere a Russia Amanaman Nkabom no Titenani Leonid Zevitin de ahoɔhare hyɛn nhyiam dan no mu, a n"adwumayɛfo panyin Pyotr Orlev, Ahobammɔ Bagua no Ɔkyerɛwfo Anatoly Vlasov ka ne ho; Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Alexandra Khedrov; ne Ɔman Ahobammɔ Dwumadibea no panyin Igor Truznev. "Montra mo nkongua," Zevitin hyɛɛ, ne asraafo mpanyimfo a wɔwɔ dan no mu dedaw - Ɔsahene Kuzma Furzienko, adwumayɛfo panyin; Ɔsahene Nikolai Ostanko, Asase so Asraafo Adwumayɛfo Panyin; ne Ɔsahene Andrei Darzov, wimhyɛn asraafo panyin no, de wɔn ho twitwiw wɔn nkongua so. "Nti. Mehyɛɛ yɛn akohyɛn no sɛ sɛ ɛtow aprɛm a, ɔtow atopae a obiara nni mu no ntow nhyɛ so, na esiane sɛ yɛrehyia ntɛmntɛm saa nti, misusuw sɛ ɛyɛɛ saa, na yɛyɛɛ saa. Dɛn na asi?"
    
  Ɔsahene Darzov buae sɛ: "U.S. B-1 ɔtopae bi tow atopae fii Caspian Po no agya, na wɔbɔɔ amanneɛ sɛ ɛsɛee Hezbollah kuw bi a na wɔresiesie wɔn ho sɛ wɔbɛtow atopae afi atrae bi a ɛwɔ Tehran anafo fam apuei no mu yiye." "Atopae no bɔɔ kuw a wɔde tow no tẽẽ, kunkum adwumayɛfo no nyinaa..." Ɔgyinaa hɔ kakra, afei ɔde kaa ho sɛ, "Yɛn asraafo titiriw fotufo no ka ho. Afei ɔtopae no-"
    
  Zevitin de abotare kae, na ɔmaa ne nsa so sɛ: "Twɛn, Ɔsahene, twɛn sekan biako." "Wɔtow aprɛm fii Caspian Po no atifi? So wopɛ sɛ woka atopae a wɔde tu kwan, na ɛnyɛ ɔtopae a wɔde laser kyerɛ anaa aprɛm a wɔde TV kyerɛ?" Wɔn a wɔatwa pon no ho ahyia no mu pii teateaa wɔn ani, ɛnyɛ sɛ na wɔn ani nnye Zevitin nne anaa asɛmmisa no ho nti, na mmom esiane sɛ na wɔnsua obi a ɔka Atɔe Famfo kasa a ɛda nsow saa wɔ kokoam nhyiam bi ase wɔ Kremlin nti.
    
  Wɔwoo Leonid Zevitin, Russia akannifo nkumaa sen biara fi bere a Tsarfo no hwee ase no mu biako, wɔ St. Petersburg akyi nanso osuaa nhoma na ɔde n"asetra fã kɛse no ara traa Europa ne United States, na enti ɛkame ayɛ sɛ na onni Russia kasa biara gye sɛ ɔpɛ anaasɛ ɔmpɛ hia no, sɛ nhwɛso no, bere a ɔne Russia ɔman mma rekasa wɔ amammui nhyiam bi ase no. Ná Zevitin taa puei wɔ wiase nyinaa ne nsoromma mu hwɛfo ne ahemfo, na ofi amanaman ntam sikakorabea ne sikasɛm wiase no mu sen sɛ obefi amammuisɛm anaa asraafo mu. Bere a wɔde mfe du du pii adi amammui mpanyimfo a wɔyɛ mfonoe anaasɛ adwumayɛfo akyidifo sɛ ɔmampanyin akyi no, Russiafo dodow no ara buu Leonid Zevitin a wɔpaw no sɛ mframa pa a wɔhome.
    
  Nanso wɔ Kremlin kokoam afasu akyi no, na ɔyɛ biribi soronko koraa sen sirikyi ntade a ne bo yɛ den, ti nhwi a mfomso biara nni ho, jet-setter kwan ne serew a ɛyɛ dɔla ɔpepem pii - na ɔyɛ abofra a ɔyɛ abofra wɔ Russiafo atetesɛm dedaw kɛse no mu, sɛnea ɔyɛ nwini, obu akontaa na a onni -anaasɛ nipasu su horow a ɛyɛ hyew, te sɛ wɔn a wodii n"anim a wɔyɛ bɔne sen biara no. Esiane sɛ na onni amammuisɛm, nniso, asraafo anaa amansɛm mu osuahu biara nti, na obiara nnim sɛnea Zevitin susuw, nea ɔpɛ, anaasɛ wɔn a wɔyɛ n"ayɔnkofo anaasɛ n"asraafo mpanyimfo wɔ aban no mu - n"asomfo betumi ayɛ obiara, baabiara. Eyi maa Kremlin fã kɛse no ara ho dwiriw no, adwenem naayɛ, yɛɛ komm na anyɛ yiye koraa no, wodii nokware pefee.
    
  "Dabi, owura - aprɛm no tu ntɛmntɛm sen Mach four, a ɛyɛ ahoɔhare a ɛsen biara a yɛn akofo no radar tumi di botae bi akyi. Mebɛka ho asɛm sɛ aprɛm a wɔkyerɛ kwan a ɛkɔ ntɛmntɛm yiye."
    
  "Ɛnde mefa no sɛ wode bere a wɔde bɛto gua ne bere a wɔde bɛda no adi no totoo ho na wunyaa nɔma bi?"
    
  "Yiw, owura." Na ɛyaw wɔ n"ani so - obiara antumi anhu sɛ ɛyɛ esiane sɛ na ɔsahene no suro sɛ ɔbɛka asɛmmɔne akyerɛ ɔmampanyin no nti, anaasɛ esiane sɛ na agofomma kumaa yi a ɔde amannɔne kasa rema no ɔkasa nti.
    
  Zevitin kae maa Wim Asraafo adwumayɛfo panyin no sɛ: "Nanso wunnye dodow a wubuu ho akontaa no nni." "Ɛda adi sɛ na akode yi yɛ biribi a na yɛnhwɛ kwan. Ná ahoɔhare no yɛ dɛn, Ɔsahene?"
    
  "Sɛ wɔkyekyem pɛpɛɛpɛ a, ahoɔhare, anum nsɛntitiriw ason mach."
    
  "Ɛkame ayɛ sɛ ahoɔhare a nnyigyei de tu no mmɔho asia? " Saa asɛm yi maa ahobammɔ ho ɔpanyin biara san traa wɔn nkongua so. "Na na ɛyɛ ahoɔhare a wɔkyekyem pɛpɛɛpɛ, a ɛkyerɛ sɛ ahoɔhare a ɛsen biara no yɛ Mach... du? Amerikafo wɔ aprɛm a wɔde tow a etumi tu wɔ Mach ten? Dɛn nti na na yennim eyi ho asɛm?"
    
  Ɔsahene Furzienko kae sɛ: "Afei yenim, owura." "Amerikafo no dii mfomso de wɔn agode foforo no dii dwuma a yɛn akofo no biako wɔ ntaban ano."
    
  Zevitin de nyansahyɛ mae sɛ: "Ɛda adi sɛ na wɔnnwen yɛn ɔkofo no ho araa ma wɔatwa wɔn patrol anaa ntua no mu."
    
  Wim Asraafo Panyin Ɔsahene Andrei Darzov kae sɛ: "Na eyi ne nea Amerikafo frɛ no "adwumayɛ mu nhwehwɛmu," owura." Ná Darzov yɛ Wim Asraafo atopae wimhyɛnkafo tiawa a ɔwɔ ɔko mu akuru no, na ɔpɛ sɛ oyi ne ti ti nhwi efisɛ na onim sɛnea ɛyɛ hu ma nnipa pii, titiriw amammuifo ne adwumayɛfo. Ná ɔwɔ akuru a ɛda nsow wɔ ne kɔn benkum ne ne nsa benkum so, na na ne nsa benkum nsateaa a ɛto so anan ne anum nso ayera, na ne nyinaa fi opira a opirapirae bere a wɔtow atopae guu Engels Wimhyɛn Gyinabea, Russia atopae titiriw no so base, mfe pii a atwam ni bere a ɔsom sɛ wimhyɛn kuw bi a ɛkɔ akyirikyiri sahene no.
    
  Darzov mpɛ hwee sɛ mogyahwiegu aweredi wɔ ɔsɛe koraa a ɛbaa n"adwumayɛbea ti so wɔ ntua a wɔde baa Engels so mpofirim no ho, na ɔkaa ntam sɛ ɔbɛtɔ so were wɔ U.S. Wim Asraafo panyin a ɔyɛɛ nhyehyɛe na ɔyɛɛ ho nhyehyɛe no so... Ɔsahene Panyin Patrick McLanahan.
    
  Wɔ kan adwumayɛfo panyin a ɔdanee ɔmampanyin Anatoly Gryzlov a na ɔpɛ sɛ ɔtɔ United States so were te sɛ Darzov ase no, ankyɛ na onyaa ne hokwan no. Afe biako pɛ akyi no, Andrei Darzov na ɔyɛɛ nhyehyɛe bi a wɔde bɛyɛ nsakrae wɔ Russiafo atopae a ɛkɔ akyirikyiri Tu-95 Bear, Tu-26 Backfire ne Tu-160 Blackjack a wɔde mfiri a wɔde hwehwɛ pɛtro a ɛwɔ wim no mu na ama wɔatumi akɔtow ahyɛ United States so . Na ɛyɛ nhyehyɛe a ɛyɛ akokoduru na ɛyɛ aniberesɛm a ɛbɛsɛe United States atopae a ɛtow kɔ akyirikyiri no mu dodow no ara ne mmeae a wɔhwɛ atopae a ɛwɔ asase so a nuklea ano yɛ den a ɛwɔ asasepɔn ntam no bɛboro fã so. Ntuo a ɛsɛee ade no kunkum nnipa bɛboro mpem aduasa, epirapiraa anaa ɛyaree afoforo mpempem, na ankyɛ na wɔbɛfrɛɛ no "Amerika Okunkɛse."
    
  Nanso Darzov antie ne tamfo Patrick McLanahan a ɔkaa ntam no kosii awiei. Bere a McLanahan ntua a ɔde ko tiae no sɛee Russia atopae a ano yɛ den sen biara a ɛwɔ asasepɔn ntam a ɛyɛ den sen biara a ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ pɛ no, na ɛsɛ sɛ obi fa asodi no so - gye saa bere no Russia Ɔmampanyin Ɔsahene Gryzlov, a wokum no bere a Amerikafo wimhyɛn tow hyɛɛ ne Ryazan asase ase ahyɛde beae so - ne ɛno na ɔyɛ Darzov. Wɔbɔɔ no sobo sɛ osii gyinae sɛ ɔde Ilyushin 78 ne Tupolev 16 wimhyɛn a wɔde pɛtro gu mu nyinaa besi wimhyɛn gyinabea biako a atew ne ho wɔ Siberia, Yakutsk, na wantumi amma ahobammɔ a ɛdɔɔso wɔ hɔ, na ɔmaa McLanahan ne n"adwumayɛfo no kwan ma wɔkyeree wimhyɛn gyinabea hɔ na wɔde dodow kɛse no dii dwuma mu pɛtro a wɔde asie wɔ hɔ, a McLanahan atopae a wɔde tow atopae no de hwehwɛɛ Russia nuklea asraafo a wɔde wɔn ho hyɛ asase so a wɔde siw ano no na wɔsɛee no.
    
  Wɔmaa Darzov sii fam sɛ ɔsahene a ɔwɔ nsoromma biako na wɔsomaa no kɔɔ Yakutsk sɛ ɔnhwɛ Siberia atrae a bere bi na ɛho hia yi a wɔbɛtew so na awiei koraa no wɔato mu no so -efisɛ, bere a na ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔbɛsɛe McLanahan atopae a wɔtow wɔ fam no, Gryzlov hyɛe sɛ wɔntow nhyɛ Yakutsk so a wɔannya mfaso pii nuklea akode ahorow. Ɛwom sɛ nuklea akode du du pii no mu anan pɛ na ɛhyɛn McLanahan aprɛm kyɛm a atwa beae no ho ahyia no mu, na wɔtow fii mmeae a ɛkorɔn na wɔtow ne nyinaa guu hɔ sɛnea ɛbɛyɛ a radioactive a ɛbɛtɔ fam no ayɛ ketewaa de, nanso na gyinabea no fã kɛse no ara sɛee kɛse na na ne koma ayɛ pɛ na wontumi ntena mu. Na nsɛm pii wɔ hɔ a ɛkyerɛ sɛ na Adwumayɛfo Panyin no wɔ anidaso sɛ Darzov bɛyare afi radioactivity a ɛda so ara wɔ hɔ no mu sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛkwati adwumaden a ɛne sɛ wobeyi ɔsahene kumaa a wagye din na ɔwɔ nyansa no afi hɔ no. Ɔsraani panyin bi.
    
  Nanso ɛnyɛ sɛ Darzov anwu nko, na mmom wantra nnommumfa mu wɔ Siberia ankyɛ. Wɔ akwahosan ho no, Darzov ne n"adwumayɛfo mpanyimfo anokwafo no nyaa nkwa denam mfiri a wɔde tew efĩ ho a wɔde radioactive gyaw bere a woyii wɔn adwumayɛfo fii Yakutsk no dii dwuma. Wɔ adwuma ne anuonyam ho no, onyaa nkwa a wannyae abasamtu mu bere a na ɛte sɛ nea wiase nyinaa sɔre tia no no.
    
  Ɛdenam sikasɛm ne abrabɔ fam mmoa a aberante bi a ɔyɛ sikakorabea panyin a wɔfrɛ no Leonid Zevitin de mae so no, Darzov san de beae no sii hɔ na ankyɛ na ɔsan de dii dwuma sen sɛ ɛbɛyɛ krado sɛ wobebubu na wɔagyae. Adeyɛ no san maa Russia ngo ne gas adwuma a ɛwɔ Siberia a na ɛde ne ho too nnyinaso no so ma mmoa ne nneɛma a wohia kɛse no, na aban no nyaa sika kɛse fii Siberia ngo mu, na wɔtɔn emu dodow no ara maa Japan ne China denam nsu afiri foforo so. Aberante a ɔyɛ base sohwɛfo no twee Russia sikakorabea panyin a ɔyɛ ɔdefo na odi yiye sen biara, Leonid Zevitin, adwene ne aseda. Esiane Zevitin mmoa nti, wɔsan de Darzov kɔɔ Moscow, wɔmaa no dibea sɛ ɔsahene a ɔwɔ nsoromma anan, na awiei koraa no, Ɔmampanyin Zevitin a wɔapaw no foforo no paw no sɛ Wim Asraafo Adwumayɛfo Panyin.
    
  Furzenko kae sɛ: "Amerikafo no dii kan na wɔkyerɛɛ akode foforo a ɛyɛ den kɛse a ɛde mframa kɔ fam."Eyi kyerɛ sɛnea wɔwɔ ahotoso wɔ wɔn ho, na eyi bɛyɛ wɔn mmerɛwyɛ. Ɛnyɛ ɛno nko, na mmom wɔsɛee aprɛm a ne bo yɛ pii dɔla ɔpepem pii, na ɛsɛee lɔre ne aprɛm a wɔayɛ wɔ fie a ne bo yɛ dɔla pii."
    
  "Misusuw sɛ wɔwɔ hokwan biara sɛ wonya ahotoso, Ɔsahene - wobetumi asɛe botae biara ntɛmntɛm na wɔayɛ no pɛpɛɛpɛ afi akyirikyiri akwansin ahanu ntɛmntɛm te sɛ abofra a ɔde .22 tuo tow tin toa fi akyirikyiri mita aduonu." , Zevitin kae sɛ. Asraafo mpanyimfo no pii twitwiw wɔn anim, esiane sɛ na wɔn adwene atu afra wɔ Zevitin Atɔe Famfo nsɛmfua bi ho ne mmɔden a wɔbɔe sɛ wɔbɛte ne Russia kasa a ɔde nnyigyei a ano yɛ den no ase nti. "Bio nso, wɔyɛɛ no wɔ yɛn anim pɛɛ, a na wonim sɛ yɛbɛhwɛ sɛnea akode no yɛ adwuma yiye na yɛasusuw ho. Na ɛyɛ ɔyɛkyerɛ a ɛboa yɛn na na ɛyɛ ehu akode a etu mpɔn yiye nso tia Nkramofo." Zevitin danee ne ho kyerɛɛ Darzov. "Dɛn na ɛtoo ɔkofo a na ɛredi B-1 ɔtopae towfo no akyi, Andrey?"
    
  Wim Asraafo adwumayɛfo panyin no buae sɛ: "Wimhyɛnkafo no sii fam dwoodwoo, nanso na ne wimhyɛn no ɛlɛtrɔnik mfiri dodow no ara asɛe koraa."
    
  "Sɛn? Wɔn terahertz akode no bio?"
    
  Darzov buae sɛ: "Ebia, nanso Amerikafo nea wɔfrɛ no T-ray akode no yɛ subatomic akode a ɛtrɛw a ɛsɛe ɛlɛtrɔnik akwansin a ɛkɔ akyirikyiri bɛboro kilomita ahanu." "Atenabea afoforo biara ammɔ amanneɛ sɛ wɔahaw biara. Wimhyɛnkafo no bɔɔ amanneɛ sɛ bere a ɔtow ne aprɛm no ara pɛ na ne wimhyɛn a ɔko no... too mu ara kwa."
    
  "Wokyerɛ sɛ rɔke no ankasa ato mu."
    
  "Dabi, owura. Wimhyɛn no nyinaa tow n"ankasa mu, te sɛ nea wimhyɛnkafo no adum biribiara prɛko pɛ."
    
  "Ɛbɛyɛ dɛn na eyi atumi aba?"
    
  Darzov kae sɛ: "Ebia na terahertz akode tumi yɛɛ eyi." "Yɛrenhu kosi sɛ yɛbɛhwɛ ɔkofo no kɔmputa so mfomso ho kyerɛwtohɔ ahorow. Nanso me nsusuwii ne sɛ McLanahan de ne "netrusion" nhyehyɛe no dii dwuma wɔ Dreamland atopae a ɛtow no so na ebia ɔde dii dwuma wɔ ne wimhyɛn ne ahunmu ahyɛn nyinaa so."
    
  "Nontruzia" na ɛyɛ? Deɛn ni?"
    
  Darzov kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Tumi a wobetumi de "abɔ" atamfo kɔmputa nhyehyɛe ahorow denam sensor anaa antenna biara a egye dijitaal nsɛnkyerɛnne so." "Yɛnte ɔkwan a wɔfa so yɛ no ase yiye, nanso atopae a wɔtow tumi de sɛnkyerɛnne bi a wɔfa na wɔyɛ ho adwuma te sɛ dijitaal akwankyerɛ anaa nkrasɛm foforo biara mena. Atamfo no sɛnkyerɛnne no betumi ayɛ radar decoys, nkrasɛm a wɔde code ahyɛ mu a ɛyɛ basaa, wimhyɛn no sohwɛ a wɔde hyɛ mu, anaasɛ ɛlɛtrɔnik ahyɛde ahorow mpo a wɔde kɔ wimhyɛn nhyehyɛe ahorow so..."
    
  Zevitin kae sɛ: "Sɛ nhwɛso no, ahyɛde a wɔde ma sɛ wonnyae adwuma." Ɔwosow ne ti. "Wɔkyerɛ sɛ anka obetumi ahyɛ Mig sɛ ontu nkɔ fam tẽẽ anaasɛ ɔnyɛ kurukuruwa - anigyesɛm ne sɛ ɔhyɛɛ sɛ onnyae nkutoo. Ɛbɛyɛ sɛ ɛyɛ dɛ sɛ wobɛyɛ ɔdefo araa ma wubetumi ayɛ agode a ɛyɛ nwonwa saa de ahyɛ wo wimhyɛn mu." Ɔde ne ti too fam. "Ɛte sɛ nea w"adamfo dedaw no da so ara wɔ agoru no mu, eh General?"
    
  Darzov kae sɛ: "Yiw, owura. "Patrick McLanahan na ɔkyerɛwee." Ɔserewee. "M"ani begye hokwan a menya sɛ mɛko atia no bio na matua no ka sɛ ɔde me mmarima ne mmea guu afiase, gyee me gyinabea na owiaa me pɛtro. Nanso, sɛnea mete ase no, ebia ɔrentra ha bio. Nniso foforo no mpɛ n"asɛm koraa."
    
  Zevitin kae sɛ: "Sɛ McLanahan wɔ amammuisɛm ho nimdeɛ bi a, anka obegyae adwuma bere a ɔmampanyin foforo no kaa ntam no." "Ɛda adi sɛ eyi ansi. McLanahan de ne ho ama kɛse -anaasɛ ɔyɛ mum -sen sɛnea yesusuwii, anaasɛ Gardner renyi no mfi adwumam, a ɛkyerɛ sɛ ebia ɔnyɛ ɔkwasea a yesusuw sɛ ɔyɛ no." Ɔhwɛɛ asraafo mpanyimfo a wɔatwa ne ho ahyia no. "Wo werɛ mfi McLanahan ne n"agode a ɛwɔ mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn a wɔremmɔ da - ɔyɛ nea eye sen biara a wɔanya, nanso ɔyɛ ɔbarima biako pɛ, na wɔato no mu wɔ saa beae a ɛyɛ hu yi mu wɔ Nevada sare so sen sɛ ɔbɛtra White House yiye seesei , a ɛkyerɛ sɛ obi foforo biara nni hokwan sɛ obetie no." Bere a ɔdan kɔɔ Truznev, Federal Security Bureau, ahyehyɛde a edii KGB ananmu no panyin so no, obisae sɛ: "Na mo "ɔfotufo" a ɔwɔ Iran no nso ɛ? Woyii no fii hɔ?"
    
  FSB panyin no buae sɛ: "Nea aka wɔ ne ho, yiw, owura."
    
  "Kama. Ade a etwa to a yehia ne sɛ Amerikani anaa Persia nhwehwɛmufo bi a ɔyɛ nsi behu Russiafo ntade anaa akode a wɔde Iranfo nipadua akwaa ahorow afrafra mu."
    
  Truznev kae sɛ: "Wɔde ɔnanmusifo foforo sii n"ananmu." Ɔde abufuw dan kɔɔ Alexandra Khedrov, amannɔne nsɛm ho ɔsoafo no nkyɛn. "Sɛ yɛde akode te sɛ 9K89 bɛma saa Hezbollah abɔdamfo yi a, ɛyɛ bere ne sika a wɔsɛe no na ɛbɛpira yɛn bere tenten. Ɛsɛ sɛ yegyae aprɛm a ɛkɔ akyiri saa a yɛde ma wɔn no na yɛma wɔsan kɔtow Katyusha ahorow a wɔayɛ wɔ fie ne atuo a wɔde tow atopae gu Persiafo a wɔyɛ adwuma bom no so."
    
  Zevitin kyerɛe sɛ: "Wopenee Ɔsahene Furzienko nyansahyɛ a ɛne sɛ wɔmfa Hornet aprɛm no nkɔ Iran, Ɔkwankyerɛfo no so."
    
  Truznev kae sɛ: "Mepenee so sɛ ɛsɛ sɛ wɔde Hornet aprɛm no di dwuma de tow hyɛ Persia Asraafo ne Wim Asraafo atrae ahorow so de akode a ɛpaapae kɛse ne akode a ɛtow atopae tow hyɛ Persia Asraafo ne Wim Asraafo atrae ahorow so, owura, na ɛnyɛ sɛ wɔbɛtow agu kurow no so kɛkɛ a nyiyim nnim. Na baabi a wɔtow atopae no wɔ baabi a aprɛm no betumi akɔtow ahyɛ Doshan Tappeh Wimhyɛn Gyinabea a wɔka kyerɛɛ yɛn sɛ ɛno ne botae a wɔbɛtow ahyɛ so no ano pɛɛ. Wɔbɔ amanneɛ sɛ Hezbollah adwumayɛfo no nso twee wɔn nan wɔ aprɛm a wɔtow no so, na wɔmaa mmofra mpo baa hɔ bɛhwɛɛ sɛnea wɔtow no. Wɔabɔ eyi ho amanneɛ mpɛn pii."
    
  Ɔsahene Darzov kae sɛ: "Ɛda adi sɛ ɛsɛ sɛ yɛkyerɛ atuatewfo no sɛ wɔnsakra wɔn akwan horow no mprempren a yenim Amerikafo akode foforo yi ho asɛm no."
    
  "Mobɛkyerɛ wɔn nso sɛ wɔmmfa wɔn ankasa nsa a awuduru wom nka akode no ho?" - Truznev bisae sɛ.
    
  "Dɛn na woreka ho asɛm, ɔkwankyerɛfo?"
    
  FSB panyin no de abufuw kae sɛ: "Hezbollah akofofo de nnuru akode bi a wɔadi afra, a ɛte sɛ sinapi gas, nanso etu mpɔn kɛse guu Hornet aprɛm no akode mu." "Mframa no kunkum nnipa dumien wɔ abɔnten so na epirapiraa afoforo mpempem pii."
    
  "So wɔn ankasa na wɔyɛɛ sinapi gas?"
    
  Truznev kae sɛ: "Minnim baabi a hell na wonyae, owura -Iran wɔ nnuru a wɔde di dwuma pii, enti ebia wowiaa anaasɛ wɔde siee kokoam." "Saa ade yi paee bere a Amerikafo aprɛm bi bɔɔ no. Nanso asɛm no ne sɛ wobuu yɛn akwankyerɛ so na wɔde akode a wɔmma ho kwan tow hyɛɛ obi a onni ho kwan so. Atopaeɛ kakraa bi pɛ na ɛwɔ hɔ a wɔde lɔre tow a ɛwɔ fuse a ɛhia na wɔde ayɛ nnuru ntua - Amerikafoɔ no rennya ɔhaw biara sɛ wɔbɛhunu sɛ yɛde Hornet aprɛm maa Iranfoɔ."
    
  Zevitin hyɛɛ sɛ: "Fa Mokhtaz bata telefon no ho mprempren." Adwumayɛfo Panyin Orlev baa telefon so ntɛm ara.
    
  Truznev kae sɛ: "Seesei a Pasdaran atwetwe amannɔne akofo a wofi wiase nyinaa ma wɔabɛka jihad a ɛyɛ damn yi a wɔde tia Boujazi atuatew no ho no, minsusuw sɛ asɔfo no wɔ wɔn asraafo so tumi denneennen."Ayatollah Hassan Mohtaz, kan no ɔman no fotufoɔ Defense of Iran - ne kan Iran aban no muni a ɔkorɔn paa a ɔnyaa nkwa wɔ Islamfoɔ a wɔtetew wɔn mogya mu wɔ Boujazi no mu - wɔbɔɔ no dawuro sɛ ɔmampanyin a ɔwɔ nnommumfa mu, na ɔtoo nsa frɛɛ Nkramofoɔ a wɔwɔ wiase nyinaa sɛ wɔmmra Iran na wɔnko ntia foforɔ no asraafo-ahemman nniso. Atuatew a wɔsɔre tia Persia no nyaa nkɔanim ntɛmntɛm, na Shia Nkramofo akofo mpempem pii a wofi wiase nyinaa a wɔyɛɛ fatwa a wɔde tiaa Boujazi no ho biribi na ɛkanyan no. Iran Nkramofo Ɔman Anidan Awɛmfo Kuw, Pasdaran, na wɔtetee atuatewfo no pii, enti na wɔn akodi mu mmɔdenbɔ kɛse mpo. Wɔ nna kakraa bi mu wɔ Mokhtaz frɛɛ no sɛ ɔmfa akode nkɔ no, na Persia foforo no nkurow dodow no ara de wɔn ho ahyɛ ɔko a emu yɛ den mu.
    
  Nanso basabasayɛ a ɛkɔɔ so wɔ Persia no fã bi fi nokwasɛm a ɛyɛ sɛ atuatew kannifo, Ɔsahene Hesarak al-Kan Boujazi, powee wɔ ɔkwan a wontumi nkyerɛkyerɛ mu sɛ ɔbɛhyehyɛ aban foforo no so. Boujazi, a na anka ɔyɛ asraafo panyin ne kan asraafo a wɔyɛ asraafo a wɔyɛ adwuma wɔ ɔman no mu a wɔko tia Islamic Revolutionary Guard Corps no sahene no dii atuatew bi a edii nkonim wɔ ɔkwan a ɛyɛ nwonwa so anim, na okum Iran teokrase sodifo dodow no ara na ɔsomaa wɔn a wɔaka no ma woguan kɔɔ Turkmenistan a ɛbɛn hɔ no. Wosusuwii sɛ na ɛsɛ sɛ Boujazi ne kan adwumayɛfo panyin Hossein Yasini, asraafo a wɔde akode di dwuma daa no mu mpanyimfo ne Iran kan ahemfo mmusua no mu biako, Kagevfo, akyigyinafo di ahenkurow Tehran so na wɔhyehyɛ aban. Wɔpaw din bi mpo - Democratic Republic of Persia, a ɛkyerɛ ɔkwan a ɛda adi pefee a nkurɔfo no pɛ sɛ wɔfa so - na afei wɔde n"abakɔsɛm mu din "Persia" frɛɛ ɔman no sen sɛ wɔde edin "Iran" bɛfrɛ no, a na ɛyɛ din a wɔkyerɛw maa no be use by Reza Shah Pahlavi in 1935 Wɔn a wɔtaa teokrase akyi nkutoo na na wɔda so ara de edin "Iran" di dwuma.
    
  Ɔsahene Darzov kae sɛ: "Nanso minsusuw sɛ ɛsɛ sɛ yegyae akode a yɛde ma atuatewfo no." "Ntua biara a edi mu a ɛbɛba Persiafo so no bɛma wɔayɛ mmerɛw. Yehia boasetɔ."
    
  "Na bere biara a jihadifo no bɛtow rɔke foforo akɔ kurow bi mu na wɔakum mmea ne mmofra a wɔn ho nni asɛm no, atuatewfo no hu amane koro no ara - wɔyɛ mmerɛw, te sɛ Russia, ɔsahene," Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Alexandra Khedrov kae. Ná Alexandra Khedrov tenten, ne ho yɛ sum na ɔdaadaa sɛnea ɔbea biara a ɔwɔ Russia aban no mu mpanyimfo a wɔkorɔn sen biara no betumi ayɛ no, na ɔyɛ ɔbea a ɔkorɔn sen biara a wasom wɔ Kremlin pɛn. Te sɛ Zevitin no, ɔyɛɛ adwuma wɔ amanaman ntam sikasɛm mu, nanso sɛ́ obi a ɔte Moscow ne nkwa nna nyinaa na ɔyɛ ɛna warefo a ɔwɔ mma baanu no, na onni din sɛ n"adwumawura. Esiane sɛ na Khedrov yɛ aniberesɛm na onim nyansa, na onni amammui mu abusuabɔ kɛse nti, na wobu no kɛse sɛ ɔyɛ amemene a ɛwɔ ɔmampanyin dibea no akyi. "Sɛ wohu yɛn sɛ yɛboa mmofra a wokunkum wɔn a, yɛn ho bɛyɛ bɔne kɛse mpo."
    
  Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Zevitin. "Ɛsɛ sɛ Mohtaz hwehwɛ ɔkwan bi a ɔbɛfa so ama jihadifo no adwo, Owura Ɔmampanyin, a ɔrennyae nhyɛso a ɛba Buzhazi ne Kagev so sɛ wɔmfa wɔn ho mma na wontu mfi ɔman no mu. Wonntumi nhunu yen se yeboa okunkore ne nea ennye pintinn - ema yen ankasa ye se yenntumi nnyina pintinn. Sɛ Mohtaz kɔ so fa saa kwan yi so a, ade biako pɛ a yɛwɔ ne sɛ yɛbɛboa Boujazi."
    
  Zevitin bisaa no a n"adwene atu afra sɛ: "Boujazi?", "Dɛn nti na wɔboa Bujazi? Ɔdan kɔɔ Amerikafo nkyɛn kɔhwehwɛɛ mmoa."
    
  Khedrow kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Ɛyɛ yɛn mfomso -ɔyɛɛ n"ade esiane abasamtu nti na na yenni hɔ mma no bere a ohia yɛn no, enti ɔdan kɔɔ McLanahan nkyɛn." "Nanso Washington amfa ne mmoa amma Boujazi wɔ ɔkwan a wontumi nkyerɛkyerɛ mu so, na eyi ma Russia nya hokwan. Yɛboa Mokhtaz wɔ kokoam efisɛ Russia nya mfaso fi tebea a entumi nnyina wɔ ɔmantam no mu a ngo bo kɔ soro na akode a wɔtɔn kɔ soro kɛse no mu. Nanso sɛ yewie a yɛboa nea wadi nkogu no a, ɛsɛ sɛ yɛsesa yɛn kwan na yɛboa nea migye di sɛ awiei koraa no ɔbɛyɛ nkonimdifo no: Boujazi."
    
  Darzov kae sɛ: "Minnye ntom, ɔsomfo." "Boujazi nyɛ den sɛ ɔbɛsɛe Mohtaz."
    
  Khedrov kae sɛ: "Afei mehyɛ nyansa sɛ wubefi wo wimhyɛn ne nhwehwɛmu dan ahorow mu na woahwɛ wiase no sɛnea ɛte ankasa, Ɔsahene." "Asɛmmisa ankasa ni, Owura Ɔmampanyin: Hena na wopɛ sɛ odi nkonim, Boujazi anaa Mohtaz?" Ɛno ne nea ɛsɛ sɛ yɛboa no. Yɛboa Mohtaz efisɛ basabasayɛ a ɛwɔ Mfinimfini Apuei no rema Amerika amfa ne ho nnye yɛn nsɛm mu wɔ yɛn ankasa mmeae of influence. Nanso so "So teokrase Iran ne nea eye sen biara a Russia paw? Yenim Boujazi. Me ne wo nyinaa hyiaa no; yɛboaa no mfe pii, ansa na wɔreyi no afi hɔ sɛ Adwumayɛfo Panyin, bere a woyii no fii hɔ ne bere a woyii no fii hɔ akyi. Yɛda so ara de nneɛma ma yɛn ho yɛn ho." de amansɛmdi ho nsɛm, ɛwom sɛ ɔde ahwɛyiye wɛn nsɛm a ɛfa Amerikafo a wɔwɔ Iran, a ne bo yɛ den sɛ wobenya no ho de. Ebia bere aso sɛ wɔma wɔne no di nkitaho kɛse."
    
  Telefon a ɛwɔ Orlev nkyɛn no wosow, ɔfaa receiver no na bere tiaa bi akyi no ɔde too standby mode mu. "Mohtaz wɔ line no so, owura."
    
  "Ɛhe na ɔwɔ?" - a mebisae.
    
  Orlev buae a na ɔhwɛ asɛmmisa no kwan sɛ: "Iran Aban Nnanmusini a ɛwɔ Ashgabat, Turkmenistan."
    
  "Kama". Bere a Ayatollah Mokhtaz ne n"afotufo guan fii Iran no, ɔde ne ho too Russia aban ananmusifo dwumadibea a ɛwɔ Ashgabat no mu mpofirim, na ɔhwehwɛɛ ahobammɔ fii Boujazi asraafo ne nea wɔfrɛ no ahemfo owu akuw hɔ. Eyi ama wiase no mufo dodow no ara pɛ sɛ wohu nneɛma pii na wobisabisa wɔn nsɛm pii. Ná wonim yiye sɛ Moscow yɛ Iran yɔnko, nanso so wɔbɛkɔ akyiri saa de abɔ nniso dedaw no ho ban? Na sɛ abatow wɔ hɔ na wɔpow teokrasefo no nso ɛ? So asɔfo ne Nkramofo bɛyɛ albatross wɔ Russia kɔn mu?
    
  Sɛ́ nea ɔde maa wiase no fã a aka no, Zevitin hyɛɛ Mokhtaz ma ofii aban ananmusifo dwumadibea hɔ, nanso ɔde kommyɛ bɔɔ ne ahobammɔ ho bɔ wɔ Russia FSB akuw a ɛwɔ Iran abansoro dan no mu ne ne mpɔtam hɔ no ho. Mfitiaseɛ no na ɔsusuu sɛ Islamni no remfi aban ananmusifoɔ no mu - anaasɛ, nea enye koraa no, ɔbɛhunahuna sɛ ɔbɛda Russia ho a ɔde ahyɛ Iran mu adi sɛ wɔpam no a - nanso, anigyeɛ ne sɛ, amma saa. Na onim sɛ Mohtaz betumi de saa kaad yi akyerɛ daakye bere nyinaa, na ɛsɛ sɛ osi nea ɔbɛyɛ ho gyinae sɛ ɔbɔ mmɔden sɛ ɔbɛbɔ a.
    
  Zevitin faa ne fon no. "Ɔmampanyin Mokhtaz, oyi ne Leonid Zevitin."
    
  Ɛnne bi a ɛwɔ Persia kasa a emu yɛ den kae wɔ Russia kasa mu sɛ: "Mesrɛ wo, siesie wo ho ma Nea Ɔkorɔn, owura." Zevitin hwirew n"ani a na onni abotare. Na ɛyɛ agodie a nnipa a wɔyɛ mmerɛw te sɛ Mohtaz ka ho bere nyinaa, osusuwii - na ɛho hia bere nyinaa sɛ wɔbɛbɔ mmɔden sɛ wobenya mfaso ketewaa bi denam ɔfã foforo no a wɔbɛma wɔatwɛn so, mpo ma biribi a ɛyɛ mmerɛw te sɛ telefon so frɛ.
    
  Bere tiaa bi akyi no, nsɛm asekyerɛfo kumaa bi nne kae sɛ: "Imam Mokhtaz wɔ nhama no so. Mesrɛ wo, da wo ho adi."
    
  "Owura Ɔmampanyin, eyi ne Leonid Zevitin a ɔrefrɛ. Mewɔ anidaso sɛ wo ho atɔ wo ".
    
  "Munyi Awurade ayɛ wɔ ne mmɔborohunu ho, ɛte saa."
    
  Zevitin kae sɛ wɔammɔ mmɔden biara sɛ wɔbɛsan de adom no aba-bio, na ɛyɛ Mokhtaz su. "Ná mepɛ sɛ meka Amerika wimhyɛn ntua a ɛbaa Tehran nnansa yi wɔ beae bi a wosusuw sɛ Hezbollah de aprɛm tow no ho asɛm."
    
  "Minnim eyi ho hwee."
    
  Zevitin kae sɛ: "Owura Ɔmampanyin, mebɔɔ wo kɔkɔ sɛ ɛnsɛ sɛ woma atuatewfo no kwan ma wɔmfa akode a ɛsɛe ade hyehyɛ aprɛm." "Yɛpaw Hornet aprɛm no pɔtee efisɛ wɔde di dwuma wɔ wiase nyinaa na ɛbɛyɛ den kɛse sɛ wobehu akɔ Russia. Atopae dɔm biako pɛ a na wonim sɛ wɔwɔ mfiridwuma a wɔde hyehyɛ akode a wɔde nnuru gu mu ne Russia."
    
  Nsɛm asekyerɛfo no kae sɛ: "Minnim nea ahofadi ho akofo no reyɛ wɔ wɔn ko a wɔreko atia mmeamudua ho akodifo, wɔn a wonnye nni ne Sionfo no mu nsɛm a ɛkɔ akyiri." "Nea minim ara ne sɛ Onyankopɔn betua wɔn a wogye aweredi kronkron frɛ no nyinaa ka. Wɔbɛnya baabi wɔ Ne nifa."
    
  Zevitin kae sɛ: "Owura Ɔmampanyin, mehyɛ wo sɛ ma w"asraafo nni so." "Aman nyinaa gye akode a wɔde ko tia amannɔne ntua tom, na wɔde aprɛm a wɔmfa akwankyerɛ mma mpo di dwuma tia wɔn a wosusuw sɛ wɔtaa akyi, nanso awuduru mframa a wɔde di dwuma no nyɛ saa. Mo atuatew no de asiane ba sɛ ɛbɛma ɔmanfo no ayɛ wɔn ade wɔ ɔkwan a enye so sɛ-"
    
  Zevitin tumi te sɛ Mokhtaz reteɛteɛm wɔ akyi ansa na nsɛm asekyerɛfo no awie mpo, na afei na ɛsɛ sɛ aberante a ne ho yeraw no no bɔ mmɔden sɛ ɔbɛkɔ so ne Iranni sɔfo no kasatia a ɔkae mpofirim no ahyia: "Eyi nyɛ atuatew, damn w"ani," saa na nsɛm asekyerɛfo no kae pii wɔ nne a ɛyɛ komm sen Mohtaz mu. "Iranfo a wɔyɛ ahantan ne wɔn nuanom resan agye ɔman bi a wogye fii yɛn nsam wɔ ɔkwan a mmara mma ho kwan ne ɔbrasɛe so no. Wei nnye atuatew - eye ako kronkron a wode hwehwe ahofadie a etia nhyɛsoɔ. Na wɔ apereperedi a ɛte saa mu no, akode biara ne nnɛɛdɛe biara fata wɔ Onyankopɔn ani so." Na abusuabɔ no mu asɛe.
    
  "Fucking bastard," Zevitin kaa ntam, na wanhu kosii sɛ ɛkaa akyiri dodo sɛ ɔkaa no Borɔfo kasa mu, na ɔde telefon no bɔɔ fam.
    
  "Dɛn nti na ɛsɛ sɛ wohaw wo ho wɔ saa ɔkwasea a ɔyɛ ɔkwasea yi ho, owura?" - bisaa Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Khedrov. "Ɔbarima yi abɔ dam. Ɔnnwen biribiara ho gye sɛ ɔbɛsan agye tumi - ɔmfa nnipa dodow a wɔn ho nni asɛm a ɛsɛ sɛ okum wɔn na wayɛ saa. Ɔtwetwe ahɔho jihadifo a wofi wiase nyinaa, na wɔn mu dodow no ara abɔ dam sen no mpo."
    
  "Wosusu sɛ Mohtaz anaa obi foforo biara a ɔwɔ ɔman a wɔadome no yi mu dwen me ho, Ɔsomfoɔ?" Zevitin bisae no denneennen. "Saa bere yi de, eye ma Russia sɛ Mokhtaz te ase na ɔrekanyan Nkramofo, na ɔrehyɛ wɔn sɛ wɔnkɔ Iran nkɔko. Mewɔ anidaso sɛ ɔman no bɛhwe ase, a ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ nokware sɛ atuatew no nyin a."
    
  "Me yam a anka Bujazi danee ne ho kyerɛɛ yɛn mmom sen McLanahan bere a na ɔpɛ sɛ wɔboa n"atuatew no - Mohtaz ne saa monarchist bitch Kagev no bewu mprempren, na Bujazi bedi tumi denneennen ne yɛn wɔ n"afã.", - said Khedrov, casting n"ani a ɔmpene so a ɔde hwɛɛ Ɔman Ahobammɔ Dwumadibea no panyin, Truznev. "Anka ɛsɛ sɛ yɛfa no bere a ɔdaa ne ho adi wɔ Iran asraafo mu no."
    
  Truznev de animtiaabu kae sɛ: "Buzhazi ayera koraa afi yɛn radar screens so, ɔsomfo." "Wɔguu n"anim ase na ɛkame ayɛ sɛ wobuu no kumfɔ. Iran atu akɔ Chinafo nkɛntɛnso mu..."
    
  "Yɛtɔn akode pii maa wɔn."
    
  Truznev kae sɛ: "Bere a ngo bo kɔɔ soro akyi no, yiw, wɔtɔɔ Chinafo nkwaseasɛm efisɛ na ne bo yɛ mmerɛw." "Nanso afei yehui ntɛm ara sɛ akode yi pii kowiee Chechenfo a wɔpɛ sɛ wɔtew wɔn ho ne wɔn a wɔtɔn nnubɔne wɔ yɛn ankasa ahye so no nsam. China gyaee wɔn mmoa a wɔde ma Iran bere tenten a atwam ni efisɛ wɔboa Islamfo wɔ Xinjiang ne East Turkistan - China Islamfo atuatewfo de wɔn ankasa akode a ɛyɛ damn ko tiaa aban asraafo! Teokrasefo a wɔwɔ Iran no ntumi nni wɔn so koraa. Wɔn mfata yɛn mmoa."
    
  Zevitin de ɔbrɛ kae, na ɔne n"afotufo no kyeree ne nsa sɛ: "Okay, okay." "Akyinnyegye a enni awiei yi mma yennya baabiara." Bere a ɔdan kɔɔ Truznev so no, ɔkae sɛ: "Igor, fa Amerikafo aprɛm a ɛyɛ den yi ho nsɛm a wubetumi anya no nyinaa ma me, na nya no ntɛm. Ɛho nhia sɛ mihu sɛnea mɛko atia -nanso. Mihia nsɛm a ɛdɔɔso sɛnea ɛbɛyɛ a metumi ama Gardner agye adi sɛ minim eyi ho biribiara. Mepɛ sɛ mekyerɛ sɛ eyi yɛ asiane ma wiase asomdwoe, ɔmantam no mu ahotɔ, akode a ɛkari pɛ, bla bla bla. Saa ara na wɔn damn Armstrong ahunmu gyinabea no nso. Na mepɛ sɛ wonya Amerika asraafo mfiridwuma foforo nyinaa ho nsɛm foforo. Mebrɛe sɛ mɛte ho asɛm bere a yɛanya mu suahu wɔ afuw mu akyi."
    
  "Wo ne Amerikafo regye akyinnye, ɛnte saa, Owura Ɔmampanyin?" - a wodi General Staff no so panyin Furzienko bisae sedee ebeye. "Ebia yebetumi akɔ Ahobammɔ Bagua no anim akɔka sɛ owia hann a ɛredannan fi wɔn radar ahorow no so no rema yɛada anadwo."
    
  "Me nhia snide remarks mfi wo hɔ nnɛ, General - me hia results," Zevitin kaa no caustically. "Amerikafo de wɔn ho ahyɛ Iraq, na ebia wobenya wɔn nan wɔ Iran sɛ Boujazi ne Kagevfo no di nkonim hyehyɛ aban a ɛne Atɔe Famfo adamfofa su a. Iran ne Amerikafo atrae ahorow a ɛwɔ Asia Mfinimfini, Baltic ne Europa Apuei fam no de ban no fã foforo a atwa yɛn ho ahyia no ka ho. Seesei wɔwɔ ahunmu gyinabea a ɛyɛ damn yi a ɛtu fa Russia so mpɛn du da biara! Wɔatwa Russia ho ahyia ankasa-" Na ɔkaa saa no, Zevitin de ne nsateaa bɔɔ pon no so. "-na eyi yɛ nea wonnye ntom koraa!" Ɔhwɛɛ n"afotufo no mu biara ani so, na n"ani sii Truznev ne Darzov so bere tiaa bi ansa na ɔde ne ho too n"akyi wɔ n"akongua so na ɔde ne nsa tuu mmirika faa ne moma so wɔ abufuw mu.
    
  Truznev kae sɛ: "Saa aprɛm a ano yɛ den yi maa yɛn nyinaa ho dwiriw yɛn, owura."
    
  Zevitin buae sɛ: "Nkwaseasɛm." "Ɛsɛ sɛ wɔyɛ ade yi ho sɔhwɛ mmirikatu, ɛnte saa? Wontumi nyɛ eyi wɔ asase ase aduruyɛdan mu. Dɛn nti na yentumi nhwɛ wɔn aprɛm sɔhwɛ ahorow no? Yenim baabi pɔtee a wɔn sɔhwɛ mmeae a wɔde ahoɔhare kɛse yɛ no wɔ denam nnwinnade a wɔde yɛ hypersonic aprɛm so - ɛsɛ sɛ yɛba mmeae yi nyinaa."
    
  "Asrafo adwuma pa gye sika, Owura Ɔmampanyin. Dɛn nti na ɛsɛ sɛ wɔsra Russiafo bere a Israelfo ne Chinafo betumi de ne bo mmɔho du ama?"
    
  "Afei ebia bere aso sɛ yɛtew akatua ne pɛnhyen mfaso a ɛyɛ den a yɛn wɔn a wɔfrɛ wɔn akannifo no nya no bi so na yɛsan de sika no hyɛ nyansa a ɛfata a wɔyɛ mu," Zevitin kae wɔ ahodwiriw mu. "Bere a na Russia ngo yɛ dɔla kakraa bi pɛ wɔ toa biako mu no, bere bi na Russia wɔ akwansrafo ɔhaha pii wɔ Amerika akode a wɔyɛ no fã biara mu tɔnn - bere bi na ɛkame ayɛ sɛ na yɛwɔ Dreamland, wɔn adwumayɛbea a wɔde wɔn ho ahyɛ mu kɛse sen biara no mu a biribiara nsiw yɛn kwan. Na mmeae biara a yɛn ankasa ankɔ mu no, na yebetumi atɔ nsɛm afi afoforo ɔhaha pii hɔ, a Amerikafo ka ho. FSB ne asraafo amansɛmdifo adwuma ne sɛ wobenya saa nsɛm yi, na efi Gryzlov nniso no so no yɛanyɛ damn ade biara, yɛayɛ bitched na yɛasi apini kɛkɛ sɛ wɔatwa yɛn ho ahyia na ebia Amerikafo no atow ahyɛ yɛn so bio." Ɔsan gyinaa hɔ kakra, afei ɔhwɛɛ Asraafo Panyin no. "Ma yɛn amanneɛbɔ bi a ɛfa tebea a ɛwɔ Phanar ho, Ɔsahene Furzienko."
    
  Adwumayɛfo panyin no buae sɛ: "Akuw biako asiesie wɔn ho koraa sɛ wɔbɛko, owura." "Laser nhyehyɛe a wɔde fa mobile a ɛko tia satellite no dii nkonim kɛse wɔ Amerika ahunmu wimhyɛn biako a ɛtow guu Iran so no mu."
    
  "Dɛn?" Adwumayɛfo Panyin Orlev teɛɛm. "Enti nea Amerikafo no kae no yɛ nokware? So yɛn na yɛtow wɔn ahunmu wimhyɛn no biako gui?"
    
  Zevitin de ne ti too fam kyerɛɛ Furzienko bere a oyii sigaret fii ne pon so drawer mu na ɔsɔɔ no, na ɔmaa no kwan komm sɛ ɔnkyerɛkyerɛ ne ho mu no. Asraafo panyin no kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Project Phanar yɛ laser nhyehyɛe a wɔde di dwuma wɔ telefon so a wɔde kokoam satellite a ɛyɛ kokoamsɛm kɛse, Owura Orlev." "Egyina Kawaznya anti-satellite laser nhyehyɛe a wɔyɛe wɔ 1980 mfe no mu no so, nanso wɔayɛ nsakrae kɛse, wɔatu mpɔn na wɔatu mpɔn."
    
  Orlev kae sɛ: "Ná Kavaznya yɛ ɔdan kɛse bi a nuklea afiri a ɛma ahoɔden yɛ adwuma, sɛ mekae yiye a." Wansua ho asɛm kosii sɛ na ɔwɔ ntoaso sukuu mu -saa bere no, aban no kae sɛ akwanhyia bi asi na wɔato adwumayɛbea no mu na ama ahobammɔ atu mpɔn. Ɛyɛ bere a ogyee n"adwuma sɛ Adwumayɛfo Panyin no nkutoo na ohui sɛ Amerikafo B-52 Stratofortress ɔtopae towfo biako pɛ, a ɛyɛ "sɔhwɛ mpa" a wɔayɛ mu nsakrae kɛse a wɔde sɔ hwɛ a wɔfrɛ no Megafortress, a obiara nni hɔ a ɔyɛ adwuma no, ato atopae agu Kawaznya so ankasa sen Patrick McLanahan , a saa bere no na ɔyɛ Wim Asraafo panyin ne adwumayɛfo a wɔtow atopae kɛkɛ no, McLanahan din aba mpɛn pii wɔ nsɛm a esisii wɔ wiase nyinaa wɔ mfe aduonu a atwam fi saa ntua no mu no ho, akodu baabi a na ɛte sɛ nea Darzov ne Zevitin mpo bae be obsessed with the man , ne mfiri a ɛwɔ mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn ne ne circuits "Ɛbɛyɛ dɛn na nhyehyɛe a ɛte saa atumi ayɛ mobile?"
    
  "Mfeɛ aduonu nhwehwɛmu ne nkɔsoɔ, ruble ɔpepepem pii ne akwansrafoɔ pii - akwansrafoɔ pa, ɛnte sɛ ɛnnɛ," Zevitin kaa saa. "Toa so, Ɔsahene."
    
  Furzienko kae sɛ: "Yiw, owura. "Phanar nhyehyɛe no gyina Israelfo laser nhyehyɛe a wɔde ahoɔden kɛse di dwuma wɔ ɔkwan a ɛyɛ anifere so ne Amerika laser nhyehyɛe a ɛwɔ wim a ɛde nnuru laser si wimhyɛn akɛse te sɛ Boeing 747 anaa B-52 atopae tow so no so. Etumi sɛe aprɛm a ɛbɔ wɔ baabi a ɛkɔ kilomita ahanu. Ɛnyɛ nea ahoɔden wom te sɛ Kavaznya no, nanso wotumi fa so, ɛnyɛ den sɛ wɔde bɛkɔ na wɔahwɛ so, ɛyɛ den na wotumi de ho to so, ɛyɛ pɛpɛɛpɛ yiye, na sɛ wɔde si botae no so kyɛ a, ebetumi asɛe ahunmu hyɛn a wɔabɔ ho ban yiye mpo kilomita ɔhaha pii akyirikyiri wɔ ahunmu.. ... te sɛ Amerika ahunmu wimhyɛn foforo Black Stallion."
    
  Orlev anom hwee ase. "Enti nsɛm a wɔka no yɛ nokware?" Zevitin serewee, de ne ti too fam, afei ɔtwee ne sigaret no kɔɔ akyiri bio. "Nanso yɛpowee sɛ yɛwɔ biribi yɛ wɔ Amerika ahunmu wimhyɛn a ɛyerae no ho! Ɛsɛ sɛ Amerikafo te ase sɛ yɛwɔ akode a ɛte saa!"
    
  Zevitin serewee na owiee ne sigaret a etwa to no kae sɛ: "Na saa na agoru no fi ase." Ɔbubuu sigaret a ɛwɔ nsõ kotoku no mu no, te sɛ nea ɔrekyerɛ nea wabɔ ne tirim sɛ ɔbɛyɛ ama obiara a obenya akokoduru asɔre atia no. "Yɛbɛhwɛ nea ɔpɛ sɛ ɔbɔ ne nea ɔmpɛ. Toa so, Ɔsahene."
    
  "Yiw, owura." Wobetumi ayɛ nhyehyɛe no sɛ tractor-trailer a ɛyɛ mita dumien a wɔtaa de di dwuma na ɛkame ayɛ sɛ wobetumi de akɔ baabiara na wɔde afra aguadi kar a ɛyɛ daa mu. Wobetumi de asi hɔ na ayɛ krado sɛ ɛbɛtow wɔ nea ennu dɔnhwerew biako mu, ebetumi atow bɛyɛ dumien a ɛpae wɔ nea wɔde ahyɛ mu ma biara mu, a egyina bere tenten a wɔde tow laser no wɔ botae biako so, na nea ɛho hia sen biara no, wobetumi apaapae mu na wɔatu wɔ simma kakraa bi mu ., simma kakraa bi akyi wɔ tuo a wɔtow no akyi."
    
  "Ntrɛwmu dumien pɛ? Ɛnte sɛ ntɔkwaw pii."
    
  Furzienko kae sɛ: "Nokwarem no, yebetumi de pɛtro pii akɔ, nanso wɔannwene Phanar da sɛ ɛbɛko atia ahunmu ahyɛn anaa wimhyɛn pii. Esiane ɔhyew a ɛboro so nti, nhyehyɛe no ntumi nyɛ adwuma ntra sikɔne aduasa bere koro mu, na pɛtro biako pɛ ma laser no tumi yɛ adwuma bɛyɛ sikani aduosia. Wobetumi atow salvo a edi hɔ no wɔ simma aduasa kosi aduanan bere a wɔde pɛtro ahyɛ mu akyi, a egyina sɛ ebia pɛtro no fi odumgyafo afiri anaa kar a ɛboa a ɛyɛ soronko so. Ahunmu ahyɛn dodow no ara a ɛwɔ Asase kyinhyia a ɛba fam no bɛba fam koraa ansa na wɔafi ase atow atopae foforo, enti yesii gyinae sɛ ɛbɛyɛ papa sɛ yɛremmɔ mmɔden sɛ yɛbɛtow atopae pii prɛko pɛ.
    
  "Nea ɛka ho no, biribiara a aka wɔ convoy mu nso renya nkɔanim wɔ ne kɛse mu - ahobammɔ, nsiesiei, spare parts, power generators - enti yesii gyinae sɛ yɛbɛto laser petrol foforo no ano hye wɔ lɔre biako so. Esiane sɛ ɛwɔ kar biako a wɔde ahyɛde ne odumgyafo, kar biako a wɔde ahoɔden ne nea wɔde di dwuma, kar biako a wɔde pɛtro gu mu na wɔde ma, ne kar biako a ɛboa ne adwumayɛfo kar nti, ɛda so ara tumi tu fa akwan a ɛda hɔ so wɔ baabiara a ɛnyɛ nea wɔmmɔ din koraa a ɛntwetwe adwene. Yɛsan de baa Moscow sɛ yɛrebɛsɔ ahwɛ na yɛayɛ no foforo. Eyi begye bere kakra ansa na wɔawie."
    
  Zevitin kae sɛ: "Misusuw sɛ woanya bere a ɛdɔɔso, Ɔsahene." "Ɛsɛ sɛ Amerikafo hu sɛnea wɔn ahunmu gyinabea ne ahunmu wimhyɛn a ɛsom bo no betumi ayɛ mmerɛw. Mepɛ sɛ nhyehyɛe yi fi ase mprempren."
    
  Furzienko kae sɛ: "Sɛ mewɔ mfiridwumayɛfo pii ne sika pii a, owura, anka metumi awie abiɛsa a wɔresi no wɔ afe biako mu." Ɔde n"ani kyerɛɛ Ɔsahene Darzov. "Nanso ɛte sɛ nea wɔde wɔn adwene asi Ɔsahene Darzov"s Project Lightning so kɛse, na misuro sɛ wɔresɛe yɛn ahonyade."
    
  Zevitin kae sɛ: "Darzov kaa nsɛm pii a emu yɛ den de gyinaa Molniya, Ɔsahene Furzienko akyi."
    
  Alexandra Khedrov kae sɛ: "Misuro sɛ minnim nea Lightning yɛ, Owura Ɔmampanyin." "Misusuw sɛ eyi nyɛ dɔn a wɔyɛ no yiye koraa. So eyi yɛ kokoam akode ho nhyehyɛe foforo?"
    
  Zevitin de ne ti too fam kyerɛɛ Andrei Darzov, na ɔsɔre gyinaa hɔ na ofii ase sɛ: "Aprannaa yɛ akode a wɔde wim tow a ɛko tia satellite, Madam Minister. Eyi yɛ akode a wɔde yɛ nhwɛso ara kwa, a ɛyɛ Kh-90 hypersonic cruise missile a wɔaka abom, a wɔasan ayɛ ho nhyehyɛe sɛ ɛbɛtu wɔ mmeae a ɛkorɔn yiye, a wɔde ramjet engine ne jet propulsion a wɔaka abom a ɛma etumi tu wɔ mmeae a ɛkorɔn bɛyɛ kilomita ahanu wɔ Asase so . Amerikafo na wodii kan yɛɛ nhyehyɛe no wɔ 1980 mfe no mu; na yɛwɔ nhyehyɛe a ɛte saa ara, nanso wɔtwaa mu mfe pii a atwam ni. Mfiridwuma no anya nkɔso kɛse fi saa bere no."
    
  Furzienko kae sɛ: "Aprannaa yɛ anammɔn kɛse a wɔasan akyi." "Laser nhyehyɛe no ada no adi sɛ ɛsom bo. Wɔpoo akode a wɔde ko tia satellite a wɔde wim tow no mfe bi a atwam ni efisɛ na wontumi mfa wɔn ho nto so na na ɛnyɛ den dodo sɛ wobehu."
    
  Darzov kae sɛ: "Wɔ obu a ɛfata nyinaa mu, owura, me ne no nyɛ adwene." Furzienko danee ne ho hwɛɛ nea ɔhyɛ n"ase no anibere so, nanso na ɛyɛ den sɛ ɔbɛhwɛ ɔbarima no akuru a ɛyɛ hu mmom no, na wɔhyɛɛ no ma ɔhwɛɛ baabi foforo. "Ɔhaw a ɛwɔ ASAT akode a wɔahyɛ da ayɛ ho, sɛnea wohui wɔ Kavaznya ASAT laser no ho no, ne sɛ ɛnyɛ den dodo sɛ wɔbɛtow ahyɛ so, bere mpo a akode ahorow pii a ɛyɛ nwonwa a wɔde ko tia wimhyɛn bɔ ho ban no. Mobile laser nhyehyɛe a yɛyɛɛ no mpo yɛ nea ɛyɛ mmerɛw sɛ wɔbɛtow ahyɛ so efisɛ egye mmoa pii na egye bere pii na wɔde asi hɔ, ahyɛ mu pɛtro, na wɔde asi wɔn ani so. Yehuu sɛnea Amerikafo tumi tow hyɛɛ laser beae bi so ntɛmntɛm wɔ Iran - anigyesɛm ne sɛ yenyaa bere de tu nhyehyɛe ankasa no na yɛkyekyee decoy wɔ n"ananmu. Wobetumi de anyinam akɔ wimhyɛn gyinabea pii a ɛwɔ ɔkwan a nea wɔde reto wɔn ani so no so na etumi fi mmeae ahorow tow hyɛ wɔn so.
    
  Darzov toaa so sɛ: "MiG-29 ako anaa Tupolev-16 atopae a emu yɛ hare ma Molniya aprɛm biako so kɔ wim, anaasɛ Tupolev-95 anaa Tupolev-160 atopae a emu yɛ duru betumi afa aprɛm abien." de kɔ gyinabea bi a wɔde radar a ɛwɔ asase so anaa wim di dwuma, na afei wogyae aprɛm no.Molniya de rɔke mfiri a ɛyɛ den di dwuma de tu mmirika kodu ahoɔhare a ɛboro nnyigyei so, baabi a afei ɛde ramjet engine di dwuma de tu mmirika kodu ahoɔhare a ɛboro nnyigyei so mmɔho awotwe na ɛforo kɔ beae pɔtee bi .Sɛ ɛkɔ akyiri a, ɛde ne sensor ahorow a ɛwɔ hyɛn no mu di dwuma de di botae no akyi na ɛtow rɔke motor a ɛto so abiɛsa no de fi ase twa kwan.Ɛde precision thrusters di dwuma de kɔ baabi a ɔtow tuo no, afei ɛtow ɔtopae a ɛkorɔn a ɛpae.Yɛbɛtumi nso de a nuklea anaa x-ray laser akode a ɛwɔ akode no so, a egyina sɛnea nea wɔde reto so no kɛse so."
    
  "X-ray laser a wɔde yɛ adwuma? Dɛn na ɛyɛ?"
    
  Darzov kae sɛ: "X-ray laser yɛ afiri a ɛboaboa X-ray a efi nuklea ɔtopae ketewaa bi mu ano na ɛde n"adwene si so na ɛma ahoɔden a ano yɛ den yiye a ɛkɔ akyirikyiri a ebetumi akɔ ahunmu hyɛn a wɔabɔ ho ban kɛse mpo mu akodu kilomita ahanu." "Wɔayɛ no sɛnea ɛbɛyɛ a ahunmu hyɛn bi ayɛ adwuma denam ne ɛlɛtrɔnik mfiri ne akwankyerɛ nhyehyɛe ahorow a wɔde frafra mu no so."
    
  Khedrov kae sɛ: "Nuklea akode a wɔde bedi dwuma wɔ ahunmu no bɛma ɔhaw ahorow aba amanaman ntam nnipa mu, Ɔsahene."
    
  Zevitin de awerɛhow kae sɛ: "Ná Amerikafo no wɔ nuklea afiri bi a ɛretu wɔ Russia so mfe du du pii na na ɛte sɛ nea obiara anhu, Alexandra." "X-ray laser no yɛ ɔkwan biako pɛ - sɛ yebu no sɛ ɛho hia koraa nkutoo a yɛde bedi dwuma."
    
  Khedrov kyerɛe sɛ: "Wɔayɛ nuklea afiri a ɛwɔ Amerika ahunmu gyinabea no mu no sɛ wɔde bɛyɛ ahoɔden nkutoo, owura." "Yiw, wɔde laser no dii dwuma sɛ akode a wɔde tow hyɛ nkurɔfo so, nanso ɛsono sɛnea wobu reactor no..."
    
  Zevitin gyee akyinnye sɛ: "Eyi da so ara yɛ nuklea mfiri, a apam no bara pefee-apam a Amerikafo de anibiannaso rebu wɔn ani agu so!"
    
  Khedrov kae sɛ: "Me ne wo yɛ adwene, owura, nanso bere a Ɔmampanyin Gryzlov de nuklea akode tow hyɛɛ United States so akyi no-"
    
  "Yiw, yiw, minim...Amerika nya pass, na wiase no de ehu twɛn sɛ wobehu nea Russia bɛyɛ akyi," Zevitin kae, na abasamtu da adi wɔ ne nne mu. "Meyare wɔ gyinapɛn abien ho." Ɔwosow ne ti, afei ɔsan dan kɔɔ Ɔsahene Darzov nkyɛn. "Dɛn na nhyehyɛe a wɔde ko tia satellite aprɛm no te, Ɔsahene? So yebetumi de nhyehyɛe no adi dwuma anaasɛ yɛrentumi mfa nni dwuma?"
    
  Darzov toaa so sɛ: "Nsɔhwɛ afoforo a wɔyɛe wɔ asase ase wɔ Molniya a wɔde sii hɔ nhwɛsode no ho no dii yiye kɛse." "Mfiridwumayɛfo ne mfiridwumayɛfo no pɛ sɛ wɔyɛ sɔhwɛ pii, nanso migye di sɛ mprempren wasiesie ne ho ama ɔko, owura. Yebetumi de mfe pii ayɛ nkɔso ne tweaks na yɛama atu mpɔn, nanso misusuw sɛ ayɛ krado sɛnea ɛte na mekamfo kyerɛ sɛ wɔmfa nni dwuma ntɛm ara."
    
  Furzienko de ne ho gyee mu, na ɔde adwene a ɛyɛ basaa hwɛɛ Ɔman Bammɔ Soafo Ostenkov sɛ: "Fa kyɛ me, owura, nanso ɛnyɛ Ɔsahene Darzov na ɔde Molniya ho asodi to no so. Eyi yɛ kokoam adwuma bi a me nhwehwɛmu ne nkɔso adwumayɛbea no da so ara di so."
    
  Zevitin kae sɛ: "Ɛnyɛ saa bio, Ɔsahene." "Mehyɛɛ Ɔsahene Darzov sɛ ɔnyɛ akwan horow a ɔbɛfa so ako atia Amerika ahunmu gyinabea ne ahunmu wimhyɛn ahorow. Ɔbɛbɔ me ne Ɔsomfo Ostenkov amanneɛ tẽẽ."
    
  Furzienko ano buee na ɛtoo mu wɔ adwene a ɛyɛ basaa mu, afei ɛyɛɛ den wɔ abufuw a ɛda adi mu. "Eyi yɛ abufuw, owura!" - a wode bbua kaa no. "Ɛyɛ animtiaabu! Ɔsraani Panyin no na ɔhwɛ asraafo dɔm no nhyehyɛe, tete wɔn na wɔhyehyɛ wɔn nneɛma, na anka ɛsɛ sɛ wɔbɔ me amanneɛ wɔ eyi ho!"
    
  Zevitin kae sɛ: "Wɔreka akyerɛ wo mprempren, Ɔsahene." "Phanar ne Lightning yɛ Darzov dea. Ɔbɛma mabɔ ne nneyɛe no amanneɛ na wakamfo akyerɛ Ɔman Ahobammɔ Dwumadibea no, nanso ahyɛde nkutoo na ogye fi me hɔ. Dodow a ɔtwe ne ho fi w"ahyɛde nkɔnsɔnkɔnsɔn ho no, dodow no ara na eye." Zevitin serewee na ɔde ntease bobɔɔ ne ti. "Asuade ketewaa bi a yɛasua afi yɛn adamfo Ɔsahene Patrick Shane McLanahan hɔ wɔ mfe no mu, ɛnte saa?"
    
  Darzov kae sɛ: "Megye di sɛ ɔbarima yi yɛ obi a ɔpɛ sɛ ɔyɛ biribiara, ɔyɛ obi a ɔhyɛ nkurɔfo ma, ɔyɛ basaa na ebia ɔwɔ adwenemhaw, owura, nanso ɔwɔ akokoduru ne onyansafo nso - su abien a m"ani gye ho. Ne kuw no tu mpɔn kɛse efisɛ ɛde tumi kakraa bi a wɔkanyan wɔn kɛse na wɔwɔ ahoɔden a wotumi di mfiridwuma mu nneɛma foforo a aba so yiye no yɛ adwuma ntɛmntɛm na wɔde akokoduru yɛ adwuma. Ɛte sɛ nea McLanahan nso bu n"ani gu mmara dodow no ara, amanne ahorow a ɛyɛ daa ne ahyɛde nkɔnsɔnkɔnsɔn so koraa na ɔyɛ n"ade wɔ anibiannaso, ebia anibiannaso mpo. Ebinom ka sɛ wabɔ dam. Nea minim ara ne sɛ ɔno na ɔma adwuma no yɛ."
    
  Zevitin bɔɔ kɔkɔ sɛ: "Kosi sɛ wobɛbɔ dam."
    
  Ɔman Bammɔ Soafo Ostenkov kae sɛ: "Awerɛhosɛm ne sɛ, me ne Ɔsomfo Khedrov yɛ adwene, owura: wiase no mufo remmu nuklea akode a ɛwɔ ahunmu sɛ akode a wɔde bɔ wɔn ho ban."
    
  "Wiase mpɔtam hɔfo hwɛ ɔkwan foforo so na wɔto wɔn ani ne wɔn aso mu bere a Amerikafo de nuklea afiri bi to kyinhyia mu wɔ wɔn ti atifi na wɔde satellite ne ahunmu okyinnsoromma hyɛ wim ma - nokwarem no, memfa wɔn adwene no ho asɛmmɔne biara," Zevitin ɔde abufuw kae. "Wɔrentumi mma Amerikafo kwan mma wɔmfa wɔn ho nhyɛ ahunmu na wofi mu sɛnea wɔpɛ. Yɛn asase so laser a yɛde fa so no sɛee biako na ɛkaa kakraa bi na ɛsɛee wɔn ahunmu wimhyɛn foforo -ɛkame ayɛ sɛ yɛsɛee wɔn wimhyɛn a ɛreyɛ adwuma no nyinaa. Sɛ yetumi sɛe biribiara a wɔaka a, yebetumi asɛe wɔn asraafo ahunmu nhyehyɛe no na ebia yɛama yɛn hokwan sɛ yɛbɛsan akɔ so bio." Ɔhwɛɛ Ostenkov denneennen. "W"adwuma ne sɛ wobɛboa Phanar ne Lightning, Ostenkov, nkɔso ne ne di, ɛnyɛ sɛ wobɛka nea wususuw sɛ wiase no bɛka akyerɛ me. Ɛda adi pefee?"
    
  Ostenkov kae sɛ: "Yiw, owura. "Atopae a ɛko tia satellite no ayɛ krado sɛ wɔbɛsɔ ahwɛ sɛnea ɛyɛ adwuma. Ebia eyi ne akode a ɛyɛ hu sen biara wɔ yɛn akodekorabea fi bere a wɔde Kh-90 hypersonic cruise missile, a Gryzlov de dii dwuma yiye de tow hyɛɛ United States so no. Wobetumi de akɔ wiase baabiara ntɛmntɛm na ɛnyɛ den, ntɛmntɛm sen sɛnea wobetumi atow ahunmu hyɛn anaasɛ wɔde akɔ kyinhyia. Yebetumi de Lightning akɔ baabiara na asiane ketewaa bi pɛ na ɛwɔ hɔ sɛ yebehu kosi sɛ ɛbɛtow ogya."
    
  "Na afei dɛn?" - a wobisaa Orlev. "Amerikafo de biribiara a wɔwɔ bɛbɔ wɔn ho ban. Wunim sɛ wobu ahunmu sɛ ɛyɛ wɔn tumidi asasesin no fã."
    
  "Ɛno nti na ɛsɛ sɛ yɛde Phanar ne Lightning di dwuma yiye - ahwɛyiye kɛse, yiye," Zevitin kae. "Mfaso a ɛwɔ so sɛ akode no gyina Amerikafo ahunmu agyapade a wɔbɛsɛe no komm so kɛse sen sɛ wɔbɛbɔ mmɔden sɛ wɔbɛsɛe no koraa. Sɛ ɛbɛyɛ yiye sɛ wɔbɛma ayɛ te sɛ nea wɔn ahunmu gyinabea, ahunmu wimhyɛn ne satellite ahorow no yɛ nea wontumi mfa wɔn ho nto so anaasɛ wɔsɛe nneɛma a, Amerikafo no ankasa bɛto mu. Eyi nnyɛ ntua nhyehyɛe anaasɛ ɔkraman ne mmoadabi agodie - ɛyɛ agoru a ɛfa abufuw, ɔsɛe a ɛyɛ komm ne adwenem naayɛ a ɛrenya nkɔso ho. Mepɛ sɛ meboro crap no fi Amerikafo mu."
    
  "Fa bug bi hyɛ shit no mu, owura?" - a wobisaa Orlev. "Dɛn na ɛkyerɛ?"
    
  Zevitin kae sɛ: "Ɛno kyerɛ sɛ wɔde nwansena bɛtow ahyɛ Amerikafo so, na ɛnyɛ nkrante," na saa bere yi de Russia kasa mu, na wanhu kosii saa bere no sɛ wasan akɔ Borɔfo kasa mu wɔ n"anigye mu. "Amerikafo nnye huammɔdi ho kwan. Sɛ anyɛ adwuma a, wɔbɛtow agu na wɔde biribi a eye sen biara asi ananmu, sɛ ɛnyɛ wɔn mfomso mpo a, huammɔdi no. Ɛnyɛ sɛ wɔbɛgyae biribi a ɛnyɛ adwuma nko, na mmom wɔbɛbɔ obiara a aka wɔ huammɔdi no ho asodi no so, asɛe dɔla ɔpepepem pii de asodi no ato obi foforo so sɛ wafa asodi no, na afei wɔasɛe ɔpepepem pii bio de abɔ mmɔden sɛ wobenya ano aduru a mpɛn pii no ɛba fam de kɔ nea odi kan no nkyɛn." Ɔserewee, afei ɔde kaa ho sɛ, "Na adwuma yi safoa ne Titenani Joseph Gardner."
    
  Orlev de aniwu kae sɛ: "Sɛnea ɛte no, owura, ɔyɛ United States Ɔmampanyin."
    
  Zevitin kae sɛ: "Ɛnyɛ adwumayɛbea no ho asɛm na mereka, na mmom onipa no ankasa ho asɛm." "Ebia ɔno ne asraafo dɔm a wɔwɔ tumi sen biara wɔ wiase no sahene panyin, nanso nea ɔnhyɛ no ne ɔkwan a ɛho hia sen biara a wɔfa so di nkonim: ne ho so tumi." Ɔhwɛɛ afotufo a wɔatwa ne ho ahyia no na ohui sɛ ne fã kɛse no ara yɛ nsɛm a ɛnyɛ hwee. Ɔde animtiaabu kae sɛ: "Meda mo nyinaa ase, meda mo ase, ɛno ara ne nnɛ de," na ɔde ne nsa kaa sigaret foforo.
    
  Wogyaw Adwumayɛfo Panyin Orlev ne Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Khedrov wɔ akyi; Orlev ammɔ mmɔden mpo sɛ ɔbɛkyerɛ Khedrov sɛ wɔmma ɔne ɔmampanyin no kwan ma wɔnkasa wɔ kokoam. Orlev kaa no pefee sɛ: "Owura, mewɔ adwene, a mekyɛ, sɛ adwumayɛfo no adwene atu afra wɔ w"adwene ho." "Wɔn mu fã hu sɛ wode tumi rehyɛ Amerikafo nsa; afoforo nso susuw sɛ woasiesie wo ho sɛ wo ne wɔn befi ɔko ase."
    
  "Okay... Ɛyɛ papa," Zevitin kaa saa, na ɔtwee ne sigaret no mu kɔɔ akyiri, afei ɔde dede homee. "Sɛ m"afotufo fi m"adwumayɛbea hɔ susuw nneɛma ho-titiriw wɔ akwan horow a ɛne ne ho bɔ abira so-a wɔrennya hokwan nhyehyɛ ɔkwan a wɔbɛfa so ako atia. Ɛno da nkyɛn a, sɛ wɔn adwene tu fra a, akyinnye biara nni ho sɛ ɛsɛ sɛ Amerikafo nso yɛ saa." Ɛte sɛ nea Orlev ahaw. "Peter, yennya ntumi nni Amerikafoɔ so nkonim wɔ asraafoɔ akasakasa mu - sɛ yɛbɔ mmɔden a, anka yɛbɛbɔ ɔman yi bankrupt. Nanso yɛwɔ hokwan pii a yɛde behyia wɔn na yɛahwere nkonimdi. Gardner ne nea ɔyɛ mmerɛw. Ɛsɛ sɛ wohwehwɛ ne ho mfomso. Ɛdɔɔso sɛ ɛbɛhyɛ no abufuw na ɔbɛdan n"akyi akyerɛ n"afotufo ne manfo anokwafo a wogye wɔn di paa mpo." Zevitin susuw ho kakra, afei ɔde kaa ho sɛ: "Ɛsɛ sɛ ne bo fuw mprempren ara. Tow hyɛ yɛn ɔkofo no so... Ɛsɛ sɛ ohu sɛnea yɛn bo afuw sɛ wɔde nuklea mfiri a entumi nyɛ adwuma pii tow yɛn akofo no gui."
    
  Orlev kaee no sɛ: "Nanso... wɔantow ɔkofo no anhwe ase, na ɔsahene no kae sɛ akode no nyɛ nuklea T-ray akode, na mmom-"
    
  "Onyankopɔn nti, Peter, ɛnyɛ nea yenim na yɛrebɛka akyerɛ Amerikafo no, na mmom nea yegye di," Zevitin de abufuw kae wɔ ne nne mu, nanso na n"anim serewee. "M"amanneɛbɔ ahorow ka sɛ wɔde T-Ray nuklea mfiri totow yɛn akohyɛn no gui a wɔanhyɛ abufuw biara. Eyi yɛ ɔko adeyɛ. Fa Gardner to telefon so ntɛm ara."
    
  "So ɛsɛ sɛ Ɔsomfo Khedrov di nkitaho na-?"
    
  Zevitin kae sɛ: "Dabi, mɛkasa atia Gardner tẽẽ." Orlev de ne ti too fam na ɔfaa telefon no fii Zevitin pon so. "Eyi nyɛ telefon a ɛyɛ mmerɛw, Peter. Fa telefon a wɔde frɛ nkurɔfo no di dwuma. Ɛnne ne data nyinaa bere koro mu." Wɔmaa telefon a wɔde frɛ nkurɔfo a egye ntɛmpɛ a ɛda Washington ne Moscow ntam no yɛɛ foforo wɔ afe 2004 ntawntawdi ahorow no akyi sɛnea ɛbɛyɛ a nne, data ne video nkitahodi bɛma ahenkurow abien no ntam, ne telefon so nkitahodi ne fax nkitahodi nso, na ɛmaa kwan ma wɔde satellite nkitahodi pii, na ɛmaa ɛyɛɛ mmerɛw maa akannifo sɛ wɔbɛkɔ wɔn ho wɔn ho nkyɛn . "Ɔsomfo Khedrov, wode nsɛm bɛkɔ Amanaman Nkabom Ahobammɔ Bagua no ne U.S. Ɔman Dwumadibea no nso anim wɔ ɔkwan a ɛfata so. Na mepɛ sɛ nsɛm ho amanneɛbɔ adwumayɛbea biara a ɛwɔ okyinnsoromma yi so tintim asɛm a esii no ho amanneɛbɔ ntɛm ara."
    
  Orlev dii kan frɛɛ Amannɔne Nsɛm Ho Dwumadibea no, afei ɔne Kremlin nkitahodi sohwɛfo no dii nkitaho sɛ obebue telefon a wɔde frɛ nkurɔfo ama ɔmampanyin no. Orlev bɔɔ kɔkɔ bere a ɔretwɛn nkitahodi no sɛ: "Owura, eyi betumi de nea ɛnyɛ dɛ aba." "Akyinnye biara nni ho sɛ yɛn wimhyɛnkafo no na ofii ntua no ase denam atuo a ɔtow guu Amerikafo atopae no so-"
    
  Zevitin kae sɛ: "Nanso bere a ɔtopae no tow ne hypersonic aprɛm no akyi nkutoo." "Anka saa aprɛm yi betumi akɔ baabiara. Ɛda adi pefee sɛ na Amerikafo no na wɔyɛɛ ntuafo. Ná ɛfata koraa sɛ wimhyɛnkafo no tow ne aprɛm. Ɛbɛdaa adi sɛ na ɔteɛ, efisɛ na aprɛm a Amerikafo no tow guu Tehran no kura nnuru a wɔde di ako."
    
  "Nanso-"
    
  Zevitin kae sɛ: "Ebia amanneɛbɔ ahorow a edi kan no nyɛ nokware, Peter, nanso ɛno nkyerɛ sɛ yentumi nkasa ntia asɛm a esii yi mprempren. Migye di sɛ Gardner bedi kan ayɛ ade na afei wahwɛ nokwasɛm ahorow no. Twɛn na hwɛ."
    
  Alexandra Khedrov hwɛɛ Zevitin komm bere tenten; afei: "Dɛn na eyi nyinaa kyerɛ, Leonid?" So wopɛ sɛ wohyɛ Gardner abufuw kɛkɛ? ɔno. Na nokwarem no worentumi mpɛ sɛ Russia bɛboa Iranfo no. Sɛnea madi kan aka no, ɛda adi sɛ wɔbɛdan wɔn akyi akyerɛ yɛn saa ara bere a wɔasan agye wɔn man awie no."
    
  Zevitin kae sɛ: "Eyi ne Iran, Alexandra, ne biribiara a ɛfa Russia ho nni hwee yɛ koraa." "Wɔrentwa Russia nhyia bio na wɔatew ne ho bio. Nokwarem no, Gryzlov nyaa kɛseyɛ ho adwemmɔne, nanso esiane n"adwene a ɛyɛ kraman nti, wofii ase suro Russia bio. Nanso wɔ ne suro anaa mmɔborohunu koraa mu no, wiase no fii ase maa United States biribiara a ɛpɛ, na ɛno ne sɛ ɛbɛtwa Russia ho ahyia na abɔ mmɔden sɛ ɛbɛbubu bio. Meremma eyi nsi."
    
  "Nanso ɛbɛyɛ dɛn na akode a wɔde ko tia ahunmu yi a wɔde bedi dwuma no atumi ayɛ eyi?"
    
  Zevitin kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Wonte ase, Alexandra -ɔko ho ahunahuna a wɔde bɛko atia Amerikafo no bɛhyɛ wɔn bo a wɔasi no mu den ara kwa." "Dude a onni akyi berɛmo te sɛ Gardner mpo bɛko sɛ n"akyi gyina ɔfasu no so a -anyɛ yiye koraa no obegyae ne kraman a ɔtɔn nwura McLanahan agu yɛn so, ɛmfa ho sɛnea ne bo afuw n"ahoɔden ne ne bo a wasi no.
    
  Zevitin toaa so sɛ: "Dabi, ɛsɛ sɛ yɛma Amerikafo no ankasa gye di sɛ wɔyɛ mmerɛw, sɛ ɛsɛ sɛ wɔne Russia yɛ biako na wɔyɛ nkitahodi na wɔakwati ɔko ne asiane." "Gardner tan-ne ehu-a ɔwɔ ma McLanahan ne ade titiriw. Sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛte sɛ ɔkannifo akokodurufo a ontumi nyɛ da no, mewɔ anidaso sɛ Gardner de ne sahene kɛse no bɛbɔ afɔre, abubu n"akode nhyehyɛe a ɛkɔ akyiri sen biara no, na wagyae apam ahorow a ɛho hia ne ahobammɔ ho bɔhyɛ ahorow, ne nyinaa wɔ amanaman ntam biakoyɛ ne wiase asomdwoe afɔremuka so.
    
  "Nanso dɛn ntia? Atirimpɔw bɛn nti na, Owura Ɔmampanyin? Dɛn nti na wɔde wo ho to asiane mu sɛ wɔne Amerikafo bɛko saa?"
    
  Zevitin kae denneennen sɛ: "Efisɛ meremma kwan sɛ wɔbɛtwa Russia ho ahyia." "Hwɛ asase mfonini a wɔabɔ no dam no ara kwa, Ɔsomfo! Kan Warsaw Apam no man biara yɛ North Atlantic Apam Ahyehyɛde no muni; ɛkame ayɛ sɛ kan Soviet man biara wɔ NATO anaa Amerika atrae bi."
    
  Zevitin kɔɔ sɛ ɔrekɔsɔ sigaret foforo, nanso ɔde abufuw a ɛyɛ anifurae tow guu pon no so. Ɔteɛɛm sɛ: "Yɛyɛ adefo a ɛboro yɛn agyanom adaeso so, Alexandra, nanso yentumi nteɛteɛm a Amerikafo no nwiinwii, nsusuw, nhwehwɛ mu anaasɛ wonsiw ano." "Sɛ mesɔre na mihu sɛ saa ahunmu gyinabea a ɛyɛ damn yi de ahopere retwa wim a - me Russia wim! - bere baako bio, merebo nteɛteɛm! Na sɛ mihu ɔbabun foforo wɔ Moscow mmɔnten so sɛ ɔrehwɛ Amerika TV so dwumadi bi anaasɛ ɔretie Atɔe Famfo nnwom esiane sɛ ɔwɔ Intanɛt a wontua hwee a Amerika ahyehyɛde Space Dominance de adom nti a, mɛkum obi! So! So! Wɔrentwa Russia nhyia, na wɔrenhyɛ yɛn sɛ yɛmfa yɛn ho nhyɛ wɔn ahunmu agode ase!
    
  "Mepɛ sɛ woyi Amerika ahunmu ahyɛn fi Russia wim, na mepɛ sɛ woyi yɛn wim asorɔkye fi Amerikafo ahunmu asorɔkye ho, na sɛ ɛsɛ sɛ mifi ɔko ase wɔ Iran, Turkmenistan, Europa, anaa ahunmu kɔ a, ɛnyɛ me asɛm yɛ Eyi!"
    
    
  WƆ ARMSTRONG AHUN MU AGYINATUO NO MU
  Bere tiaa bi akyi
    
    
  Master Sergeant Lucas bɔɔ amanneɛ sɛ: "Stallion Zero-Seven ayɛ krado sɛ obetu wimhyɛn, owura."
    
  Patrick McLanahan buae sɛ: "Meda wo ase, Owura Ɔsahene." Ɔdannan switch bi a ɛwɔ ne console so, "Nya akwantu a ahobammɔ wom kɔ fie, Boomer." Ma menhu sɛnea module release experiments ne re-entry nhyehyɛe foforo no yɛ adwuma."
    
  Hunter Noble buae sɛ: "Wɔbɛyɛ, owura." "Ɛyɛ nwonwa sɛ wunni wimhyɛn a ɛyɛ jet no mu."
    
  "Anyɛ yiye koraa no, wubetumi de ayɛ wimhyɛnkafo saa bere yi, ɛnte saa?"
    
  "Na ɛsɛ sɛ me arm wrestle Frenchie ma no na na ɛbɛn - nanso yeah, midii nkonim," Boomer kae. Ɔkyeree sɛnea U.S. Po so Asraafo Panyin Lisette "Frenchie" Moulin, F/A-18 Hornet ɔko wimhyɛnkafo a ne ho akokwaw ne NASA ahunmu hyɛn so panyin ne wimhyɛnkafo no hwɛbea a ɛyɛ abufuw wɔ akyi mfoninitwa afiri no mu. Ná wafata nnansa yi sɛ XR-A9 Black Stallion nsoromma hyɛn no sahene na na ɔrehwehwɛ hokwan foforo bere nyinaa sɛ ɔbɛfa Bird wimhyɛnkafo, nanso n"akyinnyegye no mu biara anyɛ adwuma wɔ Boomer so saa bere yi. Bere a Patrick de wimhyɛn kɔ gyinabea hɔ na ɔsan ba - a na ɛtaa ba nnansa yi ara - na ɔtaa paw Boomer wɔ akyi nkongua no so.
    
  Simma kakraa bi akyi no, Black Stallion no tetew ne ho fii hyɛn gyinabea a ɛwɔ Armstrong ahunmu gyinabea no mu no ho, na Boomer de ahwɛyiye danee hyɛn no fii gyinabea hɔ. Bere a na wɔn ntam kwan ware no, ɔde ne ho kɔhyɛɛ baabi a obetumi atow relay no, na odii kan tu ne dua. Ɔde too gua wɔ intercom no so sɛ: "Wɔde akontaabu a wɔde kan kɔ akyi no awie, yɛrekɔ so awie automatic countdown hold." "Ɛyɛ bɛyɛ akwansin ahanu kosi sɛ yebesi fam. Woasiesie wo ho ama eyi, Frenchy?"
    
  Moulin buae sɛ: "Mabɔ amanneɛ dedaw sɛ me checklist ahorow no awie, Captain."
    
  Boomer de abufuw a ɛyɛ fɛwdi hwirew n"ani. "Frenchie, sɛ yɛduru fie a, ɛhia sɛ yɛtena bar fɛfɛ bi mu wɔ Strip baabi, nom champagne a ne boɔ yɛ den na yɛka wo suban ho asɛm - ma me, kɔ ɔsom, asetena mu."
    
  "Captain, wunim yiye sɛ mayɛ ayeforohyia, mennom nsa, na m"ani gye m"adwuma ne m"asetra ho," Moulin de nne koro no ara a ɛyɛ rasping monotone a Boomer tan koraa no kae. "Metumi de aka ho nso, sɛ woanhu mprempren a, sɛ metan ɔfrɛ sɛnkyerɛnne yi, na m"ani nnye wo ho titiriw, enti sɛ mpo na mewɔ ahofadi, a menom nsa, na woyɛ onipa a otwa to wɔ asase so a a dodow no ara wɔ dick kɛse ne tɛkrɛma tenten wɔ Vegas fã yi, anka wɔrenhu me sɛ mawu wɔ asanombea anaa baabiara a me ne wo wɔ."
    
  "Oo, Frenchie, na woayɛ. Ɛyɛ atirimɔdensɛm ".
    
  Ɔde kaa ho sɛ: "Misusuw sɛ woyɛ ahunmu hyɛn so panyin a ɔda nsow, mfiridwumayɛfo ne wimhyɛnkafo a wo ho akokwaw wɔ sɔhwɛ mu, nanso mihu sɛ woyɛ animguase ma atade no na metaa bisa nea enti a woda so ara wɔ Dreamland na woda so ara yɛ Wim Asraafo U.S.A. Misusuw sɛ ɛte sɛ nea w"ahokokwaw sɛ mfiridwumayɛfo no kata apontow ahorow, mmeae a wohyiam wɔ kyakyatow dan mu, ne mmea a wɔba w"asetra mu na wofi mu bere nyinaa-a wɔn mu dodow no ara yɛ adwumakuw no akyi-na sɛ meka nokware a, ɛyɛ me yaw."
    
  "Ntwe wo ho nhyɛ wo ho, Ɔsahene. Ka sɛnea wote nka ankasa kyerɛ me."
    
  "Afei, sɛ mebɔ amanneɛ sɛ "checklist awie" a, Captain, sɛnea wunim yiye no, eyi kyerɛ sɛ me gyinabea no yɛ nea ɛfata, sɛ masua na mahwɛ biribiara a metumi wɔ mo gyinabea ne hyɛn no nkae no so na mahu sɛ eye sen biara , . ne sɛ masiesie me ho ama adannandi a edi hɔ no."
    
  "Oooh, "Oooh. M"ani gye ho sɛ woka po so asraafo kasa a. "Squared away" ne "evolution" te sɛ po so de araa ma. Ɛyɛ nwonwa kakra nso sɛ efi ɔbea hɔ a."
    
  "Wunim, captain, megyinaa wo nkwaseasɛm no ano efisɛ wufi Wim Asraafo mu, na eyi yɛ Wim Asraafo no baa dwumadibea, na minim sɛ Wim Asraafo mpanyimfo yɛ wɔn ade wɔ ɔkwan a ɛnyɛ aniberesɛm so bere nyinaa ne wɔn ho wɔn ho, sɛ mpo bi wɔ hɔ a nsonsonoe kɛse wɔ dibea mu wɔ wɔn ntam," saa na Moulin kae. "Woyɛ ahunmu hyɛn no sahene nso, na ɛno ma wudi asɛyɛde ɛmfa ho sɛ meyɛ dibea sen wo de. Enti mɛbu m"ani agu wo nsɛm a ɛfa ɔbarima ne ɔbea nna ho wɔ saa asɛmpatrɛw adwuma yi mu. Nanso akyinnye biara nni ho sɛ ɛno nsakra adwene a mewɔ wɔ wo ho sɛ onipa ne sɛ Wim Asraafo panyin-nokwarem no, esi so dua."
    
  "Kafra. Mante eyinom nyinaa. Ná minni adagyew sɛ mede pɛnsere bɛhyɛ m"aso mu sɛnea ɛbɛyɛ a merentie wo."
    
  "So yebetumi adi wimhyɛn nhyehyɛe a wɔde sɔ hwɛ no akyi na yɛayɛ no ara kwa, ɔhyɛnkafo, a mmarima nkwaseasɛm a ɛyɛ macho yi nyinaa nka ho?" Yɛaka akyi sikani aduasa dedaw fi bere a wɔahyɛ sɛ wobefi ase no."
    
  Boomer kae sɛ: "Ɛyɛ, ɛyɛ, Frenchie." "Ná merebɔ mmɔden ara kwa sɛ mɛyɛ m"ade te sɛ nea yɛka kuw bi ho na yɛnsom wɔ afeha a ɛto so dunkron po so asraafo hyɛn bi a ɛsono emu biara so. Fa kyɛ me sɛ mabɔ mmɔden." Ɔmiaa control button a ɛwɔ ne flight control stick no so no so. "Yi me fi eyi mu, Ɔpɔnkɔ a Ɔto so Ason. Fi ase sian a ahoɔden wom."
    
  "Starting powered descent, stop powered descent..." Bere a kɔmputa no annye ahyɛde a ɛbɛma wɔatwa mu no, efii ase sɛ: "Wɔrefi ase akyere agu hama so afi orbit mu wɔ abiɛsa, abien, biako, mprempren" Laser Pulse Detonation Rocket System, anaa LPDRS, engine ahorow mu .a wɔbɔ no "asono," a wɔyɛ adwuma na enyaa tumi nyinaa. Ɛdenam JP-7 wimhyɛn mu pɛtro ne hydrogen peroxide oxidizer a wɔde nnuru afoforo ne laser ahoɔden a ɛyɛ hyew kɛse hyewee de maa ahoɔden pɔtee bi yɛɛ kɛse so no, Black Stallion LPDRS engine anan no maa ahoɔden a ɛboro engine ahorow a ɛwɔ Ahunmu akwantufo a ɛkyinkyini no nyinaa mu no mmɔho abien.
    
  Bere a ahunmu hyɛn no brɛɛ ase no, efii ase sian. Mpɛn pii no, wɔ ahoɔhare pɔtee bi mu no, na Boomer bɛto engine atitiriw no mu na afei ɔde ahoɔden ahyɛ ahunmu hyɛn no mu ma akɔ baabi a ɛkɔ soro kodu hwene mu ma ɛtu kɔ n"anim na wasiesie ne ho ama "nkitahodi a wɔde hyɛn mu," anaasɛ nea edi kan a ɔne wim hyia, na afei ɔde aerobraking -scraping-di dwuma off the shielded underside with atmosphere - sɛ wobɛbrɛ ase ansa na asi fam. Nanso, saa bere yi de Boomer no kɔɔ so dii kan tu ne dua, na LPDRS engine ahorow no de ahoɔden nyinaa yɛɛ adwuma.
    
  Ahunmu ahyɛn dodow no ara antumi anyɛ eyi akyɛ efisɛ na wonni pɛtro a ɛdɔɔso, nanso na ɛsono Black Stallion ahunmu wimhyɛn no: esiane sɛ wɔde pɛtro guu mu bere a na ɛretu wɔ Armstrong ahunmu gyinabea hɔ nti, na ɛwɔ pɛtro pii sɛnea sɛ ɛwɔ hɔ a anka ebenya no no tu kɔɔ kyinhyia, a na ɛkyerɛ sɛ ne engine ahorow no tumi tu mmirika kyɛ kɛse bere a ɛresan aba no. Ɛwom sɛ na aerobraking yɛ nea ɛho nhia pii de, nanso na ɛwɔ n"ankasa asiane ahorow, a ɛne friction temperature a ɛkɔ soro a ɛboaboa ano wɔ ahunmu hyɛn no ase, enti adwumayɛfo no sɔɔ ɔkwan foforo a wɔfa so san nya ahoɔden hwɛe.
    
  Bere a Black Stallion no brɛɛ ne ho ase kɛse mpo no, ɔkwan a wɔfaa so sian no yɛɛ mmepɔwmmepɔw kosii sɛ ɛyɛɛ te sɛ nea wɔde wɔn nsa kyerɛ soro tẽẽ. Kɔmputa ahorow a ɛhwɛ wimhyɛn ne engine so no yɛɛ nsakrae wɔ tumi no mu sɛnea ɛbɛyɛ a breki ahoɔden a ɛyɛ 3 G daa no kɔɔ so traa hɔ."Me tan sɛ mɛbisa," Boomer nwiinwii bere a ɔko faa g-tumi no mu de piaa ne nipadua no san kɔɔ n"akongua so no, "nanso wo ho te dɛn ɛhɔ, Frenchie?" Ɛda so ara yɛ nea eye sen biara?"
    
  Frenchie buae sɛ: "Green, Captain," na ɔhyɛɛ ne ho ma ɔhome faa ne menewa mu ntini a ayɛ den no mu na ama ne yafunu mu ntini ayɛ den, na ɛno maa mogya mmoroso a ɛwɔ ne tirim no kɔɔ soro. "Nhyehyɛe ahorow nyinaa wɔ ahabammono mu, wɔawie station check."
    
  Boomer kae sɛ: "Amanneɛbɔ a ɛkɔ akyiri yiye, meda wo ase, Monsieur Moulin." "Ɛha na me nso meyɛ optimal."
    
  Bere a Boomer retu wimhyɛn wɔ Mach 5, anaa ahoɔhare a ɛboro nnyigyei no so mmɔho anum, na aka kakra ma wasan akɔ wim wɔ beae a ɛkorɔn bɛyɛ akwansin aduosia no, Boomer kae sɛ, "Wɔasiesie wɔn ho sɛ wobefi ase apaapae nneɛma a mfaso wɔ so." Ne nne te sɛ nea ɛyɛ aniberesɛm kɛse mprempren efisɛ na eyi yɛ asɛmpatrɛw adwuma no fã a ɛho hia kɛse.
    
  "Mete ase, wɔrekyekyɛ payload no mu... Dwumadi no reyɛ adwuma," Moulin buae. Nneɛma a wɔde fa mu apon a ɛwɔ Black Stallion no wimhyɛn no atifi no buei na engine ahorow a ano yɛ den piaa BDU-58 ade a wɔde gu mu no fii po no mu. Wɔyɛɛ BDU-58 "Meteor" ade a wɔde gu mu no sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛbɔ nneɛma a mfaso wɔ so a ɛboro nkaribo mpem anan ho ban bere a ɛresian wɔ wim no. Sɛ Meteor fa wim pɛ a, etumi tu kɔ baabi a ɛbɛsi fam bɛyɛ akwansin ahasa anaasɛ ɔtow ne nneɛma agu ansa na abɔ fam.
    
  Wɔyɛɛ saa asɛmpatrɛw adwuma yi sɛ wɔde bɛkyerɛ sɛ Black Stallion ahunmu wimhyɛn ahorow betumi de wimhyɛn a ɛkɔ akyirikyiri a ɛhwehwɛ nneɛma mu akɔ fam ntɛmntɛm na ɛyɛ pɛpɛɛpɛ wɔ okyinnsoromma Asase so baabiara. Meteor bɛtow AQ-11 Night Owl wimhyɛn biako a wɔde hwɛ nneɛma so a nnipa nni mu wɔ beae a ɛkorɔn bɛyɛ anammɔn mpem aduasa wɔ baabi a ɛbɛn Iran ne Afghanistan hye so. Wɔ ɔsram a edi hɔ no mu no, Night Owl de infrared ne milimita asorɔkye radar bɛhwɛ mpɔtam hɔ so ahu nsɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ Nkramofo atuatewfo retwa ɔhye no anaasɛ Islamic Revolutionary Guard Corps anaa al-Quds Asraafo kar ahorow a wɔde akode anaa nneɛma a efi aman a ɛbemmɛn hɔ no rekɔ sum ase.
    
  Bere a woyii ade a meteorite no wom no fii hɔ akyi no, Boomer ne Frenchie toaa wɔn ahoɔden a wɔde sian no so. Wim tebea no maa ahunmu wimhyɛn no brɛɛ ase ntɛmntɛm kɛse, na ankyɛ na LPDRS engine ahorow no brɛɛ ase sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛkɔ so atew kɛse a ɛyɛ 3 G. Moulin bɔɔ amanneɛ sɛ: "Hull temperature is within normal limits." "Akyinnye biara nni ho sɛ m"ani gye saa siane a wɔahyɛ so yi ho."
    
  Boomer dii g-asraafo no ho dwuma, teɛɛ ne nsa na ɔde ne nsa bɔɔ dashboard no atifi. Ɔde brɛoo bɔɔ ose sɛ: "Ahunmu hyɛn fɛfɛ, ahunmu hyɛn fɛfɛ." "N"ani gye saa mmirikatu a ɛkɔ fam no nso ho - saa yafunu mu hyew no nyinaa nyɛ anigye kɛse, ɛnte saa, ɛwo? Meka kyerɛɛ wo, Frenchie, sɛ Leopard engine ahorow no ne m"adwene?"
    
  "Bɛyɛ mpɛn ɔpepem biako pɛ, captain."
    
  "Oh yeah" "Oh yeah".
    
  Moulin bɔɔ amanneɛ sɛ: "Mframa a ɛwɔ soro no akɔ soro akodu ahabammono... Kɔmputa ahorow rehwɛ ahu sɛ nhyehyɛe a wɔde hwɛ sɛnea nneɛma yɛ no so no yɛ nea ahobammɔ wom." "Mission-adapted control surfaces wɔ test mode mu...Wɔawie sɔhwɛ ahorow na MAW nhyehyɛe no reyɛ kɔmputa so ahyɛde ahorow ho biribi." Na MAW nhyehyɛe no, anaa Mission Adaptive Wing, yɛ nneɛma nketenkete a ɛyɛ adwuma wɔ wimhyɛn no akyi a ne titiriw no ɛdan ahunmu wimhyɛn no nipadua nyinaa yɛɛ no afiri a ɛma nneɛma so - kɔmputa ahorow yɛɛ honam ani sɛnea ɛho hia na ama wɔatumi ayɛ adwuma, aforo anaa asian, na ɛma wimhyɛn no yɛ hwerɛma kɛse anaasɛ sɛnea ɛkɔ fam ntɛmntɛm. Bere a wɔretu akɔ akyi mpo no, na MAW nhyehyɛe no ma wotumi dii ahunmu wimhyɛn no so koraa. Bere a Boomer ankasa dii wim tebea so denneennen no, odii Black Stallion no so, danee ne ho sɛnea ɛbɛyɛ a wobetu akɔ n"anim te sɛ wimhyɛn a ɛyɛ daa, afei ɔde ne nsa kaa wimhyɛn no faa akwan a ɛyɛ den a ɛkɔ soro a ɛdannan no mu de maa ahoɔhare kɔɔ soro bere a ɔkɔɔ so de mmirika kɔ so no of descent ne nipadua mu hyew no di so.
    
  Bere koro no ara mu no, ɔyɛɛ ne ho sɛnea ɛbɛyɛ a obesi fam. Saa asase a wɔde besi fam yi hyɛɛ bɔ sɛ ɛbɛyɛ den kakra asen dodow no ara efisɛ na baabi a wobesi fam no wɔ Turkey kesee fam apuei wɔ Turkey ne NATO asraafo atrae a wɔaka abom wɔ kurow bi a wɔfrɛ no Batman mu. Na Batman AFB yɛ Joint Special Operations Task Force no gyinabea wɔ 1991 Gulf Ko no mu, bere a U.S. Asraafo Asraafo Titiriw ne Wim Asraafo asraafo a wɔboa ma wogye nkurɔfo no yɛɛ sum ase adwuma wɔ Iraq nyinaa no. Ɔko no akyi no wɔsan de maa Turkeyfo a wɔnyɛ asraafo. Wɔ mmɔdenbɔ mu sɛ ɛbɛma biakoyɛ akɔ soro na ama abusuabɔ a ɛda wɔne ne nuanom Nkramofo a wɔwɔ Mfinimfini Apuei ntam no atu mpɔn mu no, Turkey baraa NATO asraafo ntua dwumadi ahorow a efi Batman hɔ, nanso Amerika maa Turkeyfo no maa kwan ma wimhyɛn a wɔde hwehwɛ nneɛma mu ne wimhyɛn bi a wɔde tow hyɛ nkurɔfo so tu fi Batman nkɔhwehwɛ atuatewfo na wɔsɛee wɔn wɔ mu Iran. Afei na ɛyɛ wimhyɛn gyinabea ahorow a ɛho hia sen biara a ɛkɔ anim ma Amerika ne NATO asraafo a wɔwɔ Mfinimfini Apuei, Europa Apuei Fam ne Asia Mfinimfini no mu biako.
    
  Moulin bɔɔ amanneɛ sɛ: "Anamɔn mpem aduosia, wim nhyɛso wɔ beae a ɛhɔ yɛ ahabammono, a wɔasiesie wɔn ho sɛ wobesiw asono no kwan." Boomer serewee - securing leopards ne switching to air turbojet mode no wɔyɛɛ no automatically, te sɛ adwumayɛ dodow no ara wɔ ahunmu wimhyɛn no mu, nanso Moulin bɔɔ mmɔden bere nyinaa sɛ obedi kan asusuw bere a kɔmputa no befi ase ayɛ adeyɛ no Cute, yiw - nanso wɔ ɔkwan a ɛkɔ akyiri so no na ɛte saa nso correct.Nokwarem no, kɔmputa no bɔɔ no amanneɛ sɛ wɔabɔ LPDRS engine ahorow no ho ban."Yɛda so ara wɔ "nsaano" mode mu, Captain," Moulin kaee no sɛ: "Nhyehyɛe no rensan mfi engine ahorow no ase bio."
    
  "Wo ho akokwaw wɔ eyi mu ankasa, ɛnte saa, Frenchie?" Boomer dii aseresɛm.
    
  "Ɛyɛ m'adwuma, captain."
    
  "Worenfrɛ me 'Boomer,' da, ɛnte saa?"
    
  "Ɛnyɛ nea ɛbɛyɛ yiye, captain."
    
  "Wunnim nea ɛyera wo, Frenchie."
    
  "Mebɛnya Nkwa." Wɔasiesie wo ho sɛ wobɛsan afi ase bio."
    
  Akyinnye biara nni ho sɛ na n"afɛfɛde no fã bi ne akyidi no. Ebia na ɔyɛ adwumaden saa wɔ mpa so - nanso na ɛsɛ sɛ ɛno twɛn kosi sɛ wɔbɛtra ase wɔ tandem. "Medum engine ahorow no, turbojet engine ahorow no ba nkwa mu." Afei na oxygen a ɛdɔɔso wɔ wim a ɛbɛma wɔagyae hydrogen peroxide a wɔde bɛhyew wimhyɛn mu pɛtro no, enti Boomer san buee tab ahorow a wotumi tu wɔ engine no kwan a ɛkɔ mu no so no na ofii ase sɛnea engine no fi ase nnidiso nnidiso no. Bere tiaa bi akyi no, na turbojet engine ahorow no reyɛ adwuma na ayɛ krado sɛ ɛbɛtu. Ná wɔn wimhyɛn kwan no de wɔn akɔ Europa mfinimfini fam ne Ukraine, na afei de na wɔafa Po Tuntum no so, na wɔde wɔn ani kyerɛ anafo fam apuei akɔ Turkey. Nea ɛka wɔn hyɛn no mu hyew a wɔmaa ɛkɔɔ fam ho no, akwan a wɔfa so sian ntɛmntɛm no maa wotumi fi baabi a ɛkorɔn ntɛmntɛm koraa-na wotumi sian fi beae a ɛkorɔn akwansin ahanu kɔ baabi a wofi ase bɛn hɔ a wɔfrɛ no "ɔpon a ɛkorɔn" no wɔ nea ennu akwansin apem mu, bere a na wotumi sian sɛnea ɛte daa no sɛ wɔde aerobraking di dwuma a, ɛkame ayɛ sɛ ebetumi agye akwansin mpem anum.
    
  Na wɔwɔ Class A positive control airspace mu wɔ Class A positive control airspace mu wɔ anammɔn mpem aduosia ase, enti afei na ɛsɛ sɛ wodi wimhyɛn akwantu ho nhyehyɛe a wɔtaa fa so no nyinaa akyi. Kɔmputa no ahyɛ frequency a ɛfata no mu dedaw wɔ microwave radio a ɛto so biako no mu: "Ankara mfinimfini, eyi ne Kuw a Ɛto so Ason, sɛnea ɛsɛ sɛ wɔde wɔn adwene si so, akwansin ɔha aduonu wɔ Ankara atifi fam atɔe, twam wimhyɛn gyinabea anum-anan-zero, srɛ sɛ wɔmfa nyɛ adwuma yɛn wimhyɛn nhyehyɛe. Yɛbɛyɛ MARS a yɛde Anan-Baako chevron no."
    
  "Kuw a ɛto so ason, Ankara mfinimfini, tra Turkey wimhyɛn ahobammɔ beae a wɔde hu no akyi kosi sɛ wɔde radar behu, kyerɛ biako-anan-baako-ason sɛnea ɛte daa." Boomer san kenkan akwankyerɛ no nyinaa.
    
  Saa bere no, wɔ wɔn radio a ɛto so abien a wɔabɔ no kokoam so no, wɔtee sɛ: "Stallion ason, chevron anan-Baako wɔ blue Two so."
    
  Boomer ka kyerɛɛ Frenchie sɛ ontie wimhyɛn akwantu sohwɛ frequency, afei ɔdan kɔɔ radio dwumadibea a ɛboa no so: "Four-One, eyi ne Seventh Stallion." Wɔsesaa asɛnnennen ne mmuae ho mmara de sii wɔn ho wɔn ho nipasu so dua, ɛwom mpo sɛ na wɔwɔ ɔkwan bi a wɔabɔ no kokoam so de. "Yɛde fii Batman efisɛ yɛtee fii Ankara ATC hɔ sɛ wɔmma kwan mma wimhyɛn biara ntwa wɔn wimhyɛn ahobammɔ, mpo wɔn a wɔwɔ wimhyɛn nhyehyɛe a wɔahyɛ da ayɛ no. Yennim nea ɛrekɔ so, nanso mpɛn pii no ɛyɛ nea wimhyɛn anaa po so hyɛn bi a wonnim no akɔtow ahyɛ wɔn wim anaa nsu so, anaasɛ Kurdfo binom ato atopae bi atwa ɔhye no, na wɔretoto biribiara mu kosi sɛ wobesiesie . Yɛrebɛn Fishtail rendezvous beae no. Mehyɛ nyansa sɛ wɔnantew baabi a ɛwɔ hɔ no pɛpɛɛpɛ, afei fa w"ani kyerɛ MK."
    
  Boomer kae, na ahotɔ da adi wɔ ne nne mu sɛ: "Aseda sɛ motra nneɛma so, Anan-Baako." Na wɔde di dwuma wɔ enhanced descent profile no mu no ama wɔn petrol a wɔde asie no asɛe kɛse - mprempren yi ara na ɛkame ayɛ sɛ wɔn pɛtro asa, na bere a wobedu wɔn mfiase kwan a wɔbɛn wɔ Batman AFB no na wɔbɛyɛ wɔ petrol a wɔde asie a egye ntɛmpɛ mu na na pɛtro a wɔde asie no asa, sɛ wɔbɛtu wimhyɛn baabi foforo. Beae foforo a ɛbɛn wɔn a wɔde besi fam sen biara ne Mihail Cogniceanu Wimhyɛn Gyinabea a ɛbɛn Constanta, Romania, anaasɛ "MK" tiawa kɛkɛ, U.S. asraafo atrae a edi kan a wɔde sii hɔ wɔ kan Warsaw Apam no mu.
    
  Bere a wɔde wimhyɛn abien no nam afiri a wɔde fa nsɛm a ahobammɔ wom so ka bom wiei no, na wɔn nneɛma a wɔde kyerɛ a ɛyɛ adwuma pii no kyerɛ wɔn baabi a wɔn ho wɔn ho wɔ, ɔkwan a wɔbɛfa so akɔ baabi a wobehyiam no, ne mmeae a wɔbɛdannan wɔn ho na wɔatumi akɔ wɔn gyinabea. Na Black Stallion no adu nea edi kan a wɔde pɛtro gu wim wɔ wim no simma dunum ansa na ɛreba, wɔ nhama ahannan na ne sorokɔ yɛ anammɔn mpem aduasa, enti Boomer fii ase dannan ne ho denneennen toatoaa so de hweree wimhyɛn ahoɔhare a ɛboro so no. "M"ani gye ho-tokuru a wɔtow gu wim, tu wimhyɛn a nnipa fa so ntɛmntɛm sen biara wɔ okyinnsoromma yi so."
    
  Boomer tee wɔ ne satellite transceiver a wɔabɔ no kokoam no so sɛ: "Obiako refrɛ Ɔpɔnkɔ a Ɔto so Ason no."
    
  Ɔde fɛwdi kae sɛ: "Ɛyɛ Onyankopɔn wɔ WATCHMEN so." "Kɔ Anim, Baako."
    
  Patrick McLanahan a ofi Armstrong ahunmu gyinabea kae sɛ: "Wɔama wo kwan sɛ wobɛkɔ MK." Ɔhwɛɛ sɛnea ahunmu wimhyɛn no rekɔ so fi ahyɛde module no so. "Adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ no gyina hɔ a wɔasiesie wɔn ho sɛ wɔbɛhwɛ ma Black Stallion no anya ahobammɔ."
    
  "So ɛsɛ sɛ obi a ɔwɔ fie hwɛ me mmati so fi seesei rekɔ?" - bisae.
    
  Patrick buae sɛ: "Mehyɛ eyi so dua, Boomer." "Fa wo su."
    
  "Ate aseɛ."
    
  "Adwene bi wɔ hɔ a enti Ankara amma obiara ankɔ mu, owura?"
    
  "Eyi ne Genesis. Ɛda so ara yɛ asɛmmɔne," saa na David Luger bɔɔ dede. "Yɛda so ara rehwɛ."
    
  Awiei koraa no, Black Stallion no tumi brɛɛ ne ho ase na sian kɔɔ baabi a ɛfata, na ɛwɔ ase anammɔn ahanu na na ɛwɔ tanker no akyi akwansin fã. Boomer bɔɔ amanneɛ sɛ: "Wɔde ɔfã ason no asi hɔ, wɔawie nhwehwɛmu kratasin, wo a wohu, woasiesie wo ho."
    
  Otuotofo a ɔwɔ tanker no akyi no buae sɛ: "Roger wo, Seven, eyi ne Chevron Four-One." "Mekenkan wo denden na ɛda adi pefee, te sɛ me ara."
    
  "Ɛyɛ den na emu da hɔ."
    
  "Mete wo ase. Me nso mihu wo." Wɔ intercom no so no ɔkae sɛ, "Boom lowering to contact position, crew," na ɔde tanker no kɔɔ ne gyinabea, na n"ankasa ntaban a wɔde waya di so no maa ɛyɛɛ den wɔ tanker kɛse no mu nsu a ɛsen no mu. Bio nso wɔ radio so: "Wɔayi ason no afi hɔ ma wɔatu akɔ tebea a edi kan a wɔde di nkitaho mu, Four-One ayɛ krado."
    
  Boomer kae sɛ: "Nea ɛto so ason no reforo." Obuee apon a ɛtwetwe a ɛwɔ wimhyɛn no atifi wɔ wimhyɛnkafo dan no akyi no, afei ɔde ahunmu wimhyɛn no baa baabi a na ɛwɔ hɔ ansa na wɔadi nkitaho no yiye: ɛne tanker no mfinimfini hyia, mframa ahwehwɛ no atifi wɔ kanea a wɔde di dwuma no mfinimfini nhama no so. Boeing 777 a wɔasakra no yafunu kɛse no hyɛɛ mframa ahwehwɛ no ma. Ɔkae sɛ: "Seven wɔ gyinabea a wɔadi kan ne wɔn adi nkitaho, ayɛ nea ɛyɛ den na wasiesie ne ho, saa bere yi de JP-7 nkutoo."
    
  Boom adwumayɛfo no kae sɛ: "Sɛ wɔresuasua nkitahodi a edi kan na wɔasiesie, JP-7 nkutoo, a wɔayi afi hɔ sɛ wɔbɛhyɛn nkitahodi gyinabea mu, anan-baako ayɛ krado." Ɔtrɛw nozzle no mu na ɔdanee "maneuver" indicator a ɛrebɔ no - sɛnkyerɛnne a ɛbɛma nea ogye no akɔ baabi a ɔpɛ. Ɛkame ayɛ sɛ na enhia sɛ Boomer de nneɛma a wɔde di dwuma no kɔ baabi foforo efisɛ na wimhyɛn no mu yɛ hare yiye -ɛkame ayɛ sɛ na ɔde ahwɛyiye kyerɛɛ Black Stallion no kwan kɔɔ n"anim ne soro. Bere a maneuver indicator no yɛɛ nea ɛyɛ den no, Boomer no kɔɔ so kuraa ne gyinabea mu, bio te sɛ nea ɛnam adwene mu ahoɔden ara kwa so, na boom dwumayɛni no de nozzle no hyɛɛ ne socket mu. "Nkitahodi, anan-baako."
    
  Boomer sii so dua sɛ: "Nea ɛto so ason no adi nkitaho na ɛrekyerɛ sɛ wɔde pɛtro di dwuma." "M"ani agye paa sɛ mahu mo mmarimaa."
    
  Ɔbarima a ɔka tanker no kae sɛ: "Yɛn na yɛyɛ Cabernet no mu adwumayɛfo, owura."
    
  Egyee KC-77 simma du ansa na ɛde wimhyɛn mu pɛtro nkaribo mpem aduasa kɔɔ Black Stallion no mu. Boomer kae sɛ: "Momma yenfi ase nkɔ atɔe fam, Four-One." "Yɛafi ase rebɛn Krasnodar dodo." Na Russia wimhyɛn gyinabea kɛse bi wɔ Krasnodar wɔ Po Tuntum no apuei fam mpoano, na ɛwom sɛ na ɛwɔ wɔn anaa obi foforo wimhyɛn kwan akyi koraa de, nanso na eye sɛ wɔremfa wimhyɛn nkɔ mmeae a ɛtete saa a wɔremmɔ wɔn kɔkɔ. Nea ɛka wɔn radar kɛse a wɔde bɔ wim ne batere pii a wɔde atopae a ɛkɔ akyirikyiri fi soro kɔ wim ho no, na Krasnodar yɛ akohyɛn gyinabea akɛse a ɛsen biara wɔ wiase nyinaa no mu biako, na na wimhyɛn a ɛko tia wim ntaban a edi mũ a ennu abiɛsa na ɛwɔ hɔ, a biako a ɛwɔ hɔ ka ho Mikoyan's MiG-29.Gurevich "Fulcrum", a wobu no sɛ ɛyɛ interceptors a eye sen biara wɔ wiase no mu biako.
    
  Wɔ Amerikafo ntua a wɔde tuaa wɔn so ka wɔ Russia akyi mfe anan mpo no, na ntini ahorow a ɛwɔ ɔmantam no mu nyinaa da so ara asɛe, na na wɔn a wɔyɛ adwuma no wɔ ɔpɛ sɛ wɔbɛyɛ biribiara de ama akofo akɔ wim na wɔama wimhyɛn ahobammɔ nhyehyɛe ahorow ayɛ adwuma. Nea eye ne sɛ, na sɛnkyerɛnne biara nni hɔ a ɛkyerɛ sɛ wimhyɛn ho banbɔ dwumadi biara wɔ wɔn akyi. "Ade a eye sen biara a ɛsɛ sɛ woyɛ ne sɛ wobɛdan akɔ nifa."
    
  Ɔkwantufo a ɔhwɛ tanker so no bɔɔ amanneɛ sɛ: "Yɛrekɔ tẽẽ akɔ abien-ason-zero." Boomer de ahokokwaw de bankye sii Boeing 777 a wɔayɛ mu nsakrae no akyi bere a wofii ase danee wɔn ho kɔɔ anafo fam no, na wɔkɔɔ so dii nkitaho faa baabi a wɔdannan no no.
    
  Na wɔafi kwan foforo so nkyɛe bere a tanker no tuobɔfo no kae sɛ, "Wiɛ, mmarima, ɛte sɛ nea yɛwɔ ɔhɔho. Nson, wo nnɔn abiɛsa no, abɛn damn."
    
  "Dɛn na asɛm no te, Frenchie?" Boomer bisae, na ɔde n"adwene sii baabi a wɔde pɛtro gu no so.
    
  "Oh shit...ɛyɛ Russia MiG-29," Moulin de ahopopo kae, " nnɔnhwerew abiɛsa, nea ennu akwansin fã, wɔ yɛn ntaban ano pɛɛ."
    
  Boomer kae sɛ: "Hwɛ sɛ ɔwɔ ntaban sohwɛfo anaa." "Russiafo ntaa ntu po so ahyɛn a wɔn nkutoo na wɔde tu kwan."
    
  Moulin hwehwɛɛ wim, bɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛma ne ho adwo, na ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛhwɛ n"akyi akyirikyiri sɛnea obetumi. Bere tiaa bi akyi no, ɔkae sɛ: "Wɔkyeree no." "Edu nnɔnson, bɛyɛ akwansin biako." Nea na ɛyɛ nnɔn abiɛsa no bɛn no, na ɛtwee n"adwene. Wɔ ne mfe dunum a ɔde yɛɛ Po so Asraafo adwuma mu no, na onhuu MiG-29 da, gye nea na ɛwɔ Germanfo adwuma mu, na afei wɔde kyerɛ a ɛnyɛ hwee nkutoo, na ɛnyɛ nea ɛretu. Ebetumi ayɛ Po so Asraafo wimhyɛn a ɛko a egyina F-14 Tomcat soafo so no mfonini, a ntaban a ɛtrɛw, wimhyɛn no fã kɛse ne ne hwene kɛse ma ne radar kɛse a ɛhwɛ ogya so no. Na eyi wɔ ahabammono, bruu a ɛyɛ hann ne fitaa a ɛyɛ nsensanee a wɔde kata so, a Russia frankaa kɛse fitaa, bruu ne kɔkɔɔ wɔ vertical stabilizer no so - na na otumi hu aprɛm biako a ɛkɔ akyirikyiri ne aprɛm abien a ɛkɔ akyirikyiri a efi mframa kɔ wim a ɛsensɛn so pefee benkum so ntaban a ɛyɛ bere tiaa bi. Ɔde ahopopo kae sɛ: "Ɛyɛ asono adesoa, ɛno yɛ nokware." "Dɛn na yɛbɛyɛ?"
    
  Boomer kae sɛ: "Mɛwie pɛtro a mede bɛhyɛ mu, na afei yɛafi ase aforo MK no." Eyi yɛ amanaman ntam wim tebea; Wɔma kwan ma wɔkɔhwɛ mmeae ahorow. Ma Genesis ne Odin nhu nea ɛrekɔ so wɔ hɔ."
    
  Boomer tee sɛ Frenchie wɔ walkie-talkie a ɛto so abien so sɛ ɔne obi rekasa, nanso bere tiaa bi akyi no ogyaee: "Saa ɔkwasea no reba dɔnhwerew abiɛsa," ɔde ahopopo kae.
    
  "Yɛreyɛ dɛn wɔ pɛtro ho?"
    
  "Anan mu abiɛsa ayɛ ma."
    
  "So yɛwɔ reserves a ɛdɔɔso a yebetumi adu MK nkyɛn?"
    
  "Dodoɔ no ara".
    
  "Mepɛ sɛ mede ka wɔn ho sɛ ebia ɛbɛyɛ a. MiG bɛn mprempren dɛn?
    
  Frenchie kae sɛ: "Ɔwɔ yɛn nifa ntaban no ano pɛɛ." "Wobɛtotɔ piti, captain?"
    
  "Daabi. Mekyerɛ no sɛnea wɔyɛ no. Akyinnye biara nni ho sɛ ɔpɛ sɛ ɔhwɛ daakye nso." Nanso agodie ketewa no ankɔ awiei wɔ hɔ. Mig-29 kɔɔ so bɛn hɔ kosii sɛ ankyɛ na Boomer tee ne engine no dede ne ne wosow wɔ hyɛn no akyi. "Okay, seesei wafi ase reyɛ me abufuw. Yɛreyɛ dɛn wɔ pɛtro ho?"
    
  "Ɛkame ayɛ sɛ ayɛ ma."
    
  "Ɛhe na ntaban sohwɛfo no wɔ?"
    
  Moulin hyɛɛ aseɛ danee ne ho wɔ n"akongua so sɛ ɔbɛdane ne ho koraa akɔ benkum bio... nanso ankyɛre na ɔhunuu sɛ yei ho nhia, ɛfiri sɛ na MiG a ɛtɔ so mmienu no ato mu na afei deɛ na ɛwɔ tanker pilot no cockpit benkum mfɛnsere so tẽẽ, a ɛbɛn wusiw a efi ne engine mu ne nsu a ɛretu no wosow tanker no benkum ntaban, na ɛkame ayɛ sɛ mfiase no na wontumi nhu, nanso ankyɛ na ɛyɛɛ den kɛse bere a MiG no bɛn no.
    
  "Nea ɛto so ason, eyi yɛ Baanan-Baako. Ɛreyɛ den kɛse sɛ wobɛma wɔadi so. Dɛn na woka kyerɛ saa?"
    
  Boomer bɔɔ n"ano sɛ: "Ɔkwasea." "Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ wowie." Wɔ radio so no obuae sɛ, "Anan-Baako, momma yendum na-"
    
  Nanso saa bere no, MiG a ɛto so abien a ɛwɔ tanker no wimhyɛnkafo dan benkum so no danee afterburner no, na ne mframa a efi mu ba no ne tanker no benkum ntaban no anim no ntam kwan yɛ anammɔn kakraa bi pɛ, na nea efii mu bae ne sɛ ntaban no dii kan wosow denneennen kɔɔ fam, . afei ɛkɔ soro, na ɛma tanker no kyerɛw nsɛm kɔ nifa so. "Guankɔbea, mpaapaemu, mpaapaemu!" akwanside adwumayɛfo no teɛɛm wɔ radio so. Boomer brɛɛ ne ho ase ntɛm ara, miaa nne ahyɛde bɔtn no so na ɔkae sɛ, "Breki ahoɔhare aduɔson!" Mission Adaptive Wing nhyehyɛe no de twetwe a ɛsen biara sii hɔ ntɛm ara, na ɛmaa breki mpempem pii a ɛde ahoɔhare kɛse ba ahunmu wimhyɛn no ani nyinaa na ɛma ɛtumi kɔ nsu ase ntɛmntɛm...
    
  ... na ansi ntɛmntɛm koraa, efisɛ tanker wimhyɛnkafo no, a ɔrepere ne wimhyɛn no so tumi na bere koro no ara mu no ɔremia ɔko tumi a edi mũ ne digrii aduasa foro anim, bere a ɔtee "lift-off" no. sɛnkyerɛnne, a wɔayɛ nsakrae boro so na afei de abufuw ahwe ase akɔ benkum so, na na ɔwɔ anyinam ahoɔden a atwa koraa na na ɛreyɛ ayɛ ne dua. Boomer kaa ntam sɛ ɔrebɛhyia boom dwumadie no anim ne anim berɛ a ɔhunuu sɛ tanker no dua no rekɔ fam akɔ fam akɔ ne nkyɛn. "Bra, Chevron, wo ho tɔ wo, damn no, wo ho tɔ wo...!"
    
  Na ɛte sɛ nea KC-77 tanker no reyɛ pirouetteing wɔ petrol boom a ɛda so ara atrɛw no awiei, careening benkum ne nifa te sɛ nea ɛrekura wim de ahwehwɛ mmoa, ne ntaban rehuruhuruw te sɛ osprey kɛse bi a ɔreforo, gye sɛ tanker no nyɛ nea ɛrenya sorokɔ , na na ɔresiesie ne ho sɛ obehuruhuruw na wakyinkyin a ontumi nni so wɔ sekan biara mu. Bere a Boomer susuwii sɛ obehuruhuruw akɔ n"akyi na ɔde ne ho akɔhyɛ Po Tuntum no mu a ontumi nni ne ho so no, ogyaee ne wu a ɛrewosow no, na ne ntaban benkum no kɔɔ fam na ne hwene fii ase wee kɔɔ wim. Bere a wimhyɛn no hwene kɔɔ fam wɔ wim no, nifa ntaban no fii ase sii fam nkakrankakra, wɔ ɔkwan a ɛyɛ yaw so. Bere a tanker no yerae wɔ baabi a obiara ntumi nhu no, ɛkame ayɛ sɛ na ɛne ntaban no yɛ pɛ, na na ne hwene akɔ fam kɛse, nanso ɛsan nyaa wimhyɛn ahoɔhare a ayera no ntɛm ara.
    
  "Chevron, mo ho ye?" Boomer bɔɔ radio so amanneɛ.
    
  Bere tiaa bi akyi no ɔtee ɔbarima nne bi a ɛkorɔn, ɛyɛ gyegyeegye, ɛyɛ dede sɛ, "Manya, manya, damn no, manya...Ason, eyi yɛ Four-One, yɛ ho ye. Damn, damn, na misusuw sɛ yɛawie ama. Yɛwɔ soro anammɔn mpem dumien. Yɛn ho ye. Engine biako hyewee, nanso seesei yɛresan afi ase."
    
  Boomer hwehwɛɛ wim na ohui sɛ MiG-29 abien a ɛka bom wɔ soro wɔ n"atifi, na ɛde n"ani kyerɛ apuei fam. Ɛkame ayɛ sɛ na ɔte sɛ wɔreserew wɔ wɔn radio so wɔ sɛnea wɔmaa Amerikafo no suro no ho. "Mo abɔdamfo!" - teɛɛm kɔɔ ne oxygen visor mu na ɔde throttles no kɔɔ n"anim kɔɔ maximum afterburner.
    
  "Anuonyam! Woreyɛ dɛn?" Moulin teɛɛm bere a ne home san bae bere a ɔwosow ne moma so mpofirim esiane adesoa a ɛboro so no nti no. Nanso ankyɛ na ɛdaa adi sɛ nea ɔreyɛ - na ɔretu akɔ MiG formation no mfinimfini pɛɛ. Eduu bere a otumi teɛteɛɛm no, na wɔatwa MiG abien no ho ahyia, na na ɛretu a ennu anammɔn ɔha wɔ wɔn atifi, na na ɛretu bɛboro akwansin ahason dɔnhwerew biara! "O me Nyankopɔn, Noble, woabɔ dam?"
    
  Boomer kyerɛɛ Black Stallion no kwan kɔɔ foro a ɛso yɛ toro a ɛyɛ digrii aduosia bere a ɔkɔɔ so de mmirika kɔɔ soro no. Ɔkae sɛ: "Yɛbɛhwɛ sɛ ebia wɔpɛ sɛ wɔne abɔnten mpataa afoforo bɛbɔ anaasɛ wɔbɛkɔ akɔhwehwɛ tabbies akɛse a srade wom no ara kwa." Ahunahuna kɔkɔbɔ agyefo no bɔɔ gyegyeegye - na MiG ahorow no da so ara reyɛ adwuma a wonni radar, ɛno nti na wotumi wiaa wɔn ho kɔɔ wɔn formation no so ntɛmntɛm saa, nanso afei de na wɔadan N-019 radar kɛse no na wɔrehwehwɛ. Boomer yɛɛ pɛpɛɛpɛ wɔ anammɔn mpem aduanan, san de controls no san de ko tia tumi, na ɔdanee ne multi-function display no kɔɔ ahunahuna mfonini a ɛma ohu tebea no yiye no so. "Monhwɛ me pɛtro so na ma menhu bere a yɛabɛn bingo pɛtro wɔ MK, Frenchy so no."
    
  Patrick McLanahan a ofi Armstrong ahunmu adwumayɛbea no kae wɔ radio so sɛ: "Stallion, oyi ne Odin." "Yɛn nsa kaa kɔkɔbɔ bi a ɛfa ahunahuna no ho nkyɛe. Wowɔ MiG abien wɔ w"akyi! Ɛhe na worekɔ?"
    
  Boomer kae sɛ: "Mɛtwe saa mmarima yi akɔ apuei fam sɛnea metumi biara na ama wɔatwe wɔn ho afi tanker no ho, na mɛkyerɛ wɔn asuade bi afa sɛnea wobedi ɔpɔnkɔ tuntum ne titiriw no ne tanker no ho dwuma ho."
    
  "Wote nea woreyɛ no ase, Boomer?" - Patrick bisae sɛ.
    
  Boomer kae sɛ: "Mewɔ anidaso sɛ saa mmarima yi bɛtow me tuo, Ɔsahene, na afei mɛma wɔn ani asu ankasa. Nsɛmmisa foforo biara wɔ hɔ, owura?"
    
  Wogyinaa hɔ bere tiaa bi, na na Moulin wɔ awerɛhyem sɛ ɔsahene no bɛka ntam kosi sɛ ɔbɛhwe ase na wahuruw afi ahyɛde module no atifi ankasa wɔ abufuw kronkron mu wɔ Noble mmabun anigyede no ho. Nea ɛmaa ne ho dwiriw no no, ɔtee sɛ McLanahan buae sɛ: "Neative, Boomer. Bɔ mmɔden ara sɛ woremfa paint no nsɛe."
    
  Moulin bɔɔ amanneɛ sɛ: "Simma dunum kosi sɛ wɔde pɛtro bɛhyɛ ahoɔhare yi mu na wɔde wɔn ani asi, ahunmu hyɛn." "Gyae saa nkwaseasɛm yi na dan yɛn ho!"
    
  "Simma anum bio na yɛbɛdan yɛn ho, Frenchie," Boomer kae, afei ɔbɔɔ n"ano sɛ, "Mommra, mo ahufo a moyɛ abɔnefo, montow tuo dedaw. Yɛwɔ w'ani so yie na yɛmfa ntwitwiridiiɛ biara mma - fa - ".
    
  Saa bere yi de, "batwing" agyiraehyɛde abien a ɛwɔ ahunahuna kɔkɔbɔ afiri no so, a egyina hɔ ma Mig no hwehwɛ radar ahorow no fii ase hyerɛn. "Adwene, adwene, aprɛm kɔkɔbɔ, nnɔnhwerew asia, akwansin aduonu abiɛsa, MiG-29K..." saa bere yi dii akyi sɛ: "Adwene, adwene, aprɛm a wɔtow, aprɛm a wɔtow, AA-12!"
    
  Boomer kae sɛ: "Momma yɛnkɔ, Frenchy, kura wo bloomers no mu." Ɔdanee throttles no kɔɔ maximum afterburner, afei ɔkae sɛ: "Asono a wɔredi nkitaho."
    
  "Asono a wɔredi nkitaho, gyae asono no...asono ayɛ adwuma," kɔmputa no buae, na wɔtow adwumayɛfo baanu no nyinaa san guu wɔn nkongua so bere a pulse laser detonation system engine ahorow no tow kɔɔ turbojet mode a edi mũ mu - a throttles no reyɛ adwuma dedaw wɔ afterburner a edi mũ mu , sɛ́ anka wɔbɛma wɔn akɔ soro nkakrankakra no, ɛkame ayɛ sɛ wonyaa turbojet ahoɔden a edi mũ wɔ sikɔne kakraa bi pɛ mu. Mframa ahoɔhare huruw fii Mach 1 ase pɛɛ kɔɔ 2, afei 3, afei 4 wɔ aniwa mu. Afei ofii ase foroo a ɛso yɛ toro, afei ɔkɔɔ so kuraa ɛnne nnyigyei mu kosii sɛ wɔde wɔn ani kyerɛɛ soro tẽẽ, anammɔn mpem aduonum, afei mpem aduosia a ɛnyɛ hwee.
    
  "Atopae...da so ara...redi akyi," Moulin nwiinwii bere a ɛkame ayɛ sɛ Gs ason akyi. "Ɛda so ara...wɔreto mu..."
    
  "Ɛkame ayɛ sɛ... mawie... saa afunumu yi, Frenchie," Boomer nwiinwii san. Ɔsan de tumi no kɔɔ Mach 4 so na ɔkɔɔ so miaa control stick no kosii sɛ ɛdanee. Ɔbobɔɔ ne ho tẽẽ, na afei ɛkame ayɛ sɛ ne hwene kyerɛ fam tẽẽ, afei ɔde n"ani kyerɛɛ ahunahuna a wɔde kyerɛ no so. Sɛnea na ɔhwɛ kwan no, na MiG abien no da so ara de radar ahoɔden rekɔ, na wɔrehwehwɛ no -na wɔde n"ankasa a ɛwɔ hyɛn no mu reto AA-12 aprɛm, Amerika AIM-120 Advanced Medium-Range Air-to-Air Missile no bi so radar a wɔde di dwuma.
    
  "Misusuw sɛ ɛhe na mekɔɔ hɔ, mmarima? Wobɛhunu wɔ sekan baako mu." Boomer kyerɛɛ Black Stallion no kwan kɔɔ ahunmu beaeɛ bi a ɔsusuu sɛ MiGs no bɛbɔ wɔ koma bɔ anaa mmienu mu - wɔ ne ahoɔhare a ɛfa ho no mu no, na ɛte sɛ nea MiGs no rehuruhuruw wɔ ahunmu, ɛwom sɛ ahunahuna a wɔde kyerɛe no kyerɛe sɛ ɛkame ayɛ sɛ wɔretu ntɛmntɛm a ɛboro ahoɔhare so mmɔho mmienu sen nnyigyei. Bere a ohuu nsensanee tuntum a ɛwɔ n"ase no ara pɛ na ɔbobɔw kɔɔ benkum kosii sɛ ɔkɔɔ Russia wimhyɛn abien no ntam tẽẽ. Na onni adwene biara sɛ ebia wabu akontaa yiye wɔ tu a obetu no ho, nanso afei de na aka akyi dodo sɛ ɔbɛhaw ne ho...
    
  Na n"ani a ɛyɛ nwini no nyɛ nea ɛnyɛ nea wontumi nhu bere a ɔretu akɔ wɔn ntam tẽẽ, na ɔpaa nea ɛbɛn no sen biara no anammɔn aduonum pɛ no. Bere a ɔtwam wɔn ho wiei no, ɔde throttles no sii hɔ sɛ ɛnyɛ adwuma, dum LPDRS engine ahorow no sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛkora pɛtro so, ɔde MAW nhyehyɛe no boaa ahunmu wimhyɛn no ma ɛyɛɛ pɛpɛɛpɛ a ɛnsɛee - wɔ wɔn ahoɔhare a ɛwɔ hɔ mprempren no mu no, anka wobedu Po Tuntum no mu sikani awotwe pɛ a Mission mfiridwuma Adaptive Wing nni mu - na ofii ase danee benkum denneennen sɛ ebia na AA-12 aprɛm no da so ara di akyi a...
    
  ...nanso na ɛnsɛ sɛ ɔhaw ne ho wɔ aprɛm no ho, efisɛ bere tiaa bi akyi no wohuu hann kɛse bi a ɛrehyerɛn wɔ wɔn atifi, afei foforo. Ɔteɛɛ ne ho, maa g-tumi no brɛɛ ase, na ɔhwɛɛ wim. Nea na wotumi hu ara ne mununkum tuntum abien a ɛwɔ wɔn atifi. "Payback yɛ bitch, ɛnte saa, mfɛfo?" Boomer kae bere a ɔde n"ani kyerɛɛ atɔe fam bio no.
    
  Na ɛsɛ sɛ wɔsan kɔ tanker no mu na wɔde pɛtro gu mu efisɛ woduu pɛtro tebea a egye ntɛmpɛ mu wɔ simma abien pɛ mu bere a LPDRS engine ahorow no reyɛ adwuma no. Na tanker no mu adwumayɛfoɔ ani agye, nanso na Moulin yɛ komm na ɔpɛ adwumayɛfoɔ mpo sene sɛdeɛ ɔtaa yɛ - wanka hwee sɛ nteɛm a ɛyɛ ahyɛdeɛ no. "So mo ho ye, Four-One?" - Boomer bisae.
    
  Ɔkwantufo a ɔhwɛ tanker no so no kae sɛ: "Yɛn sẽ a yɛyɛ no ayɛ mmerɛw yiye, nanso eye sen ɔkwan foforo a wɔfa so yɛ no. Meda wo ase, stud."
    
  "Wubetumi ada yɛn ase denam gas a wode bɛma yɛn kakra sɛnea ɛbɛyɛ a yebetumi adu MK no so."
    
  Ɔkwantufo a ɔhwɛ tanker no so no kae sɛ: "Bere tenten a yɛwɔ pɛtro a ɛdɔɔso a ɛbɛma yɛakɔ wimhyɛn kwan a ɛbɛn hɔ no so no, wubetumi afa nea aka no." "Na nsusuw mpo sɛ wobɛtɔ anonne ama pɛtro adwumayɛbea foforo biara wɔ okyinnsoromma yi so baabiara - yenhia wo sika bio. Meda wo ase bio, Ɔpɔnkɔ a Ɔto so Ason."
    
  Annu dɔnhwerew biako akyi no, wimhyɛn abien no hyiae na wosii fam wɔ Constanta-Mihail Cog Galniceanu Wimhyɛn Gyinabea wɔ Romania. Ná wimhyɛn gyinabea no ne Constanta rekɔ hɔ yɛ akwansin dunum, na na efi kurow no Mamaia mpoano a agye din a ɛwɔ Po Tuntum no so kɔ hɔ yɛ akwansin akron, enti na ɛntaa mma sɛ sum a ɛyɛ nwini a ɛkata mpoano kurow no so wɔ awɔw bere mu no nhyia. United States Wim Asraafo yɛɛ wimhyɛn gyinabea, mmeae a wɔde wimhyɛn sisi, ne mmeae a wosiesie na wɔbɔ ho ban wɔ wimhyɛn gyinabea no atifi fam apuei, na wɔyɛɛ wimhyɛn gyinabea no abantenten a wɔde di dwuma, radar ne nkitahodi adwumayɛbea, ne wimhyɛn gyinabea a ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo no gyina no yiye. Nea ɛka NATO ne Europa Aman Nkabom no mufo ho no, sika a United States de ahyɛ Romania no adan mpɔtam a kan no na wonim no sɛ ɛwɔ po so hyɛn gyinabea ne abakɔsɛm mu mmeae a nnipa pii wɔ hɔ nkutoo no ntɛmntɛm abɛyɛ amanaman ntam aguadi, mfiridwuma ne nsrahwɛfo beae titiriw.
    
  Wɔde wimhyɛn abien no baa beae a ahobammɔ wɔ no wɔ Humvee ahorow a wɔde akode ahyɛ mu ma na wɔde wɔn boom sisii wimhyɛn gyinabea kɛse a ɛsen biara no mu. Ná adwumayɛfo no taa yɛ wɔn ho wɔn ho atuu na wɔkyere wɔn nsa bere a wɔresian no. Wɔboom susuw wɔn asɛmpatrɛw adwuma no ho na afei wɔtew wɔn ho, na wɔhyɛɛ bɔ sɛ wobehyiam adidi anwummere na wɔanom nsa akyiri yi wɔ Constanţa.
    
  Noble ne Moulin nsɛm a wɔde bisabisaa wɔn nsɛm no gyee bere tenten kɛse sen nea ɛwɔ tanker no mu adwumayɛfo no de no. Egyee nnɔnhwerew akron a ɛyɛ ɔbrɛ ansa na wɔrebɔ amanneɛ akyerɛ adwumayɛfo a wɔhwɛ nneɛma so na wɔhwehwɛ nneɛma mu, Patrick McLanahan wɔ Armstrong ahunmu gyinabea, Dave Luger wɔ Dreamland, na wɔyɛɛ wɔn aduruyɛ mu nhwehwɛmu a wɔyɛ daa wɔ wimhyɛn no akyi. Bere a awiei koraa no wogyaee wɔn no, wogyaee Romania amanne kwan so wɔ wimhyɛn gyinabea bi a ɛnyɛ ɔmanfo de, afei wɔfaa bɔs a wɔde fa nnipa kɔɔ Best Western Savoy Ahɔhodan a ɛwɔ Constanta, faako a na U.S. asraafo ayɛ apam sɛ wɔbɛtra hɔ bere tiaa bi no.
    
  Ná adagyew nni Po Tuntum mpoano koraa wɔ awɔw bere mu, enti gye wimhyɛn adwumayɛfo kakraa bi a wofi Romania, Germany ne Austria ne aguadifo kakraa bi a wɔn ho dwiriw wɔn a na wɔnsua apontow pii a wɔyɛ wɔ Constantinople wɔ awɔw bere mu no, wogyaw Amerikafo no maa wɔn wɔn ankasa mfiri ahorow. Ná tanker adwumayɛfo no regye wɔn ani dedaw na wɔretɔ anonne ama obiara a ɔhyɛ ntaban, titiriw amannɔne mmea a wɔyɛ wimhyɛn mu adwumayɛfo no. Boomer nso ayɛ krado, nanso ne ho dwiriw no sɛ ohui sɛ Lisette de n"ani kyerɛ elevator a ɛkɔ ne dan mu no. Ɔtwee ne ho fii wimhyɛn mu adwumayɛfo baanu a wɔn ho yɛ fɛ a wɔn ho yɛ bruu no atuu ho, na ɔhyɛɛ bɔ sɛ ɔbɛsan aba nnansa yi ara, na ɔde ahopere dii n"akyi.
    
  Ɛkame ayɛ sɛ wanpiapia ne ho antwam wɔ elevator apon a na wɔreto mu no ho. "Hey Frenchie, wobɛda ntɛm saa? Apontow no afi ase ara pɛ na yennya nnidi anwummere aduan."
    
  "Wɔadi me so nkonim. Mawie ma nnɛ."
    
  Ɔde dadwen hwɛɛ no. Ɔkae sɛ: "Monkaa pii fi bere a yɛne Russiafo no dii ako ketewaa no." "Meyɛ kakra-".
    
  Mpofirim ara Moulin danee ne ho kyerɛɛ no na ɔde ne nsa nifa a ɔkyekyeree no bɔɔ no wɔ n"anom. Na ɛnyɛ ɔhwe a emu yɛ den saa, nanso na ɛda so ara yɛ akuturuku - ɛyɛɛ no yaw, nanso titiriw fi ahodwiriw mu. "Hey, adɛn nti na woyɛɛ saa?"
    
  "Wo ɔkwasea! Woyɛ ɔkwasea! - a oteateaa mu. "Wo nti, na wobetumi akum yɛn baanu nyinaa wɔ hɔ nnɛ!"
    
  Boomer de ne nsa twitwiw ne hwene mu, na na ɔda so ara de dadwen rehwɛ no; afei ɔde ne ti too fam kae sɛ, "Yiw, metumi. Nanso obiara nni hɔ a ɔrehuruhuruw bɛn me tanker no." Ɔserewee, afei ɔde kaa ho sɛ, "Ɛno da nkyɛn a, ɛsɛ sɛ wugye tom, Frenchie, ayɛ hell biako a ɛyɛ teaseɛnam."
    
  Moulin te sɛ nea ɔrebɛbɔ no bio, na na wasi ne bo sɛ ɔbɛma wayɛ sɛ ɛbɛma ne ho atɔ no a ... Nanso nea ɛyɛɛ no nwonwa no, ɔde ahopere kɔɔ n"anim wɔ elevator no mu, de ne nsa bɔɔ ne kɔn mu, na ne menewa no de atuu, na ɔmiaa no kɔɔ fam.kɔ ne nkyɛn, de no bɔɔ ɔfasu no ho.
    
  Ɔhome sɛ: "Woayɛ no yiye, Boomer, ayɛ hell biako a ɛyɛ teaseɛnam." "Matu wimhyɛn afi wimhyɛn a wɔde fa wimhyɛn mu wɔ akodi abien mu na wɔatow me tuo mpɛn du du pii, na m"ani nnyee sɛnea mete nnɛ da!"
    
  "O me Nyankopɔn, Moulin..."
    
  "Franseni." Frɛ me Frenchie, damn it," ɔhyɛɛ, afei ɔde atuu foforo yɛɛ no komm. Bere tenten no wamma no anhome mframa biara.
    
  "Woyɛɛ komm paa wɔ kwan a woresan aba no mu na wɔ debriefing no mu no, na misuro sɛ worekɔ fugue tebea bi a shell-shocked mu, Frenchie," Boomer kae bere a Moulin fii ase few ne kɔn ano. "Wowɔ ɔkwan a ɛyɛ serew ankasa a wobɛfa so ada w"anigye adi."
    
  "M"ani gyei araa ma, m"ani gyei araa ma, na meyɛ damn horny araa ma ɛyɛɛ me aniwu sɛ mɛkyerɛ," Moulin kae wɔ atuu ntam, na ne nsa huu kwan ntɛmntɛm wɔ n"asen anafo fam. "Mekyerɛ sɛ, wimhyɛnkafo baanu a wɔko wuwui, nanso na me ho ayɛ me hyew araa ma misusuwii sɛ mɛda me ho adi wɔ me wimhyɛn atade a ɛyɛ damn no mu!"
    
  "Damn Frenchy, ɛno yɛ w"afã a ɛyɛ nwonwa a menyɛɛ da no mu biako-"
    
  Bere a elevator no brɛɛ ase wɔ wɔn fam no, ɔkae sɛ: "Yɛ komm, Boomer, yɛ komm kɛkɛ." Saa bere no na ɛkame ayɛ sɛ na wayi ne zip ne ne bɔton ahorow. "Fa me kɔ me dan mu kɛkɛ na fa m"amemene fuck."
    
  "Nanso w"ayeforokunu ne wo- nso ɛ?"
    
  "Boomer, mekae sɛ to hell no mu na fuck me, na nnyae nkosi anɔpa," Moulin kae bere a elevator apon no buei. "Mɛkyerɛkyerɛ eyi mu akyerɛ... sɛ... oh damn, ne din biara, anɔpa. Kae, captain, madi wo so nkonim, enti eyi yɛ ahyɛde, owura!" Na ɛda adi sɛ na ahyɛde a ɔde bɛma no yɛ anigye ma no te sɛ ahunmu wimhyɛn a ɛyɛ nnyigyei a ɛboro so a ɔbɛka no.
    
    
  TI ABIEN
    
    
  Nkurɔfo ani gye wɔn ho kɛse bere a huammɔdi a wɔaka wɔn ahyɛ a ɛyɛ hu abubu wɔn sen bere a wodi nkonim no.
    
  -VIRGINIA NKWASƐM
    
    
    
  ARMSTRONG AKWANKYERƐ AKWANKYERƐ
  ANAPA A ƐDI HƆ NO
    
    
  Na Command Module no yɛ dwumadibea titiriw wɔ Armstrong Ahunmu Dwumadibea no mu, na ɛha na Patrick McLanahan kɔɔ video nhyiam bi ase a ɔne Ɔmampanyin Gardner Ɔman Ahobammɔ Adwumayɛfo no mufo a wɔapaw wɔn: Conrad F. Carlisle, Ɔman Ahobammɔ Ho Ɔfotufo a ɔhwɛ Ɔmampanyin no so; Gerald Vista, Central Intelligence Ɔkwankyerɛfo, a ɔkɔɔ so traa n"adwuma mu fi Martindale nniso no mu; Po so Asraafo Panyin Taylor J. Bain, Adwumayɛfo Panyin a Wɔaka abom no Titenani; Charles A. Huffman, Wim Asraafo Adwumayɛfo Panyin; ne Wim Asraafo Panyin Bradford Cannon, U.S. asraafo panyin. Strategic Command ne -kosi sɛ Mmarahyɛ Bagua ne Pentagon bɛyɛ nsɛm no ho adwuma -U.S. ahunmu dwumadi ahorow nyinaa so panyin wɔ agoprama so na n"asɛyɛde ne sɛ ɔbɛtete ahunmu akodi asɛmpatrɛw adwuma nyinaa, asiesie no, na wakyerɛ kwan. Hunter Noble - a n'ani ayɛ kusuu kakra esiane nna a onni nti, esiane bere mu nsonsonoe ne Lisa Moulin nyinaa nti - na wɔde satellite nam satellite so fi ahyɛde a ɛwɔ Constant Air Force Base no so bataa teleconference no ho.
    
  Patrick ne Master Sergeant Valerie Lucas de wɔn ho hyɛ teleconference monitor a ɛyɛ fɛ a ɛtrɛw anim, na wɔde Velcro de sneakers kɔhyɛɛ command module no bulkhead so. Patrick twitwaa ne ti nhwi tiaa, nanso Lucas ti nhwi atenten no sɛn ne ti nhwi a wɔde bɔ asom no mmeamudua no afã abien no nyinaa a ɛnyɛ den, na ɛmaa no yɛɛ nwonwa sɛ ɔkraman. Patrick de too gua sɛ: "Armstrong Ahunmu Dwumadibea no wɔ Intanɛt so na ahobammɔ wom, owura." "Oyi ne Ɔsahene Panyin Patrick McLanahan, Ɔsahene, Ahunmu Akode Dwumadibea a Ɛkɔ Anim, Elliott Wim Asraafo Dwumadibea, Nevada. USA ka me ho. Wim Asraafo Panyin Panyin Valerie Lucas, ɔsraani panyin a ɔnyɛ adwuma a ɔhwɛ gyinabea no so ne sensor adwumayɛfo a ɔreyɛ adwuma wɔ ntua no mu wɔ Tehran no. Wɔn a wɔnam satellite so fi Constanta, Romania bɛka yɛn ho ne Wim Asraafo Panyin Hunter Noble, a ɔyɛ Manned Spaceflight ne Hypersonic Weapons Division a ɛwɔ Advanced Aerospace Weapons Center no panyin. Ɔno ne ɔsraani panyin a ɔhwɛ ntua a ɛkɔɔ so wɔ Tehran so no so na ɔyɛɛ SKYSTREak aprɛm a wɔde dii dwuma wɔ ntua no mu no. Ɔsan baa Asase so nnansa yi bere a owiee asɛmpatrɛw adwuma bi a ɔde bɛto wimhyɛn a wɔde hwehwɛ nneɛma mu wɔ Iran apuei fam, a yɛbɛka ho asɛm foforo akyiri yi no."
    
  Ɔsahene Taylor Bain a ofi Gold Room a wɔsan frɛ no "The Tank," Joint Chiefs of Staff nhyiam beae a ɛwɔ Pentagon abansoro a ɛto so abien no so kae sɛ: "Meda wo ase, Ɔsahene." Sɛnea na ɛte wɔ asraafo mpanyimfo dodow no ara fam wɔ United States wɔ Okunkɛse no akyi no, na Bane yɛ abofra ma Po so Asraafo panyin a ɔwɔ nsoromma anan, a na ne ti nhwi yɛ bruu tuntum a wɔatwitwa "kɔ soro na ɛyɛ den," na na ɔserew a wasiesie ne ho na n"aniwa yɛ fitaa a ɛyɛ hyew a ɛma ahotoso ne nokwaredi a wasi ne bo yɛ den . "Moma obiara akwaaba. Mefa no sɛ wunim obiara a ɔwɔ ha. Wɔn a wofi White House bɛka yɛn ho ne Ɔman Ahobammɔ ho Ɔfotufo Conrad Carlisle, na Amanneɛbɔ ho Ɔkwankyerɛfo Gerald Vista fi Langley rebɛka yɛn ho.
    
  "Nea edi kan no, mepɛ sɛ meka sɛ m"ani agye na, sɛ meka nokware a, ɛyɛ me nwonwa kakra sɛ me ne wo, Ɔsahene McLanahan, akasa wɔ adwumayɛbea bi a mfe tiawa kakraa bi a atwam ni no, sɛnea eye sen biara no, na wobu no sɛ Ɔko Nwininwini no nkaedum, na nea enye koraa no, sika amena a ɛsensɛn nsu mu."Bane toaa so. "Nanso mprempren yɛrehwɛ sɛ yɛde dɔla ɔpepepem ɔhaha pii bɛhyɛ sikasɛm nhyehyɛe anum a edi hɔ no mu de ayɛ Ahunmu Asraafo a egyina akode nhyehyɛe koro no ara so. Migye di sɛ yɛredi akwankyerɛ foforo ne daakye mfiase ama Amerika asraafo no ho adanse. Captain Noble, wɔaka wo asɛm no ho asɛm tiawa nnansa yi na ɛwom sɛ ɛhia sɛ yɛka w"atemmuo ho nimdeɛ ho asɛm no, m"ani agye sɛdeɛ wodii wo ho, w"adwumayɛfoɔ, wo mfɛfoɔ wimhyɛnkafoɔ ne wo hyɛn no ho dwuma no ho. Migye di sɛ na eyi yɛ nhwɛso foforo a ɛkyerɛ sɛ wɔreyɛ tumi ahorow a ɛyɛ nwonwa, na daakye kwan a yɛfa so no te sɛ nea wontumi nnye nni ankasa. Nanso yɛwɔ kwan tenten a ɛsɛ sɛ yɛfa ansa na yɛafi akwantu yi ase, na nsɛm a esisii wɔ nna kakraa a atwam no mu no bɛyɛ nea ɛho hia kɛse.
    
  "Nea edi kan no, yɛrebɛte nsɛm tiawa bi afi Ɔsahene McLanahan hɔ afa Armstrong ahunmu gyinabea ne ne dwumadi a wɔasɔ ahwɛ nnansa yi, ne asɛm a esii wɔ Captain Noble so wɔ Po Tuntum no so no ho. Yɛbɛka nsɛm afoforo pii ho asɛm, na afei m"adwumayɛfo no asiesie yɛn nyansahyɛ ahorow ama Department of Defense ne Homeland Security mpanyimfo. Migye di sɛ eyi bɛyɛ ɔko tenten a ɛbɛkɔ soro, wɔ Pentagon ne Capitol Hill nyinaa. Nanso ɛmfa ho nea ɛbɛba akyi no, Patrick, mɛpɛ sɛ meka sɛ 'adwuma a wɔayɛ no yiye' kyerɛ wo ne wo mfɛfo wimhyɛnkafo - anaasɛ ɛsɛ sɛ meka sɛ mfɛfo 'ahunmu akwantufo'. Yɛsrɛ wo toa so ".
    
  Patrick fii ase sɛ: "Yiw, owura." "Yɛde obiara a ɔwɔ Space Station Armstrong ne yɛn mmoa adwumayɛfo a wɔwɔ Battle Mountain Air Force Reserve Base, Elliott Air Force Base ne Peterson Air Force Base a ɛwɔ Colorado no ananmu da mo ase wɔ mo ayamye nsɛm ne mmoa a mokɔ so de mae no ho."
    
  Patrick miaa bɔtn bi a ɛde mfonini ne mfonini ahorow a ɛwɔ mfɛnsere a ɛyɛ soronko mu kyerɛɛ video nhyiam atiefo no bere a ɔtoaa so sɛ: "Nea edi kan no, nsɛm a wɔaka abom ntɛmntɛm: Wosii Armstrong ahunmu gyinabea no wɔ 1980 mfe no awiei ne 1990 mfe no mfiase mu hɔ. Ɛyɛ NASA ahunmu gyinabea ketewaa koraa a wɔfrɛ no Skylab no asraafo de, a wɔde Saturn I ne Saturn IV rɔke a wɔde pɛtro asɛe a wɔde afrafra wɔ mfinimfini ntaban nhyehyɛe bi so na ɛyɛe. Tank anan a ɛte saa a emu biara wɔ baabi a ɛnyɛ cubic anammɔn mpem aduasa wɔ mu no yɛ gyinabea no fã titiriw. Mfe pii a atwam no, wɔde module afoforo abata fin no ho de ayɛ asɛmpatrɛw adwuma titiriw anaa sɔhwɛ ahorow, ne owia ahoɔden mfiri akɛse a wɔde bɛma anyinam ahoɔden a wɔde yɛ adwumayɛbea a ɛretrɛw no akɔ soro. Yebetumi agye ahunmu akwantufo a wɔboro aduonu anum wɔ adwumayɛbea hɔ ɔsram biako a yɛremfa nneɛma foforo mma.
    
  "U.S. asraafo nhyehyɛe ahorow pii a ɛkɔ anim wɔ gyinabea hɔ, a nea ɛka ho ne radar a edi kan a egyina ahunmu a ɛyɛ nea ɛyɛ fɛ yiye, wiase nyinaa infrared sensor ahorow a ɛkɔ anim a egyina ahunmu so, wiase nyinaa nkitahodi a ɛkɔ anim a egyina ahunmu ne kɔmputa a ɛkɔ ntɛmntɛm so, ne nea edi kan a egyina ahunmu so laser aprɛm a wɔde bɔ wɔn ho ban nhyehyɛe, a wɔato din "Skybolt", a wɔayɛ sɛ wɔde bɛtow atopae a ɛwɔ asasepɔn ahorow ntam afi ahunmu agu. Radar a ɛwɔ ahunmu a ɛwɔ gyinabea no yɛ radar nhyehyɛe a ɛyɛ nwonwa a ɛhwehwɛ okyinnsoromma yi nyinaa mu pɛnkoro da biara na etumi hu nneɛma a ne kɛse te sɛ moto na ehu, wɔ asase ase anaa nsu ase mpo.
    
  "Yɛn nhyehyɛe ahorow a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛyɛ nwonwa so ne mmeae a wɔbɔ atopae ho ban a wɔsɛee no esiane wimhyɛn ntua a Russia Aban no de baa United States so nti no si hia a ehia sɛ wonya adwumayɛbea a ɛyɛ den na ɛyɛ nnɛyi de a wɔde bɛyɛ ahobammɔ dwumadi ahorow pii a ɛho hia so dua, na Armstrong Ahunmu Gyinabea yɛ beae a ɛte saa," Patrick toaa so. "Mprempren gyinabea no ne beae titiriw a wɔboaboa nsɛm ano na wɔkyekyɛ ma satellite ahorow a ɛtwa Asase a ɛkorɔn ne nea ɛba fam a wɔaka abom ayɛ no wiase nyinaa amansɛm ne nkitahodi nhyehyɛe a ɛkɔ so de nsɛm pii kɔma asraafo ne aban a wɔde di dwuma wɔ wiase nyinaa wɔ bere ankasa. Gyinabea no ne ne reconnaissance satellite ahorow a ɛboa no tumi di nneɛma a wɔde asi wɔn ani so wɔ asase ani, wim, nsu so anaa ase, asase ase anaa ahunmu, na ebetumi akyerɛ wɔn a wɔbɔ wɔn ho ban a wɔwɔ nnipa ne wɔn a wonni nnipa kwan akɔ wɔn so, te sɛ ɔko ahyɛde a ɛyɛ adwuma pii a egyina ahunmu so sestɛm.
    
  Patrick toaa so sɛ: "Nhyehyɛe ahorow a ɛkɔ akyiri a ɛwɔ Armstrong ahunmu gyinabea no mu no ma onya tumi afoforo a ɛho hia a ɛboa n"asraafo dwumadi titiriw." "Sɛ ɔko anaa abɔde mu asiane bi si a, gyinabea no betumi ayɛ ɔman no asraafo dwumadibea foforo, a ɛte sɛ Wim Asraafo E-4B anaa Po so Asraafo E-6B Mercury wimhyɛn mu ahyɛde gyinabea ahorow, na ebetumi ne po ase akohyɛn a wɔde aprɛm a ɛtow tu kwan adi nkitaho bere a ɛwɔ mu mpo deep dive a wɔde wɔn ho hyɛ mu. Ebetumi akɔ radio ne television dwumadibea ahorow ne Intanɛt so wɔ wiase nyinaa de abɔ nsɛm akyerɛ ɔmanfo; yɛ adwuma sɛ ɔman no nyinaa beae a wɔhwɛ wimhyɛn, po anaa asase so akwantu so; anaasɛ ɛbɛyɛ adwuma sɛ beae titiriw a wɔyɛ nhyehyɛe ma Federal Emergency Management Agency. Ahunmu gyinabea no boa Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no, ɛyɛ adwuma sɛ ahunmu gyegye ne nsiesie adwuma, ɛboa nyansahu mu nhwehwɛmu ne nhomasua nhyehyɛe pii na, migye di sɛ ɛyɛ nhyɛso ma mmabun a wɔwɔ wiase nyinaa nyane wɔ ahunmu nhwehwɛmu mu wɔ ɔkwan a ɛkɔ akyiri so.
    
  "Mprempren Armstrong ahunmu gyinabea no wɔ nhyehyɛe ho adwumayɛfo, mfiridwumayɛfo ne polisifo dumien, a wɔahyehyɛ wɔn te sɛ ɔko kuw a wɔwɔ wimhyɛn mu ahyɛde gyinabea anaasɛ sensor adwumayɛfo a wɔwɔ radar wimhyɛn mu no ara pɛ. Wɔde adwumayɛfo foforo ba hyɛn no mu sɛnea ɛho hia ma asɛmpatrɛw adwuma titiriw - gyinabea no wɔ dabere ma adwumayɛfo dumien foforo na wobetumi atrɛw mu ntɛmntɛm na ɛnyɛ den denam module afoforo a wɔde ma denam shuttle, SR-79 Black Stallion, Orion adwumayɛfo anaa akyirikyiri nnipa a wɔde tow kar ahorow so " .
    
  Ɔman Ahobammɔ ho Ɔfotufo Carlisle de ne ho gyee mu sɛ: "Fa kyɛ me, Ɔsahene, nanso ɛbɛyɛ dɛn na wɔatumi de module afoforo akɔ gyinabea hɔ denam ahunmu wimhyɛn anaa kar a wɔde di dwuma wɔ akyirikyiri so?"
    
  Patrick buae sɛ: "Ɔkwan a ɛyɛ ntɛm na ɛyɛ mmerɛw sen biara ne sɛ wode nneɛma a wɔde mframa gu mu bedi dwuma, Owura Carlisle."
    
  "Inflatable?Wokyerɛ sɛ ɛnyɛ den te sɛ balloon?"
    
  "Te sɛ mframa a ɛyɛ hyew a wɔde tu mmirika no, mframa a ɛyɛ hyew a wɔde mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn yiye ayɛ nkutoo. Mfiridwuma no gyina NASA "Transhab" sɔhwɛ ahorow a wɔyɛe mfe du a atwam ni, a ɛhyɛɛ nyansa sɛ wɔmfa module ahorow a wɔde mframa gu mu mma Amanaman Ntam Ahunmu Dwumadibea no. Yɛn mfonini ahorow no afasu no yɛ nea wɔde electroreactive ade titiriw a ɛyɛ mmerɛw, te sɛ ntama, kosi sɛ wɔde current bɛhyɛ mu na wɔabɔ, bere a ɛyɛ den ma ɛbɛyɛ ade a ɛko tia nkɛntɛnso a ɛyɛ papa sen dade anaa Kevlar mpɛn apem no; nneɛma afoforo a ɛnyɛ anyinam ahoɔden a ɛda so ara yɛ den sen dade anaa Kevlar mpɛn pii na ɛhyɛ saa ade yi mu den. Inflatable structures ma nea ɛdɔɔso ara kwa sɛ ɛbɛtwetwe ahoɔden a efi impact mu a ɛnsɛee - wuntumi mmubu saa nneɛma yi afasu mu.
    
  "Nneɛma no mu yɛ hare na ɛnyɛ den sɛ wɔbɛhyehyɛ de ahyɛ mu, afei ɛnyɛ den sɛ wɔde bɛbɔ mu na ɛwɔ akyirikyiri wɔ nnɔnhwerew kakraa bi pɛ mu. Yɛde module nketewa a wɔde mframa gu mu ahyɛ ahunmu wimhyɛn ne Orion mu dedaw, na wotumi de ho to mfiridwuma no so. Yɛnnya mmaa module no so a adwumayɛfo a wɔyɛ pɛ, nanso wɔreyɛ. Ɛda adi sɛ daakye ahunmu gyinabea ahorow ne ebia mpo atrae module ahorow a ɛwɔ Ɔsram anaa Mars so no bɛyɛ nea wotumi de mframa gu mu." Carlisle anhwɛ sɛ n"ani agye koraa, te sɛ nea afoforo a wɔde wɔn ho hyɛɛ mu no mu dodow bi yɛe no, nanso wanka asɛm foforo biara.
    
  Patrick nom nsu bi fii toa bi a wɔde velcro ayɛ mu kɔɔ bulkhead no mu na ɛyɛɛ no nwonwa sɛ ohui sɛ fifiri a ɛyɛ hu bi wɔ n"anofafa a ɛwɔ soro no so. Osusuwii sɛ nsɛm tiawa ahe na ɔde ama wɔ bɛboro mfe aduonu a ɔde ayɛ sraadi mu? Ɛnyɛ biako, ɔkaee ne ho animtiaabu so, fi ahunmu kan! Ná asraafo mpanyimfo a wɔwɔ nsoromma anan ho nsɛm tiawa a wɔde bɛma no yɛ nea ɛyɛ den sɛnea ɛsɛ, nanso sɛ wɔyɛ saa bere a na wɔretu wimhyɛn bɛboro akwansin mpem dunwɔtwe dɔnhwerew biara ne bɛboro akwansin ahanu wɔ Asase so no maa ɛyɛɛ den kɛse mpo.
    
  Patrick toaa so sɛ: "Armstrong Ahunmu Gyinabea ne ade a etwa to a wɔda no adi sɛ wɔafa asase a ɛkorɔn no so, na migye di sɛ ɛyɛ ade titiriw wɔ Amerika botae a wɔaka sɛ ɛbɛkɔ so akɔ ahunmu na wɔadi so no mu." "Eyi ne Black Stallion ahunmu wimhyɛn ahorow no na ɛyɛ nea mefrɛ no U.S. Space Defense Command, ɔsom adwuma ahyɛde a wɔaka abom a ɛhwɛ ahunmu ntua ne ahobammɔ tumi nyinaa so na ɛboa asase so agoprama ahyɛde ahorow denam nkitahodi a wotumi de ho to so, a ɛkɔ ntɛmntɛm, nhwehwɛmu, ntua so ne akwantu adwuma a efi ahunmu. Yɛn asɛmpatrɛw adwuma bɛyɛ sɛ-"
    
  Ɔman Ahobammɔ ho Ɔfotufo Carlisle de aseresɛm na ɛyɛ nwonwa mmom bɔɔ n"anim sɛ: "Eyi yɛ anigye kɛse, Ɔsahene McLanahan, na ɛmfa ho sɛnea na adwene no yɛ anigye bere a wudii kan de too gua afe a etwaam no, ahyehyɛde a ɛte sɛɛ da so ara yɛ a long way from being created."mfe - yennya bere mfa Buck Rogers san mmra seesei ara. So yebetumi akɔ so asusuw adwumayɛ ho wɔ Iran, Ɔsahene Bane?"
    
  "Nokwarem no, Owura Councillor. Ɔsahene McLanahan?"
    
  "Yiw, owura," Patrick kaa no a wankyerɛ biribiara - na wasua sɛ wɔrentie no, wɔbɛtwa n"asɛm mu na wɔabu wɔn ani agu so bere biara a ɔbɛda n"adwene adi wɔ U.S. Ahunmu Ahobammɔ Ahyɛde no ho. "Ne mfiridwuma mu tumi afoforo a ɛkɔ anim a ɛwɔ saa gyinabea yi nyinaa ho no, nnansa yi ara m"adwumayɛfo de biako kaa ho: tumi a wotumi di wimhyɛn a wɔde di dwuma wɔ akyirikyiri a wɔde di dwuma wɔ akyirikyiri ne wɔn akode so fi ahunmu. Yɛada tumi a yetumi di EB-1C Vampire supersonic ɔtopae a nnipa nni mu so koraa fi saa gyinabea yi so wɔ wimhyɛn no fã ahorow nyinaa mu, a nea ɛka ho ne sɛ wɔde pɛtro gu wim mpɛn pii ne akode a ɛyɛ hypersonic precision a wɔde di dwuma, wɔ bere ankasa mu na wɔde onipa a ɔwɔ mu nyinaa . loop a wɔde di dwuma. Yɛn nkitahodi ne nkitahodi tumi no yɛ nea wotumi sesa no koraa na ɛyɛ ntɛmntɛm na ɛretrɛw, na meyɛ m"adwene sɛ yebetumi adi wimhyɛn asraafo nyinaa so a ebetumi ayɛ ɔhaha pii a ɛwɔ wimhyɛn a nnipa nni mu a wɔde ko, efi micro-reconnaissance drones nketewa so kosi cruise missile tractor akɛse so, tẽẽ fi Armstrong - ahobammɔ ne ɛkame ayɛ sɛ wontumi nkɔ hɔ."
    
  Patrick de ne nsɛm tiawa a ɔkyerɛwee no bataa bulkhead no ho. Ɔkae sɛ: "Mewɔ anidaso sɛ mo nyinaa nsa kaa m"amanneɛbɔ a edi akyi a ɛfa XAGM-279 SkySTREAK hypersonic precision-guided cruise missile a wɔde dii dwuma wɔ Tehran no ho." "Ntuo no dii nkonim koraa. Wogyaee adwumayɛ sɔhwɛ no esiane adehwere a wɔanhyɛ da na ɛyɛ awerɛhow a efi akode a wosusuw sɛ ɛyɛ nnuru a wɔde yɛ akode a ɛtow guu aprɛm a wɔde wɔn ani asi so no so nti. Nneɛma a wɔhweree no fi nnuru a wɔde yɛ akode a wɔde tow atopae a na wɔnhwɛ kwan wɔ atuatewfo aprɛm a ɛtow hyɛ so, na ɛnyɛ SKYSTREak aprɛm, na enti...
    
  "Na sɛnea mekae wɔ me nsɛm a meka kyerɛɛ McLanahan amanneɛbɔ no mu no," Wim Asraafo Panyin Ɔsahene Charles Huffman de teɛm kae sɛ, "Migye di sɛ na SKYSTREAKE yɛ akode a ɛmfata a wɔde bedi dwuma na ebetumi aka mmɔden a yɛbɔ sɛ yɛbɛtew ntawntawdi no so wɔ Iran na wɔanya asɛm a wɔbɛsiesie denam nkitahodi a ɛda aman a wɔreko no ntam so. Na Iran yɛ beae a ɛnteɛ a wɔsɔɔ saa akode yi hwɛe, na ɛte sɛ nea Ɔsahene McLanahan kaa ne nyansahyɛ ne nkɛntɛnso a akode no betumi anya de ayɛ ne nhyehyɛe no ho asɛm wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so. Sɛ wɔtow Skystreak no tuo wɔ ne kwan kakraa bi so wɔ Nevada a, anka ɛrennya wow factor a ɛne sɛ wobɛbɔ Rebel pickup truck. Nea ɛyɛ awerɛhow no, ne nkonyaayi ho ɔyɛkyerɛ no ma awuduru mframa wuwui ɔmanfo a wɔn ho nni asɛm du du pii, a mmea ne mmofra ka ho."
    
  Joint Chiefs of Staff no guamtrani Bane wosow ne ti, afei ɔhwɛɛ n"anim tẽẽ hwɛɛ video nhyiam mfoninitwa afiri no. "Ɔsahene McLanahan?" N"anim yɛɛ kurukuruwa bere a ɔhwɛɛ Patrick mfonini a ɛwɔ video nhyiam screen no so no: Na Patrick renom nsu tenten foforo afi toa a wɔde piapia no mu na na ɛte sɛ nea ɛyɛ den ma no kakra sɛ ɔde toa no bɛbata bulkhead no ho. "Wobɛhaw wo ho sɛ wubebua?"
    
  Patrick de ne ti too fam, na ɔde ne nsa baa n"anom sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛkyere nsu bi a ayera. "Pa kyɛw, owura. Nnwuma a ɛnyɛ den te sɛ nsu a wɔnom mpo hwehwɛ sɛ wode w"adwene si biribi so kakra wɔ ha. Ɛkame ayɛ sɛ biribiara hwehwɛ sɛ wofi adwene mu bɔ mmɔden."
    
  "Manya bi, Patrick. Matra Vomit Comet no so mpɛn abien, enti minim nea zero gravity betumi ayɛ onipa, nanso ɛnte sɛ saa osuahu no a mɛtra ase 24/7." Ná Vomit Comet yɛ wimhyɛn a wɔde fa nneɛma C-135 a wɔayɛ mu nsakrae a ɛtu fa ɔkwan a ɛte sɛ roller coaster so, na ɛma akwantufo tumi nya sika a emu duru nni mu wɔ sikɔne pii mu bere a ɛresian a ɛso yɛ toro no. "Nsɛm bi wɔ hɔ a wɔka fa Ɔsahene Huffman amanneɛbɔ no ho?"
    
  Patrick kae sɛ: "Mansusuw sɛ ɛho hia sɛ mede asɛm a enye a ɛyɛ dede bua, owura, nanso sɛ mɛma emu ada hɔ koraa: Ɔsahene Huffman nhwehwɛmu no yɛ mfomso koraa. Meboaboaa SkySTREAK adwumayɛ sɔhwɛ bi ano sɛnea wɔaka ho asɛm wɔ General Air Mission Order no mu pɛpɛɛpɛ: wimhyɛn ntua asraafo a wɔyɛ pɛpɛɛpɛ a wɔde bɛboa Persia dwumadi ahorow a wɔde ko tia atuatewfo a wɔmfa nneɛma a wɔde bɛbɔ wɔn ho ban no hwere anaasɛ wɔsɛe no kakraa bi. Yɛntwe yɛn ho mfi ATO line no ho iota biako mpo.
    
  "Mepɛ sɛ meka nsɛm foforo kakraa bi nso, sɛ metumi a, owura." Wantwɛn kwan sɛ ɔbɛtoa so: "Ɔsahene no adwumayɛbea ti a ɛyɛ adwuma no apene SKYSTRICK so, ne adwumayɛkuw ne akuw afoforo awotwe a wɔyɛ adwuma wɔ Tehran ne Free Persia nkurow afoforo so. Ɛde besi ha no, SKYSTREEK nkutoo ne kuw a wɔatumi ne atuatewfo biara adi nkonim, ɛwom sɛ akuw afoforo nyinaa wɔ Global Hawk sensor mfonini ahorow, Armstrong Ahunmu Dwumadibea no nhyehyɛe a wɔde hwɛ nneɛma so a ɛnyɛ adwuma, ne SKYSTREEK akwan a ɛkɔ fam mpo de. Ne tiawa mu no, owura, SKYSTRICK yɛ adwuma."
    
  "Na ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo a wowuwu nso ɛ?"
    
  "Nea efii atuatewfo akode a ɛpaee mu bae, owura-ɛnyɛ nea ɛpaee wɔ wim na ɛde bae."
    
  Huffman de ne ho gyee mu sɛ: "Wo aprɛm no na ɛde bae, McLanahan." "Wɔatu mo fo sɛ ebetumi aba sɛ atuatewfo de akode a ɛsɛe ade bedi dwuma wɔ Tehran na wɔakyerɛ mo sɛ monkwati saa na monsrɛ sɛ monhwehwɛ botae mu nhwehwɛmu a ɛkɔ akyiri ansa na moakɔ ɔko mu. Moantumi anyɛ saa, na ɛde ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo wuwui a ɛho nhia."
    
  "Ɛyɛ me ntease, owura, sɛ yɛtoo nnipa dodow a wowuwui no ano hye denam Raad aprɛm a yɛsɛee no so ansa na atuatewfo no renya hokwan atow agu."
    
  Huffman kae sɛ: "Ɛmfa ho sɛnea ɛte biara, McLanahan, woanni m"akwankyerɛ akyi." "Mfiridwuma ne no nni hwee yɛ. Nanso esiane mfomso a moadi wɔ atemmu mu nti, ebia wobegyae dwumadi no nyinaa."
    
  Ɔsahene Bane kae sɛ: "Minsiesiee me ho koraa sɛ mɛto biribiara mu de besi nnɛ, Charlie." "Me ne m"adwumayɛfo ahwɛ amanneɛbɔ a Ɔsahene McLanahan de mae ne mmuae a mode mae no mu, na yɛde yɛn adwene asi ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo a wɔapirapira a wɔde wɔn ho ahyɛ mu ho asɛm no so titiriw. M"adwumakuw a ɛhwɛ amansɛm so no ahwɛ Global Hawk mfonini ahorow a wɔde hwɛ nneɛma so nyinaa ne ahunmu adwumayɛbea no ankasa sensor network no mu. Na adwene a ɛwɔ hɔ nyinaa ne sɛ wobetumi de awerɛhyem ahu sɛ aprɛm no kura nnuru a wɔde di ako ampa, na sɛ wɔbɔ aprɛm no na wɔpae na wɔde yɛ adwuma a, ɔmanfo a wɔn ho nni asɛm a wɔbɛn hɔ no bɛkɔ asiane mu. Huffman serewee na ɔde ahotoso de ne ti too fam...
    
  ... kɔsii sɛ Bain hwɛɛ Wim Asraafoɔ Adwumayɛfoɔ Panyin no, maa ne nsa so na ɔtoaa so sɛ: "... sɛ Ɔsahene McLanahan nyaa berɛ sua mfonini a ɛda hɔ a ɛyɛ fɛ anyɛ yie koraa no sikani aduɔkron berɛ a ɔte ne pon ho wɔ Wim Asraafoɔ atraeɛ Langley, Beal, anaa Lackland, sɛ́ anka obetu atwa okyinnsoromma Asase ho ahyia wɔ akwansin mpem dunwɔtwe ne ahanu dɔnhwerew biara mu, anaasɛ sɛ ogyee bere ne nhwehwɛmufo a wɔn ho akokwaw a wɔwɔ fam no susuw ho a; na gye sɛ na ɔyɛ ɔsahene a ɔwɔ nsoromma abiɛsa ne Wim Asraafo akodeyɛ ho ɔpanyin ne wimhyɛn akode ho ɔbenfo, na wɔnhwɛ kwan sɛ obesi ahyɛde ho gyinae te sɛ eyi. Nanso, sɛ ogyee bere bisae anaasɛ osii gyinae sɛ ɔrentow nhyɛ so a, yegye di sɛ sɛ aprɛm no petee ne nneɛma a edi awu a ɛyɛ hu sɛnea na wɔahyɛ da ayɛ no a, anka nnipa a wɔbɛhwere wɔn nkwa no bɛyɛ kɛse koraa.
    
  "Ɔman mma a wowuwu yɛ awerɛhow na ɛyɛ biribi a yɛpɛ sɛ yɛkwati ɔkwan biara so, nanso wɔ eyi mu no yegye di sɛ Ɔsahene McLanahan sii gyinae a ɛteɛ sɛnea ne mmara a ɛfa aware ho no kyerɛ na ɛnyɛ ɔno na ɔno na ɔde nkwa a wɔhwere no ho asodi to no so. Ne saa nti, ahyɛde adwumayɛbea ti no remfrɛ bagua a ɛhwehwɛ asɛm no mu gye sɛ wɔde adanse foforo ma na wɔremmu sɛ wɔato asɛm no mu. Ebia Ɔsahene McLanahan bɛkɔ so ahwɛ Iran so sɛnea wɔkyerɛɛ no ne sɛnea wɔyɛɛ ho nhyehyɛe mfiase no, na wɔde awɛmfo foforo aka nneɛma a wɔde ahyɛ mu no ho bio, na Joint Staff no kamfo kyerɛ sɛ Ɔman Ahyɛde no ma no kwan ma ɔnyɛ saa.
    
  Bain de kaa ho sɛ: "Wɔ m"ankasa nsɛm mu no, mepɛ sɛ meda Ɔsahene McLanahan ne n"adwumayɛfo ase wɔ adwuma a wɔayɛ no yiye ho." "Minni sɛnea nsɛnnennen a ɛwɔ adwuma ne ahunmu asetra mu betumi ayɛ ho adwene biara, nanso misusuw sɛ adwennwen dodow no bɛyɛ kɛse na oprehyɛn tebea horow no bɛyɛ den, sɛ yɛbɛka no yiye a. Wo ne wo nkurɔfo reyɛ adwuma kɛse wɔ tebea horow a emu yɛ den mu."
    
  "Meda wo ase, owura."
    
  "Eyi de video nhyiam no fã a mewɔ no ba awiei. Owura Carlisle, nsɛm anaa nsɛmmisa bi wɔ hɔ?" Patrick hwɛɛ Ɔman Ahobammɔ Ho Ɔfotufo no mfonini, nanso na onni adagyew sɛ ɔbɛkasa wɔ telefon so. "Wiɛ, ɛte sɛ nea Owura Carlisle nni adagyew dedaw wɔ biribi foforo ho, enti yɛbɛkɔ mu. Meda mo ase, obiara-"
    
  Conrad Carlyle de ne ho gyee mu sɛ: "Twɛn kakra, Ɔsahene Bane." "Monsiesie mo ho." Carlisle de n"akongua kɔɔ nkyɛn, mfoninitwa afiri no san de n"akyi, trɛw adwene no mu kɔɔ nkongua abiɛsa a atwa White House nhyiam pon no ho ahyia... na bere tiaa bi akyi no, United States Ɔmampanyin Joseph Gardner faa n"ananmu wɔ Carlisle nkyɛn, ne White Ofie Adwumayɛfo Panyin Walter Cordus, ɔware nanso ɔyɛ ɔbarima a ɔyɛ teateaa mmom a na ɛte sɛ nea ɔyɛ n"anim basabasa bere nyinaa.
    
  Ná Joseph Gardner ani gye mfoninitwa mfiri ho -mfoninitwa mfiri biara, nea ne bo nyɛ den mpo a wɔde yɛ video nhyiam. Na ne ti nhwi yɛ tuntum, ɔyɛ teateaa, ne hwene yɛ ahinanan, na ɔwɔ saa anim a ɛyɛ nwonwa, ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ ahintasɛm a ɛsɔre tia mmɔden biara a obiara bɔ sɛ ɔbɛkyekyɛ no mu sɛnea mmusuakuw te - bere a bere koro no ara mu no na ɔte sɛ Italiani, Iberian, Irelandni abibifo, Latino, mpo n"ani kurukuruwa Asiani - na ɛno nti na wɔn nyinaa ani gyee ne ho. Ná ɔwɔ ahotoso kɛse wɔ ne ho fi ntini biara mu, na na ɛte sɛ nea n"ani a ɛyɛ ahabammono tuntum no hyerɛn tumi te sɛ laser hann. Mfe abien pɛ wɔ ne bere abien a ɔde dii dwuma wɔ U.S. Mmarahyɛ Bagua no, na obiara nim sɛ wɔahyɛ sɛ wɔbɛyɛ nneɛma akɛse na eye.
    
  Sɛ́ Florida kuromni na ofi Po so Asraafo a wɔadi ako a wɔakɔ so tenten mu no, Gardner ayɛ Po so Asraafo a wɔyɛ den ho ɔkamfofo kɛse bere nyinaa. Esiane sɛ saa bere no na Ɔmampanyin Kevin Martindale paw no sɛ ɔmmɛsom sɛ Po so Asraafo Ɔkyerɛwfo wɔ n"ahenni bere a edi kan mu nti, Gardner kɔɔ so piapiaa Po so Asraafo no ntrɛwmu kɛse, ɛnyɛ ne po so dwumadi ahorow a wɔyɛ wɔ amanne kwan so no mu nko, na mmom wɔ pii a ɛnyɛ amanne kwan so de te sɛ nuklea adwuma nso mu ɔko, ahunmu, wimhyɛn a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛyɛ anifere so ne aprɛm a wɔde bɔ wɔn ho ban. Ɔkyerɛe sɛ sɛnea Asraafo yɛ Amerika asase so asraafo no som titiriw na Po so Asraafo yɛ mmoa adwuma no, saa ara na ɛsɛ sɛ Po so Asraafo di kan wɔ po so akodi ne wimhyɛn mu tumi a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛyɛ anifere so, na Wim Asraafo yɛ ɔsom mmoa. N"adwene a ɛyɛ katee mmom a ɛne "adaka no akyi" no kanyan adwenem naayɛ pii, nanso ne nyinaa akyi no, ɛtwee adwene kɛse ne mmoa pa fii Mmarahyɛ Bagua ne Amerikafo hɔ...
    
  ... ansa na Amerika Okunkɛse no resɛe ade koraa mpo, a Russiafo atopae a wɔde tow atopae a ɛkɔ akyirikyiri a wɔde atopae a wɔde tu kwan a nuklea ano yɛ den sɛee Amerikafo atopae a wɔde tu kwan a ɛwɔ nsasepɔn ntam ne atopae a wɔde tow atopae a ɛkɔ akyirikyiri a etumi tu nuklea tumi no nyinaa gye kakraa bi. Wɔ nnɔnhwerew kakraa bi pɛ mu no, mpofirim ara U.S. Po so Asraafo bɛyɛɛ ɔsom adwuma biako pɛ a wotumi kyerɛ Amerika asraafo tumi wɔ wiase nyinaa, na bere koro no ara mu no, ɛkame ayɛ sɛ ɛno nkutoo na ɔhwɛ Amerika nuklea ahoɔden a wɔde siw ano, a na wobu no sɛ ɛho hia koraa ma nkwa ankasa no so United States of America wɔ ne tebea a ayɛ mmerɛw no mu.
    
  Wobuu Joseph Gardner, "Amerika po so asraafo mfiridwumayɛfo a ɔtraa ase wɔ afeha a ɛto so aduonu biako mu" no mpofirim sɛ ɔyɛ ɔman no anisoadehufo ankasa ne ogyefo. Wɔ Martindale ahenni a ɛto so abien mu no, wɔpaw Gardner na wɔde adwene koro sii so dua sɛ Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Bammɔ so, na wogyee no toom kɛse sɛ Ɔmampanyin Abadiakyiri ne Ɔman Ahobammɔ Ho Ɔfotufo ankasa a ɔbobɔw yɛɛ biako. N"ani gyee din kɛse, na nnipa kakraa bi na wogye kyim wɔ wiase nyinaa sɛ ɔbɛyɛ United States Ɔmampanyin a odi hɔ.
    
  Gardner kae sɛ: "Monkyia, anuonyamfo," na ɔde ne ho sii hɔ wɔ ɔkwan koro no ara so wɔ video nhyiam mfoninitwa afiri no anim. "Misusuwii sɛ mɛhwɛ wo nkɔmmɔbɔ ketewa no wɔ ha."
    
  Adwumayɛfo Panyin a Wɔaka abom no Titenani Taylor Bain kae sɛ: "Ma wo akwaaba, Owura Ɔmampanyin." Ɛda adi pefee sɛ na ne ho adwiriw no wɔ ntwitwiridii a ɛte saa a na ɔnhwɛ kwan wɔ ne nhyiam no mu no ho, nanso ɔbɔɔ mmɔden biara sɛ ɔrenkyerɛ. "Yɛn ani begye sɛ yebefi nsɛm tiawa no ase bio, owura."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Eyi ho nhia. "Mewɔ nsɛm a ɛfa nhyiam yi atirimpɔw ho, na misusuwii sɛ ɔkwan a eye sen biara na ɛyɛ ntɛm sen biara a mɛfa so de ama mo ne sɛ wobɛpae mu aka kɛkɛ."
    
  Bane kae sɛ: "Wɔma wo akwaaba bere biara, owura." "Mesrɛ wo toa so." Asɛm no yɛ wo dea."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Meda wo ase, Taylor." "Me ne Russia Ɔmampanyin Zevitin kasae wɔ telefon so ara kwa. Ɔsahene McLanahan?"
    
  "Yiw, owura."
    
  "Ɔkyerɛ sɛ wototow aprɛm guu n"akwansrafo wimhyɛn no biako so wɔ amanaman ntam wim tebea mu, na bere a aprɛm no hweree no, wode mframa a ano yɛ den a wɔfrɛ no T-waves anaa biribi a ɛte saa sɛee wimhyɛn no kɛse. Ɔsan ka sɛ aprɛm bi a mo wimhyɛn biako tow kunkum ɔmanfo a wɔn ho nni asɛm du du pii wɔ Tehran, a mmea ne mmofra ka ho. Wopɛ sɛ wokyerɛkyerɛ mu?"
    
  McLanahan buae ntɛm ara sɛ: "Ɔredi atoro, owura." "Eyi mu biara nyɛ nokware."
    
  "Eyi yɛ nokware?" Ɔfaa krataa bi. "Mewɔ Wimhyɛn Adwumayɛfo Panyin no amanneɛbɔ a ɛfa asɛm a esii no ho no bi, na ɛte sɛ nea ɛka asɛm koro no ara. Enti, Russia Ɔmampanyin ne Adwumayɛfo Panyin no nyinaa redi atoro, nanso woreka nokware akyerɛ me, Ɔsahene? So eyi na wopɛ sɛ migye di?"
    
  Bain kae sɛ: "Yɛaka asɛm a esii no ne nsɛm a Ɔsahene Huffman sɔree no ho asɛm nkyɛe, owura, na masi gyinae sɛ McLanahan yɛɛ n"ade sɛnea ɛfata na ɛne akwankyerɛ hyiae na ɛnyɛ ɔno na ɔde ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo wuwui no ho asodi too no so-"
    
  McLanahan de ne ho gyee mu sɛ: "Ɛdefa Zevitin anaa obi foforo biara a ɔwɔ Kremlin ho no, owura, merennye asɛmfua biako mpo a wɔkae nni."
    
  Ɔmampanyin no buae sɛ: "Ɔsahene McLanahan, wɔde nnuru akunkum Iranfo du du pii a wɔn ho nni asɛm, na Russiani akwansrafo wimhyɛnkafo bi apirapira kɛse esiane mframa a mo atopae a ɛtow no biako tow hyɛɛ no so nti." "Wiase no susuw sɛ wo ne Russia refi ɔko foforo ase wɔ Mfinimfini Apuei na worehwehwɛ mmuae ne akontaabu. Ɛnyɛ seesei ne bere a ɛsɛ sɛ moyɛ katan su." Patrick wosow ne ti na ɔdanee ne ho, de ne nsa kaa ne nsu toa no na Ɔmampanyin no ani so tetew no wɔ abufuw mu. "Biribi foforo bi wɔ hɔ a wopɛ sɛ woka kyerɛ me, Ɔsahene?" Patrick san danee ne ho kɔɔ mfoninitwa afiri no so, afei ɔde adwene a ɛyɛ basaa hwɛɛ ne nsa a wateɛ no, te sɛ nea ne werɛ afi nea enti a ɔtrɛw mu. "So biribi asɛe wo, McLanahan?"
    
  "N-dabi, owura..." Patrick de nne a ɛyɛ mmerɛw buae. Ɔpaa nsu toa no, ɔbɔɔ mmɔden hwehwɛɛ no, ɔkyeree no, afei ɔde ahoɔden pii tetew mu fii Velcro mount no so na ɔsomaa no ma ɛkyinkyinii module no ho.
    
  "Dɛn? Mintumi nte wo nne. " Gardner n"aniwa yɛɛ ketewaa wɔ adwene a ɛyɛ basaa mu bere a ɔhwɛɛ sɛ nsu toa no retu afi baabi a obiara nhu no no. "Dɛn na ɛrekɔ so wɔ hɔ? Ɛhe na wowɔ, ɔsahene? Adɛn nti na woretu saa?"
    
  Ɔsahene Bane kae sɛ: "Ɔwɔ Armstrong ahunmu gyinabea hɔ, owura."
    
  "Wɔ ahunmu gyinabea bi so? So ɔwɔ kyinhyia mu? So woredi me ho agoru? Dɛn na woreyɛ wɔ soro hɔ?"
    
  Bane kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Sɛ́ n"adwumayɛfo kuw a wofi ahunmu yɛ adwuma no so panyin no, mama Ɔsahene McLanahan tumi sɛ ɔnhwɛ adwuma no so mfi ahunmu gyinabea hɔ, sɛnea ɔsraani panyin biara begye n"asraafo no so tumi afi hyɛn a ɛhyɛ anim a ɛhyɛ anim anaasɛ-"
    
  "Wɔ ɔsɛefo bi bridge anaa CIC so, yiw, nanso ɛnyɛ ahunmu gyinabea a ɛyɛ damn so!" President Gardner san too tuo. "Mepɛ sɛ ofi ade yi so mprempren! Onyankopɔn nti, ɔyɛ ɔsahene a ɔwɔ nsoromma abiɛsa, na ɛnyɛ Buck Rogers!"
    
  "Owura, sɛ metumi a, so yebetumi asusuw asɛm a ɛfa wimhyɛn a wɔde bɛtow ahyɛ atuatewfo atopae a wɔde tow atopae so ne adeyɛ a wɔbɛyɛ atia Russia wimhyɛn bi ho?" Ɔsahene Bane kaa saa berɛ a ɔde ahoyeraw hwɛɛ berɛ a Valerie Lucas rehwɛ Patrick. "Yɛasan ahwɛ nyansahu mu na yɛasi gyinae-"
    
  "Eyi rentumi nyɛ nhwehwɛmu a edi mũ koraa sɛ asɛm no sii nnɔnhwerew abien pɛ a atwam ni a, Ɔsahene," ɔmampanyin no kae. Ɔdanee ne ho kyerɛɛ ɔman no ahobammɔ ho ɔfotufo a ɔte ne nkyɛn no. "Conrad?" - a mebisae.
    
  Carlisle buae sɛ: "Eyi yɛ sensor data koro no ara a efi Global Hawk drone ne ahunmu gyinabea radar ahorow mu a Ɔsahene McLanahan ne ne kuw no huu ansa na wɔreto ahyɛ wɔn so no ho nhwɛso." "Ɔsahene Bain ne n"abenfo a wɔwɔ Pentagon no hwɛɛ mfonini ahorow no mu te sɛ nea wobisaa wɔn ansa na wɔretow ahyɛ wɔn so sɛ ebia botae no yɛ mmara kwan so de a egyina mmara a ɛfa nkitahodi ho a yɛde sii hɔ wɔ ntua ahyɛde no ase so, sɛnea wɔhwehwɛ sɛ ahobammɔ ho adwenem naayɛ bi wɔ hɔ ma wɔn a wɔnyɛ saa no -combatants enam akode a wode bedi dwuma anaase collateral damage nti. Wɔfrɛɛ video nhyiam no sɛ asɛm a esii no mu nhwehwɛmu a edi kan de hwɛe sɛ ebia ɛho behia sɛ wɔyɛ nhwehwɛmu a ɛkɔ akyiri anaa."
    
  "Na dɛn?" - a mebisae.
    
  "Ɔsahene Bain buu atɛn sɛ bere a anka Ɔsahene McLanahan betumi ahu ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo a wobewuwu no, na n"ahyɛde a ɔde mae sɛ ɔmfa ne ho nhyɛ mu no fata na ɛfata a egyina nsɛm a ɛwɔ hɔ, ahunahuna a ɛne sɛ ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo a wokunkum wɔn bio wɔ atuatewfo no nsam, ne tumi a ɔwɔ wɔ ntua nhyehyɛe no ase so.", - buaa Carlisle. "Ɔkamfo kyerɛ Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Ɔman Bammɔ so ne wo sɛ ɛho nhia sɛ wɔyɛ nhwehwɛmu foforo biara na wɔmma McLanahan kwan ma ɔntoa adwuma no so sɛnea wɔayɛ ho nhyehyɛe no a wɔde aprɛm a wɔde fa atopae a wɔde ahyɛ mu nyinaa bɛka ho mmom sen sɛ wɔde biako pɛ bedi dwuma."
    
  "Eyi yɛ nokware?" Ɔmampanyin no gyinaa hɔ kakra, afei ɔwosow ne ti. "Ɔsahene Bain, woreka akyerɛ me sɛ wugye di sɛ ɛfata sɛ McLanahan tow hyɛ obi a ɔde n"ani asi so so a onim sɛ ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo a wɔnyɛ akofo pii bɛn hɔ, na ntua a ɛte saa no ne krataa ne honhom a ɛwɔ m"ahyɛde a ɛmaa tumi krataa no mu no hyia atuatewfo a wɔrebɔ wɔn abɔmmɔ wɔ Iran? ɔkasa tiae. "Misusuw sɛ woakyerɛ m"ahyɛde ahorow ase wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so koraa. Misusuwii sɛ me mu da hɔ yiye na meyɛ no pɔtee: Mempɛ sɛ ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo biara bewuwu. So na eyi mu nna hɔ mma wo, Ɔsahene Bane?"
    
  Bane buae, na n"afono ayɛ basaa na n"aniwa ayɛ ketewaa wɔ animka mu sɛ: "Na ɛyɛ, owura, nanso esiane nsɛm a na Ɔsahene McLanahan wɔ saa bere no, ne ahunahuna a saa atuatewfo aprɛm no de ba nti, metee nka sɛ ɔfata koraa wɔ gyinaesi no mu-"
    
  "Momma yɛmma eyi mu nna hɔ wɔ ha yi ara ne mprempren, Ɔsahene Bane: Me ne Ɔsahene Panyin na me na mesi gyinae ahorow no," Ɔmampanyin no kae. "W"adwuma ne sɛ wubedi m"ahyɛde ahorow so, na na m"ahyɛde ahorow no ne sɛ meremma ɔmanfo biara nkum wɔn. Ahyɛde biako pɛ a ɛteɛ wɔ asɛm yi mu ne sɛ wobegyae esiane ɔmanfo pii a wɔatwa saa afiri a wɔde tow hyɛn yi ho ahyia nti. Sɛ wɔhyɛɛ wɔn sɛ womfi baabi a ɛbɛn hɔ mpo a, anka ɛsɛ sɛ wohwɛ kwan sɛ wɔbɛbɛn wɔn araa ma wɔapirapira anaa wɔakum wɔn wɔ ɔtopae no ho. Wɔn-"
    
  Bane kasa tiae sɛ: "Owura, ɔtopae biara amma, anyɛ yiye koraa no, ɛnyɛ nea yɛn na ɛde bae." "SKYSTREAKE aprɛm no yɛ akode a ɛma obi tumi keka ne ho ara kwa na wɔyɛɛ no maa-"
    
  "Nea wɔyɛɛ no maa no mfa me ho, na Ɔsahene - McLanahan nim sɛ ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo wɔ beae a ɛbɛn hɔ pɛɛ, na sɛnea Ɔsahene Huffman kyerɛ no, wɔbɔɔ wo amanneɛ sɛ ebia aprɛm no bi wɔ nnuru akode wɔ so, enti ɛda adi sɛ , ɛsɛ sɛ ɔyɛ saa wɔatwe wɔn ho afi ho. Nkɔmmɔbɔ no awiei. Enti dɛn ne asɛm a ɛfa McLanahan a ɔtow aprɛm guu Russia wimhyɛn a ɛko so no ho? So McLanahan atopae a wɔde tow atopae no kura aprɛm a efi wim kɔ wim?
    
  "Eyinom yɛ akode a wɔde bɔ wɔn ho ban a wɔahyɛ da ayɛ ma EB-1D Vampire, owura, nanso McLanahan nyɛ saa-"
    
  "Enti dɛn nti na wototow tuo guu saa Russia akwansrafo wimhyɛn no so, Ɔsahene McLanahan?"
    
  McLanahan buae denneennen sɛnea obetumi biara sɛ: "Yɛantow aprɛm biara, owura," na ɔde ne ti too fam kyerɛɛ Lucas sɛ ne ho ye, "na na ɛnyɛ akwansrafo wimhyɛn: na ɛyɛ MiG-29 akode a ɛyɛ anifere."
    
  "Dɛn na na ɛno reyɛ wɔ soro hɔ, McLanahan?"
    
  "Yɛredi yɛn ɔtopae towfo no akyi wɔ Caspian Po no so, owura."
    
  "Mete aseɛ. Shadowing...as inside, woreyɛ reconnaissance? So merekyerɛ eyi ase yiye, Ɔsahene?" Patrick de ne nsa twitwiw n"ani na ɔmenee denneennen, na ɔteɛteɛɛ n"ano a ayow no. "Ɛnyɛ yɛn na yɛde wo reto afiase, ɛnte saa, Ɔsahene?"
    
  "Dabi, owura."
    
  "Enti na Russia wimhyɛn no reyɛ nhwehwɛmu ara kwa wɔ ne nyinaa akyi, ɛnte saa?"
    
  "Wɔ m"adwene mu no, dabi, owura. Na ɛyɛ-"
    
  "Enti wotow aprɛm guu no so na ɔsan tuo, na afei wode radioactive beam bi bɔɔ no, ɛnte saa?"
    
  "Dabi, owura." Nanso na biribi anyɛ yiye. Patrick hwɛɛ mfoninitwa afiri no nanso na ɛte sɛ nea na ɛyɛ den ma no sɛ ɔde n"adwene besi biribi so. "Ɛyɛ... yɛnyɛ..."
    
  "Enti dɛn na esii?"
    
  Boomer de ne ho gyee mu sɛ: "Owura Ɔmampanyin, MiG no dii kan too tuo guu yɛn so." "Ná vampire no rebɔ ne ho ban ara kwa, na biribiara nni hɔ a ɛsen saa."
    
  "Hwan ni?" ɔmampanyin no bisaa ɔman no ahobammɔ ho ɔfotufo no. Ɔdanee ne ho kyerɛɛ mfoninitwa afiri no, na abufuw na n"aniwa ayɛ kɛse. "Wowɔ he? Da wo ho adi!"
    
  Boomer kae bere a ɔsɔre gyinaa ne nan so no, na ɔde ahodwiriw hwɛɛ Patrick mfonini a Lucas reboa no no kae sɛ: "Meyɛ Captain Hunter Noble, na dɛn nti na hell worennyae sɛ wobɛhaw yɛn? Yɛreyɛ yɛn adwuma ara kwa!"
    
  "Dɛn na woka kyerɛɛ me?" Ɔmampanyin no bɔɔ aprannaa. "Hena koraa ne wo a wo ne me bɛkasa saa? Ɔsahene Bane, mepɛ sɛ woyi no fi adwumam! Mepɛ sɛ woyi no fi adwumam!"
    
  "Master Sergeant, dɛn na ɛrekɔ so?" Bane teɛɛm, na obuu n"ani guu Ɔmampanyin no so. "Dɛn na ɛrekɔ so wɔ Patrick ho?"
    
  "Ɔrehyia ɔhaw wɔ ɔhome mu, owura." Ohuu intercom switch a ɛbɛn no sen biara: "Aduruyɛ kuw a wɔde kɔ command module no so! Putupuru!" Na afei ɔde video nhyiam no baa awiei denam safe bi a ɔmiaa wɔ nkitahodi sohwɛ keyboard no so no so.
    
    
  * * * .
    
    
  "So McLanahan renya komayare?" ɔmampanyin no teɛɛm bere a wɔatwa video mfonini ahorow a efi ahunmu gyinabea hɔ no akyi. "Ná minim sɛ ɛnsɛ sɛ ɔwɔ saa ade no mu! Ɔsahene Bane, aduruyɛbea bɛn na wɔwɔ wɔ soro hɔ?"
    
  "Ne titiriw no, owura: mfiridwumayɛfo a wɔatete wɔn wɔ aduruyɛ mu ne mmoa a edi kan mfiri nkutoo. Yɛnnyaa komayare wɔ U.S. asraafo ahunmu hyɛn mu da."
    
  "Kɛseɛ. Fucking kɛse kɛkɛ." Ɔmampanyin no de ne nsa tuu mmirika faa ne ti nhwi mu wɔ abasamtu a ɛda adi mu. "So wubetumi anya oduruyɛfo ne nnuru ne nnwinnade bi wɔ hɔ ntɛm ara?"
    
  "Yiw, owura." Black Stallion ahunmu wimhyɛn no betumi ne ahunmu gyinabea no ahyia wɔ nnɔnhwerew abien mu."
    
  "Kɔ so yɛ adwuma. Na gyae wimhyɛn a ɛtow atopae a ɛwɔ Iran so yi. Wɔrentow aprɛm a wɔde fa po so hyɛn mu bio kosi sɛ mehu nea esii no yiye."
    
  "Yiw, owura." Wɔatwa video nhyiam nkitahodi a ɛda Bane ntam no mu.
    
  Ɔmampanyin no de ne ho too n"akyi wɔ n"akongua so, sansan ne krataa na ɔsɔɔ sigaret. Ɔde ahopopo kae sɛ: "Akuw bɛn ara ni, damn it." "Yɛde aprɛm a ano yɛ den a wɔtow fi ɔtopae a wɔmfa nni dwuma a wɔde di dwuma fi asraafo ahunmu gyinabea bi mu rekunkum ɔmanfo a wɔn ho nni asɛm kuw bi wɔ Tehran; Russia bo afuw yɛn; na afei Amerika Okunkɛse no mu ɔbran no anya komayare a ɛyɛ damn wɔ ahunmu! Dɛn na edi hɔ?"
    
  Adwumayɛfo Panyin Walter Cordus kae sɛ: "Ebia McLanahan tebea no bɛyɛ nhyira a wɔakata so, Joe." Na ɔne Carlisle nim Joseph Gardner fi kɔlege, na na Cordus yɛ nnipa kakraa bi a wɔmaa wɔn kwan sɛ wɔmfa ne din a edi kan frɛ ɔmampanyin no mu biako. "Yɛahwehwɛ akwan a yɛbɛfa so atew sika a yɛde bɛyɛ ahunmu gyinabea no so, ɛmfa ho sɛ agye din wɔ Pentagon ne Capitol Hill no, na ebia eyi ne no."
    
  "Nanso ɛsɛ sɛ wɔyɛ no wɔ nkate mu - McLanahan yɛ obi a nkurɔfo ani gye ne ho dodo sɛ wɔde bedi dwuma sɛ anoyi de ato ne dwumadi a ɔdɔ no mu, titiriw esiane sɛ wabɔ ho dawuru wɔ wiase nyinaa sɛ ade kɛse a edi hɔ, abankɛse a wontumi nkɔ mu, nea etwa to nti watchtower , bla bla blah," saa na ɔmampanyin no kae. "Ɛsɛ sɛ yɛma Mmarahyɛ Bagua no mufo binom ma ahobammɔ ho asɛm sɔre wɔ ahunmu gyinabea yi so, ne sɛ ebia ɛsɛ sɛ wɔhwɛ so mpo wɔ nea edi kan no mu anaa. Ɛsɛ sɛ "yɛde" nsɛm a ɛfa saa asɛm yi ho kɔma Senator Barbeau, Armed Services Committee ne afoforo pii."
    
  Cordus kae sɛ: "Ɛrenyɛ den." "Barbeau behu sɛnea ɔbɛkanyan nneɛma a ɔremmɔ McLanahan."
    
  "Kama. Bere a eyi abɔ nsɛm ho amanneɛbɔfo akyi no, mepɛ sɛ mihyia Barbeau wɔ kokoam susuw akwan horow ho." Cordus bɔɔ mmɔden biara sɛ ɔde ne haw no besie wɔ saa ahyɛde yi ho. Ɔmampanyin no huu kɔkɔbɔ nhyɛso a ɛwɔ n"adamfo ne amammuisɛm ho ɔfotufo panyin no mu na ɔde kaa ho ntɛm ara sɛ: "Obiara bɛteɛ ne nsa ahwehwɛ sika bere a yɛafi ase adi adwene a ɛne sɛ yɛbɛsɛe ahunmu gyinabea yi akyi no, na mepɛ sɛ midi srɛsrɛ, nwiinwii ne abasa-twitwa."
    
  Cordus kae sɛ: "Ɛyɛ, Joe," na na ɔmampanyin no nkyerɛkyerɛmu a ɔde ahopere de mae no nnye nni, nanso na ɔmpɛ sɛ ɔhyɛ asɛm no so. "Mɛhyehyɛ biribiara."
    
  "Wobɛyɛ eyi." Ɔfaa ne sigaret no mu twee a emu dɔ, bubuu mu, afei ɔde kaa ho sɛ, "Na ɛsɛ sɛ yɛma yɛn ananse no toatoa so, sɛ ɛba sɛ McLanahan bo fuw na Mmarahyɛ Bagua no kum ne dwumadi no ansa na yɛatumi akyekyɛ ne sikasɛm nhyehyɛe mu a."
    
    
  TI ABIƐSA
    
    
  Onipa yɛ nea ɔte; ɔbɛyɛ nea ɔyɛ.
    
  -ROBERT VON NKYERƐKYERƐMU
    
    
    
  AZADI SQUARE, MEHRABAD AMAMMƆE WIMMƆPƆBƆ AGYINA, TEHRAN, PERSIA DEMOKRATIC MAN
  NNAKWAA AKYI
    
    
  "Abodoo nni hɔ, asomdwoe nni hɔ! Abodoo nni hɔ, asomdwoe nni hɔ!" wɔn a wɔyɛ ɔsɔretia no too dwom mpɛn pii. Ná ɛte sɛ nea nnipadɔm a mprempren wɔn dodow bɛyɛ ahanu anaa ahasa no reyɛ kɛse na wɔreyɛ dede kɛse simma biara.
    
  "Sɛ wonni paanoo a, ɛhe na wonya ahoɔden pii saa de gyina ha bɛkasa atia?" Ɔsahene Mostafa Rahmati, Fourth Infantry Brigade no sahene no bɔɔ n"ano bere a ɔhwehwɛɛ ahobammɔ akwanside ahorow no mu na ɔhwɛɛ sɛnea nnipadɔm no rebɛn wɔn ho no. Adapɛn abien pɛ a atwam no, na Rahmati, ɔbarima tiaa bi a ɔyɛ kurukuruwa mmom a ne ti nhwi yɛ tuntum a ɛyɛ den a ɛte sɛ nea ɛkata ne nipadua no nsateakwaa biara so kɛse gye ne ti atifi no yɛ akwantu kuw no panyin, nanso na ɔwɔ asraafo mpanyimfo - a wosusuw sɛ wokum no atuatewfoɔ no - a wɔyeraeɛ, ɛwom sɛ obiara antumi annye antom sɛ wɔbɛfiri hɔ deɛ, nanso nkɔanim a wɔde maa wɔn wɔ asraafoɔ a wɔkyerɛ sɛ wɔyɛ Democratic Republic of Persia no mu no sii ntɛmntɛm na egye ntɛmpɛ.
    
  Wɔn a wɔhwɛ hɔ no mu biako bɔɔ amanneɛ kyerɛɛ Rakhmati sɛ: "Wusiw pii." "Mframa a ɛma nusu, ɛnyɛ ɔtopae." Sikɔne kakraa bi akyi no wɔtee sɛ wɔrebɔ denneennen! ahoɔden a ɛbɛma abubu wimhyɛn gyinabea adwumayɛbea dan a ɔne n"adwumayɛfo mpanyimfo wɔ mu no mfɛnsere. Ɔhwɛfo no de fɛre hwɛɛ n"asahene no. "Ɔpae ketewaa bi, owura."
    
  Rahmati kae sɛ: "Mete ase. Na ɔmpɛ sɛ ɔbɛda anigyeɛ anaa abufuo biara adi - adapɛn mmienu a atwam no anka ɔrentumi nhunu nsonsonoeɛ a ɛda atopaeɛ a ɛpaee ne atopaeɛ a ɛyɛ den ntam. "Hwɛ nkyerɛwde no yiye-ebetumi ayɛ ɔkraman kɔkɔɔ."
    
  Ná Rahmati ne n"adwumayɛfo te abansoro a ɛwɔ adwumayɛbea dan bi a bere bi na ɛyɛ Iran Transport of Transport wɔ Mehrabad Amanaman Ntam Wimhyɛn Gyinabea no dea so. Wɔ asraafo atuatew no ne Nkramofo atuatew a ɛpae gui tiaa asraafo aban no akyi no, atuatew akannifo no sii gyinae sɛ wobegye Mehrabad Wimhyɛn Gyinabea na wɔde ahobammɔ a emu yɛ den sii mpɔtam hɔ nyinaa. Ɛwom sɛ wogyaw kurow a ɛwɔ Tehran Sukuupɔn apuei fam no fã kɛse no ara maa atuatewfo no de, nanso wimhyɛn gyinabea a wogyee no daa no adi sɛ ɛyɛ gyinaesi a nyansa wom. Ná wimhyɛn gyinabea hɔ yɛ nea ahobammɔ wom kɛse dedaw; na ɛnyɛ den sɛ wɔbɛhwɛ mmeae a ɛhɔ yɛ petee a atwa afuw no ho ahyia no so na wɔabɔ ho ban; na na wimhyɛn gyinabea no betumi akɔ so abue ama wɔafa wimhyɛn agye nneɛma na wɔde akɔ.
    
  Ɛno da nkyɛn a, wɔtaa kyerɛ sɛ sɛ atuatewfo no nya tumi da bi - a ebetumi asi da biara - a ɛbɛyɛ mmerɛw kɛse sɛ wobeyi hell no afi ɔman no mu.
    
  Mfɛnsere no san gyegyeegye na ti ahorow no dan kɔɔ anafo fam apuei kɔɔ akyiri wɔ Me"raj Avenue, atifi fam apuei kɔɔ Azadi Square, a ɛwɔ akyirikyiri bɛyɛ kilomita abien, faako a wusiw adum foforo sɔree mpofirim, na saa bere yi de ogyaframa a ɛyɛ borɔdɔma abotiri bi sii so. Ná nneɛma a ɛpaapae, ogya a wɔhyew, akwanhyia a wɔhyɛ da si, basabasayɛ ne atopae a wɔtaa tow kum wɔn ho abu so wɔ Tehran, na na emu biara nni hɔ a abu so sen beae a ɛda Mehrabad Wimhyɛn Gyinabea, Azadi Agumadibea ne Ahofadi Abantenten a agye din, kan "Iran Pon" ntam no. Ahofadi Abantenten a wodii kan frɛɛ no Shahyad Abantenten, anaa Ahemman Abantenten, de hyɛɛ Persia Ahemman no mfe 2500 afahyɛ no anuonyam no, Shah Reza Pahlavi na osii wɔ 1971 mu sɛ Iran foforo a ɛyɛ nnɛyi de no ho sɛnkyerɛnne. Wɔsesaa abantenten no din too Nkramofo Ɔman Anidan no so, na te sɛ U.S. aban ananmusifo dwumadibea no, wohuu no kɛse sɛ ɛyɛ ahemman a ɛrekɔ fam no ho sɛnkyerɛnne ne kɔkɔbɔ a wɔde ma nkurɔfo sɛ ɛnsɛ sɛ wogye Atɔe Famfo Nkramofo atamfo ntom. Abɔnten no bɛyɛɛ beae a nkurɔfo ani gye ho sɛ wɔyɛ ɔyɛkyerɛ ne ɔkasa ahorow a wɔsɔre tia Atɔe Famfo na ɛnam so bɛyɛɛ Nkramofo Ɔman Anidan no ho sɛnkyerɛnne, na ɛbɛyɛ sɛ ɛno nti na wɔanbubu Iran ahemman a etwa to no nkaedum a wɔde abohene a wɔfrɛ no marble akata so no da no.
    
  Esiane sɛ na wɔabɔ mpɔtam hɔ nyinaa ho ban kɛse na asraafo a wɔhwɛ so kɛse nti, aguadi fii ase san nyaa nkɔso na nneɛma bi a ɛyɛ fɛ te sɛ adidibea, cafe ne sinidan ahorow mpo san buee. Nea ɛyɛ awerɛhow no, wɔabɛyɛ wɔn a Nkramofo atuatewfo de wɔn ani asi wɔn so mpɛn pii. Ná teokrase akyigyinafo akokodurufo kakraa bi bɛboaboa wɔn ho ano bere ne bere mu wɔ Azadi Agumadibea. Nea ɛsɛ sɛ wɔkamfo wɔn ne sɛ asraafo no ansiw saa nhyiam ahorow yi ano na wɔyɛɛ nneɛma bi mpo de bɔɔ wɔn ho ban fii wɔn a wɔsɔre tia ɔsɔretia a wohunahunaa wɔn sɛ wɔbɛyɛ basabasa dodo no ho. Ná Bujazi ne n"asraafo mpanyimfo dodow no ara nim sɛ ɛsɛ sɛ wɔyɛ nea wobetumi biara de kyerɛ Persiafo ne wiase no sɛ wɔremfa nhyɛso bi nsi nhyɛso foforo ananmu.
    
  "Dɛn na ɛrekɔ so wɔ hɔ?" - a mebisae. - Rahmati bisaa, na ɔkɔɔ so hwehwɛɛ ɔkwan no so hwehwɛɛ nsɛnkyerɛnne foforo a ɛkyerɛ sɛ atuatewfo ntua a wɔahyehyɛ. Atuatewfo ntua biara a wɔkae nnansa yi no, ntua ketewaa bi a ɛte sɛ nea asiane biara nni ho a ɛbɛn hɔ a ɛdannan polisifo ne asraafo a wɔwɛn hɔ no adwene bere tenten ara kwa na ama atuatewfo no atumi de basabasayɛ kɛse aba mmeae afoforo adi anim.
    
  Ɔhwɛfo no bɔɔ amanneɛ sɛ: "Ɛte sɛ saa ExxonMobil pɛtro adwumayɛbea foforo a ɛwɔ Sai Di Ɔkwan Kɛse no so, a ɛne Meda Azadi Park di nhwɛanim no, owura." "Nnipadɔm kɛse bi retu mmirika akɔ Azadi Avenue. Wusiw no reyɛ den - ebia asase ase nsukorabea ahorow rehyew."
    
  Rahmati domee sɛ: "Damn it, misusuwii sɛ yɛwɔ ahobammɔ a ɛdɔɔso wɔ hɔ." Ná dwumadibea no ne sɔhwɛ a edi kan a aban no sɔ hwɛe sɛ wɔbɛma kwan ma wɔde amannɔne sika ahyɛ mu na wɔanya adwumayɛbea ahorow a ɛwɔ Persia no fã bi. Esiane sɛ ngo nnwumakuw a ɛto so anan wɔ wiase nyinaa nti, nnwumakuw a wɔyɛ ngo wɔ wiase nyinaa abɔ mmɔden sɛ wobetu akɔ ɔman a wɔanya ahofadi foforo no mu na wɔde n"ahonyade adi dwuma, a ne fã kɛse no ara nkaa ho mfe du du pii bere a Atɔe Famfo de anohyeto baa teokrase Iran aban no so wɔ 1979 mu a wogyee no akyi no U.S. aban ananmusifo dwumadibea no. Ná ɛsen pɛtro adwumayɛbea a ɛnyɛ den koraa-na ɛyɛ Persia a wɔsan woo no bio wɔ afeha a ɛto so aduonu biako no mu ho sɛnkyerɛnne.
    
  Obiara tee eyi ase, asraafo te sɛ Rahmati a na ne botae titiriw wɔ asetra mu ne sɛ ɔbɛhwɛ ne ho mpo. Ɔfiri abusua a wɔwɔ hokwan mu na ɔde ne ho kɔbɔɔ asraafoɔ wɔ wɔn anuonyam ne mfasoɔ a ɛwɔ mu wɔ berɛ a ɛdaa adi sɛ ɔnyɛ onyansafoɔ a ɔbɛtumi abɛyɛ oduruyɛfoɔ, mmaranimfoɔ anaa mfiridwumayɛfoɔ. Ayatollah Ruhollah Khomeini ɔman anidan no akyi no, ogyee n"ankasa honam ani denam bɔ a ɔhyɛɛ bɔ sɛ obedi teokrasefo no nokware, kasa tiaa ne mfɛfo asraafo mpanyimfo ne ne nnamfonom maa Pasdaran-i-Engelab, Islam Ɔman Anidan Awɛmfo Kuw, na ɔde n"abusua ahonyade a ɔbɔɔ mmɔden nyaa no mu dodow no ara gyaee adanmude mu ne tow a wɔde ma. Ɛwom sɛ na okyi teokrase no sɛ gyee nea ɔwɔ nyinaa de, nanso wamfa ne ho anhyɛ atuatew no mu kosii sɛ ɛbɛdaa adi sɛ ebesi nkonim. Ɔtoaa so sɛ: "Mepɛ sɛ kuw bi a wɔakora wɔn so ne odumgyafo no kɔ dum ogya yi, na sɛ ɔsɔretiafo bi bɛn hɔ a, ɛsɛ sɛ wɔpia wɔn kɔ Azadi Avenue atifi fam ne abɔnten so atifi fam atɔe, sɛ ɛsɛ sɛ wobu mu mpo a ti nhwi pii. Mempɛ-"
    
  Ɛnne bi fi n"akyi kae sɛ: "Sɛ wobɛka sɛ, "Mempɛ sɛ eyi fi ne ho so a," Ɔsahene a, ɛnde ti nhwi a wobɛpaapae mu no nyɛ ɔkwan a wobɛfa so ayɛ saa."Rahmati danee ne ho, afei ɔdanee ne ho denneennen na wɔfrɛɛ wɔn a na wɔwɔ hɔ no baa adwene mu bere a asraafo atuatew no kannifo, Ɔsahene Hesarak al-Kan Boujazi, hyɛn dan no mu no.
    
  Apereperedi a ɔde begye ne man afi teokrasefo ne Nkramofo nniso ase no ama Boujazi abɔ akwakoraa asen ne mfe aduosia abien koraa. Ɔwaree na ɔyɛ teateaa bere nyinaa, afei de na ɔrepere sɛ obedidi a ɛdɔɔso a ɛbɛma ne mu duru a ɛfata akɔ so wɔ n"adwuma a ɔyɛ nnɔnhwerew aduonu da biara, aduan a ɛntaa nni na ɛyɛ kakraa bi, ne hia a ehia sɛ ɔkɔ baabiara bere nyinaa de ma n"atamfo adwene tu fra - abien no nyinaa wɔ ne kuw no mu na ne abɔnten - a wammrɛ sɛ ɔbɔ abɔmmɔ maa no. Ná ɔda so ara hyɛ abɔgyesɛ ne abɔgyesɛ a wɔatwitwa no yiye, nanso na wayi ne ti sɛnea ɛbɛyɛ a ɔrensɛe bere mfa nkura ne kan nkɔnsɔnkɔnsɔn a ɛyɛ fitaa a ɛsen no mu yiye. Ɛwom sɛ na ɔde n"asraafo atade asesa Gatsby atade ne atade a ɛte sɛ Fransefo de, nanso na ɔhyɛ asraafo atade a wɔansiesie ne paratrooper mpaboa a wɔayɛ no fɛfɛɛfɛ wɔ ne trako ase, na na okura PC9 tuo a ɛyɛ milimita akron a ɛyɛ adwuma ankasa a ɛwɔ mmati mu wɔ ne jacket ase. Ɔhyɛɛ sɛ: "Sɛnea na wote no." Afoforo a wɔwɔ dan no mu no gyee wɔn ahome. "Amanneɛbɔ, Ɔsahene."
    
  "Yiw, owura". Rahmati yɛɛ ntɛm bobɔɔ nsɛm a esisii a anibere wom sen biara wɔ nnɔnhwerew kakraa a atwam no mu; afei: "Pa kyɛw wɔ saa paee no ho, owura. Me bo afuw kakra kɛkɛ, ɛno ara ne no. Mede nnipa foforo sii gyinabea yi sɛnea ɛbɛyɛ a eyi rensi kɛkɛ."
    
  Boujazi kae sɛ: "W"abasamtu no te sɛ ahyɛde a wɔde ma sɛ wɔntua wɔn a wɔsɔre tia aban no so ka, Ɔsahene, na ɛno remmoa tebea no." "Yɛne nsɛmmɔnedifo bedi nsɛm denneennen, na ɛnyɛ wɔn a wɔyɛ ɔsɔretia no. Ɛda adi pefee?"
    
  "Yiw, owura."
    
  Bujazi hwɛɛ ne brigade panyin no yiye. "Ɛte sɛ nea wuhia ahomegye kakra, Mostafa."
    
  "Me ho ye, owura."
    
  Bujazi de ne ti too fam, afei ɔhwɛɛ dan no mu nyinaa. "Wiɛ, wuntumi ntu mmirika mfi ha bere nyinaa, ɛnte saa? Momma yɛnkɔhwɛ nea esii wɔ hɔ." Rahmati menee, afei ɔde ne ti too fam, na ɔmpɛ sɛ odii ɔsahene no akyi kɔɔ ɔpon no ano, na ɔpɛe sɛ anka ɔpenee so sɛ ɔbɛda. Tehran mmɔnten so a wɔbɛfa - awia hann mpo, wɔ kurow no fã a Boujazi di so no mu, na ahobammɔ asraafo a wɔayɛ den wɔ ɔko mu a wɔawie ka ho - nyɛ adeyɛ a ahobammɔ anaa afotu wom da.
    
  Ná kilomita abien a efi wimhyɛn gyinabea hɔ kɔ Meda Azari Park no mu biara yɛ mmɔnten a wɔde kɔnkrit ne dade ayɛ a wɔayɛ sɛ ɛbɛma kar a emu yɛ duru sen biara no akɔ fam; Ná beae foforo a wɔhwɛ nneɛma so wɔ adan abiɛsa biara mu, na na ɛsɛ sɛ wogyina Boujazi kar ahorow no mpo na wɔhwehwɛ mu bere biara. Ɛte sɛ nea Bujazi anhaw no koraa, ɔde hokwan no kyiaa n"asraafo ne kurow no mufo kakraa bi a wɔwɔ abɔnten. Rahmati mpɛ sɛ ɔbɛn obiara saa, na ɔpɛ mmom sɛ ɔde ne AK-74 atuo a ɔde tow hyɛ nkurɔfo so no si hɔ. Bere a wɔrebɛn abɔnten so atrae hɔ na nnipadɔm no yɛɛ kɛse no, Boujazi nantew faa abɔnten no so, na ɔne wɔn a wɔde wɔn de mae no kyeree ne nsa, ɔbɔɔ ne nsa kyerɛɛ afoforo na ɔteɛɛm de nkuranhyɛ nsɛm kakraa bi. Ná ɛsɛ sɛ n"awɛmfo no ma wɔn mmirikatu ntɛmntɛm na ama wɔatumi ne no abɔ.
    
  Na ɛsɛ sɛ Rahmati ma guy no credit: na ɔko pɔnkɔ dedaw no nim sɛnea wodi nnipadɔm so. Ɔde ne ho kɔɔ nnipadɔm no mu a onsuro, ne wɔn a ebia na wokura tuo anaasɛ atuo a ɛmma atuo ntumi nkɔ mu no nsa, ɔne nsɛm ho amanneɛbɔfo kasae na odii adanse wɔ television mfoninitwa mfiri anim, ɔne ɔmanfo ne asraafo yɛɛ mfonini, . ɔfee nkokoaa ne mmea mpanyimfo a wonni sẽ ano na ɔyɛɛ kar sohwɛfo mpo bere a odumgyafo lɔre ahorow bɔɔ mmɔden sɛ wɔbɛhyɛn mpɔtam hɔ no, na wɔpetee nnipadɔm no na wɔkyerɛɛ karkafo a wɔn adwene atu afra no kwan no. Nanso afei de na wɔne pɛtro adwumayɛbea ogya no ntam kwan yɛ akwansin kakraa bi pɛ, na na nnipadɔm no reyɛ kɛse na na wɔn ho adwo wɔn kɛse. Rahmati kae sɛ: "Owura, mehyɛ nyansa sɛ yenbisabisa wɔn a wɔhwɛ ahobammɔ so no nsɛm na yɛnhwɛ sɛ ebia adansefo bi huu nea esii no anaasɛ ahobammɔ mfoninitwa mfiri bi reyɛ adwuma," na ɔkyerɛe sɛ eyi bɛyɛ beae pa a wobetumi ayɛ.
    
  Ɛte sɛ nea Bujazi ante n"asɛm. Sɛ́ anka obegyina no, ɔkɔɔ so nantew, na ɔde n"ani kyerɛɛ nnipadɔm a wɔdɔɔso na wɔyɛ dede sen biara wɔ abɔnten so atrae no atifi fam atɔe no so tẽẽ. Ná Rahmati nni ɔkwan foforo biara a ɔbɛfa so ayɛ saa gye sɛ ɔbɛtra ne nkyɛn, na ɔde tuo ahyɛ ne ho.
    
  Bujazi ansakra ne ho, nanso na ɛte sɛ nea ɔtee sɛnea asraafo dɔm no sahene no haw no. Boujazi kae sɛ: "Fa w"akode no to nkyɛn, Mostafa."
    
  "Nanso, owura-"
    
  Boujazi kae sɛ: "Sɛ wɔpɛ sɛ wɔtow me tuo a, anka wobetumi ayɛ no akwansin abien a atwam ni, ansa na yɛrehwɛ yɛn ho yɛn ho ani so." "Ka kyerɛ awɛmfo no sɛ wɔn nso nsiesie wɔn akode." Ɛbɛyɛ sɛ kuw no kannifo, Wim Asraafo panyin a ɔyɛ aberante a ɔyɛ nwonwa a wɔfrɛ no Haddad no tee no, efisɛ na awɛmfo no akode ayera dedaw bere a Rahmati danee ne ho sɛ ɔrekɔma ahyɛde no.
    
  Ɛda adi sɛ nnipadɔm no yɛɛ basaa bere a Bujazi ne n"awɛmfo rebɛn no, na nnipadɔm ketewa a wɔyɛ mmarima, mmea, ne mmofra kakraa bi mpo no yɛɛ kɛse ntɛmntɛm. Na Rahmati nyɛ polisini anaasɛ nnipadɔm adwene ho ɔbenfo, nanso ohui sɛ bere a bɛhwɛadefo pii bɛn sɛ wɔrebɛhwɛ nea ɛrekɔ so no, wɔpiaa wɔn a wɔaka no kɔɔ wɔn anim kɛse kɔɔ baabi a asiane no fi no, na ɛma wɔtee nka sɛ wɔakyere wɔn na wosuro wo nkwa. Ehu fii ase ara pɛ na nnipadɔm no danee basabasayɛfo kuw ntɛmntɛm na mpofirim; na bere a ɔsraani anaa ankorankoro biara a okura akode tee nka sɛ ne nkwa da asiane mu no, wofii ase tow tuo na wɔn a wokunkum wɔn no dodow kɔɔ soro ntɛmntɛm.
    
  Nanso na ɛte sɛ nea Boujazi ani nnye nea ɛda adi pefee no ho: ɔkɔɔ so nantew kɔɔ n"anim - ɛnyɛ ahunahuna, nanso ɛnyɛ atoro akokoduru anaa adamfofa su biara; ne nyinaa yɛ aguadifo, nanso ɛnyɛ nea wɔyɛ akasakasa te sɛ ɔsraani anaasɛ anigyefo te sɛ amammuifo. So osusuwii sɛ ɔbɛkɔ ne nnamfo nkyɛn akɔbɔ da no mu ɔhaw ahorow ho nkɔmmɔ anaasɛ ɔbɛtra ase ahwɛ bɔɔlbɔ? Anaasɛ osusuwii sɛ obiara ntumi nsɛe no? Ɛmfa ho sɛnea n"adwene te biara no, na ɔnte nnipadɔm yi ase yiye. Rahmati fii ase susuw sɛnea ɔbɛkɔ n"atuo no ho...na bere koro no ara mu no ɔbɔɔ mmɔden sɛ obesi ɔkwan a obetumi afa so atu mmirika sɛ tebea yi kɔ hell koraa a.
    
  "Salaam alaykom," Boujazi frɛɛ bere a na ɔne nnipadɔm a wɔredɔɔso no ntam kwan bɛyɛ anammɔn du, na ɔmaa ne nsa nifa so de kyiaa no na ɔde kyerɛe nso sɛ onni akode. "So obi apira wɔ ha?"
    
  Aberante bi a onnii mfe dunwɔtwe anaa dunwɔtwe baa n"anim na ɔde ne nsateaa kyerɛɛ ɔsahene no so. "Dɛn na ɔsraani a wɔabɔ no dam dwen ho sɛ obi...?" Na afei ogyinae, na ne nsateaa da so ara trɛw. "Wo!Khesarak Buzhazi, Persia ɔhempɔn foforo no! Kores ne Alexander ankasa a wɔsan woo wɔn bio! So ɛsɛ sɛ yebu nkotodwe wɔ w"anim, anaasɛ tadua a ɛyɛ mmerɛw bɛdɔɔso, me wura?"
    
  "Mibisae sɛ obi wɔ hɔ anaa...?"
    
  "Dɛn na wususuw wɔ w"ahemman no ho mprempren, Ɔsahene?" - bisaa aberante no, na ɔde ne nsa kyerɛɛ mununkum a ɛyɛ wusiw a ɛyɛ nwunu a ɛrehuruhuruw wɔ baabi a ɛbɛn hɔ no. "Anaasɛ ɛyɛ "Ɔhempɔn" Bujazi mprempren?"
    
  "Sɛ obiara nhia mmoa a, mihia atuhoamafoɔ a wɔbɛtwe afoforo afiri ɔtopaeɛ no ho, ahwehwɛ adansefoɔ na wɔaboaboa adanseɛ ano kɔsi sɛ polisifoɔ bɛduru hɔ," Boujazi kaa saa, na ɔdanee n"adwene - nanso ɛnyɛ ne nyinaa - firii nkrasɛm a ano yɛ den a ɛfa ogya a wɔtoeɛ ho no so. Ohuu ɔbarima a wanyin sen biara wɔ nnipadɔm no mu. "Wo, owura. Mihia sɛ wobɛfrɛ atuhoamafo na woabɔ nsɛmmɔnedibea yi ho ban. Afei mihia-"
    
  "Adɛn nti na ɛsɛ sɛ yɛboa wo, owura ne owura, owura?" - teateaam aberante a odi kan no. "Wo na wode saa basabasayɛ yi baa yɛn so! Na Iran yɛ ɔman a asomdwoe ne ahobammɔ wom kosii sɛ wobaa hɔ, kunkum obiara a ɔne wo katabaako adwene nhyia, na wugyee tumidi. Dɛn nti na ɛsɛ sɛ yɛne mo yɛ biako?"
    
  "Asomdwoeɛ ne ahotɔ, yiw - wɔ asɔfoɔ, Islamfoɔ ne abɔdamfo a wɔkumm anaa wɔde obiara a wanni wɔn ahyɛdeɛ so no guu afiase no nsateaa ase," Boujazi kaa saa, a wantumi ankwati sɛ wɔbɛtwetwe no akɔ akyinnyegyeɛ a na ɔnim sɛ ɛrenkɔ nkonimdie mu. "Wɔyii nkurɔfo mae, sɛnea woyii me ne asraafo no mu biara mae no. Wɔn-"
    
  "Enti ɛno ne ade no, ɛnte saa, Owura Ɔhempɔn: wo?" - kaa saa nipa no. "W"ani nnye sɛnea wo kan nnamfo, asɔfo no, ne wo dii no ho, enti wukum wɔn na wugyee tumidi. Dɛn nti na nea woka mprempren no dwen yɛn ho? Wobɛka biribiara akyerɛ yɛn na yɛakɔ so adi tumi kosi sɛ wobɛto ɔman no mmonnaa awie, na afei wobɛfa wimhyɛn afi w"adwumayɛbea ti foforo a ɛwɔ beae a ɛfata yiye wɔ Mehrabad Wimhyɛn Gyinabea no mu tẽẽ."
    
  Bujazi yɛɛ komm kakra, afei ɔde ne ti too fam, na ɛmaa obiara a ɔtwaa ne ho hyiae no ho dwiriw no. "Woayɛ no yiye, aberante. Me bo fuwii wɔ m"asraafo a wɔyɛɛ adwumaden kɛse de yii katee ne adwene mufo a wɔwɔ Basij no fii hɔ na wonyaa biribi fii wɔn ankasa, wɔn kuw ne wɔn asetra mu no wu no ho." Bere a woyii Boujazi fii adwumam sɛ adwumayɛfo panyin wɔ ntua a Amerikafo atopae a wɔtow gu sum ase de baa wɔn wimhyɛn a wɔde fa wimhyɛn a Russia yɛe so mfe pii a atwam no akyi no, wɔmaa no sii fam sɛ Basij-e-Mostazefin, anaasɛ Mobilization of the Oppressed, kuw bi a wɔyɛ ɔmanfo a wotu wɔn ho mae no sahene. , a wɔbɔɔ afipamfo ho amanneɛ, yɛɛ wɔn ade sɛ ahwɛfo ne akwansrafo, na wɔkyinkyin mmɔnten so bɔɔ afoforo hu ma wɔne Nkramofo Ɔman Anidan Awɛmfo Kuw no bɛyɛ pɛ na wɔayɛ biako.
    
  Bujazi tew adwowtwafo ne basabasayɛfo a wɔkanyan Basij no fii Basij no mu na ɔsakraa wɔn a wɔkaa so no yɛɛ no Mfinimfini Bammɔ Asraafo, asraafo a wɔakora wɔn so ankasa. Nanso wɔn nkonimdi no kasa tiaa Nkramofo Ɔman Anidan Awɛmfo Kuw no tumidi, na wɔyɛɛ ade de bɔɔ mmɔden sɛ wɔbɛsɛe Boujazi Ɔman Awɛmfo asraafo a na wɔrefi ase no din-anaasɛ, sɛ ɛbɛyɛ yiye a, wɔbɛsɛe wɔn. "Bere a metee sɛ ɛyɛ Pasdaranfo na wɔyɛɛ nhyehyɛe too ntua a wɔde baa me dwumadibea a edi kan a wɔde asie no so, na wɔde too hɔ sɛ Kurdish atuatewfo ntua, sɛnea ɛbɛyɛ a wobepira Ɔman Bammɔ Asraafo no na wɔabɔ wɔn din kɛkɛ no, me bo fuwii na mebɔɔ me denneennen.
    
  Boujazi toaa so sɛ: "Nanso Nkramofo ne amumɔyɛfo a asɔfo no de baa yɛn man yi mu no ne ɔhaw no ankasa, ɔba, ɛnyɛ pasdaran no." "Wɔasɛe ɔman yi adwene, wɔagye wɔn adwene ne abrabɔ pa nyinaa afi wɔn nsam na wɔamfa biribiara ahyɛ wɔn ma gye ehu, animtiaabu ne osetie a anifuraefo yɛ."
    
  "Enti nsonsonoe bɛn na ɛda wo ne asɔfo no ntam, Buzhazi?" - teateaam aberante foforo. Rahmati tumi hui sɛ nnipadɔm no reyɛ akokoduru, reyɛ dede, na wonsuro sɛ wɔbɛbɛn wɔ nea ɛto so abien no mu. "Mokum asɔfo na motu aban no gu - yɛn aban, nea yɛpaw no no! - na fa wo junta si ananmu. Yehu sɛ w"asraafo rebubu apon, wɔrehyew adan, wɔrewia ade na wɔato mmonnaa da biara!"
    
  Nnipadɔm no de nne kɛse kaa sɛ wɔpene so, na na ɛsɛ sɛ Boujazi ma ne nsa so na ɔka sɛnea ɛbɛyɛ a wobetie no sɛ: "Nea edi kan koraa no, mehyɛ mo bɔ sɛ, sɛ mokyerɛ me adanse a ɛkyerɛ sɛ ɔsraani biara a ɔhyɛ m"ase no adi korɔn anaa mmonnaato a, m"ankasa mede a tuo a ɛwɔ ne tirim." , ɔteɛɛm. "Asɛnnibea biara nni hɔ, kokoam asɛnni biara nni hɔ, atie biara nni hɔ - mfa adanse mmrɛ me, ma megye nni, na mede ɔbɔnefo no bɛba wo nkyɛn na mede m"ankasa me nsa akum no.
    
  "Nea ɛtɔ so mmienu, menhyehyɛ aban no wɔ Persia, na mennyɛ ɔmampanyin anaa ɔhempɔn no - meyɛ asraafoɔ a wɔsɔre tia a wɔwɔ fam bere tiaa bi sɛ wɔrebɛsiw basabasayɛ ano na wɔde nhyehyɛeɛ asi hɔ no sahene. Mebɛtena tumidi mu akyɛ a ɛbɛma matu atuatewfo ne amumɔyɛfo no afi hɔ na mahwɛ nniso bi a wɔbɛhyehyɛ a ɛbɛhyehyɛ amansan mmara na ayɛ mmara ahorow de adi ɔmanfo so, na afei magyae adwuma no. Ɛno nti na mebuee m'adwumayɛbea ti wɔ Mehrabad - ɛnyɛ sɛ mɛguan ntɛmntɛm, na mmom sɛ mɛkyerɛ sɛ menni adwene biara sɛ mɛfa aban dibea a ɛfata na mafrɛ me ho ɔmampanyin."
    
  Aberante no kae sɛ: "Eyi ne nea Musharraf, Castro, Chavez ne ɔman anidanfo ne atirimɔdenfo afoforo ɔhaha pii kae bere a wɔyɛɛ wɔn atuatew na wogyee aban no." "Wɔkae sɛ wɔko ma ɔmanfo na sɛ wɔde nhyehyɛe si hɔ ara pɛ na wobefi hɔ, na ansa na wubehu no, wodii tumi wɔn nkwa nna nyinaa, de wɔn nnamfo ne basabasayɛfo guu tumidi dibea ahorow mu, wogyaee ɔman mmara no, gyee sikakorabea ahorow no, de ne nyinaa yɛɛ ɔman nnwuma no , gyee asase ne ahonyade fii adefo nsam na wɔtoo nsɛm ho amanneɛbɔfo a wɔkasa tiaa wɔn nyinaa mu. Wobɛyɛ saa ara wɔ Iran."
    
  Bujazi suaa aberante no ho ade kakra, afei ɔhwehwɛɛ afoforo a wɔatwa ne ho ahyia no mu yiye. Ɔhyɛɛ no nsow sɛ nsɛm bi wɔ hɔ a eye paa - saa ɔbarima yi yɛ onyansafo yiye na ɔkenkan ade yiye ma ne mfe, na osusuwii sɛ afoforo no mu dodow no ara yɛ pɛ. Ná onni mmofra a wɔtaa kɔ mmɔnten so no mu wɔ ha.
    
  Boujazi kae sɛ: "Migyina ne nneyɛe so bu onipa atɛn, na ɛnyɛ ne nsɛm so -adamfo ne ɔtamfo nyinaa." "Metumi ahyɛ wo bɔ sɛ menya asomdwoe, anigye, ahobammɔ ne yiyedi te sɛ ɔmanyɛfo biara, anaasɛ metumi ahyɛ wo bɔ sɛ menya baabi wɔ soro te sɛ asɔfo, nanso merenyɛ saa. Nea metumi ahyɛ bɔ ara ne sɛ mɛko sẽ ne nnadewa de asiw atuatewfo no kwan sɛ wɔbɛtetew yɛn man no mu ansa na yɛanya hokwan ayɛ ɔmanfo nniso, ɛmfa ho sɛnea saa aban no yɛ biara. Mede m"ahokokwaw, ntetee ne osuahu nyinaa bedi dwuma de ahwɛ ma ɔman yi ahobammɔ aba kosi sɛ ɔmanfo aban no bɛsan agyina ne nan so."
    
  "Wɔ me fam no eyinom te sɛ nsɛmfua a ɛyɛ fɛ, Owura Ɔhempɔn, nea wohyɛɛ bɔ seesei ara sɛ woremfa nni dwuma no."
    
  Bujazi serewee na ɔde ne ti too fam, na ɔhwɛɛ wɔn a na ɛte sɛ nea wɔn bo afuw kɛse anaasɛ wonni ahotoso kɛse no ani tẽẽ. "Mihu sɛ mo mu pii wɔ telefon a wokura kyin mfoninitwa mfiri, enti mowɔ video a ɛkyerɛ nea mereka no. Sɛ meyɛ ɔman anidanfo a wususuw sɛ meyɛ no a, anka megye telefon yi nyinaa na mede mo akɔto afiase."
    
  "Wubetumi ayɛ no anadwo yi, bere a woabu yɛn afie mu na woatwe yɛn afi mpa so awie no."
    
  Boujazi kae sɛ: "Nanso merenyɛ saa." "Wubetumi de video bi akɔma obiara a ɔwɔ okyinnsoromma yi so kwa, de ato YouTube so, atɔn ama nsɛm ho amanneɛbɔfo. Video no bɛkyerɛw bɔhyɛ a mehyɛɛ mo no, nanso me nneyɛe bɛyɛ adanse a etwa to."
    
  Ababaa no bisae sɛ: "Yɛbɛyɛ dɛn atumi de video biara amena, akwakoraa, bere a anyinam ahoɔden no sɔ nnɔnhwerew abiɛsa pɛ da biara no? Sɛ telefon ahorow no yɛ adwuma simma kakraa bi da biara a, yɛn ani begye."
    
  Boujazi kae sɛ: "Mekenkan nhoma ahorow, mehwehwɛ Intanɛt so na mede me ho sie wɔ blog ahorow mu, te sɛ wo ara." "Amerika satellite wiase nyinaa wireless Intanɛt nhyehyɛe no reyɛ adwuma yiye wɔ Persia mpo - ma menkae mo sɛ asɔfo no siw ano sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛbɔ mmɔden sɛ wobesiw mo kwan sɛ mo nsa nka nsɛm a ɛne eyi bɔ abira mfi wiase a ɛwɔ akyi no - na minim sɛ mo mu pii yɛ mmerante ne mmabaa a moyɛ adwumaden ayɛ generator ahorow a wɔde pedal-powered na ɛbɛbɔ wo laptop ahorow no charge bere a anyinam ahoɔden no adum no. Ebia meyɛ akwakoraa, ababaa, nanso me ne nokwasɛm nhyia koraa." N'ani gyei sɛ ohui sɛ sereserew pii puei wɔ wɔn a wɔatwa ne ho ahyia no anim - awiei koraa no, osusuwii sɛ wafi ase reka wɔn kasa.
    
  Ɔtoaa so sɛ: "Nanso mekae mo sɛ wɔretwa anyinam ahoɔden no mu esiane atuatewfo ntua a wɔde ba yɛn anyinam ahoɔden mfiri ne mfiri a wɔde kyekyɛ anyinam ahoɔden so nti." "Bere bi wɔ abɔnten hɔ a ɔtamfo bi wɔ hɔ a ɔmfa Persiafo ho asɛm - nea wɔpɛ ara ne sɛ wɔbɛsan agye tumi na wɔbɛyɛ no ɔkwan biara a wobetumi asusuw ho so, sɛ ɛyɛ yaw anaasɛ ekum ɔman mma a wɔn ho nni asɛm mpo a. Migyee wɔn tumi fii wɔn nsam na memaa ɔman yi mufo kwan ma wɔne wiase a ɛwɔ akyi no dii nkitaho bio. Memaa kwan ma amannɔne sika a wɔde asie ne mmoa san kɔɔ Persia bere a asɔfo no too wɔn ho mu fii wiase no fã a aka no ho bɛboro mfe aduasa na wɔboaboaa ɔman yi ahonyade ne tumi ano no. Eyi ne adeyɛ a mereka ho asɛm no, me nnamfo. Biribiara nni hɔ koraa a metumi aka, na saa nneyɛe yi bɛkasa denneennen asen aprannaa apem."
    
  "Enti bere bɛn na ntua no begyae, Ɔsahene?" - bisaa onipa a odi kan no. "Bere tenten ahe na ebegye na wɔapam atuatewfo no?"
    
  Boujazi kae sɛ: "Misusuw sɛ bere tenten a mawu na wɔasie me akyi." "Enti afei biribiara begyina wo so. Bere tenten ahe na wopɛ sɛ egye, ɔba?"
    
  "Hey, wo na wufii ɔko yi ase, ɛnyɛ me!" - ɔbarima no bɔɔ aprannaa, na ɔwosow ne nsateaa. "Mfa eyi nhyɛ me nan ase! Woka sɛ wobɛwu akyɛ ansa na eyi aba awiei - yie, adɛn nti na wonkɔ hell kɛkɛ seesei na wonnye yɛn nyinaa bere pii!" Nnipa dodow bi a wɔwɔ nnipadɔm no mu bɔɔ wɔn ani bere a ɔbarima no paee no, nanso wɔanka hwee anaasɛ wɔanyɛ hwee. "Na menyɛ wo ba, akwakoraa. Wokum me papa wɔ abɔnten so wɔ sotɔɔ a na m"abusua wɔ awo ntoatoaso abiɛsa no akyi, bere a na ogya akodi wɔ mo asraafo ne Pasdaranfo ntam, wɔ m"ani so pɛɛ, me maame ne me nuabea kumaa."
    
  Bujazi de ne ti too fam. "Menu me ho." Afei ka wo din kyerɛ me."
    
  Aberante no de awerɛhow kae sɛ: "Mempɛ sɛ mɛka me din akyerɛ wo, akwakoraa, efisɛ mihu sɛ wo ne w"asraafo tumi kyere me anaa wɔtow me tuo wɔ me ti so sɛnea wɔka Pasdaranfo no ara pɛ yɛ."
    
  "Sɛnea nsɛm kyerɛ no?' So wugye kyim sɛ Pasdaranfo kunkum obiara a ɔsɔre tia asɔfo no?"
    
  Aberante no toaa so sɛ: "Mihuu basabasayɛ ne mogya ho akɔnnɔ pii wɔ afã abien no nyinaa wɔ atuo a wokum me papa no mu, na minhu nsonsonoe kakraa bi pɛ wɔ wo ne asɔfo no ntam, gye ebia ntade a wohyɛ no mu." So woteɛ anaasɛ wo nneyɛe no fata esiane sɛ Amerikafo no de wɔn ho hyɛɛ mu na wɔboaa wo ma wopam Pasdaranfo no fii ahenkurow no mu bere tiaa bi nti? Sɛ wɔpam mo a, afei mobɛyɛ atuatewfo foforo? So wubefi ɔko ase atia wɔn a wɔn ho nni asɛm esiane sɛ wususuw sɛ woteɛ nti?"
    
  Boujazi kae sɛ: "Sɛ wugye di ampa sɛ menyɛ papa anaasɛ menyɛ bɔne nsen Ɔman Anidan Awɛmfo no a, ɛnde nsɛm dodow biara rennye wo nni da sɛ ɛnte saa, na wode wo papa wu ho asodi biara bɛto botae biara a ɛfata so. Mepa wo kyɛw wɔ wo hwere no ho." Ɔdanee ne ho hwɛɛ afoforo a wɔatwa ne ho ahyia no. "Mihu anim a abufuw pii wɔ abɔnten ha, nanso mete nne ahorow bi a ɛyɛ anifere kɛse nso. M"asɛmmisa ma wo: Sɛ woyɛ onyansafo saa a, dɛn na woreyɛ wɔ ha, wogyina hɔ ara kwa a wonyɛ hwee? Wo mfɛfo manfo rewuwu na monyɛ hwee, mofi ntua so kɔ ntua so, wowosow mo nsam wɔ m"asraafo so bere a atuatewfo no kɔ baabi a edi hɔ no."
    
  "Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ, akwakoraa?" - bisaa onipa foforo.
    
  Boujazi kae sɛ: "Di wo ti akyi, di wo koma akyi na yɛ ho biribi." "Sɛ wugye di ampa sɛ asɔfo no wɔ ɔman no yiyedi wɔ wɔn komam a, kɔka atuatewfo no ho na ko sɛ wobɛpam me ne me nkurɔfo afi ɔman no mu. Sɛ wogye ahemfo di a, kɔka wɔn ho na bɔ w"ankasa atuatew wɔ Kagewa din mu, ko tia Islamfo ne m"asraafo nyinaa, na fa ahemman no san ba tumidi mu. Sɛ wususuw sɛ ntease wɔ me nsɛm ne me nneyɛe mu a, hyɛ wo ntade, fa w"atuo na kɔka me ho. Sɛ wompɛ sɛ wobɛka obiara ho a, anyɛ yiye koraa no, ma w"ani dam, na sɛ wuhu sɛ wɔreto ahyɛ w"abusua anaa w"afipamfo so a, yɛ ho biribi... adeyɛ biara. Ko, bɔ amanneɛ, boa, bɔ ho ban-yɛ biribi mmom sen sɛ wubegyina hɔ anwiinwii wɔ ho kɛkɛ."
    
  Ɔsan hwehwɛɛ wɔn anim prɛko pɛ, na ɛmaa wotumi hwɛɛ n"ani so tẽẽ na ɔno nso hwɛɛ wɔn de. Wɔn mu dodow no ara yɛɛ saa pɛpɛɛpɛ. Ohuu ahoɔden ankasa wɔ kuw yi mu na ɛmaa onyaa anidaso. Ɔsii gyinae sɛ na ɛfata sɛ wɔko ma wɔn. Ɛmfa ho ɔfã biara a wɔpaw no, na wɔyɛ asase yi daakye. "Eyi ne wo man, dammit...ɛyɛ yɛn man. Sɛ ɛnyɛ nea ɛfata sɛ woko ma a, kɔ baabi foforo ansa na woabɛyɛ obi foforo a wɔayɛ no bɔne." Ogyinaa hɔ kakra, na ɔmaa ne nsɛm no memee; afei: "Afei mihia mo mmoa na ama wɔabɔ amumɔyɛbea yi ho ban. M"asraafoɔ bɛhyehyɛ beaeɛ a wɔbɛtwa ho ahyia na wɔabɔ mpɔtam hɔ ho ban, nanso mehia mo mu binom a mobɛboa wɔn a wɔgye nkurɔfoɔ no ma wɔahu wɔn a wɔapirapira no na polisifoɔ aboaboa adanseɛ ano na wɔabisabisa adansefoɔ nsɛm. Henanom na wɔbɛboa?
    
  Nnipadɔm no gyinaa hɔ kakra, na wɔtwɛn sɛ obi bɛyɛ ade a edi kan. Afei aberante a odi kan no kɔɔ n"anim na ɔka kyerɛɛ Buzhazi sɛ: "Ɛnyɛ wo nti, Ɔhempɔn. Wususuw sɛ woyɛ soronko koraa wɔ atuatewfo a wɔkyinkyin mmɔnten so no ho? Woyɛ bɔne sen saa. Woyɛ akwakoraa a ɔyɛ ne ho sɛ ɔwɔ tuo kɛkɛ. Ɛmma wonyɛ nea ɛteɛ." Na ɔdanee ne ho na ɔfirii hɔ kɔeɛ, na afoforɔ no dii n"akyi.
    
  Boujazi ka kyerɛɛ Ɔsahene Rahmati sɛ: "Damn, misusuwii sɛ matumi afa wɔn nkyɛn."
    
  Brigade no panyin no kae sɛ: "Wɔyɛ nnipa a wɔahwere ade ara kwa, owura." "Wobisae sɛ dɛn na wɔreyɛ wɔ mmɔnten so ha? Wɔde ɔhaw ahorow ba, ɛno ara ne no. Sɛnea yenim no, wɔn na wɔpaee saa pɛtro adwumayɛbea no. Yɛbɛyɛ dɛn ahu sɛ wɔnyɛ atuatewfo?"
    
  Boujazi kae sɛ: "Wɔyɛ atuatewfo, Mostafa."
    
  Rahmati yɛɛ sɛ nea ne ho adwiriw no. "Wɔne? Wobɛyɛ dɛn ahu...mekyerɛ sɛ, ɛsɛ sɛ yɛkyere wɔn nyinaa seesei ara!"
    
  Boujazi kae sɛ: "Wɔyɛ atuatewfo, nanso ɛnyɛ Nkramofo." "Sɛ mewɔ hokwan sɛ mepaw wɔn a mɛpɛ sɛ mede wɔn kɔ mmɔnten so mprempren ara a, akyinnye biara nni ho sɛ wɔbɛyɛ wɔn. Meda so ara susuw sɛ wɔbɛboa, nanso ɛnyɛ ɔkwan a anka mɛhwɛ kwan sɛ wɔbɛyɛ no so." Ɔhwɛɛ pɛtro adwumayɛbea a na ɛda so ara rehyew no so wɔ lɔre bi a wɔde nneɛma kɔma a ɛrehyew a wɔabɔ no mita du du pii wɔ abɔnten no atifi no nkae so. "Tena ha na momma mo akodeɛ nkɔ baabi a obiara nhunu. Fa biribi a ɛtwa ho hyia si hɔ. Mepɛ sɛ asraafo a wɔntra hɔ ntra baanu wɔ nhyiam biara so, na ɛsɛ sɛ wɔtra ntwea a ɛne ne ho di nhwɛanim, na ɛnyɛ sɛ wɔbom."
    
  "Dɛn nti na, owura?"
    
  "Efisɛ sɛ wɔdɔɔso a, amanneɛbɔfo renkɔ wɔn nkyɛn - na yehia nsɛm, na ntɛm ara," Boujazi kae. Ɔkɔɔ lɔre a ɛrenom sigaret no ho. Rahmati dii n"akyi, a na ɔmpɛ sɛ ɔbɛda ne ho adi sɛ ehu aka no sen sɛnea na ɔte dedaw no, nanso Bujazi danee ne ho na ɔteɛɛm sɛ, "Mekaa sɛ tra ha na hyehyɛ atwa ho ahyia." Rahmati ani gyei dodo sɛ obetumi adi so.
    
  Odumgyafo afiri bi twee kɔɔ afiri a ɛredɛw no ho, na odumgyafo baanu a wɔte sɛ mmofra koraa - ebia na wɔyɛ odumgyafo ankasa a wɔawuwu anaa wɔapirapira mma, adeyɛ a abu so wɔ wiase fã yi - fii ase dum ogya no denam nsu a ɛsen brɛoo a efi mu so odumgyafo afiri dedaw bi a na wɔagyaw wɔ baabi a wɔde asie. Ná ɛsɛ sɛ ɛyɛ adwuma a ɛware na ɛyɛ yaw. Bujazi nantew twaa odumgyafo lɔre no ho hyiae, na ɔne wusiw no ntam kwan ware araa ma ɛremma ne menewa, nanso ne fã kɛse no ara wɔ baabi a obiara nhu no. Afei a na wɔafi ase asiesie adwuma no, nnipadɔm no fii ase hwetee. Odumgyafo kuw foforo a wɔsõ sen saa no tow hyɛɛ ogyaframa a ɛwɔ pɛtro adwumayɛbea no ankasa a na ɛda so ara yɛ hyew kɛse na ano yɛ den no so, na ɛde wusiw tuntum akɛse kɔɔ wim ntɛmntɛm. Na ɛyɛ nwonwa ma Boujazi sɛ ɛte sɛ nea ogyaframa no hyew nsu kɛse a ɛte saa mpo - ogya no mu yɛ den araa ma na ɛte sɛ nea ogya no-
    
  Ɔtee nne bi wɔ n"akyi sɛ: "Ɛnyɛ ɔkasa bɔne biara wɔ hɔ, Ɔsahene."
    
  Bujazi de ne ti too fam na ɔserewee - ɔsusuu sɛ ɛteɛ. Ɔdanee ne ti na ɔde ne ti too fam wɔ ɔkwan a ɛfata so kyerɛɛ Nea Ɔkorɔn Azar Asia Kagev, ɔdedifo a ɔkyerɛ sɛ ɔyɛ Persia Akɔre Ahengua no. Ɔhwɛɛ ababaa no akyi na ohui sɛ Ɔsahene Mara Saidi, Azar ahemfo awɛmfo no mu biako, gyina kanea dua bi ho wɔ ahobrɛase mu, na ɔde ahokokwaw refrafra basabasayɛ a atwa wɔn ho ahyia no mu. Ná wɔabue ne jacket no ano na na wɔabobɔw ne nsa wɔ n"anim, na ɛda adi sɛ ɛbɔɔ n"akode no ho ban fii aniwa a ɛrehwehwɛ no ho. "Misusuwii sɛ mahu ɔhyɛnkafo no wɔ hɔ wɔ nnipadɔm no mu, na na minim sɛ wobɛbɛn hɔ. I"m guessing Major no bɛn hɔ a okura sniper rifle anaa RPG, ɛnte saa?"
    
  "Migye di sɛ ɔde akode abien no nyinaa ahyɛ ne ho nnɛ -wunim sɛnea n"ani gye ho sɛ ɔbɛba a wasiesie ne ho," Azar kae, na ɔkotow n"akyi a wanhaw ne ho sɛ ɔbɛkyerɛ baabi a na ne Homeland Security panyin, Parviz Najjar, de ne ho ahintaw sɛ ebia na Date kakra Bujazi wɔ ha ampa a afiri bi. Ná ontumi mfa ne ho nto ɔbarima yi so -na apam ahorow a ɛwɔ Persia no resakra ntɛmntɛm saa. "Memaa Najjar dibea sɛ ɔsraani panyin na Saidi nso yɛɛ ɔsraani panyin esiane akokoduru a wɔde yii me fii Amerika na wɔde me baa fie no nti."
    
  Bujazi de ne ti too fam de penee so. Azar Asia Kagev, Peacock Throne akansifo Mohammed Hassan Kagev babea kumaa a ɔda so ara yera fi bere a Boujazi atuatew a ɔde tiaa Iran teokrase nniso no fii ase no adi mfe dunwɔtwe nkyɛe, nanso na ɔwɔ ɔpanyin a ne mfe mmɔho abien ahotoso, na ɛnyɛ sɛ yɛbɛka akokoduru, ɔko ho nimdeɛ ne akodeyɛ mu nhumu a asraafo kuw bi a wɔnam fam wɔ no ho asɛm. Bujazi antumi anhyɛ no nsow sɛ ɔno nso redan ɔbea fɛfɛɛfɛ yiye, a ne ti nhwi tuntum atenten a ɛhyerɛn, n"akyi a ɛyɛ fɛ afi ase reda adi wɔ ne nipadua a ɛyɛ tratraa no so, ne n"ani a ɛyɛ tuntum, ɛsaw, ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ basabasa. Ná ɛnyɛ burqa akata ne nsa ne ne nan so, na mmom na wɔde blouse fitaa ne chocolate chip tracksuit pants abɔ ne ho ban afi owia ho; na ɛnyɛ hijab akata ne ti so, na mmom na wɔde TeamMelli Wiase Kupɔn kuw no "ntama" akata so.
    
  Nanso n"ani nso twee n"ani kɔɔ ne nsa so ara kwa. Kagev ahemman mu mmarima awo ntoatoaso a ɛto so abien biara -ebia mmea nso, nanso ebia wɔtow wɔn gui sɛ mmofra a wɔawo wɔn foforo sɛnea ɛbɛyɛ a wɔrennyin a wɔadi dɛm biara -nyaa awosu mu dɛmdi bi a wɔfrɛ no bilateral thumb hypoplasia, anaasɛ nansoaa kɛse a enni hɔ.nsa abien no nyinaa . Bere a na ɔyɛ abofra no, wɔyɛɛ no oprehyɛn a wɔde hwehwɛ nneɛma mu a ɛmaa ne nsateaa a ɔde kyerɛ ade no yɛɛ adwuma te sɛ nsateaa kɛse, na ɛmaa ne nsateaa anan pɛ wɔ ne nsa abien no nyinaa so.
    
  Nanso sɛ́ anka Hazard bɛyɛ akwanside no, ɔmaa ne dɛmdi no yɛɛ ahoɔden fibea, na ɔhyɛɛ no den fi ne mmofraase pɛɛ. Ɔyɛɛ ne sintɔ a na wosusuw sɛ ɔyɛ no ho adwuma kɛse: wɔkaa sɛ obetumi adi mmarima dodow no ara a wɔadi mfe mmɔho abien na na ɔyɛ piano sankubɔfo ne akodi ho nimdefo. Wɔbɔ amanneɛ sɛ na Hazard ntaa nhyɛ nsateaa, na ɛmaa afoforo hu ne nsa sɛ ɛyɛ n"agyapade ho sɛnkyerɛnne ne ade a ɛtwetwe wɔn a wɔsɔre tia no no adwene.
    
  Azar traa United States of America kokoam fi bere a odii mfe abien wɔ n"awɛmfo Najar ne Saidi a wɔyɛɛ wɔn ho sɛ n"awofo a wɔtetew wɔn ho fii n"awofo ankasa ho esiane ahobammɔ nti, a na wɔn nso de wɔn ho ahintaw sɛ U.S. Ɔman Dwumadibea no ahɔho no ahobammɔ ase . Bere a Buzhazi atuatew no sii no, Kagevfo no boaboaa wɔn ɔko bagua no ano ntɛm ara na wɔsan de wɔn ani kyerɛɛ Iran. Ɔhene ne ɔhemmaa a na ɛsɛ sɛ wɔde wɔn ho ahintaw nanso wɔhwɛ wɛbsaet no so no, na wɔtaa puei wɔ nsɛm ho amanneɛbɔ mu kasa tia Iran teokrase nniso no, na wɔkaa ntam pefee sɛ da bi wɔbɛsan aba na wɔagye ɔman no, da so ara yera na wɔkyerɛ sɛ Iran Nkramofo akum wɔn Ɔman Anidan Awɛmfo Kuw anaa amumɔyɛfo al-Quds Asraafo a Russiafo ne Turkmenfo boa wɔn. Nanso Azar duu Iran ampa, de ne nyansa, abɔdeɛ mu akannifoɔ nimdeɛ - ne mmoa pii a ɛfiri U.S. asraafoɔ ne asraafoɔ ketewa bi a wɔde akodeɛ ahyɛ mu ma - na ɔde ne ho kɔbɔɔ ahemfo asraafoɔ bagua ne wɔn akyidifoɔ mpempem pii a wɔn ani agye.
    
  Bujazi yii ne dade kyɛw na ohwiee nsu bi guu n"anim ansa na ɔrenom bere tenten no kae sɛ: "M"ani agye, wo kɛseyɛ." "Ná merehwehwɛ wo, nanso wo ne nnipadɔm no hyia pɛpɛɛpɛ. Ɛda adi sɛ na afoforo no nni onipa ko a woyɛ ho adwene biara, efisɛ obiara ammɔ mmɔden sɛ ɔbɛbɔ kyɛm a ɛbɔ wo ho ban atwa wo ho ahyia bere a mebɛne no. Wode wo ɔsram siei yiye."
    
  Azar kae sɛ: "Makyinkyin kurow no mu abɔ mmɔden sɛ mɛtie saa mmerante ne mmabaa yi na mahu nea wɔpɛ ne nea wɔhwɛ kwan." Ná ne Amerika kasa da so ara yɛ den, na na ɛyɛ den sɛ wɔbɛte ne Farsi kasa ase. Oyii Iran ɔman bɔɔlbɔ kuw no ti nhwi de daa pɔnkɔ dua tenten a ɛkɔ asen, mun, a ɛyɛ Persia ahemfo de mfehaha pii no adi. Ɔtow ne ti nhwi, na n"ani gyei sɛ wade ne ho afi ne ho a ɔde hyɛ ne ho nanso ɛyɛ atetesɛm mu abusuabɔ no mu. Ɔsahene Saidi de ehu hwɛɛ n"anim kɔɔ ne nkyɛn, na ɔhyɛɛ no komm sɛ ɔmfa ne bag nsie ansa na obiara a ɔwɔ mmɔnten so ahu. Azar de abufuw a ɛyɛ fɛwdi bobɔɔ n"ani na ɔsan kyekyeree ne pɔnkɔ dua no wɔ ntama no ase. "Wonim me sɛ wɔn a wɔatu afi wɔn afie mu no mu biako, ɛno ara ne -te sɛ wɔn ara."
    
  "Gye awɛmfo ɔha a wokurakura akode, asraafo bagua, kokoam asraafo atrae a ɛsõ sen ɔman no mu nneɛma nyinaa a ɛwɔ Asia Mfinimfini fam fã kɛse no ara, ne akyidifo mpem ɔhaha kakraa bi a wɔde anigye begyina atuo a wɔde di dwuma wɔ afiri mu anim abɛhwɛ wo bio Takht-i-Tavus, Akɔre Ahengua ".
    
  Ɔkae sɛ: "Anka mede biribiara a mewɔ bɛma de ama wo ne w"adwumayɛfo agye adi sɛ wɔbɛka me ho, Khesarak." "M"akyidifo di nokware na wɔahyira wɔn ho so, nanso yɛda so ara sua dodo, na m"akyidifo yɛ anokwafo, na ɛnyɛ akofo."
    
  "Wususuw sɛ nsonsonoe bɛn na ɛda obi a ɔkyerɛ sɛ ɔnokwafo ne ɔsraani, Wo Ɔkorɔn no ntam?" - bisaa Buzhazi. "Sɛ wo man da asiane mu a, nsonsonoe biara nni mu. Wɔ ɔko bere mu no, ɔman mma bɛyɛ akofo anaa wɔbɛyɛ nkoa."
    
  "Wɔhia ɔsahene... wohia wo."
    
  Boujazi kae sɛ: "Wɔhia ɔkannifo, wo korɔn, na saa onipa no ne wo." "Sɛ w"anokwafo no fã yɛ anyansafo, wonsuro na wɔwɔ akokoduru te sɛ saa basabasayɛfo kuw a na wo ne wɔn rebɔ akɔneaba no a, ɛnyɛ den koraa sɛ wobetumi adi ɔman yi so."
    
  "Wɔrenni abeawa no akyi."
    
  "Ebia ɛnte saa... Nanso wɔbɛdi ɔkannifoɔ no akyi."
    
  "Mepɛ sɛ wudi wɔn anim."
    
  Boujazi kae sɛ: "Menni afã bi wɔ ha, Wo Ɔkorɔn -mennyɛ nniso ahorow a wɔbɛhyehyɛ ho adwuma no mu." "Meba ha efisɛ Pasdaran ne atuatewfo a wɔboa wɔn no da so ara yɛ asiane ma ɔman yi, na medi wɔn akyi kosi sɛ wɔn mu biara a otwa to bewu. Nanso merenyɛ ɔmampanyin. John Elton kae sɛ: "Tumi sɛe, na tumi a edi mũ sɛe koraa." Minim sɛ m"ahoɔden fi m"asraafo mu, na mempɛ sɛ wɔn asraafo bedi ɔman no so. Ɛsɛ sɛ ɛyɛ nea ɛne no bɔ abira."
    
  Azar kae sɛ: "Sɛ wompɛ sɛ wobɛyɛ wɔn ɔmampanyin a, yɛ wɔn sahene." "Di w"asraafo anim wɔ Kagewa frankaa ase, tete yɛn anokwafo, fa asraafo a wɔnyɛ asraafo pii, na momma yɛnka yɛn man no biako bio."
    
  Bujazi hwɛɛ ababaa no anibere so. "Na w"awofo nso ɛ, Ɔsorosoroni?" - bisae.
    
  Azar menee asɛmmisa a na ɔnhwɛ kwan no, nanso dade no san baa n"ani so ntɛm ara. Obuae denneennen sɛ: "Ɛda so ara nni asɛm biara, Ɔsahene." "Wɔte ase - menim saa."
    
  Bujazi kae komm sɛ: "Nokwarem no, wo kɛseyɛ." "Mate sɛ w"asraafo bagua no rempene so sɛ wubedi w"asraafo anim kosi sɛ wubedu mpanyin afe so."
    
  Azar serewee na ɔwosow ne ti. Ɔteɛteɛɛm sɛ: "Mfehaha pii ni no, mfe a obi adi mfe dunan-na Alexander adi mfe dunan bere a odii n"asraafo a wodi kan anim kɔɔ ɔko no." "Bere a akode a wɔtow bɛyɛɛ nea ɛkɔ anim kɛse, na akode ne akode yɛɛ den na emu yɛ duru no, wɔmaa mfe a nnipa dodow no ara adi-asɛmfua no fi majour, asraafo dɔm no sahene mu-kɔɔ soro koduu dunwɔtwe, efisɛ na abofra kumaa biara ntumi mma nkrante so anaasɛ nhyɛ akode. Dɛn na eyi kyerɛ wɔ nnɛyi wiase yi mu? Nna yi, abofra a wadi mfe anum betumi de kɔmputa adi dwuma, akenkan asase mfonini, akasa wɔ radio so, na wate nneɛma a wɔyɛ ne nea ɛrekɔ so no ase. Nanso m"agyinatukuw a wobu no a mpanyimfo a wɔhyɛ ntade a wɔde nneɛma ahyɛ mu ma ne mmea mpanyimfo a wɔrebɔ wɔn ho ban no remma kwan mma obiara a onnii mfe dunan nni asraafo dɔm anim, titiriw nea ɛyɛ mmea."
    
  "Mekamfo kyerɛ sɛ obi boaboa mo asraafo dɔm no mu mpanyimfo ano, paw ɔsahene bi, nya n"apene fi mo asraafo bagua no hɔ na ɔnyɛ nhyehyɛe ... ntɛm ara sɛnea ɛbɛyɛ yiye," Boujazi bɔɔ kɔkɔ. "Mo ntua no nyɛ nea wɔayɛ no biako koraa na ɛte sɛ nea enni atirimpɔw foforo biara sɛ awudi a ɛba kwa ne basabasayɛ a ɛma ɔmanfo no kɔ so tra hɔ."
    
  Azar nwiinwii sɛ: "Maka eyi akyerɛ board no dedaw, nanso wontie abeawa ketewa no." "Meyɛ mfonini bi kɛkɛ, sɛnkyerɛnnede. Wɔbɛpɛ sɛ wogye akyinnye wɔ nea ɔwɔ mpanyimfo, nea ɔwɔ akyidifo pii, anaa nea obetumi atwetwe nnipa pii a wɔbɛfa wɔn adwuma mu anaa sika pii ho. Nea wɔpɛ fi me hɔ ara ne ɔbarima ɔdedifo. Sɛ ɔhene nni hɔ a, bagua no rensi gyinae biara."
    
  "Ɛnde yɛ Malika."
    
  "M"ani nnye ho sɛ wɔbɛfrɛ me "ɔhemmaa", Ɔsahene, na wunim saa, migye di," Hazard kaa no denneennen. "M"awofo nwuwui." Ɔde abufuw kaa nsɛm a etwa to yi, de asɔretiaa, te sɛ nea ɔrebɔ mmɔden sɛ obegye ne ho adi ne ɔsahene no nso.
    
  "Ɛkame ayɛ sɛ mfe abien ni a wɔyerae, Wo Ɔkorɔn -bere tenten ahe na wobɛtwɛn? Enkosi sɛ wubedi mfe dunan? Ɛhe na Persia bɛkɔ wɔ asram dunum akyi? Anaasɛ kosi sɛ ahemman kuw bi a wɔne wɔn ho wɔn ho di asi bɛkyerɛ sɛ wɔwɔ Akɔre Ahengua no, anaasɛ kosi sɛ ɔbarima bi a ne ho yɛ den begye tumi na wama Kagefo nyinaa aguan?"
    
  Ɛda adi sɛ na Azar abisa ne ho nsɛm yi nyinaa dedaw efisɛ mmuae biara a onni no yɛɛ no yaw. Ɔde nne a ɛyɛ tratraa kae sɛ: "Minim, Ɔsahene, minim," na ɛyɛ awerɛhow sen biara a wate afi ne hɔ pɛn. "Ɛno nti na mihia sɛ mokɔ asraafo bagua no anim, kɔka yɛn ho, fa yɛn anokwafo no tumi na moka asraafo a wɔsɔre tia Islam no bom tia Mohtaz ne ne jihadifo a mogya ho sukɔm de wɔn no. Wo ne onipa a ɔwɔ tumi sen biara wɔ Persia. Ná wɔbɛpene so a wɔrentwentwɛn wɔn nan ase."
    
  Boujazi kae sɛ: "Minnim sɛ ebia masiesie me ho sɛ mɛyɛ ɔsahene a ɔyɛ ɔsahene wɔ ahemfo asraafo mu, Wo Ɔsorosoroni." "Ɛsɛ sɛ mihu sɛnea Kagevianfo te ansa na maboa wɔn." Ɔde awerɛhow hwɛɛ Asar. "Na kosi sɛ w"awofo bɛba, anaasɛ kosi sɛ wubedi mfe dunan -ebia ɛnyɛ saa bere no mpo -asraafo bagua no kasa wɔ Kagev no din mu..."
    
  Hazard de akyide kae sɛ: "Na wontumi nsi gyinae mpo sɛ ebia wɔbɛma adehye frankaa so ansa na wɔabɔ anɔpa mpae anaasɛ wɔawie." "Wɔgye akyinnye wɔ asɛnnibea nhyehyɛe, dibea ne akwan nketenkete ho sen akwan, akwan ne botae ahorow."
    
  "Na wopɛ sɛ migye ahyɛde fi wɔn hɔ? Dabi, meda wo ase, wo korɔn."
    
  "Nanso sɛ ɔkwan bi wɔ hɔ a wobɛfa so agye adi sɛ wɔbɛboa wo sɛ wobɔ amanneɛ sɛ wobɛhyehyɛ aban a, Hesarak-"
    
  Boujazi de asɛm a ɛyɛ yaw kae sɛ: "Meka kyerɛɛ mo sɛ, m"ani nnye nniso ahorow a wɔbɛhyehyɛ mu." "Mesɛee asɔfo, Nkramofo akannifo a wɔyɛ adifudepɛfo ne Pasdaran basabasayɛfo a wɔfaa wɔn adwuma no efisɛ wɔn na wɔyɛ ahofadi ne mmara akwanside ankasa wɔ ɔman yi mu. Nanso so metumi akae mo sɛ yɛda so ara wɔ yɛn Majlis-e-Shura a yɛapaw no, a wɔkyerɛ sɛ ɛwɔ tumi a ɛwɔ mmarahyɛ bagua mu sɛ ɛbɛdi tumi na ayɛ aban a ɛyɛ ananmusifoɔ? Ɛhe na wɔwɔ? Hiding, ɛno ne nea. Wosuro sɛ sɛ wɔde wɔn ti nketewa hyɛn mu a, wɔde wɔn ani besi wɔn so ma wɔakum wɔn, enti wɔpɛ sɛ wofi wɔn adan akɛse a ɛyɛ fɛ a awɛmfo atwa wɔn ho ahyia no mu hwɛ sɛnea wɔn man no mu apaapae."
    
  "Ɛte sɛ nea wopɛ sɛ obi ka kyerɛ wo sɛ ɔmmoa wɔn kɛkɛ, ɛnte saa, Ɔsahene? So w"ani bere ɔmanyɛfo anaa ɔhemmaa a ɔresrɛsrɛ mmoa no nidi ne obu?"
    
  Boujazi kaa no denneennen sɛ: "Nea m"ani gye ho, Wo Ɔkorɔn, ne sɛ nnipa a wɔkyerɛ sɛ wɔhwɛ ɔman yi so no besian wɔn mfurum a wɔayɛ srade no so na wɔagye tumidi no." "Kosi sɛ Majlis, mo nea wɔfrɛ no asraafo bagua anaa obi foforo biara besi gyinae sɛ wɔwɔ akokoduru sɛ wɔbɛbubu Islamfo atuatew no, agye tumi na wɔayɛ aban no, mɛkɔ so ayɛ nea meyɛ yiye - abɔ abɔmmɔ na makum Persiafo pii atamfo sɛnea wobetumi de agye nnipa a wɔn ho nni asɛm nkwa. Anyɛ yiye koraa no, mewɔ botae bi."
    
  "M"akyidifoɔ kyɛ w"anisoadehunu, Ɔsahene..."
    
  "Ɛnde di ho adanse. Boa me ma menyɛ m"adwuma kosi sɛ mubetumi ne mo akodi bagua no asusuw ho."
    
  Ná Azar pɛ sɛ ogye ne nkurɔfo ne wɔn apereperedi, ne n"ankasa mmara kwan so ho akyinnye, nanso na onim sɛ mmuae a ɔde bɛma no asa. Boujazi teɛ: na wɔwɔ ɔpɛ sɛ wɔbɛhyia Nkramofoɔ no, nanso wɔantumi anyɛ adwuma no kɛkɛ. Ɔde osetie de ne ti too fam. "Okay, General, meretie. Yɛbɛyɛ dɛn aboa wo?"
    
  "Ka kyerɛ w"anokwafo no sɛ wɔmmɛka m"asraafo ho na wɔnhyɛ bɔ sɛ wobedi m"ahyɛde ahorow so mfe abien. Mɛtete wɔn na masiesie wɔn. Mfe abien akyi no, wobetumi de nnwinnade ne akode a wobetumi de ahyɛ wɔn akyi nyinaa asan aba wo nkyɛn kwa."
    
  Azar n"ani so yɛɛ den wɔ ahodwiriw mu. "Ayɛyɛde a wɔde ma ayamye kɛse."
    
  "Nanso ɛsɛ sɛ wɔka ntam wɔ wɔn mfeɛ mmienu sraadi mu sɛ wɔbɛdi m"ahyɛdeɛ so na wɔako ama me akosi awieeɛ na afei ebinom, wɔ owuo asotwe ase - ɛnyɛ ɔko bagua, asɛnnibea anaa asɛnnibea biara, na mmom me. Sɛ wɔkyere wɔn sɛ wɔde nsɛm rekɔma obiara a onni me mu, a mo nso ka ho a, wobewuwu wɔ animguase ne animguase mu."
    
  Azar de ne ti too fam. "Dɛn bio na?"
    
  "Sɛ wɔankɔka m"asraafo no ho a, ɛsɛ sɛ wɔpene so sɛ wɔde nsɛm a emu da hɔ, ɛyɛ ne bere mu de na mfaso wɔ so bɛma me, wɔ ɔkwan a ɛkɔ so anaasɛ wɔsrɛ so, na wɔde biribiara a wobetumi de ama m"asraafo no - aduan, ntade, dabere, nsu, . sika, nneɛma , biribiara," Buzhazi toaa so. "Mahyɛ sɛ wɔmfa m"ahobanbɔ kuw no ho nsɛm nkyekyɛ na ama ayɛ mmerɛw ama mo nkurɔfo sɛ wɔde nsɛm a wɔakyerɛw, mfonini anaa nsɛm foforo bɛma wɔn, na mede kokoam nkrataa ne nne ne imel address ahorow a ahobammɔ wom a wubetumi de adi dwuma bɛma mo ma yɛn nsɛm.
    
  "Nanso ɛsɛ sɛ moboa yɛn, mo nyinaa. Ebia w"anokwafo bedi Kages akyi te sɛ wo, nanso wɔbɛboa me, anaasɛ wobegyina nkyɛn bere a me ne me nkurɔfo reko no. Wɔbɛpene so sɛ mereko ama Persia na mefata wɔn mmoa a edi mũ, anaasɛ wɔde wɔn akode bɛto hɔ na wɔatra mmɔnten so - ntua anaa atopae biara nni hɔ bio, basabasayɛfo akuw a wɔkyinkyin nni hɔ bio na awudisɛm a ɛsom sɛ wɔde bɔ hu nkutoo nni hɔ bio wɔn ho nni asɛm na wɔhyɛ Pasdaranfo ne Nkramofo nkuran ma wɔn ntua a wɔde ba ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo so no nyɛ kɛse."
    
  "Ɛbɛyɛ... den," Hazard gye toom. "Minnim akannifo a wɔsɔre tia wɔ hɔ no nyinaa kɛkɛ. Migye kyim nokwarem sɛ obiara a ɔwɔ agyinatukuw no mu nim nkwammoaa no nyinaa ne wɔn akannifo."
    
  "Mokɔ ɔko bagua nhyiam horow, ɛnte saa?"
    
  "Wɔma me kwan sɛ mɛkɔ asraafo bagua no nhyiam akɛse, nanso wɔmma me kwan sɛ mɛtow aba, na m"abam abu sɛ mɛkɔ nhyiam ahorow a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛfata so."
    
  Bujazi de abufuw wosow ne ti. "Ebia wo ne onipa a onim nyansa sen biara wɔ saa agyinatukuw nhyiam yi ase - nea enti a wɔamma wo kwan sɛ wode wo ho bɛhyɛ mu no yɛ ahintasɛm a ɛyɛ damn ma me. Wiɛ, ɛno ne wo haw, Wo Ɔkorɔn. Mereka akyerɛ wo sɛ w"aboafoɔ no yɛ ɔhaw no fã, ɛnyɛ ano aduru no fã. Minnim sɛ ɔbarima a okura tuo no wɔ block no atifi no yɛ Islamni anaasɛ w"akyigyinafoɔ no mu baako, enti mɛbɔ ne ti afiri ɔkwan biara so ansa na wabɔ mmɔden sɛ ɔbɛyɛ me saa ara. Eyi nyɛ ɔkwan a mepɛ, nanso sɛ ɛsɛ sɛ mebɔ a, eyi ne ɔkwan a mɛfa so adi agoru."
    
  "Ɛyɛ me yaw sɛ mintumi mmoa bio, Ɔsahene."
    
  "Wobɛtumi, Wo Ɔkorɔn, sɛ wode wo ho san kɔ afeha a ɛtɔ so aduonu baako no mu kɛkɛ, sɛdeɛ menim sɛ wobɛtumi," Bujazi kaa saa, na ɔsan de ne dade kyɛw no hyɛɛ mu na ɔkyekyeree nhama no mu den.
    
  "Dɛn?" - a mebisae.
    
  "Bra, Ɔsorosoroni - wunim nea mereka ho asɛm no yiye," Buzhazi de abufuw kae. "Woyɛ ɔbea nyansafo na woyɛ ɔkannifo a wɔwoo wo nso. Woatena Amerika w"asetena mu fã kɛse no ara na ɛda adi sɛ woasua sɛ akwan dedaw no rennyɛ adwuma bio. Wunim yiye te sɛ me sɛ w"asɛnnibea yi ne nea wɔfrɛ no ɔko bagua yi ne nea ɛresiw wo kwan. Wofi wo pɛ mu de wo ho too afiase wɔ afiri a adi mfe ahansia a wɔfrɛ no wo "asɛnnibea" yi mu, na wopenee so sɛ wode tumi bɛma ahufo kuw bi a wonni akyi berɛmo, a wɔn mu fã nni ɔman yi mu mpo mprempren, so meteɛ?" Ná otumi hu sɛnea n"anim hwɛɛ no sɛ ɔte saa.
    
  Bujazi wosow ne ti de abasamtu danee akyide ntɛmntɛm. Ɔde abufuw kae sɛ: "Fa kyɛ me sɛ maka eyi, Wo Ɔkorɔn, nanso yi w"ahemfi ti fi w"afurum ketewa fɛfɛ no mu na kɔ so yɛ dwumadi no ansa na yɛn nyinaa awuwu na yɛn man no adan amusiei a nnipa pii wom." "Wo nkutoo na wowɔ mmɔnten so ha, Hazard. Ebia wubehu ɔhaw ahorow na woyɛ onyansafo a wubetumi ayɛ mmuae, nanso wompɛ sɛ wubegye asɛyɛde no atom. Adɛn? Efisɛ wompɛ sɛ w"awofo besusuw sɛ worefa wɔn ahengua? Azar, Onyankopɔn nti, yei ne afeha a ɛtɔ so aduonu baako, ɛnyɛ afeha a ɛtɔ so dunan. Ɛno da nkyɛn a, w"awofo ankasa awuwu anaasɛ wɔyɛ ahufo sɛ ɛkame ayɛ sɛ wɔankyerɛ wɔn ho wɔ abien mu a...
    
  "Ka w'ano tom!" Hazard teɛɛm, na ansa na Boujazi reyɛ n"ade no, ɔde ne nan nifa bɔɔ no denneennen wɔ owia ntini no mu, na ɔbɔɔ mframa no fii ne mu. Bujazi hwee ase kɔɔ ne kotodwe biako so, na n"ani wui kɛse sɛ wɔkyeree no wɔ ɔkwan a ɛnyɛ aniberesɛm so sen sɛ wɔbɛhyɛ no abufuw. Eduu bere a ɔsɔre gyinaa ne nan so na anyɛ yiye koraa no otumi homee sɛnea ɛsɛ no fã no, na Mara Saidi akata Hazard so, na ɔde tuo a ɛyɛ adwuma ankasa rekyerɛ no.
    
  Bujazi nwiinwii, na ɔde ne nsa twitwiw ne yafunu mu sɛ: "Nice hit, wo highness." Ɛda adi sɛ osusuwii sɛ sɛnea ɔyɛɛ nsakrae wɔ nsa sintɔ ahorow ho no biako ne sɛnea otumi de ne nan ko. "Nsɛm a wɔkae no kae sɛ wubetumi ahwɛ wo ho-mihu sɛ ɛyɛ nokware."
    
  Ɔtee ɔbarima bi nne wɔ n"akyi sɛ: "Ahyiam no aba awiei, Ɔsahene." Boujazi danee ne ho na ɔde ne ti too fam kyerɛɛ Parviz Najjar, a wɔ n"aniwa mu no, ne kataso sae na ɔde tuo foforo a wɔde di dwuma wɔ afiri mu kyerɛɛ no. "Kɔ ntɛm."
    
  Wɔtee sɛ nne foforo teɛm sɛ: "Bere a mo baanu nyinaa de mo akode asi fam akyi." Wɔn nyinaa danee wɔn ho huu Ɔsahene Kulom Haddad sɛ ɔde ne ho ahintaw lɔre bi a ɛrehyew akyi, AK-74 tuo a wɔde kyerɛ Najar. "Me deɛ, merensan nyɛ me ho bio!"
    
  Boujazi kae sɛ: "Obiara, momfa mo atuo nto fam." "Misusuw sɛ yɛn baanu nyinaa kaa nea na ɛsɛ sɛ yɛka wɔ ha." Obiara anhinhim. "Major, wo ne wo mmarima, monnyina fam."
    
  "Sa-"
    
  Azar hyɛe sɛ: "Ɔsahene, ɔsraani panyin, nso gyina akyi." Nkakrankakra, a wɔmpɛ no, Najar ne Saida yɛɛ osetie, na bere a na wɔn akode no anhu no, Haddad brɛɛ ne de ase. "Atamfo biara nni ha."
    
  Bujazi homee nea edi kan a ɛyɛ ma na emu dɔ, serewee, de ne ti too fam bio, afei ɔteɛɛ ne nsa. "Wo Ɔkorɔn, na ɛyɛ anigye sɛ me ne wo bɛkasa. Mewɔ anidaso sɛ yebetumi abom ayɛ adwuma, nanso mema mo awerɛhyem sɛ, mɛkɔ so ako."
    
  Asar soo ne nsa na ɔsan nso kotoo ne ti. "Ɛyɛ anigye sɛ me ne wo nso kasae, Ɔsahene. Mewɔ pii a ɛsɛ sɛ midwen ho."
    
  "Nnye bere pii, Wo Ɔkorɔn. Salaam alaykom." Boujazi danee ne ho na ɔsan de n"ani kyerɛɛ ne mmarima no nkyɛn, na Haddad ne asraafo afoforo baanu de ahwɛyiye asie baabi a ɛbɛn hɔ, na wɔkataa n"akyi.
    
  Asar teɛɛm dii n"akyi sɛ: "Asomdwoe nka wo, ɔsahene."
    
  Bujazi fã danee ne ho kyerɛɛ no, serewee na ɔteɛɛm sɛ: "Ɛnyɛ nea ɛbɛyɛ yiye, Wo Ɔkorɔn. Nanso aseda ɔkwan biara so."
    
    
  WHITE HOUSE AHYƐDEƐ
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  Adwumayɛfo Panyin Walter Cordus bɔɔ ɔmampanyin dan a wɔtra mu wɔ White House abusua no atrae abansoro a ɛto so abiɛsa no pon mu. "Sa? Ɔwɔ ha."
    
  President Gardner maa n"ani so hwɛɛ n"akenkan ahwehwɛ so na ɔde nkrataa a na ɔrehwɛ mu no too hɔ. Ná ɔwɔ TV kɛse bi a ɛyɛ tratraa, na na ɔrebɔ akuturukubɔ, nanso na ɛnne no ano nyɛ den. Ná ɔhyɛ atade fitaa ne adwumayɛ ntade a wɔde krataa a ɛho ayɛ hare -na ɔntaa nhyɛ biribi foforo biara sɛ adwumayɛ ntade wɔ simma kakraa bi ansa na wada. "Kama. Ɛhe?"
    
  "Wokae sɛ wompɛ sɛ wuhyiam wɔ West Wing, enti memaa wɔde no baa Red Room no mu -misusuwii sɛ ɛfata."
    
  "Kama. Nanso ɔsrɛɛ sɛ ɔnkɔhwɛ Nhyiam Pii no. Fa no bra ha."
    
  Cordus tuu anammɔn biako kɔɔ dan a wɔtra mu no mu. "Joe, wugye di sɛ wopɛ sɛ woyɛ eyi? Ɔyɛ Senate Armed Services Committee no guamtrani, ebia ɔyɛ ɔbea a ɔwɔ tumi sen biara wɔ ɔman no mu a Angelina Jolie nka ho. Ɛsɛ sɛ eyi kɔ so yɛ adwuma..."
    
  Gardner kae sɛ: "Ɛyɛ adwuma, Walt." "Mɛba hɔ wɔ simma kakraa bi akyi. Wo nsa kaa nkrataa a mebisaa wo no?"
    
  "Wɔrekɔ."
    
  "Kama". Gardner san kɔɔ ne nkrataa sua so. Adwumayɛfo panyin no wosow ne ti na ofii hɔ kɔe.
    
  Simma kakraa bi akyi no, Gardner faa Central Corridor no so, na afei ɔhyɛ ne suit jacket, na ɔteɛɛ ne krataa bere a ɔnam no. Cordus twaa no kwan na ɔde folda no maa no. "Wɔtintim wiei ara pɛ. Wopɛ sɛ me-?"
    
  "Daabi. Misusuw sɛ yɛawie ama nnɛ. Meda wo ase, Walt." Ɔde ahopere twaa Adwumayɛfo Panyin no ho na ɔhyɛn Nhyiam dan no mu. "Hello, Mmarahyɛ Bagua no muni. Meda mo ase sɛ mohyiaa me wɔ dɔn a ɛyɛ amumɔyɛsɛm yi mu."
    
  Ogyinaa mahogany pon kɛse bi a wɔayɛ wɔ Amerikafo adwumayɛbea bi a wɔde mmoa ma ho nkyɛn, na ofi ɔdɔ mu de ne nsateaa atenten tuu mmirika faa nneɛma a wɔde cherry kɔla ayɛ no so. Ofiehwɛfo no de tii tray no sii kɔfe pon a ɛwɔ dan no ano a aka no so. N"aniwa trɛwee na saa magnetic serew no puei bere a ohui sɛ Gardner rehyɛn dan no mu no. Mmarahyɛ Bagua no muni Stacy Ann Barbeau de ne Louisiana kasa a agye din a ɛte sɛ silika kae sɛ: "Owura Ɔmampanyin, akyinnye biara nni ho sɛ ɛyɛ nidi ne hokwan sɛ me ne wo bɛtra anadwo yi." "Meda mo ase pii wɔ nsato no ho." Ɔsɔre gyinaa hɔ, yɛɛ Ɔmampanyin no atuu na ɔde animtew sesaa ne hwene. Barbeau hyɛɛ adwumayɛ atade fitaa a ne kɔn mu kɔ fam a ɛda ne honam ani hwɛbea ne ne ti nhwi adi wɔ anifere kwan so nanso ɛyɛ nwonwa, a wɔde platinum kɔnmuade a ɛhyerɛn ne daimond asomuade a ɛsensɛn so sii so dua maa anwummere no. Ne ti nhwi kɔkɔɔ no rehuruhuruw te sɛ nea ɛwɔ mfiri so, bere bi mu no, na ne serew ne n"aniwa nhwi a ɛrebɔ no, na n"ani a ɛyɛ ahabammono no hyerɛn ahoɔden so. "Wunim sɛ wubetumi ne me adi nkitaho bere biara, owura."
    
  "Meda wo ase, Mmarahyɛ Bagua no muni. Mesrɛ wo. Ɔde ne nsa kyerɛɛ Victoria sofa no so na ɔde ne nsa dii n"anim kɔɔ so, afei ɔfaa nkongua a wɔayɛ no fɛfɛɛfɛ no kɔɔ ne nifa so, na ɔde n"ani kyerɛ ogya dan no.
    
  Barbeau tenaa sofa no so saa ara sɛ: "Mewɔ anidaso sɛ wode m"apɛde pa bɛma ɔbea a odi kan no." "Ɔwɔ Damascus, sɛ manfom a, wɔ amanaman ntam nhyiam bi a ɛfa mmea hokwan ahorow ho ase?"
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Pɛpɛɛpɛ, Mmarahyɛ Bagua no muni."
    
  Barbeau kae sɛ: "Me yam a anka me Mmarahyɛ Bagua no nnwuma bɛma matumi akɔ bi." "Mesomaa m"adwumayɛfo panyin Colleen sɛ ɔmmɛkɔ bi, na ɔde gyinaesi bi a ɛkyerɛ sɛ ɔboa fii Mmarahyɛ Bagua no nyinaa hɔ a Awuraa a Odi Kan no de bɛma nhyiamfo no bae."
    
  "Medwene wo ho kɛse, Mmarahyɛ Bagua no muni."
    
  "Mesrɛ wo owura, so wubetumi afrɛ me "Stacy" wɔ ha wɔ atrae hɔ kokoam?" Barbeau bisae, na ɔde ne serew a ɛyɛ nwonwa no biako maa no. "Misusuw sɛ yɛn baanu nyinaa fata hokwan sɛ yegye yɛn ahome kakra na yɛde yɛn ho fi yɛn adwumayɛbea ahorow no nhyehyɛe ahorow ho."
    
  Gardner kae sɛ: "Nokwarem no, Stacy." Wanka ankyerɛ no sɛ ɔmfrɛ no "Joe," na na onim nea ɛdɔɔso sɛ ɔremmisa. "Nanso nhyɛso no nnyae ankasa da, ɛnte saa? Ɛnyɛ yɛn adwuma mu."
    
  Barbeau kae sɛ: "Minsusuw nea meyɛ ho da sɛ "adwuma," Owura Ɔmampanyin." Ɔhwiee tii kuruwa maa no, afei ɔde ne ho too n"akyi na ɔde ne nan twaa ne nan, na ɔnom ne de no. "Nokwarem no, ɛnyɛ bere nyinaa na ɛyɛ anigye, nanso nkurɔfo adwuma a wobɛhwɛ so no nyɛ adwumaden da. Misusuw sɛ adwennwen ka nea ɛma obi te nka sɛ ɔte ase no ho, wunnye ntom?"
    
  Gardner kae sɛ: "Masusuw bere nyinaa sɛ wudi yiye wɔ nhyɛso ase, Mmarahyɛ Bagua no muni." Osiw animtiaabu bi ano bere a ɔnom ne tii no bi akyi no. "Nokwarem no, sɛ ebia mɛka saa a, misusuw sɛ w"ani gye ho sɛ wobɛbɔ kakra."
    
  Barbeau kae sɛ: "M"asɛyɛde ahorow taa hwehwɛ sɛ meyɛ nneɛma a ɛnyɛ nea nnipa dodow no ara bɛfrɛ no "amammuisɛm" no." "Yɛyɛ biribiara a ɛsɛ sɛ yɛyɛ de boa yɛn manfo ne yɛn man yiyedi, ɛnte saa, Owura Ɔmampanyin?"
    
  "Frɛ me Joe. Mesrɛ wo."
    
  Barbeau aniwa a ɛyɛ ahabammono no hyerɛn na ɔde ne ti too fam, na n"ani amfi ne de no mu da. "Eye, meda wo ase wɔ nidi no ho... Joe."
    
  Gardner de serew kae sɛ: "Ɛnyɛ saa koraa, Stacy." "Nokwarem no, woaka no yiye. Obiara mpɛ sɛ obegye atom, nanso awiei no taa ma ɔkwan a wɔfa so yɛ no fata sɛ botae no yɛ ɔman a ahobammɔ wom a." Ɔfaa telefon a ɛwɔ Monroe pon so no. "Mesrɛ wo, so wubetumi ama wɔatu asa pon no akɔ Nhyiam dan no mu?" Ɔde telefon no too hɔ. "Ade anwummere nnɔnkron atwam, Stacey, na minni adwene mu sɛ mɛnom tii. Mewɔ anidaso sɛ ɛrenhaw wo."
    
  "Ɛnyɛ saa koraa, Joe." Ɔserew no san bae, nanso na ɛyɛ nea ɛfa ne ho kɛse, na ɛyɛ nea wɔde sie kɛse. "Ebia mɛka wo ho kɛkɛ."
    
  "Minim nea ebetumi ama woagye adi." Ofiehwɛfo no de pon bi a ɛwɔ ntwahonan so a ahwehwɛ a wɔde popa nneɛma pii wom bae. Gardner hwiee Bacardi tuntum kuruwa a nsukyenee wom guu ne ho na ɔhwiee Barbeau anonne bi guu mu. "Misusuwii sɛ mekenkanee wɔ People nsɛmma nhoma mu sɛ wopɛ "Creole Maame," ɛnte saa? Mewɔ anidaso sɛ menyaa eyi yiye... bourbon, madeira ne grenadine a wɔde cherry apetepete so, ɛnte saa? Yɛpa wo kyɛw, cherries kɔkɔɔ nkutoo na yɛwɔ, ɛnyɛ ahabammono."
    
  Ɔkae sɛ: "Ɛtɔ mmere bi a, woma me ho dwiriw me ankasa, Joe." Wɔde wɔn nsa kaa ahwehwɛ, wɔn ani hyiae. Ɔsɔɔ ne de hwɛe, n"aniwa san hyerɛn bio na ɔnom bio. "Me papayɛ, Owura Ɔmampanyin, nyansa adwuma kakra, nnɔnhwerew akyi mpo, ne nsa pa wɔ asanombea. M"ani gye ho bio."
    
  "Meda wo ase". Gardner nso nom n"anom no kyɛe. "Ɛnyɛ obi a ne ho akokwaw te sɛ Creole Maame, migye di, nanso sɛ woyɛ Florida amammuifo a, eye sɛ wubehu wo rum. Ɛde ma w'akwahosan". Wɔbɔɔ wɔn ahwehwɛ no mu na wɔnom wɔn anonne no bio. "Wunim baabi a ahwehwɛ a ɛka obi fi fi bae, Stacey?"
    
  Barbeau buae sɛ: "Migye di sɛ ɛnte saa." "Ná minnim mpo sɛ mfiase bi wɔ hɔ. Enti ɛnyɛ dede ketewaa bi a ne ho yɛ fɛ kɛkɛ?"
    
  "Wɔ mfinimfini mmere mu no, sɛ asɔretiafo hyiam susuw apam anaa apam ahorow mu nsɛm ho, sɛ wɔnom nsa bere a wɔawie nkitahodi no a, na wɔhwie wɔn nkuruwa no mu nneɛma kakra gu wɔn ho wɔn ho nkuruwa mu de kyerɛ sɛ awuduru nni emu biara mu. Amanne no abɛyɛ adamfofa ne adamfofa ho sɛnkyerɛnne."
    
  Barbeau kae sɛ: "Wow, eyi yɛ anigye," na ɔnom bio, afei ɔde ne tɛkrɛma tuu mmirika faa n"anofafa a ayɛ ma no so. "Nanso akyinnye biara nni ho sɛ mewɔ anidaso sɛ wunhu me sɛ ɔtamfo, Joe. Me nnyɛ saa koraa. Meyɛ wo fan mfe pii, sɛnea me papa nso ayɛ no. Wo amammui mu nimdeɛ, wo nyansa, w'ahoɔden ne nokware ahofama a wode bɛsom ɔman no nkutoo na ɛboro so."
    
  "Meda wo ase, Stacy." Ɔhwɛɛ Barbeau nipadua so bere a ɔnom bio no. Bere mpo a na ɛte sɛ nea ɔde n"adwene asi n"anigye a obenya so no, ohui sɛ ɔrehwɛ no...bio. "Ná minim wo papa bere a yɛboom som wɔ Mmarahyɛ Bagua no mu no. Ná ɔyɛ ɔbarima a ɔwɔ tumi, n"adwene mu yɛ den yiye na n"ani gye ne mmɔdenbɔ ho."
    
  Barbeau kae sɛ: "Obuu wo sɛ ne nnamfo a wogye no di sen biara no mu biako, ɛwom mpo sɛ saa bere no na wo ne no wɔ amammui ne adwene mu kwan no afã horow a ɛne wɔn ho wɔn ho bɔ abira de." "Bere a wɔpaw me sɛ Mmarahyɛ Bagua no muni akyi no, na ɔtaa kae me sɛ sɛ mepɛ sɛ me ne ɔfã foforo no bɔ nkɔmmɔ pefee a, ɛnsɛ sɛ metwentwɛn me nan ase sɛ mɛba mo nkyɛn." Ogyinaa hɔ kakra, na ɔfaa n"anim a osusuw ho mmom. "Me yam a anka ɔda so ara wɔ ha mprempren. Ná metumi de n"ahoɔden ne ne nyansa adi dwuma. Medɔ no paa."
    
  "Ná ɔyɛ ɔkofo. Ɔsɔretiafo a ne ho yɛ den. Na wunim nea otumi yɛ na na onsuro sɛ ɔbɛka akyerɛ wo. Na ɔyɛ onipa pa a ɔyɛ damn."
    
  Barbeau de ne nsa too Gardner de so na ɔwosow no. "Meda wo ase, Joe. Woyɛ obi a ne ho yɛ dɛ." Ɔgyee bere tiaa bi hwɛɛ no denneennen, afei ɔmaa n"anofafa mu paapaee kakra. "Wo...wote sɛ sɛnea mekae no wɔ ne mmofraase, na ɛhɔ yɛ hyew no mu pii, Joe. Ná yɛwɔ adidibea bi wɔ Shreveport a ɛte sɛ eyi ara pɛ, na yɛboom dii nnɔnhwerew a enni awiei te sɛ eyi ara pɛ. Ná mepɛ sɛ meka amammuisɛm ho asɛm na na ɔpɛ sɛ ohu onii ko a me ne no rebɔ."
    
  "Papa ne mmabea bɛn wɔn ho bere nyinaa, ɛnte saa?"
    
  Ɔserewee a ɛyɛ atirimɔdensɛm trɛwee n"anim kae sɛ: "Ɔmaa mekaa m"ahintasɛm a emu dɔ kyerɛɛ no." "Ná mintumi mpow no biribiara. Ɔmaa me kaa biribiara kyerɛɛ no - na na meyɛ abeawa a ɔyɛ ɔkwasea paa wɔ me mmofraase. Me ne guys a wofi amammuifo nyinaa mu abɔ. Na mepɛ sɛ misua biribiara fa amammuisɛm ho: nhyehyɛe, nhyehyɛe, sika a wɔboaboa ano, wɔn a wɔpɛ sɛ wɔpaw wɔn, nsɛmpɔw, apam ahorow. Wɔpɛe..." Ɔgyinaa hɔ kakra, na ɔmaa no serew foforo a ɛyɛ anifere na ɔde n"aniwa hwirew n"ani. "...wiɛ, wunim nea na wɔpɛ." Gardner menee ade denneennen, na ɔyɛɛ nea wonya fii ne hɔ no ho mfonini wɔ n"adwenem. "Ná ɛyɛ abusuabɔ a mfaso wɔ so ma wɔn baanu nyinaa. Ɛtɔ mmere bi a misusuw sɛ me papa de me sii saa nna yi bi mu sɛnea ɛbɛyɛ a metumi ayɛ ne kwansrafo ara kwa-Misusuw sɛ Cajun amammui kwan a ɛne sɛ wobɛpam wo babea no."
    
  Gardner serewee na wannim sɛ ɔmaa n"ani kyinkyin ne nipadua so bio, na saa bere yi de Barbeau maa ne ho kwan sɛ ɔkyerɛɛ sɛ wahyɛ no nsow, ɔserewee na ne ho yɛɛ no kusuu - na ɔyɛ saa mmea a wotumi ho firii bere biara, baabiara, wɔ tebea biara mu, wɔ bɛ. Ɔde ne ho too n"akyi wɔ n"akongua so, a na ɔpɛ sɛ ɔma wofi nhyiam yi ase ntɛm sɛnea ɛbɛyɛ a sɛ hokwan no ba a, wobetumi de wɔn adwene asi nneɛma afoforo so. "Enti, Stacy, yɛn baanu nyinaa nim ɔhaw a yɛrehyia no. Dɛn ne White House gyinabea wɔ Akodeyɛ Boayikuw no ho? So yɛbɛko wɔ asraafo sikasɛm ho anaasɛ yebetumi ayɛ biako na yɛde biakoyɛ akyerɛ?"
    
  Barbeau buae sɛ: "Awerɛhosɛm ne sɛ, misuro, Joe, yɛn adwene atu afra sen bere biara." Oyii ne nsa, na ɔhwɛɛ sɛnea ɛyaw a ɛbaa mpofirim a ɛne sɛ wahwere ade no yɛɛ n"anim mununkum no. "So eyi nyinaa yɛ kokoamsɛm, Owura Ɔmampanyin?"
    
  "Ɛno ara". Ɔde ne nsa kaa ne nsa na n"aniwa hwirew. "Wɔ afã abien no nyinaa." Ahintasɛm a ɛyɛ katee."
    
  "Wɔasɔ m"anofafa ano." Barbeau serewee, afei ɔde n"ano kɔkɔɔ no miaa mu, de ne nsateaa atenten no yɛɛ ade de wiee na ɔde safe bi a aniwa nhu guu bon a ɛtrɛw a ɛda ne nufu ntam no mu. Gardner faa eyi sɛ kwan a ɛda adi pefee sɛ ɔbɛhwɛ ne nufu saa bere yi, na ofii ayamye mu yɛɛ saa. "Boayikuw no ayɛ basaa, Joe. Nokwarem no, Ɔsahene McLanahan akwahosan ne ne yiyedi ho hia wɔn. So woate ne ho asɛm foforo bi?"
    
  "Ɛnyɛ saa." Mfiase no, nnuruyɛfo ka kyerɛɛ me sɛ mma menhwɛ kwan sɛ ɔbɛsan akɔ adwuma asram pii. Ɛte sɛ komayare bi."
    
  Osusuwii sɛ ɛno ne nea ne fibea ahorow a ɛwɔ Walter Reed National Military Medical Center ka kyerɛɛ no no hyia -kosii sɛ Gardner dii atoro kyerɛɛ no. Ná eyi yɛ sɛnkyerɛnne pa. "Sɛ aberante a ne ho yɛ den saa bɛhwe ase mpofirim saa a, ɛbɛyɛ sɛ na adwennwen a ɛwɔ ahunmu gyinabea yi a ɔbɛtra na watu wimhyɛn akɔ anim ne akyi mpɛn pii wɔ Black Stallion no so no yɛ kɛse, na ɛboroo so koraa sen sɛnea obiara betumi asusuw ho."
    
  "McLanahan yɛ ɔbarima a ne tirim yɛ den, nanso woayɛ no yie - ɛwom sɛ wadi mfeɛ aduonum na ɔwɔ abusua abakɔsɛm a ɛfa komayareɛ ho deɛ, nanso na ɔte a ɛyɛ nwonwa. Mpɛn pii no, ahunmu akwantufo a wɔde nneɛma kɔ ahunmu no nya nna pii wɔ bere a wɔde bɛforo ne nea wɔbɛsan aba no ntam -McLanahan atu kwan mpɛn anum akɔ ahunmu gyinabea hɔ wɔ adapɛn anan a atwam no mu. Eyi yɛ nea ebi mmae da, nanso ayɛ nea wɔtaa yɛ wɔ asram kakraa a atwam no mu. Yɛreto akwantu a ɛkɔ ahunmu gyinabea no ano hye na yɛreyɛ aduruyɛ mu nhwehwɛmu a edi mũ wɔ wɔn a wɔde wɔn ho hyɛɛ mu no nyinaa mu. Yehia mmuae a ɛfa nea esii no ho."
    
  "Nanso ɛno ne m"asɛm no pɛpɛɛpɛ, Joe. McLanahan yɛ den na ne ho yɛ den, titiriw ma ɔbarima a wadi mfe mfinimfini, na ɔyɛ ɔko mu ɔkofo panyin ne ɔman sraani - me Nyankopɔn, ɔyɛ ɔbran! - a megye di se efa apɔwmuden sɔhwɛ mu daa. Nanso, na ɔda so ara yɛ nea ontumi nyɛ hwee na Onyankopɔn nim opira ko a onyae. Eyi ma wogye ahobammɔ ne mfaso a ɛwɔ asraafo ahunmu nhyehyɛe a wɔahyɛ ho nyansa no so ho kyim. Onyankopɔn nti, Joe, dɛn nti na yɛde nnipa pa reto asiane mu wɔ adwuma bi a ɛte sɛɛ mu? Me ne wo yɛ adwene sɛ ɛyɛ nnɛyi, ɛyɛ nwonwa na ɛyɛ anigye, nanso ɛyɛ mfiridwuma a ɛnyɛ pɛpɛɛpɛ kɛkɛ na ebia ɛrenyɛ pɛ mfe du bio - a yɛrenka nokwasɛm a ɛyɛ sɛ ɛyɛ wimhyɛn kakraa bi nkyem anum mu anan ne biako- du a ɛyɛ payload a wɔde gye sika koro no ara. Sɛ ɔbarima a ne ho yɛ den te sɛ Ɔsahene McLanahan totɔ piti bere a ɔreyɛ ade yi ho adwuma a, so asiane biara nni ho ma adwumayɛfo afoforo no?"
    
  "Dɛn na boayikuw no susuw, Stacy?"
    
  Barbeau kae sɛ: "Ɛyɛ mmerɛw na ntease wom, Joe." "Eyi nyɛ sɛ wɔbɛma nkurɔfo ani agye denam wiase nyinaa Intanɛt a wɔde di dwuma anaasɛ obiara akyi mfonini a ne kɛse yɛ mita fã ho -ɛfa mfaso ne mfaso a wɔbɛma aba ama yɛn man no ahobammɔ ho. Sɛnea metumi ahu no, ahunmu wimhyɛn ahorow no so ba mfaso kakraa bi a wɔyɛ adwuma wɔ adwuma no mu, a ɛne Sky Masters ne nnwumakuw a wɔboa wɔn no nkutoo. Yɛwɔ ahunmu ahoɔdennuru ahorow dumien a wɔwɔ kyerɛwtohɔ a wɔada no adi a ebetumi ayɛ adwuma pa asen Black Stallion." Ɔbobɔɔ n"ani. "Onyankopɔn nti, Joe, hena bio na McLanahan ne mpa ada?"
    
  Gardner serewee sɛ: "Nokwarem no, ɛnyɛ Maureen Herschel bio."
    
  Barbeau hwirew n"ani wɔ aseresɛm mu a na onnye nni. Barbeau buae sɛ: "Oo, saa ɔbaa a ne ho yɛ hu no -merente nea enti a Titenani Martindale paw no, wɔ nnipa nyinaa mu, sɛ ɔnyɛ ne titrani abadiakyiri no ase da." Ɔde anigye hwɛɛ Gardner, afei ɔde agoru hwɛɛ Gardner wɔ ne kuruwa no ano, afei obisaa sɛ, "Anaasɛ so mpataa a ɛyɛ nwini yɛ aduan a wɔtaa di ma ɔmanfo nkutoo, Joe?"
    
  "Yɛbɛyɛɛ nnamfo paa esiane adwuma a wɔhwehwɛ nti, Stacy, aguadi ara kwa. Nsɛm a ɛrekɔ so wɔ yɛn ho nyinaa yɛ atoro koraa."
    
  Seesei ɔredi atoro, Barbeau susuwii, nanso na ɔnhwɛ biribiara a ennu pow a edi mũ na ɛda adi pefee kwan. Barbeau kae sɛ : "Mete sɛnea adwumayɛbea a ɛwɔ Washington no ma nnipa baanu bom, titiriw wɔn a ɛte sɛ nea wɔne wɔn ho bɔ abira koraa no ase koraa." "Fa tumidi ho amammuisɛm ne ɔko a ɛreba wɔ Mfinimfini Apuei ne anadwo atenten a wɔde ma nsɛm tiawa ne nhyehyɛe bom, na nkankyee betumi atu."
    
  Gardner de kaa ho sɛ: "Ɛrenka sɛ, ɛda adi pefee sɛ McLanahan ntumi nni nneɛma ho dwuma wɔ fie." Wɔn baanu nyinaa serewee na Gardner de hokwan yi dii dwuma de wosow Barbeau nsa bio. "Ná onni adagyew dodo sɛ ɔbɛbɔ ahunmu cadet sɛ ɔmfa n"adwene nsi no so." Ɔde anibere a emu dɔ na ɛbɔɔ Barbeau. "Hwɛ, Stacy, momma yɛnkɔ asɛm no so tẽẽ, ɛyɛ? Minim nea wopɛ -woakɔ akɔhwehwɛ fi bere a wode wo nan sii Beltway no so. Sɛ yesusuw sɛ Russiafo sɛee Wim Asraafo atopae atrae dodow no ara wɔ Nuklea ntua a ɛbaa Okunkɛse 04 mu no mu a, Barksdale Wim Asraafo Dwumadibea no yɛ abɔde mu fie ma wimhyɛn foforo a ɛtow atopae a ɛkɔ akyirikyiri-"
    
  "Sɛ Pentagon ankɔ so anhwie sika ankɔ saa anhweatam so atrae a mfutuma ayɛ so ma wɔ Battle Mountain, abibifo dwumadi ahorow a ɛwɔ Dreamland, beae foforo a ɛwɔ Nevada a ne fã kɛse no ara nni mmarahyɛ bagua no hwɛ so no mu a, ebia mɛtwe adwene asi so -anaasɛ ahunmu gyinabea no."
    
  Gardner kae sɛ: "Ɛnyɛ ahintasɛm sɛ McLanahan nneɛma akɔ soro fi bere a ɔbɔɔ mmɔden wɔ ntua a ɔde ko tia Russia no mu, na n"ayɛmmoa adwuma ahorow no bi ne afiri a wɔde tow atopae a wɔmfa nni dwuma wɔ Battle Mountain, mfiri a wɔde di dwuma wɔ mfiridwuma mu a ɛkorɔn a wɔde laser yɛ wɔ Dreamland, ne mprempren ahunmu gyinabea no. Eyi maa Martindale nyaa biribi a ɔde bɛtwe adwene asi so na ɔde nea wayɛ na waboa no hoahoa ne ho akyerɛ Amerikafo..."
    
  Barbeau kae sɛ: "Ɛwom mpo sɛ Ɔmampanyin Thomas Thorne na ɔmaa kwan sɛ wonsi, na ɛnyɛ Martindale de."
    
  Gardner kae sɛ: "Awerɛhosɛm ne sɛ, wobehu Ɔmampanyin Thorne bere nyinaa sɛ ɔmampanyin a ɔmaa Russiafo kwan ma wɔde sum ase ntua baa United States so a ɛmaa mmarima, mmea ne mmofra mpem aduasa wuwui na ɔpepem anan foforo pirapirae." "Ɛnfa ho sɛ na n"ani gye agode a mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn ho te sɛ Martindale: Wobesusuw Thorne ho bere nyinaa sɛ ɔmampanyin a ɔyɛ mmerɛw.
    
  "Nanso asɛmmisa no ne sɛ, Stacy, dɛn na yesusuw sɛ ɛyɛ nea eye ma Amerikafo nkurɔfo ne ɔman ahobammɔ -saa ahunmu wimhyɛn a ɛyɛ fɛ a entumi mfa nneɛma pii te sɛ Secret Service nkuraa ase, anaa mfiridwuma a wɔada no adi te sɛ atopae a wɔde sum ase tow, a nnipa nni mu no wimhyɛn a wɔde ko ne wimhyɛn a wɔde fa wimhyɛn? McLanahan maa Martindale gye dii sɛ ahunmu wimhyɛn ye, ɛwom mpo sɛ ɛkame ayɛ sɛ ɔde atopae a nnipa nnim dii dwuma wɔ ne ntua a ɔde baa Russia so nkutoo mu de."
    
  Barbeau de kaa ho sɛ: "Na sɛnea woakyerɛ mpɛn pii no, Joe, yɛrentumi mfa yɛn nkesua nyinaa nhyɛ kɛntɛn biako mu bio. Russia ntua no dii yiye kɛse efisɛ na atopae a wɔtow no nyinaa wɔ nsa kakraa bi a wɔmmɔ ho ban, na sɛ ɛnyɛ wɔn nyinaa wɔ wim a, na ɛyɛ mmerɛw sɛ wɔbɛtow ahyɛ wɔn so. Nanso akodi akuw a wɔde po so ahyɛn a wɔde wɔn kɔ mmeae a ɛwɔ wiase nyinaa anaa po so akyirikyiri no asiesie wɔn ho yiye sɛ wɔbɛbɔ wɔn ho ban na ɛnyɛ mmerɛw koraa sɛ wɔbɛtow ahyɛ wɔn so mpofirim."
    
  Gardner kae sɛ: "Pɛpɛɛpɛ," na ɔde abotɔyam de ne ti too fam sɛ Barbeau aka wimhyɛn a wɔde fa wimhyɛn ho asɛm. "Ɛno ne asɛm a mabɔ mmɔden sɛ mɛka wɔ mfe yi nyinaa mu. Yehia tumi ahorow a wɔaka abom - yɛrentumi ntow sika a wɔde bɛyɛ akode nhyehyɛe foforo no nyinaa ngu mfiridwuma biako a wonni adanse so. Akodi kuw a wɔde nneɛma fa nneɛma bo nyɛ nea ɛboro nea McLanahan kyerɛ sɛ yɛsɛe no wɔ ahunmu wimhyɛn ahorow yi ho, nanso wotumi yɛ nneɛma pii na wɔada wɔn ho adi wɔ ɔko mu."
    
  Barbeau kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ Mmarahyɛ Bagua no Akodeyɛ Boayikuw no te akyinnyegye yi fi wo ne w"adwumayɛfo hɔ, Joe," na ɔde ne nsa bɔɔ ne nsa prɛko bio na ɔde ayamhyehye de ne ho too ne nkyɛn, na ɛmaa ne mpaapaemu a ɛdɔɔso no daa adi bio. "Ná McLanahan yɛ ɔko mu ɔbran a obetua Okunkɛse a ɛkɔɔ so wɔ Amerika no so ka, nanso na ɛte saa bere bi a atwam. Ebia mmarahyɛ baguafo pii besuro sɛ wɔbɛbɔ McLanahan abira, na wosuro sɛ sɛ Amerikafo nkurɔfo gye nea enti a wɔmmoa Amerika ɔsahene a wagye din sen biara no ho kyim a, wɔbɛsan wɔn akyi. Nanso ɛdenam McLanahan kommyɛ so no, sɛ wonya mmoa tẽẽ fi Ɔmampanyin no hɔ a, wɔbɛpɛ sɛ wobubu wɔn ntam. Mprempren ne bere a ɛsɛ sɛ yɛyɛ ho biribi. Ɛsɛ sɛ yɛyɛ biribi, na ɛsɛ sɛ ɛba mprempren, bere a McLanahan... yiw, wɔ obu a ɛfata nyinaa mu, bere a ɔsahene no afi adi. Akyinnye biara nni ho sɛ ahotoso a boayikuw no wɔ wɔ ahunmu wimhyɛn nhyehyɛe no mu no awosow. Wɔwɔ ɔpɛ kɛse sɛ wobegyae wɔn ho mu."
    
  Gardner kae sɛ: "Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ yɛbom wɔ eyi ho, Stacy." "Momma yɛnyɛ nhyehyɛe bi a boayikuw no ne Pentagon no nyinaa bɛboa. Ɛsɛ sɛ yɛde anim a wɔaka abom ma."
    
  "Ɛno te sɛ nea ɛyɛ fɛ, Owura Ɔmampanyin, ɛyɛ kɛse ankasa."
    
  "Enti mewɔ Mmarahyɛ Bagua no Akodeyɛ Boayikuw no mmoa a edi mũ?" - Gardner bisae sɛ. "Mewɔ ayɔnkofo wɔ Aban Mmarahyɛ Bagua no mu a metumi akɔ wɔn nkyɛn nso, nanso Mmarahyɛ Bagua no mmoa ho hia kɛse. Yɛabom, a yɛayɛ biako no, yebetumi agyina Amerikafo nkurɔfo ne Mmarahyɛ Bagua no anim na yɛaka akyinnyegye a emu yɛ den."
    
  "Na sɛ McLanahan fi eyi mu ba nso ɛ? Ɔne saa kan mmarahyɛ baguani, ahunmu kwankyerɛfo, nyansahu ho nimdefo Anne Page yɛ kuw a wɔn ho yɛ hu."
    
  "McLanahan afiri adi - ebia obegyae adwuma anaasɛ wɔbɛhyɛ no ma wagyae adwuma."
    
  "Ɔbarima yi yɛ nantwinini. Sɛ ne ho tɔ no a, ɔrenkɔ pɛnhyen."
    
  Gardner kae sɛ: "Sɛ wanyɛ amma n"ankasa yiyedi a, ɔbɛyɛ efisɛ meka kyerɛ no sɛ ɔnyɛ." "Na sɛ ɔda so ara ko tia a, mɛhwɛ sɛ wiase no bɛte sɛnea ɔbarima yi ayɛ asiane mfe pii no ase. Ɔyɛ obi a ontumi nni ne ho so - ewiase no nnim ho hwee kɛkɛ. Onyankopɔn nti, saa ɔbarima yi kunkum ɔmanfo a wɔn ho nni asɛm du du pii wɔ Tehran."
    
  "Ɔyɛɛ saa?" Ná ɔtan sɛ ɔbɛma ahwe ase sɛ U.S. Mmarahyɛ Bagua no mufo dodow no ara Kannifo no nnim biribi, nanso na biribiara nni hɔ a obetumi ayɛ wɔ ho. Ná ɛyɛ nwonwa, na na n"ani nnye nneɛma a ɛyɛ nwonwa ho. So Gardner betumi ama wakɔ ntɛmntɛm? "Berɛ bɛn?" - a mebisae.
    
  Gardner buae sɛ: "Wɔ asɛmpatrɛw adwuma koro no ara a yɛkaa ho asɛm bere a na ɔwɔ saa adeyɛ yi mu no, asɛmpatrɛw adwuma a wɔde sɔ hwɛ a wɔde di dwuma a odii so fii Armstrong ahunmu gyinabea hɔ." "Ɔtow aprɛm bi a ɛtow nnuru akode wɔ baabi a ɛbɛn ɔdan bi a wɔtra mu wɔ Tehran, kunkum nnipa du du pii, a mmea ne mmofra ka ho, na afei ɔde owu mframa bi tow hyɛɛ Russia akwansrafo wimhyɛn bi so - ebia ɔde kataa ntua a wɔde baa Tehran so no so. " .
    
  Aseda nka Onyankopɔn sɛ Gardner bɛyɛɛ ɔkasafo. "Ná menni adwene biara...!"
    
  "Ɛno nyɛ nea saa aseresɛm yi yɛ no fã, Stacy. Minim nsɛmmɔnedifo mmara so bu ahorow dumien ne ɔko mu nneyɛe tẽẽ a wayɛ ho asodi wɔ mfe pii mu, a ntua a ɛbɛyɛ sɛ ɛmaa Russia Ɔmampanyin Gryzlov yɛɛ atom ntua a ɔde bɛtow ahyɛ United States so ho nhyehyɛe ka ho."
    
  "Dɛn?"
    
  Gardner de awerɛhow kae sɛ: "McLanahan yɛ aprɛm a ɛho ayɛ hare, wuram kaad ankasa." "Ɔtow hyɛɛ Russia so a wannya kwan koraa; ɔtow atopae guu Russiafo atopae a wɔtow gu bi so esiane n"ankasa aweredi ara kwa nti. Gryzlov yɛ kan Russiani atopae wimhyɛnkafoɔ - na ɔnim sɛ yei yɛ ntua a wɔde tia no, ankorankoro ntua. Barbeau susuwii sɛ: "Ná Gardner wɔ nhoma mmobɔwee mu -na eye sen Mmarahyɛ Bagua no Nhwehwɛmu Dwumadibea no." "Ɛno nti na Gryzlov de n"ani sii mmeae a wɔtow atopae wɔ United States no so no -ɛnyɛ sɛ yɛn atopae a wɔtow no de asiane kɛse biara ba Russia wɔ ɔkwan a wɔfa so di ako mu nti, na mmom esiane sɛ na ɔrebɔ mmɔden sɛ obenya McLanahan nti."
    
  Barbeau ano abue wɔ ahodwiriw mu... nanso bere koro no ara mu no, na ɔredi fɛw, mpo n"ani agye. Damn it, ɔsusuu sɛ, na McLanahan te sɛ abarimaa scout a ɔte saa, hena na hell nim sɛ ɔyɛ maverick action hero bi? Eyi maa ne ho yɛɛ fɛ sen bere biara. Dɛn bio na na ahintaw wɔ saa anim a ɛyɛ komm a ɛyɛ nwonwa na ɛnyɛ ahobrɛase yi ase? Ná ɛsɛ sɛ ɔwosow ne dae a ɔdae mpofirim no. "Wow..."
    
  Gardner toaa so sɛ: "Russiafo suro no, ɛno yɛ nokware." "Zevitin pɛ sɛ mekyere no. Ɔhwehwɛ sɛ ohu nea na ɔreyɛ ne nea wabɔ ne tirim sɛ ɔde ahunmu gyinabea ne ahunmu okyinnsoromma ahorow yi bɛyɛ. Ɔbɔ dam sen hell na memfa asodi no nto no so."
    
  "Zevitin bu ahunmu gyinabea no sɛ asiane."
    
  "Nokwarem no, onim. Nanso ɛno nkutoo ne fucking advantage a ɛwɔ saa ade yi so? Ɛrebɔ yɛn ka wɔ carrier battle groups mmienu a ɛyɛ mũ nyinaa sɛ yɛbɛkora saa adeɛ no so...deɛn nti? Ɛsɛ sɛ mema Zevitin awerɛhyem sɛ ahunmu nneɛma no nyɛ ahunahuna a ɛyɛ hu tẽẽ mma Russia, na minnim nea ade yi betumi ayɛ ankasa! Ná minnim mpo sɛ McLanahan te saa ade no mu!"
    
  Barbeau kae sɛ: "Sɛ eyi yɛ nhyehyɛe a wɔde bɔ wɔn ho ban ara kwa a, minhu biribiara a enti ɛsɛ sɛ menka biribiara a ɛsɛ sɛ wohu fa ahunmu gyinabea no ho nkyerɛ Zevitin sɛ ɛboa ma nhyɛso a ɛda yɛn ntam no ano brɛ ase a." "Ebia McLanahan tebea no ankasa asiesie."
    
  Gardner nwiinwii sɛ: "Meda Onyankopɔn ase." "Mewɔ awerɛhyem sɛ wɔ nsɛmmɔnedi biara a minim sɛ McLanahan di fɔ no, du foforo wɔ hɔ a minnim ho hwee... de besi nnɛ," Gardner toaa so. "Ɔwɔ akode ahorow a obetumi de adi dwuma afi abibifo nhwehwɛmu nhyehyɛe ahorow du du pii a minnim ho hwee mpo mu, na na meyɛ Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Bammɔ so a ɔyɛ damn!"
    
  Ɔhwɛɛ Gardner yiye. Ɔkae sɛ: "Akyinnye biara nni ho sɛ McLanahan befi ne pɛ mu agyae adwuma, anyɛ saa a wubetumi akɔ pɛnhyen esiane aduruyɛ nti." "Nanso wɔ abɔnten no, obetumi ayɛ nea asiane wom kɛse mpo ama yɛn."
    
  "Menim, menim." Ɛno nti na Zevitin pɛ sɛ wɔde no to afiase."
    
  Barbeau fi komam kae sɛ: "Sɛ metumi aboa wo ma woahyɛ McLanahan so a, Joe, ka kyerɛ me kɛkɛ." "Mɛyɛ nea metumi biara sɛ mɛsakra no, anaasɛ anyɛ yiye koraa no mɛma wasusuw nea n"adwenkyerɛ kyerɛ ma afoforo a wɔwɔ aban mu ne wiase nyinaa ho. Mɛma wate ase sɛ eyi yɛ ankorankoro de na ɛnyɛ adwuma ara kwa. Sɛ ɔsi mu a, mɛsɛe no, nanso mewɔ awerɛhyem sɛ metumi ama wagye adi ma wahu no yɛn kwan so."
    
  "Sɛ obi betumi ama wagye adi a, Stacy, ɛyɛ wo."
    
  Wɔhwɛɛ wɔn ho wɔn ho ani so kyɛe, na wɔn mu biara bisabisaa nsɛm a wɔannya akokoduru mfa nne komm na obuaa. "Enti, Stacy, minim sɛ eyi nyɛ bere a edi kan a woaba atrae hɔ. Mefa no sɛ woahu Lincoln mpa pɛn?"
    
  Ná Barbeau serew no yɛ hyew te sɛ ogya, na ɔde adifudepɛ hwɛɛ Gardner soro ne fam a na aniwu biara nni ho, te sɛ nea ɔreyɛ no kɛse wɔ baabi a wɔde nneɛma kɔ. Ɔsɔre fii n"akongua so nkakrankakra. Ɔde nne a ɛba fam na ɛyɛ dede kae sɛ: "Yiw, mihuu." "Midii agoru wɔ hɔ sɛ abeawa ketewaa bi bere a na me papa wɔ Mmarahyɛ Bagua no mu no. Afei na ɛyɛ mmofra agoprama. Nokwarem no, seesei ɛwɔ ntease soronko koraa - ɛda so ara yɛ agoprama, nanso ɛnyɛ mmofra de."
    
  "Eyi da so ara yɛ sika a wɔboaboa ano a eye sen biara wɔ kurow no mu -mpem aduonu anum anadwo biara ma onipa biara ne sika a ɛkɔ so."
    
  "Ɛyɛ bɔne dodo sɛ yɛkotow nneyɛe a ɛnyɛ dɛ a ɛte saa, ɛnte saa?" - bisaa Barbeau. "Ɛsɛe beae no ho nkate."
    
  Gardner kae a na onni adwene sɛ: "White House da so ara yɛ ofie." "Ɛrentumi nyɛ yiye sɛ mehu eyi sɛ ɛsen adwumayɛbea ara kwa. Minhuu adan a ɛwɔ ha no nkyem du mu biako mpo de besi nnɛ. Wɔka kyerɛɛ me sɛ aguaree aduasa anum na ɛwɔ hɔ - mehunuu mmiɛnsa. Sɛ mɛka nokware a, minni ɔpɛ kɛse sɛ mɛhwehwɛ beae yi."
    
  Barbeau kae sɛ: "Oo, nanso ɛsɛ sɛ woyɛ saa, Joe." "Misusuw sɛ wobɛte ase bere a woafa asram kakraa a edi kan a basabasayɛ wom no mu wɔ dibea no mu na woanya hokwan agye w"ahome no."
    
  "Sɛ McLanahan tumi gyae nwura a ɛkanyan no a, ebia metumi."
    
  Ɔdanee ne ho, na ɔteɛ ne nsa mu, na ɔhwɛɛ dan no mu nyinaa. "Mibisaa Owura Cordus sɛ yebetumi ahyia wɔ ha wɔ Nhyiam dan no mu efisɛ menkae sɛ maba ha da, ɛwom mpo sɛ ɛbɛn Lincoln Dabere no pɛɛ de. Nanso beae yi abakɔsɛm mu yɛ den araa ma wubetumi ate nka. Wɔde nhyiamu dan no yɛɛ Kabinet nhyiamu dan, agyedeɛ ne twɛn dan, ne sɛ Ɔmampanyin no adwumayɛbea. Wɔ abakɔsɛm mu no, eyi ne beae a wɔyɛ amammui adwuma ankasa wɔ White House, sen Oval Office mpo."
    
  "Mayɛ nhyiam kakraa bi a ɛnyɛ ɔkwan biara so wɔ ha, nanso adwumayɛfo dodow no ara na wɔde di dwuma."
    
  Barbeau kae sɛ: "Mpɛn pii no, adwumayɛfo no nni adagyew dodo sɛ wɔbɛkyerɛ ahoɔden a ɛsen fa dan yi mu no ho anisɔ, Joe." "Ɛsɛ sɛ wugye bere te nka." Ɔda so ara teɛ ne nsa mu, na ɔde n"aniwa mu. "Fa no sɛ: Ulysses S. Grant reyɛ ne kabinet nhyiam ahorow a wabow nsa wɔ ha, na ɛno akyi no, ɔne ne nnamfo redi kaad agodie ne nsa a wɔde bɔ akuturuku; Teddy Roosevelt de nnadewa bɔ mmoa nhoma wɔ afasu ho; Kennedy de ne nsa hyɛ Nuklea Sɔhwɛ a Wɔbara Apam ase wɔ ha, na afei nna kakraa bi akyi no ɔdaadaa Marilyn Monroe wɔ beae koro no ara, wɔ asa no ase pɛɛ fi baabi a ne yere ne ne mma dae no."
    
  Gardner gyinaa n"akyi na ɔde ne nsa too n"asen so brɛoo. "Mentee saa asɛm yi da, Stacy."
    
  Ɔfaa ne nsa kyekyeree n"asen, twee no bɛn no. Ɔde asɛm a ɛyɛ sereserew kae sɛ: "Misusuw nea etwa to no ho ara kwa, Joe," na ɔkaa no komm araa ma ɔde n"afono miaa ne de so na ɔtwee no bɛn no sɛnea ɛbɛyɛ a obetumi ate. "Nanso mewɔ ɔpɛ sɛ mɛtow kyakya sɛ ɛbaa saa. Na hena na onim nea ɔbarima te sɛ Kevin Martindale yɛe wɔ ha wɔ n"awaregyae akyi - awaregyae a anka ɛsɛ sɛ ɛsɛe n"amammui adwuma nanso ɛhyɛ mu den nkutoo - a ne Hollywood nsoromma mu hwɛfo nyinaa ba ha na wɔkɔ ha bere nyinaa wɔ da no mu nnɔnhwerew nyinaa?" Ɔfaa ne nsa, twaa ne yafunu ho hyiae, afei ɔfaa ne nsateaa na ɔmaa so brɛoo kɔɔ ne nufu so, twaa ne nufu ho hyiae. Ɔtee nka sɛ ne nipadua ayɛ basaa na ɛkame ayɛ sɛ na ɔte sɛ n"adwene reyɛ gyegyeegye bere a ɔrebɔ mmɔden sɛ obesi nea ɔbɛyɛ wɔ ne ntua a ɛbae mpofirim no ho gyinae no. "Ɛbɛyɛ sɛ na ɔwɔ bitch soronko bi wɔ ha anadwo biara wɔ afe no mu."
    
  "Stacy..." Ɔtee Gardner home nka wɔ ne kɔn so, ne nsa reyɛ ne nufu brɛoo, ɛkame ayɛ sɛ ɛkaa...
    
  Barbeau danee ne ho kyerɛɛ no na ɔde atirimɔden piapiaa no fii hɔ. "Ná Martindale yɛ ɔkwasea, Joe, nanso ɔde mfe abien sɛ Ɔmampanyin ne mfe abien sɛ Ɔmampanyin Abadiakyiri na ɔbɛyɛɛ hell biako a ɛyɛ White House fã titiriw - na otumi fuck Hollywood starlets wɔ ha! Dɛn na wobɛyɛ de adi eyi so nkonim, Joe?"
    
  Gardner yɛɛ nwini wɔ ahodwiriw mu. "Dɛn koraa na ɛhaw wo, Stacy?" awiei koraa no otumi de ahopere kae.
    
  "Dɛn na wopɛ, Owura Ɔmampanyin?" Barbeau bisae denneennen. "Dɛn ne w"agodie nhyehyɛe? Adɛn nti na wowɔ ha?"
    
  "Dɛn na woreka ho asɛm?"
    
  "Wo ne United States of America Ɔmampanyin. Wote White House... nanso wode aguaree abiɛsa pɛ na edi dwuma? Wonnim deɛ wɔayɛ wɔ saa dan yi mu, wɔ saa fie yi mu, wɔ saa beaeɛ yi abakɔsɛm kɛseɛ mu? Wowɔ ɔsahene a ɔwɔ nsoromma abiɛsa wɔ w"ahyɛde ase a ɔwɔ abatowfo a wɔpene so sen wo mmɔho abien, a ɔwɔ komayare saa ara, na ɔda so ara wɔ tebea mu? Ahunmu gyinabea bi wɔ hɔ a ɛtwa okyinnsoromma bi ho hyia a wunhia, na ɛda so ara wɔ hɔ? Woanya ɔbaa bi wɔ wo nsa so, nanso woreka no te sɛ ɔbabun bi a fifiri ayɛ no, ɔdɔ yareɛ wɔ ne date a ɛdi kan a ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔbɛkɔ base a ɛtɔ so mmienu? Ebia nea wo ne Maureen Herschel yɛe ankasa ara ne "adwuma," ɛnte saa?"
    
  Gardner ani gyei, afei ne bo fuwii, afei ne bo fuwii. "Hwɛ, Mmarahyɛ Bagua no muni, eyi nyɛ agoru a ɛyɛ damn. You"re damn hot, nanso mebaa ha sɛ merebɛka aguadi ho nkɔmmɔ."
    
  "Woadi me nokware fi bere a mefrɛɛ wo baa nhyiam yi ase, Joe - don"t fucking lie to me now," Barbeau snapped, twee anammɔn biako fii ne ho na ɔde n"ani a ɛyɛ ahabammono hwɛɛ no denneennen. Ne mfonini a ɛsakrae mpofirim, fii ɔdaadaafo so bɛyɛɛ barracuda no maa ne ho dwiriw no. "Ná enhia sɛ mihunahuna wo sɛ wobɛto nsa afrɛ me aba atrae hɔ; Mantwe wo ankɔ saa kwan no so ankɔ saa dan no mu. Yɛnyɛ mmofra wɔ ha. Yɛreka yɛn ho a yɛbɛka abom ayɛ adwuma a ɛho hia ho asɛm, sɛ ɛkyerɛ mpo sɛ yɛbɛkɔ Russiafo afã na yɛasɛe asraafo adwuma a ɛda nsow a. Dɛn na wususuw sɛ ɛsɛ sɛ yɛyɛ - kyekyere yɛn nsa wɔ eyi ho? Fa wo nsa hyɛ apam ase? So yɛbɛtwa yɛn koma mu na yɛanya anidaso sɛ yebewu? Ɛnyɛ wo nkwa nti. Enti, sɛ wompɛ sɛ wobɛyɛ eyi a, ma menhu mprempren ara na yɛn baanu nyinaa betumi asan akɔ yɛn adwumayɛbea ne yɛn asɛyɛde ahorow mu na yɛn werɛ afi sɛ saa nhyiam yi mpo sii."
    
  "Nkwaseasɛm bɛn na eyi yɛ?"
    
  "Na enhia sɛ meyɛ me ho sɛ waif a ne ho nni asɛm, Gardner. Minim sɛ sei ne sɛnea wɔbɔ amammuisɛm wɔ Louisiana - nka nkyerɛ me sɛ woanbɔ no saa da wɔ Florida anaa Washington. Yɛbɛyɛ no ha yi ara, seesei ara, anaasɛ wobɛtumi de wo dua ahyɛ wo nan ntam kɛkɛ na woawea asan akɔ wo dan fɛfɛ, ahotɔ, ahotɔ mu wɔ asa no so. Ɛbɛyɛ dɛn?" Bere a wammua no, ɔde ahopopo, wosow ne ti, na ɔbɔɔ mmɔden sɛ obetwa ne ho ahyia...
    
  ... nanso berɛ a ɔtee ne nsa nka wɔ ne moma so na ne nsateaa wɔ ne moma so no, ɔhunuu sɛ ɔwɔ no wɔ ne nsam. Ɔtwee no bɛn no, ɔde ne nsa foforo soo ne ti na ɔtwee n"anofafa kɔɔ ne de no so, na ɔfew n"ano denneennen, yɛɛ no basabasa. Ɔfew n"ano sane ntɛm ara saa ara, na ne nsa huu ne kɔn mu, na ɔde abotare twitwiw mu. Wɔn anofafa mu paapaee na ɔde ahotoso serew kyerɛɛ no, a na ɔwɔ ahotoso. Ɔkaa sɛ, "Ɛrennɔɔso, Owura Ɔmampanyin, na wunim." Ɔserewee wɔ n"anim a ɛyɛ fɛwdi no ho, saa bere yi de ɔkwan a ɛyɛ sum, ahotoso so, na n"ano buei bere a ohui nea ɔrepɛ akyerɛ, nea ɔpɛ no. "Ɛyɛ?" - a mebisae.
    
  Ɔde n"anim yɛɛ kusuu kyerɛɛ no, afei ɔde ne nsa san kɔɔ ne nufu so, afei ɔde kɔɔ ne mmati so, piaa no kɔɔ fam. Ɔkaa sɛ, "Momma yɛnyɛ apam, Mmarahyɛ Bagua no muni," na ɔde ne ho too Grant nhyiamu pon so sɛ ɔbɛma ne ho adwo no.
    
  "Abarimaa pa." Bra ha." Ɔkotow na ofii ase yii ne bɛlt ne ne pantan mu ntɛmntɛm. "O me Nyankopɔn, oo me Nyankopɔn, hwɛ nea yɛwɔ wɔ ha. So wugye di sɛ wonyɛ osisifo kakra, Owura Ɔmampanyin?" Wammua bere a ofii ne som adwuma ahorow a emu yɛ den na ɛyɛ nnyigyei a ɛyɛ dɛ no ase no.
    
    
  TI ANAN
    
    
  Ɔbarima a ɛsɛ sɛ wɔdaadaa no ma ɔyɛ ade ansa na wayɛ ade no nyɛ ɔbarima a ɔyɛ ade.... Ɛsɛ sɛ woyɛ ade sɛnea wohome no.
    
  - GEORGE CLEMENCEAU na ɔkyerɛwee
    
    
    
  WƆ ARMSTRONG AHUN MU AGYINATUO NO MU
  ANƆPƆ A ƐDI HƆ APUEI PO SO BERƐ
    
    
  "Nea ɔbɛka yɛn ho tẽẽ fi Armstrong ahunmu gyinabea hɔ, a ɔtwa Asase atifi bɛboro akwansin ahanu ho hyia no yɛ ɔbarima a onhia nnianim asɛm biara: Wim Asraafo Panyin Patrick McLanahan," saa na cable amanneɛbɔ anɔpa dwumadi ho ɔkwankyerɛfo no fii ase. "Ɔsahene, yɛda wo ase sɛ woabɛka yɛn ho nnɛ. Nokwarem no, asɛmmisa a obiara pɛ sɛ wobua ne sɛ: Wo ho te dɛn, owura?"
    
  Na ɛkyɛe sekan biako anaa abien esiane satellite relay no nti, nanso na Patrick asua sɛ ɔbɛtwɛn saa sikani kakraa no de ahwɛ ahu sɛ ɔmfa ahɔhoyɛfo no so nkasa. Patrick buae sɛ: "Ɛyɛ anigye sɛ me ne wo wɔ hɔ, Megyn." Ná wɔde velcro abɔ no, sɛnea ɔtaa yɛ no, akɔ gyinabea no so panyin no console so, na ɔhyɛ ne wimhyɛn atade tuntum a ɔde ne nsa ahyɛ ase a agyiraehyɛde tuntum bi wɔ so. "Meda mo ase sɛ moanya me wɔ ɔyɛkyerɛ no mu bio. Me ho ye, meda wo ase. Mete nka sɛ me ho ye yiye."
    
  "Amerika nyinaa ani agye sɛ wobehu wo sɛ wogyina wo nan so, Ɔsahene. So wɔakyerɛ nea esii ankasa?"
    
  Patrick buae sɛ: "Sɛnea Po so Asraafo Panyin George Summers a ɔwɔ Walter Reed National Medical Center a ɔyɛɛ me nhwehwɛmu nyinaa wɔ akyirikyiri fi ha kyerɛ no, wɔfrɛ no long QT syndrome, Megyn." "Eyi yɛ anyinam ahoɔden a ɛtra hɔ kyɛ ne koma no mu ntini a ɛnyɛ adwuma a adwennwen anaa ahodwiriw de ba no kyɛ. Ɛda adi sɛ, sɛ ɛnyɛ anisoadehu a, eyi yɛ tebea horow a ɛtaa ba sɛ wɔmfata wɔ ahunmu akwantufo kuw no mu no mu biako."
    
  "Enti wɔamma wo ankɔ wimhyɛn mu bio?"
    
  Patrick kae sɛ: "Wiɛ, mewɔ anidaso sɛ menyɛ saa." "Wɔ aban kwan so no, menyɛ ahunmu kwankyerɛfo ankasa wɔ ntease a wɔtaa de di dwuma no mu. Ɛyɛ m"anidaso sɛ nkrataa no bɛkyerɛ sɛ dɛmdi a efi Long QT Syndrome mu ba no taa ba bere a yɛretu kwan wɔ ahunmu na ɛrensiw me kwan sɛ mɛyɛ asɛmpatrɛw adwuma afoforo nyinaa."
    
  "Wowɔ komayare ho abakɔsɛm ampa, so ɛno teɛ?"
    
  Patrick de awerɛhow buae sɛ: "Koma mu haw kum me papa ampa, yiw." "Papa huu amane wɔ nea na wɔtaa frɛ no 'koma a ɛyɛ hu' ho na wɔsaa no yare wɔ dadwen ne adwennwen ho. QT tenten tu mmirika wɔ mmusua mu. Ɛda adi sɛ wɔ me papa asɛm no mu no ɛyɛ polisifo dwumadibea ne abusua adwuma a wɔhwɛ so na ɛde bae; wɔ In my sɛ ɛba sɛ na ɛyɛ wimhyɛn a ɛretu akɔ ahunmu."
    
  "Na owui bɛyɛ mfe a wodi mprempren yi ara?"
    
  Mununkum bi twaam faa Patrick anim bere tiaa bi, na na nnipa ɔpepem pii a wɔhwɛ no wɔ wiase nyinaa hu no pefee. "Yiw, mfe abien akyi a mifii Sacramento Polisifo Dwumadibea hɔ na mibuee McLanahan sotɔɔ wɔ Old Town Sacramento no."
    
  "Plɔg a aniwu nnim ma w"abusua tavern, eh, General?" - bisaa owura no, na ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔbɛma nkɔmmɔdie no ayɛ nkwa.
    
  "M"ani nwu McLanahan a ɔwɔ Old Town Sacramento, Megyn no ho koraa."
    
  "Plɔg foforo. Kama. Okay, ɛno ara dɔɔso, General, woyɛɛ adwuma a ɛyɛ nwonwa," presenter no kae, na ɔserewee. "So na wɔahyɛ komayare yi nsow dedaw wɔ mo kyerɛwtohɔ ahorow mu, na sɛ ɛte saa a, dɛn na woyɛe bere a na woretu kwan mpɛn pii akɔ Armstrong ahunmu gyinabea hɔ no?"
    
  Patrick buae sɛ: "Made abusua abakɔsɛm ahyɛ m"aduruyɛ ho kyerɛwtohɔ mu, na minya Air Force First Class wimhyɛn ho nipadua mu nipadua mprenu afe biara, ne nhwehwɛmu a wɔyɛ ansa na wɔatu ahunmu ne bere a wɔatu akyi, na wonhuu ɔhaw biara da. Ɛwom mpo sɛ QT syndrome tenten yɛ tebea a ɛtaa ba a ɛma obi mfata wɔ ahunmu akwantufo kuw no mu de, nanso wɔansɔ me anhwɛ pɔtee sɛ ebia, sɛnea mekae no, menyɛ ahunmu kwankyerɛfo wɔ mfiridwuma mu -meyɛ kuw no panyin ne mfiridwumayɛfo a ɛba ara kwa tra kar a wɔde yɛ nhwehwɛmu mu.me unit bere a mete nka sɛ ɛho hia."
    
  "Enti, wususuw sɛ ahunmu akwantufo ntetee ne nhwehwɛmu a woannya no na ɛde yare yi bae?"
    
  "Megyn, nneɛma a yɛrebɔ mmɔden sɛ yɛde Black Stallion ne Armstrong ahunmu gyinabea nhyehyɛe no bɛda no adi no mu biako ne sɛ yɛbɛma ahunmu ayɛ nea nnipa a wɔba da biara da betumi anya bi."
    
  "Na ɛte sɛ nea mmuae no betumi ayɛ sɛ, "Dabi, wontumi," ɛnte saa?"
    
  "Minnim biribiara a ɛsɛ sɛ mihu fa long QT syndrome ho, Megyn, nanso sɛ ɛtaa ba wɔ akodi wimhyɛnkafo a wɔadi boro mfe aduonum a ɛsɛ sɛ wɔtaa tu wimhyɛn wɔ ahunmu nkutoo mu a, ebia yebetumi asɔ ahwɛ na yɛapow nkutoo wɔn a wɔda su adi sɛ wɔwɔ saa yare yi," Patrick kae. "Minhu nea enti a ɛsɛ sɛ eyi ma obiara mfata."
    
  "Nanso so ɛno ma wofata?"
    
  Patrick de ahotoso serewee kae sɛ: "Minsiesiee me ho sɛ mɛpa abaw de besi nnɛ." "Yɛwɔ mfiridwuma a ɛyɛ nwonwa a yɛde di dwuma, na wɔreyɛ mfiridwuma foforo a eye sen saa da biara da. Sɛ metumi a, mɛkɔ so atu wimhyɛn, gye me di."
    
  "So wunhuu akodi a ɛdɔɔso na wuntwaa Asase ho hyia mpɛn a ɛdɔɔso de besi nnɛ, Ɔsahene?" - a ɔde anigyeɛ sereweeɛ no kaa saa. "Mete ase sɛ moakɔ gyinabea hɔ mpɛn pii wɔ asram kakraa a atwam no nkutoo mu. Ɛno boro nea NASA ahunmu kwankyerɛfo kɔ ahunmu wɔ n"adwuma nyinaa mu, ɛnte saa? John Glenn de wimhyɛn kɔɔ ahunmu mprenu pɛ."
    
  Patrick buae sɛ: "Akwampaefo te sɛ Mmarahyɛ Bagua no muni John Glenn bɛyɛ nhyɛso a ɛsɛ sɛ yɛn daakye ahunmu akwantufo nya akokoduru ne ahoɔden a wɔde besiesie wɔn ho yiye sɛ wɔbɛkɔ ahunmu, nanso, sɛnea mekae no, yɛn asraafo ahunmu nhyehyɛe ahorow no botae biako - . sɛnea ɛbɛyɛ a wobenya ahunmu kwan kɛse. Minbu episodes te sɛ me de no sɛ ɛyɛ huammɔdi. Ne nyinaa yɛ adesua nhyehyɛe no fã."
    
  "Nanso ɛsɛ sɛ wususuw wo ho ne w"abusua nso ho, ɛnte saa, Ɔsahene?"
    
  Patrick de akokoduru kae sɛ: "Nokwarem no-me babarima no hu me wɔ TV so sen sɛ obehu me ankasa." "Nanso wimhyɛnkafo biara mpɛ sɛ ɔbɛhwere ne ntaban, Megyn -yɛwɔ awosu mu akyide ma nnuruyɛfo, ayaresabea ahorow, nsenia, aniwa ho mfonini, sphygmomanometers ne biribi foforo biara a ebetumi asiw yɛn kwan sɛ yɛbɛfa wimhyɛn..."
    
  "Okay, general, woama m"adwene atu afra wɔ ha. Sphygmo... sphygmo... Dɛn ne eyi, wo laser atuo a ɛwɔ mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn no mu biako?"
    
  "Mogya mmoroso mita."
    
  "FA HO".
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛbɛgyina wimhyɛn ho adansedi nkrataa no so, nanso wubetumi abɔ kyakya sɛ mɛko atia nea wɔayi no afi mu no kwan no nyinaa." Beep bi a ɛwɔ ne comm headset mu twee n"adwene na ɔdanee ne ho, na ɔde ne command monitor no yɛɛ adwuma bere tiaa bi na ɔkenkan display no. "Pa kyɛw, Megyn, ɛsɛ sɛ mekɔ. Meda mo ase sɛ moama me akɔ so anɔpa yi." Ahɔhoyɛfo no tumi kaa asɛm bi a n"adwene atu afra na ne ho dwiriw no sɛ "Nanso Ɔsahene, yɛte ase wɔ biribiara so-!", ansa na Patrick retwa ɔfrɛ no mu. "Dɛn na wowɔ, Master Sergeant?" - bisaa no wo command module intercom no so.
    
  "COMPSCAN kɔkɔbɔ bi wɔ beae a wɔde wɔn ani asi so no, owura, na ɛka sɛ ɔhaw no yɛ aniberesɛm, ɛwom sɛ ebia yenni biribiara wɔ yɛn nsam gye mfomso kɛse bi de," saa na Master Sergeant Valerie "Finder" Lucas buae. COMPSCAN, anaa Comparative Scanning, boaboaa radar data ne infrared mfonini ahorow ano na wɔde totoo ho bere a wɔreyɛ sensor scan no na wɔbɔɔ adwumayɛfo no kɔkɔ bere biara a na adwumayɛfo anaa nnwinnade pii wɔ ɔmantam pɔtee bi a wɔde wɔn ani asi so no -esiane tumi ne nsusuwii a ɛwɔ Armstrong ahunmu radar ne satellite afoforo mu nti ne wimhyɛn a nnipa nni mu no, ɔmantam a wɔde wɔn ani asi so no betumi ayɛ kɛse te sɛ asasepɔn bi, na nsonsonoe a ɛda mfonini ahorow a wɔde toto ho ntam no betumi ayɛ ketewaa bi te sɛ kar anan anaa anum.
    
  "Dɛn ne botae no?"
    
  "Soltanabad, wimhyɛn gyinabea bi a ɛwɔ ɔkwan kɛse bi a ɛwɔ Mashhad atɔe fam bɛyɛ akwansin ɔha so. Mfonini bi a wimhyɛn foforo a wɔde hwɛ nneɛma so a nnipa nnim "Night Owl" a Captain Noble de too gua nkyɛe no twae nnansa yi." The Seeker hwehwɛɛ amansɛm krataa a ɛwɔ mpɔtam hɔ no mu ansa na ɔretoa so sɛ: "Afe a etwaam no, Wim Asraafo de atuo tow hyɛɛ Vampire ɔtopae towfo bi so pɛnkoro ma wogyaw amena a ɛwɔ wimhyɛn kwan no so efisɛ na wosusuw sɛ wɔde di dwuma de akode ne nneɛma kɔma Nkramofo a wɔyɛ adwuma fi Mashhad . Islamic Revolutionary Guard Corps no san buee ɔkwan kɛse no fã a ɛwɔ beae no, na wɔbɔɔ amanneɛ sɛ sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi de mmoa a wɔde ma nnipa akɔma. Yɛde base no nyinaa too watch list mu na yɛde Nite Owls faa wimhyɛn faa mpɔtam hɔ de hwɛ hui sɛ wɔrensiesie akwan a ɛkɔ soro ne taksi akwan no anaasɛ wɔremfa asraafo nnwinnade nkɔ hɔ."
    
  Patrick kae sɛ: "Momma yɛnhwɛ nea wɔyɛ." Bere tiaa bi akyi no, beae a ɛwɔ atifi hɔ no ho mfonini a ɛkɔ akyiri a ɛyɛ nwonwa puei wɔ ne monitor no so. Ɛkyerɛɛ pefee sɛ wimhyɛn kwan a ɛwɔ akwan anan a wimhyɛn kwan tenten agyiraehyɛde, taksi nhama ne beae a wɔde si fam agyiraehyɛde - na ɛte sɛ asraafo wimhyɛn kwan a wɔtaa yɛ, a kar ne lɔre nkutoo na ɛnam so. Na mmeae a ɛtrɛw a wɔabɔ so a wimhyɛn taksi akwan, mmeae akɛse a wɔde wimhyɛn sisi, ne adan a wɔatow atopae guu so no nkae wɔ ɔkwan kɛse/wimhyɛn kwan no atifi ne anafo fam nyinaa. Wobubuu adan a asɛe no pii na wosii ntamadan pii a ne kɛse gu ahorow, a na Red Crescent mmoa ahyehyɛde a ɛboa nnipa no nsɔano wɔ ebinom so. "So ntamadan yi te sɛ nea n"afã abue ma wo, Master Sergeant?" - Patrick bisae sɛ.
    
  Ɔhwehwɛfo no hwɛɛ mfonini no yiye, afei ɔmaa ɛyɛɛ kɛse kosii sɛ efii ase hweree ne nsusuwii. Obuae sɛ: "Yiw, owura," na na onnim nea enti a Ɔsahene no bisae no -na ɛda adi pefee ma no. Sɛnea apam bi a Amanaman Nkabom, Persia asraafo a wɔfaa Boujazi ne Iran aban a ɛwɔ nnommumfa mu no yɛe kyerɛ no, na wɔhwehwɛ sɛ ntamadan akɛse a wosisii wɔ mmeae bi a wɔko de som aguanfo anaa afoforo a wɔretu kwan wɔ Iran sare so no ma wobue wɔn afã bere a wɔrehwehwɛ nneɛma mu no wimhyɛn ahorow a ɛbɛma obiara a afã horow no betumi ahwɛ mu, anaasɛ wobetumi ahu sɛ wɔyɛ mmeae a atamfo tow tuo na wɔatow ahyɛ wɔn so.
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛte sɛ sunsuma kɛse bi wɔ ɔfã foforo no, ɛno ara ne no." "Wɔtwee mfonini yi anadwo, ɛteɛ?" Lucas de ne ti too fam. "Afã no te sɛ nea abue, nanso sunsuma a ɛwɔ fam a efi kanea a ɛbɛn hɔ mu no ma ɛyɛ te sɛ...Minnim, ɛnyɛ nea ɛte sɛ nea ɛfata me kɛkɛ, ɛno ara ne no." Ɔsan yɛɛ mmeae a kan no na wimhyɛn sisi no yɛɛ kɛse. Ná ɔtopae amena mpempem pii a ne tɛtrɛtɛ fi anammɔn kakraa bi kosi bɛboro anammɔn ɔha ayɛ mmeae abien a wɔabɔ so abien no nyinaa ma, na na kɔnkrit akɛse a ɛreforo afi anoano. "Misusuw sɛ ɔda so ara te sɛ nea wabubu. Ɔhoni yi adi mfe ahe?"
    
  "Nnɔnhwerew abien pɛ, owura. Ɔkwan biara nni hɔ a anka wobetumi afa so asɔ abon yi nyinaa ano na wɔatu wimhyɛn no wɔ nnɔnhwerew abien mu."
    
  "Momma yɛnhwɛ sɛnea kɔmputa no de nea efi scan no mu no toto ho." Mfonini no mu paapaee kan yɛɛ abien, afei anan, afei dunum mfonini a ɛfa beae koro no ara ho, a wɔfaa no nna pii. Ná mfonini ahorow no te sɛ nea ɛyɛ pɛ.
    
  "Ɛte sɛ glitch - atoro alarm," Ɔhwehwɛfo no kae. "Mɛtwe mfonini ahorow no aba fam na mahwɛ akwan horow a wɔfa so de toto ho no ma-"
    
  Patrick kae sɛ: "Twɛn kakra. "Dɛn na kɔmputa no ka sɛ asesa?" Bere tiaa bi akyi no, kɔmputa no yɛɛ ahinanan twaa amena pii ho hyiae. Na abon no ye pɛpɛɛpɛ - nsonsonoeɛ baako pɛ ne sɛ na ahinanan no nkyerɛ kwan pɛpɛɛpɛ wɔ mfonini ahodoɔ no nyinaa mu. "Meda so ara nte nea COMPSCAN frankaa ahorow no ase."
    
  Ɔhwehwɛfo no gye toom sɛ: "Me nso, owura." "Ebia ɛbɛyɛ sɛnea wobu akontaa wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so ara kwa."
    
  "Nanso wiase no fã yi na yɛne owia no ayɛ biako, ɛnte saa?"
    
  "Yiw, owura." Yɛwɔ Tehran atifi pɛpɛɛpɛ bere koro no ara mu - bɛyɛ anɔpa nnɔn abien wɔ mpɔtam hɔ bere so - da biara."
    
  Patrick kae sɛ: "Enti ɛsɛ sɛ ɔkwan a wɔfa so hwɛ ade no yɛ pɛ, gye nsakrae nketenkete a ɛba gyinabea anaa sensor no gyinabea mu, a ɛsɛ sɛ kɔmputa no siesie."
    
  Seeker de kyɛw kae bere a ɔde hyɛn no sii ne hyɛn gyinabea sɛ ɔrefi adwuma ase no sɛ: "Ɛda adi sɛ biribi ankɔ yiye wɔ nhyehyɛe no ho, owura." "Mma ɛnhaw wo, mɛsiesie biribiara. Mepa wo kyɛw wɔ saa asɛm no ho, owura. Saa nneɛma yi hia sɛ wɔsan kalibre - ɛda adi sɛ mpɛn pii kakra sen sɛnea na misusuw. Ebia ɛsɛ sɛ mehwɛ station no suban gyro akenkan ne petrol a wɔde di dwuma akenkan mu hwɛ sɛ nsakrae kɛse bi rekɔ so anaa - ebia ɛsɛ sɛ yɛyɛ nsakrae kɛse wɔ alignment no mu, anaasɛ yɛtow suban sohwɛ akenkan dedaw no nyinaa gu kɛkɛ na yɛba ne foforo. Mesrɛ wo bɔne fafiri, owura."
    
  Patrick kae sɛ: "Ɔhaw biara nni hɔ, Ɔsahene Panyin." "Efi saa bere yi rekɔ no, yebehu sɛ yɛbɛhwehwɛ nneɛma a ɛte sɛɛ mpɛn pii." Nanso ɔkɔɔ so hwɛɛ kɔmputa no mfonini ne mfɛnsere a wɔde toto ho no. Frɛmfrɛm no yerae bere a Lucas popaa ntotoho ho nsɛm dedaw no, na ogyaw ɔtopae amena ho mfonini a emu da hɔ yiye wɔ akwan a ɛkɔ akwan so ne taksi akwan so no. Ɔwosow ne ti. "Ahunmu radar mfonini ahorow no yɛ nwonwa, Seeker - ɛte sɛ nea metumi asusuw saa kɔnkrit a wɔde atopae ama so yi mu duru. Ɛyɛ nwanwa. Mitumi hu kɔla ahorow a ɛwɔ kɔnkrit a ɛsono emu biara no mu ne baabi a wɔde dade a wɔde ayɛ ahama no mpo. Nwunu."
    
  "SBR yɛ nwonwa, owura - ɛyɛ den sɛ wobɛgye adi sɛ eyi yɛ mfiridwuma a ɛkame ayɛ sɛ adi mfe aduonu."
    
  "Wubetumi ahu baabi a kɔnkrit no ba awiei na ɔkwan no nnyinaso no fi ase pefee. Eyi-" Patrick hwɛɛ mfonini ahorow no yiye, afei ɔhyɛɛ n"akenkan ahwehwɛ na ɔhwɛɛ no yiye. "So wubetumi ama ohoni yi ayɛ kɛse ama me, Ɔhwehwɛfo?" obisae, na ɔde ne nsa kyerɛɛ ɔbotan kɛse bi a ɛwɔ ɔkwan kɛse no anafo fam so.
    
  "Yiw, owura." Siesie wo ho."
    
  Bere tiaa bi akyi no, ɔbotan no hyɛɛ monitor no ma. "Nsɛm a ɛkɔ akyiri a ɛyɛ nwonwa, ɛte saa." Nanso afei de na biribi rehaw no. "Me babarima ani gye "I Spy" ne "Where"s Waldo?" ho. - ebia da bi ɔbɛba abɛyɛ mfonini mu nhwehwɛmufo."
    
  "Anaasɛ ɔbɛyɛ kɔmputa ahorow a ɛbɛyɛ ama yɛn."
    
  Patrick serewee, nanso na ɔda so ara te nka sɛ ne ho yɛ fɛre. "Dɛn na enye wɔ mfonini yi ho? Dɛn nti na kɔmputa no bɔɔ ne dɔn?"
    
  "Meda so ara rehwɛ, owura."
    
  Patrick kae sɛ: "Mede bere tiaa bi nanso na ɛyɛ nhumu sɛ kuw no panyin wɔ Wim Asraafo Wim Amanneɛbɔ Dwumadibea no mu, na ade biako a misuae wɔ mfonini ahorow a ɛwɔ soro a wɔde mfonini ahorow pii kyerɛ ase ho ne sɛ meremma m"adwene nhyɛ mmeae pii a ɛda hɔ no ma. " .
    
  Ɔhwehwɛfo no kae sɛ: "Nhwehwɛmu 101, owura: Nhwɛ nea enni hɔ."
    
  Patrick kae sɛ: "Nanso mmu w"ani ngu so da sɛ biribi anyɛ yiye wɔ hɔ, na biribi anyɛ yiye wɔ sɛnea wɔde abotan yi si hɔ no ho. Wɔyɛ soronko... Nanso ɛbɛyɛ dɛn?" Ɔsan hwɛɛ wɔn bio. "Misusuw sɛ wɔadi akɔneaba, na kɔmputa no kae sɛ wɔatu, nanso-"
    
  "Eyi ntumi nyɛ yiye mma ɔbotan bi."
    
  "Dabi... Gye sɛ wɔyɛ abon," Patrick kae. Ɔsan yɛɛ zoom bio. "Ebia merehu biribi a enni hɔ, nanso saa amena yi hwɛ sɛ ɛyɛ pɛpɛɛpɛ dodo, ɛyɛ pɛ dodo. Misusuw sɛ eyinom yɛ asau."
    
  "Abotan a wɔde daadaa nkurɔfo? Mentee asɛm a ɛte saa da, owura."
    
  "Mate asau foforo biara ho asɛm - wimhyɛn, kar a wɔde akode ahyɛ mu, asraafo, adan, wimhyɛn akwan mpo - enti dɛn nti na ɛnte saa?" Patrick hyɛɛ no nsow. "Eyi betumi akyerɛkyerɛ nea enti a COMPSCAN de frankaa to wɔn so no mu -sɛ wɔde wɔn kɔ baabi foforo na wɔamfa ankɔ beae koro pɛpɛɛpɛ a, COMPSCAN de frankaa kyerɛ saa sɛ botae foforo."
    
  "Enti wususuw sɛ wɔasan asi saa nnyinaso yi na wɔde redi dwuma wɔ kokoam wɔ yɛn hwene ase pɛɛ?" Lucas bisae, na na ɔda so ara nnye nni. "Sɛ ɛyɛ nokware, owura, ɛnde na ɛsɛ sɛ ahunmu radar ne yɛn sensor afoforo no fa dwumadi ho sɛnkyerɛnne afoforo-kar, tae akwan, nneɛma a wɔde sie, ahobammɔ adwumayɛfo a wɔrekyinkyin mpɔtam hɔ..."
    
  Patrick kae sɛ: "Sɛ wunim bere pɔtee a satellite bi bɛtwam wɔ soro a, ɛnyɛ den koraa sɛ wobɛdaadaa no -de ntade a ɛtwetwe radar kata nnwinnade no so kɛkɛ, popa akwan no, anaasɛ fa ayɛ wɔn ho sɛ nneɛma afoforo a wɔde wɔn ani asi so." "Saa ntamadan, lɔre ne bɔs ahorow no nyinaa tumi kura asraafo dɔm mũ nyinaa ne nneɛma tɔn ɔhaha pii. Bere tenten a woyi wimhyɛn no mu nneɛma, yi nnipa ne kar ahorow fi mpɔtam hɔ na woyi beae no fi hɔ wɔ nnɔnhwerew abien kosi abiɛsa ntam wɔ yɛn akwantu no ntam no, wonni ahobammɔ."
    
  "Enti ɛkame ayɛ sɛ mfaso biara nni yɛn nnwinnade nyinaa so."
    
  "Atia obiara a ɔreyɛ eyi, yiw - na mewɔ ɔpɛ sɛ mɛtow kyakya sɛ ɛnyɛ Islamfo asɔfo anaa mpo Islamic Revolutionary Guard Corps nkaefo," Patrick kae. "Ɔkwan biako pɛ na ɛwɔ hɔ a yebetumi afa so ahu: yehia aniwa a ɛwɔ fam. Momma yɛnsiesie amanneɛbɔ mma STRATCOM na mede me nyansahyɛ ahorow a ɛfa adeyɛ ho bɛka ho... nanso nea edi kan no mepɛ sɛ Rascal de nhyehyɛe bi ba." Bere a Lucas fii ase twee sensor data na ɔde nea ohui-ne nea ɔde asie-a ɛfa dwumadi a ɛkɔ so wɔ Soltanabad ho kaa ho no, Patrick paw ahyɛde kwan bi wɔ ne satellite nkitahodi nhyehyɛe a wɔde kokoam no so. "Baako ma Ɔkwasea no."
    
  Bere tiaa bi akyi no, ɔbarima kɛse bi a ne ho yɛ bruu, n"ani yɛ bruu, ne ho yɛ den mfonini puei wɔ Patrick"s monitor so: "Ɔkwasea bi wɔ ha, owura," Wim Asraafo Panyin Wayne Macomber buae wɔ abufuw mu mmom. Ná Macomber yɛ Asraafo Akodi Asraafo a wɔwɔ Elliott Wim Asraafo Dwumadibea a ɛwɔ Nevada no sahene foforo, na osii Hal Briggs a wokum no bere a na ɔrehwehwɛ aprɛm a ɛkɔ akyirikyiri a ɛkɔ akyirikyiri a wɔde fa so wɔ Iran afe a etwaam no ananmu. Ná Macomber yɛ onipa a ɔto so abien pɛ a odii Akodi Asraafo no anim pɛn. Ná ɛsɛ sɛ odi dibea a ɛkorɔn, na sɛnea Patrick kyerɛ no, eyi rensi da.
    
  Macomber nyɛ obi a odi kan a Patrick paw sɛ ɔnhyɛ "Scoundrel" (a na ɛyɛ Hal frɛ sɛnkyerɛnne na afei na ɛyɛ Fighting Forces no frɛ sɛnkyerɛnne foforo a wɔankyekyɛ mu). Sɛ yɛbɛka no brɛoo a, na Macomber wɔ tumidi ho haw a emu yɛ den. Nanso ɔkwan bi so no otumi de nipasu mu sintɔ yi dii dwuma de ne ho too tebea horow a na ɛreyɛ den kɛse mu, na awiei koraa no otumi yɛɛ nsakrae wɔ mu, dii so nkonim, na odii nkonim wɔ mu.
    
  Wɔpam no fii ɔman ntoaso sukuu bi a ɛwɔ Spokane, Washington, mu esiane "suban a ɛne ne ho nhyia" nti, na wɔde no kɔɔ New Mexico Asraafo Asoɛe a ɛwɔ Roswell a na wɔwɔ anidaso sɛ nnɔnhwerew 24 asraafo nteɛso bɛma wasakra. Akyinnye biara nni ho sɛ, wɔ afe a edi kan a na emu yɛ den akyi no, ɛyɛɛ adwuma. Owiee sukuu wɔ baabi a ɛbɛn n"adesuakuw no atifi wɔ adesua ne agumadi mu na odii nkonim wɔ hokwan a wɔde too gua sɛ ɔnkɔ Wim Asraafo Sukuu a ɛwɔ Colorado Springs, Colorado no mu.
    
  Ɛwom sɛ na ɔyɛ linebacker wɔ ɔman bɔɔlbɔ kuw, Falcons, faako a onyaa ne din "Zipper" mu de, nanso wɔpam no fii kuw no mu wɔ n"afe a etwa to mu esiane agodie a ano yɛ den ne "nipasu mu ntawntawdi" a ɔne akyerɛkyerɛfo ne ne mfɛfo kuw pii dii nti. Ɔde bere a ɛboro so no-ne sɔhwɛ a ɔde yɛɛ sɔhwɛ no-dii dwuma de maa n"abasobɔde tu mpɔn na owiee sukuu bio a na ɔwɔ nidi mu, na onyaa Nyansahu mu Bachelor of Science wɔ abɔde mu nneɛma ho nimdeɛ mu ne baabi wɔ wimhyɛnkafo ntetee mu. Ɔsan dii ne wimhyɛnkafo ntetee kuw a na onnya nwiee sukuu no so, na owiee sukuu wɔ n"adesuakuw no atifi, na odii nkonim wɔ F-15E Strike Eagle wimhyɛnkafo gyinabea ahorow asia a wɔde mae wɔ wimhyɛn sukuu mu tẽẽ no biako mu -ɛkame ayɛ sɛ na wɔntee ho asɛm mma ɔsraani panyin a odi kan saa bere no.
    
  Nanso bio, wantumi ansiw ne karka ne ne bo a wasi so. F-15 Eagle air superiority fighter no yɛ anomaa soronko koraa a ɔwɔ ntua nhyehyɛe ho dwumayɛni, radar kɛse, pɛtro tank a ɛfata a ɛkɔ akyirikyiri ne atuo a emu duru yɛ nkaribo mpem du wɔ mu, na esiane biribi nti Wayne Macomber antumi ante ase sɛ nipadua no na wimhyɛn no rebɔ akɔ mmeae a ɛnyɛ awosu bere a F-15E Strike Eagle wimhyɛnkafo bi a ɔtopae ahyɛ no ma rebɔ mmɔden sɛ ɔbɛko atia wimhyɛn foforo a ɔko no. Na ɛnyɛ hwee sɛ ɛkame ayɛ sɛ na ɔyɛ nkonimdifo bere nyinaa -onyaa nkonimdi denam wimhyɛn nipadua a ne bo yɛ den a ɔkotow so, na awiei koraa no...awiei koraa no...wɔka kyerɛɛ no sɛ ontu mfi hɔ.
    
  Nanso wankɔ so antra hɔ sɛ nyisaa ankyɛ. Ahyehyɛde biako a ɛwɔ Wim Asraafo mu no gyee adeyɛ a ɛyɛ basabasa, nsusuwii a ɛnyɛ nea ɛwɔ adaka mu, ne akannifo a asiane wom toom na wɔhyɛɛ ho nkuran mpo: Wim Asraafo Dwumadi Titiriw. Nanso, nea ɛyɛɛ no abasamtu ne sɛ, kuw a na wɔpɛ "Strike" a ɛyɛ den no kɛse ne Tenth Combat Weather Squadron a ɛwɔ Hurlburt Field, Florida: esiane ne honam fam tebea nti, Wim Asraafo yɛɛ no ntɛm ara sɛ ɔko wim tebea mu paratrooper. Onyaa Green Beret ne Air Force Commando parachute ntaban a n"ani beree no, nanso na ɔda so ara yɛ no abufuw sɛ wɔbɛfrɛ no "wim tebea ho nimdefo."
    
  Ɛwom sɛ na commando akuw afoforo di ɔne ne mfɛfo squadron ho fɛw bere nyinaa sɛ wɔyɛ "ɔko wim tebea ho nkɔmhyɛfo" anaa "marmots" de, nanso ankyɛ na Macomber ani gyee adwuma titiriw no ho, ɛnyɛ sɛ n"ani gyee wim tebea ho nyansahu ho nko nti, na mmom esiane sɛ ɔde parachute tu mmirika nti wimhyɛn ne helikopta a eye kyɛn so mu no, na okura akode ne nneɛma a ɛpaapae pii, osuaa sɛnea wɔde wimhyɛn gyinabea ne mmeae a wɔhwɛ nneɛma sisi atamfo akyi ne sɛnea wokum atamfo no wɔ akyirikyiri. Zipper yɛɛ ɔko mu ahuruhuruw bɛboro ɔha aduonu wɔ mfe awotwe a edi hɔ no mu na ɔforoo ntɛmntɛm faa nnipadɔm no mu, na awiei koraa no odii asraafo dɔm no so.
    
  Bere a Brigadier General Hal Briggs yɛɛ nhyehyɛe sɛ wɔbɛtow ahyɛ Yakutsk Wimhyɛn Gyinabea a ɛwɔ Siberia so na wɔafa no sɛ Patrick McLanahan mmuae a ɔde maa Russia wɔ Okunkɛse a ɛkɔɔ so wɔ AMERICA akyi no fã no, ɔdan kɔɔ onimdefo biako pɛ a wogye tom wɔ ɔman no mu wɔ abɔnten so sɛ ɔmmoa mmaa nhyehyɛe a wɔbɛyɛ wɔ atamfo akyi no nkyɛn: Wayne Macomber . Mfiase no, na Vack ani nnye ho sɛ obegye ahyɛde afi guy bi a ɔyɛ ne kumaa mfe awotwe hɔ, titiriw nea ɔsen no, nanso ntɛm ara ɔbɛkyerɛɛ Briggs ahokokwaw, ne nyansa, ne n"akokoduru ho anisɔ, na wɔyɛɛ kuw pa. Oprehyɛn no dii yiye koraa. Macomber nyaa Dwetɛ Nsoromma esiane sɛ ogyee asraafo du du pii, Russiafo ne Amerikafo nyinaa, denam wɔn a ɔde wɔn guu mmeae a nsu a ɛtɔ gu fam ansa na Russia Ɔmampanyin Gryzlov atopae a ɛtow atopae no de aprɛm a wɔde tu kwan a nuklea ano yɛ den reto ahyɛ Yakutsk so.
    
  Patrick kae sɛ: "Mede mfonini ahorow a aba foforo a ɛfa wimhyɛn gyinabea bi a ɛwɔ ɔkwan kɛse bi so wɔ Iran atifi fam apuei, Wayne, remena mo." "Misusuw sɛ wɔresiesie wɔ kokoam, na merebɛsrɛ wo kwan ma woaba mu, ahwɛ mu, na woasan asɛe no-ayɛ papa."
    
  "Asase so adwumayɛ? Bere a ɛsɛ mu pɛpɛɛpɛ," Macomber buae denneennen. "Ɛkame ayɛ sɛ nea mayɛ fi bere a wode me baa ha no ara ne fifiri, wɔ apɔw-mu-teɛteɛ mu anaasɛ merebɔ mmɔden sɛ mɛpiapia saa Tinmen nkabom ntade a ɛyɛ damn no biako mu."
    
  "Na onwiinwii."
    
  "So na Ɔsahene Panyin no reka me ho asɛm bio?" Ná Po so Adwumayɛfo Panyin Chris Wohl yɛ ɔsraani panyin a ɔnyɛ adwuma a ɔhwɛ Rascal, Wim Asraafo asase so kuw no so, na na ɔyɛ kuw no mufo a wɔkorɔn sen biara no mu biako. Ɛwom sɛ na Macomber yɛ Rascal sahene de, nanso na obiara nim na ɔte ase sɛ Chris Wall na ɔhwɛ so, a Macomber ka ho, nokwasɛm a ɛhyɛɛ no abufuw ankasa. "Me yam a anka saa ɔbarima a ɔyɛ ɔbea a ɔyɛ ɔbarima no bɛkɔ pɛnhyen sɛnea na misusuw sɛ ɔbɛyɛ no, sɛnea ɛbɛyɛ a metumi apaw me atade a edi kan. Wasiesie ne ho sɛ wɔde no bɛkɔ adidibea."
    
  Patrick kae, na ɔde aseresɛm fã pɛ kae sɛ: "Meyɛ wimhyɛn mu akofo kuw no panyin, Wayne, na mpo merennya akokoduru nka saa nkyerɛ adwumayɛfo panyin no anim."
    
  Zipper kae sɛ: "Meka kyerɛɛ wo, Ɔsahene, sɛ bere tenten a Vol wɔ hɔ no, ɛsɛ sɛ mede ne unit ne ne nneɛma ka me ho." "Nea ɔyɛ ara ne sɛ odi Briggs akyi." Patrick antumi ansusuw Vol ho bere tiaa bi mpo sɛ ɔreyɛ moping, nanso wanka saa. "Guys wuwu wɔ special ops mu, mpo wɔ tin can suits te sɛ robɔt a na ɔwɔ mu no mu no, eye sɛ ɔde sua. Gye no adwuma, anaasɛ anyɛ yiye koraa no, fa no kɔ baabi foforo, sɛnea ɛbɛyɛ a metumi atu mmirika wɔ saa unit yi mu wɔ me kwan so. " .
    
  Patrick a na n"ani nnye sɛnea nkɔmmɔbɔ yi rekɔ so no ho kae sɛ: "Wayne, wo na wohwɛ so, enti di so." "Wo ne Chris betumi ayɛ kuw kɛse sɛ musua sɛnea wɔbom yɛ adwuma a, nanso moda so ara di so sɛ́ wode no bedi dwuma anaasɛ womfa no nni dwuma no. Mehwɛ kwan sɛ wobɛma wo kuw no asiesie wɔn ho sɛ wobetu wimhyɛn akɔ na wɔako ntɛm ara sɛnea wubetumi. Sɛ wɔansiesie nneɛma sɛnea wopɛ mma oprehyɛn a edi hɔ no a, fa Vol hyɛ no so kosi sɛ-"
    
  Macomber buae sɛ: "Me na mehwɛ kuw bi so, ɔsahene, ɛnyɛ obi a ɔyɛ ɔkwasea," na ɔde n"ankasa asɛmfua "ɔyɛ ɔkwasea" dii dwuma sen sɛ ɔde Wim Asraafo asɛmfua a wɔatwa no tiaa NCOIC, anaasɛ ɔsraani panyin a ɔnyɛ adwuma a ɔhwɛ so no bedi dwuma.
    
  "Afei di anim, Wayne. Yɛ biribiara a ɛsɛ sɛ woyɛ na ama woawie asɛmpatrɛw adwuma no. Chris Wall, Infantry cybernetic devices ne Tin Man akode betumi ayɛ ɔhaw no fã anaasɛ ano aduru no fã , ɛyɛ wo na ɛsɛ sɛ woyɛ. Saa nkurɔfo yi yɛ adwumayɛfo a wɔyɛ adwumaden, nanso wohia ɔkannifo. Wonim Chris na wobedi n"akyi akɔ hell - ɛsɛ sɛ woda no adi sɛ wubetumi adi wɔn anim aka NCOfo no ho."
    
  Macomber kae sɛ: "Mɛma wɔayɛ ntonto, Ɔsahene, mma ɛnhaw wo wɔ ho."
    
  "Na sɛ wunnya nyɛɛ saa dedaw a, mɛtu wo fo sɛ mfa saa asɛm a "dickless" no nni dwuma wɔ Vol anim, anyɛ saa a ebia mo baanu begyina m"anim a mogya ayɛ mo ma na moabubu. Kɔkɔbɔ a ɛfata."
    
  Macomber anim yɛbea no ankyerɛ biribiara koraa sɛ ɔte McLanahan kɔkɔbɔ no ase anaasɛ ɔpene so. Na eyi yɛ awerɛhow: Chris Wohl annya abotare kɛse mma polisifo dodow no ara a wɔba fam sen frankaa dibea na na onsuro sɛ ɔde n"adwuma ne ahofadi a ɔwɔ sɛ ɔne ɔsraani panyin bi a ɔnkyerɛ obu a ɛfata mma ɔsraani panyin bi a wayɛ ɔsraani panyin a wayɛ adwumaden a wayɛ adwumaden no de bɛto asiane mu. Ná Patrick nim sɛ sɛ wɔansiesie tebea no yiye a, wɔn baanu no bɛkɔ akasakasa. "Sɛ ɛho nhia sɛ mede Tin Woodman atade no tete me ho a, anka ɛbɛyɛ mmerɛw kɛse."
    
  Patrick kae sɛ: "Gear no, sɛnea wofrɛ no no, ma yetumi kɔ mmeae a ɛhɔ yɛ hyew a oprehyɛn kuw titiriw foforo biara rensusuw ho da."
    
  Macomber de abufuw kae sɛ: "Fa kyɛ me, Ɔsahene, nanso mintumi nsusuw beae biako mpo a ɛhɔ yɛ hyew a masusuw ho pɛn sɛ merenkɔ, na manhyɛ ntade ase atenten."
    
  "Mmarima baahe na wubehia na woakɔ akɔsɛe wimhyɛn gyinabea hɔ, Ɔsahene?"
    
  "Yɛnnsɛe" wimhyɛn gyinabea, owura - yɛyɛ nhwehwɛmu anaasɛ yɛsɛe atamfo wimhyɛn dwumadi, anaasɛ yɛsi yɛn ankasa wimhyɛn gyinabea. Yɛyɛ wimhyɛn ntua sɛ yɛpɛ a -"
    
  Patrick de ne ho gyee mu sɛ: "Asraafo a wɔreko no resɛe wɔn, Ɔsahene." "Wokae Yakutsk?"
    
  "Yɛnsɛee wimhyɛn gyinabea yi, owura, yɛfaa hɔ. Na yɛde mmarimaa ɔha bae sɛ wɔmmoa yɛn mma yɛnyɛ."
    
  "Ná asraafo dɔm a wɔko no asiesie wɔn ho sɛ wɔbɛsɛe saa gyinabea yi, Ɔsahene -sɛ yɛantumi amfa nni dwuma a, na Russiafo nso rennyɛ."
    
  "Wɔsɛe wimhyɛn gyinabea hɔ?" Na adwenem naayɛ a ɛwɔ Macomber nne mu no da adi pefee, na Patrick tee nka sɛ ɔhyew no kɔ soro wɔ ne wimhyɛn atade tuntum no kɔla ase. Ná ɔmpɛ sɛ ɔsɛe bere ne obi a ɔhyɛ n"ase gye akyinnye, nanso na ɛsɛ sɛ wɔma Macomber hu nea wɔhwɛ kwan fi ne hɔ, na ɛnyɛ sɛ wɔbɛkyere no sɛ ɔyɛ ɔsraani panyin kumaa kɛkɛ. "Ɛbɛyɛ dɛn na mmarima kakraa bi a wokurakura akode a emu nyɛ duru asɛe wimhyɛn gyinabea?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛno ne nea woaba ha sɛ wubesua, Wayne." "Bere a yedii kan kaa ahyɛde a yebegye ho asɛm no, meka kyerɛɛ mo sɛ mihia sɛ wususuw nneɛma ho wɔ adaka no akyi, na wɔ eyi mu no, ɛno kyerɛ sɛ ɛnyɛ sɛ wubesua sɛnea wode mfiri a wowɔ wɔ wo nsam no bedi dwuma kɛkɛ, na mmom wubegye mfiridwuma no atom na woatrɛw mu na akwan foforo a wɔbɛfa so de adi dwuma a wɔbɛhyehyɛ. Afei mihia sɛ wode me bɛba ntɛmntɛm efisɛ mewɔ wimhyɛn gyinabea bi wɔ Iran a ebia mɛpɛ sɛ mesɛe no...ɔkyena."
    
  "Ɔkyena? Ɛbɛyɛ dɛn na eyi atumi aba, Ɔsahene? Seesei ara na metee beaeɛ a botaeɛ no wɔ - sɛ yɛpere yɛn ho a, yɛbɛtumi afiri base no mu ɔkyena, na ɛno nni nyansa na enni sankɔhwɛ wɔ sɛdeɛ yɛbɛtow ahyɛ botaeɛ no so! Worentumi nkɔ asraafo atrae bi mu yiye a wunni amansɛm ne ntetee mmirikatu ahorow! Anyɛ yiye koraa no, ebegye me dapɛn biako ansa na...
    
  Patrick sii so dua sɛ: "Wonte nea mereka akyerɛ wo no, Ɔsahene: ɛsɛ sɛ wufi ase susuw nneɛma ho wɔ ha." "Yɛhwehwɛ mmeae a yɛde yɛn ani si wɔn so na yɛtow hyɛ wɔn so, bere -yɛnsuasua kakraa bi anaasɛ yɛnyɛ saa, nyansahu a ɛfa ɔkwan a wɔfa so yɛ adwuma ho nni hɔ, data raw biara a yenya wɔ kwan so, mmoa a wɔde bom yɛ ne asase so akuw nketewa nanso wɔde fa telefon so ne mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn a wimhyɛn mmoa kakraa bi na ɛwom nanso ɛsɛe ade biara nni hɔ. Mekaa eyinom nyinaa kyerɛɛ wo bere a edi kan a mekaa Rascal ho asɛm kyerɛɛ wo no, Wayne..."
    
  Macomber buae sɛ: "Mefaa no sɛ wo nsa kaa nsɛm ne dwumadi no fii Asafo ti a ɛkorɔn hɔ, owura." "Wokyerɛ sɛ worefi oprehyɛn ase a wonboaboa nsɛm a ɛfa ɔkwan a wɔfa so yɛ adwuma ho ano mfi-?"
    
  "Yɛnnya mmoa biara mfi obiara hɔ na yɛda so ara fi ase na yɛyɛ damn adwuma no, Zipper," Patrick de ne ho gyee mu denneennen. "So awiei koraa no worenya mfonini no?" Patrick twɛn kakra na wannya mmuaeɛ biara - sɛ yɛhwɛ Macomber su a ɛyɛ mercurial, ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ basaa a, na kommyɛ no yɛ nwonwa ampa. "Seesei minim sɛ woasua Wim Asraafo dwumadi titiriw ho akwan ne akwan horow a wɔfa so yɛ adwuma, na minim sɛ woyɛ adwumayɛfo ne ɔkannifo pa, nanso ɛsɛ sɛ wo ho tɔ wo wɔ ɔtare nhyehyɛe no ho. Minim sɛ PT mfiridwuma ho hia, nanso nnwinnade ne nneɛma a yɛwɔ a yebehu no ho hia kɛse. Eyi nyɛ adwuma nko, na mmom ɛyɛ ɔkwan a wɔfa so susuw nneɛma ho nso. Te aseɛ?"
    
  Macomber kae sɛ: "Yiw, owura," -ebia ɛno ne adwene a edi kan ankasa a Patrick tee nka fii ɔbarima no hɔ. "Ɛte sɛ me sɛ mɛda so ara hia Vol"s mmoa sɛ mekɔ mission... ɔkyena?"
    
  "Afei woanya adwene no, Ɔsahene."
    
  "Bere bɛn na metumi nsa aka nsɛm a wowɔ no, owura?"
    
  "Mede eyi reto gua mprempren. Mihia adeyɛ ho nhyehyɛe a wɔayɛ, a ayɛ krado sɛ mɛbɔ atumfoɔ amanneɛ wɔ dɔnhwerew biako mu."
    
  "Wɔ dɔnhwerew biako mu...?"
    
  "So biribi asɛe wɔ saa abusuabɔ yi ho, Ɔsahene?"
    
  "Dabi, owura. Metee wo asɛm. Dɔnhwerew biako. Asɛmmisa biako bio?"
    
  "Ka wo ho".
    
  "Na m"abisade a ɛne sɛ mɛsesa unit no frɛ sɛnkyerɛnne no nso ɛ, owura?"
    
  "Ɛnyɛ bio, Ɔsahene..."
    
  "Ɛno ne Briggs frɛ sɛnkyerɛnne, owura, na ɛsɛ sɛ mesesa saa din no. Ɛnyɛ sɛ metan nko, na mmom ɛkae mmarimaa no wɔn kan panyin a wawu no na ɛtwetwe wɔn adwene fi asɛmpatrɛw adwuma no so."
    
  Patrick kae sɛ: "Bill Cosby kae bere bi sɛ sɛ ɛyɛ ɔno na ɛsɛ sɛ ɔpaw din mma ne mma da -ɔbɛsoma wɔn akɔ mmɔnten so kɛkɛ na wama mpɔtam hɔ mmofra no afrɛ no."
    
  "Mmarahyɛ Bagua bɛn?" - a mebisae.
    
  "Sɛ bere du sɛ wɔsesa unit no din, Major a, unit no nyinaa bɛba me nkyɛn de adesrɛ bi aba me nkyɛn."
    
  "Eyi ne me unit, owura."
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛnde di ho adanse." "Ma wonsiesie wɔn ho sɛ wobefi ase ntɛm ara, kyerɛkyerɛ wɔn sɛnea wɔde nnwinnade a meyɛɛ m"afurum yɛɛ adwuma sɛ menya no bedi dwuma, na kyerɛ me nhyehyɛe bi -a wɔaka abom sɛ ade biako -a ɛbɛma wɔawie adwuma no na wɔanya pene ntɛm ara. Kɔ adwuma, Ɔsahene. Genesis reba." Ɔbubuu nkitahodi no denam ahoɔden a ɔde bɔɔ bɔtn no so araa ma ɛkaa kakraa bi ma ɛmaa no so fii ne Velcro perch no so. Onyankopɔn nti, Patrick susuwii sɛ wanhu sɛnea ɔwɔ anigye sɛ ɔne mmarima ne mmea a wɔwɔ n"ahyɛde ase no yɛɛ adwuma, na ɛnyɛ prima donnas ankasa te sɛ Macomber da. Ebia na ɔyɛ Amerika adwumayɛfo a wɔyɛ oprehyɛn titiriw a wɔsen biara no mu biako, nanso na ɛsɛ sɛ wɔsan susuw ne ho a ɔde di nkitaho no ho anibere so.
    
  Bere a ɔde abufuw nom nsu fii afiri no mu no, obuee satellite nkitahodi no bio: "Obi refrɛ Condor."
    
  Ɔhwɛfo panyin a ɔwɔ Joint Functional Component Space Command Post (JFCC-Space) a ɛwɔ Vandenberg Air Force Base, California no buae sɛ: "Condor on call, security." "Mihuu wo wɔ atesɛm nkrataa mu bere bi a atwam ni. Wohwɛɛ... Eye, owura. Anigye sɛ mahu sɛ wo ho atɔ wo. Megyn yi yɛ ɔkraman, ɛnte saa?"
    
  Patrick buae sɛ: "Meda wo ase, Condor, nanso awerɛhosɛm ne sɛ minhuu nea ɔreyɛ ɔkasa no da, enti ɛsɛ sɛ migye w"asɛm no tom." "Mewɔ kɔkɔbɔ a egye ntɛmpɛ a ɛfa nhwehwɛmu ho ne adesrɛ a ɛne sɛ mɛbɔ asase so dwumadi asɛmpatrɛw adwuma ho amanneɛ nkyerɛ ɔpanyin no."
    
  Ɔpanyin a ɔde nneɛma kɔma nkurɔfo no buae sɛ: "Mate ase, owura." "Wɔasiesie wo ho sɛ wobɛsuasua bere a woasiesie wo ho no."
    
  "Mahu sɛnea ebetumi aba sɛ wɔbɛsan de Iran wimhyɛn gyinabea a mmara mma ho kwan asi hɔ wɔ sum ase wɔ Persian Republic, na mihia "ani nkutoo" a wosi so dua ne tumi a mede bɛto m"ani so sɛ wɔbɛto mu sɛ wosi so dua a." Patrick yɛɛ ntɛm de nea onim ne nea osusuwii wɔ wimhyɛn gyinabea a ɛwɔ Soltanabad Ɔkwan Kɛse no so no ho asɛm.
    
  "Mate ase, owura. Sɛ wɔde kɔ JFCC space a, ɛrekɔ so mprempren." Na DO, anaasɛ Joint Functional Component Command-Space no adwumayɛ so panyin abadiakyiri no bɛbɔ ne sahene no amanneɛ bere a wasusuw adesrɛ no ho, ahwehwɛ asraafo a wɔwɔ hɔ mu, aboaboa amanneɛbɔ ano, na wabu bere nhyehyɛe a wɔasusuw ne ɔsɛe a wɔhwɛ kwan no ho akontaa awie no. Ná eyi gye bere pii, nanso ɛbɛyɛ sɛ ɛmmaa ɔsraani panyin no amfa mmoa a wɔsrɛɛ no anhyɛ mu. "Ɛsɛ sɛ yɛte asɛm no ntɛm sɛ DO no pɛ sɛ ɔyɛ ho biribi a. Wo te nka sɛn, owura?"
    
  Patrick buae sɛ: "Ɛyɛ kɛse ara kwa, Condor." Patrick kae sɛ: "Nokwarem no, me yam a anka metumi de m"abisade ahorow no ahyɛ STRATCOM anaa SECDEF mpo mu tẽẽ."
    
  Ɔdepamfo no kae sɛ: "Mete wo, owura." "Misusuw sɛ wosuro sɛ wode data no besie wɔn. Ɛno da nkyɛn a, obiara mpɛ sɛ obegyae n"ahenni." Wɔ asɛyɛde ahorow a wɔaka abom a ɛyɛ basaa na ɛnyɛ dɛ mmom mu no, na ɛsɛ sɛ wɔfa ahyɛde atitiriw abien a ɛsono emu biara so di wimhyɛn adwuma a wɔde ma na wɔyɛ nhyehyɛe a ɛfa Armstrong ahunmu gyinabea ne HAWC B-1 ne B-52 atopae a nnipa nni mu a ɛretu wɔ Iran so ho dwuma, na wɔn baanu nyinaa bɔɔ amanneɛ tẽẽ President nam adwumayɛfoɔ ɔman ahobanbɔ so: JFCC-Space a ɛwɔ California, a ɛde nsɛm kɔmaa United States. Strategic Command (STRATCOM) a ɛwɔ bere tiaa mu adwumayɛbea ti a ɛwɔ Colorado ne Louisiana; ne U.S. Central Command (CENTCOM) a ɛwɔ MacDill Air Force Base a ɛwɔ Florida, a ɛkyerɛɛ asraafo dwumadi ahorow nyinaa kwan wɔ Mfinimfini Apuei ne Asia Mfinimfini fam no. CENTCOM ne STRATCOM amanneɛbɔ adwumakuo ahodoɔ a wɔde wɔn ho hyɛ nhyehyɛeɛ ne dwumadie mu no bɛhwɛ nsɛm no mu mmiako mmiako, de wɔn ankasa nyansahyɛ ama, na wɔde akɔma Ɔkyerɛwfoɔ a ɔhwɛ Ɔman Bammɔ so ne Ɔmampanyin no Ɔman Ahobanbɔ ho Ɔfotufoɔ, na afei ɔde nyansahyɛ bɛma Ɔmampanyin no.
    
  Patrick nwiinwii sɛ: "Mente nea enti a ɛsɛ sɛ amanneɛbɔ ahorow yi kɔ STRATCOM no ase mpo." "CENTCOM ne agoprama so sahene-ɛsɛ sɛ wonya amanneɛbɔ, hyehyɛ nhyehyɛe a wɔde bɛyɛ adwuma, nya pene, na afei wɔkyerɛ obiara a aka no kwan ma onnya mmoa."
    
  "Ɛho nhia sɛ wobɛma magye adi, owura -sɛ wubisa me a, ɛsɛ sɛ w"amanneɛbɔ ahorow no kɔ Department of Defense tẽẽ," saa na ɔhwɛfo panyin no kae. Wogyinaa hɔ bere tiaa bi; afei: "Siesie wo ho ma Condor, Odin. Anigye sɛ me ne wo bɛkasa bio, Ɔsahene."
    
  Bere tiaa bi akyi no: "Condor One on the line, security," na Wim Asraafo a Ɛto so Dunan no sahene, Wim Asraafo Panyin Harold Backman nne bae. Ná U.S. Wim Asraafo Wim Asraafo Panyin a ɔto so Dunan Backman hyɛ "kyɛw abien" sɛ Joint Force Command and Space Component, anaa JFCC-S, U.S. Strategic Command kuw bi (a wɔsɛee no bere a Russia wimhyɛn ntua baa United States so na na wɔresan akyekye wɔ mmeae ahorow wɔ ɔman no mu nyinaa ).
    
  Na JFCC-S na ɛyɛ nhyehyɛe, yɛ nhyehyɛe, hyehyɛ nneɛma, na wɔyɛ asraafo dwumadi ahorow nyinaa wɔ ahunmu. Ansa na McLanahan, ne Advanced Aerospace Weapons Center ne XR-A9 Black Stallion ahunmu wimhyɛn no reba no, na "asraafo dwumadi wɔ ahunmu" taa kyerɛ sɛ wɔde satellite ahorow bɛkɔ hɔ na wɔahwɛ aman afoforo ahunmu dwumadi ahorow so. Ɛnyɛ saa bio. McLanahan maa JFCC-Space wiase nyinaa strike ne ultra-fast mobility tumi, na nokwarem no, wante nka sɛ wɔatumi ayɛ adwuma no de besi nnɛ.
    
  Patrick kae sɛ: "Baako wɔ ha, ahobammɔ wom." "Wo ho te sɛn, Harold?"
    
  "Sɛnea yɛtaa yɛ no, ɛde besi yɛn kɔn so wɔ aguadi mu, owura, nanso eye sen wo, misusuw sɛ. Ɔsraani panyin a ɔreyɛ adwuma no kae sɛ ohui wɔ TV so, nanso mpofirim ara wuwiee nsɛm a wobisabisaa no a woammɔ wo kɔkɔ. So wo ho ye?"
    
  "Me nsa kaa COMPSCAN kɔkɔbɔ bi na meyɛɛ ho biribi ntɛm ara."
    
  "Sɛ eyi maa nkwaseasɛm no bɔɔ hu fii m"adwumam mpanyimfo no mu biako mu a, ɛbɛma adwumam mpanyimfo no abɔ hu, wote saa ase, ɛnte saa?"
    
  "Ɛsɛ sɛ wosua sɛnea wobegye wɔn ahome. Wo nsa aka me ho nsɛm?
    
  "Merehwɛ no mprempren yi ara, Mook. Ma me sec". Bere tiaa bi akyi no: "M"amansɛmdifo panyin no rehwɛ eyi mprempren, nanso wɔ me fam no, ɛte sɛ wimhyɛn gyinabea bi a wɔatow atopae agu wɔ ɔkwan kɛse so ara kwa. Mefa, ɛnte saa?"
    
  "Misusuw sɛ saa amena no yɛ nnaadaa, Harold, na mɛpɛ sɛ me mmarima no mu kakraa bi sian kɔ hɔ kɔhwɛ."
    
  Gyinabea tiawa foforo. Backman kae sɛ: "Khorasan mantam a efi Mashhad kɔ hɔ yɛ akwansin ɔha pɛ no, Mohtaz ne ne Islamic Revolutionary Guard Corps na wodi saa beae yi so." "Wɔ akyirikyiri a ɛne Sabzevar, baabi a ebia Pasdaranfo pii ahintaw no ntam kwan a wɔde akode di dwuma. Sɛ Soltanabad da mpan ampa a, wobɛda so ara wɔ ahum no ani so sɛ nnipa bɔne no hu wo a - na sɛ ɛyɛ nnam, sɛnea wokae no a, ɛbɛyɛ nam a wɔyam. Misusuw sɛ wopɛ sɛ wode wo robɔt abien pɛ kɔ hɔ, ɛnte saa?"
    
  "Mesi so dua."
    
  "Misusuwii saa. So wo nneɛma a ɛwɔ soro hɔ no rentumi mma wo mfonini a ɛkɔ akyiri?"
    
  "Ɔkwan foforo biako pɛ a yebetumi afa so ne sɛ yɛbɛfa satellite anaa wimhyɛn a wɔmfa nni dwuma so tẽẽ, na akyinnye biara nni ho sɛ ɛno bɛbɔ abɔnefo no kɔkɔ. Mepɛ sɛ midi kan hwɛ ansa na mayɛ nhyehyɛe sɛ mɛtow beae no, na kuw ketewaa bi bɛyɛ nea ɛyɛ ntɛm na ɛnyɛ den sen biara. " .
    
  "Ntɛmntɛm dɛn?"
    
  "Manhwɛɛ orbital geometry, nanso mewɔ anidaso sɛ yebetumi atow wɔn anan, ayɛ fam wɔ ason mu, asan akɔ wim wɔ awotwe mu, na yɛasan akɔ fie wɔ dumien mu."
    
  "Nna?"
    
  "Hwɛ".
    
  Backman kaa ntam sɛ: "Shit." "Mogya a ɛyɛ nwonwa, owura."
    
  "Sɛ me mmarima no gyina ha, Harold, sɛnea mɛpɛ sɛ meyɛ no, sɛnea mebɔɔ wo ne STRATCOM amanneɛ no a, ebia metumi afi hɔ na masan aba fie wɔ nnɔnhwerew anan mu."
    
  "Damn adwene a ɛyɛ basaa. Me nyinaa yɛ ma no, Mook, nanso misusuw sɛ saa adwene yi ma adwene pii yɛ basaa dodo wɔ ha wɔ okyinnsoromma dedaw pa Asase so. Wunim sɛ National Command ahyɛ yɛn sɛ yɛnto ahunmu wimhyɛn akwantu nyinaa ano hye wɔ nneɛma a wɔsan de ma ne tebea horow a egye ntɛmpɛ nkutoo mu, ɛnte saa?"
    
  "Mibu eyi sɛ asɛm a egye ntɛmpɛ, Harold."
    
  "Minim nea wopɛ... Nanso so egye ntɛmpɛ ankasa?"
    
  Patrick siw abufuw a ɛrehyerɛn sɛ ɔbɛma wɔagye n"atemmu ho kyim no ano, nanso na wasua sɛ obiara begye ne ho kyim wɔ nea ɛto so abien ne nea ɛto so abiɛsa, wɔn a wonim no na wɔdɔ no mpo. "Merenhu no yiye kosi sɛ mɛsoma me mmarima no mu kakraa bi akɔ hɔ."
    
  "Minsusuw sɛ wɔbɛma eyi ho kwan, owura. Woda so ara pɛ sɛ mibisa asɛm no?"
    
  Patrick buae a wantwentwɛn ne nan ase sɛ: "Yiw."
    
  "YOO. Siesie wo ho." Twɛn no ankyɛ koraa: "Okay, Mook, STRATCOM kɔbere ka sɛ wubetumi asoma wo mmarima no akɔ saa kwan yi so, nanso obiara mfa mpaboa no -anaasɛ hell biara a wo robɔt ahorow no hyɛ wɔn nan so -to fam, . na obiara nni hɔ a wimhyɛn no ntwa nkyerɛwde biara wɔ charts biara so a onnyaa kwan mfi CENTCOM hɔ."
    
  "So metumi de nneɛma ahyɛ Black Stallion ahunmu wimhyɛn ahorow bi mu na matow agu kyinhyia?"
    
  "Ahe na ɛwɔ hɔ na dɛn na wɔde adesoa ahyɛ mu?"
    
  "Obiako anaa baanu a wɔn a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ, a wɔhinhim na wɔkyinkyin ahorow, kosi sɛ metumi akyerɛ bere no yiye wɔ dɔnhwerew no so; wimhyɛn biako anaa abien a wɔde kata so a wɔde akode a ɛyɛ pɛpɛɛpɛ ahyɛ mu; ebia decoy biako anaa abien a wɔde bedi dwuma sɛ reserves wɔ orbit; ne Vampire atopae atopae biako anaa abien a efi Iraq reba, a wɔasiesie wɔn ho sɛ sɛ yehu sɛ ɛreyɛ adwuma a, wɔbɛsɛe beae no."
    
  "Sɛ ahunmu ahyɛn pii betumi ayɛ asɛnnennen, na ahunmu hyɛn a wɔde akode ahyɛ mu betumi ayɛ nea ɛbɛma wɔagyae apam."
    
  "Dodow a metumi de akɔ baabi foforo na metumi de mmoa agyapade pii ahyɛ orbit mu no, dodow no ara na eyi nyinaa bɛba awiei ntɛmntɛm, Harold."
    
  Backman kae sɛ: "Me nsa ka." Saa bere yi de na home no kyɛe: "Ɛyɛ, wɔapene so. Obiara ntwa amammui ahye biara wɔ wim a onnyaa kwan, na onnyi akode nhyɛ mu bio kosi sɛ wɔbɛma kanea a ɛyɛ ahabammono." Ɔserewee, afei ɔde kaa ho sɛ, "Onyankopɔn, me nnyigyei te sɛ Fucking Commander Adama a ɔwɔ Battleship Galactica anaa biribi. Mansusuw da wɔ m"asetra mu sɛ mɛpene ntua a efi ahunmu so."
    
  Patrick buae sɛ: "Efi saa bere yi rekɔ no, ɛsɛ sɛ biribiara te sɛ eyi pɛpɛɛpɛ, m"adamfo." "Mede nneɛma a wɔde bɛkɔ no ho nhyehyɛe a edi mũ bɛmena mo wɔ dɔnhwerew biako mu, na wɔde wimhyɛn asɛmpatrɛw ahyɛde a ɛne sɛ wɔmfa ahunmu hyɛn no nkɔ baabi foforo no bɛmena mo ntɛm. Meda wo ase, Harold. Baako puei."
    
  Patrick video nhyiam frɛ a edi hɔ no kɔɔ ne command area wɔ Elliott Air Force Base: "Macomber bɔɔ yɛn amanneɛ sɛ moama no asase so adwumayɛ wɔ Iran na onni bere kakraa bi a ɔde bɛyɛ nhyehyɛe, enti yɛwɔ nkitahodi dedaw," n'abadiakyiri no kae. Ɔsahene, Ɔsahene Panyin David Luger. Po so hyɛn mu adwumayɛfo baanu no boom yɛɛ adwuma bɛboro mfe aduonu, nea edi kan no sɛ mfɛfo adwumayɛfo wɔ B-52G Stratofortress mu na afei wɔde wɔn kɔɔ Aerospace Advanced Weapons Center sɛ wimhyɛn ne akode wimhyɛn sɔhwɛ mfiridwumayɛfo.Wɔware, wɔn ho yɛ hare, wɔn ho yɛ komm na wɔhyɛ da wɔ abɔde mu, na wɔ sɛnea ɛte no, Luger su a eye sen biara ne sɛ ɔyɛɛ n"ade sɛ Patrick McLanahan ahonim bere biara a n"afã a ɛyɛ ogya, asi ne bo, a ɛkanyan no no hunahunaa sɛ ɛbɛsɛe ntease a ɛfata nyinaa."Ɛsɛ sɛ yenya biribi ma wo wɔ bere tiaa bi mu.""The guy is fast and pretty well organized ."
    
  Patrick kae sɛ: "Ná minim sɛ wobɛyɛ, adamfo." "Asɛm a efi Zipper hɔ no ma wo ho dwiriw wo?"
    
  "Nwanwa? Na "aprannaa" nso ɛ? Luger yɛ obi a ne ho nyɛ no dɛ. "Obiara a ɔwɔ Airborne Forces no bɔ mmɔden biara sɛ ɔbɛkwati saa ɔbarima yi. Nanso sɛ ɔde ne ho hyɛ adwuma mu a, biribiara kɔ yiye ma no."
    
  "Adwene bi wɔ Soltanabad ho?"
    
  Luger buae sɛ: "Yiw, misusuw sɛ ɛsɛ sɛ yehuruw sɔhwɛ ahorow a edi kan no so na yɛde nneɛma a ɛpaapae a ano yɛ den bɔ wim anaa ahunmu a ɛyɛ hyew abien bi kɛkɛ, sen sɛ yɛbɛsɛe bere de akodi asraafo kuw bi aba." "Sɛ Iranfo de biribi asie hɔ a, yɛn mmarima no bɛkɔ fam wɔ wɔn so pɛɛ."
    
  Patrick buae sɛ: "Sɛnea m"ani gye ho sɛ mɛbɔ nneɛma agu no, Texas no, misusuw sɛ ɛsɛ sɛ yedi kan hwɛ mu. Sɛ saa craters yi yɛ bait ampa a, ɛnde ɛyɛ nea eye sen biara a mahu pɛn, a ɛkyerɛ sɛ...
    
  Luger kae sɛ: "Ɛbɛyɛ sɛ wɔnyɛ Iranfo." "So wususuw sɛ ebia Russiafo?"
    
  Patrick kae sɛ: "Misusuw sɛ Moscow mpɛ biribi a eye sen sɛ ɛbɛboa Mokhtaz ma wasɛe Boujazi asraafo no na wɔde asraafo dɔm pii akɔ hɔ sɛ akatua."
    
  "Wususuw sɛ eyi ne nea Zevitin pɛ sɛ ɔyɛ?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ɔman a ɛne AMERIKA adamfofa wɔ Iran no bɛyɛ nea wontumi nnye ntom koraa." "Mohtaz yɛ nutcase, nanso sɛ Zevitin betumi ama wagye adi sɛ ɔbɛma Russia asraafo kwan ma wɔakɔ Iran akɔboa ma wɔadi Boujazi asraafo so nkonim - anaasɛ esiane biribi foforo biara nti, te sɛ ahobammɔ a wɔde bɛbɔ Amerika ntua ho ban - Zevitin betumi asoma asraafo ma wɔako atia Amerikafo tumidi wɔ ɔmantam no mu. Anyɛ yiye koraa no, obetumi ahyɛ Ɔmampanyin Gardner ma watwe mmoa a wɔde ma kan Soviet aman a wɔretu akɔ Amerika nkɛntɛnso mu no afi hɔ."
    
  Dave de te sɛ nea wabrɛ kae sɛ: "Saa geopolitical nkwaseasɛm yi nyinaa rema me ti ayɛ me yaw, Mook." Patrick tumi hui sɛ Dave adwene akɔ akyirikyiri afi video nhyiam mfoninitwa afiri no so. "Mewɔ nhyehyɛe no ho nkyerɛwee a edi kan a masiesie - mede bɛto wo so," ɔkae, na ɔde akwankyerɛ hyɛɛ ne kɔmputa mu.
    
  Luger toaa so bere tiaa bi akyi sɛ: "Ɛyɛ, Mook, tebea ho amanneɛbɔ ahorow a edi kan no ni." "Yɛwɔ Black Stallion ahunmu wimhyɛn abien a yebetumi anya wɔ nnɔnhwerew anan mu a ɛwɔ tanker ahorow a wɔahyira so ne pɛtro ne nneɛma a ɛdɔɔso a wɔde bɛyɛ adwuma a ɛtwa ho hyia, ne abiɛsa a yebetumi anya wɔ nnɔnhwerew ason mu sɛ yɛtwa ntetee wimhyɛn pii mu a. Macomber se ebetumi boot up wɔ bere mu de ahyɛ ase. Ɔkwan bɛn so na wopɛ sɛ wohyehyɛ wim nnwuma nnidiso nnidiso?"
    
  Patrick yɛɛ n"adwene mu akontaabu ntɛmntɛm, na ɔkan bere no kɔɔ fam fi bere a na ɔpɛ sɛ Ɔpɔnkɔ Tuntum no si fam na ofi Persia wim tebea mu no. Ɔkae sɛ: "Akyinnye biara nni ho sɛ mɛpɛ sɛ minya decoys, backups, nsɛm pii ne sankɔhwɛ pii ma Whack ne asase so asraafo no, nanso nea ɛhaw me titiriw ne sɛ mɛhwɛ saa beae yi ntɛm ara sɛnea metumi a mentwetwe Ɔman Anidan Awɛmfo no adwene." "Mɛhwɛ sɛ metumi anya kwan de nhama abien ahyɛ mu mprempren ara anaa. Sɛ yɛde nnɔnhwerew anan na efi ase a, yebedu nea yɛde asi yɛn ani so no so anadwo fã kosi anɔpa 1 wɔ mpɔtam hɔ bere so -momma yɛmfrɛ no anɔpa 2 na yɛakɔ ɔfã a ahobammɔ wɔ no. Sɛ ɛboro so a, yɛyɛ nhwehwɛmu dɔnhwerew biako, yesi fam ansa na owia apue, yɛde pɛtro gu baabi wɔ Afghanistan atɔe fam na yɛde yɛn ani kyerɛ fie."
    
  Luger kae sɛ: "Ɔpanyin a ɔhwɛ adwuma so no reyɛ nsusuwii ahorow a edi kan ama wimhyɛn asɛmpatrɛw ahyɛde no." Na "Duty Officer" no yɛ kɔmputa nhyehyɛe a ɛwɔ mfinimfini a ɛwɔ Aerospace Advanced Weapons Center a ɛka dwumadibea ahorow ne aduruyɛdan ahorow a ɛwɔ wiase nyinaa bom na HAWC muni biara a ɔwɔ wiase baabiara betumi akɔ hɔ dwoodwoo - anaasɛ, wɔ Armstrong asɛm no mu Ahunmu Gyinabea, a atwa ho ahyia. "Asɛmmisa agyiraehyɛde kɛse a yɛwɔ mprempren ne mmoa a wɔde ma KC-77 tanker a wɔde pɛtro gu wim no. Yɛn tanker a ɛbɛn yɛn paa a wɔahyira so ama XR-A9 no wɔ Al Dhafra Air Base wɔ United Arab Emirates, a ɛyɛ nnɔnhwerew abien wimhyɛn a ɛkɔ beae a ɛbɛn a wɔde pɛtro gu mu wɔ Afghanistan so. Sɛ biribiara yɛ adwuma pɛpɛɛpɛ koraa - wɔde nneɛma guu tanker no mu a biribiara nhaw wɔn, wonyaa aman ntam nkitahodi ne wimhyɛn akwantu ho tumi krataa nyinaa wɔ bere a ɛsɛ mu, ne nea ɛkeka ho - anka wobedu baabi a wobetumi ahyiam wɔ Afghanistan atɔe fam bere a Black Stallion no pɛtro sae no ara pɛ
    
  "Na bere bɛn na etwa to a yɛn asɛmpatrɛw adwuma no kɔɔ so a mfomso biara nni ho koraa?"
    
  Luger maa no awerɛhyem sɛ: "Menkae sɛ eyi sii da." "Mmeae pii wɔ hɔ a yɛde besi fam ntɛm ara wɔ mpɔtam hɔ a yebetumi de adi dwuma, nanso ɛbɛn Iran hye no yiye na yebehia asase so mmoa pii de abɔ beae no ho ban kosi sɛ pɛtro no bɛba. Yebetumi de akuw a wɔsan nya ahoɔden akɔ Afghanistan ma wɔaboa wɔ tebea a ɛsɛ sɛ ɔpɔnkɔ no si fam ntɛm no mu, anaasɛ yebetumi atwe asɛmpatrɛw adwuma no akyɛ nna abien..."
    
  Patrick kae sɛ: "Momma yɛnkɔ yɛn anim wɔ nhyehyɛe yi mu." "Yɛde bɛkyerɛ sɛnea ɛte na yɛde sika a wɔde bɛma nneɛma a ɛbɛba daakye pii akɔ hɔ sɛnea yebetumi -yɛwɔ anidaso sɛ yɛrenhia emu biara."
    
  Dave kae sɛ: "Woanya, Mook." "Ɛsɛ sɛ...sɛ mɛbɛn, Patrick...Merenya frɛ afi wo wimhyɛn oduruyɛfo a ɔwɔ Walter Reed hɔ. Ɔpɛ sɛ ɔne wo kasa."
    
  "Fa me nkitahodi na tra nhama no so."
    
  "Mete wo ase. Siesie wo ho..." Bere tiaa bi akyi no video mfonini no mu paapaee abien, na Dave wɔ benkum so na ɔbarima bi a ɔte sɛ aberante mmom a ɔhyɛ Po so Asraafo adwuma atade mfonini, dijitaal atade bruu a wɔde kata so a ɛyɛ asraafo a wɔwɔ United nyinaa su Aman fi bere a Amerika Okunkɛse no bae no. "Toa so, captain, general on the line, ahobammɔ."
    
  "Ɔsahene McLanahan?"
    
  "Wo ho te dɛn, Captain Summers?" - Patrick bisae sɛ. Ná U.S. Po so Asraafo Panyin Alfred Summers yɛ koma ne ntini mu oprehyɛn so panyin wɔ Walter Reed Ɔman Asraafo Aduruyɛbea ne ɔbarima a ɔhwɛɛ Patrick asɛm no so.
    
  Oduruyɛfo a ɔyɛ oprehyɛn no de abufuw kae sɛ: "Mihuu wo nsɛm a wobisabisaa no anɔpa yi, na de obu a ɛfata nyinaa, Ɔsahene, na meresusuw sɛ ɛhe na wunyaa w"aduruyɛ ho abodin krataa?"
    
  "Mefa no sɛ na wowɔ ɔhaw ahorow bi wɔ nea meka kyerɛɛ nea obisabisaa no nsɛm no ho?"
    
  Summers nwiinwii sɛ: "Womaa ɛyɛɛ te sɛ nea wobetumi asa QT yare tenten denam aspirin abien a wɔbɛnom so, owura." "Ɛnyɛ mmerɛw saa, na mempɛ sɛ wɔde asodi no bɛto m"adwumayɛfo so sɛ wɔpow w"abisade a ɛne sɛ wobɛkɔ so akura wimhyɛn tebea mu no a."
    
  "Hena na ɛsɛ sɛ ɔde asodi no to no so, ɔsraani panyin?"
    
  Oduruyɛfo no buae sɛ: "Nokwarem no, owura, Amerikafo dodow no ara bu wo sɛ ɔman ademude a ɛnsɛ sɛ wobu ani gu so esiane biribiara nti." "Migye di sɛ wunim nea mepɛ sɛ meka. Ne tiaatwa mu no, owura, long QT syndrome yɛ wimhyɛn mu hokwan ahorow a wɔpow ara kwa -asɛm a wɔde kɔdan asɛnnibea biara nni hɔ."
    
  "M"adwumayɛfo no hwɛɛ tebea no mu, Captain, ne ahunmu akwantufo pii a wɔamma wɔantumi ankɔ ahunmu wimhyɛn mu nanso wɔda so ara kura wimhyɛnkafo dibea mu no aduruyɛ ho kyerɛwtohɔ ahorow mu, na wɔka kyerɛɛ me sɛ tebea no nyɛ nea ɛde nkwa to asiane mu na ebia ɛnyɛ aniberesɛm a ɛbɛma ɛfata sɛ wɔpow firi- "
    
  Summers de ne ho gyee mu sɛ : "Sɛ́ wo duruyɛfo ne yare yi ho ɔbenfo panyin wɔ United States, Ɔsahene, ma menkyerɛkyerɛ eyi mu mma wo, sɛ metumi a." "Ɛbɛyɛ sɛ nea yɛfrɛ no koma ntini a ɛtrɛw, baabi a adesoa a ɛboro so kɛse ma koma ntini ne ntini ahorow no yɛ basaa na ɛma anyinam ahoɔden yɛ basaa no na ɛde yare no bae kɛse. Ɛda adi sɛ na ɔyare no da hɔ wo nkwa nna nyinaa kosii sɛ wutu kɔɔ ahunmu, na afei ɛdaa ne ho adi wɔ ahoɔden nyinaa mu. Ɛyɛ me anigye sɛ ɛda adi sɛ wunyaa sɛnkyerɛnne ahorow bi wɔ w"ahunmu wimhyɛn no bi mu anaa ebia ne nyinaa mu, nanso afei wowuwui bio kosii sɛ wunyaa video nhyiam a ɛyɛ mmerɛw - mɛfa no sɛ na emu yɛ den te sɛ wimhyɛn a ɛfa ahunmu, anaasɛ ebia kɛkɛ tense araa ma ɛbɛyɛ nea ɛkanyan adeyɛ foforo a ɛyɛ nea edi mũ."
    
  Patrick kae sɛ: "White House ne Pentagon betumi ayɛ, Oduruyɛfo."
    
  Summers penee so sɛ: "Akyinnye biara nni ho sɛ, owura." "Nanso wunhu asiane a ɛwɔ tebea yi mu, Ɔsahene? Adwennwen a ɛwɔ video nhyiam dwumadi a ɛnyɛ den yi mu, ne w"asɛmpatrɛw adwuma a woyɛe mpɛn pii wɔ kyinhyia no mu no maa anyinam ahoɔden twaae a awiei koraa no ɛmaa ahoɔden no yɛɛ basaa. Na emu yɛ den araa ma ɛmaa koma mu yɛ den, anaasɛ koma bɔ a ɛnteɛ, ɔhyew "flutter" ankasa a, te sɛ cavitation pump no, ɛkyerɛ sɛ mogya a ɛdɔɔso ntumi nkɔ amemene no mu sɛ koma no nnyae mpo a.Ɛho nhia sɛ yɛbɛka sɛ, . owura, sɛ afei de adwennwen biara betumi akanyan adeyɛ foforo, na sɛ yɛanhwɛ so bere nyinaa a yenni ɔkwan biara a yɛbɛfa so ahu bere anaa sɛnea ɛbɛyɛ den koraa.Sɛ wɔma wo kwan ma wokɔ so tra wimhyɛn tebea mu a, ɛde asɛmpatrɛw adwuma biara ne nnwinnade biara a ɛwɔ wo tumi ase no bɛto asiane mu ."
    
  "Mesusu sɛ na wode bɛka ho sɛ, "worenka w"asetena ho asɛm," ɛnte saa, Kapten?" Patrick de kaa ho sɛ.
    
  Summers kaa no dwom sɛ: "Migye di sɛ yɛn nyinaa wɔ wo yiyedi nea edi kan koraa, owura -ebia madi mfomso wɔ saa asɛm no ho." "Wo nkwa da asiane mu simma biara a wode bɛtra soro hɔ. Mintumi nsi eyi so dua dodo."
    
  Patrick kae sɛ: "Me nsa kaa, menyaa, Oduruyɛfo." "Afei momma yɛnkɔ akyiri ntwa kɔkɔbɔ ahorow a ɛyɛ hu no ho. Dɛn ne ayaresa a wɔde sa yare yi?"
    
  "'Ayaresa?' Wopɛ sɛ woka sɛ ɛnyɛ adwennwen a wobɛkwati ɔkwan biara so?" Summers de abufuw a ɛda adi pefee bisae. Ɔde ahome denneennen. "Wiɛ, yebetumi asɔ beta blockers ahwɛ na yɛahwɛ so yiye ahwɛ sɛ ebia anyinam ahoɔden mu ɔhaw biara san ba bio anaa, nanso wɔkamfo ayaresa yi kyerɛ ayarefo a wonni adwenemhaw nkutoo-wɔn a wɔn adwene mfii tebea no mu da. Wɔ wo fam no, owura, mɛkamfo ICD cardioverter defibrillator a wotumi de hyɛ nipadua mu akyerɛ denneennen."
    
  "Wopɛ sɛ woka sɛ pacemaker?"
    
  Summers kae sɛ: "ICDS sen afiri a ɛma koma no bɔ kɛkɛ, owura." "Wɔ wo fam no, ICD no bɛyɛ nnwuma abiɛsa: ɛbɛhwɛ wo koma tebea yiye, ɛbɛma wo koma no ho adwiriw wo sɛ ɛba sɛ ɛyɛ wo yaw a, na ɛde nsɛnkyerɛnne a ɛbɛteɛteɛ mu ama sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛsan ayɛ nea ɛfata bere a koma no mu yɛ den, koma a ɛkɔ fam anaasɛ apɔw so a ɛnyɛ den biara. Nnɛyi mfiri nketewa, ɛnyɛ nea ɛde ne ho hyɛ mu kɛse, wotumi de ho to so kɛse, na etumi hwɛ nipadua no dwumadi ahorow pii so na ɛbɔ ho amanneɛ. Wotu mpɔn kɛse wɔ koma no mu anyinam ahoɔden a ɛnteɛ a wosiesie na wosiw ano no mu."
    
  "Ɛnde ɛnka me wimhyɛn gyinabea, ɛnte saa?"
    
  Summers de abufuw hwirew n"ani, na ne bo fuwii koraa sɛ saa ɔsahene a ɔwɔ nsoromma abiɛsa yi annyae adwene a ɛne sɛ ɔbɛsan anya ne wimhyɛn gyinabea no. Ɔkae sɛ: "Owura, sɛnea migye di sɛ wote ase no, ICD a wode besisi hɔ no yɛ nea wɔmpene so wɔ wimhyɛn mu nnwuma nyinaa mu gye FAA Ɔfã 91, na saa bere no mpo anka wobɛtra VFR wimhyɛn biako pɛ a ɛkɔ awiabere mu nkutoo," na ne ho dwiriw no wɔ nokwasɛm a ɛyɛ sɛ biara Obiara a na ɔwɔ episode te sɛ ɔbarima yi betumi asusuw ho mpo sɛ ɔbɛfa wimhyɛn. "Ne nyinaa akyi no, eyi yɛ anyinam ahoɔden afiri ne afiri a wɔde mena a ebetumi ama obi apira koma kɛse bere tiaa bi. Mintumi nsusuw wimhyɛn mu adwumayɛfo biako mpo ho, ɔsraani anaa ɔsraani, a wɔmaa no kwan sɛ ɔnkɔ so nkura wimhyɛnkafo dibea mu bere a onyaa ICD no."
    
  "Nanso sɛ wɔyɛ papa saa a, ɔhaw no ne dɛn?" - Patrick bisae sɛ. "Sɛ wɔteɛteɛ nneɛma a ɛtwetwe adwene no a, mɛyɛ krado sɛ mɛkɔ."
    
  Summers kae sɛ: "Wɔyɛ papa, eye sen mfe a atwam no, nanso wontumi mfa wɔn ho nto so, owura." "Ayarefo bɛyɛ 10 biara mu biako nya presyncope anaa syncope episodes-adwene a ɛyɛ no yaw, ɔda, anaasɛ n"adwene tu fra-bere a wɔde ICD no ayɛ adwuma no. Du biara mu baasa nya ɔhaw a ɛdɔɔso a ɛma wogyae nea wɔreyɛ no -sɛ nhwɛso no, lɔrekafo bɛte ehu nka anaasɛ wɔn ho nyɛ wɔn dɛ araa ma wɔbɛtwe akɔ ɔkwan no nkyɛn, anaasɛ mpanyimfo a wɔwɔ nhyiam ahorow ase bɛsɔre na wɔafi mu dan no mu. Worentumi ntwe nkɔ wimhyɛn mu, titiriw ahunmu wimhyɛn. Minim sɛnea wimhyɛn ho hia wo, nanso mfaso nni so-"
    
  "So mfaso nni so sɛ mede me nkwa to asiane mu?" Patrick twaa n"asɛm mu. "Bio nso, Oduruyɛfo, wɔ obu a ɛfata nyinaa mu no, woadi mfomso. Wimhyɛnka ho hia ma m"adwuma, na ɛyɛ ahokokwaw a ɛho hia ne fibea a ɛma m"ankasa m"ani gye. Wɔ dibea a mewɔ mprempren mu no, anka merentumi nyɛ adwuma yiye."
    
  "So wobɛpɛ sɛ wuwu, owura?"
    
  Patrick twee n"ani kyerɛɛ baabi foforo kakra, nanso afei ɔwosow ne ti denneennen. "Nneɛma foforo bɛn na mewɔ, Oduruyɛfo?"
    
  Summers kaa no denneennen sɛ: "Wo nni wɔn, Ɔsahene." "Yɛbɛtumi de wo ahyɛ beta blockers ne hwɛ a wɔhwɛ so daa so, nanso eyi ntumi nyɛ adwuma te sɛ ICD na wobɛda so ara ayɛ kakraa bi wɔ wimhyɛn mu nnwuma mu. Ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ awerɛhyem sɛ wubenya LQT foforo wɔ asram asia a edi hɔ no mu, na hokwan kɛse wɔ hɔ sɛ wubenya dɛmdi bi a ɛte sɛ, anaasɛ ebia emu yɛ den sen, nea woahyia pɛn no. Sɛ wowɔ ahunmu anaasɛ wowɔ wimhyɛn bi so a, woyɛ asiane ntɛm ara ma wo ho, wo mfɛfo adwumayɛfo, ne nnipa a wɔn ho nni asɛm wɔ wo wimhyɛn ne w"asɛmpatrɛw adwuma no kwan so.
    
  "Ɔsahene McLanahan, wɔ m"abenfo adwene mu no, adwuma a woyɛ mprempren, anaa ɛkame ayɛ sɛ asraafo dibea biara a metumi asusuw ho no yɛ adwennwen dodo ma obi a ɔwɔ wo tebea no mu, sɛ yɛde ICD si hɔ mpo a. Nea ɛsen ayaresa anaa mfiri biara no, nea wuhia mprempren ne ahomegye. Gye sɛ abakɔsɛm bi wɔ hɔ a ɛkyerɛ sɛ obi de nnubɔne adi dwuma ɔkwammɔne so anaasɛ wayɛ basaa, ɛkame ayɛ sɛ bere nyinaa na nipadua, adwene, ne nkate fam nhyɛso na ɛde QT a ɛware yare no ba. Ɔsɛe a wo gyinabea, w"asɛyɛde ahorow, ne ahunmu wimhyɛn no bɛsɛe wo koma no bɛtra hɔ wo nkwa nna nyinaa, na sɛnea yɛahu no, video so nhyiam a ɛnyɛ den biako pɛ mu adwennwen no dɔɔso sɛ ɛbɛma woanya adwenemhaw. Fa m"afotu no tom: nya ICD, kɔ pɛnhyen na w"ani gye wo babarima ne w"abusua ho."
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ akwan foforo wɔ hɔ a wobetumi afa so, ayaresa afoforo." "Minsiesiee me ho sɛ mɛgyae adwuma. Mewɔ adwuma a ɛho hia, na wimhyɛn gyinabea a mɛkɔ so akura mu no yɛ ne fã kɛse-dabi, ɛyɛ onipa ko a meyɛ no fã kɛse."
    
  Summers de n"anim a ɛyɛ katee na ɛyɛ abufuw hwɛɛ no bere tenten. Ɔkae sɛ: "Bertrand Russell kyerɛwee bere bi sɛ: "Nsɛnkyerɛnne biako a ɛkyerɛ sɛ obi nya ntini mu yare a ɛreba ne gyidi a ɔwɔ sɛ n"adwuma ho hia kɛse, gye sɛ wo fam no, worennya ntini mu yare - wubewu."
    
  "Mommma yɛnnyɛ drama dodo wɔ ha, Captain..."
    
  Summers kae sɛ: "Tie me yiye, Ɔsahene McLanahan: Mennyɛ drama -meredi nokware na merebue m"ani akyerɛ wo sɛnea metumi." "Ɛyɛ m"adwene sɛ woahu amane a wonnim nanso woasɛe kɛse wɔ wo koma ntini ne koma ntini mu esiane wo ahunmu wimhyɛn a ɛde QT kyɛ a ɛde arrhythmia ne tachycardia ba a ɛde presyncoptic ne syncoptic nsɛm ba no nti. So ɛno a ɛnyɛ nwonwa dɔɔso ma wo, owura?"
    
  "Kapitan-"
    
  Summers de ne ho gyee mu sɛ: "Minwiee, owura." "Sɛ wogye w"ahome na wonom nnuru mpo a, nea ebetumi aba sɛ wubenya adwenemhaw foforo a emu yɛ den sen nea etwa to no wɔ asram asia a edi hɔ no mu, na sɛ woanhwɛ wo so na woamfa ayaresa amma wo ntɛm ara a, sɛnea eye sen biara no, hokwan a wowɔ sɛ wubenya nkwa no yɛ ɔha biara mu aduonu. Sɛ wode ICD di dwuma a, hokwan a wowɔ sɛ wubenya nkwa wɔ asram asia a edi hɔ no mu no kɔ soro kodu ɔha biara mu aduɔson, na asram asia akyi no, wowɔ hokwan ɔha biara mu aduɔkron sɛ wubenya nkwa."
    
  Ogyinaa hɔ kakra twɛn sɛ wobegye akyinnye, na bere a ɔyɛɛ komm simma pii akyi no, ɔtoaa so sɛ: "Afei, sɛ woyɛ ɔsraani panyin foforo biara, obi a wo ne United States Ɔmampanyin Abadiakyiri nhyiae, a Secret Service ka ne ho a, anka mɛtu wo fo kɛkɛ wo sɛ mɛkamfo wo sahene sɛ ɔmfa wo nkɔ ayaresabea asram asia a edi hɔ no. Mɛ-"
    
  "Asram asia!"
    
  Summers toaa so sɛ: "Meda so ara tu mo sahene no fo saa." "Sɛ́ ebia wobɛpaw sɛ wode ICD bɛhyɛ mu no yɛ wo gyinaesi. Nanso sɛ wosi so dua sɛ worennya ICD na wunnya nhwehwɛmu 24/7 a, ɛkame ayɛ sɛ wunni hokwan biara sɛ wubenya nkwa wɔ asram asia a edi hɔ no mu. Daabi. So merema me ho ada adi akyerɛ wo, owura?" Ná Patrick te sɛ balloon a mframa rebɔ ntɛmntɛm bere tiaa bi, nanso Dave Luger tumi huu sɛ n"abasamtu no rema abufuw aba kwan ntɛmntɛm -abufuw a ɔwɔ wɔ nea ho, na onnya nnye nni koraa. "Ɛte sɛ nea gyinae a etwa to no gyina wo so. Nya da pa, Ɔsahene." Na Summers fii video nhyiam no mu bae a ɔde awerɛhow wosow ne ti, a na ɔwɔ ahotoso sɛ ɔsahene a ɔwɔ nsoromma abiɛsa no nni adwene biara sɛ obedi n"ahyɛde akyi.
    
  Summers fii nhyiamu no mu ara pɛ na Patrick de ne ho too n"akyi wɔ n"akongua so, homee denneennen, afei ɔhwɛɛ nhyiamu dan no pon no denneennen. Ɔhome bere a ɔyɛɛ komm bere tenten pii akyi sɛ: "Nkwaseasɛm."
    
  "Wo ho ye, Mook?" - bisaa Dave Luger.
    
  Patrick buae, na ɔde fɛwdi adwene a ɛyɛ basaa wosow ne ti sɛ: "Yiw, misusuw sɛ ɛte saa." "Ná misusuw bere nyinaa sɛ Will Rogers na ɔkaa saa asɛm no fa adwenemyare ho, na ɛnyɛ Bertrand Russell."
    
  Dave serewee;na oyi yɛ ɔbarima bi a onim no, na ɔpaapaee aseresɛm mu wɔ bere a na mmarima dodow no ara a wɔn adwene mu da hɔ no reyɛ asu. "Misusuw sɛ na Mark Twain teɛ bere a ɔkae sɛ, "Ɛnyɛ nea wunim, ɛyɛ nea wunim sɛ ɛnyɛ nokware."
    
  "Ɛnyɛ Mark Twain, na mmom na ɛyɛ Josh Billings."
    
  "Hwan?" - a mebisae.
    
  Patrick kae sɛ: "Nea ɛte biara no," na ɔsan yɛɛ aniberesɛm bio. "Dave, ɛsɛ sɛ misua long QT syndrome ne komayare a ɛnyɛ adwuma yiye ho ayaresa nyinaa ansa na matumi asi nea metumi adi ho dwuma ne nea mintumi nni ho gyinae. Ebia nnwumakuw dumien na wɔreyɛ nhwehwɛmu wɔ nnɛyi ICD ahorow mu anaasɛ nea ɛbɛyɛ biara awo ntoatoaso a edi hɔ a saa mfiri yi bɛyɛ - ɛsɛ sɛ mihu nkɔso a aba foforo ansa na masi gyinae sɛ mede mfiridwuma dedaw biara bɛhyɛ mu. Ebia John Masters wɔ aduruyɛdan mũ bi a wɔahyira so sɛ wɔbɛsa komayare."
    
  "Pa kyɛw sɛ meka saa, adamfo, nanso ebia na wowɔ komayare ho oduruyɛfo a ɔsen biara wɔ ɔman no mu a wasiesie ne ho sɛ obebua nsɛmmisa biara a wowɔ no ara kwa, na ɛkame ayɛ sɛ wobɔɔ no."
    
  Patrick kae sɛ: "Ná onsiesiee ne ho sɛ ɔbɛboa me -na ogyina hɔ, a wasiesie ne ho sɛ ɔbɛpia me tekiti akɔ aduruyɛ mu pɛnhyenkɔ." "Ɛsɛ sɛ midi eyi ho dwuma wɔ m"ankasa me kwan so."
    
  Dave kae sɛ: "Mehaw me ho wɔ bere dodow a ɛsɛ sɛ wusi gyinae yi ho, Patrick." "Woate krataa no: Ayarefo dodow no ara a wɔwɔ yare yi fi ase kɔ so hwɛ wɔn so na wɔnom nnuru anaasɛ wonya ICD ntɛm ara. Wɔn a wɔaka no bewuwu. Minhu nhwehwɛmu foforo a ɛsɛ sɛ woyɛ wɔ eyi ho."
    
  Patrick kae sɛ: "Minnim nso, Dave, nanso ɛno ne nea meyɛ bere nyinaa: m"ankasa mehwehwɛ mu, na mede m"ankasa m"ankasa fibea ne akwan horow di dwuma." "Ebia awɔw bere yɛ komayare ho oduruyɛfo a oye sen biara wɔ Asraafo mu, ebia wɔ ɔman no mu mpo, nanso sɛ ɛte saa a, m"ankasa nhwehwɛmu nso ka kyerɛ me. Nanso riddle me this, bro: Dɛn na mmarima te sɛ Summers yɛ wɔn a wɔanya komayare a wɔreyɛ adwuma denneennen na wɔda so te ase?"
    
  "Wɔde wɔn kɔ pɛnhyen, nokwarem no."
    
  Patrick san kae sɛ: "Wɔde wɔn kɔ pɛnhyen, na afei Veterans Administration anaa ankorankoro nnuruyɛfo a aban no tua wɔn ka fã bi na wɔhwɛ wɔn. Summers yɛ nea ɔyɛ bere nyinaa: ogyae mmarima a wɔyare na ɔde wɔn kɔ VA. N"ayarefo dodow no ara ani sɔ sɛ wɔte ase araa ma wonsusuw pɛnhyenkɔ ho da."
    
  "W"ani nnye sɛ woda so te ase, Mook?"
    
  Patrick de animguaseɛ kyerɛɛ n"adamfo a ɔne no atena akyɛ no sɛ: "Nokwarem no, meyɛ, Dave, nanso sɛ mɛbɔ a, mɛyɛ no wɔ me nsɛm so, na ɛnyɛ Summers de so. Saa bere yi de, ebia mɛsua biribi pii afa tebea no ne ayaresa ahorow a ebetumi aba a nkrataa yi nnim ho, biribi a ɛbɛma makɔ so akura me wimhyɛn gyinabea mu. Ebia me ne -"
    
  Luger fi komam kae sɛ: "Patrick, mete ase sɛ wimhyɛn ho hia wo, nanso ɛnyɛ nea ɛfata sɛ wode wo nkwa to asiane mu ma-"
    
  Patrick twaa n"asɛm mu sɛ: "Dave, ɛkame ayɛ sɛ bere biara a mɛfa wimhyɛn a wɔde ko mu no, mede me nkwa to asiane mu." "Minsuro sɛ mɛhwere me nkwa esiane..."
    
  "Ɔtamfo no... ɔtamfo a ofi akyi," Dave kae. "Hey Patrick, meredi ɔbonsam ɔkamfofo kɛkɛ wɔ ha -ɛnyɛ wo ne wo gye akyinnye. Woyɛ nea wopɛ. Na mepene so: ɛfata sɛ wode wo nkwa to asiane mu de w"ahokokwaw, ntetee ne wo nkate di dwuma de ko tia ɔtamfo bi a ɔhwehwɛ sɛ ɔbɛsɛe United States of America. Nanso ɔtamfo a yɛreka ne ho asɛm wɔ ha no ne wo. Worentumi nsen wo ho, wuntumi nsen wo ho, anaasɛ wuntumi ntra wo ho so. Wonsiesiee wo anaasɛ wontete wo sɛ wubedi w"ankasa nipadua a ɛrebɔ mmɔden sɛ ebekum wo no so. Ɛsɛ sɛ wobɛn ɔko yi te sɛ ɔko biara a woasiesie wo ho ama pɛn..."
    
  Patrick kae denneennen sɛ: "Ɛno ne nea mabɔ me tirim sɛ mɛyɛ pɛpɛɛpɛ, Dave." "Mebɛsua ho ade, ahwehwɛ mu, ne abenfo asusuw ho, aboaboa nsɛm ano na mayɛ ɔkwan a mɛfa so ayɛ saa."
    
  "Kɛseɛ. Nanso bere a wowɔ so no, yi wo ho fi wo wimhyɛnkafo tebea mu na kɔ ayaresabea hɔ ma wɔhwɛ no nnɔnhwerew 24. Mma nnyɛ ɔkwasea."
    
  Saa asɛm a etwa to no maa Patrick yɛɛ basaa na ɔde ahodwiriw bɔɔ n"ani. "Wususuw sɛ mereyɛ ɔkwasea?"
    
  Luger kae sɛ: "Minnim nea woredwen ho, ɔbarima." Na onim sɛ Patrick nyɛ ɔkwasea na onu ne ho sɛ ɔkaa saa, nanso ade biako a n"adamfo a ɔne no atena akyɛ no akyerɛkyerɛ no ne sɛ ɔbɛka nea ɛwɔ n"adwene mu. Ná Patrick suro, na eyi ne sɛnea ɔyɛɛ n"ade wɔ ehu ho, sɛnea na ɛte wɔ ɔtopae a wɔde tow ɔkwan a ɛyɛ anifere kwan so wimhyɛnkafo dan mu saa mfe pii no nyinaa: ko tia ehu no, fa w"adwene si botae no so, na nnyae ɔko no da, ɛmfa ho sɛnea tebea no yɛ hu no ebia ɛbɛyɛ te sɛ nea.
    
  Luger toaa so sɛ: "Hwɛ no fi doc no adwene mu, Mook." "Metee sɛ nnuruyɛfo no reka akyerɛ wo sɛ ade yi te sɛ ɔtopae a ɛrebɔ bere a wɔde ti nhwi a ɛkanyan no. Ebia ɛrenyɛ adwuma koraa, nanso hokwan wɔ hɔ sɛ ebia ɛbɛyɛ adwuma wɔ sikani du a edi hɔ no mu bere a yegyina ha regye akyinnye no. Damn it, misuro sɛ ebia wobɛhyɛ me abufuw bere a me ne wo regye akyinnye mprempren no, na merentumi mfi ha nyɛ hwee gye sɛ mɛhwɛ wo wu."
    
  "Hokwan a mewɔ sɛ mewu wɔ Asase kyinhyia ha no ye kakra sen sɛnea wɔkyekyem pɛpɛɛpɛ esiane koma ade yi nti -wobetumi atetew yɛn mu na wɔanom hypersonic asinasin a ne kɛse te sɛ pea akɔ ahunmu bere biara na yɛrenhu da."Patric kae .
    
  "Sɛ wunnim ICD no yiye a, ɛnde kɔ w"anim na yɛ ho nhwehwɛmu; wo ne John Masters anaa mmarima nyansafo dumien anaa nea ɛte saa a wɔwɔ yɛn din mu no nkasa na susuw ho," Dave kae. "Nanso yɛ no fi ahobammɔ a ɛwɔ ankorankoro ayaresabea dan a nnuruyɛfo betumi ahwɛ wo wom mu." Patrick aniwa ne n"anim kɔɔ so sii gyinae, ɔyɛ stoic, na onni nkate biara. "Bra, Muk. Susuw Bradley ho hwɛ. Sɛ wokɔ so tu wimhyɛn a wunni ICD a, ebia wubewu. Sɛ woanhaw wo ho a, ebia wobɛtoa w"asetra so. Dɛn ne asɛmmisa no?"
    
  "Merempa abaw, Dave, na eyi ne . Mewɔ ha sɛ merebɛyɛ adwuma a ɛho hia, na me...
    
  "Adwuma ? Mook, so wowɔ ɔpɛ sɛ wode wo ho bɛto asiane mu sɛ wobɛpira wo ho esiane w"adwuma nti? Nokwarem no, eyi ho hia, nanso mmerante ne mmabaa du du pii a wɔn ho yɛ den betumi ayɛ. Fa adwuma no ma Boomer, anaa Raydon, anaase Lucas mpo - obi foforo biara. Wonnya nsusuw ho, Patrick?"
    
  "Hwehwɛ dɛn?"
    
  "Yɛyɛ nnipa a wɔsɛe sika, Ɔsahene McLanahan. Yɛn nyinaa yɛ nea wɔtow gu. Yɛnyɛ hwee sɛ "amammuisɛm a ɛnam akwan foforo so". Sɛ ɛba fam a, yɛyɛ Type A asraafo prima donnas a wɔn tirim yɛ den ara kwa, gung-ho asraafo a wɔhyɛ bonsu ntade a ɛnyɛ papa, na obiara nni Washington a ɔmfa ho sɛ yɛte ase anaasɛ yewuwu. Sɛ woyɛ basabasa ɔkyena a, mfurum bɔne afoforo aduonu besi w"ananmu - anaasɛ, ɛda adi sɛ, Gardner betumi ahyɛ yɛn ntɛm saa ara sɛ yɛnto mu da a edi wo wu akyi no na yɛmfa sika no nyɛ wimhyɛn foforo a wɔde fa wimhyɛn. Nanso yɛn mu bi wɔ hɔ a wodwene wɔn ho, wo ba no di kan wɔ list no mu, nanso womfa w"adwene nsi yɛn so efisɛ wode w"adwene asi adwuma so - adwuma a ɛnyɛ wo ho asɛm iota biako mpo."
    
  Luger homee denneennen. "Minim wo, ɔbarima. Bere nyinaa woka sɛ woyɛ eyi efisɛ wompɛ sɛ wobɛka akyerɛ wimhyɛnkafo foforo sɛ ɔnyɛ biribi a w"ankasa woanyɛ, sɛ mpo wimhyɛnkafo no yɛ sɔhwɛ kuw no mufo a wɔatete wɔn a, wɔn a wɔyɛ papa sen biara no mufo. Ná minim bere nyinaa sɛ ɛyɛ nkwaseasɛm. Woyɛ no efisɛ w"ani gye ho, efisɛ wopɛ sɛ woyɛ nea ɔtwe afiri no de yi nnipa bɔne no si fam. Mete ase. Nanso minsusuw sɛ ɛnsɛ sɛ woyɛ eyi bio, Mook. Wode wo nkwa reto asiane mu a ɛho nhia - ɛnyɛ sɛ wobɛka afiri a ɛkame ayɛ sɛ wɔansɔ anhwɛ so, na mmom denam wo ho a wode bɛto adwennwen a ebetumi akum wo bere tenten ansa na woadu beae a wopɛ sɛ wokɔ no so."
    
  Patrick yɛɛ komm bere tenten; afei ɔhwɛɛ n"adamfo dedaw no. "Misusuw sɛ wunim sɛnea ɛte sɛ wubehyia w"ankasa wu, ɛnte saa, Dave?"
    
  Luger kae sɛ: "Awerɛhosɛm ne sɛ, yiw." Sɛ́ aberante a ɔtow atopae a ɔreyɛ kokoam adwuma bi sɛ ɔbɛsɛe kan Soviet Union laser a ɛwɔ fam wɔ Kavazna no, Russiafo kyeree Dave Luger, wobisabisaa no nsɛm, wɔyɛɛ no ayayade na wɔde no too afiase mfe pii ansa na wɔrehohoro n"amemene mu ma wagye adi sɛ ɔyɛ Russiani.aerospace engyinia. Nea efii saa ayaresa yi mu bae no kaa no wɔ nkate ne adwene mu -adwennwen no maa ɔkɔɔ fugue tebea bi a ɛwɔ akyirikyiri mu mpofirim a ɛkame ayɛ sɛ ehu maa ontumi nyɛ hwee simma kakraa bi, ɛtɔ mmere bi a nnɔnhwerew pii -na ofii ne pɛ mu twee ne wimhyɛn gyinabea a ɛyɛ nnam no fii hɔ mfe pii a atwam ni. "Na ɛyɛ hell biako a ɛyɛ teaseɛnam... Nanso teaseɛnam afoforo wɔ hɔ."
    
  "So wimhyɛn a wobɛka no nmpa wo ti so?" - Patrick bisae sɛ.
    
  Dave kae sɛ: "Hell dabi." "Sɛ mepɛ sɛ metu wimhyɛn a, metu wimhyɛn a wɔmfa nni dwuma a wɔde ko no biako anaa me wimhyɛn a wɔde yɛ mfonini a radio di so. Nanso mewɔ nea ɛrekɔ so a ɛdɔɔso a minni ɔpɛ sɛ mɛyɛ bio."
    
  Patrick gye toom nokwarem sɛ: "Minnim sɛnea ɛbɛka me kɛkɛ." "Misusuw sɛ anka me ho bɛtɔ me -dabi, migye di sɛ mɛyɛ yiye -nanso so mɛteɛteɛm bere nyinaa sɛ mepɛ wimhyɛn biako bio, asɛmpatrɛw adwuma biako bio?"
    
  Dave kae sɛ: "Mook, me ne wo nyinaa nim sɛ wimhyɛn a nnipa wom rekɔ dinosaurfo kwan so." "So woanya wimhyɛn ho adwene bi a ɛyɛ ɔdɔ mpofirim, adwene bi a ɛyɛ nwonwa a ɛne sɛ "wobɛhwie abusuabɔ a ɛyɛ ahi" a ɔkwan bi so no ɛma wo werɛ fi biribiara a aka? Efi bere bɛn na wimhyɛn a wɔde tu kwan bɛyɛɛ biribi a ɛsen "yɛ wimhyɛn no ho nhyehyɛe na afei di nhyehyɛe no ho dwuma" maa wo?Onipa, sɛ na minnim wo a, anka mɛka ntam sɛ wudwen wimhyɛn ho sen Bradley.Ɛno nyɛ Patrick Shane McLanahan I no na ɔnim."
    
  "Momma yennyae saa, ɛnyɛ hwee?" Patrick de abufuw bisae. Ɔtan no bere a Luger (anaasɛ n"adamfo abeawa, Ɔmampanyin Abadiakyiri Maureen Herschel) de ne babarima Bradley a wadi mfe dumien ho asɛm bae no, na ɔtee nka sɛ ɛyɛ akyinnyegye a wɔde adi dwuma dodo sɛ wɔbɛbɔ mmɔden sɛ wɔbɛma Patrick asesa n"adwene wɔ biribi ho. "Obiara haw me koma, nanso obiara nnyae me ho akyinnyegye." Ɔhwɛɛ sɛ Luger serewee bere a ɔde kaa ho sɛ, "Ebia mo nyinaa rebɔ mmɔden sɛ mobɛma mahwe ase. Sesa asɛm no, damn it, Texas. Dɛn na ɛrekɔ so wɔ ɔtare no ho?
    
  Dave kae sɛ: "Asɛm a wɔka no reyɛ adwuma, Mook." "Guess hena na ebia ɔbɛsan aba HAWC?"
    
  Patrick buae sɛ: "Martin Tehama. Dave de ahodwiriw bɔɔ n"ani;na ɔyɛ ɔbarima a ne ho ntaa nyɛ no nwonwa wɔ biribiara ho. "Mihuu email address bi a ɛyɛ nwonwa wɔ CC so a efi Department of Defense na mehwɛɛ onii ko a ɔwɔ saa adwumayɛbea no mu. Misusuw sɛ wɔbɛsan de no akɔ adwuma sɛ HAWC sahene."
    
  "Wo ne wo buddy a ɔwɔ White House? Akyinnye biara nni ho sɛ." Wɔpaw Wim Asraafo Ɔsahene Martin Tehama sɛ Advanced Aerospace Weapons Center no sahene bere a Ɔsahene Panyin Terrill "Digger" Samson kɔe, na ɔtwaa Patrick McLanahan ho hyiae no. Ná Tehama yɛ wimhyɛnkafo a wɔsɔ nneɛma hwɛ ne mfiridwumayɛfo a wobu no, na ɔpɛ sɛ osiw dwumadi ahorow a "ɛyɛ adesua akyi" a HAWC taa yɛ no ano-te sɛ wimhyɛn a wɔde sɔ hwɛ ne akode a wɔde tu wɔ "wimhyɛn a wɔde sɔ hwɛ a wɔde di dwuma" mu wɔ wiase nyinaa-na ɔsan kɔ adwuma a anibere wom a ɛne wimhyɛn mu sɔhwɛ ahorow no mu. Bere a Patrick gyaee ne dibea sɛ White House mmaranimfo no, wɔmaa no HAWC so tumidi, na ɛmaa Tehama tu fii ne fie. Ɔbɔɔ akyi denam nsɛm pii a ɔde maa Congress no mufo a ɛfa HAWC kokoam asɛmpatrɛw adwuma ahorow ho no so. "Sɛ Summers de wo tebea no ho amanneɛbɔ a edi mũ ma wie a, ɔbɛsan aba na wafa akanni bere a woabɔ wo pɛnhyenkɔ ho amanneɛ ara pɛ -anaasɛ Ɔmampanyin no bɔ amanneɛ sɛ worekɔ pɛnhyen esiane aduruyɛ nti."
    
  "Ɔmampanyin ne Mmarahyɛ Bagua no muni Barbeau de me koma bedi dwuma de atwa Black Stallion nhyehyɛe no mu de akwahosan ho haw ahorow aka ho asɛm, na wɔn errand boy Tehama bɛto mu ntɛm ara wɔ asram kakraa bi ntam."
    
  David kae sɛ: "Ɛnyɛ bere tenten saa mpo, Mook." "Asɛm a ɛrefi Mmarahyɛ Bagua no mu reba ne sɛ wɔrebɛpia White House no ma wɔayɛ ntɛmntɛm de ato yɛn mu."
    
  "Barbo pɛ ne atopae a ɔtow, ɛno yɛ nokware."
    
  Dave kae sɛ: "Ɛnyɛ ɔno nkutoo, na mmom ɔno na ɔwɔ nne a ano yɛ den sen biara." "Wɔn a wɔhwehwɛ akode nhyehyɛe biara a wubetumi asusuw ho no wɔ hɔ-wimhyɛn a wɔde fa wimhyɛn, po ase akohyɛn a wɔde tow atopae, dwumadi titiriw, nea wopɛ sɛ wofrɛ no biara. Anyɛ yiye koraa no, Ɔmampanyin Gardner pɛ sɛ anyɛ yiye koraa no, akuw anan foforo a wɔde fa nneɛma, ebia asia, na ebia obenya wɔn sɛ wɔtwa ahunmu nhyehyɛe no mu a. Obiara wɔ n"ankasa nhyehyɛe. Ɛkame ayɛ sɛ ahunmu wimhyɛn a wɔhwehwɛ nkurɔfo hɔ no nni hɔ, na wo pira no ma dwumadi no yɛ sunsuma kɛkɛ, na ɛno ma wɔn a wɔhwehwɛ nkurɔfo hɔ sika afoforo no ani gye koraa."
    
  "Metan amammuisɛm mu nsɛmmɔnedi yi."
    
  "Me nso. Ɛyɛ me nwonwa sɛ wotraa hɔ bere tenten yi yɛɛ adwuma wɔ White House. Akyinnye biara nni ho sɛ wɔantwitwa wo sɛ wobɛhyɛ atade, antie ɔkasa ahorow a ntease nnim, de adapɛn pii adi adanse wɔ mmarahyɛ bagua boayikuw foforo anim, na wɔn a wɔhwehwɛ nkurɔfo hɔ sika ne wɔn a wɔfrɛ wɔn abenfo no daadaa wo."
    
  Patrick kae sɛ: "Wɔgye toom." "Sɛnea ɛte biara no, wɔama ahoɔden no akɔ soro, na Tehama bɛma akɔ soro kɛse mpo - wɔ yɛn hwene ase pɛɛ. Nteaseɛ kɛseɛ a enti ɛsɛ sɛ yɛwie saa asɛmpatrɛ adwuma yi wɔ Soltanabad, san de adwumayɛfoɔ no san ba dwoodwoo na wɔn ho yɛ den, na wɔnya nyansa pa - ne nyinaa ansa na ɔkyena anɔpa adu. Russiafoɔ no reyɛ biribi wɔ Iran - wɔrentumi nnya abotɔyam sɛ wɔbɛtena Moscow anaa Turkmenistan kɛkɛ na wɔahwɛ sɛ Iran bɛyɛ demokrase anaasɛ ɛbɛhwe ase."
    
  Dave kae sɛ: "Ɛno ne nea meyɛ. "Wimhyɛn asɛmpatrɛw ahyɛde no bɛyɛ krado bere a wubenya kanea a ɛyɛ ahabammono no. Mede orbital game plan ne full force nhyehyɛe no bɛmena wo ntɛm ara. Genesis reba."
    
    
  TI NKURƆFOƆ
    
    
  Wɔkamfo nokwaredi, nanso ɔkɔm na ewu.
    
  - DECIMUS JUNIUS ABAKƆSƐM
    
    
    
  AKWANKYERƐ AKWANKYERƐ AKWANKYERƐ AKWANKYERƐ AKWANKYERƐ, ELLIOTT WIMMƆ AKWANKYERƐ, NEVADA
  Bere tiaa bi akyi
    
    
  Wayne Macomber nwiinwii sɛ: "Ɛyɛ mfonoe sen video so agodie mmɔho du, efisɛ mintumi nni ade yi mpo."
    
  Asraafo Ɔman Awɛmfo Panyin Charlie Turlock kae sɛ: "Nhohoro a emu dɔ yiye da yɛn anim, Bang." "Ɛrekɔ off target, enti awiei koraa no, ɛsɛ sɛ yefi adi. Ɛsɛ sɛ yɛ-"
    
  Macomber nwiinwii sɛ: "Mihu, mihu." "Vol, yi keteke akwan yi fi hɔ bio."
    
  Po so Asraafo Panyin Chris Wohl buae wɔ ne kasa a ɛyɛ yaw a ɔtaa ka no mu sɛ: "Wɔgye tom." Bere tiaa bi akyi no: "Nnwom no mu da hɔ, Ɔsahene. Satellite bɔ amanneɛ sɛ keteke a edi hɔ no yɛ akwansin aduonu ason wɔ apuei fam, na ɛde akwansin aduonu anum kɔ yɛn kwan so dɔnhwerew biara."
    
  Macomber buae sɛ: "Wɔgye toom, nanso mekɔ so hu sɛ wɔresan akɔ me gyinabea a ɛwɔ dɔnhwerew abiɛsa, a ɛwɔ akyirikyiri kilomita anum, wɔ baabi a ɛwɔ w"anim pɛɛ. Opue sekan biako na afei ɔyera. Dɛn koraa ne eyi?"
    
  Wohl de radio so kae sɛ: "Nkitahodi a enye, owura."
    
  Macomber bɔɔ n"ano sɛ: "Eyi yɛ agyimisɛm," na na onim sɛ Turlock ne Vol nyinaa da so ara tumi te no, nanso na ɛnyɛ no asɛm koraa. Eyi nyɛ sɛnea ɔyɛɛ mfonini sɛ ɔreyɛ asɛmpatrɛw ho nhyehyɛe... Ɛwom sɛ na ɛsɛ sɛ ogye tom de, nanso na ɛyɛ fɛ damn cool.
    
  Ɛmfa ho sɛnea na ahunmu wimhyɛn no yɛ nwonwa no, na akwantufo module no mpo yɛ mfiri a ɛyɛ fɛ yiye. Ɛnyɛ sɛ na ɛde akwantufo ne nneɛma kɔ Black Stallion no mu nko, na mmom na ɛyɛ ade a ɛma ahunmu wimhyɛn no ne ahunmu gyinabea no ntam hyɛn gyinabea nso. Wɔ tebea a egye ntɛmpɛ mu no, na wobetumi de module no adi dwuma mpo sɛ hyɛmma a wɔde gye nkwa ama ahunmu hyɛn mu adwumayɛfo: na ɛwɔ engine ahorow a ɛma ɛyɛ mmerɛw sɛ wɔbɛma hyɛn a wosiesie no so wɔ kyinhyia mu na ama agyina hɔ bere a ɛresan aba no; ntaban nketewa a ɛbɛma agyina pintinn sɛ ebia wɔbɛtow agu po no mu wɔ wim a; na mframa pa a ɛdɔɔso wɔ hɔ a akwantufo baanum betumi atra ase dapɛn biako; ahobanbɔ a ɛdɔɔso a ɛbɛma wɔatumi atra ase sɛ wɔbɛsan akɔ mu sɛ wɔtow module no gui bere a wɔresan akɔ mu no a; ne parachutes ne float/impact cushion bags a ɛbɛma module no ne wɔn a wɔte mu no ayɛ cushion bere a ɛne asase anaa nsu abɔ no. Nea ɛyɛ awerɛhow no, na saa ahobammɔ yi nyinaa wɔ hɔ ma akwantufo nkutoo - na Black Stallion no mu adwumayɛfo no nni ɔkwan biara a wɔbɛfa so akɔ module no mu bere a wɔatu awie no, gye sɛ wɔkɔ ahunmu wɔ orbit mu na wɔde transfer tunnel no di dwuma.
    
  Ná Macomber ne Ox hyɛ Iron Man akode nhyehyɛe a edi mũ, atade a emu yɛ hare a wɔde BERP, anaa Ballistic Electron Reactive Process Material, a ɛyɛ mmerɛw koraa, te sɛ ntama, nanso ɛbɔ nea ɔhyɛ no ho ban denam ahoɔden a ɛyɛ den ntɛm ara ma ɛboro dade de mmɔho ɔha so .. bere a wɔabɔ no. Ná wɔatoto atade no so koraa, na ɛma ahobammɔ a ɛkyɛn so wɔ tebea horow a emu yɛ den anaa asiane wom mpo mu, na na ɛlɛtrɔnik mfiri a ɛma wohu nneɛma ne nkitahodi ahorow pii a ɛnam nneɛma a wɔde kyerɛ wɔ dade kyɛw no anim no so de nsɛm kɔma nea ɔhyɛ no. Wɔde microhydraulic exoskeleton a ɛmaa nea ɔhyɛ no nyaa ahoɔden, ahokeka, ne ahoɔhare a ɛboro nnipa de so denam ne ntini a ɛma otumi keka ne ho no so maa Tin Man nhyehyɛe no yɛɛ kɛse bio.
    
  Charlie Turlock - "Charlie" ne ne din ankasa, ɛnyɛ ne frɛ sɛnkyerɛnne, ababaa a na n'agya de abarimaa din - na ɔhyɛ atade a ɛnyɛ tin nnuatwafo atade, na mmom na ɔhyɛ wimhyɛn atade kɛkɛ wɔ ntade ase a ɛyɛ hyew a ɛyɛ tratraa so ; ɔtraa pɔnkɔ so wɔ baabi a wɔde nneɛma gu wɔ wɔn nkongua akyi no. Ná ɔhyɛ HAWC wimhyɛn dade kyɛw a wɔtaa de di dwuma, a ɛkyerɛ nkate ne kɔmputa so nsɛm wɔ ɛlɛtrɔnik afiri a wɔde hwɛ ade so a ɛte sɛ Tin Man nneɛma a wɔde kyerɛ a ɛyɛ nwonwa no so. Turlock a na ɔfata, ɔyɛ agumadifo, na ne tenten boro sɛ wɔkyekyem pɛpɛɛpɛ so kakra no, na ɛte sɛ nea onni baabiara wɔ kuw bi a commando akɛse a wɔwɔ ntini ayɛ mu ma mu -nanso ɔde ne mfe a ɔde traa Asraafo Nhwehwɛmu Nhwehwɛmubea no Infantry Transformation Combat Lab no mu bi bae a ɛboroo nea ɛboro ne ketewa no so ka honam fam kɛse.
    
  Wɔn baasa no hwɛɛ kɔmputa so mfonini bi a ɛkyerɛ sɛnea wɔayɛ nhyehyɛe sɛ wɔbɛkɔ Soltanabad Highway wimhyɛn gyinabea a ɛwɔ Persia no. Animation no de satellite sensor mfonini a ɛwɔ bere ankasa mu dii dwuma de yɛɛ asase ne amammerɛ mu nneɛma a ɛwɔ beae a wɔde wɔn ani asi so no ho mfonini a ɛyɛ nokware yiye, a nneɛma te sɛ adwumayɛfo ne kar ahorow a egyina nsɛm a atwam, hann dodow, wim tebea ho nkɔmhyɛ ne asase mpo so ho nkɔmhyɛ awie tebea. Na ɔko asraafo mpanyimfo baasa no ntam kwan bɛyɛ anammɔn aduonum, na wɔbɛn wɔn ho wɔn ho ntɛm sɛ ɛho hia a, nanso na wɔn ntam kwan ware araa ma sɛ atamfo kuw biako a wɔhwɛ wɔn so hu anaasɛ wɔde wɔn ho hyɛ mu a, wɔremma wɔn ho wɔn ho.
    
  Charlie bɔɔ amanneɛ sɛ: "Seesei mahu akwanside no, kwan no yɛ beae biako akwansin asia." "Seesei yɛretu akɔ ɔtare no so. "Goose" bɔ amanneɛ sɛ aka simma aduasa wɔ wimhyɛn no mu." Ná "ɔkraman" no yɛ GUOS, anaa Grenade Unmanned Surveillance System, wimhyɛn ketewaa bi a ɛtu a ne kɛse bɛyɛ sɛ bowling pin a wɔde fi akyi bag a wɔde tow a ɛde mfonini ahorow a wotumi hu ne infrared kɔma commandofo no denam data link a ahobammɔ wom so.
    
  Macomber nwiinwii sɛ: "Ɛno kyerɛ sɛ yɛaka akyi." "Momma yɛnsɛe eyi kakra."
    
  Vol de asɛm a ɛyɛ sereserew kae sɛ: "Yɛayɛ nhyehyɛe no pɛpɛɛpɛ, owura."
    
  Macomber de abubuw kae sɛ: "Mekae sɛ yɛwɔ akyi, Ɔsahene Panyin." "Drone no pɛtro bɛsa na yɛbɛda so ara wɔ damn complex no mu."
    
  Charlie kae sɛ: "Mewɔ ɔkraman foforo a masiesie me ho." "Metumi atu mmirika yi-"
    
  "Berɛ bɛn? Bere bɛn na yɛbɛbɛn araa ma Iranfo ate?" Macomber bɔɔ ose. "Nneɛma yi yɛ dede dɛn ɔkwan biara so?"
    
  Charlie kae sɛ: "Sɛ wobaa me ɔyɛkyerɛ ahorow ase a, Ɔsahene, anka wubehu."
    
  Macomber teɛteɛɛm sɛ: "Nnya akokoduru nnya me akokoduru, captain." "Sɛ mibisa wo asɛm bi a, ma me mmuae no."
    
  Charlie kae sɛ: "Wɔrente biribiara a ɛboro anammɔn ɔha abien fi engine no gyaframa no so," na wamfa n"abufuw no nsie koraa, "gye sɛ wɔwɔ nnyigyei a ɛma wohu nneɛma."
    
  Macomber nwiinwii kakra bio sɛ: "Sɛ yɛwɔ nsɛm a ɛfata ansa na yɛreyɛ saa asɛmpatrɛw adwuma yi a, anka yebehu sɛ Iranfo no wɔ mfiri a ɛma ɔte asɛm no." "Ɛsɛ sɛ yɛyɛ nhyehyɛe sɛ yɛbɛtwentwɛn wimhyɛn a wɔmfa nni dwuma a wɔde bɛtow no ase kosi sɛ yebedu baabi a wɔde wimhyɛn no asi no akɔ akyirikyiri kilomita abien sen sɛ yɛbɛkɔ abiɛsa. Wote eyi ase, Turlock?"
    
  Charlie sii so dua sɛ: "Manya."
    
  "Nea edi hɔ a mihia..." Macomber gyinaa bere a ohui sɛ botae kyerɛwtohɔ no asan apue wɔ ne ɛlɛtrɔnik visor no field of view no akyi pɛɛ no. "Damn it, ha na ɛsan ba bio. Vol, woahu eyi?"
    
  Ox buae sɛ: "Mihuu saa bere no, nanso ɛyerae." "Mereyɛ scan wɔ saa beae yi... negative contact. Ebia sensor no a ɛhyerɛn bere tiaa bi kɛkɛ."
    
  Macomber kae sɛ: "Vol, wɔ me nhoma no mu no, biribiara nni hɔ a wɔfrɛ no "sensor spark". Biribi a ɛda w"anim na ɛde saa sanba yi reba. Kɔ adwuma."
    
  Vol buae sɛ: "Manya." "Yɛrekɔ ɔkwan a ɛnyɛ yɛn kwan so." Ɔde mouse ketewaa bi a ɛwɔ ntwahonan sesaa baabi a mfonini a wɔde mfonini no kɔ no, na ɔtwɛn mita kakraa biara sɛ kɔmputa no de nsɛm a ɛwɔ hɔ bɛka ho na ɛde kɔkɔbɔ pii ama wɔ nea ɛda n"anim no ho. Na adeyɛ no yɛ brɛoo esiane kɔmputa a wɔmfa nhama nkɔ so no nyinaa nti, nanso na ɛno nkutoo ne ɔkwan a na ɛwɔ hɔ a ɛsɛ sɛ wɔsan sua wɔn dwumadi no na wosiesie wɔn ho ma wimhyɛn bere koro no ara mu.
    
  Macomber kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ yɛyɛ commandofo -biribiara nni hɔ a wɔfrɛ no track ma yɛn." "Yɛwɔ botae bi ne akwan horow ɔpepem biako a yɛbɛfa so adu ho. Ɛsɛ sɛ ɛyɛ keeki asinasin a mfonini fɛfɛ yi nyinaa rehuruhuruw wɔ yɛn anim - adɛn nti na eyi ma me ti yɛ me yaw? "Turlock anaa Vol biara ammua - na wɔasua Macomber anwiinwii dedaw. "Biribi foforo bi wɔ hɔ, Vol?"
    
  "Monsiesie mo ho."
    
  Charlie bɔɔ amanneɛ sɛ: "Ɛte sɛ tae kwan so bere a wɔahohoro akyi pɛɛ." "Ɛnyɛ kar a emu dɔ yiye, a ne kɛse bɛyɛ sɛ Hummer."
    
  Macomber kae sɛ: "Eyi yɛ ade foforo. Ɔhwɛɛ source data tags no mu. "Nyansahu foforo a wɔtwe fii simma dunum a etwa to pɛ a ɛwɔ SAR a ɛba fam no mu. Perimeter patrol, anka mɛsusuw sɛ."
    
  "Kar ho sɛnkyerɛnne biara nni hɔ."
    
  "Ɛno nti na yɛyɛ eyi, ɛnte saa, mmofra? Ebia ne nyinaa akyi no, na ɔsahene no teɛ." Wɔ Vol ne Turlock nyinaa fam no na ɛte sɛ nea Macomber ho nyɛ no dɛ sɛ obegye atom sɛ ebia ɔsahene no teɛ. "Momma yɛntoa so na yɛnhwɛ nea-"
    
  "Adwumayɛfo, eyi ne MS," asɛmpatrɛwfo panyin, Po so Asraafo Jim Terranova, de ne ho gyee mu wɔ intercom no so, "yɛafi ase rekan akɔ akyiri akosi wimhyɛn no so, T-minus simma aduonum asia na yɛkan akɔ fam. Monyɛ mo nhwehwɛmu kratasin a moyɛ ansa na wimhyɛn no atu no na siesie mo ho ma amanneɛbɔ no."
    
  "Mate ase, S-One retie," Macomber buae... gye sɛ, sɛnea n"ankasa hyɛɛ no nsow a na ahodwiriw ketewaa biara nni mu no, ne nsɛm no fii menewa a ɛyɛ kusuu ntɛm ara, ɛyɛ dede ne ɛnne nhama mu, a ɛkame ayɛ sɛ na ontumi nhome sɛnea ɛsɛ sɛ nsɛmfua no fi adi.n"anofafa.
    
  Sɛ ade biako wɔ hɔ a saa mmarima a wɔwɔ Advanced Aerospace Weapons Center ne Air Force no ho akokwaw ankasa a, Macomber hui ntɛm ara, akyinnye biara nni ho sɛ na ɛyɛ kɔmputa so mfoniniyɛ. Na saa mmarima yi reyɛ biribiara ho mfonini -wɔ dɔnhwerew biara a wɔde tu kwan ankasa no, ebia na saa mmarima yi de nnɔnhwerew aduonu asuasua wɔ kɔmputa so mfoninitwa afiri no mu ansa na ɛreba. Ná mfiri no fi kɔmputa a ɛnyɛ den a wɔde di dwuma wɔ pon so a wɔde mfonini a ɛma wotumi hu mfonini so kosi wimhyɛn a ɛyɛ mfonini a ɛyɛ pɛpɛɛpɛ a ɛyɛ biribiara fi nsu a ɛtɔ gu fam so kosi sigaretnom ne ogya a ɛtɔ so sɛ woyɛ biribi a ɛnteɛ so. Na obiara reyɛ eyi: na wimhyɛn mu adwumayɛfo, wimhyɛn mu adwumayɛfo, wɔn a wosiesie, ahobammɔ, ɔko adwumayɛfo, asraafo mpanyimfo, adwumayɛfo ne adwumayɛfo a wɔboa wɔn mpo taa yɛ apɔw-mu-teɛteɛ ne mfonini ahorow.
    
  Adwumayɛfo a wɔwɔ Elliott ne Battle Mountain AFBs nyinaa mu ɔha biara mu nkyem kɛse, ebia bɛyɛ mpem anum a wɔwɔ mmeae abien no nyinaa mu nkyem du mu biako, na wɔde wɔn ho hyɛ kɔmputa so dwumadi nkutoo mu, na ankorankoro ne asraafo kɔmputa adwumayɛbea afoforo a ɛbata wiase nyinaa de mmara, akwan horow ne mfiri a wɔde yɛ adwuma ; na anyɛ yiye koraa no, mmara a saa super-geeks a wɔyɛ kokoamsɛm kɛse yi kyerɛw 24/7 no nyinaa mu nkyem abiɛsa mu biako fa simulations nkutoo ho. Eyi ne n"akwantu ankasa a edi kan a ɔde kɔɔ ahunmu, nanso na simulations no yɛ nokware na ɛdɔɔso araa ma ɔtee nka ankasa te sɛ nea wayɛ eyi mpɛn du du pii ansa na...
    
  ...kosii seesei ara, berɛ a asɛmpatrɛ adwuma sohwɛfoɔ no de too gua sɛ aka nnu dɔnhwereɛ baako ansa na wɔretu no. Na onni adagyew koraa sɛ obesiesie ne ho sɛ ɔbɛbɛn na wahyɛn Soltanabad mu - nnɔnhwerew abiɛsa pɛ a ɔde besiesie ne ho bere a anyɛ yiye koraa no na ohia sɛ ɔde ne ho bɛtete no nnansa wɔ ɔko wim tebea kuw no mu! - se ne werɛ firii koraa sɛ wɔrebɛtu akɔ ahunmu akɔduru hɔ!
    
  Nanso seesei nokwasɛm a ɛyɛ hu yi de ahoɔden nyinaa abɔ yɛn. Na ɛnyɛ sɛ ɔde ne nneɛma bɛhyɛ C-17 Globemaster II anaa C-130 Hercules mu nko ara ama wimhyɛn a ɛbɛfa nna pii akɔ wimhyɛn gyinabea bi a atew ne ho wɔ baabiara mfinimfini - ɛkame ayɛ sɛ wɔbɛtow no agu ahunmu akwansin ɔha , afei wɔde zip fa wim wɔ wim tebea a ɛyɛ atamfo mu ansa na asi fam wɔ sare so wɔ Iran atifi fam apuei, faako a na ebetumi aba koraa sɛ akofo kuw mũ bi a wofi Nkramofo Ɔman Anidan Awɛmfo Kuw, kan teokrase nniso no mu amumɔyɛfo dɔm atitiriw no betumi atwɛn no wɔn.
    
  Wɔ bere a na ɛtaa gye no ansa na wadu ne ahuruhuruwbea a edi kan no ara kwa bere a ɔrekɔ baabi a ɔrekɔ no mu no, na wɔawie asɛmpatrɛw adwuma yi! Ná saa nokwasɛm tiawa yi yɛ nwonwa koraa, ɛkame ayɛ sɛ na wontumi nnye nni. Ɛkame ayɛ sɛ na bere a wɔde mia so no dɔɔso dodo sɛ wɔbɛte ase. Na nanso, ɔno ni, ɔte ahunmu hyɛn ankasa mu - ɛnyɛ simulator - na dɔn no rebɔ. Eduu bere a owia no bɛsan apue no, na asɛmpatrɛw adwuma yi aba awiei na wasusuw ho. Anka ɛbɛkɔ Asase kyinhyia a ɛba fam mu, atu atwa wiase no fã, akɔ fam wɔ Iran, ahwehwɛ mu, asan atu bio, akɔ Asase kyinhyia a ɛba fam mu bio, na anidaso wom sɛ ɛbɛkɔ fam wɔ adamfofa kwan so...
    
  ...anaasɛ anka obewu. Na nneɛma ɔpepem biako wɔ hɔ a wontumi nhu na wontumi nsusuw ho a ebetumi akum wɔn, ne nneɛma ɔha anaa nea ɛte saa a wɔyɛ no sɛnea wɔyɛ no sɛnea wodi ho dwuma da biara da, na bere mpo a na wonim sɛ biribi bɔne bi bɛba no, ɛtɔ mmere bi a na wontumi nni ho dwuma. Ebia biribiara bɛyɛ yie, anaasɛ wɔbɛwuwu... anaasɛ nneɛma foforɔ ɔha betumi asi. Nea esii biara no, na ɛsɛ sɛ ne nyinaa si mprempren.
    
  Akyinnye biara nni ho sɛ Macomber tee asiane ne adwenem naayɛ nka... nanso, sɛnea na ɛtaa ba no, dwumadi biara a ɛyɛ hu a ɛfa McLanahan ne obiara a ɔwɔ Advanced Aerospace Weapons Center ne Air Force ho no piaa ehu nkate afoforo nyinaa fii n"adwene mu ntɛmntɛm. Na ɛte sɛ nea nne dumien - ebinom yɛ nnipa, nanso dodow no ara yɛ kɔmputa so de - ne no rekasa bere koro mu, ne nyinaa hwehwɛ sɛ wosi so dua anaasɛ wɔyɛ ade anyɛ saa a ɔkasa no bɛsakra ntɛmntɛm ayɛ "ahwehwɛde" Sɛ wammua ntɛmntɛm sɛnea ɛsɛ a, kɔmputa no na ɔtaa bɔ no amanneɛ, na mmom na ɛhyɛ onipa nne abufuw -mpɛn pii no asɛmpatrɛwfo panyin, nanso ɛtɔ mmere bi a Brigadier General David Luger, ɔsahene a ɔto so abien no ankasa, sɛ ɛho hia sɛnea ɛsɛ a -san ka nea wɔhwehwɛ no bio.
    
  Na wasua sɛ ɔbɛyɛ adwuma na wadi nkonim wɔ nhyɛso a emu yɛ den ase - ɛno ne ade a ɛtaa ba ma oprehyɛn titiriw biara commando - nanso na eyi yɛ biribi soronko koraa: efisɛ wɔ ntetee a ɛtɔ mmere bi a basabasayɛ wom no nyinaa awiei no, na wɔrebɛsoma n"afurum akɔ ahunmu! Ɛte sɛ nea Terranova de dawurubɔ no too gua bere tiaa bi ansa na bere a Macomber tee nka sɛ Black Stallion no reba bere a Laser Pulse Missile System engine anan, anaa Leopards, a ɛwɔ turbofan ahoɔden a edi mũ mu no, de wimhyɛn no kɔ ntɛm ara ma ɛkɔɔ soro no.- Dreamland a ɛyɛ akwansin anan a ɛyɛ dry ɔtare mpa so wimhyɛn kwan.
    
  Zipper nsuro sɛ ɔbɛtu, nanso akyinnye biara nni ho sɛ na wimhyɛn a ɛtu no yɛ wimhyɛn no fã a ɛyɛ hu sen biara ma no - saa ahoɔden no nyinaa wɔ wɔn akyi, engine ahorow a ɛde ahoɔden a edi mũ na egye pɛtro tɔn pii simma biara, dede no yɛ asotiw, wosow no yɛ nea enye koraa, nanso wimhyɛn a ɛda so ara tu brɛoo kakra. Na wayɛ Black Stallion takeoffs pii wɔ simulator no mu na na ɔnim sɛ adwumayɛ nɔma mpo a ahunmu hyɛn no da so ara wɔ wim no yɛ nwonwa, nanso akyinnye biara nni ho sɛ na ɔwɔ pin ne nnade so wɔ saa fã yi.
    
  Mfitiaseɛ a ɛfiri Dry Lake Bed Runway wɔ Elliott Air Force Base no yɛɛ nwonwa ampa - nhyɛsoɔ a ano yɛ den berɛ a LPDRS engine ahodoɔ no turbofaned kɔɔ ɔko mu ahoɔden a ɛdi mũ, afei ntɛmntɛm, a ɛkorɔn foro a ɛboro anammɔn mpem du.. simma biara wɔ mmirikatuo tiawa bi akyi . Na ɛte sɛ nea sikani kakraa a edi kan wɔ wimhyɛn no mu ne wimhyɛn no mu a ɛyɛ ade a ɛfata... nanso na ɛno ara ne no. Wɔ ɔko ahoɔden a edi mũ mu wɔ turbojet mode mu no, LPDRS engine anan no maa emu biara tumi pia nkaribo mpem ɔha, a wɔde solid-state laser igniters a ɛma jet petrol no yɛ hyew dodo ansa na ɛrehyew no yɛɛ no yiye.
    
  Nanso na wimhyɛn a wɔde tu kwan a ɛyɛ adwuma yiye no nyɛ ade foforo mma Whack anaasɛ commando dodow no ara ne afoforo a wɔde wimhyɛn kɔ atamfo wimhyɛn gyinabea ahorow mu na wofi mu ba no. Ɔde wimhyɛn akɛse pii a wɔde fa nneɛma a wɔfrɛ no C-17 Globemaster II ne C-130 Hercules tu, faako a na ɛsɛ sɛ wɔde ahoɔhare a ɛsen biara tu na ama wɔafi aprɛm a wɔde ko tia wimhyɛn a atamfo de wɔn mmati tow wɔ baabi a ɛbɛn wimhyɛn kwan no, na saa wimhyɛn ahorow yi yɛ mpɛn pii akɛse na ɛnyɛ mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn koraa sen Black Stallion. Na biribiara nni hɔ a ɛyɛ hu sen sɛ wobɛte nka sɛ wimhyɛn a wɔde fa nneɛma C-17 Globemaster III a emu duru yɛ nkaribo mpem ahanu a ɛreteɛteɛm wɔ ne dua so, a ɛbata anammɔn biara a ɛkorɔn ho.
    
  Tin Man no gear no boaa ne nipadua no ankasa ma ɛtwee adesoa a ɛboro so no bi na ɛmaa no oxygen kronkron kakra mpo bere a ɔtee nka sɛ ne koma ne ne home ntɛmntɛm no huruw kɔ soro kakra no. Esiane sɛ na ahoɔden a wɔde piapia no na mframa no yɛ den yiye wɔ mmeae a ɛba fam nti, na ɛsɛ sɛ "wɔbɔ" laser ogyaframa no, anaasɛ wodum na wɔsɔ no ntɛmntɛm, na amma engine ahorow no anpae. Eyi maa "nhwene a ɛyɛ hama" soronko bi baa Nevada wim a atirisopam ho animdefo ne "Ɔtare Abɔmmɔfo" -mmarima a wowiawiaa wɔn ho kɔɔ mmeae a wɔsɔ hwɛ a wɔakora so a na wɔwɔ anidaso sɛ wobetwa wimhyɛn a ɛwɔ kokoam kɛse no mfonini nea edi kan -no ne Wim Asraafo akwansrafo a ne nnyigyei boro so no wɔ abusuabɔ wimhyɛn, Aurora no.
    
  Ná wɔde wimhyɛn tiawa bi a ɛde ahoɔhare a ano yɛ den fa Pacific mpoano kɔɔ baabi a wɔde pɛtro gu mu na afei wɔne Wim Asraafo KC-77 tanker bi hyiae. Black Stallion ahunmu wimhyɛn nhyehyɛe no ahintasɛm ne sɛ wɔde pɛtro gu wimhyɛn mu, faako a wonyaa wimhyɛn mu pɛtro ne oxidizer a edi mũ ansa na wɔrehyɛn kyinhyia no mu - sɛ́ anka wɔbɛtow afi baabi a ɛkorɔn wɔ wim tebea no fã a ɛyɛ den sen biara no, wofii ase tu kɔɔ ahunmu efi anammɔn mpem aduonu anum ne nhama ahasa wɔ mframa a ɛnyɛ den koraa mu.
    
  Na ɛte sɛ nea pɛtro a wɔde gu mu no gye daa wɔ wimhyɛn biara a Whack atu pɛn mu, titiriw wimhyɛn akɛse a wɔde fa asasepɔn ahorow ntam no, nanso Black Stallion no gyee bere tenten mpo efisɛ na ɛho hia ankasa sɛ wɔde pɛtro gu mu mprɛnsa a ɛtoatoa so: nea edi kan a wɔde pɛtro gu mu wɔ nsukorabea ahorow mu, efisɛ na ɛnte saa sɛ wɔde adesoa a ɛyɛ ma na ɛforo na na ɛsɛ sɛ wɔde pɛtro gu mu ntɛm ara; nea ɛto so abien no yɛ nea wɔde boron hydrogen tetraoxide oxidizer - BOHM, a wɔtoo din "boom" bɛhyɛ nkuku akɛse mu ma; na nea ɛto so abiɛsa - ma pɛtro a wɔde gu mu biako bio ansa na wɔde nhyɛso akɔ ahunmu. Ná JP-7 wimhyɛn engine mu pɛtro a wɔde hyɛ mu no yɛ ntɛmntɛm koraa bere biara, nanso na BOHM pɛtro a wɔde ahyɛ mu a wɔhyɛ no ma no gye bɛboro dɔnhwerew biako efisɛ na boron ne hydrogen peroxide a wɔahyɛ no den a wɔde afrafra no yɛ den na ɛyɛ soupy. Na ɛnyɛ den sɛ wobɛte nka sɛ XR-A9 no mu duru yɛ duru na ɛda adi sɛ ɛreyɛ brɛoo bere a tank ahorow no reyɛ ma no, na ɛtɔ mmere bi a na ɛsɛ sɛ wimhyɛnkafo no de nneɛma a wɔde hyew akyi no hyɛ LPDRS engine akɛse no so na ama ɔne tanker no akɔ so.
    
  Macomber de bere hwɛɛ intel updates a wɔatwe akɔ ne onboard kɔmputa ahorow so wɔ baabi a wɔde wɔn ani asi so no na osuaa asase mfonini ne nsɛm, nanso ofii ase nyaa abasamtu efisɛ na ɛte sɛ nea data foforo kakraa bi pɛ na ɛreba, na na mfonoe refa no. Ná asiane wom. Ɛwom sɛ na enhia sɛ wodi kan home mframa pa ansa na wɔatu wimhyɛn yi, sɛnea wɔbɛyɛ sɛ wɔbɛhyɛ atade a wɔde nhyɛso ahyɛ mu de, nanso na wontumi nyi wɔn dade kyɛw bere a wɔreyɛ pɛtro adwuma no; na ɛnte sɛ Vol a na obetumi ada baabiara ne bere biara, te sɛ mprempren yi ara, Macomber ntumi nna ansa na ɔreyɛ asɛmpatrɛw adwuma. Enti ɔde ne nsa kɔhyɛɛ n"ankasa bag mu, a wɔde bataa bulkhead no ho, na...
    
  ...nea ɛyɛɛ Turlock nwonwa a ɛyɛɛ no nwonwa no, ɔtwee asaawa kɔkɔɔ bɔɔl ne nnade abien a wɔde pam ade, a na wɔde nhama a wɔapam no bi abɔ so dedaw! Ohui sɛ ɛnyɛ den ma ɛyɛ nwonwa sɛ ɔbɛdannan nnade a ɛwɔ Tin Woodman no nsateaa a wɔde akode ayɛ no mu, na ankyɛ na ɔde ahoɔhare kɔɔ soro na ɛkame ayɛ sɛ na ɔyɛ adwuma sɛnea ɔtaa yɛ no.
    
  Turlock kae wɔ intercom no so sɛ: "Crew, eyi yɛ S-Two, mo mmarima no rennye eyi nni."
    
  "Deɛn ni?" - bisaa ahunmu hyɛn no sahene, U.S. Po so Asraafoɔ Panyin Lisette "Frenchie" Moulin, wɔtee dadwen wɔ ne nne mu. Mpɛn pii no, na nkɔmmɔbɔ kakraa bi pɛ na wɔbɔ bere a wɔde pɛtro gu wim no-nea wɔka wɔ hyɛn no intercom a wɔabue mu no taa yɛ nea egye ntɛmpɛ. "So yehia nkitahodi a wɔtwa...?"
    
  Charlie kae sɛ: "Dabi, dabi, SC, ɛnyɛ ntɛmpɛ." Ɔde ne ho too n"anim wɔ n"akongua so sɛnea ɛbɛyɛ a obetumi ahwɛ no yiye. Macomber tenaa n"anim, wɔ akwantufo module no fã a ɛne no bɔ abira no, na ɔhyɛɛ ne ho denneennen wɔ ne anohyeto ahorow no ho sɛnea ɛbɛyɛ a obehu ne nkotodwe no yiye. "Nanso akyinnye biara nni ho sɛ ɛyɛ ahodwiriw. Ɛte sɛ nea ade titiriw no yɛ ... ntamapam."
    
  "Meka bio?" - a wobisaa Jim Terranova. Black Stallion ahunmu wimhyɛn no bɔɔ gyegyeegye bere tiaa bi, te sɛ nea ahunmu hyɛn so panyin no ho adwiriw no bere tiaa bi araa ma ɛkame ayɛ sɛ ofii baabi a wɔde pɛtro gu mu no. "Wokae sɛ nwene?" Nwene...sɛnea ɛwɔ mu no, asaawa bɔɔl, nwene nnade... nwene ?"
    
  Charlie kae sɛ: "Ɛyɛ nokware." Chris Wall a na ɔte Macomber nkyɛn no nyanee na ɔhwɛɛ Macomber sikani kakraa bi, na ahodwiriw da adi wɔ ne dade kyɛw ne Tin Man vest mpo mu, ansa na ɔresan akɔda. "Ɔwɔ nnade, asaawa bɔɔl kɔkɔɔ, "ply one with two", ɔyɛkyerɛ no nyinaa. Martha fucking Stuart wɔ ha yi ara."
    
  "Woredi me ho agoru?" Terranova teɛɛm sɛ. "So yɛn resident ɔwɔ-di badass commando nwene?"
    
  Charlie kae sɛ: "Ɔyɛ fɛ sooo nso." Ne nne sesa bɛyɛɛ abofra ketewaa de: "Mintumi nhu sɛ ɔreyɛ ntama a wɔde kyekyere nneɛma a ɛyɛ fɛ, anaasɛ ebia ɛyɛ sweater a ɛyɛ hyew na ɛyɛ fɛ ma ne French poodle, anaasɛ ebia ɛyɛ-"
    
  Wɔ asɛm bi a ɛyɛ hu a Turlock nhuu bi ankasa da mu no, Macomber twee ade foforo a wɔde pam ade fii ne bag mu, danee ne ho kɔɔ ne benkum so, na ɔtow guu Turlock so. Ade no hwirew twaa ne dade kyɛw no nifa so na ɛbɔɔ n"akongua no ti so nsateakwaa abiɛsa.
    
  Turlock teɛɛm, na ɔtwee ade no fii mu sɛ: "Dɛn ntia, wo ɔkwasea...!" Macomber wosow ne nsateaa a wɔde akode ayɛ no kyerɛɛ no, na ɔserewee wɔ ne dade kyɛw a n"ani te sɛ mmoawa no ase, afei ɔdanee ne ho san kɔɔ ne ntama a ɔpam no so.
    
  Moulin de abufuw bisae sɛ: "Dɛn koraa na ɛrekɔ so wɔ hɔ?"
    
  Zipper kae sɛ: "Misusuwii ara kwa sɛ esiane sɛ ɔhyɛnkafo no kasa wɔ nkokoaa kasa mu nti, ebia na ɔpɛ sɛ ɔsɔ nwene nso hwɛ." "Wopɛ biribi foforo, Turlock?"
    
  "Yi saa dade kyɛw yi na mɛsan de ama wo - w"ani ntam pɛɛ!"
    
  Moulin hyɛe sɛ: "Mo nkwaseafo gyae eyi -monkura radio so nteɛso mu." "Petrol a wɔde gu mu no fã a ɛho hia sen biara ne mframa mu, na mo nkwaseafo no, mobɔ akuturuku te sɛ mmofra a wɔn hwene ayɛ wɔn hwene. Macomber, so worepam ampa?"
    
  "Na sɛ eyi ne onipa ko a meyɛ nso ɛ? Ɛma me ho dwo me."
    
  "Monnyaa kwan mfii me hɔ sɛ mode nneɛma a wɔde pam nneɛma mmra hyɛn no mu. Fa saa nwura no kɔ."
    
  "San bra ha na yɛ me, Frenchie." Na kommyɛ wɔ hɔ. Macomber de n"ani kyerɛɛ Vol - ɔno nko ara a ɔwɔ ahunmu hyɛn no mu a ebia obetumi ahyɛ no sɛ ɔpɛ a - nanso na ɛte sɛ nea ɔda so ara ada. Ná Zipper wɔ awerɛhyem sɛ eyi nte saa, nanso wanyɛ biribiara sɛ ɔde ne ho bɛhyɛ mu.
    
  Moulin kae wɔ ɔkwan a ɛyɛ hu so sɛ: "Me ne wo bɛbɔ nkɔmmɔ kakra bere a yɛadu fie no, Macomber, na mɛkyerɛkyerɛ mu akyerɛ wo, wɔ nsɛm a mewɔ anidaso sɛ mubetumi ate ase, tumi ne asɛyɛde ahorow a ahunmu hyɛn so panyin bi wɔ mu -mpo sɛ ɛhwehwɛ sɛ wɔbɔ pantan no ntɛmntɛm a." ass to clear that up."
    
  "Merehwɛ kwan, Frenchie."
    
  "Kama. Afei gyae basabasayɛ no, yi nnwinnade a wɔmma ho kwan wɔ akwantufo module no mu nyinaa na gyae intercom nkɔmmɔbɔ no, anyɛ saa a wobegyae wimhyɛn yi. So obiara tee eyi ase? Na mmuae biara nni hɔ. Macomber wosow ne ti, nanso ɔde ne ntama a ɔpam no too fam sɛnea wɔkyerɛɛ no no, na ɔserewee bere a ɔtee nka sɛ Turlock de abufuw hwɛɛ ne dade kyɛw no akyi no. Wɔde frɛ ne mmuae a wɔtaa yɛ ara kwa na ɛyɛɛ pɛtro a wɔde guu mu no fã a aka no.
    
  Bere a wɔde pɛtro guu mu wiei no, wɔde ahoɔhare a ɛboro nnyigyei so twaa kwan kɔɔ atifi fam bɛyɛ dɔnhwerew biako, na wɔde KC-77 no tu wɔ ɔkwan a ɛnyɛ den so - afei de na ɛnyɛ den sɛ tanker no betumi ne Black Stallion no abɔ efisɛ na ahunmu wimhyɛn no mu yɛ duru yiye. Wɔsan ne tanker no dii nkitaho de san de JP-7 no mae, na ennye bere tenten, na afei tanker no san de n"ani kyerɛɛ base no. Terranova bɔɔ amanneɛ sɛ: "Orbital insertion checklist a wɔayɛ nhyehyɛe sɛ wɔbɛkura, adwumayɛfo." "Ma menhu bere a wo nhwehwɛmu kratasin no awie no."
    
  Macomber teɛɛm sɛ: "S-One, Wilco." Nhwehwɛmu kratasin foforo. Ɔde ɛlɛtrɔnik nhwehwɛmu kratasin bi bae wɔ ne dade kyɛw no ɛlɛtrɔnik data visor so na ɔde aniwa a wɔde hwɛ ade ne nne ahyɛde ahorow dii dwuma de hwɛɛ ade biara so, a na ne fã kɛse no ara fa nneɛma a ɛho ayɛ hare a wɔbɛbɔ ho ban, oxygen panel a wɔbɛhwɛ, hyɛn no mu nhyɛso a wɔbɛma akɔ soro, bla bla bla. Ná ɛyɛ adwuma a wɔyɛ no daa a ɛnyɛ den sɛ kɔmputa betumi ahwɛ mu, enti dɛn nti na nkurɔfo ankasa yɛ? Ebia nnipa mfiridwuma ho ade bi a ɛka koma a ɛmaa akwantufo tee nka sɛ wɔyɛ biribi foforo a ɛnyɛ nea na wɔyɛ ankasa: akwantufo. Zipper twɛn kosii sɛ Turlock ne Vol wiee wɔn nhwehwɛmu nkrataa no, hyɛɛ no agyirae sɛ ɛyɛ nea edi mũ, afei ɔkae sɛ, "MC, S-One, nhwehwɛmu kratasin no awie."
    
  "Wɔagye atom." Wɔawie nhwehwɛmu kratasin no wɔ ha. Crew, monsiesie mo ho sɛ mobɛhyɛn orbit."
    
  Ne nyinaa te sɛ nea ɛyɛ daa na ɛyɛ mfonoe mmom, te sɛ simulator nhyiam ahorow a enni awiei a na wɔde no refa mu no, enti Macomber fii ase susuw beae a wɔde wɔn ani asi so wɔ Soltanabad no ho bio. Satellite mfonini a wɔayɛ no foforo no san sii so dua sɛ kar tae akwan a emu yɛ duru wɔ hɔ, nanso ɛnkyerɛ nea ɛyɛ - obiara a ɔwɔ hɔ no yɛɛ adwuma pa ara de siee kar ahorow no na satellite anhu. Na Goose drones no nyɛ papa kɛse nsen ahunmu radar network no wɔ detecting very small targets mu, nanso ebia anka ɛsɛ sɛ wɔtwe wɔn ho fi ɔkwan kɛse no runway no ho na wɔsoma Goose drones no kan kɔ hɔ kɔhwɛ wɔ bere ankasa mu ansa na...
    
  ... na mpofirim ara LPDRS engine ahodoɔ no hyɛɛ aseɛ too tuo, ɛnyɛ turbojet mode mu, na mmom seesei wɔ hybrid rocket mode mu, na wɔtoo Macomber mpofirim ne basabasayɛ san kɔɔ ha ne seesei. Simulator biara ntumi nsiesie wo mmaa push no - na ɛte sɛ nea worebɔ bɔɔlbɔ tackling practice sled, gye sɛ na wonhwɛ kwan koraa, sled no bɔɔ wo mmom sen sɛ ɛbɛbɔ wo ɔkwan foforo so, na ɛnyɛ sɛ wɔkura tumi a ɛwɔ impact no mu nko, na mmom ɛkɔɔ soro ne sekan biara. Ankyɛ na ɛte sɛ nea ntua kuw no nyinaa repiapia no, na ankyɛ na wɔn a wɔbɔ wɔn ho ban no bɛkaa ho. Ná Zipper nim sɛ obetumi afrɛ data a ɛfa wɔn sorokɔ, ahoɔhare, ne G-ahoɔden dodow ho, nanso nea obetumi ayɛ ara ne sɛ ɔde n"adwene besi ne home so ara kwa de ako atia G-tumi no nkɛntɛnso na wantotɔ piti.
    
  Ɛte sɛ nea G-asraafo no dii dɔnhwerew biako, ɛwom sɛ na onim sɛ simma ason anaa awotwe pɛ na wɔde bɛhyɛ kyinhyia no mu de. Bere a awiei koraa no nhyɛso no brɛɛ ase no, ɔtee nka sɛ wabrɛ, te sɛ nea wawie mmirikatu a ɔde foroo Academy Stadium atrapoe ansa na bɔɔlbɔ bere adu anaasɛ ɔde akyi bag a emu duru yɛ nkaribo ɔha atu mmirika afa Iraq sare so nkyɛe.
    
  Ɛda adi sɛ na ne home a ɛyɛ adwumaden no ano yɛ den araa ma wɔte wɔ intercom no so, efisɛ bere tiaa bi akyi no Charlie Turlock bisae sɛ, "Woda so ara te nka sɛ wode wo nnade a wode pam ade no bɛbɔ wo ho ban, Macomber?"
    
  "Ka me".
    
  Charlie de anigye toaa so sɛ: "Sie wo barf bag no, Ɔsahene, efisɛ sɛ wobɔ wo ho ban wɔ module no mu a, merensiesie w"akyi. Mebɔɔ kyakya sɛ macho commando no annom aduru biara a wɔde sa kankyee."
    
  Moulin kae sɛ: "Gyae nkɔmmɔbɔ no na fa wo "After Orbital Insertion" nhwehwɛmu nkrataa no di dwuma."
    
  Macomber home san kɔɔ sɛnea na ɛte kan no ntɛm ara, na efi aniwu mu sen mmɔden a ɔbɔe wɔ ɔpɛ mu. Damn, osusuwii sɛ eyi bɔɔ no mpofirim dodo na ɛyɛɛ den sen sɛnea na ɔhwɛ kwan. Akyinnye biara nni ho sɛ sɛ ɔbɛsan akɔ dwumadi bi a ɔyɛ daa mu a, ɛbɛma n"adwene afi akisikuru no so, na sɛ ɛnyɛ nhwehwɛmu ne nneɛma a wɔyɛ daa na ɛkanyan Wim Asraafo no nyɛ hwee. Ɔde n"ani-targeting nhyehyɛe no de nhwehwɛmu kratasin a ɛfata bae denam ahyɛnsode ketewaa a ɔhwɛɛ wɔ ne ɛlɛtrɔnik visor no atifi benkum so na ɔkae sɛ...
    
  ... nanso sɛ anka ɔde ahyɛdeɛ no bɛma no, deɛ ɔbɛtumi apiapia afiri mu ara ne bile a ɛyɛ kurukuruwa a ɛwɔ ne menewam. Sɛ ɔde n"ani hwehwɛɛ electronic visor no mu mpofirim ara na ɛmaa no vertigo a enye koraa a wanya pɛn - ɔtee nka sɛ wɔde ne nansoaa asɛn no so wɔ hama bi so, a ɛdannan ne ho, anammɔn ɔha wɔ fam. Wantumi nsiw twitwiw nkate no ano; na wahwere ɔsoro ne fam ho adwene nyinaa. Ne yafunu no wosow bere a twitwiw no mu yɛɛ den no, na ɛyɛɛ bɔne mpɛn apem sen twitwiw ne akɔneaba a enye koraa a wanya pɛn wɔ anadwo mũ nyinaa apontow a enye koraa wɔ n"asetra mu...
    
  Charlie kae sɛ: "Ɛyɛ papa sɛ wuyi Ɔsahene no dade kyɛw, Frenchie, efisɛ ɛte sɛ nea ɔrebɛsɛe anwummere aduan."
    
  Macomber pɛe sɛ ɔka sɛ: "Fuck you, Turlock," nanso nea epuei ara ne gurgle.
    
  "Wode wo ho afi dade kyɛw no ho, S-One, nhyɛso dodow a ɛwɔ module no mu no yɛ ahabammono," Moulin kae. "Mewɔ anidaso sɛ wode ɔfe kotoku siee wo nsam-fefe a ɛtwe ade a ɛtwe ade ba fam no yɛ ade a ɛyɛ abofono sen biara a woahu wɔ w"asetra mu pɛn, na ebia woyare dodo sɛ wobɛyɛ w"adwuma."
    
  Macomber nam ne sẽ a ayɛ mmerɛw so kae sɛ: "Meda mo ase pii," na ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛtwentwɛn nea wontumi nkwati no ase kosi sɛ obetumi ayi Tin Woodman dade kyɛw a wɔabu no dam no afi hɔ. Ɔkwan bi so no otumi yii ne dade kyɛw no - na onni baabi a ɛsensɛn hɔ no ho adwene biara. Awerɛhosɛm ne sɛ, bag a edi kan a otumi duu ho no nyɛ nea wɔde yɛ kankyee yare - na ɛyɛ n"ankasa bag a n"ankasa nneɛma a ɔde pam ade wom. Nea ɛyɛɛ no nwonwa na ɛyɛɛ no hu no, ohui ntɛm ara sɛ ɔfe a ɛwɔ tumi a ɛtwe ade ba fam mu no anyɛ n"ade sɛnea na ɔhwɛ kwan no: sɛ́ anka ɛde akisikuru a ɛyɛ abofono nanso wɔahyɛ so bɛhyɛ ne bag no ase ma no, ɛsan twitwiw ne ho yɛɛ mununkum a ɛyɛ hu na ɛyɛ den wɔ n"anim pɛɛ , aniwa ne hwene.
    
  "Mma ɛnpue, Zipper!" - tee sɛ Turlock reteɛteɛm wɔ n"akyi. "Yɛde dɔnhwerew a edi hɔ no besiesie ɔfe akuwakuw a efi module no mu no." Saa ohoni ketewaa no ammoa ne yafunu no antra ase kakra, na saa ara nso na hua a ɛyɛ hu ne atenka a ɛyɛ hyew a ɛtrɛw faa n"anim wɔ kotoku no mu no nso amma.
    
  Ɔtee sɛ ɛnne bi reka sɛ: "Gye w"ahome, ɔbarima kɛse." Ná ɛyɛ Turlock. Oyii ahama no mu na okuraa ne mmati, na ɛmaa ne ho popoe no yɛɛ komm na ɔboaa ma wɔkyekyeree bag no wɔ ne ti so. Ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛpia ne nsa akɔ, nanso ɔsɔre tiae. "Mekaa sɛ gye w"ahome, Impact. Ɛto obiara, sɛ́ ɛyɛ nnubɔne anaasɛ ɛnte saa."
    
  "Twe wo ho fi me ho, bitch!"
    
  Charlie sii so dua sɛ: "Ka komm na tie me, afunumu." "Mma hua no nhaw wo. Hua no ne nea ɛkanyan no. Yi fi w"adwene mu. Yɛ eyi, anyɛ saa a anyɛ yiye koraa no, wobɛyɛ nhabannuru nnɔnhwerew abiɛsa a edi hɔ no. Minim sɛ mo badass commandos nim sɛnea mubedi mo nkatede, mo home, ne mo ntini a mompɛ mpo so de agyina nna pii a ɛyɛ basaa wɔ afuw mu ano. Hal Briggs kɔɔ so ko simma pii bere a Iranfo no too no tuo akyi..."
    
  "Fuck Briggs, na fuck wo nso!"
    
  "Hwɛ yiye, Macomber. Minim sɛ wubetumi ayɛ. Mprempren ne bere a ɛsɛ sɛ wodan biribiara a wowɔ. Fa w"adwene si hua no so, tew wo ho na yi fi w"adwene mu."
    
  "Wo nnim shit..."
    
  "Yɛ no ara kwa, Wayne. Wunim nea mereka akyerɛ wo. Yɛ komm kɛkɛ na yɛ, anyɛ saa a wobɛbow nsa te sɛ nea wowɔ nnansa bender so."
    
  Macomber da so ara bo fuw Turlock ma ɛyɛ nwonwa sɛ ɔwɔ hɔ maa no wɔ saa bere a na ɛyɛ mmerɛw sen biara no mu, de ne ho dii dwuma, nanso ntease wɔ nea ɔkae no mu - ɛda adi sɛ na onim biribi fa yaw a na ɔrehyia no ho . Hua no, ɛnte saa? Ná onsusuw ne hua ho saa da -na wɔatete no sɛ ɔnyɛ obi a ɔte nka dodo wɔ nea wohu, nnyigyei, ne nkate a ɛto so asia a wontumi nkyerɛkyerɛ mu a ɛbɔ asiane a ɛreba ho kɔkɔ bere nyinaa ho. Ná hua taa yɛ ade a ɛma adwene tu fra a wontumi mmu ani ngu so. Dum no, bɔ. Dum no.
    
  Ɔkwan bi so no, ɛyɛɛ adwuma. Ná onim sɛ sɛ ɔhome fa n"anom a, ɛma ɔte hua mu, na bere a ɔyɛɛ eyi no, akisikuru no fã kɛse no ara kɔe. Ná ne yafunu da so ara wɔ nhama a ɛyɛ yaw ne asorɔkye a ɛyɛ akisikuru a ano yɛ den mu, na na ɛyɛ basabasa te sɛ nea wɔde sekan abɔ no yafunu mu, nanso afei de na nea ɛde saa akisikuru a ɛyɛ hu yi bae no ayera na wasan adi ne ho so. Ná yare no nyɛ nea wogye tom. Na ɔwɔ kuw bi a wɔde wɔn ho to no so, asɛmpatrɛw adwuma bi a ɛsɛ sɛ ɔyɛ -na ne yafunu a ɛyɛ mmerɛw damn no remma ne kuw no ne n"asɛmpatrɛw adwuma no nkɔ fam. Ntini ne ntini a ɛwɔ awiei a emu duru yɛ nkaribo pii antumi anhyɛ so. Adwene ne owura, ɔkaee ne ho, na na ɔyɛ adwene wura.
    
  Bere tiaa bi akyi, bere a ne yafunu mu da mpan na hua no fii n"adwene mu no, ne yafunu fii ase san yɛɛ nea na ɛte kan no ntɛm ara. "Wo ho ye?" Charlie bisae, na ɔde ntama a wɔde kyekyere nneɛma ho maa no.
    
  "Aane". Ogyee ntama a wɔde kyekyere nneɛma ho no na ofii ase siesiee hɔ, nanso ogyinae na ɔde ne ti too fam. "Meda wo ase, Turlock."
    
  "Pa kyɛw wɔ nkwaseasɛm a meka kyerɛɛ wo wɔ ntamapam ho no ho."
    
  "Minya no bere nyinaa."
    
  "Na wotaa bubu obi ti esiane sɛ woredi wo ho fɛw nti, gye sɛ na ɛyɛ me na worenbubu me ti?"
    
  Wack kae sɛ: "Sɛ metumi adu wo nkyɛn a, anka mɛyɛ." Charlie susuwii sɛ ɔyɛ aniberesɛm kosii sɛ ɔserewee na ɔserewee. "Knitting ma m"ahome na ɛma minya hokwan hu nea ɔrekɔ me shit mu ne nea ɔregyaw me nkutoo."
    
  "Ɛte sɛ fucked up lifestyle, boss, sɛ ɛnyɛ wo asɛm sɛ mɛka a," Charlie kae. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne ho so. "Sɛ wo ho ye a, nom nsu bi na tra oxygen a ɛho tew so kakra. Fa vacuum cleaner siesie ɔfe nketenkete biara a wubehu ansa na yɛasan aba, anyɛ saa a yɛrenhu da na ɛbɛdan projectiles. Sɛ wɔkyekyere yɛn nnwinnade no a, abɔnefo no bɛte hua afi akyirikyiri mita kakraa bi."
    
  Wack kae sɛ: "Woayɛ no yiye, Tur yɛ Charlie." Bere a ɔde n"ani kyerɛɛ n"akongua so bio no, ɔde kaa ho sɛ, "Wo ho ye, Turlock."
    
  Obuae sɛ: "Yiw, meyɛ, adwumawura." Ohui sɛ ne dade kyɛw no akɔhyɛ baabi wɔ nneɛma a wɔde fa mu a ɛwɔ akwantufo module no akyi no mu na ɔsan de maa no. "Mma wo werɛ mmfi ho kɛkɛ." Afei oyii afiri a wɔde siesie fie no fii charge station no mu na ɔde maa no nso. "Seesei wote sɛ Martha Stewart ankasa, adwumawura."
    
  Ɔde abubuw kae sɛ: "Gye wo bere, captain," nanso ɔserewee na ɔfaa vacuum cleaner no.
    
  "Yiw, owura." Ɔserewee, de ne ti too fam na ɔsan kɔɔ n"akongua so.
    
    
  ƆMANPAFO NO POO, BOLTINO, RUSSIA
  Bere tiaa bi akyi
    
    
  Ɛnyɛ bere nyinaa na wohyiam saa sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛdɔ ɔdɔ. Ná Russia Ɔmampanyin Leonid Zevitin ne Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Alexandra Khedrov nyinaa ani gye sini ahorow a ɛyɛ tuntum ne fitaa a wɔagye din a efi wiase nyinaa, Italiafo nnuan ne bobesa kɔkɔɔ a ɛyɛ dɛ ho, enti bere a wɔde da tenten ayɛ adwuma akyi, titiriw bere a na akwantu tenten bi wɔ wɔn anim no, na wɔtaa tra hɔ bere a wɔtetew adwumayɛfo a aka no mu na wɔboom dii bere kakra akyi. Wɔbɛyɛɛ adɔfo bere a wodii kan hyiae wɔ amanaman ntam sikakorabea nhyiam bi ase wɔ Switzerland bɛyɛ mfe du a atwam ni no akyi bere tiaa bi, na bere a wɔn asɛyɛde ne ɔmanfo huu kɛse mpo no, wɔda so ara tumi nyaa bere ne hokwan hyiae.
    
  Sɛ wɔn mu biara haw wɔ wɔn asɛm no ho nsɛm a wɔka no aseresɛm mu a, wɔankyerɛ. Tabloid ne nnipa a wɔagye din blog ahorow nkutoo na wɔkaa ho asɛm, na Russiafo dodow no ara amfa wɔn adwene ansi so kɛse -nokwarem no, obiara nni Kremlin a ɔbɛwosow ne tɛkrɛma wɔ nneɛma a ɛtete saa ne nnipa a wɔwɔ tumi saa ho denneennen sen adwene a ɛyɛ komm da. Ná Khedrov aware na na ɔwɔ mma baanu a wɔanyinyin maame , na na wɔahu bere tenten ni sɛ mprempren wɔn asetra, ne wɔn yere ne wɔn maame asetra nso yɛ ɔman no dea, na ɛnyɛ wɔn ankasa dea.
    
  Ná Ɔmampanyin Dacha no bɛn ahobammɔ ne kokoam nsɛm te sɛ biribiara a wobetumi ahwɛ kwan wɔ Russia Aman Nkabom no mu. Nea ɛnte sɛ ɔmampanyin no aban atrae a ɛwɔ Mmarahyɛ Bagua dan a ɛwɔ Kremlin no mu a na ɛnyɛ ahobrɛase na mfaso wɔ so mmom no, na Zevitin dacha a ɛwɔ Moscow akyi no yɛ nnɛyi de na ɛyɛ fɛ, na ɛfata amanaman ntam adwumayɛfo panyin biara. Te sɛ ɔbarima no ankasa no, na beae yi di adwuma ne aguadi ho dwuma, nanso sɛ wohwɛ a, na ɛyɛ den sɛ wobɛkyerɛkyerɛ mu.
    
  Bere a wɔde wimhyɛn fii Ɔmampanyin no kokoam wimhyɛn gyinabea a ɛbɛn hɔ kɔɔ Boltino akyi no, wɔde limousine de nsrahwɛfo kɔɔ atrae hɔ na wɔde wɔn faa abrannaa a ɛtrɛw no mu kɔɔ dan kɛse a wɔtra mu ne adidibea, a ogya dan akɛse abiɛsa na ɛwɔ hɔ na wɔde aboa nhoma ne oak nneɛma a ɛyɛ fɛ asiesie mu, adwuma a adwinni a efi wiase nyinaa, wiase akannifo mfonini ahorow a wɔayɛ no frame ne nkae ade a efi ne nnamfo pii a wɔagye din hɔ, ne mfɛnsere a efi fam kosi soro a ɛma wotumi hu Pirogovskoye Asubɔnten no yiye. Wɔbɛto nsa afrɛ ahɔho titiriw sɛ wɔmforo antweri a wɔabɔ no abien a wɔde abohene ayɛ no nkɔ mpa a ɛwɔ abansoro a ɛto so abien no so no so anaasɛ wɔnsiane nkɔ aguaree akɛse a wɔayɛ no sɛnea Romafo kwan so, ɔtare a ɛwɔ dan mu, HD sinidan a nkongua aduasa wom ne agodie dan a ɛwɔ abansoro a edi kan no so no mu. Nanso na eyi nyinaa da so ara yɛ dan no fã bi pɛ.
    
  Anka ɔhɔho bi a n"ani agye wɔ ɔdan kɛse no akyi a ɛyɛ nwonwa no ho no bɛpa dome a ɛyɛ sum na ɛyɛ teateaa a ɛwɔ abrannaa no nifa so, a ɛkame ayɛ sɛ ɛte sɛ ɔdan a wɔde nneɛma gu mu a enni ɔpon, a wɔde mfonini nketewa a ɛnyɛ nwonwa sɛn n"afasu a ɛyɛ kurukuruwa no so, a LED akanea a ɛyɛ kusuu mmom a ɛhyerɛn no. Nanso sɛ obi hyɛn dome no mu a, wɔde ɛlɛtrɔnik X-ray hwehwɛ akode anaa mfiri a wɔde tie asɛm no mu ntɛm ara nanso wɔbɛyɛ no kokoam. Ná wɔbɛhwɛ n"anim na wɔde nsɛm no afa ɛlɛtrɔnik mfiri bi a ɛma wohu nneɛma a etumi hu wɔn a wɔakata wɔn ho anaa atorofo na wɔayiyi mu. Sɛ wohu no yiye a, wobebue ɔpon a ahintaw a ɛwɔ dome no mu no afi mu, na wɔbɛma wo kwan ma woakɔ dacha no fã titiriw no mu.
    
  Ná Zevitin adwumayɛbea no sõ te sɛ ɔdan a wɔtra mu ne adidibea a wɔaka abom no, na ɛsõ araa ma na asraafo mpanyimfo anaa asomfo kuw bi betumi ne wɔn ho wɔn ho asusuw ho wɔ ɔfã biako na ɔmampanyin afotufo nhyiam a ne kɛse te saa ara wɔ ɔfã foforo no nte wɔn asɛm -na wontumi nte gye sɛ wɔnte mfiri a wɔde kyere ɔdio - ne video a wɔde asisi asasesin no mu nyinaa, ne nkuraase a atwa ho ahyia no mmɔnten, mpɔtam ne akwan so. Zevitin pon a wɔde walnut ne asonse adura ho no betumi afa nnipa baawɔtwe adidi anwummere a na ɛwɔ baabi a ɛdɔɔso a wɔde nsateaa ayɛ. Video kasɛt ne television so amanneɛbɔ ahorow a efi mmeae ahorow ɔhaha pii guu mfiri a wɔde hwɛ nneɛma a ɛyɛ fɛ dumien so wɔ adwumayɛbea hɔ nyinaa, nanso na wonhu emu biara gye sɛ ɔmampanyin no pɛ sɛ ɔhwɛ.
    
  Wɔde nneɛma siesiee ɔmampanyin no abansoro dan no mu de kyerɛe: na Zevitin de mpa a ɛbɛn adwumayɛbea dan no di dwuma bere dodow no ara; na ɛno nso ne nea Alexandra pɛ, nea ɔtee nka sɛ ɛda ɔbarima no ankasa adi yiye-na ɛda so ara yɛ kɛse, nanso ɛyɛ hyew na ebia ɛyɛ fɛ sen abankɛse no fã a aka no. Ná n"ani gye ho sɛ obesusuw sɛ ɔyɛɛ saa maa no nkutoo, nanso anka ɛno bɛyɛ nkwaseasɛm ahantan wɔ ne fam, na na ɔtaa kae ne ho sɛ ɛnsɛ sɛ ɔde ne ho hyɛ saa nneɛma no mu biara mu wɔ ɔbarima yi ho.
    
  Wɔweawea ne mpa so ntama a wɔde sirikyi ayɛ ne ntama a wɔde kyekyere wɔn ho ase bere a wɔadi anwummere aduan ne sini awie no na wɔkuraa wɔn ho wɔn ho kɛkɛ, nom brandy nkuruwa nketenkete na wɔde nne a ɛba fam a ɛbɛn wɔn ho bɔɔ biribiara ho nkɔmmɔ gye nneɛma abiɛsa a na ɛhaw wɔn kɛse no nkutoo: aban, amammuisɛm ne sikasɛm. Ná wɔabara telefon so frɛ, sɛ́ aban mpanyimfo anaasɛ ɔkwan foforo so no, denneennen; Alexandra antumi ankae sɛ ɔboafo anaa telefon so frɛ twaa n"asɛm mu da, te sɛ nea Zevitin betumi afa ɔkwan bi so de wiase no mufo a aka no akɔ koma mu ntɛm ara bere a wɔbom no. Wɔde wɔn nsa kaa wɔn ho wɔn ho bere ne bere mu, hwehwɛɛ wɔn ho wɔn ho akɔnnɔ a ɛyɛ komm mu na wosii wɔn ho wɔn ho gyinae a wɔmfa nsɛm nka ho sɛ anadwo yi yɛ nea wɔayɛ ama nkitahodi ne ahomegye, na ɛnyɛ anigye. Ná wonim wɔn ho wɔn ho bere tenten, na na onsusuw nokwasɛm a ɛyɛ sɛ ebia ontumi nni n"ahiade anaa n"akɔnnɔ ho dwuma, anaasɛ ebia ɔrebu n"ani agu no so no ho da. Wɔyɛɛ wɔn ho atuu, yɛɛ atuu na wɔkaa sɛ anadwo pa, na na nhyɛso anaa anigye biara nni hɔ. Na biribiara te sɛ nea ɛsɛ sɛ ɛyɛ...
    
  ... enti ɛyɛɛ nwonwa mmɔho mmienu ma Alexandra sɛ ɔbɛsɔre afiri biribi a ɔntee da wɔ saa dan yi mu: telefon bi a ɛrebɔ. Ahɔho nnyigyei no maa ɔsɔre tenaa ase mpofirim wɔ ring a ɛto so abien anaa abiɛsa no akyi; Ankyɛ na ohui sɛ Leonid agyina ne nan so dedaw, mpa ho kanea no asɔ, na wɔamia nea ogye no so wɔ n"ano.
    
  Ɔkae sɛ: "Toa so," na afei otiee no, na ɔhwɛɛ no. Na n"aniwa nyɛ abufuw anaasɛ n"ani nnye ho anaasɛ n"ani nwu anaasɛ na ehu nka no te sɛ nea na ɔwɔ awerɛhyem sɛ ne de no te. Ɛda adi sɛ na onim onii a ɔrefrɛ no ne nea ɔrebɛka no yiye; te sɛ agorukyerɛwfo a ɔrehwɛ sɛnea wɔresua n"adwuma a aba foforo no, ɔde boasetɔ twɛn nea na onim dedaw sɛ wɔbɛka.
    
  "Deɛn ni?" ɔde n"ano kɛkɛ bisae.
    
  Ɛyɛɛ no nwonwa sɛ Zevitin teɛ ne nsa kɔɔ telefon no so, miaa bɔtn bi so na ɔde telefon no too hɔ, na ɔsɔɔ akasam. Ɔkaa sɛ, "Tia ade a etwa to no mu, Ɔsahene," na ɔde ne de kyeree n"ani na ɔde kuraa n"ani so.
    
  Ná Ɔsahene Andrei Darzov nne a ɛreyɛ gyegyeegye na ɛreyera bere ne bere mu esiane ntwitwiridii nti, te sɛ nea ɔrekasa wɔ akyirikyiri kɛse no da so ara te pefee: "Yiw, owura. KIK ne susuw a wɔhwɛ so ahyɛde ahorow no huu Amerika ahunmu wimhyɛn bi a wɔde reto Pacific Po no so. Ɛtu faa Canada mfinimfini fam na wɔde hyɛɛ Asase a ɛba fam kyinhyia mu dwoodwoo bere a ɛwɔ Canada Arctic pack nsukyenee no atifi no. Sɛ ɛtra ne kwan a ɔfa so mprempren no so a, akyinnye biara nni ho sɛ ne botae ne Iran apuei fam."
    
  "Berɛ bɛn?" - a mebisae.
    
  Darzov buae sɛ: "Wobetumi afi ase asan akɔ mu wɔ simma du akyi, owura." "Ebia ɛwɔ pɛtro a ɛdɔɔso a ebetumi adu beae koro no ara a wɔde asi n"ani so bere a ɛsan hyɛn mu bere a atwa ne ho ahyia koraa awie no, nanso eyi yɛ nea akyinnyegye wom sɛ wɔmfa pɛtro nhyɛ wim wɔ Iraq anaa Turkey so a."
    
  "Wususuw sɛ wohuu no?" Ná Khedrov nnim nea "ɛyɛ" nanso ɔfaa no sɛ esiane sɛ Zevitin ama no kwan ma watie nkɔmmɔbɔ no nti, obehu ntɛm ara.
    
  Darzov kae sɛ: "Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ yɛfa no sɛ wɔyɛɛ saa, owura, ɛwom sɛ sɛ wohuu nhyehyɛe no yiye a, migye di sɛ anka McLanahan bɛtow ahyɛ so a ɔntwentwɛn ne nan ase de. Ebia na wɔahu dwumadi wɔ hɔ nkyɛe na wɔde nneɛma foforo a wɔde boaboa nsɛm ano reba abɛhwɛ."
    
  Zevitin kae sɛ: "Wiɛ, ɛyɛ me nwonwa sɛ egyee wɔn bere tenten saa." "Ɛkame ayɛ sɛ wɔn ahunmu ahyɛn tu fa Iran so dɔnhwerew biara."
    
  Darzov kae sɛ: "Na eyinom yɛ nea yebetumi ahu na yɛadi akyi pɛpɛɛpɛ nkutoo." "Ebia wɔwɔ pii a yentumi nhu, titiriw wimhyɛn a nnipa nni mu."
    
  "Bere bɛn na ɔbɛba yɛn striking range mu, General?"
    
  Khedrov ano buei, nanso wɔ Zevitin kɔkɔbɔ ani ase no wanka hwee. Dɛn koraa na na wɔredwen ho...?
    
  "Edu bere a ahunmu wimhyɛn no betwa gyinabea no wim, owura, na wonni simma anum ansa na wɔakɔ fam."
    
  Zevitin bɔɔ n"ano sɛ: "Damn, ahoɔhare a ade yi de tu no yɛ nea ɛyɛ nwonwa." "Ɛkame ayɛ sɛ ɛrentumi nyɛ yiye sɛ wobɛkɔ ntɛmntɛm sɛnea ɛsɛ atia no." Ɔdwenee ho ntɛm; afei: "Nanso sɛ ahunmu wimhyɛn no tra kyinhyia mu sen sɛ ɛbɛsan aba a, ɛbɛkɔ baabi a eye. Hokwan pa biako pɛ na yɛwɔ."
    
  Darzov kae sɛ: "Ɛteɛ pɛpɛɛpɛ, owura."
    
  "Mefa no sɛ wo mmarima no resiesie wɔn ho sɛ wɔbɛtow ahyɛ wɔn so, Ɔsahene?" Zevitin bisae anibere so. "Efisɛ sɛ ahunmu wimhyɛn no si fam yiye na ɛde ne Tin Woodman asase so asraafo -a ɛsɛ sɛ yɛfa no sɛ wobenya wɔ hyɛn no mu-no di dwuma a.
    
  "Yiw owura, ɛsɛ sɛ yɛyɛ."
    
  "-yɛrennya bere mfa nsiesie nneɛma na yefi Dodge."
    
  Darzov gye toom sɛ: "Sɛ mete wo ase yiye, owura, yiw, akyinnye biara nni ho sɛ yɛbɛhwere nhyehyɛe no ama wɔn," na na onnim nea "Evasion" yɛ anaa baabi a ɛwɔ, nanso wanhaw ne ho sɛ ɔbɛda n"ankasa nimdeɛ a onni adi. "Agorudi no bɛba awiei."
    
  Zevitin kae sɛ: "Mahu." "Nanso sɛ ɛnsan mma na ɛtra kyinhyia mu a, bere ahe na ɛsɛ sɛ wode di dwuma?"
    
  Darzov buae sɛ: "Ɛsɛ sɛ yɛde optical-electronic surveillance sensors ne laser rangefinders hu no bere a atwa wim ara pɛ, wɔ akyirikyiri bɛyɛ kilomita apem ahanwɔtwe, anaasɛ bɛyɛ simma anan kar akwantu." "Nanso, sɛ yebetumi adi akyi pɛpɛɛpɛ a, yehia radar, na ɛyɛ kilomita ahanu a ɛsen biara. Enti yebenya simma abien a ɛboro so wɔ ne sorokɔ a ɛtwa ho hyia mprempren no so."
    
  "Simma abien! So bere yi dɔɔso?"
    
  Darzov kae sɛ: "Ɛkame ayɛ sɛ. "Yɛbɛnya radar tracking, nanso ɛho da so ara hia sɛ yɛde laser a ɛwɔ wim bɔ botaeɛ no, na ɛbɛboa ma wɔabu nteɛsoɔ a wɔde si biribi so wɔ laser kɛseɛ no optics mu. Ɛnsɛ sɛ eyi gye nea ɛboro sikɔne aduosia, sɛ radar no kɔ so yɛ adwuma na wɔyɛ akontaabu a ɛfata a. Eyi bɛma yɛanya nea ɛboro sikɔne aduosia a yɛde bɛda yɛn ho adi."
    
  "So eyi bɛdɔɔso ama adum?"
    
  Darzov buae sɛ: "Anyɛ yiye koraa no, ɛsɛ sɛ eyi gyina yɛn akodi ahorow a atwam no fã bi so." "Nanso, bere a eye sen biara a ɛsɛ sɛ wɔtow hyɛ so ne bere a nea wɔde wɔn ani asi so no wɔ soro tẽẽ no. Bere a nea wɔde asi wɔn ani so no bɛn wim no, wim tebea no mu yɛ den na ɛyɛ den, na laser no aniwa no ntumi ntua eyi so ka ntɛmntɛm sɛnea ɛsɛ. Nti-"
    
  Zevitin kae sɛ: "Mfɛnsere no sua koraa, yiye." "Mete ase, Ɔsahene. Wiɛ, ɛsɛ sɛ yɛyɛ nea yebetumi biara de hwɛ hu sɛ ahunmu wimhyɛn no bɛkɔ so atra saa kyinhyia a ɛto so abien no mu."
    
  Wogyinaa hɔ kakra a wotumi hui; afei: "Sɛ metumi aboa ɔkwan biara so a, owura, mesrɛ wo ntwentwɛn wo nan ase sɛ wobɛka me ho," na ɛda adi sɛ na onnim nea obetumi ayɛ koraa Darzov kae.
    
  Zevitin kae sɛ: "Mɛma woakɔ so abɔ wo amanneɛ, Ɔsahene." "Nanso mprempren de, wubetumi de wo ho ahyɛ ɔko mu. Mesan ka bio sɛ, wɔama wo kwan sɛ wode wo ho hyɛ ɔko mu. Wɔde kwan a wɔakyerɛw bɛmena w"adwumayɛbea ti denam email a ahobammɔ wom so. Sɛ biribi sesa a, ma menhu. Ti pa".
    
  "Ahonyade pɛ akokodurufo, owura. Sɛ yɛde ɔko ma ɔtamfo no a, yɛrentumi nni nkogu. Firi."
    
  Bere a Zevitin de telefon no too hɔ ara pɛ na Khedrov bisae sɛ: "Na eyi nyinaa kyerɛ dɛn, Leonid? Dɛn na ɛrekɔ so? So na ɛyɛ Phanar nti?"
    
  Zevitin buae sɛ: "Yɛrebɛma ɔhaw bi aba ahunmu, Alexandra." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ no, afei ɔde ne nsa abien no nyinaa nsateaa tuu mmirika faa ne ti nhwi mu, te sɛ nea ɔreprapra n"adwene mu koraa sɛnea ɛbɛyɛ a obefi ase bio. "Amerikafoɔ susu sɛ wɔwɔ ahunmu kwan a anohyetoɔ nni mu - yɛbɛtow akwansideɛ bi agu wɔn so na yɛahwɛ deɛ wɔyɛ. Sɛ menim Joseph Gardner, na mesusu sɛ menim a, mesusu sɛ ɔbɛbɔ breki wɔ McLanahan amansan tumi a ɔde ahoahoa ne ho no, na wabɔ wɔn denneennen. Ná ɔbɛsɛe n"ankasa mu biako sɛnea ɛbɛyɛ a obi foforo rentumi nni nkonim a ɔno ankasa ntumi nka sɛ n"ankasa de no ara kwa."
    
  Alexandra sɔre fii mpa no so, na obuu nkotodwe wɔ n"anim. "So wowɔ ahotoso saa wɔ ɔbarima yi mu, Leonid?"
    
  "Migye di sɛ misusuw saa ɔbarima yi ho."
    
  "Na n"asahene nso ɛ?" - bisae komm. "Na McLanahan nso ɛ?"
    
  Zevitin de ne ti too fam, na ogye toom komm sɛ n"ankasa onni adwenem naayɛ wɔ ade yi ara ho. "Amerikani ntua kraman no wɔ hama mu na ɛte sɛ nea wapira...saa bere yi," ɔkae. "Minnim bere tenten a metumi ahwɛ kwan sɛ saa hama yi bɛtra hɔ. Ɛsɛ sɛ yɛhyɛ Gardner nkuran sɛ ɔmma McLanahan ntumi nyɛ hwee... anaasɛ yɛsiesie yɛn ho sɛ yɛn ankasa bɛyɛ." Ɔfaa telefon no. " Fa me bata Amerika Ɔmampanyin Gardner ho ntɛm ara wɔ telefon a wɔde frɛ nkurɔfo no so."
    
  "Woredi agoru a asiane wom, ɛnte saa?" - Khedrov bisae.
    
  Zevitin de ne nsa benkum nsateaa tuu mmirika faa ne ti nhwi mu bere a ɔretwɛn no kae sɛ: "Nokwarem no, Alexandra." Ɔtee sɛ ne nsa refi ne moma so akɔ n"asen ase, ankyɛ na ɔtwee ne ntade ase na afei ɔde ne nsa ne n"ano yɛɛ no atuu, na ɛwom sɛ ɔtee sɛ satellite nkitahodi nhyehyɛe no nnyigyei ne nnyigyei a ɛrebɔ no de ɔfrɛ no kɔɔ telefon a wɔde frɛ nkurɔfo a ɛwɔ Washington no so ntɛmntɛm de , wansiw no kwan. "Nanso nneɛma a ɛwɔ mu no dɔɔso yiye. Russia ntumi mma Amerikafo kwan mma wɔnkyerɛ sɛ wɔwɔ tumi. Ɛsɛ sɛ yegyae wɔn na eyi ne hokwan a eye sen biara a yɛwɔ mprempren."
    
  Ankyɛ na Alexandra mmɔdenbɔ no kɔɔ soro wɔ odwo ne ntɛmpɛ nyinaa mu, na na Zevitin wɔ anidaso sɛ Gardner nni adagyew a ɛbɛma watumi ne no adi simma kakraa bi bio. Esiane sɛ na onim Amerika Ɔmampanyin no sɛnea ɔte nti, na onim yiye sɛ wobetumi atwetwe n"adwene wɔ saa kwan yi so.
    
    
  WƆ BOARD PLANE BIAKO SO WƆ UNITED STATES ANAFOƆ APUEI
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  Bere a Ɔmampanyin Gardner regye n"ahome wɔ ne pon so nkongua a wɔasiesie no foforo so wɔ adwumayɛfo dan mu wɔ Wim Asraafo wimhyɛn a edi kan no mu bere a na ɔrekɔ ne po no ho "Southern White House" dan a ɛbɛn St. Petersburg, Florida no, osuaa ne moma so a ɛtrɛw yiye ne n"akyi a ɛyɛ fɛ no ho ade adwumayɛfo panyin a na ɔde kɔfe kuku ne awi krak bi aba n"adwumayɛbea nkyɛe. Ná onim sɛ onim sɛ ɔrehwɛ no efisɛ bere ne bere mu no na ɔde n"ani kyerɛ no na ɔserew kakra. Ná ɔwɔ atesɛm krataa bi wɔ ne kɔn mu, nanso ɔde ne ho too fam sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛhwɛ a obiara anhu. Yiw, osusuwii sɛ na ɔmpere ne ho sɛ ɔde ne nneɛma bɛto hɔ. Damn, afunumu bɛn ara ni...
    
  Bere a na ɔrebɛtu na wato nsa afrɛ no sɛ ɔmfa saa tits ne afunumu no mmra ne pon kɛse no so ara pɛ na telefon no bɔɔ. Wɔsɔɔ no hwɛe sɛ ɔbɛmia DND bɔtn no, na ɔdomee ne ho sɛ wannyɛ saa bere a ɔne adwumayɛfo no hyiae a etwa to na ɔsiesiee ne ho no, nanso biribi ka kyerɛɛ no sɛ ɛsɛ sɛ obua ɔfrɛ yi. Ɔde ahopere faa telefon no. "Aane?" - a mebisae.
    
  Nkitahodi ho ɔpanyin no buae sɛ: "Russia Aman Nkabom Kuw no Titenani Zevitin refrɛ wo wɔ telefon so, owura." "Ɔka sɛ egye ntɛmpɛ."
    
  Ɔde mute button a ɛwɔ receiver no so no sii fam, sii apini denneennen, afei ɔde n"ani kyerɛɛ wimhyɛn mu dwumayɛni no so. "San bra simma du akyi fa nneɛma foforo, okay, Staff Sergeant?"
    
  Ɔde anigye buae sɛ: "Yiw, owura." Ogyinaa hɔ hwɛɛ no, na ɔde ne moma so kyerɛɛ no, ansa na ɔrehwɛ no wɔ ɔkwan a ɛyɛ basabasa so, na ɔdanee ne ho nkakrankakra wɔ ne nan ase, na ɔrekɔ.
    
  Na ɔnim sɛ ɔde no abɔ no, ɔde anigyeɛ susuu ho berɛ a ɔgyaee bɔtn no. Ɔde ne nsa kɔfaa sigaret kae sɛ: "Ma me simma biako, Signals."
    
  "Yiw, owura."
    
  Damn, Gardner domee wɔ ne home ase, dɛn koraa na Zevitin pɛ mprempren? Ɔmiaa dɔn no so frɛɛ n"adwumayɛfo panyin, Walter Cordus. Na ɔrebɛsan asusuw nhyehyɛe a ɔde asi hɔ no ho denam frɛ a ofi Zevitin hɔ a obebua ntɛm ara no so, osusuwii sɛ - ɛkame ayɛ sɛ ofii ase ne no kasae da biara da. Sikɔne aduɔkron ne fã akyi no, sigaret bi: "Fa no bata ho, sɛnkyerɛnne," na ɔhyɛɛ, na odum sigaret no.
    
  "Yiw, Owura Ɔmampanyin." Bere tiaa bi akyi no: "Ɔmampanyin Zevitin wɔ nhama so, ahobammɔ, owura."
    
  "Meda mo ase, nsɛnkyerɛnne. Leonid, oyi ne Joe Gardner. Wo ho te sɛn?"
    
  Zevitin de nne a ɛnyɛ dɛ koraa buae sɛ: "Me ho ye, Joe." "Nanso ɛhaw me, ɔbarima, ɛhaw me ankasa. Ná misusuw sɛ yɛwɔ apam bi."
    
  Gardner kaee ne ho sɛ ɔwɛn bere a ɔne saa ɔbarima yi rekasa no -na ɔte sɛ Amerikani araa ma anka obetumi ne obi a ofi California mmarahyɛ bagua ananmusifo anaasɛ adwumayɛkuw kannifo bi a ɔwɔ Indiana rekasa. "Dɛn na woreka ho asɛm, Leonid?" Adwumayɛfoɔ Panyin no nante kɔɔ Ɔmampanyin no adwumayɛbea hɔ, faa telefon a ɛwɔ mu a wɔatwa no sɛdeɛ ɛbɛyɛ a ɔbɛtumi atie, na ɔsɔɔ ne kɔmputa no sɛ ɔbɛhyɛ aseɛ akyerɛw nsɛm na sɛ ɛho hia a, ɔde ahyɛdeɛ maeɛ.
    
  Zevitin kae sɛ: "Misusuwii sɛ yɛpenee so sɛ wɔbɛbɔ yɛn amanneɛ bere biara a wobɛfa ahunmu wimhyɛn a nnipa wom, titiriw akɔ Iran." "Eyi haw adwene ankasa, Joe. Mereyɛ adwumaden de abɔ mmɔden sɛ mɛma tebea a ɛwɔ Mfinimfini Apuei no ayɛ mmerɛw na mama wɔn a wɔyɛ katee wɔ m"aban no mu no akɔ so ayɛ pɛ, nanso dwumadi ahorow a wo ne Abibifo Apɔnkɔsotefo no yɛ no boa ma-
    
  Gardner twaa n"asɛm mu sɛ: "Twɛn, Leonid, twɛn." "Minni nea woreka ho asɛm no ho adwene biara. Dɛn ne asɛmpatrɛw adwuma a ɛwɔ ɔpɔnkɔ tuntum no so?"
    
  "Bra, Joe, wususuw sɛ yentumi nhu?" Wususuw sɛ wontumi nhu?Yehuu no bere a ɛtwaa wim wɔ Greenland Po no so ara pɛ."
    
  "So ahunmu wimhyɛn no biako retu wɔ Greenland so?"
    
  Zevitin kae sɛ: "Ɛwɔ China anafo fam atɔe so mprempren, Joe, sɛnea yɛn ahunmu nhwehwɛmu ne akyidi nhyehyɛe ahorow kyerɛ no." "Bra, Joe, minim sɛ wuntumi nka mprempren kokoam asraafo asɛmpatrɛw adwuma ho asɛm, nanso ɛnyɛ den sɛ wubesusuw nea wɔbɛyɛ ho, sɛ ɛyɛ Black Stallion ahunmu wimhyɛn mpo a. Wotumi hyɛ mfiri a ɛtwa ho hyia no ho nkɔm te sɛ nea owia apue na ɛrekɔtɔ."
    
  "Leonid, me-"
    
  Zevitin toaa so sɛ: "Minim sɛ wuntumi nsi biribiara so dua anaasɛ wunnye ntom -enhia sɛ woyɛ saa, efisɛ yenim nea ɛbɛba." "Ɛda adi sɛ, wɔ kyinhyia a edi hɔ no mu, wɔ bɛyɛ simma aduɔkron mu no, ɛbɛfa Iran so tẽẽ. Yɛhwɛ kwan sɛ ebefi ase ayɛ deorbit maneuvers wɔ bɛyɛ simma aduanan anum mu, na ɛde no bɛfa Caspian Po no so tẽẽ bere a ne wim engine ahorow ne wimhyɛn a wɔhwɛ so no reyɛ adwuma no. Ɛda adi sɛ wowɔ asɛmpatrɛw adwuma bi mu wɔ Iran, Joe. Misusuwii sɛ yɛwɔ apam bi: yɛn nsa fi Iran so bere a yɛredi asraafo atuatew ne Iran mpanyimfo a wɔapaw wɔn a wokunkum wɔn no ano aduru akyi wɔ aman ntam kwan so no."
    
  "Kura mu, Leonid. Sekan biako pɛ." Gardner miaa mute button no so. Ɔhyɛɛ sɛ: "Momfa Conrad mmra ha," nanso na Cordus amia bɔtn no dedaw sɛ ɔbɛfrɛ Ɔman Ahobammɔ Ho Ɔfotufo no. Gardner gyaee mute button no. "Leonid, woayɛ no yiye, mintumi nka mprempren oprehyɛn biara ho asɛm. Ɛsɛ sɛ woyɛ-"
    
  "Joe, ɛnyɛ sɛ merefrɛ me sɛ merebɛbɔ biribiara ho nkɔmmɔ. Mekyerɛ mo sɛ yebetumi ahu mo ahunmu wimhyɛn no biako pefee wɔ kyinhyia mu mprempren, na na yenni adwene biara sɛ wobɛtow agu. Biribiara a yɛaka ho asɛm wɔ adapɛn kakraa a atwam no akyi no, minnye nni sɛ wobɛyɛ me eyi. Sɛ wɔte eyi ho asɛm a, me kabinet ne Duma no besusuw sɛ wɔadaadaa me na wɔbɛhwehwɛ sɛ meyɛ ho biribi, anyɛ saa a mɛhwere mmoa a yɛde ma yɛn mmɔdenbɔ a yɛabom abɔ ne bɛn a yɛbɛbɛn a egyee me asram pii ansa na merenya nkɔso no nyinaa. Wotwee rug no fii m"ase, Joe."
    
  "Leonid, mewɔ nhyiamu a ɛho hia na ɛhia sɛ medi kan wie deɛ mereyɛ no," Ɔmampanyin no dii atoro, ɔsɔre gyinaa ne nan so a onni abotare na ɔsɔre tiaa ɔpɛ a ɔwɔ sɛ ɔbɛteɛm wɔ ɔpon no akyi ama Carlisle ne Cordus nka nea ɛyɛ hell nkyerɛ no kɔ so. "Mema mo awerɛhyem sɛ yɛnyɛ biribiara ntia Russia wɔ baabiara wɔ ɔkwan biara so-"
    
  ""Wɔrekasa atia Russia?" Eyi te sɛ double entendre a ɛhaw adwene, Joe. Ɛkyerɛ dɛn? So worefi ase ayɛ obi foforo oprehyɛn?"
    
  "Ma mensiesie me pon so na menwie saa nsɛm tiawa yi, Leonid, na mede wo bɛba ntɛmntɛm. Mɛ-"
    
  Zevitin sii so dua sɛ: "Misusuwii sɛ yɛwɔ apam bi, Joe: wimhyɛn a ɛho hia nkutoo kosi sɛ yebenya apam bi a ɛkyerɛ asraafo ahunmu wimhyɛn." "Sɛnea yebetumi ahu no, ahunmu wimhyɛn no renkɔhyɛn ahunmu wimhyɛn gyinabea hɔ, enti eyi nyɛ adwuma a wɔde kɔ baabiara. Minim sɛ nneɛma nye wɔ Iran ne Iraq, nanso enye araa ma ɛde ehu a ɛtrɛw aba denam Black Stallion a wɔde bɛtow ahyɛ so no so? Misusuw sɛ ɛnte saa. Eyi yɛ asiane koraa, Joe. Duma ne asahene no rebɛsɛe me-"
    
  "Mma wo ho nnyɛ wo hu, Leonid. Nkyerɛkyerɛmu a ntease wom na asiane biara nni ho koraa wɔ hɔ. Mɛsan afrɛ wo ntɛm ara sɛnea metumi na-"
    
  "Joe, eye sɛ wo ne me bɛteɛ, anyɛ saa a merentumi nsiw ɔsɔretia akannifo ne asraafo mpanyimfo a wɔwɔ tumi kɛse no bi so - wɔn nyinaa bɛhwehwɛ nkyerɛkyerɛmu ne mmuae a ɛyɛ gyinaesi wɔ honhom koro mu," Zevitin kae. "Sɛ mantumi amma wɔn mmuae a ntease wom a, wɔn ankasa befi ase ahwehwɛ. Wunim sɛ me sɛn asaawa bi so wɔ ha. Mehia mo biakoyɛ, anyɛ saa a biribiara a yɛayɛ ho adwuma no bɛhwe ase."
    
  Gardner kae sɛ: "Mɛfrɛ wo ntɛm ara, Leonid." "Nanso mema mo awerɛhyem, meka m"anuonyam ntam sɛ biribiara nsi. Biribiara koraa ".
    
  "Enti ɛnsɛ sɛ yɛn ananmusifo ne wɔn a wɔhwɛ nneɛma a ɛwɔ fam wɔ Tehran no haw wɔn ho sɛ aprɛm foforo a ano yɛ den a ɛbɛbɔ ɔdan no atifi bere biara?"
    
  "Nni ho agoru mpo, Leonid. Ɛrensi. Mebɛfrɛ wo bio". Ɔde telefon no too hɔ a na onni abotare, afei ɔpopaa fifiri nhwiren fii n"anofafa a ɛwɔ soro no so. "Walter!" - teateaam. "Ɛhe na wowɔ? Conrad wɔ he?"
    
  Afotufo baanu tuu mmirika kɔɔ adwumayɛfo panyin no adwumayɛbea hɔ bere tiaa bi akyi. Ɔman Ahobammɔ ho Ɔfotufo Conrad Carlisle kae sɛ: "Pa kyɛw, Owura Ɔmampanyin, nanso na meretwe ahunmu hyɛn no tebea ho amanneɛbɔ a aba foforo afi Strategic Command hɔ." "Ɛsɛ sɛ ɛwɔ wo kɔmputa so." Ɔkɔɔ kɔmputa a ɛwɔ ɔmampanyin no pon so no mu, buee fael akorae a ahobammɔ wom no, na ɔhwɛɛ emu nsɛm no ntɛmntɛm. "Okay, ɛwɔ ha yi ara... Yiw, Ɔsahene Cannon, Commander of US Strategic Command, maa kwan sɛ wɔmfa ahunmu wimhyɛn no nkɔ bɛyɛ nnɔnhwerew anan a atwam ni, na Ɔkyerɛwfo Turner penee asɛmpatrɛw adwuma no so."
    
  "Dɛn nti na wɔammɔ me amanneɛ wɔ eyi ho?"
    
  Carlisle kae sɛ: "Wɔka asɛmpatrɛw adwuma no ho asɛm sɛ "nea wɔyɛ daa," owura." "Adwumayɛfo a wɔyɛ akwantufo baanu, baasa, asia twa Asase ho hyia na wɔsan kɔ Elliott Wim Asraafo Dwumadibea, wimhyɛn no nyinaa tenten yɛ nnɔnhwerew du."
    
  "Dɛn ne eyi, fucking joyride? Henanom ne saa akwantufo yi? Asɛmpatrɛw atitiriw no nkutoo na mekrae! Dɛn koraa na ɛrekɔ so? Misusuwii sɛ mede ahunmu wimhyɛn no nyinaa asisi fam."
    
  Carlisle ne Cordus sesaa wɔn anim a ɛyɛ nwonwa. "Me... Minnim ahunmu wimhyɛn a wɔde bɛto fam ahyɛde no, owura," Carlisle buae mmerɛw. "Wokaee SKYSTREAKE atopae a wɔtow fii wɔn patrols no mu, nanso ɛnyɛ ahunmu asɛmpatrɛw adwuma no..."
    
  Gardner kae sɛ: "Ná me ne Zevitin, Conrad yɛɛ apam: wɔrentow ahunmu wimhyɛn bio a menni kan mmɔ no amanneɛ." "Ɔrebɔ dam wɔ launch no ho, na me nso meyɛ!"
    
  Carlisle anim yɛɛ kurukuruwa na n"ano buee na ɛtoo mu wɔ adwene a ɛyɛ basaa mu. Awiei koraa no, ɔkae sɛ: "Pa kyɛw, Joe, nanso minnim apam biara a yɛne Zevitin ayɛ sɛ yɛbɛbɔ no amanneɛ wɔ biribiara a ɛfa ahunmu wimhyɛn ho." "Menim sɛ wakɔ so ahwehwɛ eyi - ɔrebɔ nkɔmmɔ na ɔrebɔ nkɔmmɔ wɔ wiase nsɛm ho amanneɛbɔfo nyinaa mu wɔ sɛnea ahunmu wimhyɛn yɛ asiane ma wiase asomdwoe ne ahobammɔ efisɛ wobetumi adi mfomso aka sɛ ɛyɛ ICBM, na ɔrehwehwɛ sɛ yɛbɔ no amanneɛ ansa na yɛatow emu biako - nanso na apam biara nni hɔ a ɛfa -" .
    
  "So manka ankyerɛ Cannon sɛ ɔnhwɛ sɛ saa ahunmu wimhyɛn ahorow yi ne ahunmu akode biara renkɔ wim a edi tumi no mu, sɛ ɛno kyerɛ sɛ wobegyaw wɔn wɔ fam mpo a?" Ɔmampanyin no bɔɔ aprannaa. "Ná ɛsɛ sɛ wɔtra ɔman biara wim tebea akyi bere nyinaa. Ɛnyɛ me na mede ahyɛde yi mae?"
    
  "Eye... Yiw, owura, megye di sɛ woyɛɛ saa," Cordus buae. "Nanso ɛnyɛ den sɛ ahunmu wimhyɛn tumi tu fa ɔman no wim tebea so. Wotumi-"
    
  "Wɔbɛyɛ dɛn ayɛ eyi?" - bisaa President no. "Yɛwɔ wim tebea a anohyeto wom fi soro kosi baabi a enni ano. Wim a ɛwɔ tumidi nyinaa yɛ wim a ɛwɔ ɔman bi so nyinaa."
    
  Carlisle kaee Ɔmampanyin no sɛ: "Owura, sɛnea yɛadi kan aka ho asɛm no, wɔ Ahunmu Apam no ase no, ɔman biara ntumi nsiw kwan a wɔfa so kɔ ahunmu anaa akwantu wɔ ahunmu no ano hye." "Wɔ mmara kwan so no, ahunmu fi ase kilomita ɔha fi Asase ani. Ahunmu wimhyɛn betumi aforo akɔ ahunmu ntɛmntɛm koraa bere a ɛwɔ aman a wɔwɔ adamfofa su so, po a ɛda hɔ so, anaasɛ ɛboaboa nsukyenee ano, na sɛ ɛkɔ hɔ pɛ a, ebetumi atu a ɛremmu obiara wim tebea a ɛyɛ tumidi no so. Wɔyɛ eyi-"
    
  "M"ani nnye nea apam a adi mfe aduanan a ne bere atwam no ka ho!" - ɔmampanyin no bɔɔ aprannaa. "Yɛne Zevitin ne Amanaman Nkabom no abɔ nkɔmmɔ asram pii sɛ yɛbɛfa ɔkwan bi a yɛbɛfa so atew dadwen a nnipa pii te nka wɔ wiase nyinaa wɔ ahunmu wimhyɛn ne gyinabea ahorow a wɔde di dwuma ho no so, a yɛrento yɛn ankasa kwan a yɛbɛfa so akɔ ahunmu no ano anaasɛ yɛrenda no adi nsɛm a wɔde asie. Ɛde besi sɛ yebesusuw biribi ho no, memaa emu daa hɔ pefee sɛ mempɛ sɛ ahunmu wimhyɛn ahorow bɛbɔ akɔneaba, na ama nkurɔfo ho popo na wɔde wɔn ho ahyɛ nkitahodi mu a ɛho nhia. Asɛmpatrɛ adwuma a ɛho hia nko ara, na ɛno kyerɛ sɛ wɔbɛsan de nneɛma ama ne ɔman no mu ntɛmpɛ - na ɛsɛ sɛ m"ankasa mepene asɛmpatrɛw afoforo nyinaa so. So madi mfomso, anaasɛ manpene ahunmu wimhyɛn foforo biara so nnansa yi?"
    
  "Owura, ɛbɛyɛ sɛ Ɔsahene Cannon buu eyi sɛ ɛho hia araa ma obefi wimhyɛn yi ase a-"
    
  "Sɛ mempene so a? So osusuw sɛ obetumi atu wimhyɛn akɔ ahunmu kɛkɛ a obiara mma ho kwan? Ɛhe na tebea a egye ntɛmpɛ no wɔ? So ahunmu wimhyɛn no bɛkɔ akɔto ahunmu wimhyɛn gyinabea no? Henanom ne akwantufo baasa no? So wunim mpo?"
    
  Carlisle faa telefon no kae sɛ: "Me ne Ɔsahene Cannon bedi nkitaho, owura." "M"ahu nsɛm no nyinaa ntɛm ara."
    
  "Eyi yɛ dae bɔne a ɛyɛ fucking! Eyi refi nea wontumi nni so!" - ɔmampanyin no bɔɔ aprannaa. "Mepɛ sɛ mihu onii a ɔde eyi bae na mepɛ sɛ n"afurum fi adi! So wubetumi ate me asɛm? Gye sɛ wɔbɔ ɔko ho amanneɛ anaasɛ ahɔho tow hyɛ wɔn so, mepɛ sɛ wɔde obiara a ɔde saa nkwaseasɛm yi ho asodi to toa mu! Mepɛ sɛ m"ankasa me ne Cannon kasa!"
    
  Carlisle de ne nsa too telefon no so bere a ɔretwɛn no na ɔkae sɛ, "Owura, mehyɛ nyansa sɛ yɛne Ɔsahene Cannon nkasa. Tra wo nsa tenten fi eyi ho. Sɛ ɛyɛ wimhyɛn a wɔde tete wo ho anaa biribi kɛkɛ a, wompɛ sɛ wobebu wo sɛ worekɔ wim, titiriw bere a wo ne Russia Ɔmampanyin no kasae nkyɛe akyi."
    
  "Eyi yɛ aniberesɛm, Conrad, na mepɛ sɛ mema ɛda adi pefee kyerɛ m"asahene sɛ mepɛ sɛ wɔhyɛ saa ahunmu wimhyɛn ahorow yi so denneennen," Ɔmampanyin no kae.
    
  "Wugye di sɛ saa na wopɛ sɛ wudi ho dwuma, Joe?" Cordus de nne a ɛyɛ komm bisae. "Sɛ́ wobɛkɔ Ɔkyerɛwfo Turner a atwam no nkyɛn akɔbrɛ ɔsahene a ɔwɔ nsoromma anan ase no yɛ nea ɛnyɛ dɛ. Sɛ wopɛ sɛ woboro obi a, paw Turner-na ɔno ne tumidi a etwa to wɔ saa ahunmu wimhyɛn a wɔde tow no mu."
    
  Ɔmampanyin no de abufuw kae sɛ: "Oo, mɛma Turner m"adwene nso, wubetumi abɔ kyakya wɔ saa asɛm no so, nanso Cannon ne saa ɔbarima foforo a ɔwɔ nsoromma abiɛsa no-"
    
  "Ɔsahene Panyin Backman, Ɔsahene, CENTAF."
    
  "Ɛnyɛ hwee." Cannon ne Backman ako me denneennen dodo na wɔakyɛ dodo wɔ McLanahan Space Defense Force adwene no ho, na bere aso sɛ wɔsan kɔ wɔn kwan so -anaasɛ nea eye sen saa no, woyi wɔn fi hɔ. Wɔyɛ Martindale Pentagon amemene mu ahotoso no mufo a wotwa to, na wohia ahunmu nneɛma efisɛ ɛhyɛ wɔn ahemman ahorow mu den."
    
  "Sɛ wopɛ sɛ wɔkɔ a, yɛbɛyi wɔn afiri hɔ - wɔn nyinaa som wɔ ɔsahene panyin no anigyeɛ mu," Cordus kaa saa. "Nanso wɔda so ara yɛ asraafo mpanyimfo a wɔwɔ tumi kɛse na wɔpɛ wɔn asɛm, titiriw wɔ mmarahyɛ baguafo a wɔboa ahunmu nhyehyɛe no mu. Ebia wɔbɛpia wɔn ankasa nhyehyɛe ne wɔn nhyehyɛe bere a wɔhyɛ wɔn ntade no, nanso sɛ́ asraafo mpanyimfo a wɔakɔ pɛnhyen a wɔn animguase na wɔn ani nnye ho no, wɔbɛtow ahyɛ wo so pefee ne w"ankasa. Mma wɔn ntease bi."
    
  "Minim sɛnea wɔbɔ agoru no, Walter -hell, me na meyɛɛ mmara dodow no ara," Ɔmampanyin no kae denneennen. "Me nsuro generals, na enhia sɛ mehaw me ho sɛ tiptoeing atwa wɔn ho ahyia - me ne fucking commander in chief. Fa Turner bata nhama no ho ntɛm ara." Ɔteɛɛ ne nsa gyee telefon no fii Ɔman Ahobammɔ Ho Ɔfotufo no nsam. "Nsɛnkyerɛnne, dɛn koraa na ɛrekɔ so? Cannon wɔ he?
    
  "Siesie wo ho, owura, ɛsɛ sɛ ɔne obi di nkitaho simma biara." Bere tiaa bi akyi: "Tuo no wɔ ha, wɔabɔ ho ban."
    
  "Ɔsahene Cannon, oyi ne Ɔmampanyin no. Adɛn nti na womaa kwan ma ahunmu wimhyɛn yi tu a na minnyaa me kwan?"
    
  "Uh... awia pa, owura," Cannon fii ase, na n"adwene atu afra. "Sɛnea mekyerɛkyerɛɛ mu kyerɛɛ Ɔman Bammɔ ho Ɔkyerɛwfo no, owura, eyi yɛ wimhyɛn a wɔde kyerɛ baabi a ɛwɔ bere a yɛretwɛn sɛ wobegye atom a etwa to ama asɛmpatrɛw adwuma no wɔ Iran mu nkutoo. Esiane sɛ ahunmu hyɛn bi atwa yɛn ho ahyia nti, sɛ yenya pene a, anka ɛbɛyɛ mmerɛw sɛ yɛde adwumayɛfo bi bɛba, ayɛ wɔn adwuma, na afei yɛayi wɔn afi hɔ bio. Sɛ wɔannye eyi antom a, anka ɛbɛyɛ mmerɛw saa ara sɛ wɔbɛsan de wɔn akɔ base."
    
  "Mahyɛ pɔtee sɛ ahunmu wimhyɛn biara ntwa amannɔne ahye a memma ho kwan."
    
  "Owura, sɛnea wunim no, sɛ ahunmu wimhyɛn no boro akwansin aduosia aboboano no so pɛ a, ɛyɛ-"
    
  "Mma me saa nkwaseasɛm yi a ɛfa Ahunmu Apam no ho!" Ɔmampanyin no bɔɔ aprannaa. "So ɛsɛ sɛ mekyerɛw no yiye ma wo? Mempɛ sɛ ahunmu wimhyɛn ahorow wɔ orbit gye sɛ ɛyɛ sɛ ɛbɛboa ahunmu gyinabea no anaasɛ ɛyɛ ntɛmpɛ, na sɛ ɛyɛ ntɛmpɛ a eye sɛ ɛbɛyɛ damn aniberesɛm! Wiase nkaeɛ no susu sɛ yɛresiesie yɛn ho sɛ yɛbɛto ntua afiri ahunmu... a ɛda adi sɛ ɛno ara ne deɛ woreyɛ ho nhyehyɛeɛ wɔ m"akyi! " .
    
  Cannon buae sɛ: "Memfa biribiara nsie obiara, owura." "Sɛ manhyɛ ahyɛde a ɛne no bɔ abira a, mede ahyɛde a emu yɛ den a ɛne sɛ ɛnsɛ sɛ obiara ntwa wimhyɛn a ɛwɔ tumi biara no tow ahunmu wimhyɛn ahorow no wɔ m"ankasa m"apɛde mu. Eyi ne me gyinabea general order a efi Secretary of Defense hɔ. Wodii akwankyerɛ ahorow yi akyi kosii sɛ wɔkyerɛw no."
    
  "Wiɛ, metwa wo tumi mu, Ɔsahene," Ɔmampanyin no kae. "Efi saa bere yi rekɔ no, ahunmu hyɛn biara a ɛbɛkɔ baabiara nyinaa behia sɛ minya kwan pefee ansa na wɔakum no. So merema me ho ada hɔ pefee, Ɔsahene? Ɛbɛyɛ papa sɛ worensoma ɔkraman mpo nkɔ ahunmu a memma ho kwan!"
    
  Cannon kae sɛ: "Mete ase, owura, nanso menkamfo adeyɛ yi nkyerɛ."
    
  "FA HO? Adɛn na daabi?"
    
  Cannon kae sɛ: "Owura, sɛ́ wobɛkɔ so adi asraafo agyapade biara so saa kwan yi so no yɛ asiane ne ɔsɛe, nanso ɛho hia kɛse mpo ma ahunmu nneɛma a wɔde tow hyɛn no." "Asraafo akuw hia ɔsahene biako na ama wɔatu mpɔn, na ɛsɛ sɛ ɛno yɛ agoprama so sahene a obenya nsɛm afi afuw mu ntɛm ara na wanya bere nyinaa. Wɔayɛ ahunmu wimhyɛn ne yɛn ahunmu wimhyɛn a yɛde tow hyɛn no nyinaa sɛnea ɛbɛyɛ a ahoɔhare kɛse ne nea ɛyɛ mmerɛw, na wɔ ntɛmpɛ mu no, sɛ tumi a etwa to da so ara wɔ Washington so a, wɔbɛhwere abien no nyinaa. Mekamfo kyerɛ denneennen sɛ ɛnsɛ sɛ wogye nhyehyɛe ahorow yi ho adwumayɛ ho ahyɛde. Sɛ w"ani nnye me gyinaesi ahorow ho a, owura, ɛnde ma menkae wo sɛ wubetumi atu me afi adwumam na woapaw agoprama so panyin foforo ma wahwɛ ahunmu wimhyɛn ne nhyehyɛe afoforo a wɔde tow hyɛn no so."
    
  Gardner kae sɛ: "Minim me tumidi yiye, Ɔsahene." "Me gyinaesi no gyina hɔ."
    
  "Yiw, owura."
    
  "Enti, hena koraa na ɔwɔ ahunmu wimhyɛn yi mu, na dɛn nti na wɔammɔ me amanneɛ wɔ asɛmpatrɛw adwuma yi ho?"
    
  Cannon buae a na ɛnne biara nni ho sɛ: "Owura, ne wimhyɛn mu adwumayɛfo baanu, Ɔsahene McLanahan Wim Asraafo asase so dwumadi fã no mufo baasa wɔ ahunmu wimhyɛn no mu."
    
  Ɔmampanyin no teɛteɛɛm sɛ: "McLanahan?Anka ɛsɛ sɛ mihu." "Saa ɔbarima yi ne nkyerɛase a ɛfa aprɛm a ɛho ayɛ hare ho! Dɛn na na ɔreyɛ? Dɛn nti na na ɔpɛ sɛ ɔtow saa ahunmu wimhyɛn no?"
    
  "Wɔadi kan de wɔn asi hɔ wɔ kyinhyia mu bere a wɔretwɛn sɛ wɔbɛpene so sɛ wɔbɛyɛ nhwehwɛmu ne bara a wɔbɛbara adwuma bi wɔ Iran mu."
    
  ""Wɔadi kan de asi hɔ"? Wokyerɛ sɛ wosomaa ahunmu wimhyɛn ne commando baasa faa Iran so a wunnyaa me kwan? Wo nko ara na wogyina so?"
    
  Cannon de abufuw kae sɛ: "Mewɔ tumi sɛ mede asraafo bɛhyɛ anim na mede asraafo akɔ wiase baabiara a wɔbɛboa m"ahyɛde a egyina hɔ daa no na madi m"ahyɛde no nnwuma ho dwuma, owura." "Wɔhyɛɛ ahunmu wimhyɛn ahorow pɔtee sɛ ɛnsɛ sɛ wɔhyɛn amannɔne wim tebea biara mu a wonnyaa kwan, na wodii ahyɛde yi so koraa. Sɛ wɔannya kwan sɛ wɔntoa wɔn nhyehyɛe no so a, wɔbɛhyɛ wɔn sɛ wɔnsan nkɔ base."
    
  "Nkwaseasɛm bɛn na eyi nyinaa yɛ, ɔsahene? Eyi ne ahunmu wimhyɛn a yɛreka ho asɛm no -misusuw sɛ McLanahan robɔt a wɔde akode ahyɛ mu ma, ɛnte saa?"
    
  Cannon kae, na ɔbɔɔ mmɔden sɛ obesiw n"abufuw ne abasamtu ano sɛ: "Eyi nyɛ nkwaseasɛm, owura -eyi ne sɛnea ahyɛde yi ne agoruhwɛbea ahyɛde atitiriw nyinaa taa yɛ adwuma." Gardner yɛ kan Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Po so Asraafo so ne Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Bammɔ so, Onyankopɔn nti - na onim saa sen obiara...! "Sɛnea wunim no, owura, mehyɛ sɛ wɔmfa mmarima ne mmea mpempem pii nsi hɔ na wɔmfa wɔn nkɔ baabiara wɔ wiase nyinaa da biara, de boa da biara da dwumadi ahorow a wɔyɛ daa ne ahosiesie ma asɛmpatrɛw adwuma a egye ntɛmpɛ nyinaa. Wɔn nyinaa yɛ adwuma wɔ nhyehyɛe a ɛwɔ hɔ daa, nhyehyɛe ho nkyerɛkyerɛ, ne mmara mu anohyeto ahorow mu. Wɔrensan wɔn akyi iota baako kɔsi sɛ mɛma ahyɛdeɛ tẽẽ sɛ wɔmfa nni dwuma, na wɔremfa saa ahyɛdeɛ no mma kɔsi sɛ menya kwan afiri ɔman no ahyɛdeɛ no hɔ - afiri wo anaa Ɔkyerɛwfoɔ a ɔhwɛ Bammɔ so. Ɛmfa ho sɛ yɛreka ahunmu wimhyɛn biako ne adwumayɛfo baanum anaa wimhyɛn a wɔde fa wimhyɛn akodi kuw a po so ahyɛn aduonu, wimhyɛn aduɔson ne adwumayɛfo mpem du ho asɛm."
    
  "Ɛte sɛ nea wugye di sɛ ahunmu wimhyɛn yɛ agode wimhyɛn nketewa a ɛnyɛ den a mframa bɔ a obiara nhyɛ no nsow anaasɛ onnwen ho, Ɔsahene," Ɔmampanyin no kae. "Ebia wubesusuw sɛ ɛyɛ ade a ɛtaa ba sɛ wobɛsoma ahunmu wimhyɛn akɔ Iran so anaasɛ wimhyɛn a wɔde fa wimhyɛn ako kuw bi akɔ obi mpoano, nanso mema wo awerɛhyem sɛ, wiase nyinaa suro wɔn koraa. Akodi ahorow fii ase wɔ asraafo dɔm nketewa koraa mu. Ɛda adi sɛ ɛsɛ sɛ wo suban wɔ akode nhyehyɛe ahorow a ɛhyɛ w"ase no sesa, Ɔsahene, na mekyerɛ mprempren." Cannon annya mmuae biara. "McLanahan akodi dɔm no mufo bɛn na wɔwɔ hyɛn no mu?"
    
  "Tin Woodmen baanu ne biako a ofi CID, owura."
    
  "Oh me Nyame... Eyi nyɛ reconnaissance team, eyi yɛ damn strike team! Wobetumi agye asraafo kuw mũ bi a wɔnam fam! Dɛn na na woredwen ho, Ɔsahene? So wususuwii ankasa sɛ McLanahan de saa tumi ahorow no bɛtu wimhyɛn akɔ saa kwan yi nyinaa so na wamfa nni dwuma? Dɛn koraa na na McLanahan robɔt ahorow no bɛyɛ wɔ Iran?"
    
  Cannon kae sɛ: "Sensors huu dwumadi a ɛyɛ soronko na ɛyɛ adwenem naayɛ wɔ wimhyɛn gyinabea bi a ɛwɔ akyirikyiri wɔ ɔkwan kɛse bi so wɔ Iran apuei fam a kan no na Iran Ɔman Anidan Awɛmfo de di dwuma no." "Ɔsahene McLanahan gye di sɛ Iranfo anaa Russiafo resan abue beae no wɔ kokoam. Ne satellite mfonini ahorow no ntumi mma onnya mfonini ahorow a edi mu a obetumi aka no yiye, enti wasrɛ sɛ wɔnsoma akodi kuw a emufo yɛ baasa ma wɔnkɔhwɛ na sɛ ɛho hia a, wɔnsɛe beae no."
    
  "Wɔsɛe base no?" Ɔmampanyin no bɔɔ aprannaa, na ɔde abufuw tow telefon no guu ne nsateaa a abue mu. "Oh me Nyankopɔn, ɔmaa McLanahan tumi sɛ ɔmfa ahunmu wimhyɛn a ɛwɔ akode nkɔ Iran so nkɔsɛe asraafo atrae bi na na minnim ho hwee? So n"adwene mu da hɔ? Ɔfaa telefon no sɛ: "Na bere bɛn na na wobɛka McLanahan nhyehyɛe ketewa no ho asɛm akyerɛ afoforo no, Ɔsahene - wɔ Wiase Ko IV mfiase akyi?"
    
  "Wɔde McLanahan nhyehyɛe no akyerɛ yɛn wɔ Strategic Command ha, na m"adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ no rehwɛ mu na wɔde nyansahyɛ bi bɛma Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Bammɔ so no," Cannon buae. "Ɛsɛ sɛ yesi gyinae bere biara-"
    
  "Mɛsi gyinaeɛ ama wo seesei ara, Ɔsahene: Mepɛ sɛ saa ahunmu wimhyɛn yi si fam wɔ wɔn fie gyinabea ntɛm ara sɛdeɛ ɛbɛyɛ yie," Ɔmampanyin no kaa saa. "Wo te me ase? Mempɛ sɛ wɔde saa commando yi bɛkɔ anaasɛ saa ahunmu wimhyɛn yi bɛsi fam wɔ baabiara gye Nevada anaa baabiara a hell fi gye sɛ ɛyɛ nkwa anaa owuo a egye ntɛmpɛ. Na mempɛ sɛ biribiara bɛtow, atu, anaasɛ ɔkwan foforo so no ebefi saa ahunmu hyɛn yi a wobetumi akyerɛ ase sɛ ntua a wɔde ba obiara so... biribiara nni hɔ. So merema me ho ada hɔ kɛse, Ɔsahene Cannon?"
    
  "Yiw, owura."
    
  "Na sɛ saa ahunmu wimhyɛn yi twa amammui hye biako wɔ okyinnsoromma yi so baabiara wɔ saa anohyeto a ɛyɛ akwansin aduosia a ɛyɛ damn no ase a, wobɛhwere wo nsoromma, Ɔsahene Cannon... ne nyinaa!" Ɔmampanyin no toaa so denneennen. "Woaboro wo tumi so, Ɔsahene, na mewɔ awerɛhyem sɛ hell anidaso sɛ enhia sɛ mede m"ahenni bere a edi kan no nkae no kyerɛkyerɛ mu, teɛteɛ, na mepa kyɛw wɔ saa huammɔdi kɛse yi ho. Afei kɔ adwuma mu."
    
  Ɔmampanyin no de telefon no too hɔ, afei ɔtraa n"akongua so, na abufuw yɛɛ no hyew. Bere a ɔde bere tiaa bi bɔɔ ne ho nkɔmmɔ akyi no, ɔboboom sɛ, "Mepɛ sɛ tuo no tow."
    
  Ɔman Ahobammɔ ho Ɔfotufo Carlisle kae sɛ: "Owura, wɔ mfiridwuma mu no ɔwɔ tumi sɛ ɔde n"agyapade bɛkɔ baabiara bere a ɔreyɛ dwumadi ahorow a ɔyɛ daa no." "Ɛnhia tumi krataa mfi Ɔman Bammɔ Dwumadibea hɔ-mfi wo anaa Ɔman Bammɔ ho Ɔkyerɛwfo hɔ-na ama wɔayɛ da biara da dwumadi ahorow."
    
  "Nanso yɛtaa ka kyerɛ Russiafo ansa na yɛatu akode nhyehyɛe biara a wobetumi adi mfomso aka sɛ ɛyɛ ntua, ɛnte saa?"
    
  Carlisle kae sɛ: "Yiw, owura, ɛno yɛ ahwɛyiye a ntease wom bere nyinaa." "Nanso sɛ na ɛsɛ sɛ agoprama so panyin no de n"agyapade si baabi de siesie ne ho ma asɛmpatrɛw adwuma ankasa a, enhia sɛ yɛka hwee kyerɛ Russiafo no. Ɛho nhia mpo sɛ yedi atoro kyerɛ wɔn na yɛka kyerɛ wɔn sɛ ɛyɛ ntetee asɛmpatrɛw anaa biribi a ɛte saa."
    
  Adwumayɛfo Panyin Cordus kae sɛ: "Ɔhaw a ɛwɔ ahunmu wimhyɛn ahorow yi ho no fã bi, Conrad, ne sɛ ɛkɔ ntɛmntɛm dodo." "Sɛ na ɛyɛ asɛmpatrɛw adwuma kwa mpo a, wɔhwetee wiase nyinaa wɔ aniwa mu. Ɛsɛ sɛ yenya saa mmarima yi so tumi a emu yɛ den."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Sɛ na Cannon reyɛ biribi, biribi a ɛho hia a, anka ɛsɛ sɛ ɔka kyerɛ me anaa Turner ansa na wɔreto ahunmu wimhyɛn yi." "Walter asɛm no teɛ: saa ahunmu wimhyɛn ahorow yi yɛ ntɛmntɛm dodo na ɛyɛ hu dodo sɛ wɔbɛtow agu kɛkɛ bere biara, mpo ama asɛmpatrɛw adwuma a asomdwoe wom koraa, a asiane biara nni ho, a wɔyɛ no daa - a akyinnye biara nni ho sɛ na eyi nyɛ saa. Nanso misusuwii sɛ memaa emu daa hɔ kyerɛɛ obiara sɛ mempɛ sɛ ahunmu wimhyɛn kɔ soro gye sɛ ɛyɛ ntɛmpɛ anaa ɔko. So madi mfomso wɔ eyi ho?"
    
  "Dabi, owura, nanso ɛda adi sɛ Ɔsahene Cannon susuwii sɛ ɛyɛ sɛnkyerɛnne a anibere wom yiye efisɛ ɔyɛɛ ade ntɛmntɛm yiye. Ɔno-"
    
  Ɔmampanyin no sii so dua sɛ: "Ɛnyɛ hwee." "Russiafo ahu no na migye di sɛ wɔrebɔ Iranfo, Turkmenfo ne akwansrafo a wɔwɔ Mfinimfini Apuei no fã wɔ radio so sɛ wɔnhwɛ asraafo a wɔbɛko. Konsɛt no dii nkogu. Russiafo rebɔ dam, na saa ara na Amanaman Nkabom, yɛn ayɔnkofo, nsɛm ho amanneɛbɔfo, ne Amerikafo nkurɔfo nso ate ho asɛm pɛn-"
    
  Cordus de kaa ho sɛ: "Nea ɛda adi sɛ ɛbɛba simma biara, efisɛ yenim sɛ Zevitin retu mmirika na ɔde ne nsɛm akɔma Europa nsɛm ho amanneɛbɔfo a wɔn ho pere wɔn sɛ wɔbɛka yɛn anim wɔ asɛm a ɛho nhia sen biara ho no. Biribi a ɛsõ saa nti, wɔbɛnya da kɛseɛ. Wɔbɛtow yɛn nkwa mu ɔsram a edi hɔ no."
    
  Ɔmampanyin no de ɔbrɛ kae, na ɔsɔɔ sigaret foforo sɛ: "Bere a na nneɛma afi ase reyɛ adwo ara pɛ no, Cannon, Backman ne titiriw no McLanahan tumi kanyan ne nyinaa bio."
    
  Adwumayɛfo panyin no kae sɛ: "Ahunmu wimhyɛn no bɛba fam ansa na nsɛm ho amanneɛbɔfo atumi aka ho asɛm, Joe, na yɛbɛpow kɛkɛ sɛ yebesi Russia nsɛm no mu biara so dua anaasɛ yɛbɛpow. Ade yi bɛyera nnansa yi ara."
    
  Gardner kae sɛ: "Ɛbɛyɛ papa." "Nanso sɛ ɛba saa a, Conrad, mepɛ sɛ wɔde ahunmu wimhyɛn ahorow no si fam kosi sɛ wɔbɛbɔ amanneɛ foforo. Mepɛ sɛ wɔn nyinaa tra hɔ. Ntetee biara nni hɔ, nea wɔfrɛ no asɛmpatrɛw adwuma a wɔyɛ no daa biara nni hɔ, biribiara nni hɔ." Ɔhwɛɛ dan no mu nyinaa na ɔmaa ne nne so sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛda ne bo afuw adi na ama obiara a ɔwɔ dan no akyi ate no, obisaa sɛ, "So eyi mu da hɔ sɛnea ɛsɛ ma obiara? Asɛmpatrɛw adwuma a wɔmma ho kwan biara nni hɔ bio! Wɔtena fam na ɛno ara!" Nnwontofo kuw bi a wɔde "Yiw, Owura Ɔmampanyin" mmuae a wɔayɛ no ano a ɛyɛ den dii akyi bae.
    
  Ɔmampanyin no de kaa ho sɛ: "Hwehwɛ bere pɔtee a ahunmu wimhyɛn yi bɛba fam sɛnea ɛbɛyɛ a metumi abɔ Zevitin amanneɛ ansa na obiara atu no afi n"ahenni so anaasɛ wakum n"afurum." "Na hwehwɛ fi wimhyɛn ho nkrataa no mu bere a McLanahan betumi afi ahunmu gyinabea yi na wɔasan de wimhyɛn akɔ Asase so sɛnea ɛbɛyɛ a me nso matumi ato n"afurum no." Ɔtwee ne sigaret no mu kɔɔ akyiri, de ne nsa guu mu, afei ɔde ne nsa kɔfaa ne kɔfe kuruwa a hwee nni mu no. "Na sɛ worekɔ a, ka kyerɛ saa wimhyɛn mu dwumayɛni no sɛ ɔmfa biribi a ɛyɛ hyew mmrɛ me."
    
    
  TI NSƐM
    
    
  Ɛyɛ den sɛ wubedi w"akɔnnɔ so nkonim na ɛrentumi nyɛ yiye sɛ wubedi ho dwuma.
    
    - MARGUERITE DE LA SABLIÈRE NE NKWASƐM
    
    
    
    So WƆ BOARD MU COSMOPLAN XR-A9 AKWANKYERƐ AKWANTUO
    BERƐ KORO NO MU
    
    
  Ɔsahene Jim Terranova de too gua sɛ: "Simma abien kosi sɛ wobefi ase asan akɔ mu, adwumayɛfo." "Wɔafi ase akan bere no. Nea edi kan no, automatic hold countdown akyi simma biako. Ma menhu bere a wo nhwehwɛmu a woayɛ no awie no."
    
  Macomber buae sɛ: "S-One, mete ase."
    
  "Wo te nka dɛn, Zipper?" - bisaa Terranova.
    
  Macomber buae sɛ: "Esiane oxygen a ɛho tew pii, adwennwen a ɛboro so kakra, ɛlɛtrɔnik nhwehwɛmu nkrataa a ɛyɛ den a migyae, ne nhyehyɛe a ɛma adwene yɛ basaa a ɛne sɛ mɛyɛ nhwehwɛmu a ɛyɛ damn kɛse mpo nti, mete nka sɛ me ho ye yiye." "Me yam a anka ade yi wɔ Windows."
    
  "Mede bɛto bokiti no mu, nanso mfa wo ho nto so nnansa yi ara."
    
  Frenchy Moulin kae sɛ: "Ɛno yɛ nwonwa yiye, mmarima." "Eyi ne wimhyɛn a ɛto so du-baako a matu akɔ kyinhyia, na memmrɛ da."
    
  Chris Wall nwiinwii sɛ: "Ɛte sɛ nea ɛte saa ara wɔ dan a edi kan no akyi." "Makɔ gyinabea hɔ mprɛnsa na ɛte sɛ nea wugyina TV abantenten tenten ankasa so na worehwɛ fam kɛkɛ."
    
  Moulin kae sɛ: "Ɔsraani panyin bi nkutoo na obetumi atew ahwɛde a ɛte sɛɛ so." "Bisa sɛ da anadwo abien wɔ gyinabea hɔ, Bach. Fa data card pii bra ma wo mfoninitwa afiri no. Ɛyɛ fɛ yiye. Wubehu sɛ wosɔre anadwo nnɔnhwerew nyinaa na woyɛ mfɛnsere bere ho nhyehyɛe da a ɛda w"anim no sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛtwe mfonini kɛkɛ."
    
  Macomber kaa no dwom sɛ: "Migye kyim kɛse." Ɔnam ne dade kyɛw so nsa kaa amanneɛbɔ bi. "Merenya data dump foforo afi NIRTSats hɔ, guys." Ná NIRTSats, anaa Need It Right This Second satellites, yɛ "microsatellite" nketewa, a ɛnsõ nsen frigye, a wɔayɛ sɛ wɔde bɛyɛ adwuma pɔtee bi, te sɛ nkitahodi a wɔde hwɛ nneɛma so anaasɛ wɔde fa Asase no kyinhyia a ɛba fam so. Esiane sɛ na wɔyɛ nketewa, na wonni ahoɔden a ɛma engine ahorow a wɔde kyerɛ baabi a ɛwɔ no sua, na na wonni ahobammɔ kɛse biara wɔ owia hann ho nti, NIRTSAT satellite ahorow no traa kyinhyia mu bere tiaa bi pɛ, na mpɛn pii no ennu ɔsram biako. Wɔde fii wimhyɛn a ɛwɔ wimhyɛn a ɛma wotumi twitwiw ne ho mu na ɛtoo anaasɛ wofii Black Stallion ahunmu wimhyɛn ahorow mu tow kɔ wim. Wɔde NIRTSAT satellite ahorow anan kosi asia akuw atotow akɔ kyinhyia a ɛyɛ nwonwa a wɔayɛ sɛ ɛbɛma wɔatumi akɔ Iran so kɛse mu, na wɔatwam mpɛn pii wɔ Tehran ne asraafo atrae akɛse a ɛwɔ ɔman no mu nyinaa so fi bere a asraafo atuatew no fii ase no . "Wie wo checklists na momma yɛnfa nneɛma foforo bi mu ansa na yɛabɔ yɛn ho akuturuku bio."
    
  Terranova kae sɛ: "Minsusuw sɛ yebenya bere gye sɛ yɛtwentwɛn yɛn nan ase wɔ kyinhyia foforo mu." "Ɛsɛ sɛ wohwɛ data no bere a yɛasi fam awie no."
    
  "Tie, yɛwɔ bere... Yɛbɛgye bere, MC," Macomber kaa saa. "Yɛafi asɛmpatrɛw adwuma yi ase dedaw a yɛnyɛ asɛmpatrɛw ho nhyehyɛe pa biara, enti ɛsɛ sɛ yɛsan hwɛ nsɛm foforo yi mu ntɛm ara."
    
  Moulin de abufuw kae sɛ: "Eyi nyɛ akyinnyegye foforo." "Hwɛ, S-One, tu mmirika wo checklists no kɛkɛ na siesie wo ho sɛ wobɛsan akɔ mu. Wunim nea esii bere a etwa to a na woanhwɛ wimhyɛn no so: wo yafunu maa wo kɔkɔbɔ kakra."
    
  Macomber kae sɛ: "Mɛyɛ krado, SC." "Ground crew, monwie mo checklist, bɔ amanneɛ sɛ woawie, na momma yɛnkɔ data dump foforo no so. S-One yɛ nea edi mũ." Bere tiaa bi akyi no, Turlock ne Wall bɔɔ amanneɛ sɛ wɔawie, na Macomber bɔɔ amanneɛ sɛ akwantufo no ayɛ krado sɛ wɔbɛsan aba. Moulin sii ɔfrɛ no so dua na esiane sɛ na wabrɛ sɛ ɔne Zoomi begye akyinnye bio ansa na wimhyɛn no fã a ɛho hia no reba pɛɛ nti, wanka hwee bio.
    
  Macomber de ahwɛyiye buee satellite data fael foforo no, na ɔde nne ahyɛde dii dwuma sen sɛ ɔde aniwa a wɔde si n"ani so ntɛmntɛm nanso ɛyɛ nwonwa kɛse no bedi dwuma, na ɛmaa data no sen faa mfonini dedaw no so sɛnea ɛbɛyɛ a obetumi ahu nsakrae wɔ beae a wɔde wɔn ani asi so no. Nea onyaa no yɛ ahoni a ɛyɛ basaa. "What the hell...ɛte sɛ nea data no asɛe," ɔkae wɔ private intercom a ɛmaa otumi ne asase so adwumayɛfo kasa a wanhaw wimhyɛn adwumayɛfo no. "Biribiara nni baabi a ɛfata. Ɛho behia sɛ wɔsan soma wɔn bio."
    
  Vol. 10 kae sɛ: "Twɛn wo nkutoo, owura." "Mehwɛ kɔmputa so mfonini ahorow a ɛwɔ mfonini abien no mu no na ɛne ne ho hyia." Sɛnea Macomber tee wɔn ase-a ɛkame ayɛ sɛ na ɔnte biribiara ase-na mfonini ahorow no yɛ kɔmputa so agyiraehyɛde ahorow a ɛma mfonini biara ne asase agyiraehyɛde ahorow a wonim, a ɛyɛ pintinn hyia, a ɛma nsonsonoe a ɛwɔ mfonini no adwene ne ne kwan so no tua ka na ɛma wotumi de mfonini ahorow no toto ho pɛpɛɛpɛ. "Mekamfo kyerɛ sɛ ɛnsɛ sɛ wopopa data foforo no mprempren, owura."
    
  "Yɛ no ntɛm. Mɛsɛe Asafo ti adaka no." Macomber domee de hyɛɛ ne dade kyɛw mu, afei ɔdan kɔɔ satellite ntam nkitahodi a ahobammɔ wom no so: "Ɔkwasea a ɔfrɛ Genesis. San fa TacSat mfonini ahorow a aba foforo no mena. Yɛwɔ nwura wɔ ha."
    
  "Sie wo ho, ɔkwasea." Nyame, me tan saa frɛ sɛnkyerɛnne yi ankasa, Macomber nwiinwii wɔ ne tirim. Bere tiaa bi akyi: "Ɔkwasea, eyi ne Genesis, set code Alpha akron, mesan ka bio, Alpha akron. Mesi so dua."
    
  "Dɛn? So eyi yɛ interrupt code?" Macomber bɔɔ aprannaa. "Wɔreka akyerɛ yɛn sɛ yɛrenkɔ mu?"
    
  Moulin kae sɛ: "Ka komm, S-One, kosi sɛ yɛbɛsiesie eyi." "MS, so woagye atom?"
    
  "Me si so dua - me nsa kaa no nkyɛe," Terranova kae. "Wɔatwa asɛmpatrɛw adwuma no mu, adwumayɛfo. Wɔahyɛ yɛn sɛ yɛntena yɛn mprempren kyinhyia no mu kosi sɛ yebenya wimhyɛn nhyehyɛe nsakrae akɔ kyinhyia a yɛde bɛkɔ baabi foforo a ɛde yɛn bɛsan akɔhyɛ pɛtro na yɛasi fam ntɛm ara sɛnea yebetumi. Sɛ woretwa re-entry procedure checklist no mu... Wɔabɔ "Leopards" ho ban, wɔatwa checklist no mu.
    
  Macomber de ne nsateaa bɔɔ ne nsa mu na ntɛm ara onu ne ho - ɛyɛɛ te sɛ nea wabɔ dade ɔfasu bi. "Dɛn koraa na ɛrekɔ so? Dɛn nti na yɛannya kwan? Eyi yɛ nkwaseasɛm-"
    
  "Ɔkwasea, eyi ne Genesis." Saa bere yi de na ɛyɛ David Luger ankasa, a na ɔrefrɛ fi beae a wɔhwɛ ɔko so wɔ HAWC. "Ná saa data dump yi yɛ nokware, Scoundrel, mesan ka bio, ɛfata. Yɛrehwɛ mu, nanso ɛte sɛ nea ɛhɔ yɛ hyew wɔ baabi a wɔde si fam no."
    
  "Eye, ɛno nti na yɛkɔ hɔ, ɛnte saa, Genesis?" - bisaa Macomber. "Momma yɛnkɔ mu hɔ na yɛahwɛ adwuma so."
    
  "White House na wɔtwaa w"asɛmpatrɛw adwuma no mu, Zipper, ɛnyɛ yɛn," Luger kae, na nhyɛso a ɛwɔ ne nne mu no daa adi. "Wɔpɛ sɛ mo mmarima no ba fie ntɛm ara. Seesei yɛrebu sankɔhwɛ nhyehyɛe no ho akontaa. Ɛte sɛ nea anyɛ yiye koraa no, ɛsɛ sɛ woda hɔ da foforo ansa na yɛatumi-"
    
  "Da biako bio! Ɛsɛ sɛ wodi me ho fɛw!"
    
  "Sie wo ho, ɔkwasea, siesie wo ho-"
    
  Na wogyinaa hɔ kakra, na ɛno akyi no, wɔde ahintasɛm pii a wɔde kliki ne nnyigyei a ɛyɛ nkɔmmɔ wɔ frequency no so; afei ɛnne foforo frɛɛ sɛ, "Ɔkwasea, ɔpɔnkɔ, ɛyɛ Odin." Ná efi McLanahan, efi Armstrong ahunmu gyinabea hɔ. "Satellite ahorow a wɔde hwehwɛ nneɛma mu refa India-Juliet radar nsɛnkyerɛnne a emu yɛ den a efi beae a wode w"ani asi so no reba. Ɛte sɛ radar a wɔde hwehwɛ nneɛma a ɛkɔ akyirikyiri. Yɛreyɛ nhwehwɛmu mprempren."
    
  "Radar, ɛnte saa?" Macomber kaa ho asɛm. Ofii ase suaa NIRTSat mfonini foforo bio. Akyinnye biara nni ho sɛ, na ɛyɛ wimhyɛn gyinabea koro no ara wɔ Soltanabad Ɔkwan Kɛse no so... nanso afei de na abon no nyinaa ayera na na semi-trailers pii, asraafo ne lɔre ahorow a wɔde nneɛma ma, helikopta ne wimhyɛn kɛse bi a ɛwɔ ntaban a ɛyɛ pintinn asi ɔkwan a ɛkɔ soro no so. "Ɛte sɛ nea na woka no yiye, Odin. Nkurɔfo yi de ɔhaw reba bio."
    
  McLanahan kae sɛ: "Muntie me, mmarima," na ɛda adi pefee sɛ ne nne nne, wɔ satellite link a wɔabɔ no kokoam no so mpo no yɛ hu kɛse. "M"ani nnye sɛnea ɛyɛ huam no ho. Sɛ wufi wim no so a, anka wubenya ahobammɔ kɛse, nanso wɔahyɛ wo sɛ san kɔ base, enti ɛsɛ sɛ yɛma wotra hɔ."
    
  "Ɔhaw no bɛn, owura?" - bisaa Moulin. "Biribi bi wɔ hɔ a worenka nkyerɛ yɛn?"
    
  "Wotwam baabi a wopɛ sɛ wokɔ no wɔ simma du-baako mu. Yɛrebɔ mmɔden sɛ yebehu sɛ yɛwɔ bere a ɛdɔɔso a yɛde beyi mo afi wim tebea no mu na yɛakɔ fam wɔ Asia Mfinimfini anaa Caucasus mmom sen sɛ yɛbɛfa wimhyɛn afa Soltanabad so anaa."
    
  "Asia Mfinimfini fam! Wopɛ sɛ yesi fam baabi...?"
    
  "Mia so, bang!" - Moulin teɛɛm. "Dɛn na ɛrekɔ so, Odin? Wususuw sɛ dɛn na ɛwɔ fam hɔ?"
    
  Wogyinaa hɔ kyɛe; Afei McLanahan buae tiawa sɛ, "Stallion One-One."
    
  Anka ɔrentumi mfa mmuae a ɛpae kɛse mma. Ɔpɔnkɔ a odi kan ne ɔpɔnkɔ tuntum XR-A9, a wɔtow guu Iran so wɔ asraafo atuatew no mfiase, bere a na Wim Asraafo no rehwehwɛ Iranfo aprɛm a wɔde tu kwan a ɛkɔ akyirikyiri a ɛkɔ akyirikyiri a ɛkɔ akyirikyiri a ɛnyɛ nea ɛde asiane ba no nko na wɔresɛe no atuatewfo a wɔsɔre tia teokrase, nanso Iran afipamfo nyinaa nso. Ɛnyɛ aprɛm a efi soro kɔ wim anaa wimhyɛn a ɛko na ɛtow ahunmu wimhyɛn no gui, na mmom laser a ano yɛ den yiye, a ɛte sɛ Kawaznya anti-satellite laser a Soviet Union yɛe bɛboro mfe aduonu a atwam ni no...a ɛte sɛ nea ɛnyɛ saa wɔ Russia so, nanso wɔ Iran.
    
  "Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ, owura?" Moulin bisae, na ehu da adi wɔ ne nne mu. "Dɛn na wopɛ sɛ yɛyɛ?"
    
    
  * * * .
    
    
  Patrick fi Armstrong ahunmu gyinabea hɔ kae sɛ: "Yɛreyɛ ho adwuma." "Yɛrebɔ mmɔden sɛ yɛbɛhwɛ sɛ yebetumi afi ase asi fam mprempren na yɛakɔ baabi a yɛrentumi nhu anaasɛ anyɛ yiye koraa no wɔ baabi a radar betumi akɔ."
    
  Terranova kae sɛ: "Yebetumi akyerɛ ase mprempren ara na yɛasiesie yɛn ho."
    
  Patrick kae ntɛm ara sɛ: "Yɛ." Afei ɔkasae sɛ, "Duty Officer, fa me kɔ United States President nkyɛn, ntɛm ara."
    
  "Yiw, Ɔsahene McLanahan," na Dreamland "Duty Officer" a ɔte sɛ nea ɔyɛ ɔbea nne a wɔde kɔmputa ayɛ no buae. Bere tiaa bi akyi no: "Ɔsahene McLanahan, wɔde wo frɛ no rekɔma Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Ɔman Bammɔ So no. Mesrɛ mo, monsiesie mo ho".
    
  "Mepɛ sɛ me ne United States Ɔmampanyin kasa. Eyi yɛ ntɛm ".
    
  "Yiw, Ɔsahene McLanahan. Mesrɛ mo, monsiesie mo ho." Bere tenten foforo akyi: "Ɔsahene McLanahan, wɔde w"abisade a "ɛho hia ntɛm" no akɔma Ɔmampanyin no Adwumayɛfo Panyin. Mesrɛ mo, monsiesie mo ho".
    
  Ebia na ɛyɛ ade a eye sen biara a ɔbɛyɛ, Patrick susuwii, enti wansan ankyerɛ ɔsraani panyin a ɔreyɛ adwuma no kwan bio. "Ka kyerɛ adwumayɛfo panyin no sɛ eyi yɛ asɛm a egye ntɛmpɛ."
    
  "Wɔama adesrɛ a "egye ntɛmpɛ" no ayɛ kɛse ma ayɛ adesrɛ a "ɛho hia ntɛm", Ɔsahene. Mesrɛ mo, monsiesie mo ho".
    
  Patrick susuwii sɛ bere resa. Ɔdwenee ho sɛ ɔbɛhyɛ Black Stallion adwumayɛfoɔ no ara kwa sɛ wɔmfa ntɛmpɛ bi wɔ wimhyɛn mu - na mfomsoɔ du du pii wɔ wimhyɛn biara mu a ɛbɛtumi ayɛ ntɛmpɛ ankasa a nkwaseasɛm biara nni mu - nanso na ɛhia sɛ ɔhwɛ sɛ Stallion no wɔ baabi a ɛbɛsi fam, ansa na wɔahyɛ wɔn sɛ wɔnkɔ deorbit.
    
  "Oyi ne Adwumayɛfo Panyin Cordus."
    
  "Owura Cordus, oyi ne Ɔsahene McLanahan. Me-"
    
  "M"ani nnye ho sɛ mo kɔmputa so adwumayɛfo frɛ me, Ɔsahene, na Ɔmampanyin no nso frɛ me. Sɛ wopɛ sɛ wo ne Ɔmampanyin no kasa a, nya animtew a wotaa nya na w"ankasa yɛ."
    
  "Yiw, owura." Mewɔ Armstrong ahunmu gyinabea no mu na me...
    
  "Menim baabi a wowɔ, Ɔsahene - na m"adwumayɛfoɔ de anigyeɛ kɛseɛ rehwɛ live broadcast no kɔsii sɛ wotwaa mu mpofirim," Cordus kaa saa. "Sɛ yɛma wo kwan ma wobisabisa wo nsɛm no tee a, yɛhwɛ kwan sɛ wubewie. So wubetumi aka nea enti a wotwitwaa mu saa no akyerɛ me?"
    
  "Migye di sɛ Russiafo de akode bi a ɛko tia aprɛm, ebia laser koro no ara a ɛtow Black Stallion guu Iran so afe a etwaam no, ato wimhyɛn gyinabea bi a atew ne ho wɔ ɔkwan kɛse bi so wɔ Iran a bere bi na Islamic Revolutionary Guard Corps de di dwuma no so. " , - Patrick buae. "Yɛn sensor ahorow no huu nneɛma foforo a ɛrekɔ so wɔ base no so na ɛbɔɔ yɛn kɔkɔ. Mprempren yɛn wimhyɛn a ɛhwɛ nneɛma so a nnipa nni mu no refa radar nsɛnkyerɛnne a ano yɛ den yiye afi beae koro no ara, a ɛne laser a wɔde hu ne nea wɔde di akyi a ɛko tia ahunmu hyɛn no hyia. Migye di sɛ sɛ Russiafo bɛtow ahyɛ yɛn Black Stallion ahunmu hyɛn no so sɛ ɛtwam wɔ yɛn so bere a ɛda so ara twa ne ho hyia no a, na mihia kwan na matumi ayi ahunmu hyɛn no afi atwa ho ahyia na madan afi baabi a wɔde wɔn ani asi so no."
    
  "So mowɔ adanse pa a ɛkyerɛ sɛ Russiafo na wɔhyɛ eyi akyi? Woyɛɛ dɛn huu saa?"
    
  "Yɛwɔ satellite mfonini a ɛkyerɛ sɛ mprempren base no ayɛ adwuma koraa, a wimhyɛn, lɔre ne kar ahorow a ɛte sɛ kar ahorow a yehuu wɔ Iran, baabi a yegye di sɛ wɔtow laser a ɛtow Black Stallion no gui no fii hɔ. ". Radar nsɛnkyerɛnne si eyi so dua. Owura, mihia kwan sɛ mɛdan wimhyɛn yi ntɛm ara. Yebetumi ama atumi atwa ne ho akɔ baabi foforo na yɛatumi de ne nyinaa adi dwuma gye pɛtro a egye ntɛmpɛ kosi sɛ ebedu wim, na afei yebetumi atu afi baabi a yɛde yɛn ani asi so no akɔ baabi foforo a yɛde besi fam."
    
  "Ɔmampanyin no ahyɛ mo dedaw sɛ momfa ahunmu wimhyɛn no nsan nkɔ United States wɔ ne fie gyinabea, Ɔsahene. Ɛnyɛ wo na woyɛɛ saa ahyɛde yi ho mfonini?"
    
  "Meyɛɛ saa, owura, nanso saa ahyɛde yi a yebedi akyi no kyerɛ sɛ yɛbɛfa ahunmu wimhyɛn no afa baabi a wɔde wɔn ani asi so no, na migye di sɛ sɛ yɛyɛ saa a, wɔbɛtow ahyɛ so. Ɔkwan baako pɛ a yɛbɛfa so abɔ adwumayɛfoɔ no ho ban seesei ne sɛ yɛbɛyi ahunmu wimhyɛn no afiri wim, sɛ yɛbɛma akɔ fam sɛdeɛ ɛbɛyɛ yie wɔ wim kɔsi sɛ yɛbɛtumi...
    
  Cordus kae sɛ: "Ɔsahene, mente nea wokae seesei ara no mu asɛmfua biako mpo ase." "Nea mete ase ara ne sɛ wowɔ atenka a emu yɛ den sɛ mo ahunmu wimhyɛn no wɔ asiane mu, na worebisa Ɔmampanyin no sɛ ɔntwa ahyɛde a ɔde mae seesei ara no mu. Eyi teɛ?"
    
  "Yiw, owura, nanso ɛsɛ sɛ misi asiane a ɛtra so no so dua-"
    
  Cordus kae, na abufuw da adi wɔ ne nne mu sɛ: "Minyaa saa fã no denneennen na emu daa hɔ, Ɔsahene McLanahan." "Sɛ wufi ase sian wɔ ahunmu wimhyɛn no mu a, so wubebu obiara wim tebea so, na sɛ ɛte saa a, hena de?"
    
  "Minnim ankasa, owura, nanso mɛka sɛ aman a ɛwɔ Europa Apuei Fam, Mfinimfini Apuei-"
    
  "Russia na?"
    
  "Ebia, owura. Russia Atɔe Fam Akyirikyiri."
    
  "Moscow na ɛyɛ?" - a mebisae.
    
  Patrick gyinaa hɔ kakra, na bere a ɔyɛɛ saa no, ɔtee sɛ Adwumayɛfo Panyin no reka biribi wɔ ne home ase. "Minnim sɛ ebia ɛbɛba fam sen akwansin aduosia asia anohyeto no, owura, nanso egyina sɛnea yɛyɛ ntɛmntɛm ne sɛnea yɛde yɛn ho hyɛ mu yiye so-"
    
  "Mebu eyi sɛ apam. Ɛyɛ pɛ, ɛyɛ pɛ ara kwa. Wo ahunmu wimhyɛn a efi kyinhyia mu reba Russia ahenkurow no so tẽẽ no yɛ nea akyinnye biara nni ho sɛ hell bɛyɛ te sɛ ICBM ntua, ɛnte saa?" Wantwɛn mmuae. "Eyi ne dae bɔne a na ɔmampanyin no suroe no pɛpɛɛpɛ. Ɔrebɛtetew wo menewam, McLanahan. " Ɔgyinaa hɔ kakra; afei: "Bere ahe na ɛsɛ sɛ Ɔmampanyin no si saa gyinae yi, Ɔsahene?"
    
  "Bɛyɛ simma anum, owura."
    
  "Onyankopɔn nti, McLanahan!Simma anum? Biribiara akɔ ahokyere mu!" - Cordus teɛɛm. "Nanso nhyehyɛe a enye a moyɛ no nyɛ ade a egye ntɛmpɛ wɔ yɛn fam!"
    
  "Ebia nkwa da asiane mu, owura."
    
  "Minim eyi yiye, Ɔsahene!" Cordus antumi annyina ano. "Nanso sɛ wohaw wo ho sɛ wobɛtwɛn na woama White House ne Pentagon apene nhyehyɛe no so ansa na woatow ahunmu wimhyɛn no a, anka eyinom mu biara rensi!" Ɔbɔɔ biribi foforo bi nwiinwii wɔ ne home ase; afei: "Mede adesrɛ yi bɛkɔ akɔma Ɔmampanyin no ntɛm ara. Saa bere yi de, tena line no so, efisɛ ɛsɛ sɛ wokyerɛkyerɛ eyinom nyinaa mu kyerɛ Ɔman Ahobammɔ Fotufo no sɛnea ɛbɛyɛ a obetumi atu Ɔmampanyin no fo yiye, efisɛ migye kyim sɛ wowɔ tumi a wode bɛkyerɛkyerɛ eyi mu akyerɛ no pefee sɛnea ɛsɛ sɛ ma n'ani nnye - anaase to obetie wo mpo se wob mmden a. Yɛ krado ".
    
    
  * * * .
    
    
  "Team, ma ɛntra w"adwenem, yɛreyɛ y-nkyerɛase de asiesie yɛn ho ama deorbiting. Siesie wo ho." Bere a Moulin de ne dwumadi ahorow pii a ɔde kyerɛ ne wimhyɛnkafo ho nimdeɛ dii dwuma de Black Stallion no hydrazine engine ahorow dii dwuma de twitwaa ahunmu wimhyɛn no sɛnea ɛbɛyɛ a ebedi kan atu ne dua. Ɛkame ayɛ sɛ maneuver no gyee simma abien - a ɛyɛ kyerɛwtohɔ ma no. Adwumayɛfo a wɔwɔ akwantufo module no mu no tee nka saa ara pɛpɛɛpɛ, na Macomber yafunu mpo anwiinwii. "Maneuver awie, Genesis. Bere bɛn na yefi ase sian? Bere bɛn na yebetumi atow "asono"?"
    
  Dave Luger de ne ho gyee mu sɛ: "Ɛsɛ sɛ yehu sɛ ebia wubetumi adu baabi a wosi fam a ahobammɔ wom sɛ wufi wim mprempren ara a." "Yɛrehwehwɛ tanker a ebetumi de pɛtro ahyɛ wo mu nso sɛ ɛba sɛ wuntumi nkɔ wimhyɛn gyinabea a ɛfata na yehia kwan fi White House hɔ na yɛde mo akɔ fam wɔ ɔman no ahye so a."
    
  "Dɛn na wuhia?" Macomber kasa tiae. "Wosusu sɛ Russiafoɔ no de fucking laser bɛtow yɛn tuo na wo hia kwan na woayi yɛn afiri ha?"
    
  Luger kae denneennen sɛ: "Yɛreyɛ akontaabu no, Ɔsahene -fa wo nan hyɛ eyi mu na ma yɛnyɛ yɛn adwuma," na na ɔnyɛ ne su sɛ asɛnka adwuma so panyin bi bɛteɛteɛm agu no so. Nanso, ne nne nne ma ɛdaa adi pefee sɛ n"ani nnye mprempren tebea horow no nso ho kɛse. "Monsiesie mo ho."
    
  Macomber kae wɔ intercom no so sɛ: "Yɛ, Frenchy." "Yi yɛn hell fi ha."
    
  "Mintumi nyɛ eyi a minni tumi krataa, S-One."
    
  "Damn it, wuntumi nyɛ saa. Wo ne ahunmu hyɛn sohwɛfoɔ - wo maa saa asɛm no daa adi pefee kyerɛɛ me, wokae? Kyerɛ wo tumi ahorow bi na yi yɛn hell fi ha! " .
    
  Moulin kae sɛ: "Mintumi ntow yɛn mfi wim kɛkɛ a minnim baabi a yɛbɛkɔ akowie bere a yɛsan hyɛn wim no." "Ɛsɛ sɛ mihu baabi a yɛbɛkɔ bere a yɛsan fi wim wimhyɛn ase, nea yɛn kwan a eye sen biara bɛyɛ, wimhyɛn kwan a yɛbɛbɛn, sɛnea asase no te, wimhyɛn kwan no tenten, sɛnea amammui, aman ntam nkitahodi ne ahobammɔ tebea te. -"
    
  "Onyankopɔn nti, Frenchie, gyae nsɛmmisa na mia damn button no so!" Macomber teɛɛm sɛ. "Ntwɛn mma amammuifo bi bɛwosow ne nsa anaasɛ ɔmma yɛn nsateaa - yɛ no ara!"
    
  "Yɛ komm na siesie wo ho, Macomber!" - Moulin teɛɛm. "Yɛrentumi nnyina na yedum engine no kɛkɛ. Kura wo tɛkrɛma kɛkɛ, ɛyɛ?"
    
  Terranova bɔɔ amanneɛ sɛ: "Yɛbɛtwa beae a yɛde yɛn ani asi so no anim wɔ bɛyɛ simma abien mu."
    
  Macomber sii so dua sɛ: "Yɛabɔ mmeae pii a wɔhwɛ nneɛma a wɔsan nya, reserve ne ntɛmpɛ a ɛwɔ Europa Apuei fam, India ne Pacific Atɔe fam amanneɛ." "Yenim sɛ yɛwɔ akwan foforo a yɛbɛfa so ayɛ saa. Fa ntɛmpɛ to gua kɛkɛ na fa si fam wɔ wɔn mu biako so."
    
  Terranova kae sɛ: "Yɛatwam wɔ mmeae a ahobammɔ wɔ a wɔhwɛ ntɛmpɛ so no mu dodow no ara dedaw." "Wɔyɛɛ mmeae foforo a yɛde besi fam a yɛpaw no sɛnea ɛbɛyɛ a wobedi orbital huammɔdi, engine a ɛsan hyɛn mu a entumi nyɛ adwuma yiye, anaa mmeae foforo a yɛde besi fam no ho dwuma sɛ yefi ase de yɛn ho fi wim nanso wɔantumi ankɔ baabi a yɛde yɛn ani asi so no a. Seesei yɛatwam wɔ saa gyinabea yi. Sɛ yɛda so ara ntumi ntwa wim a, na nhyehyɛe no ne sɛ yɛbɛfa beae a yɛde yɛn ani asi so no so, sɛ yɛwɔ pɛtro a ɛdɔɔso a, yɛbɛsesa akwan a yɛbɛfa so atwa yɛn ho ahyia no, anaasɛ yɛbɛtra wim no mu kosi sɛ yebetumi asan asi fam wɔ Dreamland. Yɛrentumi nnane sika ketewaa bi kɛkɛ wɔ ɔkwan foforo so."
    
  Turlock kae sɛ: "Enti yɛyɛɛ basaa." "Ɛsɛ sɛ yɛde wimhyɛn fa beae a yɛde yɛn ani asi so no so ntɛm ara."
    
  "Ɛnyɛ nea ɛho hia, nanso dodow a yɛtwɛn sɛ yɛbɛto Leopards ase no, dodow no ara na yɛwɔ akwan kakraa bi," Terranova kae. "Yebetumi asɛe ahoɔden pii bere nyinaa na yɛasian ntɛmntɛm afa wim, abɔ mmɔden sɛ yɛbɛtra fam sɛnea yebetumi akɔ wim, afei sɛ yɛsan kɔ wim pɛ a, yebetumi de pɛtro a aka a ɛwɔ hɔ no atu afi radar a wɔde di akyi no ho ."
    
  "Ɛnde yɛ!"
    
  Moulin kae sɛ: "Sɛ yɛde yɛn ahoɔden nyinaa di dwuma na yenni pɛtro a ɛdɔɔso a yɛde bɛkɔ baabi a ɛfata a yɛde besi fam a, yɛayɛ screw." "Anomaa yi twe ne ho yiye kakra sen birikisi a wɔabɔ no dam. Sɛ yenni nhyehyɛe biara a, merennyae yɛn hokwan ahorow nyinaa! Ɛno da nkyɛn a, yennim mpo sɛ ebia Russiafo laser a ɛko tia satellite wɔ hɔ anaa. Ade yi nyinaa betumi ayɛ adwenemhaw a enye ara kwa."
    
  "Ɛnde ɔkwan foforo bi wɔ hɔ a wobɛfa so..."
    
  "Ɔkwan biara nni hɔ, MC."
    
  "Dɛn ne ɔkwan a etwa to?" - bisaa Macomber.
    
  Terranova kae sɛ: "Yɛreto akwantufo module no agu."
    
  "Dɛn?"
    
  "Wɔayɛ akwantufo module no sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛyɛ n"ankasa lander ne lifeboat..."
    
  Moulin sii so dua sɛ: "Merenyi module no mfi hɔ gye sɛ tebea bi a egye ntɛmpɛ mu." "Wɔ ɔkwan biara so".
    
  "Ɔkwan biara nni hɔ a yɛn ankasa betumi afa so asian!" Ná Macomber resu.
    
  Terranova kae sɛ: "Nhwɛso no ka sɛ ebetumi aba, ɛwom sɛ yɛansɔ anhwɛ ankasa da de." "Akwantufo module no wɔ n"ankasa reaction control system, high-tech heat shields, eye sen studded parachutes ne shock-absorbing landing bags, nneɛma a atwa yɛn ho ahyia ho banbɔ nhyehyɛe a eye yiye -"
    
  "Pretty good isn"t good enough, MC -captain no nhyɛ akode biara," Chris Wall de nne bɔɔ mu.
    
  "Ɛbɛyɛ adwuma, Master Sergeant."
    
  Moulin de ne ho gyee mu sɛ: "Mentow biribiara ngu po no mu, na ɛno ara ne no." "Eyi yɛ ɔkwan a etwa to ara kwa. Merensusuw ho mpo kosi sɛ saa ehu a wɔde hyɛ nkurɔfo nkuran yi nyinaa bɛbam. Afei obiara komm simma biako." Via command channel: "Genesis, Odin, dɛn na wowɔ ma yɛn?"
    
  Patrick buae sɛ: "Biribiara nni hɔ. "Me ne adwumayɛfo panyin no kasae na ɔne ɔmampanyin no rebɛkasa. Meretwɛn sɛ me ne Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Bammɔ so anaa Ɔman Ahobammɔ ho Ɔfotufo no bɛkasa. Ɛsɛ sɛ wo-"
    
  "Me nsa ka!" Dave Luger de ne ho gyee mu mpofirim. "Sɛ yɛtwe yɛn ho fi wim mprempren na yɛde max-G maneuvers di dwuma de brɛ mmeae a ɛkorɔn a, ɛsɛ sɛ yenya ahoɔden a ɛdɔɔso a yɛde bɛfa wimhyɛn akɔ Baku wɔ Caspian mpoano wɔ Azerbaijan. Sɛ ɛnte saa a, wubetumi akɔ Neftchala a ɛyɛ Azerbaijan hye so ne mpoano ahwɛfo atrae no. Turkey ne United States retrɛw wɔn wimhyɛn kwan mu wɔ hɔ, na ebia wowɔ wimhyɛn kwan a ɛdɔɔso a wubetumi ayɛ. Ɔkwan a ɛtɔ so mmiɛnsa -"
    
  sɛ: "Tow akwantufo module no gu Caspian Po no mu, afei fa Hairpin no to Caspian Po no mu anaasɛ yi fi mu ansa na woabɔ nsu no , a egyina sɛnea yetumi nni so no so."
    
  Patrick gyinaa hɔ bere tiaa bi akyi no, ɔkae sɛ: "Sie wo ho, stud." "Genesis, meresua beae a ɛkaa no ho mfonini a aba foforo no ho ade na mede ba awiei sɛ ɛkame ayɛ sɛ lɔre ahorow ne nea wɔde sii hɔ wɔ Soltanabad no ne nea yehuu wɔ Kabudar Ahang wɔ Iran no yɛ pɛ. Migye di sɛ Russiafo de wɔn mobile anti-missile laser no ahyɛ Soltanabad. So wubetumi asi so dua?"
    
  "Ɔsahene, so wugye di sɛ Russia ahunahuna yi yɛ nokware? Sɛ yɛyɛ eyi a, wɔrensan n"akyi."
    
  Patrick gye toom sɛ: "Dabi, minnim eyinom mu biara." "Nanso nsɛnkyerɛnne no te sɛ ɔpɔnkɔ One-One no pɛpɛɛpɛ. Genesis?"
    
  Dave Luger kae sɛ: "Merehwɛ mu mprenu, Odin." "Kae sɛ wɔyɛɛ nsakrae wɔ nea wɔde sii hɔ wɔ Kabudar Ahang no mu sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛtew akofo dɔm no so. Ná wobetumi ayɛ ade koro no ara bio."
    
  Terranova kae sɛ: "Yɛbɛhu wɔ bɛyɛ sikani aduosia mu, adwumayɛfoɔ."
    
  Awiei koraa no, Patrick kae sɛ: "Yɛrentumi ntwɛn." "Stallion, eyi ne Odin, mehyɛ wo sɛ deorbit, hyɛn interface profile no mu wɔ ahoɔhare a ɛsen biara mu na bɔ mmɔden sɛ wubesi fam ntɛm ara wɔ Baku anaa Neftchala, Azerbaijan. Genesis, twe wimhyɛn nhyehyɛe no kɔ Black Stallion no so na hwɛ hu sɛ wɔawie. Woate sɛ?"
    
  "Baako, me nsa aka, nanso so wugye di wɔ eyi ho?" - bisaa Moulin. "Ntease biara nni mu."
    
  Macomber kae sɛ: "Yɛ no ara kwa, Frenchie." "Sɛ odi mfomso na biribiara nkɔ yiye a, yebetumi de caviar asuguare wɔ Caspian Po a efĩ ayɛ no damn no mu. Ade kɛse. Been there, ayɛ saa. Sɛ ɔka no yiye a, dɔnhwerew biako akyi no, yɛbɛda so ara te ase. Yɛ no ".
    
  Luger bɔɔ amanneɛ sɛ: "Wimhyɛn nhyehyɛe a wɔde ahyɛ mu ma." "Wɔretwɛn sɛ wobewie."
    
  "Stallion, ma menhu bere a woreyɛ deorbit procedures no."
    
  "Dɛn na woretwɛn, Frenchie?" Macomber teɛɛm sɛ. "Momma yɛn nsi fam! Tow rɔke!"
    
  Moulin kae sɛ: "Mempɛ sɛ mɛhwe ase akɔ Caspian Po no mu." "Sɛ yɛadi nkogu a, yɛrennya ɔkwan foforo biara a yɛbɛfa so ayɛ saa gye sɛ yɛbɛpa abaw-"
    
  "Damn it, Frenchie, ma yɛn abam mmu seesei!" Macomber teɛɛm sɛ. "Dɛn na ɛtoo wo?"
    
  Moulin teɛɛm sɛ: "Minni Ɔsahene McLanahan mu ahotoso, ɛno nti na!" "Minnye eyinom mu biara nni!"
    
  Patrick kae sɛ: "Stallion, migye di sɛ eyi yɛ afiri." "Misusuw sɛ yɛato hintidua wɔ beae bi a wɔde laser akode a wɔde ko tia aprɛm di dwuma wɔ Iran. Sɛ woamfa ɔkwan biara so amfi hɔ a, wɔn laser no bɛhyew afa wo thermal shield no mu na asɛe ahunmu hyɛn no. Mempɛ sɛ mede saa asiane no to me ho so. Yi ahunmu hyɛn no mfi kyinhyia mu na fi hɔ."
    
  Terranova kae sɛ: "Seesei yɛretwa baabi a yɛde yɛn ani asi so no."
    
  Patrick kae sɛ: "Stallion, na ɛno ne ahyɛde no: yi ahunmu hyɛn no fi kyinhyia no so." "Wɔahyɛ wo kasatia no nsow. Mefa asɛyɛde no nyinaa. Afei yɛ no."
    
  Moulin kae sɛ: "Mesrɛ wo bɔne fafiri, owura, nanso mayɛ ahyɛde ahorow a ɛfata na wɔahyɛ no den a efi Ɔman Ahyɛde no hɔ a ɛne no bɔ abira no ho mfonini: kɔ so tra kyinhyia no mu kosi sɛ yebetumi asan akɔ Groom Lake." "Saa ahyɛde ahorow yi si wo de no ananmu. Yɛretena hɔ. Ɔkannifo, popa deorbit wimhyɛn nhyehyɛe no na san fa nea atwam no gu mu."
    
  "Franse kasa"-
    
  Moulin kae sɛ: "Yɛ, MC." "Ɛno yɛ ahyɛde." Mebɛkɔ so akura saa kwan yi so de akora pɛtro so ama engine ahorow no, nanso yɛda so ara wɔ kyinhyia mu na ɛno ne nea etwa to."
    
  Eyi akyi no, radio ne intercom ahorow no yɛɛ dinn yiye, Luger ne McLanahan de radar ahunahuna kɔkɔbɔ ne amanneɛbɔ mfonini ahorow a wɔayɛ no foforo a ɛkɔ so kɔmaa adwumayɛfo no ne wɔn ho wɔn ho. Ná ɛte sɛ nea bere twetwe kɔ so a enni awiei. Awiei koraa no, Macomber kae sɛ, "Dɛn koraa na ɛrekɔ so, Genesis, na bere tenten ahe kosi sɛ yebefi saa nwura yi mu?"
    
  Dave Luger buae sɛ: "Simma anan ne sikɔne du kosi sɛ yɛbɛsan akɔ baabi a yɛde yɛn ani asi so no."
    
  Moulin kae sɛ: "Mepa wo kyɛw, Odin, nanso na ɛsɛ sɛ misi gyinae. Midi ahyɛde ahorow akyi."
    
  Patrick buae sɛ: "Mewɔ anidaso sɛ madi mfomso, SC." "Woyɛɛ nea wususuwii sɛ ɛteɛ. Yɛbɛka eyi ho asɛm bere a woakɔ fie dwoodwoo awie no."
    
  "Yɛte dɛn wɔ baabi a wɔde Baku si fam no, Genesis?" - bisaa Terranova.
    
  "Wobɛhwere no wɔ sikani aduasa mu. Worennya tumi a ɛdɔɔso a wode bɛfa wimhyɛn akɔ Warrior's Forward Operating Base a ɛwɔ Kirkuk, Iraq bere a woasan akɔ wim akyi - Herat, Afghanistan ne wo kwan a eye sen biara, nanso ɛbɛda so ara hia sɛ wofa wimhyɛn fa Soltanabad so. Ɔkwan foforo a yebetumi afa so ne Turkmenistan kesee fam anhweatam so - yebetumi asoma asraafo kuw titiriw bi afi Uzbekistan ntɛm ara ma wɔaboa wo."
    
  "So worehyɛ nyansa sɛ yɛnsi fam wɔ Turkmenistan, owura?"
    
  "Manka sɛ asase, MC."
    
  Terranova menee ade. Ɛda adi sɛ na wɔayɛ Luger no sɛ wɔbɛma wɔn kwan ma "wɔabɔ wimhyɛn no"-wɔama ahwe ase wɔ sare so. "Dɛn ne interrupt base a edi hɔ no?"
    
  "Karachi ne Hyderabad na ɛwɔ akyi."
    
  Terranova kae sɛ: "Yɛasiesie yɛn ho sɛ yɛbɛtow atuo agu "asono" no so." "Den a ɛto so abien checklist kura. So ɛsɛ sɛ mede re-entry no si maximum slowdown so?"
    
  Moulin kae sɛ: "Yɛrenkɔ deorbit." "Russiafo no rennya akokoduru nto yɛn tuo. Leonid Zevitin nyɛ obi a wabɔ dam. Saa ɔbarima yi tumi saw, Onyankopɔn nti!" Ná radio ahorow no hyerɛn wɔ serew a ɛyɛ komm mu. Nanso ɔhwɛɛ ne mfoninitwa afiri a ɛwɔ akyi wimhyɛn no mu na ɔde ne ti too fam kyerɛɛ Terranova, na ɔhyɛɛ no komm sɛ ɔnyɛ kɔmputa ahorow no ho nhyehyɛe na ama ahoɔhare a ɛsen biara ne beae a ɛkorɔn no so atew. "Mekyerɛ sɛ, susuw ne nyinaa ho: ɔbarima biara nni hɔ a obetumi asaw a ɔbɛbɔ dam araa ma-"
    
  Mpofirim ara wɔtee sɛ, "Attention, attention, laser detected...attention, attention, hull temperature rekɔ soro, stations ahanu aduonum kosi ahanu aduɔkron... Attention, hull temperature rebɛn adwumayɛ anohyeto...!
    
  "Laser Kavaznya!" - a mehyee. - Patrick McLanahan teɛɛm sɛ. "Wɔtow hyɛ wɔn so fi akyirikyiri. Stalion, fi hɔ mprempren! " .
    
  "Fi ase yɛ deorbit nhyehyɛe ahorow!" - Moulin teɛɛm. "Adwumayɛfo, monsiesie mo ho mma sian ntɛm ara fi orbit! Leopard engine ahorow no rema wɔn ahoɔhare akɔ soro!"
    
  "...kɔkɔbɔ a ɛfa nipadua mu hyew a ɛrekɔ soro ho, gyinabea ahanu aduɔson kosi ahanu aduɔkron... Adwene, adwene...!"
    
  Wɔsan tow adwumayɛfo no guu wɔn nkongua so bere a laser pulse aprɛm nhyehyɛe no engine ahorow no de ahoɔden nyinaa tow tuo no. Tumi kɛse a ɛwɔ rɔke engine ahorow a wɔde afrafra no mu no maa Black Stallion wimhyɛn no breki breki ntɛm ara, na efii ase sian kɔɔ Asase so ntɛmntɛm. Macomber teɛɛm bere a adesoa a ɛboro so no kɔɔ soro ntɛmntɛm, na ɛboroo biribiara a na wahyia pɛn so koraa. Ankyɛ na wantumi annya ahoɔden bio sɛ ɔmfa nyɛ nnyigyei biara koraa-egyee n"adwene nyinaa na ama mframa a ɛdɔɔso akɔ n"ahurututu mu na amma wantotɔ piti.
    
  Terranova kae wɔ kɔkɔbɔ nkrasɛm a ɛkame ayɛ sɛ ɛkɔ so daa no mu sɛ: "Yɛrefa anammɔn mpem aduonu awotwe mu wɔ sekan biara mu." "Yɛrefa akwansin aduɔkron a ɛkorɔn so... "Asono" a ɛwɔ ahoɔden ɔha biara mu aduɔkron, nsɛntitiriw abiɛsa zero Gs..."
    
  Moulin bɔɔ ose wɔ nhyɛso no ase sɛ: "Kɔ tumi ɔha biara mu ɔha ne du so."
    
  "Ɛno boro G anum, SC," Terranova kae. "Ɛho behia sɛ yɛkura eyi mu ma-"
    
  Moulin hyɛe sɛ: "Yɛ, MC." "Ahyɛn mu adwumayɛfo, SC, rekɔyɛ nea wɔn ho nyɛ wɔn dɛ ankasa simma kakraa bi. Di nsɛm a esisi no anim sɛnea wubetumi biara." Bere tiaa bi akyi no, atenka a na ɔwɔ sɛ ne koko rebɛpae bere a ɛkame ayɛ sɛ G-tumi no mmɔho abien no twaa ne nsɛm no mu. Ná ɛyaw ne ahodwiriw nteɛm da adi. "Kura... ma... adwumayɛfoɔ no..."
    
  Terranova homee sɛ: "Anum nsɛntitiriw abiɛsa OB." "Yesu... Yɛka kar kilomita aduonu nnum, yɛka kar akwansin aduɔwɔtwe..."
    
  "O Onyankopɔn, bere tenten ahe?" - obi bɔɔ n"ano - na entumi mma se wobehunu onipa a orekasa.
    
    
  CONTROL CENTRE A WƆYƐ ADWUMA FOFORO A WƆYƐ STRATEGIC AIR FORCE, POLDOSK, RUSSIA FEDERATION
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  Bere a wɔsɛee Engels Wimhyɛn Gyinabea a ɛbɛn Saratov ne Amerikafo atopae a wɔtow guu asase ase ahyɛde beae a ɛwɔ Raazan no akyi no, Wim Asraafo Panyin Ɔsahene Andrei Darzov san de ɔmanfo ahobammɔ guankɔbea dedaw bi ne beae dedaw bi a wɔde asraafo a wɔakora wɔn so a wɔsan gye wɔ Moscow anafo fam atɔe a wɔfrɛ no Poldosk sii hɔ sɛ wɔmfa nni dwuma sɛ baabi a wobetumi atu afi hɔ ne reserve command post. Na wimhyɛn gyinabea biara nni hɔ anaasɛ na baabiara mpo nni hɔ a wɔde wimhyɛn gyinabea kɛse bi bɛto, nanso na keteke akwan a ɛwɔ asase ase a ɛbɛn adwumayɛbea no, nsu pa pii (a ɛyɛ foforo sɛnea wobetumi ahwɛ kwan wɔ Greater Moscow mpɔtam hɔ)...
    
  ... na - nea ɛho hia sen saa no, Darzov gye dii sɛ - na ɛbɛn kurow no mufo dodow bi araa ma obi a wabɔ dam te sɛ Amerikani atopae towfo panyin Lt. Gen. Patrick McLanahan mpo betumi asusuw ho mprenu sɛ ɔbɛtow atopae agu beae no.
    
  Esiane nnɛyi data ne nkitahodi tumi a ɛkɔ ntɛmntɛm nti, Poldosk nnɛ di atirimpɔw foforo ho dwuma: sɛ beae a wɔhwɛ na wɔhwɛ so ma Molniya mframa a wɔde tow atopae a ɛko tia ahunmu ne Fanar laser a ɛko tia ahunmu ahobammɔ nhyehyɛe. Darzov fii dan a ɛnyɛ den a kɔmputa anan wom mu denam Intanɛt a ahobammɔ wom a ahobammɔ wom ne nne a wɔde di dwuma wɔ IP so ne n"asraafo a wɔwɔ afuw no mu dii nkitaho. Na ahyɛde beae no yɛ nea wotumi fa so koraa, na wotumi boaboa ano wɔ nea ennu dɔnhwerew biako mu na wɔde kɔ beae foforo wɔ bɛyɛ bere koro no ara mu, na sɛ egye ntɛmpɛ a, na wobetumi afi laptop kɔmputa biako ne telefon a wokura kyin anaa satellite fon a ahobammɔ wom so adi so wɔ baabiara wɔ okyinnsoromma yi.
    
  Anwummere yi na wɔde wɔn adwene asi Soltanabad so. Na ɛyɛ awerɛhoɔ sɛ Amerikafoɔ no hunuu Phanar no ntɛmntɛm saa - ɛbɛyɛ sɛ ɛyɛ anifuraeɛ anigyeɛ, anaasɛ ebia Islamic Revolutionary Guard Corps no mufoɔ binom danee atorofoɔ na wɔbɔɔ wɔn amanneɛ kyerɛɛ atuatew kannifo Hesarak Boujazi anaa Amerikafoɔ. Nanso ɔde Phanar no sii Soltanabad esiane sɛ Amerikafo ahunmu ahyɛn pii taa tu fa mpɔtam hɔ nti pɛpɛɛpɛ. Sɛnea Amerikafo no kae no, na ɛyɛ "beae a botae ahorow pii wom."
    
  Darzov yɛɛ n"anim basabasa bere a ohui sɛ akenkan foforo no na ɔmiaa TRANSFER bɔtn a ɛwɔ kɔmputa no keyboard no so no: "Kɔ anim, eyi ne Goalkeeper no. Ka tebea no kyerɛ me. Wogyaee ntua...dɛn ntia?"
    
  Mfiridwumayɛfo panyin ne adwuma no sohwɛfo a ɔwɔ Soltanabad, Wolfgang Zypris, buae sɛ: "Ná yɛwɔ akwankyerɛ a edi mũ a ɛfa aniwa-ɛlɛtrɔnik ho wɔ botae no ho, na yɛtoo tuo sɛnea wɔhyɛɛ no, Ɔsahene." "Nanso bere a yefii ntua no ase akyi sikɔne kakraa bi no, yɛne yɛn ho nni nkitaho bio." Ná Zypris yɛ Germanni laser mfiridwumayɛfo ne nyansahufo, na kan no na ɔyɛ ɔsahene wɔ Germany Wim Asraafo mu. Ná onnim sɛ Zipris adamfo abeawa a ɔne no atena akyɛ no yɛ Russiani kwansrafo bi a wakɔhyɛn ne fie kɔmputa mu na ɔde nneɛma a wɔakora so pii akɔ Moscow. Bere a n"adamfo abeawa no ka kyerɛɛ no onii ko a ɔyɛ ne sɛ German Milit ärischer Abschirmdienst, anaasɛ Asraafo Ahobammɔ Dwumadibea no kuw a wɔko tia amansɛmdifo no wɔ ne dua so no, ɔmaa kwan ma wɔde no kɔɔ Russia. Ntɛm ara na Darzov maa no biribiara a ɔpɛ-sika, ofie, ne mmea a obetumi adi wɔn ho dwuma nyinaa-sɛ ɔmfa nyɛ adwuma mfa ntu mpɔn na ɔboaboaa Kawaznya laser nhyehyɛe a ɛko tia ahunmu no ano. Bere a ɔde bɛboro mfe anum yɛɛ adwuma akyi no, onyaa nkonimdi pii sen sɛnea Darzov mpo nyaa akokoduru de hwɛɛ kwan no.
    
  Tsipris toaa so sɛ: "Ɛte sɛ nea ahunmu hyɛn no sian ntɛmntɛm." "Yesusuw sɛ wɔn ani furae bere a ahunmu hyɛn no tow ne relay rɔke ahorow no."
    
  Darzov kae sɛ: "Wobɔɔ me amanneɛ sɛ eyi betumi asi, Ɔsahene." Nea ɛbɛyɛ na wɔakwati sɛ wobehu no, wosii gyinae sɛ wɔde afiri a wɔde hwɛ akyirikyiri electro-optical acquisition ne tracking system bedi dwuma na wɔama wɔn deep space tracking radar no agyina hɔ. Wɔde wɔn ani sii Amerika ahunmu wimhyɛn no so bere a ɛtwaa wim akyi sikɔne kakraa bi na wodii n"akyi a na ɛnyɛ den. Sɛnea na wɔhwɛ kwan no, amfi ase ankɔ fam anfa wim, ɛwom sɛ mfonini bi a wɔama ayɛ kɛse kɛse kyerɛe sɛ ampa sɛ ɛdan kɔɔ ɔkwan pa so sɛnea ɛbɛyɛ a ebefi ase abrɛ ase, na edi kan tu ne dua de. Ná ɛda so ara wɔ tebea a eye, na Darzov hyɛe sɛ wonfi ntua no ase.
    
  Ade a edi hɔ a wɔde laser bɛbɔ no ne sɛ wɔde laser a ano yɛ den kɛse bɛbɔ nea wɔrehwehwɛ no de asusuw wim tebea no na wɔayɛ nteɛso wɔ laser titiriw no aniwa so, na ama watumi de n"adwene asi nea wɔde di dwuma no so pɛpɛɛpɛ ansa na wɔatow nnuru titiriw a wɔfrɛ no oxygen-iodine laser no. Darzov ne Zipris sii gyinae, bere a wɔde ahunmu hyɛn no sii baabi a ɛbɛtow ne rɔke no, sɛ wɔde laser titiriw no bedi dwuma de ayɛ wɔn ankasa nsakrae na wɔafi ase atow ntɛmntɛm.
    
  Tsipris kae sɛ: "Ɛda adi sɛ na adwumayɛfo no hwɛ kwan sɛ wɔbɛtow ahyɛ wɔn so, efisɛ wɔtow wɔn engine ahorow a ɛma ahoɔden no tuo bere a yɛn laser no bɔɔ no akyi sikɔne kakraa bi. Yetumi kɔɔ so dii nkitaho bɛyɛ sikɔne dunum, nanso na optics no da so ara de wɔn adwene si so yiye, enti ebia na yɛresɛe ahoɔden no ɔha biara mu aduosia pɛ wɔ wɔn nipadua no so. Afei optoelectronic nhyehyɛe no maa interlock no yɛɛ adwuma. Ɛbɛyɛ sɛ wɔrebubu wɔn adwumayɛfoɔ te sɛ mmoawa a wɔwɔ adeɛ no mu - wɔrebrɛ wɔn ho ase ntɛmntɛm mmɔho mmiɛnsa sene sɛdeɛ ɛteɛ. Mede infrared scanner redi wɔn akyi, nanso ɛno nyɛ pɛpɛɛpɛ sɛnea ɛsɛ ma laser titiriw no, enti mihia kwan na mede radar titiriw no adi dwuma de asan atoto mu na madi wɔn so nkonim."
    
  "So wɔda so ara wɔ range na ɛkorɔn araa ma wɔde wɔn ho hyɛ mu?"
    
  "Wɔwɔ soro kilomita ɔha aduasa, na wɔn ntam kwan yɛ kilomita apem ahanum, na wɔkɔ fam ntɛmntɛm sen mita mpem ason ahawɔtwe wɔ sekan biara mu -wɔrehwe ase te sɛ ɔbotan, nanso wɔwɔ laser de no mu range," Zipris maa no awerɛhyem. "Ɛsɛ sɛ ahunmu hyɛn yi nhyehyɛe mu yɛ den ma ɛyɛ nwonwa na ama atumi agyina adesoa a ɛte sɛɛ ano. Wɔbɛhyɛn wim nnansa yi ara, nanso seesei ara wɔrentumi nkɔ ntɛmntɛm sɛnea ɛsɛ. Mebɛnya ama wo, Ɔsahene."
    
  Darzov kae ntɛm ara sɛ: "Ɛnde wɔanya kwan sɛ wɔbɛtoa ntua no so, Ɔsahene." "Nya abɔmmɔ pa".
    
    
  * * * .
    
    
  "Five point seven Gs...kilomita aduonu mmienu wɔ sekan biara mu...akwansin aduɔson anum...five point nine Gs..." Na ɛte sɛ nea Terranova gyee daa sɛ ɔde akenkan biara bɛma. "Yɛtu kwan akwansin aduɔson... akwansin aduosia nnum, yɛduru entry interface no, adwumayɛfoɔ, "asono" no adi dɛm." G-tumi no brɛɛ ase mpofirim, na ɛno akyi no, wɔde abubuw ne nnome a efi ahunmu hyɛn no atifi bae. Macomber antumi annye nni sɛ wantotɔ piti esiane nhyɛso no nti bere tenten saa. Ná ɔda so ara tumi te tumi a ɛtwetwe no nka bere a ahunmu wimhyɛn no kɔɔ so hweree ahoɔden no, nanso ɛkame ayɛ sɛ na ɛnyɛ bɔne te sɛ bere a na Asono no reto tuo no. "Adwumayɛfo, amanneɛbɔ."
    
  "So mo ho ye?" Macomber kasa kyerɛɛ afoforo a wɔwɔ akwantufo module no mu no. "Monto dwom denden."
    
  Turlock kaa no mmerɛw mu sɛ: "T-Two, me ho ye."
    
  Vol buae, na ɛte sɛ nea biribiara nsii sɛ: "S-Tree, okay." Macomber susuwii sɛ ebia na saa Marine bastard no ada ntɛmntɛm bere no nyinaa.
    
  "S-One" nso yɛ ok. KA, akwantufoɔ yɛ ok, akyi nkongua no nyinaa yɛ ahabammono. Na ɛyɛ teaseɛnam kɛseɛ."
    
  Moulin kae sɛ: "Wɔate ase." "Laser no te sɛ nea ɛwɔ lock a abubu mprempren. Yɛafi ase reyɛ maneuvering sɛnea entry interface no gyinabea te." Ɔpɔnkɔ Tuntum no fii ase danee ne hwene kan bio, afei ɔforo kɔɔ soro digrii aduanan wɔ wim sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛsan akɔ wim, na ɔde ne ɔhyew kyɛm a ɛwɔ fam no too wim a ɛrekɔ n"anim no so de bɔɔ hyɛn no ho ban fii ɔhyew a ɛnam akasakasa so de ba no ho. "Ɔkannifo, ma yɛnkyerɛkyerɛ ɔkwan a wɔfa so yɛ no mu tiawa."
    
  Terranova kae sɛ: "Wɔgye toom." "Yɛtwam wɔ alignment cylinder a etwa to a ɛkɔ Baku no mu, enti meyɛɛ nhyehyɛe sɛ Herat, Afghanistan bɛyɛ beae a yɛde besi fam. Yɛda so ara wɔ yɛn maximum power-expenditure descent profile so, na Herat bɛn yie -bɛyɛ akwansin ahasa dumiɛnsa -enti yɛwɔ tumi a ɛdɔɔso a yɛde bɛkɔ base. Wɔ sikɔne aduosia mu no, mframa a ɛsen no nhyɛso no bɛyɛ kɛse araa ma adaptive surfaces a ɛwɔ spike no so no atumi ayɛ adwuma, na yɛbɛma reaction control system no ayɛ adwuma, adan akɔ maximum drag profile no so, na yɛadan akɔ apuei fam wɔ Turkmenistan so na yɛatwe yɛn ho afi Soltanabad ho. Sɛ yetwam anammɔn mpem ɔha pɛ a, yebetumi adan akɔ wim wimhyɛn mu, adum asono no, ato turbojet engine ahorow no, na yɛasian wɔ ɔkwan a ɛfata so."
    
  "Gas ahe na yɛwɔ, MC?" - bisaa Macomber.
    
  "Sɛ yɛtow turbojet ahorow no wie a, yebenya pɛtro a ennu dɔnhwerew biako, nanso yɛbɛsiane bɛyɛ Mach 5, enti yebenya ahoɔden a ɛdɔɔso a yɛde beyi afi hɔ ansa na yɛahia turbojet ahorow no." - Terranova buaa no. "Yɛbɛhyɛ ase abɔ engine ahorow no ho ban na yɛasiesie yɛn ho sɛ yɛbɛbɔ asono no ho ban, enti bere a yɛ-"
    
  "Ahwɛyiye, radar a wɔde hwehwɛ nneɛma mu, nnɔnhwerew dumien, akwansin ahankron aduosia, India-Juliet strip," kɔmputa so nne a ɛwɔ ahunahuna kɔkɔbɔ agyefo no bɔɔ mpofirim. Nea ɛto so abien akyi: "Adwene, adwene, botae akyi radar, nnɔnhwerew dumien, akwansin ahankron aduonum...adwene, adwene, pulse-Doppler botae tracking radar, nnɔnhwerew dumien, akwansin ahankron ne aduanan...adwene, adwene, . laser detected, nnɔnhwerew dumien.. .Attention adwene...!"
    
  "Wɔde radar bɔɔ yɛn wɔ akyirikyiri kilomita apem?" Terranova kaa no denneennen. "Eyi ntumi nyɛ yiye!"
    
  Patrick McLanahan kae sɛ: "Eyi ne Kawaznya radar, adwumayɛfo." "Ade yi dodow yɛ nwonwa, na mprempren ɛyɛ mobile."
    
  "Attention, kɔkɔbɔ, ntɛmpɛ cooling system activated...attention, adwene, hull hyew rekɔ soro, station ɔha aduɔkron..."
    
  "Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ, Odin?" Lisa Moulin sui wɔ radio so. "Dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ade biako pɛ a wubetumi apaw ne sɛ wobɛdannan ahunmu hyɛn no sɛnea ɛbɛyɛ a laser ahoɔden no remfa n"adwene nsi asɛm biako biara so nkyɛ dodo." "Fa reaction control di dwuma fa yɛ tow no. Sɛ wo wimhyɛn adaptation system no yɛ adwuma wie a, wubetumi de wo maximum bank angle no adi dwuma de atu akɔ akyirikyiri afi laser no ho, na woasesa wo kwan sɛnea wubetumi biara na woakwati sɛ laser no mmɔ wo. Dave, mehia wo sɛ wobɛyi vampires no afiri Batman wimhyɛn gyinabea na woasɛe saa laser adwumayɛbea no! Mepɛ sɛ Soltanabad dan sigaret tokuru!"
    
  Luger buae sɛ: "Wɔrekɔ, Odin."
    
  Nanso bere a sikani no twaam no, ɛbɛdaa adi sɛ biribiara nni hɔ a Moulin betumi ayɛ a ɛbɛyɛ adwuma. Ɛkame ayɛ sɛ wonyaa kɔkɔbɔ a ɛfa ɔhyew a ɛboro so ho bere nyinaa fi mmeae du du pii a ɛwɔ hyɛn no mu, na ebinom fii ase bɔɔ amanneɛ sɛ nsu a ɛretu na wɔahwere ɔdan no mudi mu kura. Da bi, Moulin hwɛɛ laser hann bi a ɛrebubu wimhyɛn no mframa ahwehwɛ mu tẽẽ wɔ akwanhyia mu na n"ani afura fã bi, ɛwom sɛ na wɔn baanu nyinaa akataso tuntum no akɔ fam de.
    
  Terranova awieeɛ koraa no dum ahunahuna kɔkɔbɔ no - na ɛho nni mfasoɔ bio mma wɔn. "Frenchie, wo ho ye?"
    
  "Mintumi nhu hwee, Jim," Moulin kae wɔ "ankorankoro" intercom so sɛnea ɛbɛyɛ a adwumayɛfo a wɔwɔ akwantufo dan no mu no ante. "Mehwɛɛ laser hann no sekan mu nkyem abien na nea mihu ara ne ntokuru tuntum akɛse a ɛwɔ m"anisoadehu mu. Meyɛɛ screwed up. Mekum yɛn nyinaa."
    
  Terranova kae sɛ: "Kɔ so tow tuo, Frenchie." "Yɛbɛyɛ no".
    
  Moulin fii ase de afã a wɔde di dwuma no kɔɔ anim ne akyi, na ɔde nneɛma a wɔde hyɛ ahunmu no dannan ahunmu hyɛn no. Terranova maa no afotu a ɛkɔ so bere nyinaa bere a ɔkɔɔ akyiri dodo no. Ɛkame ayɛ sɛ na ɔhyew ho kɔkɔbɔ ahorow no yɛ nea ɛkɔ so daa, ɛmfa ho sɛnea ɔbɔɔ mmɔden biara no. Moulin kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ yɛtow akwantufo module no gu," na ɔda so ara wɔ "ankorankoro" intercom no so. "Ebia wobenya hokwan."
    
  "Yɛboro g-force ne ahoɔhare anohyeto a ɛwɔ hɔ ma jettison, Frenchy no so yiye," Terranova kae. "Yennim mpo sɛ ebia wɔbɛtra ase sɛ yɛbrɛ yɛn ho ase sɛnea ɛsɛ mpo a -yɛntow module biara da."
    
  Moulin kae sɛ: "Ɔkwan biako pɛ na ɛwɔ hɔ a wobɛfa so ahu." "Merefi ase de anyinam ahoɔden asian akɔbɔ mmɔden sɛ mɛbrɛ yɛn brɛoo araa ma yɛatow akwantufo module no agu. Yɛde pɛtro biara a aka a yɛaka no di dwuma de brɛ yɛn asehwe ase. Mehia wo mmoa. Ka kyerɛ me bere a yɛreyɛ abubu." Ɔmaa ne ntaban no yɛɛ mmerɛw brɛoo, afei ɔde Terranova dii dwuma de twitwaa Black Stallion no sɛnea ɛbɛyɛ a wobedi kan atu ne dua bio. Wɔ intercom a edi mũ no so no ɔkae sɛ: "Adwumayɛfo, siesie mo ho mma aprɛm a wɔde tua atua a ɛsen biara, a wɔde ahoɔden sian. "Asono" renya nkitahodi."
    
  "Dɛn?" - a mebisae. - bisaa Macomber. "So woretow "asono" tuo bio? Dɛn-?"
    
  Wannya bere anwie n"asɛmmisa no. Moulin maa pulse laser detonation system engine ahorow no yɛɛ adwuma na ntɛm ara ɔde baa siane tebea mu na afei ɛkɔɔ ahoɔden a ɛsen biara mu, a ɛboro adesoa a ɛtaa de ma akwantufo ne adwumayɛfo no so koraa. Wɔn ahoɔhare so tewee kɛse - na wɔda so ara retu mmirika a ɛboro Mach 5, nanso na ɛboro ahoɔhare a wɔtaa tu no fã. Obiara a ɔwɔ akwantufo module no mu no nyaa ahodwiriw a emu yɛ den na na wɔnhwɛ kwan esiane nneɛma a ɛboro so nti araa ma wɔhweree wɔn adwene ntɛm ara. Jim Terranova nso twaa ne tirim...
    
  ...saa ara na Lisa Moulin nso yɛeɛ, nanso ɛnyɛ ansa na ɔrebue cargo bay apon a ɛwɔ XR-A9 Black Stallion no fuselage atifi, abue mounting bolts a ɛkura module no wɔ cargo bay no mu, ama switch a wɔakyerɛw so kɔkɔɔ no so, na wayɛ adwuma ɛno...
    
  ...na saa berɛ no ara mu, berɛ a wɔbuee apon no koraa, wɔyii mounting bolts no, na wɔgyaee module no launch rockets no, Black Stallion no de pɛtro kilogram biara a aka wɔ ne tanks mu no dii dwuma ... na ɛtetew a ɛda ntam denam Russia laser so na ɛpaee.
    
    
  * * * .
    
    
  Wolfgang Zypris a ofi Soltanabad bɔɔ amanneɛ sɛ: "Wɔasɛe botae no, Ɔsahene." "Wɔda ahoɔhare a ɛyera kɛse adi, nneɛma akɛse pii a wɔde wɔn ani asi so, ɛbɛyɛ sɛ nneɛma a asɛe, ne radar ne aniwa a ɛyera ntɛmntɛm. Awudisɛm a etwa to no."
    
  Ɔsahene Andrei Darzov buae sɛ: "Mete ase." Mfiridwumayɛfo ne polisifo a wɔwɔ dan no mu no mu pii maa wɔn nsateaa so de dii nkonim na wɔmaa ose teɛteɛɛm komm, nanso ɔde kɔkɔbɔ hwɛɛ maa wɔn yɛɛ komm. "Afei mehyɛ nyansa sɛ momfi hɔ ntɛm ara sɛnea ɛbɛyɛ yiye biara - akyinnye biara nni ho sɛ Amerikafo asoma kuw bi a wɔbɛtow ahyɛ wɔn so sɛ wɔnkɔsɛe saa beae yi. Sɛ wofi Iraq fi ase a, wobetumi adu hɔ wɔ nea ennu dɔnhwerew biako mu."
    
  "Yɛbɛfiri ha wɔ simma aduasa akyi, Ɔsahene," Tsipris kaa saa. "Firi".
    
  Darzov twaa nkitahodi no mu, afei ɔde foforo yɛɛ adwuma na ɔkae sɛ: "Asɛmpatrɛw adwuma no awie, owura."
    
  Russia Ɔmampanyin Leonid Zevitin buae sɛ: "Eye yiye, ɔsahene." "Dɛn na wususuw sɛ wɔbɛyɛ wɔn ade?"
    
  Darzov kae sɛ: "Akyinnye biara nni ho sɛ wɔretotow atopae B-1 a nnipa nni mu afi Batman Wim Asraafo Dwumadibea a ɛwɔ Turkey a wɔde aprɛm a ano yɛ den ahyɛ mu ma de akɔtow ahyɛ beae a ɛwɔ Iran no so na wɔasɛe no." "Wobetumi ayɛ gyinabea a wobetumi ato tuo wɔ nea ennu dɔnhwerew biako mu - wɔ simma aduasa mpo mu sɛ wɔwɔ wimhyɛn a wɔasiesie sɛ wɔbɛtow a. Wɔbɛbɔ botae no wɔ nea ennu simma biako mu."
    
  Zevitin bɔɔ n"ano sɛ: "O me Nyankopɔn, eyi yɛ nwonwa -ɛsɛ sɛ yɛde yɛn nsa hyɛ saa mfiridwuma yi so." "Mesusu sɛ wo nkurɔfoɔ resi wɔn mfurum so na wɔrefiri saa base yi mu."
    
  "Ɛsɛ sɛ wɔyɛ akyirikyiri sɛnea ɛsɛ ansa na Amerikafo no atow ahyɛ wɔn so - mema mo awerɛhyem sɛ, wobetumi ate saa hypersonic aprɛm no nka wɔ wɔn ti akyi mprempren mpo."
    
  "Mebɔ kyakya sɛ woyɛ saa. Ɛhe na na ahunmu wimhyɛn no wɔ bere a ɛhwee ase no, Ɔsahene?"
    
  "Bɛyɛ kilomita apem wɔ Soltanabad atifi fam atɔe."
    
  "Enti, ɛnam kwan so no, eyi rekɔ so... wɔ Russia so?"
    
  Wogyinaa hɔ kakra bere a Darzov rehwɛ ne kɔmputa kaad ahorow mu no; afei: "Yiw, owura, ɛte saa. Kilomita ɔha wɔ Machakala, Dagestan mantam no ahenkurow no atifi fam atɔe, ne kilomita ahasa wɔ Tupolev-95 atopae a wɔde tow hyɛn gyinabea a ɛwɔ Mozdok no anafo fam apuei."
    
  "Na nneɛma a asɛe no nso ɛ?" - a mebisae.
    
  "Ɛrentumi nyɛ yiye sɛ mɛka, owura. Ɛda adi sɛ ɛbɛpete kilomita mpempem pii wɔ Caspian Po no ne Iran ne Afghanistan hye no ntam."
    
  "Ɛyɛ mmɔbɔ." Hwɛ saa nneɛma a asɛe yi yiye na sɛ emu bi du fam a, ma menhu. Hyɛ kuw a wɔhwehwɛ Caspian Po so Po so Ahyɛn no mu no sɛ wonfi ase nhwehwɛ ntɛm ara. So yɛn radar dwumadibea ahorow no abɔ yɛn wimhyɛn ahobammɔ nhyehyɛe ahorow no kɔkɔ?"
    
  "Dabi, owura. Anka wimhyɛn ahobammɔ ne wimhyɛn akwantu radar nhyehyɛe a wɔtaa de di dwuma no rentumi nni botae bi akyi wɔ saa beae a ɛkorɔn no na ɛrekɔ saa ahoɔhare no so. Akwankyerɛ titiriw bi a wɔde di ahunmu akyi nkutoo na na ebetumi ayɛ eyi."
    
  "Enti, sɛ ɛnyɛ radar a ɛte saa a, anka yennya nhu sɛ biribi asi, ɛnte saa?"
    
  "Awerɛhosɛm ne sɛ, dabi, owura."
    
  "Bere bɛn na wohwɛ kwan sɛ wɔde radar nhyehyɛe a wɔtaa de di dwuma behu nneɛma a asɛe no?"
    
  Darzov kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Yɛnni nneɛma a asɛe no akyi bio bere a yɛretu Phanar radar nhyehyɛe a ɛwɔ Soltanabad no ase no, nanso mɛfa no sɛ wɔ simma kakraa bi mu no yebetumi afi ase aboaboa asinasin akɛse bere a ɛsan hyɛn wim no. Mebɛhyɛ yɛn wimhyɛn ahobammɔ adwumayɛbea ahorow a ɛwɔ Dagestan no sɛ wɔmfa nneɛma a asɛe a wɔahu no ho amanneɛ ntɛm ara."
    
  Zevitin kae sɛ: "Eye yiye, Ɔsahene." "Mempɛ sɛ minwiinwii ntɛm dodo wɔ Amerika ntua a wɔde baa Russia so nnansa yi no ho, ɛnte saa?"
    
    
  ON BOARD WIMMƆM A EDDI KAN NO
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  "Me Nyankopɔn, Owura Ɔmampanyin," adwumayɛfo panyin a ɔyɛ ɔbea no kae, na ɔsɔre fii ne nkotodwe so na ofii ase bɔɔ ne ntadehyɛ blouse no abɔso, "akyinnye biara nni ho sɛ wowɔ me abatow."
    
  "Meda wo ase, Staff Sergeant," President Gardner kaa saa, na ɔhwɛɛ no sɛ ɔresiesie ne ho berɛ a ɔbɔɔ ne nwansena no. "Misusuw sɛ kwan bi wɔ me... mantam mu ma obi a ɔfata te sɛ wo." Ɔserewee wɔ n"anim a na ɛda adi pefee sɛ emu nna hɔ no ho. "Ani gye ho?"
    
  Obuae, na ɔde ahopere hwɛɛ Ɔsahene Panyin no soro ne fam sɛ: "Nokwarem no, owura, na meretwɛn adwuma bi a ɛda hɔ wɔ Asraafo Ntetee Sukuu no mu." "Wɔka kyerɛɛ me sɛ ebia wɔremmue slot no asram dunwɔtwe bio. Miwiee me bachelor"s degree na mede akwammisa krataa kɔe ara kwa wɔ semester a etwaam no mu. Masi me bo paa sɛ menya adwuma a mede ahyɛ me nsa no."
    
  "Dɛn ne wo abodin krataa, sweetie?"
    
  Obuae sɛ: "Amanyɔsɛm ho nyansahu." "Mɛkɔgye me mmaranim abodin krataa na afei mɛpɛ sɛ mekɔ amammuisɛm mu."
    
  "Akyinnye biara nni ho sɛ yebetumi de obi a ɔwɔ wo... anigye adi dwuma wɔ Washington, Adwumayɛfo Panyin," Ɔmampanyin no kae. Ohui sɛ CALL kanea a ɛwɔ telefon no so no rehyerɛn -ɔfrɛ a egye ntɛmpɛ, nanso ɛnyɛ ntɛm ara a ɛbɛma wɔabu DND ahyɛde no so. "Nanso OTS wɔ Alabama?"
    
  "Yiw, owura."
    
  Ɔmampanyin no yɛɛ ne ho sɛ n"abasamtu kae sɛ: "Eyi nye dodo, ɛwo," na ɔyɛɛ ne ho sɛ n"abam abu -ade a etwa to a na ɔpɛ ne sɛ saa obi no bɛba Washington. Maxwell Wim Asraafo Dwumadibea a ɛwɔ Alabama no bɛyɛ nea eye sen biara -ɛne Washington ntam kwan ware araa ma ɔbɛkwati nsɛmmɔnedi, nanso ɛbɛn Florida araa ma obetumi awia ne ho akɔ fam bere a na ɔwɔ n"agyapade a ɛwɔ Florida no so no. "Akyinnye biara nni ho sɛ mɛpɛ sɛ me ne mo yɛ adwuma mpɛn pii, nanso m"ani gye mo ahofama a mode som adwuma no ho. Megye di sɛ mate OTS slot bi a ɛrebue wɔ adesua a edi hɔ no mu ho asɛm na misusuw sɛ wobɛfata pɛpɛɛpɛ. Yɛbɛdi nkitaho."
    
  "Meda wo ase pii, Owura Ɔmampanyin," ofiehwɛfo no kae, na ɔde ne ti nhwi ne ne ntade a aka no yɛɛ mmerɛw, afei ɔkɔɔ hɔ a wanhwɛ n"akyi mpo.
    
  Saa na n"ani gyee wɔn ho, Gardner susuwii, na ɔnom nsuo bi na ɔfirii aseɛ maa ne koma bɔ ne n"adwene yɛɛ pɛpɛɛpɛ: ɔyɛ akokoɔduro ne basabasa a ɔbɛtumi ayɛ biribiara a ɛhia na wanya mfasoɔ wɔ obiara so, nanso ɔyɛ onyansafoɔ a ɔbɛsan akɔ adwuma na kwati nkate mu a wode wo ho bɛhyɛ mu - na eyinom ne tumi ankasa a ɛwɔ Washington. Ebinom nam talente, amemene, anaa amammui mu nkitahodi so yɛɛ saa -na mfomso anaa soronko biara nni wɔn a wɔyɛɛ saa wɔ wɔn nkotodwe so no ho. Nea ɛka ho no, na onim nea ɔyɛe, sɛ wɔn baanu nyinaa adwuma no bɛba awiei sɛ wɔn tryst ketewaa no fi adi da bi a, enti na ɛyɛ wɔn mfaso sɛ wɔn baanu nyinaa bɛyɛ nea ɔfoforo no pɛ na nea ɛho hia sen saa no, wɔama wɔn ano akata lock ne key fa eyi ho. Ná eyi rekɔ akyirikyiri paa.
    
  Sekan akyi no, n'adwene san de n'adwene sii nsɛm a ɛreba ne ɔkwan a wɔbɛfa so no so ntɛmntɛm, ɔmiaa "DO NOT DISTURB" button no. Bere tiaa bi akyi no, n"adwumayɛfo panyin ne ɔman no ahobammɔ ho ɔfotufo no bɔɔ mu, hwɛɛ tokuru a wɔde hwɛ nneɛma mu no mu hwɛɛ sɛ ɔmampanyin no nkutoo na ɔwɔ hɔ, twɛn kakra, afei ɔhyɛn dan no mu. Ná wɔn baanu nyinaa wɔ telefon a wokura kyin a wɔde ahyɛ wɔn aso mu. Air Force One betumi ayɛ adwuma sɛ n"ankasa telefon a wokura kyin gyinabea, na nea ɛnte sɛ akwantufo a wɔwɔ aguadi wimhyɛn mu no, na anohyeto biara nni telefon a wokura kyin a wɔde bedi dwuma wɔ Air Force One mu no ho-na wɔn a wɔde di dwuma no betumi asɔ telefon a wokura kyin abantenten pii a ɛwɔ asase so sɛnea wɔpɛ. "Dɛn na ɛrekɔ so?" - bisaa ɔmampanyin no.
    
  "Ɛnyɛ hwee... Anaasɛ shit paee kɛkɛ, Owura Ɔmampanyin," Adwumayɛfo Panyin Walter Cordus kae. "Wimhyɛn Asraafo adwumayɛbea ti a ɛwɔ Europa nsa kaa ɔfrɛ fii Sixth Joint Air Operations Center a ɛwɔ Turkey a ɛsrɛɛ sɛ wonsi so dua sɛ EB-1C Vampire atopae a ɛtow atopae abien a ɛwɔ scramble launchers abien a efi Batman Air Force Base a ɛwɔ Turkey kesee fam ... wɔn a yesii fam no ara wɔ aprɛm ntua a ɛkɔɔ so wɔ Iran akyi. USAF ne Pentagon dii nkitaho sɛ wɔbɛgye atom ɛfiri sɛ na wimhyɛn asɛmpatrɛ ahyɛdeɛ biara nni hɔ a ɛfa atopaeɛ asɛmpatrɛ biara a ɛfiri Batman hɔ."
    
  "Wopɛ sɛ woka McLanahan atopae a wɔtow no?" Wɔkyerɛw mmuae no wɔ Cordus anim a na ehu aka no no so. "McLanahan hyɛɛ ne atopae abien no sɛ wontu... bere a mahyɛ sɛ wɔnkɔ fam akyi? Dɛn koraa na ɛrekɔ so?"
    
  Cordus kae sɛ: "Minnim de besi nnɛ, owura." "Meka kyerɛɛ U.S. Wim Asraafo sɛ wɔmma obiara tumi sɛ ɔtow atopae esiane biribi nti, na mehyɛɛ wɔn sɛ wɔmmma kwan mma wɔntow atopae. Mefrɛ McLanahan ne n'abadiakyiri Luger wɔ Nevada, rebɔ mmɔden sɛ mɛhu nea ɛrekɔ so."
    
  "So wɔn a wɔtow atopae no kura akode?"
    
  "Yɛnnim ɛno nso de besi nnɛ, owura. Ná wɔmma saa asɛmpatrɛw adwuma yi ho kwan koraa."
    
  "Wiɛ, ɛsɛ sɛ yɛfa no sɛ ɛte saa - esiane sɛ yenim McLanahan nti, anka obegyaw akode wɔ n"afiri mu sɛ ne nyinaa wɔ fam mpo a, gye sɛ yɛka kyerɛɛ no pɔtee sɛ ɛnsɛ sɛ ɔnyɛ, na saa bere no mpo ebia na wayɛ . Ma wɔnkɔ so sian no so kɛkɛ kosi sɛ yebehu nea ɛrekɔ so. Dɛn ne asɛm a ɛfa ahunmu wimhyɛn no ho? So ɛda so ara wɔ kyinhyia?"
    
  "Mɛhwɛ sɛ McLanahan bɛfa no ara pɛ, owura."
    
  Ɔmampanyin no kae bere a ɔnom akutu nsu bio sɛ: "Ɛbɛyɛ papa sɛ ɛbɛyɛ saa, anyɛ saa a mede nnadewa bɛbɔ ne honam ani wɔ me aguaree pon mu." "Tie, ɛfa "hyia na nkyia" a ɛkɔɔ so wɔ Orlando ho..." Na afei ɔtee sɛ Carlisle redome wɔ ne fon mu. "Dɛn, Conrad?" - a mebisae.
    
  Ɔman no ahobammɔ ho ɔfotufo no kae sɛ: "Atopae a ɛtow B-1 no atu." Ɔmampanyin no anom hwee ase wɔ ahodwiriw mu. "Abantenten sohwɛfo a ɔwɔ wimhyɛn gyinabea hɔ no ka kyerɛɛ adwumayɛfo no sɛ wɔntra hɔ, nanso wimhyɛn yi nni adwumayɛfo-wɔhwɛ so wɔ akyirikyiri fi Elliott Wim Asraafo Dwumadibea a ɛwɔ Nevada-"
    
  "McLanahan" na ɔkae.
    
  Carlisle kae sɛ: "McLanahan da so ara wɔ ahunmu gyinabea no mu, enti ne sahene a ɔto so abien, Brigadier General Luger, na ɔhwɛ wimhyɛn a ɛtow atopae a efi Elliott no so." "Ɛsɛ sɛ mefrɛ Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Ɔman Bammɔ so Turner ma ɔhyɛ Luger sɛ ɔmfa saa atopae a wɔtow yi nsan nkɔ fam. Ye-sus...!"
    
  "Ɔyɛ obi a ontumi nni ne ho so!" - ɔmampanyin no bɔɔ ose. "Mepɛ sɛ ofi ahunmu gyinabea yi na wɔde no kɔto afiase ntɛm ara! Soma U.S. Marshal damn bi kɔ hɔ sɛ ɛsɛ sɛ woyɛ saa a!"
    
  "Soma U.S. Marshal bi nkɔ ahunmu?" Cordus bisae sɛ. "Me dwene sɛ ebia wɔayɛ eyi pɛn... anaasɛ yebetumi aka akyerɛ marshal no sɛ ontu ne ho mma nyɛ eyi?"
    
  "Ɛnyɛ agorɔ, Walter. Ɛsɛ sɛ wɔbɔ McLanahan akuturuku ansa na wafi ɔko foforo a ɛyɛ damn ase wɔ yɛne Russia ntam. Hwehwɛ nea hell rekɔ so na yɛ no ntɛmntɛm. Zevitin bɛkɔ telefon so bio ansa na yɛahu, na mepɛ sɛ mema no awerɛhyem sɛ wɔadi biribiara so."
    
    
  BEA A WƆDE AKODI SO, ƆKO BEPO SO RESERVE AIR BASE, NEVADA
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  "Headbanger Two-One" wimhyɛn a emufo yɛ baanu no wɔ wimhyɛn gyinabea abiɛsa-baako-o, adwene a ɛfata, wimhyɛn beae akron-baako, simma aduasa kosi beae a wɔde tow," asɛmpatrɛwfo panyin no bɔɔ amanneɛ."Adwene a ɛfata" kyerɛ sɛ wɔagyae biribiara a ɛte saa air traffic control procedures na wɔde wimhyɛn a wonni official flight escort anaa civil aviation monitoring... ɛfiri sɛ na wɔrekɔ ɔko.
    
  Asraafo baanu no traa nkyɛnkyɛn wɔ "BATMAN," anaa beae a wɔhwɛ ɔko so no fã soronko bi mu wɔ Battle Mountain Air Reserve Base wɔ Nevada atifi fam, na wɔtraa baabi a ɛte sɛ kɔmputa adwumayɛbea a ɛyɛ ɔkwan biara so a ebia ɔwɛmfo bi de bedi dwuma anaasɛ da koro aguadifo wɔ ahobammɔ ho.gye sɛ wimhyɛn a wɔko no kwan so joysticks. Ná mfiridwumayɛfo baanu a wɔafa wɔn a wɔwɔ wɔn ankasa kɔmputa so mfiri a wɔde hwɛ nneɛma so wɔ polisifo no nkyɛn. Mmarima ne mmea a wɔwɔ dan no mu no de nne a ɛyɛ komm kasae wɔ wɔn afiri a wɔde kasa mu, na ɛkame ayɛ sɛ nipadua no ntumi nkɔ baabiara, na wɔn aniwa retu fi monitor so akɔ monitor so. Sɛ obi bɔ nsateaa wɔ keyboard so bere ne bere mu anaa nsa a ɔde trackball tu cursor bi nkutoo a, ɛbɛma obiara agye adi sɛ biribi rekɔ so ankasa.
    
  Asraafo mpanyimfo baanu no de EB-1C Vampire "akohyɛn a ɛtu" abien a ɛyɛ den sen nnyigyei a nnipa nni mu a efii wɔn anim adwumayɛbea a ɛwɔ Turkey apuei fam no faa Iran atifi fam no. Nneɛma abiɛsa a wɔde hwɛ nneɛma a ɛyɛ fɛ kyerɛɛ sɛnea wotumi hu wimhyɛn a ɛtow atopae a edi kan no anim ne n"afã horow, bere a mfiri afoforo a wɔde hwɛ nneɛma so kyerɛɛ sɛnea ɛyɛ adwuma, nhyehyɛe ne akode a wɔkenkan fi wimhyɛn abien no nyinaa mu. Ɛwom sɛ na atopae abien no tumi fata wimhyɛn koraa de, nanso na wɔtaa de kɔmputa di wɔn so koraa, na wɔde wɔn ho gye ahyɛde ahorow a wɔde hyɛ mu ansa na wɔafi hɔ no ho dwuma na na wɔn ankasa si nea wɔbɛyɛ de awie asɛmpatrɛw adwuma no ho gyinae. Adwumayɛfo a wɔwɔ asase so no hwɛɛ sɛnea wimhyɛn no rekɔ so, na sɛ ɛho hia a, wɔyɛ nsakrae wɔ wimhyɛn nhyehyɛe no mu, na na wotumi di so bere biara, nanso na kɔmputa na esi gyinae nyinaa. Mfiridwumayɛfo hwɛɛ wimhyɛn no nhyehyɛe ahorow so, hwɛɛ anyinam ahoɔden a ɛwɔ mu no so sɛ ebia ahunahuna bi wɔ hɔ anaa, na wɔhwɛɛ amanneɛbɔ a ɛbae wɔ wimhyɛn kwan no so a ebetumi aka asɛmpatrɛw adwuma no mu.
    
  David Luger buae sɛ: "Genesis mfonini ahorow." Ɔsan kɔɔ ɔko adwumayɛbea ti beae a ɛwɔ Elliott Wim Asraafo Dwumadibea a ɛwɔ Nevada anafo fam mfinimfini no, na ɔhwɛɛ sɛnea asɛmpatrɛw adwuma no rekɔ so wɔ ɛlɛtrɔnik "ntaboo akɛse" a ne kɛse te sɛ ɔfasu a ɛwɔ n"anim no so. Nneɛma afoforo a wɔde kyerɛe no kyerɛɛ atamfo ahunahuna a Aerospace Advanced Weapons Center wimhyɛn ne satellite ahorow ne ayɔnkofo sensor afoforo a wɔyɛ adwuma wɔ ɔmantam no mu nyinaa ahu. Nanso wɔtwee Luger adwene kɔɔ nneɛma afoforo abien a wɔde kyerɛe so: nea edi kan ne satellite mfonini a etwa to a ɛfa beae a wɔde wɔn ani asi so wɔ Iran apuei fam no ho...
    
  ... na nea ɛto so abien no fa satellite ahunmu tracking data ho, a mprempren na hwee nni mu.
    
  Dave kae sɛ: "Wɔretetew laser mfiri no mu wɔ hellgya mu ahopere mu." "Ɛbɛyɛ sɛ wosusuwii sɛ yɛbɛsoma atopae a wɔtow akɔbɔ saa gyinabea yi akɔ hell. Minnye nni sɛ yebedu hɔ bere ano, Mook."
    
  Patrick McLanahan kae sɛ: "Fa wɔn, Dave." Ɔsan nso hwɛɛ asɛmpatrɛw adwuma no fii ahyɛde module a ɛwɔ Armstrong ahunmu gyinabea no so. "Fa tanker bi nkɔ wim nkɔhyia atopae a wɔtow no bere a wɔresan aba no, nanso mepɛ sɛ saa aprɛm no wɔ kwan so ansa na Russia akokɔsrade no aguan."
    
  "Got it, ɛyɛ akyide. Siesie wo ho. Cutthroat, eyi ne Genesis. Obi pɛ sɛ atopae a wɔtow no tow hyɛ wɔn so ansa na nea wɔreto atopae no abɔ apete. Fa atopae a wɔtow no petepete na bɔ sɛnea aprɛm a wɔde boa atopae no te ho amanneɛ."
    
  Ɔsahene Panyin Rebecca Furness a ɔyɛ Battle Mountain Wim Asraafo wimhyɛn akodi asraafo panyin no buae sɛ: "Ahyɛn a wɔde fa nsu mu no ayɛ krado, Dave ." "Ɔbɛba wim wɔ simma anum akyi."
    
  "Mete wo ase. Obi pɛ sɛ vampirefo pii wɔ hɔ sɛnea obetumi."
    
  "Sɛ tanker no wɔ akyirikyiri a ahobammɔ wom sen biara a, yɛma Vampires no ntɛmntɛm kɔ mach nkyem du mu biako ne abien - eyi ne ahoɔhare a ɛsen biara a Skystreaks de tow. Nea eye sen biara a yebetumi de mprempren asɛmpatrɛw nhyehyɛe ahorow no ayɛ."
    
  Luger kae sɛ: "Mehyɛ nyansa sɛ mompopa pɛtro a ɛwɔ tanker no mu dɔnhwerew biako no na momma Vampires no so mprempren."
    
  Rebecca kae sɛ: "Negative -menyɛ, Dave." Rebecca Furness ne ɔbea a odi kan a ɔko wimhyɛnkafo wɔ United States Wim Asraafo mu ne ɔbea a odi kan a ɔyɛ wimhyɛnkafo kuw bi a wɔde akodi a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛyɛ anifere so. Bere a wɔtoo Rebecca Wim Asraafo Reserve B-1B Lancer kuw a ɛwɔ Reno, Nevada, mu na wɔde atopae a wɔtow no kɔɔ Advanced Aerospace Weapons Center sɛ wɔnsakra no "akohyɛn a ɛtu" a nnipa wom ne nea nnipa nni mu no, Furness penee so. Mprempren na ɔhwɛ akodeyɛ asraafo anum so wɔ beae foforo a wɔakora wɔn so wɔ Battle Mountain, Nevada, a na ɛyɛ B-52 ne B-1 atopae a wɔsakra a nnipa wom ne nea enni nnipa, QA-45C wimhyɛn a wɔde tow hyɛ nkurɔfo so a wɔde sum ase ntua a enni nnipa, ne KC-76 wimhyɛn a wɔde fa nneɛma mu. "Yɛbɛnya wɔn, mma ɛnhaw wo."
    
  Luger san hwɛɛ Highway Air Base a ɛwɔ Soltanabad, Iran no mfonini a etwa to a wɔde satellite ayɛ no. Na ɛyɛ simma anum pɛ a atwam ni, nanso na ɛkyerɛ dedaw sɛ lɔre akɛse pii nni hɔ, ne nea na ɛte sɛ adwumayɛfo kuw mũ bi a wɔrebubu nkae no. "Yɛn bere resa, ma"am. Akɔre hwete ntɛmntɛm."
    
  Rebecca kae sɛ: "Minim, Dave, mihu mfonini ahorow no nso, nanso memfa me ho nto asiane mu sɛ mɛhwere m"atopae no."
    
  "Te sɛ nea yɛhweree Ɔpɔnkɔ no?"
    
  Rebecca de abufuw kae sɛ: "Don"t bullshit me, Dave -minim nea ɛrekɔ so wɔ ha, na me bo afuw wɔ ho te sɛ wo ara pɛ." "Nanso memmra nkae mo sɛ yɛn atopae a ɛtow hyɛn no nkutoo ne wimhyɛn a ɛtow atopae a ɛkɔ akyirikyiri a yɛwɔ mprempren, na meremfa wɔn ho nto asiane mu wɔ...asɛmpatrɛw adwuma a wɔmma ho kwan" Eyi nyɛ asɛm a wɔayɛ no ma atra so, na na Dave Luger nim : Efi Amerika Okunkɛse no, Russiafo atopae a wɔde tu kwan tow hyɛɛ Amerikafo atopae tow ne nsasepɔn ntam aprɛm atrae ahorow so mfe anan a atwam ni no, atopae a ɛtow a ɛkɔ akyirikyiri a ɛda so ara te ase nkutoo ne atopae a ɛtow kakraa bi a wɔde akɔ amannɔne, ne atopae a wɔsakraa B-52 ne B-1 a ɛwɔ Battle Bepɔ.
    
  Ankyɛ na Furness atopae no hweree wɔn ankasa nneɛma. Wɔde wimhyɛn a ɛtow atopae a ɛwɔ Battle Mountain no nyinaa kɔɔ Russia wimhyɛn gyinabea bi a wɔde pɛtro gu mu wɔ Yakutsk, Siberia, faako a Patrick McLanahan dii anim wɔ ntua a wɔde baa nuklea aprɛm a wɔde tow atopae a ɛwɔ Russia nyinaa so no. Bere a wohuu Amerikafo atopae a wɔtow no, saa bere no na Russia Ɔmampanyin Ɔsahene Anatoly Gryzlov de aprɛm a wɔde tu kwan a nuklea ano yɛ den tow hyɛɛ beae hɔ. Asraafo no fã hweree wɔ ntua a ɛsɛee ade no mu. Atopae a aka no tow hyɛɛ Russia aprɛm atrae ahorow du du pii so yiye, na wɔsɛee wɔn nuklea asraafo a wɔde wɔn ho hyɛ mu no fã kɛse no ara; McLanahan ankasa a ɔte EB-52 Megafortress akohyɛn a etwa to no biako mu no tow hyɛɛ Gryzlov so kum no wɔ ne asase ase bunker a ɛwɔ Moscow anafo fam apuei no mu wɔ nnɔnhwerew aduonu asɛmpatrɛw adwuma a ɛyɛ den a ɛde no twaa Russia Federation no mu.
    
  Wɔ ɔko no akyi no, wɔmaa Rebecca Furness sɛ ɔhwɛ RAF atopae kakraa bi a aka no so; enti, obiara nni hɔ a na onim asɛyɛde a ɛyɛ nwonwa a wɔde ahyɛ ne nsa no yiye sen no. Wimhyɛn a ɛda so te ase ne wimhyɛn kakraa bi a wɔde sum ase atopae a nnipa nnim a wɔyɛe fi bere a Amerika Okunkɛse no bae no nkutoo ne wimhyɛn a ɛkɔ akyirikyiri a aka wɔ Amerika akodekorabea no mu-sɛ wɔsan yɛ atopae biara bio da bi a, ebetumi agye mfe du du pii ansa na wɔasan akyekye asraafo dɔm no akodu baabi a wotumi de ho to so .
    
  "Ma"am, mewɔ awerɛhyem sɛ wɔbɛpene adwumayɛfo a wɔbɛtow ahyɛ wɔn so no so bere a National Command nsa aka yɛn amanneɛbɔ a ɛfa nea ɛtoo yɛn ahunmu wimhyɛn no ho ara pɛ," Dave kae. "Saa Kawaznya mobile laser yi gyina hɔ ma asiane kɛse a yɛn man no hyia mprempren -ɛnyɛ yɛn ahunmu hyɛn no nkutoo, na mmom ebia biribiara a etu nso." Ogyinaa hɔ kakra, afei ɔde kaa ho sɛ, "Na Russiafo no kunkum yɛn a wɔyɛ papa no mu baanum ara kwa, ma"am. Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ yɛtɔ were kakra."
    
  Rebecca yɛɛ komm kyɛe; afei, ɔwosow ne ti, ɔkaa no dwom sɛ: ""Ma"am" baasa a wofi wo nkyɛn wɔ nkɔmmɔbɔ biako mu, Ɔsahene Luger -misusuw sɛ ɛno ne nea edi kan ma wo." Ɔkyerɛw akwankyerɛ ahorow bi guu ne kɔmputa so. "Mema kwan ma wɔsesa simma aduasa pɛtro a wɔde ma bingo no mu."
    
  "Obi frɛ Headbanger, mekae sɛ piapia wɔn, Ɔsahene Furness," Patrick de ne ho gyee mu fii Armstrong ahunmu gyinabea hɔ. "Ma wɔn so nkɔ Vmax, afei brɛ wɔn brɛoo nkɔ baabi biako abien na ama wɔagyae akode no."
    
  "Na sɛ wɔantumi ankɔ baabi a wɔde pɛtro gu mu wɔ wim bere a wɔresan aba no nso ɛ, Ɔsahene?" - a obisae. "Na sɛ mfomso bi wɔ akwantu mu nso ɛ? Na sɛ wɔantumi ankɔka wɔn ho bere a edi kan no nso ɛ? Mommma yɛn ani nnye-"
    
  "Sɔre wɔn, Ɔsahene. Ɛno yɛ ahyɛdeɛ."
    
  Rebecca guu ahome. Ná obetumi abu n"ani agu n"ahyɛde so wɔ mmara kwan so na wahwɛ ahu sɛ ne atopae a wɔtow no wɔ ahobammɔ -na ɛno ne n"adwuma-nanso akyinnye biara nni ho sɛ ɔtee sɛnea ɔpɛ sɛ wotua no so ka kɛse no ase. Ɔdan kɔɔ ne vampire wimhyɛn mu adwumayɛfo no nkyɛn kae sɛ, "Momma wɔn nkɔ soro nkɔ nsɛntitiriw biako anum, san bu pɛtro bingo no ho akontaa wɔ baabi a wɔhwɛ pɛtro a wɔde gu wim wɔ wim no na tu fo."
    
  Adwumayɛfo no dii so na bere tiaa bi akyi no wɔbɔɔ amanneɛ sɛ: "Headbanger Two kuw no mprempren wɔ wimhyɛn gyinabea abiɛsa-baako-o, de wɔn ani kyerɛ, Mach biako nsɛntitiriw anum, adwene a ɛfata, ahabammono, simma aduonu ansa na wɔatow ahyɛnsode." Bingo, ARCP gyinabea no pɛtro asa; Yɛwɔ simma du pɛtro a yɛde bɛka ho. Yɛwɔ simma kakraa bi bio a yɛde bɛkyere bere a yɛanya tanker no ETE a wɔayɛ no foforo no awie no."
    
  "Eyi yɛ bere a ɔtopae towfo a ɔto so abien no de loop bɔɔ boom no akyi simma du, ɛteɛ?" Rebecca bisae sɛ. Anim a ɛyɛ awerɛhow, nsõ a ɛyɛ kusuu ne "dabi" a ɛyɛ komm a ɛwɔ mfiridwumayɛfo no anim no ka kyerɛɛ no sɛ wɔwɔ nsu a emu dɔ mu.
    
    
  TI AKWANKYERƐ
    
    
  Asraafo biara nni hɔ a wɔampira wɔ ɔko mu.
    
  - JOSE NAROSCHI na ɔkyerɛwee
    
    
    
  WƆ ARMSTRONG AHUN MU AGYINATUO NO MU
  SIMMAA KAKRAA AKYI
    
    
  "McLanahan wɔ ha, ahobammɔ wɔ."
    
  Joseph Gardner kae sɛ: "McLanahan, oyi ne United States Ɔmampanyin." "Dɛn koraa na wususuw sɛ woreyɛ?"
    
  "Owura, me-"
    
  "Eyi yɛ ahyɛde tẽẽ, McLanahan: fa saa atopae a wɔtow no nkɔ hɔ mprempren."
    
  "Owura, mɛpɛ sɛ mede m"amanneɛbɔ no ma wo ansa na-"
    
  "Worennyɛ damn ade gye nea meka kyerɛ wo sɛ yɛ!" - ɔmampanyin no bɔɔ ose. "Mubuu ɔsahene panyin no ahyɛde tẽẽ so. Sɛ wopɛ sɛ wokwati afiase nkwa nna a, eye sɛ woyɛ nea meka kyerɛ wo no. Na saa ahunmu wimhyɛn yi ye sɛ ɛda so ara wɔ kyinhyia mu, anyɛ saa a meka ntam kyerɛ Onyankopɔn sɛ me...
    
  Patrick de ne ho gyee mu ntɛm ara sɛ: "Russiafo no too Black Stallion ahunmu wimhyɛn no gui." "Ahunmu wimhyɛn no ayera na wobu no sɛ ayera wɔ akra nyinaa mu."
    
  Ɔmampanyin no yɛɛ komm bere tenten; afei: "Ɛbɛyɛ dɛn?"
    
  Patrick buae sɛ: "Laser a wɔde fa so, nea yesusuw sɛ ɛtow yɛn ahunmu wimhyɛn no gui wɔ Iran so afe a etwaam no ara." "Eyi ne nea na Russiafo de asie Soltanabad: wɔn mobile laser a ɛko tia ahunmu. Wɔde baa Iran na wɔde sii Islamic Revolutionary Guard Corps base bi a wɔagyaw hɔ a yɛsusuu sɛ wɔasɛe no so - wɔde atoro ɔtopaeɛ amena mpo guu so sɛ wɔrebɛdaadaa yɛn. Russiafo de laser ahyɛ beae a ɛfata a wɔde bɛtow ahyɛ yɛn ahunmu hyɛn a ɛretu wɔ Iran so no so. Wonyaa nkonimbo a ɛto so abien a ɛsen biara: Black Stallion ahunmu wimhyɛn foforo. Beae no kyerɛ sɛ na wɔn botae ankasa ne Armstrong ahunmu gyinabea no."
    
  Komm bio wɔ nkyerɛwde no awiei foforo... nanso ɛnyɛ bere tenten: "McLanahan, mepa wo nkurɔfo ho kyɛw yiye..."
    
  "Ná mmea baanu nso wɔ hyɛn no mu, owura."
    
  "...na yɛrekɔ yei ase," Ɔmampanyin no toaa so, "nanso mobuu m"ahyɛdeɛ so na motow saa atopaeɛ yi a wɔannya kwan. Momfa wɔn nkɔ hɔ ntɛm ara."
    
  Patrick de n"ani kyerɛɛ bere a aka no: bɛboro simma ason. So obetumi de President no ato afiase bere tenten saa...? Ɔkae sɛ: "Owura, manya tumi krataa sɛ mɛtow ahunmu wimhyɛn no akɔ standard orbit afi STRATCOM hɔ." "Yesusuwii sɛ nea Russiafo no reyɛ, nanso yɛtwɛnee sɛ wɔmma yɛn kwan sɛ yɛbɛhyɛn mu. Wosii yɛn suro a enye koraa no so dua..."
    
  "Mede ahyɛde bi maa wo, McLanahan."
    
  Ɔkae sɛ: "Owura, Russiafo reboaboa nneɛma ano na wɔretu wɔn laser ne radar afi Soltanabad bere a yɛrekasa no." "Sɛ wɔma wɔn kwan ma woguan a, saa laser yi bɛyɛ asiane kɛse ama ahunmu hyɛn, satellite ne wimhyɛn biara a ɛwɔ yɛn nneɛma a yɛakora so no. Aka simma kakraa bi pɛ ansa na wɔatow ahyɛ ase, na ne nyinaa bɛba awiei wɔ nea ennu simma biako mu. Atopae anan pɛ a ɛyɛ pɛpɛɛpɛ a ɛwɔ kinetic warheads - no collateral damage biara nni hɔ. Ɛbɛyi nneɛma a ɛwɔ mu a wonnya ntu mfi hɔ. Russiafoɔ ntumi nnwiinwii wɔ ntua no ho ɛfiri sɛ saa berɛ no anka wɔbɛgye atom sɛ wɔbɛsoma asraafoɔ akɔ Iran akɔkum Amerikafoɔ, enti anka amanaman ntam adeyɛ biara rennyɛ. Sɛ yebetumi ama Bujazi asraafoɔ akɔ hɔ ma wɔafi ase ayɛ forensic nhwehwɛmu ntɛm ara wɔ ntua no akyi a, ebia yɛbɛnya adanseɛ sɛ...
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Mekaa sɛ dan saa atopae a wɔtow no, McLanahan." "Ɛno yɛ ahyɛde." Me deɛ, mɛsan ayɛ me ho bio. Wɔkyere nkɔmmɔ yi gu kasɛt so na wodi ho adanse, na sɛ moanni so a, wɔde bedi dwuma atia mo wɔ mo asraafo asɛnnibea."
    
  Patrick srɛɛ no sɛ: "Owura, mete ase, nanso mesrɛ wo sɛ san susuw ho bio." "Wokunkum ahunmu akwantufo baanum a na wɔwɔ ahunmu wimhyɛn no mu. Wɔawuwu, na saa laser no atetew wɔn mu. Ná ɛyɛ ɔko adeyɛ. Gye sɛ yenya adanse tẽẽ a ɛkyerɛ sɛ Russia ayɛ asraafo a wɔde tow hyɛ United States of America so tẽẽ a, wobegye wɔn ho afi awudi mu na yɛrentumi ntua wɔn wu no so ka da. Na sɛ yɛansɛe, yɛansɛe anaasɛ yɛantumi ansɛe saa laser yi a, ɛbɛda adi wɔ baabi foforo na akum bio. Owura, ɛsɛ sɛ yɛ...
    
  Ɔmampanyin no twaa n"asɛm mu sɛ: "Morebu ahyɛde a efi Ɔsahene Panyin, Ɔsahene McLanahan hɔ tẽẽ so." "Mema wo hokwan a etwa to sɛ wubedi so. Yɛ eyi na mɛma wo kwan ma woagyae adwuma ntɛmntɛm na woayɛ komm, a ɔmanfo nhwehwɛ mu yiye. Pow, na mɛyi wo dibea afiri wo nsam na mede wo akɔto afiase de adwumaden akɔsi wo nkwa nna nyinaa. Wote me ase, ɔsahene? Hokwan a etwa to...ɛbɛyɛ dɛn?-"
    
  Aka simma asia. So obetumi akwati ɔhaw esiane "radio a ɛyɛ gyegyeegye" no nti? Osii gyinae sɛ afei de waboro saa kwan no so koraa, koraa: onni ɔkwan foforo biara a ɔbɛfa so ayɛ saa. Patrick twaa nkrasɛm no mu. Bere a obuu n"ani guu mfiridwumayɛfo a wɔatwa ne ho ahyia no anim a ɛyɛ nwonwa no so no, ɔkae sɛ, "McLanahan refrɛ Luger."
    
  Dave fi Elliott Wim Asraafo Dwumadibea no nam wɔn wiase nyinaa transceiver nhyehyɛe a ɛwɔ honam ani no so kae sɛ: "Nea Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Bammɔ so, Mook, sii telefon so ara pɛ." "Ɔhyɛɛ sɛ wɔmfrɛ vampirefo no ntɛm ara."
    
  Patrick kae sɛ: "Me telefon so frɛ no boro wo de so, adamfo: menyaa nkra bi fii ɔmampanyin no hɔ nkyɛe." "Ɔhyɛɛ saa ara. Ɔmaa me pɛnhyenkɔ a meyɛ komm yiye anaasɛ me nkwa nna nyinaa a mɛbubu abotan akɛse ayɛ no nketewa wɔ Leavenworth."
    
  "Mɛsakra wɔn-"
    
  "Negative... Wɔtoa so," Patrick kae. "Tow ɔtopae gu saa beae yi kɔ hell."
    
  Dave Luger kae sɛ: "Mook, minim nea woredwen ho, nanso ebia aka akyi dodo. Satellite mfonini a etwa to no kyerɛ sɛ anyɛ yiye koraa no kar ahorow no mu nkyem anan mu biako ayera dedaw, na ɛno yɛ bɛboro simma du a atwam ni. Nea ɛka ho no, yɛn pɛtro a ɛwɔ vampires no so asa dedaw, na pɛtro ntɛmpɛ bi wɔ hɔ - ebia wɔrennu tanker no ho ansa na wɔadum. Ɛyɛ nkonimdi-nkonimdi tebea, Mook. Ɛmfata sɛ wode w"adwuma ne w"ahofadi to asiane mu. Yɛhweree eyi. Momma yɛnsan yɛn akyi na yensiesie yɛn ho sɛ yɛbɛko atia nea edi hɔ no."
    
  Patrick kae sɛ: ""Nea edi hɔ" betumi ayɛ ntua a wɔbɛtow ahyɛ ahunmu wimhyɛn foforo so, satellite, akwansrafo wimhyɛn a ɛwɔ Iran so, anaa Armstrong ahunmu gyinabea no ankasa so." "Ɛsɛ sɛ yegyae eyi, mprempren."
    
  Luger sii so dua sɛ: "Aka akyi dodo." "Misusuw sɛ yɛpaa ho kyɛw."
    
  Patrick kae sɛ: "Afei yebegyaw wɔn adwuma krataa ketewaa bi wɔ wɔn ahwehwɛ a wɔde hwɛ akyi no mu sɛ ɛno ne nea eye sen biara a yebetumi ayɛ a." "Mimia no."
    
    
  * * * .
    
    
  "Ɔrekɔ dɛn?"
    
  "Woate me, Leonid," United States Ɔmampanyin no kae wɔ telefon a wɔde frɛ nkurɔfo a efi Wim Asraafo Baako no so, bere a nkitahodi a ɔne ahunmu adwumayɛbea no yɛe no yerae simma kakraa bi akyi - na ɛsɛ sɛ ɔma edin ahorow a ɛtoatoa so no fi adi simma aduosia a edi mũ wɔ ɛno akyi .bere a nhama no wui ansa na ɔretumi ne obi foforo akasa no. "Misusuw sɛ McLanahan rebɛtow ahyɛ beae bi a wɔfrɛ no Soltanabad wɔ Iran atifi fam apuei so. Ɔsi so dua sɛ wode mobile anti-space laser sii hɔ na wode dii dwuma de tow ne Black Stallion ahunmu wimhyɛn no gui simma kakraa bi a atwam ni."
    
  Russia Ɔmampanyin Leonid Zevitin de abufuw kyerɛw akwankyerɛ ahorow wɔ kɔmputa so keyboard so kyerɛɛ Russia Wim Asraafo Panyin Darzov bere a na ɔrekasa no, na ɔbɔɔ no kɔkɔ wɔ ntua bi a ɛreba ho na ɔhyɛɛ no sɛ ɔmfa wimhyɛn a wɔde ko nkɔbɔ mmɔden sɛ obesiw Amerikafo atopae a wɔtow no kwan. Ɔde ne nne a ɛyɛ nwonwa, nokwaredi, abufuw a ɛsen biara kae sɛ: "Eyi yɛ nwonwa, Joe, ɛyɛ nwonwa ara kwa." "Soltanabad na ɛwɔ hɔ? Wɔ Iran no? Mentee beae yi ho asɛm da! Yenni asraafo biara wɔ Iran baabiara gye wɔn a wɔrewɛn yɛn bere tiaa mu ananmusifo dwumadibea a ɛwɔ Mashhad no, na ɛno wɔ hɔ efisɛ yɛn aban ananmusifo dwumadibea a ɛwɔ Tehran no abɛyɛ hell na mprempren Mashhad nkutoo ne beae a ahobammɔ wɔ wɔ ɔman no nyinaa mu, esiane Boujazi nti."
    
  Gardner kae sɛ: "Me ho adwiriw me te sɛ wo, Leonid." "Ɛbɛyɛ sɛ McLanahan abɔ dam. Ɛbɛyɛ sɛ onyaa amemene mu opira bi a ɛyɛ hu bere a onyaa saa koma a ɛbɔ no ntua no. Ɔyɛ obi a ontumi nnyina pintinn!
    
  "Nanso dɛn nti na ɔsraani panyin a ontumi nnyina pintinn retu atopae a ano yɛ den ne aprɛm a ano yɛ den, Joe? Ebia worentumi nkɔ McLanahan, nanso wubetumi asiw no kwan, ɛnte saa?"
    
  "Nokwarem no, metumi, Leonid. Wɔreyɛ eyi bere a yɛrekasa no. Nanso saa atopae a wɔtow yi tumi tow aprɛm pii. Sɛ mowɔ asraafo dɔm bi wɔ fam a, mehyɛ nyansa sɛ montwe wɔn ho ntɛm ara sɛnea wubetumi."
    
  "Meda wo ase sɛ woafrɛ, Joe, nanso yenni asraafo biara wɔ Iran, bere." Ɔhyɛɛ no nsow sɛ mmuae biara nni hɔ a ɛda so ara mfi Darzov hɔ - damn, eye sɛ obeyi saa laser no afi hɔ, anyɛ saa a wɔn agodie no bɛba awiei. "Na akyinnye biara nni ho sɛ yenni anwanwadeɛ super laser bi a ɛbɛtumi atow ahunmu hyɛn a ɛtwa Asase ho hyia dɔnhwerew biara akwansin mpem dunwɔtwe agu na afei ayera te sɛ wusiw. Amanaman Nkabom no hwehwɛɛ amanneɛbɔ ahorow yi mu afe a etwaam no na wɔanhu hwee, wokae?"
    
  "Misusuw sɛ wɔkae sɛ nea efii mu bae no ntumi nwie efisɛ-"
    
  Zevitin kae sɛ: "Efisɛ Ɔmampanyin Martindale amma wɔn kwan sɛ wobebisabisa obiara nsɛm wɔ Dreamland, na Boujazi ne n"atuatewfo a wɔabɔ dam no amma wɔn kwan ankɔ nneɛma a asɛe no anaa beae a wɔkyerɛ sɛ wɔde laser no sii no." "Nea ɛwɔ asɛm no mu ne sɛ adanse ketewaa biako mpo nni hɔ a ɛkyerɛ sɛ ɛwɔ tokuru kɛse bi a ɛyɛ damn. Ɛda adi sɛ McLanahan yɛ obi a osuro wɔ Mmarahyɛ Bagua, nsɛm ho amanneɛbɔfo ne Amerika ɔmanfo mu sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛma ne kokoam dwumadi ahorow a ne bo yɛ den na asiane wom no akɔ so."
    
  Gardner kae sɛ: "Wiɛ, wobegyae eyi ntɛm ara." "McLanahan awie. Saa ɔkwasea yi de telefon no too hɔ na ɔhyɛɛ sɛ wɔntoa ntua no so."
    
  "Wɔde telefon no too hɔ?" Ná ɛyɛ pɛpɛɛpɛ, Zevitin de anigye susuwii. Na ɛnyɛ sɛ wɔbɛyi McLanahan nko, na mmom wɔbɛda no adi sɛ obi a wabɔ dam...n"ankasa ɔsahene panin! Na ɔkwan biara nni hɔ a na n"akyigyinafo a wɔwɔ Asraafo anaa Mmarahyɛ Bagua no mu no bɛboa no mprempren! Osiw n"anigye no ano na ɔde nne a ɛba fam a ɛyɛ hu toaa so sɛ: "Eyi yɛ agyimisɛm! So wabɔ dam? Worentumi mma eyi nkɔ so! Ɛsɛ sɛ wosiw ɔbarima a ontumi nnyina pintinn na ontumi nni so yi kwan, Joe. Woma nnipa pii a wɔwɔ ha suro ankasa. Twɛn kosi sɛ Duma ne Cabinet of Ministers bɛte hypersonic aprɛm ntua foforo wɔ Iran ho asɛm. Wɔrekɔ shit wɔn pants."
    
  Gardner kae sɛ: "Ka kyerɛ wɔn sɛ mma ɛnhaw wɔn ho, Leonid." "McLanahan awie, na saa ara na n"ankasa asraafo dɔm nso awie."
    
  Zevitin sii so dua sɛ: "Dum no, Joe." "Gyae ne nyinaa-ahunmu gyinabea no, saa atopae a ano yɛ den kɛse no, atopae a wɔde tow a nnipa nni mu a wɔde wɔn owu hann ka ho-ansa na aka akyi dodo. Afei momma yɛmmoabom na yɛmfa nkabom, asomdwoe, biakoyɛ nkyerɛ wiase no. Eyi nkutoo ne ɔkwan a yɛbɛfa so abrɛ ɔhaw a ɛwɔ ha no ase."
    
  Gardner sii so dua sɛ: "Mma biribiara nhaw wo." "Sɛ ɛba sɛ mo Caspian Po so ahyɛn no bɛn hɔ a, wubetumi abɔ wɔn amanneɛ sɛ wimhyɛn a ɛtow atopae no betumi ato aprɛm a ɛde ahoɔhare kɛse gu."
    
  Zevitin kae sɛ: "Joe, sɛ aprɛm yi bɔ mpɔtam hɔ a, wɔbɛsan wɔn akyi wɔ Iran no haw me." "Nea etwa to a mekae no, na Red Crescent no de saa beae yi redi dwuma de aboa nnipa ne Amanaman Nkabom no ahwɛfo."
    
  Gardner sii apini sɛ: "Oo dabi." "Eyi yɛ dae bɔne a ɛyɛ fucking."
    
  "Sɛ McLanahan totow atopae gu saa beae yi a, obekum ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo a wɔn ho nni asɛm du du pii, ebia ɔhaha pii."
    
  Gardner kae sɛ: "Damn." "Wiɛ, mepa wo kyɛw, Leonid, nanso McLanahan ntumi nni ne ho so mprempren. Biribiara nni hɔ a metumi ayɛ bio."
    
  "Mewɔ radical proposal biako, m"adamfo - mewɔ anidaso sɛ wunsusuw sɛ mabɔ dam," Zevitin kae.
    
  "Dɛn ne wo-?" Na afei Gardner gyaee, efisɛ ankyɛ na n"ankasa huu. "Wokyerɛ sɛ worebisa me kwan sɛ-?"
    
  Zevitin kae sɛ: "Ɛyɛ ɔkwan biako pɛ, Joe," na ɛkame ayɛ sɛ wantumi anhyɛ ne ho dwiriw no wɔ ɔkwan a na nkɔmmɔbɔ yi refa so no ano. "Wunim, na me nso minim. Minnye nni sɛ schizoid a wɔayɛ no ayayade te sɛ McLanahan mpo benya akokoduru de ato atopae wɔ wimhyɛn gyinabea a wɔde mmoa ma, nanso mintumi nsusuw ɔkwan foforo biara a mɛfa so asiw saa abɔdamfo yi ano, ɛnte saa?" Wɔannya mmuae biara, enti Zevitin toaa so ntɛm ara sɛ: "Ɛno da nkyɛn a, Joe, atopae a wɔtow no nni nnipa, ɛnte saa? Obiara rempira w"awiei na yebegye nnipa pii nkwa." Wogyinaa hɔ kyɛe paa. Zevitin de kaa ho sɛ: "Pa kyɛw Joe, anka ɛnsɛ sɛ mede adwene a ɛyɛ kraman a ɛte saa ba. Wo werɛ mfi nea mekae no-"
    
  Gardner twaa n"asɛm mu sɛ: "Twɛn, Leonid." Bere tiaa bi akyi: "So wimhyɛn bi wɔ hɔ a ɛbɛn hɔ, Leonid?" - tee sɛ Amerika Ɔmanpanyin no bisa.
    
  Ɛkame ayɛ sɛ Zevitin yɛɛ mmɔho abien, na wannye n"aso nni. Ɔmenee n"ahodwiriw no, twee ne ho ntɛmntɛm, afei ɔkae sɛ, "Minnim, Joe. Ɛsɛ sɛ mibisa me Wim Asraafo no Adwumayɛfo Panyin. Mpɛn pii no, nokwarem no, yɛkyinkyin saa beae yi, nanso efi bere a McLanahan ɔtopae a wɔde nuklea ɔtopae a ɛte sɛ EMP T tow guu yɛn MiG no gui no, yɛasan yɛn akyi kakra."
    
  Gardner kae sɛ: "Mete ase. "Tie me." Me ɔman ahobammɔ ho ɔfotufo ka kyerɛɛ me sɛ wimhyɛn a ɛtow atopae no fii Batman Wim Asraafo Dwumadibea a ɛwɔ Turkey no na akyinnye biara nni ho sɛ na wɔde wɔn ani kyerɛ baabi a wɔtow atopae wɔ Caspian Po no kesee fam no tẽẽ. Yɛrentumi nka pii nkyerɛ wo efisɛ yennim kɛkɛ."
    
  Zevitin kae sɛ: "Mete ase. Ɛkame ayɛ sɛ na onnye nni - na Gardner aka baabi a atopae a wɔtow no fii ase ne baabi a wɔrekɔ akyerɛ no ankasa!
    
  "Yɛnnim wɔn akode nso, nanso yɛfa no sɛ wɔwɔ hypersonic cruise missiles a na wɔde di dwuma kan no ara, enti baabi a wɔtow no fi Soltanabad kɔ hɔ yɛ akwansin ɔhaha abien."
    
  Zevitin kae sɛ: "Mepene wo nsusuwii ahorow no so, Joe," na ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔde ahodwiriwde no besie ne nne mu na wakɔ so ayɛ komm na wayɛ aniberesɛm. "Yebetumi ahwehwɛ wɔn wɔ baabi a wode bɛma no. Nanso sɛ yɛhunu wɔn a...Joe, so ɛsɛ sɛ metoa so? Misusuw sɛ eyi nkutoo ne ɔkwan a yɛbɛfa so akwati asiane. Nanso ɛsɛ sɛ eyi yɛ wo gyinaesi, Owura Ɔmampanyin. Ka nea wopɛ sɛ meyɛ kyerɛ me."
    
  Gyinabea foforo, nanso saa bere yi de ɛyɛ tiaa: Gardner kae sɛ: "Yiw, Leonid," na ɛda adi pefee sɛ abufuw a emu yɛ den adi no so nkonim. "Metan sɛ mɛyɛ eyi, nanso saa ɔkwasea McLanahan no annyaw me ɔkwan biara a mɛfa so."
    
  Zevitin kae sɛ: "Yiw, Joe, mete ase na mepene so." "Na akode a wɔfrɛ no T-wave no nso ɛ? So wɔde bedi dwuma bio de atow ahyɛ yɛn akofo so?"
    
  Gardner kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ wofa no sɛ wɔbɛyɛ na wɔatow ahyɛ wɔn so afi baabi a ɛsen biara." "Mepa wo kyɛw, nanso me nso mintumi nni so wɔ ɔkwan biara so."
    
  Zevitin kaa no anibere so sɛnea obetumi biara, ɛmfa ho sɛ n"ani gyei no, sɛ: "Minim sɛ ɛnyɛ wo adeyɛ na eyi yɛ, m"adamfo." Damn it, afei na saa guy yi rema no nyansahyɛ ahorow a ɛfa sɛnea ɔbɛtow ahyɛ n"ankasa nkurɔfo so yiye ho! "Yɛbɛyɛ nea yebetumi biara de asiw asiane bi ano. Ɛrenkyɛ na me ne mo adi nkitaho de nsɛm foforo ama."
    
  "Meda wo ase paa, m"adamfo."
    
  "Dabi, meda wo ase wɔ amanneɛbɔ a ɛyɛ asɛyɛde no ho, m"adamfo. Minnim sɛ ebia metumi ayɛ no bere ano anaa, nanso mɛyɛ nea metumi biara sɛ mɛkwati sɛ mɛma tebea a ɛyɛ fɛre no asɛe kɛse. Ma mepɛ sɛ mekɔ yiye. Akyire." Zevitin de ne fon too hɔ... afei ɔsɔre tiaa ɔpɛ a ɔwɔ sɛ ɔbɛyɛ nkonimdi asaw kakra atwa pon no ho ahyia no. Ɔsan faa telefon no bio na ɔka kyerɛɛ no sɛ ɔmfa no nkɔka Darzov ho ntɛm ara. "Gyinabea, Ɔsahene?"
    
  Darzov kae sɛ: "Yɛretu ntɛmntɛm sɛnea yebetumi." "Yɛde nneɛma atitiriw a ɛwom-radar, laser mfoninitwa afiri ne adaptive optics-di kan. Ɛho behia sɛ pɛtro akorae ne mfiri a ɛma anyinam ahoɔden twɛn."
    
  "So wowɔ akofo bi a wɔrekyinkyin Caspian no so, Ɔsahene?"
    
  "Nokwarem no, owura."
    
  "So woredi Amerikafo B-1 atopae atopae akyi?"
    
  Darzov kae sɛ: "Mewɔ MiG-29 ahorow kuw mũ nyinaa wɔ wim sɛ wɔbɛbɔ mmɔden sɛ wɔne wɔn bɛbɔ." "Vampire a nnipa nni mu no yɛ ntɛmntɛm sen B-1 Lancers a wɔtaa de di dwuma no, enti yɛde Molniya aprɛm a wɔayɛ no sɛnea ɛbɛyɛ a wɔde MiG-29 ogya sohwɛ radar no bɛyɛ adwuma wɔ akyirikyiri a wɔatew so ahyɛ akohyɛn ahorow pii mu. Ebia wobetumi atow wɔn hypersonic strike missiles no agu fam sɛ wotumi tow a-"
    
  Zevitin de anigye kae sɛ: "Minyaa kwan fii United States Ɔmampanyin hɔ nkyɛe sɛ mobɛtow atopae a wɔtow no agu."
    
  "United States Ɔmampanyin no hyɛɛ yɛn sɛ yɛntow n"ankasa atopae a ɛtow ngu?"
    
  "Ommu wɔn sɛ ne atopae towfo - wɔ ne fam no mprempren wɔyɛ McLanahan atopae atopae, na ebia wɔyɛ Marsfo a wɔretu wɔn so sa nso," Zevitin kae. "Yɛ no." Tow wɔn tuo... nanso bere a wɔatow wɔn aprɛm no awie no."
    
  Darzov bisae a na onnye nni sɛ: "Afe akyi?" "Owura, sɛ yɛantumi ayi yɛn nnwinnade no mfi hɔ bere ano, anaasɛ wɔde wɔn ani si Phanar nneɛma atitiriw no so a, yebetumi ahwere nnwinnade a ɛsom bo ruble ɔpepepem pii!"
    
  Zevitin kae sɛ: "Yɛ nea wubetumi biara, Ɔsahene, nanso ma saa aprɛm no tow na ɛnkɔbɔ gyinabea no. So wowɔ nnwinnade a wɔde bɔ wɔn ho ban sɛnea yɛadi kan aka ho asɛm no?"
    
  Darzov buae sɛ: "Yiw, owura, nokwarem no." "Nanso yɛwɔ..."
    
  Zevitin toaa so a na ɔhome sɛ: "Sɛ wɔbɔ Phanar no fã biara a, ade a edi kan a ɛsɛ sɛ wudi kan ne sɛ wubeyi afi mu bere a wokɔ so siesie asase no sɛnea woayɛ ho nhyehyɛe no, efisɛ wɔ simma kakraa bi akyi bere a aprɛm no abɔ no, mɛka ne nyinaa akyerɛ wiase no ho asɛm." Wiase nsɛm ho amanneɛbɔfo bɛpɛ sɛ wɔn ankasa hu, na ɛho hia sɛ wohu ntɛm ara. Wote me ase, Ɔsahene?"
    
  Darzov buae sɛ: "Yiw, owura." "Mɛyɛ sɛnea wobisa no. Nanso mewɔ anidaso sɛ yɛremfa yɛn agyapade a ɛho hia sen biara no mmɔ afɔre mma ɔmanfo ntam abusuabɔ ara kwa."
    
  "Wobɛyɛ nea mɛka akyerɛ wo no, esiane biribiara a mɛba nti, Ɔsahene, sɛ́ wote ase anaasɛ wonte ase," Zevitin de abufuw kae. "Hwɛ hu ara sɛ sɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo bɛbɔ Soltanabad -na mɛyɛ adwumaden ankasa de ahwɛ ahu sɛ ɛno bɛba a -wonhu hwee gye ɔsɛe a ɛnyɛ aniberesɛm, anyɛ saa a mɛtetew w"afurum no mu. So merema me ho ada hɔ?"
    
    
  * * * .
    
    
  "Owura, yɛrefa locator beacon sɛnkyerɛnne bi!" - Master Sergeant Lucas teɛɛm firii ne post wɔ command module a ɛwɔ Armstrong ahunmu gyinabea no mu. "Eyi fi akwantufo module no mu."
    
  Patrick kae sɛ: "O me Nyankopɔn, wɔyɛɛ saa." "So woanya data biara de besi nnɛ?"
    
  "Biribiara nni hɔ de besi nnɛ... Yiw owura, yiw, yɛregye beae ne nneɛma a atwa yɛn ho ahyia ho nsɛm!" Lucas kae sɛ. "Ɔwɔ ahobammɔ! Wɔde stabilizers no adi dwuma na biribiara wɔ kɔmputa so! Telemetry bɔ amanneɛ sɛ akwantufo module no da so ara wɔ nhyɛso ase!"
    
  Patrick kae sɛ: "O me Nyankopɔn, eyi yɛ anwonwade." "Ɛbɛyɛ sɛ Moulin ne Terranova tuu module no fii hɔ ansa na wɔresɛe Black Stallion no. Rebeka -"
    
  Rebecca Furness kae sɛ: "Yɛresiesie Vampirefo baanu foforo ama wɔatow ahyɛ mu de ama mframa a wɔde bɛkata wɔn ho so ama wɔn a wobetu afi hɔ no." "Wɔbɛba wim wɔ simma aduonu akyi."
    
  "Dave-"
    
  Dave Luger kae sɛ: "Yɛne Special Operations Command rebɔ nkɔmmɔ mprempren wɔ CSAR asɛmpatrɛw adwuma a yebefi ase afi Afghanistan, Muk ho." "Sɛ yehu baabi a wobetumi asi fam pɛ a, wɔbɛtow. Yɛwɔ anidaso sɛ wɔbɛkɔ fam wɔ Afghanistan atɔe fam. Pave Hawk no asiesie ne ho wɔ wimhyɛn gyinabea a ɛwɔ Herat no. Yɛrebɔ mmɔden sɛ yɛbɛsan de Predators ne Reapers baanu bi ahyɛ wɔn nsa sɛ wɔmfa wimhyɛn nkɔ mpɔtam hɔ." Ná MQ-1 Predator ne MQ-9 Reaper yɛ wimhyɛn a wɔde hwɛ nneɛma so a nnipa nni mu, na na wɔahyehyɛ emu biara sɛ ɛbɛfa aprɛm a ɛtow hyɛ wim kɔ asase so; wɔde satellite so na ɛhwɛɛ abien no nyinaa so fii mmeae a wɔhwɛ nneɛma so wɔ United States.
    
  Dave Luger bɔɔ amanneɛ sɛ: "Aka sikɔne aduosia ansa na wɔatow agu." "Wimhyɛn ahoɔhare no resan akɔ Mach nkyem du mu biako ne abien." Na ɔno nko ara wɔ command console wɔ The Batman mu, nanso ɔda so ara brɛɛ ne nne ase te sɛ nea ɔmpɛ sɛ obi foforo bɛte bere a ɔtoaa so sɛ, "Musk, seesei yɛ bere pa a wode wɔn bɛkɔ."
    
  Patrick McLanahan buae sɛ: "Kɔ w"anim."
    
  Ne nne te sɛ nea asi ne bo ne ahotoso te sɛ bere a odii kan sii gyinae sɛ ɔbɛtow ahyɛ so - anyɛ yiye koraa no ɛmaa ne ho tɔɔ no kakra. Sɛ Patrick daa twentwɛn ne nan ase kakra wɔ ne gyinaesi no mu a, Dave kaa ntam sɛ anka ɔde atopae a wɔtow no bɛkɔ baabi a n"ankasa pɛ de ahwɛ ahu sɛ wimhyɛn ahorow no betumi adu baabi a wɔhwɛ pɛtro a wɔde gu mu no na wagye Patrick adwuma nso.
    
  Wɔ sikani kakraa bi mu no anka ɛbɛkyɛ dodo...
    
  Wɔ kuw no ntam nkitahodi so no, ɔkae sɛ: "Mete wo ase, Odin, mete wo ase, kɔ so. Sikɔne aduanan nnum. Ahunahuna biara nni hɔ, radar biara nni hɔ a wɔde hwɛ nneɛma so. Wimhyɛn no ahoɔhare yɛ nea ɛyɛ den wɔ Mach abien. Sekan aduasa...aduonu...du, apon bue wɔ Headbanger Two-One so...rocket biako kɔ...apon bue wɔ Two-Two so...rocket abien kɔ, apon to mu...rocket biako refi hɔ " Two-Two" ... aprɛm abien refi hɔ, apon reto mu, wimhyɛn no yɛ nea ahobammɔ wom, ɛde n"ani kyerɛ atɔe fam kɔ ARIP."
    
  "Vampirefo no reyɛ dɛn wɔ pɛtro ho, Dave?" - Patrick bisae sɛ.
    
  Luger buae sɛ: "Yɛbɛyɛ-a ɛyɛ den." "Sɛ nkitahodi no kɔ yiye a, Two-One betumi aforo boom no, ahyɛ pɛtro a aka mu ma, adum cycle no, na Two-Two befi ase de pɛtro ahyɛ mu na aka simma du ma nsu afi tank ahorow no mu."
    
  Patrick homee, na ɛda adi pefee sɛ ne ho tɔɔ no sɛ: "Adwuma pa, Cutthroat." Mmuae biara amfi Rebecca Furness hɔ -ɛnyɛe, anyɛ yiye koraa no, na ɛnkyɛe, na na onim sɛ ɔda so ara bo fuw sɛ wɔadan ne gyinaesi no.
    
  "Sekan aduasa a ɛbɛbɔ... Wim ahoɔhare a Mach du nsɛntitiriw ason, ne nyinaa yɛ ahabammono... Scramjet engine hyew, akodi a ɛkɔ mpoano... Wimhyɛn so tumi yɛ adwuma na ɛyɛ mmuae, stia OK... aduonu TG , data link no yɛ adwuma. " . Wɔn nyinaa hwɛɛ sɛnea milimita radar ne infrared mfonini ahorow a wɔabom ayɛ no baa nkwa mu, na ɛkyerɛɛ Russiafo wimhyɛn a wɔde fa nneɛma ne helikopta ahorow wɔ wimhyɛn kwan no so, nnipa a wɔtoatoa so pii a wɔde nnaka ne nneɛma a wɔde ahyɛ mu fi mmeae ahorow rekɔ lɔre ahorow a wɔretwɛn mu, adan akɛse pii a wonnim wɔn a ɛwɔ kar a wɔde fa nnipa so ...
    
  ... ne ntamadan akɛseɛ pii a Red Cross ne Crescent ahyɛnsodeɛ a ɛda adi pefee wɔ adan atifi. "Yesu!" Dave Luger de ahomegyeɛ guu mu. "Wɔte sɛ mmoa adwumayɛfo ntamadan!"
    
  Patrick teɛɛm sɛ: "Fa kar akɛse a wɔde fa nnipa ne adan a wotumi fa so no si w"ani so!" "Twe wo ho fi ntamadan yi ho!"
    
  Rebecca kae sɛ: "Yɛnya, Odin." Ɔmaa ɔsahene no bu tumidi so na anka obetumi agye akode sohwɛfo no nsam tumi a ɔde si wɔn ani so no, nanso na enhia sɛ ɔyɛ saa -akode so panyin no de reticle no sii kar akɛse anan a wɔde fa nnipa no so yiye. SkySTREAK asorɔkye radar a ɛyɛ milimita no tumi hwɛɛ lɔre biara dade a ɛwɔ akyi no na ɛsii so dua sɛ na kar a wɔde fa nnipa a ɛwɔ reticle a wɔde wɔn ani asi so no ase no yɛ den ampa, sen sɛ ɛbɛyɛ tokuru anaasɛ ɛnyɛ den pii sɛnea ebia nneɛma a wɔde fa nneɛma a emu fã bi da mpan bɛyɛ no. Sɛ ɛnte saa a, na kar a wɔde fa nnipa no nyinaa hwɛbea yɛ pɛ na adwumayɛfo dodow koro na wɔhwɛ so.
    
  "Sekan anum...wɔatoto botaeɛ so...wɔhyɛɛ aseɛ de launcher." Mfonini a etwa to a efi SkySTREAK aprɛm no mu no kyerɛe sɛ ɛkame ayɛ sɛ wɔabɔ tẽẽ akɔ trailer biara mfinimfini...ne nyinaa gye biako, a ɛdan fii botae no so na ɛkɔɔ fam wɔ beae a emu da hɔ wɔ baabi a ɛbɛn kar a wɔde fa nnipa a wɔde wɔn ani asi so no. Kɔmputa so nhwehwɛmu a wɔyɛe wɔ beae a nneɛma asɛe no, a ne kɛse bɛyɛ anammɔn aduonum no, ankyerɛ hwee sɛ asraafo kakraa bi a wokurakura atuo ne nnaka ne ebia ɔbarima biako a ɔyɛ ankonam a ogyina hɔ bɛn hɔ, ebia na ɔyɛ ɔhwɛfo -ogya no antɔre mmoa ntamadan no mu biara. "Ɛte sɛ nea biako ayera, nanso ɛbaa awiei wɔ beae bi a ɛhɔ yɛ petee wɔ kar a wɔde fa nnipa no nkyɛn."
    
  Patrick kae sɛ: "Tuo a ɛyɛ fɛ, Cutthroat." "Ná saa kar a wɔde fa nnipa yi te sɛ nea ɛtow hyɛɛ Herd One-One so no."
    
  "Wɔte sɛ kar a wɔde fa nnipa afoforo ɔpepepem biako wɔ wiase nyinaa - ɔkwan biara nni hɔ a yɛbɛfa so ahu nea yɛwɔ, owura," Rebecca Furness kae, na abufuw da adi wɔ ne nne mu. "Yɛanhu radar nhyehyɛe biara anaa biribiara a ɛte sɛ laser pɛtro a wɔde sie anaa laser optics. Yebetumi abɔ biribiara... anaa biribiara."
    
  Patrick kae sɛ: "Ade a edi kan a yɛde di kan ne sɛ yɛbɛyɛ nhyehyɛe ayɛ adwuma bi de agye akwantufo module no na yɛahwehwɛ Black Stallion ne n"adwumayɛfo no nneɛma a asɛe ne wɔn nkae biara," na obuu n"ani guu Furness nsɛm a ɛyɛ abufuw no so. "Mepɛ sɛ wɔde ɔko asraafo kuw no kɔ Afghanistan ntɛm ara, ne wimhyɛn a ɛboa a yɛwɔ nyinaa. Mepɛ sɛ drones ne NIRTSats yɛ krado sɛ wɔde bɛkɔ ntɛm ara de ahwehwɛ akwan a ebetumi aba nyinaa so ahwehwɛ wɔn a wɔanya wɔn ti adidi mu anaasɛ nneɛma a asɛe. Twe nneɛma a yɛwɔ a yɛde hwehwɛ nneɛma nyinaa fi hɔ. Mepɛ nkɔso update wɔ dɔnhwerew biako mu. Woretie, Cutthroat?"
    
  Rebecca buae, na dadwen da adi wɔ ne nne mu sɛ: "Kɔ so siesie wo ho, Odin." Ntɛm ara na Patrick san n"adwene kɔɔ asɛmpatrɛw tebea so ahwɛfo no so... na ntɛm ara ohuu ahunahuna foforo: aprɛm akuwakuw bi a ɛretɔ atɔ Vampire atopae a wɔtow no so. Ɔkae sɛ: "Bere a yɛdanee yɛn ho wiei no, yɛyɛɛ LADAR sweep a ɛkɔ akyirikyiri na yehuu wɔn." NA LADAR, anaa laser laser radar, yɛ nhyehyɛe bi a wɔde ɛlɛtrɔnik laser afiri a wɔde bɔ atopae a wɔayɛ wɔ Vampire atopae a ɛtow hyɛn no mu nyinaa a "ɛyɛ" biribiara a atwa wimhyɛn no ho ahyia a ɛwɔ akyirikyiri kilomita ɔha no mfonini a ɛyɛ fɛ ntɛm ara, afei wɔde toto nea ɛwɔ afã abiɛsa no ho mfonini a mfonini ahorow a wɔahyehyɛ wom na ama wɔahu ntɛm ara. "Hwɛ ahoɔhare a nneɛma yi de di dwuma-ɛbɛyɛ sɛ ɛretu mmirika boro Mach 7!"
    
  Dave Luger teɛɛm sɛ: "Nneɛma a wɔde ko tia!" "Mommɔ wɔn mfi soro!"
    
  Nanso ankyɛ na ɛbɛdaa adi sɛ aka akyi dodo. Esiane sɛ na Russia aprɛm no tu bɛboro akwansin dunan wɔ sekan biara mu nti, ɛtwaa kwan no so bere tenten ansa na Vampire atopae a wɔtow no microwave afiri no retumi ayɛ adwuma, atoto mu, na wɔagyae wɔn akwankyerɛ nhyehyɛe ahorow no. Atopae anan a ɛyɛ hypersonic no mu abiɛsa bɔɔ tẽẽ, na ɛmaa atopae abien no nyinaa kɔɔ Caspian Po no mu ntɛmntɛm.
    
  Dave domee sɛ: "Damn it." "Ɛte sɛ nea Russiafo wɔ agode foforo ma wɔn MiG ahorow no. Wiɛ, misusuw sɛ ɛho renhaw yɛn ho sɛ ebia wɔn a wɔtow atopae no bedu wɔn tanker no mu anaa, ɛnte saa, Rebecca?"
    
  Rebecca Furness fi Battle Mountain Air Reserve Base kae wɔ radio so sɛ: "Yɛhweree yɛn B-1 atopae a aka no mu nkyem anan mu biako pɛ, Dave." "Eyi nyɛ serew asɛm. Yɛwɔ vampire mmienu pɛ wɔ Batman mu seesei."
    
  Patrick hyɛɛ sɛ: "Ma wɔnkɔ wim na wɔmma mframa a wɔde kata CSAR mmarima a wofi Herat, Rebecca no so." "Fa LADAR a ɛyɛ nnam di dwuma de hwehwɛ wɔn a wɔbɛhyɛn mu anaa. Sɛ obi ba wɔ mo wimhyɛn no ho akwansin ɔha mu a, fa no hyew."
    
  Rebecca kae sɛ: "M"ani gye, Mook." "Masiesie me ho sɛ mɛtua ka kakra. Wɔbɛyɛ krado sɛ wɔbɛfa taksi wɔ bɛyɛ dunum akyi." Nanso simma kakraa bi akyi no ɔsan frɛɛ no sɛ: "Baako, eyi ne Headbanger, yɛwɔ ɔhaw bi. Ahobammɔ asraafo asi baabi a wɔde kar sisi no anim na wɔresiw Vampire no kwan sɛ ɔmfa taksi nkɔ. Wɔhyɛ yɛn sɛ yɛnto wimhyɛn no mu anyɛ saa a wobedi wimhyɛn no dɛm."
    
  Ntɛm ara na Patrick huu ne ho wɔ video so nhyiam telefon a ahobammɔ wom so, nanso ɔfrɛ bi a ɛbae dii n"anim sɛ: "Ɔsahene McLanahan, woabɔ dam anaasɛ wowɔ adwenemhaw bi," saa na Ɔman Bammɔ ho Ɔkyerɛwfo Miller Turner kae. "Eyi yɛ ahyɛde a efi ɔsahene panyin no hɔ tẽẽ: montwe mo dɔm nyinaa mfi hɔ ntɛm ara. Wo ho atɔ wo wɔ ahyɛde ho. So merema me ho ada hɔ?"
    
  Patrick kae sɛ: "Owura, Russiafo laser a ɛko tia satellite a ɛwɔ Iran apuei fam na ɛtow me Black Stallion ahunmu wimhyɛn biako gui." "Yɛwɔ nneɛma a ɛkyerɛ sɛ ebia akwantufo no nyaa wɔn ti didii mu. Mepɛ sɛ mframa kata so..."
    
  Turner kae sɛ: "Ɔsahene, mewɔ tema, nanso ɔmampanyin no bo afuw na ɔrentie akyinnyegye biara." "Onyankopɔn nti, wode telefon no too hɔ! Wohwɛ kwan sɛ obetie wo seesei?"
    
  "Owura, akwantufo module no nni dɛm na ɛbɛba fam wɔ nea ennu simma dunum mu," Patrick kae.
    
  "Dɛn? Wokyerɛ sɛ obi a wɔpam no firii ahunmu wimhyɛn mu...?"
    
  Patrick kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Wotumi tow akwantufo module no gu na wɔayɛ sɛ wɔde bedi dwuma sɛ hyɛmma a wɔde gye nkwa ama ahunmu gyinabea adwumayɛfo." "Ebetumi atra ase bere a ɛsan hyɛn mu no, n"ankasa tu kɔ baabi a ebesi fam no, ahwe ase dwoodwoo de asi fam na agye adwumayɛfo no. Module no nni dɛm, owura, na yɛwɔ anidaso sɛ adwumayɛfo no wɔ ahobammɔ. Yɛde yɛn ani asi beaeɛ a ɛbɛtumi asi fam seesei ara, na sɛ yɛhunu beaeɛ pɔtee a yɛbɛsi fam a, yɛbɛtumi asoma nkwagyeɛ kuo bi akɔ hɔ ntɛm ara - ɛno nko ara ne mfasoɔ a yɛbɛnya wɔ ɔtamfo no so. Nanso anyɛ yiye koraa no, na ebegye simma aduɔkron ansa na kuw a wogye nkurɔfo ne wimhyɛn a wɔde kata wɔn ho no adu baabi a wɔbɛsan agye wɔn no. Ɛsɛ sɛ yefi ase ntɛm ara."
    
  Turner kae sɛ: "Ɔsahene, woabu ahyɛde a efi Ɔmampanyin hɔ tẽẽ so dedaw." "Worekɔ afiase dedaw, wote saa asɛm no ase? Mma ɛnnyɛ kɛse denam akyinnyegye bio so. Bere a etwa to: Kanea adum. Merehyɛ Ɔsahene Backman sɛ ɔnhwɛ mo asraafoɔ nyinaa so. Mereka akyerɛ wo-"
    
  Patrick twaa n"asɛm mu sɛ: "Na meka kyerɛ wo, owura, sɛ Mfinimfini Apuei ne Asia Mfinimfini fã kɛse no ara huu Ɔpɔnkɔ Tuntum no sɛ ɔhwee Asase so, ne Islamic Revolutionary Guard Corps, al-Quds Asraafo, amumɔyɛfo a wodii Iran so nkonim wɔ akyi no nyinaa asraafo atuatew, na ɛda adi sɛ Russiafo no bɛkɔ baabi a wimhyɛn no ahwe ase no akɔfow biribiara a wobetumi anya. Ɛsɛ sɛ yɛma wimhyɛn ne akodi kuw biara a wɔhwehwɛ na wogye nkwa a yebetumi kɔ wim kɔhwehwɛ wɔn a wɔanya wɔn ti adidi mu ansa na atamfo no ayɛ."
    
  "Central Command na ɛbɛyɛ eyi ho nhyehyɛe, McLanahan, ɛnyɛ wo. Wɔahyɛ wo sɛ san w"akyi. Mma nnyɛ biribi foforo biara koraa. Worenyɛ anaa worenka biribiara nkyerɛ obiara. Wɔagye wo afi w"ahyɛde mu na sɛ wutumi fi gyinabea yi ara pɛ a, wɔbɛkyere wo."
    
  Ne mprenu so saa da no, Patrick de ne fon too asraafo kannifo a wɔnyɛ asraafo no so. Nea edi hɔ a ɔfrɛɛ no ne Ɔsahene Kenneth Lepers, Asraafo panyin a ɔwɔ nsoromma anan a ɔhwɛ U.S. Central Command, ɔkofo panyin a ɔhwɛ asraafo dwumadi nyinaa so wɔ Mfinimfini Apuei ne Asia Mfinimfini fam no so tẽẽ sɛ ɔmmɔ mmɔden sɛ ɔbɛma wagye adi sɛ ɔmma atopae a wɔtow no kwan tu.
    
  Ɔkwatani abadiakyiri no kae sɛ: "Ɔsahene McLanahan, w"afurum no wɔ asiane kɛse mu ankasa mprempren." "Wɔahyɛ Ɔsahene no sɛ ɔne mo nkasa, na wɔbɛbɔ ɔfrɛ yi ho amanneɛ akyerɛ Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Ɔman Bammɔ so. Metu mo fo sɛ mo ne SECDEF nsiesie asɛm yi ansa na wiase nyinaa ato mo mu." Na ɔde telefon no too hɔ.
    
  Ɔfrɛ a edi hɔ a Patrick frɛɛ no ne Rebecca Furness a ɔwɔ Battle Mountain Air Force Reserve Base. Rebecca kae sɛ: "Ná merebɛfrɛ wo ara pɛ, owura. "Mepa wo kyɛw wɔ Black Stallion no ho. Me yam a anka yɛbɛyɛ pii."
    
  "Meda wo ase, Rebecca. Mepa wo kyɛw wɔ wo vampires no ho."
    
  "Ɛnyɛ wo mfomso, owura." Na ɛyɛ, ɔkaee ne ho sɛ: sɛ wanhyɛ sɛ wɔmfa wɔn nkɔ saa asɛmpatrɛw adwuma a wɔmma ho kwan no mu a, anka ɔbɛda so ara wɔ ne atopae a ɛtow no. Nanso na Vampires no nni nnipa na na Black Stallion no nni hɔ, enti na ɔnte nka sɛ ɛho hia sɛ ɔde nkyene petepete kuru no mu. "Na ɛsɛ sɛ yɛ scan hwehwɛ adwowtwafo - misii gyinae sɛ mɛyɛ ade komm koraa. Minnim ɔkwan a Russiafo no huu yɛn bae ne bere a yɛbaa hɔ, nanso wɔbɛsan de biribiara awie, mehyɛ bɔ sɛ ɛno."
    
  "So wim polisifo da so ara resiw wo kwan?"
    
  "Mesi so dua. Yɛagyae yɛn ho mu sɛnea wɔahyɛ no na yɛrekura yɛn gyinabea ahorow mu wɔ hangar no mu."
    
  Patrick dwenee ho kakra; afei: "Rebecca, mebɔɔ mmɔden sɛ mɛfrɛ General Lepers wɔ CENTCOM sɛ menya ne kwan sɛ ɔbɛto Vampires ase, nanso ɔne me renkasa. Anka mɛfa no sɛ sɛ mebɔ mmɔden sɛ mɛfrɛ STRATCOM a menya mmuae koro no ara."
    
  Rebecca kae sɛ: "Cannon yɛ ɔbarima pa. "Afoforo no susuw sɛ wodi wɔn nnwuma akyi." Anaasɛ nuts, ɔde kaa ne ho.
    
  "Sɛ yɛannya air cover a, Pasdarans bɛtetew yɛn guys no ne ebia CSAR asraafo no mu," Patrick kae. "Mɛyi ahobammɔ asraafo yi afi wimhyɛn gyinabea hɔ. Mepɛ sɛ moyɛ krado sɛ wobɛtow ahyɛ ase bere a wɔakɔ ara pɛ. " .
    
  "Nanso wokaa sɛ Akwatafo no ne wo renkasa, na wo ne CENTAF nkasae de besi nnɛ, enti hena na ɔbɛkɔ-?" Furness yɛɛ komm kakra, afei ɔkaa kɛkɛ sɛ, "Eyi yɛ kraman. Sa".
    
  "Asɛmmisa no ne sɛ, Rebecca: wobɛto ase?"
    
  Ná home no ware paa, paa; bere a na Patrick reyɛ ayɛ ne ho bio anaasɛ ɔresusuw ho sɛ ebia Furness refrɛ Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Bammɔ so wɔ line foforo no so no, ɔkae sɛ, "Yi wɔn fi m"ahyɛn no kwan so, Ɔsahene, na mɛtow."
    
  "Meda wo ase, Ɔsahene." Patrick de telefon no too hɔ, afei ɔkasae sɛ: "Obiako refrɛ Genesis."
    
  Dave Luger nam wɔn wiase nyinaa nkrasɛm a ɛwɔ honam ani no so buae sɛ: "Kɔ so, Mook."
    
  "Ma saa ahobammɔfo no mfi wɔn a wɔtow atopae no ho."
    
  "Wɔatu wɔn, Mook. Firi. Luger danee ne ho kɔɔ ne command radio so, "Saber, eyi ne Genesis."
    
    
  BATMAN AIR BASE, TURKEY MAN HO NSƐM
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  Wim Asraafo 1st Lt. James "J.D." Daniels, ɔko asraafo kuw a wɔyɛ adwuma wɔ asase so a wɔtoo din "Saber" no sahene buae sɛ: "Saber reyɛ Genesis ho mfonini, kɔ so yɛ Genesis." Vampire bombers.na nso esiane sɛ na base no yɛ beae a atew ne ho, a wɔasiesie no yiye a wɔbɛtete CID wimhyɛnkafo foforo wɔ asetra mu tebea horow ankasa mu nti.Sɛ́ mfiridwuma mu ɔsraani panyin no, ɔbabarima a wadi mfe aduasa tenten, n"ani yɛ bruu, ne ti nhwi yɛ bruu no Arkansas mmoayɛnfo yɛ Combat Force commandofo a wodii kan sɔɔ wɔn hwɛe sɛ asraafo a wɔnam fam cybernetic mfiri wimhyɛnkafo no mu biako Bere a opirapirae esiane mframa a ano yɛ den ho yare bere a na ɔreko wɔ Yakutsk Air Base wɔ Russia wɔ Okunkɛse a ɛkɔɔ so wɔ AMERICA akyi no, Daniels de ne bere a ɔde nyaa ahoɔden no dii dwuma de nyaa bachelor"s degree, afei ɔkɔɔ Officer Training School na onyaa n"adwuma sɛ ɔsraani panyin Afei na ɔyɛ ɔsraani panyin a ɔwɔ ntetee mu, na gye Charlie Turlock ankasa a ɔyɛ ɔbenfo a ɔte hɔ wɔ nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmu akode nhyehyɛe no mu.
    
  Dave Luger kae sɛ: "Mewɔ adwuma bi ma wo, Saber, nanso ebia w"ani rennye ho." "Obi pɛ sɛ ɔtow vampire atopae a wɔtow gu."
    
  "Yiw, owura." Simma biako a atwam ni no na yɛasiesie yɛn ho sɛ yɛbɛtu, nanso mmarima a wofi Security Forces no puei wɔ wimhyɛn gyinabea hɔ, na wimhyɛn ahorow no ankasa too mu. Base commander no ahyɛ yɛn sɛ yɛmmoa ahobammɔ asraafo no na yɛmmɔ wɔn ho ban mfi nneyɛe biara a mobɛyɛ wɔ akyirikyiri a mobɛyɛ atia wimhyɛn no ho. Yɛhyɛɛ ahyɛde ahorow no so dua. Yɛpa wo kyɛw, owura. Dɛn ankasa na m"ani rennye ho?"
    
  "Wɔtow yɛn ahunmu wimhyɛn biako gui wɔ Iran apuei fam, na wɔn a wɔanya wɔn ti adidi mu wɔ hɔ. Yehia mframa a wɔde kata so ma ogye adwuma no. NCA da so ara ka sɛ dabi. Yɛda so ara pɛ sɛ yetu mmirika vampirefo."
    
  "Dɛn nti na NCA mpene asɛmpatrɛw adwuma no so, owura?"
    
  "Minnim nea enti a ɛte saa, Saber, nanso yegye di sɛ ɛhaw NCA sɛ yɛn nneyɛe a ɛfa Iran ho no retrɛw ehu mu na ɛrebɔ obiara a ɔwɔ ɔmantam no mu hu."
    
  "Owura, manya ahyɛde ahorow a wɔagye atom sɛ mensan wɔn akyi, mma yɛn ne Vampires no nyinaa. Base commander no ahyɛ yɛn sɛ yɛmmoa mma mo nnya ahobammɔ. Woresrɛ me sɛ memmu saa ahyɛde yi so."
    
  "Minim, Saber. Mintumi nhyɛ wo sɛ muntie ahyɛde ahorow a ɛfata. Nanso mise mo sɛ, sɛ yɛanyɛ hwee a, wɔbɛkyere wɔn a wɔanya wɔn ti adidi mu wɔ ahunmu wimhyɛn no mu no na wɔakyere wɔn anaa wɔakum wɔn."
    
  "Hena na ɔtow ahunmu wimhyɛn no gui, owura?"
    
  "Yegye di sɛ Russiafo na wɔyɛɛ saa, Saber."
    
  Daniels kae sɛ: "Yiw, owura. Ná ɛno ara dɔɔso ma no. Daniels dii afe biako wɔ ayaresabea hɔ a ne ho tɔɔ no wɔ mframa a ano yɛ den awuduru a esii bere a Russia Wim Asraafo de nuklea akode a wɔde di dwuma ɔkwan a ɛyɛ anifere so sɛee wɔn ankasa Yakutsk wimhyɛn gyinabea, a na McLanahan ne wimhyɛn akofo de redi dwuma de ahwehwɛ na wɔasɛe Russiafo ICBM ahorow a wɔde fa nnipa a na wɔresiesie wɔn ho sɛ wɔbɛtow nuklea ntua a ɛto so abien. Nsu ho tetee no kɛse, ne ho yɛɛ no yaw nna pii, ɛyaw a ɛyɛ nwonwa, na awiei koraa no wɔde ne mmerɛbo foforo maa no -nanso onyaa ne ti didii mu, onyaa hokwan san kɔɔ adwuma a ɛyɛ nnam mu, ɔsan tetee ne ho maa afuw mu dwumadi ahorow, ɔsan kɔɔ ɔko dɔm no mu, na odii nsɛmmɔnedifo bi so nhwehwɛmu kuw no.
    
  Odii nkonim, afei odii nkogu, afei ɔsan gyee biribiara a na ɔpɛ sɛ ɔyɛ wɔ n"asetra mu pɛn gye ade biako pɛ: obetua nea Russiafo ayɛ no, ne mfɛfo, ne n"ankasa mmarima a wɔwɔ Yakutsk no so ka.
    
  "Woda so ara wɔ hɔ, Saber?"
    
  Daniels de nne a emu dɔ a ɛyɛ monotone, a ɛsono ne nne a ɛtaa yɛ ahoɔden na ɛyɛ anigye no kae sɛ: "Fa kyɛ me, owura, nanso mewɔ ahyɛde ahorow." "Sɛ wimhyɛn ahorow yi tu a, anka me ne me kuw no bɛyɛ nea yebetumi biara de abɔ ahobammɔ asraafo ho ban afi asiane ho. Anadwo pa owura."
    
    
  * * * .
    
    
  "Genesis" frɛ Headbanger."
    
  Rebecca Furness buae sɛ: "Kɔ so, Dave."
    
  "Monsiesie mo ho."
    
  "Me ntumi." M"adwumayɛfo a wɔwɔ asase so no ka sɛ wim polisifo da so ara siw kar dan ne taksi akwan no kwan."
    
  "Sɛnea ɛte biara no, siesie wo ho."
    
  "So wohyɛɛ wo mmarima no sɛ wɔnsɛe wim polisifo no?"
    
  "Dabi ma"am, ɛnyɛ me na meyɛɛ saa. Beae no so panyin ahyɛ ɔkofo kuw no sɛ wɔmmoa ahobammɔ asraafo no na wɔnmmɔ wɔn ho ban mfi wimhyɛn a wɔmma ho kwan ho, na ɛno ne nea wɔbɛyɛ."
    
  Eyi yɛ agyimisɛm, Rebecca ka kyerɛɛ ne ho ne mpɛn ɔha, na wabɔ dam koraa. Ɔdanee ne ho kyerɛɛ ne dwumadie sohwɛfoɔ, Brigadier General Daren Mace, "Daren, tow wɔn gu na soma vampires no ntɛm ara." Ɔkataa n"ani na ɔyɛɛ n"adwene sɛ ogyina asraafo asɛnnibea bi anim, na wɔabu no fɔ sɛ ɔnkɔda afiase mfe a eye sen biara wɔ n"asetra mu; afei, bere a ɔresusuw ne mfɛfo wimhyɛnkafo a wɔwɔ fam wɔ Iran, a Pasdaranfo ne Nkramofo atuatewfo no taa wɔn akyi no, obuee n"ani kae sɛ, "Ɔkwan biara nni hɔ a ɔbɛfa so agyae."
    
  Mace kae sɛ: "Yiw, ma"am." Ɔsesaa microphone a ɛwɔ ne headphones so no na ɔkaa sɛ, "Thug, tow wɔn na tow a ɛnkyɛ. Gyina kwa. Mesan ka bio sɛ, nnyae biribiara."
    
    
  * * * .
    
    
  Wim Asraafo ahobammɔ kuw no panyin bɔɔ amanneɛ kyerɛɛ NATO adwumayɛbea ti no sɛ: "Misi so dua sɛ Panther ne Ukraine Asraafo no da so ara yɛ adwuma, abien no nyinaa yɛ wimhyɛn." Na ɛyɛ hu araa ma bere a APU no fii ase na egyinae wɔ n"ankasa so no, nanso na ɛyɛ hu sen saa mmɔho du bere a engine ahorow no yɛɛ saa ara no. Ná wimhyɛn biara mu adwumayɛfo mpanyimfo ne wɔn aboafo wɔ wimhyɛn gyinabea ahorow no akyi, sɛnea wimhyɛn gyinabea no so panyin no ahyɛde kyerɛ no.
    
  "Oyi ne Panther. Frɛ fucking senior crew commander no," saa na base commander, a ɔyɛ Turkey asraafo mu ɔsraani panyin no hyɛɛ no wɔ Borɔfo kasa pa ara mu.
    
  "Siesie wo ho, Panther." SF panyin no de ne radio maa adwumayɛfo panyin, Air Force Technical Sgt. "Oyi ne base commander no, na ɔwɔ anoano."
    
  "Mfiridwumayɛfo Ɔsahene Booker retie, owura."
    
  "Mehyɛɛ sɛ wɔnto saa wimhyɛn yi mu, na mekyerɛ sɛ wɔnto mu koraa - Ukraine Asraafo nso."
    
  "Yiw, owura, minim, nanso wohyɛɛ yɛn sɛ yɛmmfa asase so tumi akuw no nso nkabom, na sɛ anyinam ahoɔden nni hɔ a, ahyɛde adwumayɛbea a ɛwɔ Battle Mountain no ntumi ne wimhyɛn no nkasa, enti misusuw sɛ ɛno nti na APU no-"
    
  "Ɔsraani panyin, merema wo ahyɛde tẽẽ: Mepɛ sɛ wimhyɛn ahorow yi gyina koraa, ntɛm ara, anyɛ saa a mɛma wɔakyere wo!" - base commander no teaam. "Sɛ obiara ntumi ne wimhyɛn nkasa a, ɛnyɛ me asɛm-mempɛ sɛ obiara ne wimhyɛn bɛkasa! Afei gyae saa APU ahorow no, na yɛ no mprempren! " .
    
  Booker kae sɛ: "Yiw, owura," na ɔsan de radio no maa SF panyin no.
    
  "Afã a edi kan no wɔ ha, Panther."
    
  "Mehyɛɛ saa mfiridwuma ho nimdefo panyin yi ara sɛ onto wimhyɛn yi mu koraa, a APU ahorow no ka ho-tumi a ɛwɔ dua no mu no," saa na wimhyɛn gyinabea so panyin no kae. Sɛ wɔanni so ntɛm ara a, momfa wɔn nyinaa nkɔto afiase." Mallory menee ade denneennen, afei ɔyɛɛ sɛnkyerɛnne bi kyerɛɛ ne kuw no mufo, sɛnkyerɛnne bi a wɔakyerɛw so sɛ, "Munsiesie mo ho ma adeyɛ." "Wote me ase, First Squad?"
    
  "Yiw owura, minim."
    
  "Dɛn na saa ɔsraani panyin a ɔyɛ mfiridwuma ho nimdefo yi reyɛ mprempren?"
    
  "Ɔnam kɔ adwumayɛfo mpanyimfo afoforo no nkyɛn... ɔtwe adwene si wimhyɛn ahorow no so... Wɔhyɛ nsateaa te sɛ nea wɔresiesie wɔn ho akɔ adwuma."
    
  Ɛda adi pefee sɛ na wɔrepere wɔn ho, security officer no susuwii sɛ - Colonel no benya fit of shit sɛ wɔannya wɔn akyi ansiesie a. Akyinnye biara nni ho sɛ, bere tiaa bi akyi no, base so panyin no frɛɛ sɛ: "Dɛn koraa na wɔreyɛ? So wɔato wimhyɛn yi mu dedaw?"
    
  "Mmuae no ne sɛ dabi, owura. Wogyina hɔ ara rekasa mprempren, owura," Mallory buae. "Wɔn mu biako wɔ walkie-talkie na ɔfoforo nso wɔ checklist. Ebia wɔresusuw ho sɛ wɔbɛto APU no mu afi ha."
    
  "Eye, kɔhwehwɛ nea ɛregye wɔn bere tenten saa."
    
  "Wɔate ase, Panther. Siesie wo ho." Ɔde radio no hyɛɛ ne kotoku mu na ɔde n"ani kyerɛɛ adwumayɛfo mpanyimfo no nkyɛn. Mmarima baasa ne ɔbea biako adwumayɛfo mpanyimfo huu no sɛ ɔreba... na afei, a wɔanhwɛ wɔn akyi, wɔde wɔn ani kyerɛɛ wɔn kuw a etwa to a na ɛyɛ Wim Asraafo adwumayɛbea ti no hangar. "Hey, mo nkwaseafoɔ, monsan mmra ha na monto saa power units yi mu, ahyɛdeɛ a ɛfiri Colonel hɔ." Bere a ɔrebɛteɛteɛm agu wɔn so bio no ara pɛ na ɛyɛɛ no nwonwa koraa sɛ wofii ase tuu mmirika kɔɔ wimhyɛn gyinabea hɔ! Ɔteɛɛm sɛ: "Ɛhe na worekɔ?" Ɔtwee ne radio fii ne kotoku mu. "Panther, adwumayɛfo mpanyimfo no reguan akɔ wɔn Asafo ti dan no mu!"
    
  "Wɔn yɛ dɛn?" - base commander no teaam. "Monkyere saa mma a wɔyɛ abɔnefo yi!"
    
  "Mate ase, owura. Bu. Squad one to control, red alert, acceleration zone Alpha Seven, repeat, red alert, Alpha-" Afei Mallory tee nnyigyei bi, a ano yɛ den sen APU no kɛse, na bere tiaa bi akyi no ohui nea ɛyɛ. Ne nsa wosow, ɔmaa radio no so bio: "Control, unit one, ma ɛntra w"adwenem, nneɛma a ɛwɔ Alpha Seven hangars no mu no rehyɛ engine ahorow no ase, mesan ka bio, ɛrehyɛ engine ahorow no ase! Mebisa amanneɛbɔ denam code Nine-nine, mmuae a edi mũ, mesan ka bio, wie -"
    
  Na afei ɔhunuu wɔn sɛ wɔrefiri hangar no mu aba, a na adwumayɛfoɔ mpaninfoɔ no atu mmirika akɔ hɔ nkyɛreeɛ, wɔrepere wɔn ho te sɛ linebackers a wɔfiri hell... Na ɛkaa kakraa bi na ɔsan hwee ase wɔ ahodwirie, ahodwiri ne mmɔdenbɔ a ɛyɛ agyimisɛm sɛ ɔbɛyi hell no afiri hɔ. Na wahu won pɛn, ampa, nanso mpɛn pii no na wɔnantew kɛkɛ anaasɛ wɔbobɔw anaasɛ wɔde wɔn kɔ lɔre anaa helikopta nkyɛn - na wɔantu mmirika ankɔ ne so tẽẽ da!
    
  "Sabres anan ne anum bua!" - robɔt a wɔde kɔmputa so asraafo a wɔnam fam mfiri di so no mu biako kaa no wɔ nne a ano yɛ den a wɔde kɔmputa ayɛ mu. "Ka gyinabea no kyerɛ me!" Ná Mallory da so ara wɔ ne nsa ne ne nkotodwe so, na na ehu aka no, bere a robɔt a edi kan no tuu mmirika kɔɔ ne nkyɛn tẽẽ no. Wɔn baanu nyinaa twaa ne ho hyiae wɔ bere tiaa bi mu. Ná wɔhyɛ akyi bag akɛse, na na nneɛma a ɛte sɛ atopae a wɔde tow atopae sɛn wɔn mmati so, a wɔde wɔn ani asi no so tẽẽ. "Kuw so panyin, mesan ka bio: bɔ tebea no ho amanneɛ!"
    
  "Me... uh... atopae a wɔtow... Wɔhyɛɛ wɔn engine ase!" Mallory gyinaa hɔ kakra. Ná atopae a wɔde tow atopae no ano ne ne hwene ntam kwan yɛ anammɔn kakraa bi pɛ. "Yi saa akode no mfi m"anim!"
    
  Robɔt no buu n"ani guu ahyɛde no so. "So wɔakɔ taksi dedaw?" - robɔt no bɔɔ ne mu ase. Mallory antumi ammua. "Nea ɛto so anum, bɔ amanneɛ kyerɛ Alpha Seven-Two, meregye Alpha Seven-One. Bɔ ahobammɔ asraafo akuw ho ban." Robɔt a ɔto so abien no de ne ti too fam na oguan, te sɛ bɔɔlbɔfo bi a ɔrepae afi nnipadɔm mu, gye sɛ ɔyerae ankasa wɔ aniwa mu. "So woapirapira, kuw no kannifo?"
    
  "Me...dabi," Mallory kae. Ɔperee ne ho sɔre gyinaa ne nan so. "Kɔ saa hangars yi mu na hwehwɛ ɔkwan bi a wobɛfa so ama eyinom ayɛ adwuma..."
    
  Saa bere no, wɔtee wimhyɛn engine ahorow a ɛrebobom denneennen a ɛyɛ nwonwa ne mframa a efi wimhyɛn mu a ɛpae kɛse fi mmeae abien a wɔagye no akyi a ɛda hɔ no. "Atopae a wɔtow reyɛ taksi!" - kaa sɛ robɔt no. "Anum, atopae a wɔtow no retu! Bɔ ahobammɔ asraafo ho ban!"
    
  "Daabi! Gyae atopae a wɔtow no! Hwehwɛ ɔkwan bi...!" Nanso na robɔt no de ahopere akɔ baabi a wɔde kar sisi no ano dedaw. Wiɛ, osusuwii sɛ na atopae a wɔtow no nkɔ baabiara, na sɛ biribi nti Humvees no antumi ansiw wɔn kwan a, akyinnye biara nni ho sɛ robɔt ahorow no betumi asiw wɔn kwan. "Unit One, CID units de wɔn ani kyerɛ hangars no mu. Boa wɔn bere biara a ɛbɛyɛ yiye, nanso hwɛ na bɔ amanneɛ sɛ-"
    
  Saa bere no, Mallory huu ade bi sɛ ɛretu afi wimhyɛn gyinabea bi a ɛbɛn hɔ mu. Mfiase no osusuwii sɛ ɛyɛ wusiw mununkum anaasɛ ebia ɔtopae bi... na afei, sekan biako akyi no, ohui sɛ ɛyɛ Humvee bi a egyina mu, na esiw hangar no kwan! Bere tiaa bi akyi no, robɔt no tuu mmirika fii wimhyɛn gyinabea hɔ, na okuraa ɔsraani panyin bi wɔ ne nsa biara mu, na ɔde no soaa no ntɛmntɛm sɛnea obi betumi akura mpoano mpopaho. Wɔ n"akyi pɛɛ no, B-1 ɔtopae towfo bi fii baabi a wɔde atopae gu no sii fam na ɔde mmirika siane kɔɔ apon no so kɔɔ taksi kwan kɛse no so.
    
  "Dɛn koraa na ɛrekɔ so?" - Mallory teɛɛm. "Dɛn na asi? Woyɛ dɛn...?" Nanso robɔt no kɔɔ so bɛn hɔ. Ɛde ɔhwe a ɛyɛ hu kyeree ahobammɔ kuw no kannifo no na wɔ aniwa mu no, ɛtow no kɔɔ nkyɛn anammɔn ɔha, na awiei koraa no ɛtow polisifo baasa a wɔn adwene atu afra no guu akuwakuw bi a ɛbɛn ahobammɔ ban a atwa kuw no ho ahyia no mu. Robɔt no de ne ho too wɔn so, te sɛ nea ɔrebɔ wɔn ho ban afi biribi ho. "Dɛn koraa na woreyɛ? Gyae me nko!"
    
  Robɔt no kae sɛ: "Nea ɔtopae no de ne microwave akode nhyehyɛe no rekɔma nkurɔfo." "Ná ɛsɛ sɛ miyi Humvee no fi wimhyɛn gyinabea hɔ ansa na apae, na afei miyii wo fii hɔ. MPW betumi adi awu wɔ akyirikyiri na na ɛsɛ sɛ miguan anaasɛ ebetumi asɛe me ɛlɛtrɔnik mfiri nso."
    
  "Dɛn na woreka ho asɛm?" Mallory bɔɔ mmɔden sɛ obetumi ahwɛ no yiye. "Ɔtopae a ɛto so abien no nso retu! Wɔrefa taksi sɛ wɔretu kwan!" Ɔde ahopere hwehwɛɛ radio no, na ohui sɛ watow agu bere a robɔt no kyeree no no. "Frɛ ahobammɔfo!" - ka kyerɛɛ robɔt no. "Bɔ base so panyin no kɔkɔ! Fa unit ahorow nkɔ taksi akwan ne wimhyɛn akwan so ansa na saa nneɛma yi akɔ gyinabea a ɛbɛma wɔatumi atu!"
    
  Robɔt no buae sɛ: "Manya." "Mɛfrɛ no na afei mahwɛ nea metumi ayɛ de asiw wɔn kwan." Na robɔt no sɔre gyinaa hɔ na ɔyerae, na ɔde ahoɔhare a ɛyɛ nwonwa guan, na atopae a wɔde tow atopae no ano dannan kɔɔ anim ne akyi hwehwɛɛ nneɛma a wɔde bɛto wɔn ani so. Ɔpaapaee ban a ne tenten yɛ anammɔn dumien a atwa squad area no ho ahyia no mu -na ɔhyɛɛ no nsow nkyɛe sɛ ɔpon a ɛwɔ kɔn no so no abue kɛse -na na wontumi nhu no wɔ sikɔne kakraa bi mu.
    
  "Dɛn koraa na saa nneɛma yi yɛ? Hena na odi saa nneɛma yi so-mmofra a wɔadi mfe du?" Mallory san tuu mmirika kɔɔ wimhyɛn gyinabea a edi kan no mu na onyaa ne radio. "Control, detail one, atopae a wɔtow no reyɛ taksi. Nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmu akuw abien redi yɛn akyi. Wɔkaa sɛ na atopae a wɔtow no de microwave akode bi rekɔma."
    
  "Control, Knife"s Edge wɔ atɔe fam, atopae a wɔtow twa Foxtrot taksi kwan so bere a wɔrekɔ Runway One-Nine," ahobammɔ kuw foforo kae wɔ radio so. "Mede me kar si taksi kwan Alpha mfinimfini wɔ baabi a ahɔhodan no taksi kwan no hyia no. Merekɔ apɔnkɔ so asian. Saa abɔdamfo no reba ha ntɛmntɛm!" Mallory ne Security Forces mpanyimfo afoforo no tuu mmirika faa menewa no so kɔɔ taksi kwan kɛse no so kɔhwɛɛ nea ɛrekɔ so...
    
  ...na berɛ a wɔduruu Taxiway Alpha ara pɛ na wɔhunuu Humvee bi sɛ ɛretu akɔ atifi fam berɛ a B-1 atopaeɛ atopaeɛ rebobom atwam! "Knife-edge kɔ Atɔe fam, Knife-edge kɔ Atɔe fam, wote?" Mallory bɔɔ radio so bere a ɔhwɛɛ Humvee a ne mu duru bɛyɛ nkaribo mpem anum no sɛ ɛrebɔ fam na ɛrehuruhuruw atwa so te sɛ abofra agode no. "Dɛn na asi? Ka gyinabea no kyerɛ me!"
    
  "Saa robɔt ahorow no tow me Hummer no fii taksi kwan no so!" ɔsraani panyin no bɔɔ radio so wɔ bere tiaa bi akyi. "Wɔnmmɔ mmɔden sɛ wobesiw wɔn kwan - wɔboa wɔn ma woguan!"
    
  "Saa nkwaseafo no!" Mallory kaa ntam sɛ. "Ná minim sɛ biribi a ɛyɛ nwonwa rekɔ so! Control, detail one, saa robɔt ahorow yi de wɔn ho ahyɛ yɛn ahobammɔ akuw no mu!"
    
  Asraafo no so panyin no de ne ho gyee mu sɛ: "Ade a edi kan ne Panther." "Nea ɛsɛ sɛ woyɛ no mfa me ho, nanso mma saa atopae a wɔtow no nsi fam! So wubetumi ate me asɛm? Gyae saa atopae a wɔtow no! Afei fa basabasayɛfo kuw yi nyinaa kyere wɔn! Mepɛ butts bi na mepɛ no seesei! " .
    
  Nanso bere a ɔretie no, Mallory huu B-1 atopae a edi kan a obiara nni mu no sɛ ɛreforo afi fam na ɛreyɛ akɔneaba wɔ wim anadwo, na edi atopae anan atenten a wɔde hyew akyi akyi, na wɔ sikɔne kakraa bi akyi no, sekan biako dii akyi. Ɔteɛɛm denneennen sɛ : "Nkwaseasɛm kronkron," bere a nsu a ɛtɔ mmɔho abien a efi ɔdan a wɔde hyew nneɛma akyi no mu no prapraa ne so no. "Dɛn koraa na ɛrekɔ so?"
    
  Ɛkame ayɛ sɛ egyee simma biako ansa na dede no wuwui araa ma ɔkasa kɔɔ radio no mu: "Control, Panther, Division One, atopae a wɔtow no atow, mesan ka bio, wɔatow. Patrol ne response units a ɛwɔ hɔ nyinaa, bɔ amanneɛ kɔ Alpha-Seven Special Forces mpɔtam hɔ a ɛwɔ anohyeto ne akwantuo. Command, bɔ base hospital ne command units nyinaa amanneɛ sɛ wɔafi ase ayɛ ahobammɔ adwuma titiriw bi." Na n"aso reyɛ gyegyeegye na na ne ti te sɛ nea ɛrebɛpae esiane nhyɛso ne nea esii nkyɛe no a onnye nni koraa nti. "Ka kyerɛ akuw a wɔyɛ ho biribi no nyinaa sɛ CID robɔt abien wɔ hɔ a wɔboaa atopae no ma wotu, na wokurakura akode na wɔn ho yɛ hu. Mma nkɔ nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmu akuw ahorow nkyɛn, bɔ amanneɛ na hwɛ nkutoo. Woate sɛ?"
    
  Ná atopae abien no yɛ mmeae a ɛhyerɛn wɔ wim anadwo kɛkɛ, na ankyɛ na saa nsɛnkyerɛnne no dum bere a wodum afiri a wɔde hyew nneɛma a wɔde hyew akyi no. Na ɛyɛ nwonwa, Mallory ka kyerɛɛ ne ho mpɛn pii, na ɛyɛ nwonwa ara kwa. Ɛbɛyɛ sɛ saa Sabre mmarima no abɔ dam anaasɛ wɔkorɔn, osusuwii, na ɔpopaa fifiri no fii n"anim. Ɛbɛyɛ sɛ na robɔt mmarima no abɔ dam... Anaasɛ ebia amumɔyɛfo na wɔkyeree robɔt no? Ebia na wɔnyɛ wimhyɛn asraafo wɔ ne nyinaa akyi, nanso fucking Muslim amumɔyɛfo, anaasɛ ebia Kurdish amumɔyɛfo, anaasɛ ebia...?
    
  Na afei ohui sɛ wansusuw eyinom nyinaa ho, na mmom ɔteɛɛm wɔ n"ahurututu atifi! Ná ɛte sɛ nea ne honam ani reyɛ apae ayɛ ogyaframa, na ne ti ayɛ krado sɛ ɛbɛpae! Dɛn na na ɛrekɔ so wɔ kronkron nyinaa din mu? Ɔdanee ne ho...
    
  ... na afei ɔhunuu robɔt no mu baako nsusuiɛ, bɛyɛ anammɔn aduasa, a ɛde nkakrankakra de n"ani kyerɛ ne nkyɛn. Ɔmaa radio no so kɔɔ n"ano a fifiri ayɛ no mpofirim no so: "Control, unit number one, nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmu akuw no biako de n"ani kyerɛ me, na I"m going into action," na ɔkae, na ɔpopaa fifiri foforo fii n"ani so. "Brɛsrɛ sɛ wɔmma wɔn ahoɔden, Alpha Seven ne Taxiway Alpha, nya ahoɔden wɔ ha mprempren." Ɔtwee ne tuo no fii ne kotoku mu, nanso wantumi anboaboa ahoɔden a ɛdɔɔso ano mfa mma so. Ɔhyew no mu yɛɛ den, na ɛsɛee n"ani so koraa na ɛmaa ne ti yɛɛ no yaw kɛse, na awiei koraa no ɛyaw no maa ɔhwee ne nkotodwe. "Control...Control, wo yɛ dɛn copy?"
    
  Ɔtee nne bi a onnim sɛ: "Pa kyɛw, Ɔsahene Mallory, nanso obiara nni ha mprempren a obetumi agye wo frɛ no." "Nanso mma ɛnhaw wo. Wo ne wo nnamfonom bɛsɔre wɔ afiase dan fɛfɛ bi a ɛyɛ fɛ mu na worennya ɔhwɛ wɔ wiase." Robɔt no kɔɔ ne nkyɛn wɔ ahunahuna mu, atopae a wɔde tow atopae no ano de n"ani sii n"ani ntam pɛɛ... nanso afei, ansa na nsoromma mununkum akata n"anisoadehu so koraa no, ohui sɛ robɔt no de n"akode kɛse no rewosow ne ho akɔma no nsateaa a ɛyɛ hyew a ɛyɛ nwonwa. Ɔtee wɔ radio so sɛ ɔda fam baabi sɛ: "Anadwo pa, Ɔsahene Mallory," na afei biribiara yɛɛ sum.
    
    
  * * * .
    
    
  "Baako", "Headbanger", "Genesis", eyi ne "Saber", yɛwɔ tumi wɔ base no so," Lieutenant Daniels bɔɔ amanneɛ simma kakraa bi akyi "Saa microwave emitters foforo a wɔde sii CID units no mu yi yɛɛ adwuma pɛpɛɛpɛ wɔ akyirikyiri bɛyɛ anammɔn aduasa." "Microwave emitters a ɛnyɛ awufo no daa ɔhyew, ɛyaw, adwene a ɛyɛ basaa ne awiei koraa no n'adwene a ɛyera ho nkate a emu yɛ den adi, nanso anhaw onipa no botae ankasa. "Atopae a wɔtow no nni hɔ bio na yɛrebɔ atwa ho ahyia no ho ban. Base commander no bo afuw yɛn yiye, nanso wada ne kokoam bar a nsa wom no adi, enti ɔnka kasa te sɛ kan no."
    
  Patrick McLanahan a ofi Armstrong ahunmu gyinabea no buae sɛ: "Wɔate ase." "Meda wo ase, Saber."
    
  Daniels buae sɛ: "M"ani gye, owura." "Ebia yɛn nyinaa betumi abom akyɛ afiase dan biako wɔ Leavenworth."
    
  Rebecca de kaa ho sɛ: "Anaasɛ Supermax sɛ yɛn ani nnye saa a."
    
  Luger kae sɛ: "Yɛanya encoded locator beacon ne status dump afi Black Stallion no akwantufo module no mu.Ɛyɛ nea enni dɛm, ne parachute ne ne bag ahorow a ɛtwetwe ahodwiriw no ayɛ adwuma, na ɛresi fam wɔ Iran apuei fam, bɛyɛ ɔha ne akwansin aduonu wɔ Herat atɔe fam, Afghanistan."
    
  "Onyankopɔn nhyira".
    
  "Wɔnnya nkyerɛɛ sɛ ebia obi ayɛ mu, nanso module no nni dɛm na ɛda so ara wɔ nhyɛso ase. Yɛwɔ asraafo dɔm titiriw kuw bi wɔ Herat a wɔresiesie wɔn ho ama ogye adwuma bi."
    
  Rebecca Furness kae sɛ: "Atopae a wɔtow no bɛkɔ baabi a wɔtow atopae kɛse wɔ simma aduosia mu, na ɛbɛkɔ soro wɔ simma aduɔkron mu - gye sɛ Russia akofo san tow hyɛ wɔn so bio." "Saa bere yi de, yɛbɛwɛn."
    
  Luger de kaa ho sɛ: "Ebia ebegye bere tenten saa ansa na SWAT kuw no adu helikopta no mu sɛ wonya kwan sɛ wɔbɛtow agu a."
    
  Patrick kae sɛ: "M"ankasa me ne ɔsahene no bɛkasa." "Me ne asraafo nni abusuabɔ pii, nanso mɛhwɛ nea metumi ayɛ."
    
  "Twɛn kakra, twɛn kakra -so mo mmarima werɛ afi biribi?" Rebecca Furness de ne ho gyee mu. "Yɛde ahoɔden faa Turkey ne NATO asraafo atrae bi kɛkɛ na yebuu yɛn ani guu ɔsahene panyin no ahyɛde tẽẽ so. Mo mmarima no yɛ mo ade te sɛ nea ɛnyɛ asɛm kɛse. Wɔreba ama yɛn, yɛn nyinaa - Ɔsahene no mpo, ɛwom sɛ ɔwɔ ahunmu gyinabea bi de - na wɔde yɛn bɛkɔ afiase. Dɛn na wohyɛ nyansa sɛ yɛnyɛ wɔ ho?"
    
  Patrick kae ntɛm ara sɛ: "Mehyɛ nyansa sɛ yennye yɛn adwumayɛfo no wɔ fam wɔ Iran, afei yɛnhwehwɛ saa laser a ɛko tia ahunmu a Russiafo tow guu yɛn so no afã biara, Ɔsahene Furness." "Biribiara a aka no yɛ akyi dede wɔ saa bere yi mu."
    
  "Dede a ɛwɔ akyi"? So worefrɛ Turkey ne U.S. aban ahorow no nneyɛe - ebia yɛn ankasa asraafo - a wodi yɛn akyi no sɛ "akyi dede" ara kwa? Yɛbɛnya anigyeɛ sɛ wɔsoma asraafoɔ a wɔnam fam dɔm kɛkɛ ma wɔyi yɛn mfiri ha a. So woayɛ w"adwene sɛ wobɛkɔ so abu w"ani agu ahyɛde ahorow so na woasɛe obiara a obesiw wo kwan, Ɔsahene? Yɛrebɛko atia yɛn ankasa nkurɔfo mprempren?"
    
  Patrick kae sɛ: "Rebecca, menhyɛ wo sɛ yɛ biribiara, merebisa wo." "Yɛwɔ adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ Iran, Russiafo reto laser, na ɔmampanyin no nyɛ ho hwee gye sɛ ɔhyɛ yɛn sɛ yennyina fam. Afei, sɛ wompɛ sɛ woboa a, ka saa ara, frɛ vampires no na frɛ Pentagon."
    
  "Na ka eyi kyerɛ wɔn, Patrick -sɛ womaa metow saa wimhyɛn ahorow yi?" Wowɔ soro akwansin ahanu wɔ ahunmu gyinabea bi so, ebia wɔ okyinnsoromma no fã foforo.Masiesie me ho, Ɔsahene.Wɔabɔ me nkɔnsɔnkɔnsɔn. M"adwuma no aba awiei."
    
  Patrick kae sɛ: "Rebecca, woyɛɛ nea woyɛe no efisɛ yɛwɔ nnamfo ne mfɛfo akofo wɔ fam wɔ Iran, na sɛ ɛbɛyɛ yiye a, na yɛpɛ sɛ yegye wɔn nkwa na yɛbɔ wɔn ho ban." "Moyɛɛ saa efisɛ na mowɔ tumi horow a egyina hɔ na wɔasiesie wɔn ho sɛ wɔbɛyɛ ho biribi. Sɛ yedii ahyɛdeɛ akyi a, anka wɔbɛkyere wɔn a wɔanya wɔn ti adidi mu no, ayɛ wɔn ayayadeɛ na afei wɔakum wɔn - wunim, na menim. Woyɛɛ w"ade. Eyi boro nea metumi aka afa Pentagon ne yɛn sahene panyin no ho. Sɛ yɛbɛhwere yɛn ahofadi a, mɛpɛ sɛ ɛyɛ esiane sɛ yɛbɔɔ mmɔden sɛ yɛbɛhwɛ sɛ yɛn mfɛfo wimhyɛnkafo no de wɔn de besie nti."
    
  Rebecca yɛɛ komm bere tenten, afei ɔde awerɛhow wosow ne ti. Ɔkae sɛ: "Me tan bere a woaka no yiye, Ɔsahene." "Ebia metumi aka akyerɛ wɔn sɛ wo hunahunaa me sɛ sɛ manyɛ sɛnea wohyɛɛ no a, wode Skybolt no bɛbɔ me."
    
  "Ebia wɔbɛserew denneennen araa ma wɔn werɛ befi nea yɛyɛe no."
    
  Rebecca kae sɛ: "Yɛhia nhyehyɛe bi, Ɔsahene." "Turkeyfo rebɛsoma asraafo ma wɔasan agye Batman AFB, na sɛ wɔanyɛ saa a, U.S. wimhyɛn mu kuw mũ bi wɔ Germany a ebetumi ahwe ase wɔ yɛn ti so wɔ da fã ntam. Wɔ Batman no yɛwɔ CID dwumadibea abiɛsa ne Tinmen anan pɛ, ne ahobammɔ ne nsiesie asraafo. Na yɛn nyinaa nim sɛ Battle Mountain ne ebia Elliott na edi hɔ."
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ yetu Wim Asraafo akuw kɔ Dreamland." "Yebetumi akura saa gyinabea yi mu mmerɛw kɛse sen Battle Mountain."
    
  "Wote nea woka, Patrick?" - Rebecca bisae a onnye nni. "Wobɔ pɔw sɛ wobɛhyehyɛ na woakyerɛ U.S. asraafo kwan atia Ɔsahene Panyin no ahyɛde, de ahyɛ w"ankasa w"ahyɛde ase wɔ ɔkwan a mmara mma ho kwan so a wunni tumi biara, na wosɔre tia U.S. asraafo tẽẽ na wo ne wɔn di ako. Eyi yɛ basabasayɛ! Eyi yɛ ɔman anidan! Worenkɔ afiase, Patrick - wobetumi akum wo!"
    
  Patrick kae sɛ: "Meda wo ase wɔ mmara ho mfitiasesɛm no ho, Rebecca." "Mewɔ anidaso sɛ ɛremma saa. Sɛ wogye wɔn a wonyaa wɔn ti didii mu no na wɔsɛe Russia laser a ɛko tia ahunmu no, anaasɛ anyɛ yiye koraa no wohu a, eyi nyinaa bɛba awiei. Mete ase sɛ wompɛ sɛ woyɛ nea mehyɛ nyansa no a, Rebecca. Nanso sɛ wopɛ sɛ wofa wimhyɛn a wɔde ko na wode mmoa ma a, wuntumi ntra Battle Mountain so. Ebia wɔbɛba abɔnten abɛkyere wo bere a yɛrekasa no."
    
  Obiara a ɔde ne ho hyɛɛ video nhyiam a ahobammɔ wom no mu no tumi huu awerɛhow a ɛwɔ Rebecca Furness anim no. Wɔn nyinaa mu no, ebia na ɔno na ɔhweree ade kɛse wɔ eyi mu, na na ɛda adi sɛ ɔmpɛ saa. Nanso bere tiaa bi akyi ankasa no, ɔde ne ti too fam. "Biribiara ye." Na cent du, ma dollar - firi aduonu kosi nkwa mu. Ebia asraafo asɛnnibea no behu me mmɔbɔ efisɛ meyɛ ɔbea. Mede wimhyɛn no bɛkɔ wɔn kwan so ntɛm ara, Dave. Ma me kwan."
    
  Dave Luger a ɔwɔ Elliott Wim Asraafo Dwumadibea no buae sɛ: "Yiw, ɔbea panyin." Afei: "Na adwumayɛfo ne nnwinnade a ɛwɔ Batman AFB, Mook nso ɛ? Turkeyfo ne yɛn ankasa mmarima betumi atwɛn sɛ wɔbɛsan aba... Gye sɛ Turkey bɔ mmɔden sɛ ɔbɛtow wɔn tuo bere a wɔsan hyɛn Turkey wim tebea mu no."
    
  Patrick kae sɛ: "Mewɔ adwene bi ma wɔn, Dave." "Ɛbɛyɛ asiane, nanso eyi nkutoo ne hokwan a yɛwɔ..."
    
    
  LEONID ZEVITIN, BOLTINO, RUSSIA NE NKURƆFO TENA
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  Leonid Zevitin kae sɛ: "Bɔ wo bo dwo, Wo Ɔpanyin." Na ɔne Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Alexandra Khedrov wɔ n"ankasa adwumayɛbea, na ɔrefrɛ telefon so na ɔde email ahorow a ahobammɔ wom kɔma asraafo ne aman ntam nkitahodi akuw a ɛwɔ wiase nyinaa, na ɔbɔɔ wɔn kɔkɔ wɔ nsɛm a ɛrekɔ so wɔ Iran ho. Telefon so frɛ a efi Iran Kannifo Panyin Hassan Mokhtaz hɔ no bae akyiri koraa sen sɛnea na wɔhwɛ kwan, nanso akyinnye biara nni ho sɛ ɛno te saa efisɛ ebia na ɛyɛ asiane kɛse ma obiara sɛ ɔbɛkanyan ɔbarima no de asɛmmɔne aba.
    
  "Ma wo ho dwo wo? Wɔtow hyɛɛ yɛn so - na ɛyɛ mo nti! " Mohtaz teɛɛm sɛ. "Memaa wo kwan sɛ wode w"akode guu m"asase so efisɛ wokae sɛ ɛbɛbɔ me man ho ban. Ɔyɛɛ nea ɛne eyi bɔ abira koraa! Atopae anan asɛe me Nkramofo Ɔman Anidan Awɛmfo Asraafo atrae biako, na seesei m"asraafo a wɔbɔ atopae wɔ wim no reka akyerɛ me sɛ Amerikafo atopae a wɔtow tuo no tu fa yɛn wim a wontua hwee!"
    
  "Atopaeɛfoɔ biara nni Iran so, Wo Ɔheneba - yɛhwɛɛ saa," Zevitin kaa saa. "Ɛfa wo base ho no: kae sɛ Russia tuaa ka sɛ wɔbɛsan asiesie na wɔakata saa base yi so sɛnea ɛbɛyɛ a yebetumi de adi dwuma bere tiaa bi, na yɛpenee so sɛ wɔde bɛhyɛ wo nsa bere a yɛawie no..."
    
  "Na afei moawie no efisɛ Amerikafo sɛee no!" Mohtaz kae sɛ. "Afei wubegyaw tokuru a wusiw wom wɔ asase mu ama yɛn?"
    
  "Ma wo bo dwo, Owura Ɔmampanyin!"
    
  "Mepɛ akode a ɛko tia wimhyɛn, na mprempren mepɛ!" Mohtaz teɛɛm sɛ. "Woka kyerɛɛ me sɛ S-300 asia ne Tor-M1 aprɛm nhyehyɛe dumien foforo retwɛn sɛ wobedi kan ahwɛ sɛ ɛyɛ nokware wɔ Turkmenistan. Bere tenten ahe a atwam ni, Zevitin? Adapɛn awotwe, du? Bere tenten ahe na egye na wɔabue rɔke a wɔde tow nneɛma bi mu, asɔ, na wɔahwɛ sɛ akanea fɛfɛ no nyinaa asɔ anaa? Bere bɛn na wubedi wo bɔhyɛ ahorow so?"
    
  "Wɔde bɛkɔ, Owura Ɔmampanyin, mma ɛnhaw wo," Zevitin kae. Ná ɔmpɛ sɛ ɔde aprɛm bɛma, titiriw S-300 atopae a ɛkɔ akyiri a wɔde ko tia wimhyɛn no, kosii sɛ onyaa awerɛhyem sɛ ontumi nnye tumi foforo biara mfi Amerika Ɔmampanyin Joseph Gardner hɔ mfa ntua ka. Na Zevitin wɔ ɔpɛ koraa sɛ ɔbɛma Mohtaz abɔ nkɔmmɔ na wabɔ nkɔmmɔ sɛ obetumi ama Amerikafo no apene so sɛ wɔrensoma asraafo nkɔ Poland anaa Czech Republic, anaasɛ wɔbɛpene so sɛ wɔbɛtow ahyɛ gyinaesi biara a ɛwɔ Amanaman Nkabom no mu a ebetumi ama Kosovo atew ne ho afi Serbia ho no so, wɔ san. Na saa nkitahodi yi wɔ tebea a emu yɛ den mu na na ɔremma Mohtaz nsɛe no.
    
  "Mepɛ wɔn mprempren, Zevitin, anyɛ saa a wubetumi de wo wimhyɛn, tank ne radar nyinaa asan akɔ Russia!" - a Mokhtaz kaa saa. "Mepɛ sɛ S-300 ne Tor bɔ Mashhad ho ban ɔkyena. Mepɛ sɛ mede aprɛm kyɛm a wontumi nkɔ mu si kurow yi ho hyia bere a me ne m"aban a wɔatu no nnommumfa mu no san ba nkonimdi mu no."
    
  "Eyi ntumi nyɛ yiye, Wo Ɔpanyin. Egye bere na wɔasɔ akode nhyehyɛe a ɛkɔ akyiri yi ahwɛ yiye ansa na wɔde adi dwuma. Mebɛsrɛ Ɔsomfo Ostenkov ne Adwumayɛfo Panyin Ɔsahene Furzienko sɛ wɔmmɔ mo asraafo afotufo amanneɛ wɔ-"
    
  "Daabi! Daabi! Nsɛm tiawa ne bere a wɔsɛe no nni hɔ bio!" Mohtaz teɛɛm sɛ. "Mepɛ sɛ wɔde wɔn kɔ adwuma ntɛm ara, anyɛ saa a mɛhwɛ ahu sɛ wiase nyinaa nim mo aniberesɛm no! Sɛ wo Amerika nnamfonom te sɛ wopene so sɛ wobɛtɔn aprɛm a wɔde ko tia wimhyɛn, nnuru ne akode a wɔde ko tia nnipa ama Iran a, dɛn na wɔbɛka?"
    
  "Woapene so sɛ worenkyɛ nsɛm biara..."
    
  Mohtaz de ne ho gyee mu sɛ: "Na wopenee so sɛ wode aprɛm a ɛko tia wimhyɛn bɛma me, Zevitin." "Bu wo bɔhyɛ biara so bio na yɛawie. Wo asraafo a wɔnam fam ne tank betumi aporɔw wɔ Turkmenistan, ɛnyɛ me asɛm." Na ɛno akyi no, abusuabɔ no mu gyaee.
    
    
  AMAMMƆE AKWAN AKWANKYERƐ AGUANTE NSƐM TORBAT-I-JAM, IRAN
  Bere tiaa bi akyi
    
    
  "Ɛnyɛ den, abeawa, woapira. Ntu, ɛnte saa?"
    
  Captain Charlie Turlock buee n"ani...na ntɛm ara, nea na ɔwɔ kakraa bi no sɛee wɔ nsoromma mununkum mu bere a ɛyaw tow faa n"akyi ase, faa n"akyi berɛmo mu, na ɛkɔɔ n"amemene mu no. Ɔde ahopopo, ɛyaw no yɛɛ mmɔho abien, na ɔteɛɛm denneennen. Ɔtee nka sɛ nsa bi a ɛyɛ nwini aka ne moma so. "O me Nyankopɔn, me Nyankopɔn...!"
    
  Ɔbarima no kae sɛ: "Gye di anaasɛ nnye nni, abeawa, wo nteɛteɛm a ɛyɛ yaw no yɛ nnwom ma m"aso," na ne Ireland kasa a ɛyɛ den no mu daa hɔ nkakrankakra na wɔ akwan bi so no ɛma wo ho dwo no, "efisɛ sɛ woanteɛteɛm saa a, anka mɛteɛteɛm gye dii, sɛ w"akyi berɛmo abubu. Ɛhe na ɛyɛ yaw, abeawa?"
    
  "M"akyi...m"akyi ase," Charlie homee. "Ɛte sɛ... te sɛ nea m"akyi nyinaa rehyew."
    
  "Ogya so... Ɛyɛ serew, abeawa," ɔbarima no kae. "Ɛnyɛ me nwonwa koraa." Charlie de adwene a ɛyɛ basaa hwɛɛ ɔbarima no. Afei de na otumi hu afiri a wɔde tie asɛm no sɛ ɛsensɛn ne kɔn mu. Ná ɔyɛ abofra koraa, te sɛ ɔbabun a wanyin, na ne ti nhwi yɛ tiaa a ɛyɛ kɔkɔɔ a ɛyɛ bruu, n"aniwa yɛ ahabammono a ɛhyerɛn na na ɔserew bere nyinaa, nanso na dadwen kɛse bi wɔ n"ani so. Hann a ɛhyerɛn a efi kanea biako a ɛwɔ abansoro no so no yɛɛ n"ani yaw, nanso n"ani sɔ sɛ anyɛ yiye koraa no, na n"ani reyɛ adwuma. "Wobɛtumi aka sɛ woyɛ ɔbɔfoɔ a ofi soro... anaa ebia ɔbɔfoɔ a wahwe ase?"
    
  "Mente ase, Oduruyɛfo...Oduruyɛfo..."
    
  "Akwansin pii. Miles McNulty," saa na ɔbarima no buae. "Menyɛ oduruyɛfo, nanso obiara a ɔwɔ ha gye di sɛ meyɛ, na seesei de, ɛno ara dɔɔso ma yɛn nyinaa."
    
  Charlie de ne ti too fam. Ná ɛyaw no da so ara wɔ hɔ, nanso na wafi ase reyɛ ne su na ohui sɛ sɛ otu kɔ saa kwan no so mpo a, ano brɛ ase kakra. "Ɛhe na yɛwɔ, Owura McNulty?" obisae.
    
  Miles kae sɛ: "Oh bra abeawa, woma mete nka sɛ akwakoraa denam frɛ a wofrɛ me te sɛ nea wɔfrɛ me akwakoraa no so." "Frɛ me Miles, anaa Wuz, sɛ wopɛ a."
    
  "Wootz?" - a mebisae.
    
  "Nnuruyɛfo no binom maa me saa abodin no bere a maduu ha akyi - misusuw sɛ mɛyɛ basaa kakra bere a mahu nkwaseasɛm a ɛkɔ so wɔ ha no: mogya no, nsu a aporɔw no, apirakuru no, nkokoaa a wowuwu, ɔkɔm no, damn no bɔne a "obetumi ayɛ obi foforo biribi wɔ Onyankopɔn din mu," saa na Miles kae, na ne mmerantebere mu anim danee den na ɛyɛ fitaa bere tiaa bi.
    
  Charlie serewee. "Kafra". N"ani gyei bere a ne serew no san bae no. "Mɛfrɛ wo Miles. Me ne Charlie."
    
  "Charlie?" Minim sɛ makɔ sare so ha kakra, abeawa, nanso wo nsɛ Charlie mma me."
    
  "Asɛm tenten." Da bi mɛka akyerɛ wo."
    
  "M"ani gye ho sɛ mɛte saa, Charlie." Ohuu toa bi wɔ ne jacket kotoku mu na ɔwosow nnuru kakraa bi. "Ha. Eyinom yɛ NSAID ahorow a wɔtɔn kɛkɛ - nnuru a wɔde kum ɛyaw a mewɔ akokoduru de ma wo nyinaa kosi sɛ mɛyɛ nhwehwɛmu foforo bi de ahwɛ sɛ mogya retu wo wɔ wo mu anaasɛ biribi abubu anaa."
    
  Basa kɛse bi a wɔde akode ahyɛ mu teɛɛ ne nsa na ɛkyekyeree ɔbarima no abasa koraa -Charlie antumi ansakra ne ti, nanso na onim onii ko a ɔyɛ. Ɔtee sɛ Chris Wall nne a wɔde ɛlɛtrɔnik mfiri ayɛ no reka sɛ: "Mɛhwɛ wɔn kan."
    
  Miles kae sɛ: "Oo, ɛno ka. Ɔde ne nsa ne nnuru a wɔde sa yare no san too hɔ. Vol yii ne dade kyɛw no, na ɔtrɛw ne kɔn mu. Ɔserewee kɛse kosii sɛ ohuu Vol kɔkɔbɔ hwɛbea no sɛ: "Pa kyɛw sɛ mɛka akyerɛ wo, adamfo, nanso na wo ho yɛ fɛ yiye bere a wohyɛ dade kyɛw." Ɔsan de nnuru no guu toa no mu, wosow no, yii biako na ɔde guu n"anom. "Merebɔ mmɔden sɛ mɛboa ɔbea no, na ɛnyɛ sɛ mɛpira no." Ox maa no kwan sɛ ɔmma Charlie nnuru abiɛsa ne nsu biako.
    
  "Wo te nka dɛn?" - Vol bisaa no.
    
  Ɔkaa sɛ, na ɛyaw asorɔkye bi a ɛremene no kae sɛ: "Sɛ man... manhinhim a, ɛrenyɛ bɔne." "Minnye nni sɛ yɛyɛɛ eyi." Vol kɔkɔbɔ ani a ɔde hwɛɛ no no kaee no sɛ ɛnsɛ sɛ ɔka nea wɔahyia nkyɛe no ho asɛm bio. "Yɛadi ha bere tenten ahe?"
    
  Po 1 no buae sɛ: "Ɛnyɛ bere tenten." "Bɛyɛ dɔnhwerew biako."
    
  "Ɛhe na Nea Ɔto so Abiɛsa no wɔ?" - a mebisae. Vol de ne nsa kyerɛɛ Charlie benkum so. Ntɛm ara na Charlie ano yɛɛ nwunu. Ne werɛ fii ɛyaw no, odii Po so Asraafo kɛse a ɔwɔ ne nkyɛn no ani akyi... na ohuu Tin Man foforo, Wayne Macomber, sɛ ɔda pon foforo so wɔ ne nkyɛn, te sɛ nea wɔde no ato ayi afunu bi so. "Wawu?" - a obisae.
    
  Vol kae sɛ: "Dabi, nanso na onnim hwee bere tiaa bi."
    
  "Mebisaa w"adamfo no sɛ switch anaa latch anaa can opener bi wɔ hɔ a obebue na wahwɛ - minnim mpo sɛ ɛyɛ ɔno anaa afiri no."
    
  Vol kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ yefi ha ntɛm ara sɛnea yebetumi."
    
  "Misusuw sɛ mɛpɛ sɛ mehwɛ lassi no, sɛ ɛnhaw wo a," Miles ka kyerɛɛ Vol. "Simma du na madi kan ahwɛ wo, ɛnte saa?"
    
  "Simma anum".
    
  "Ɛnyɛ hwee, ɛnyɛ hwee." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Charlie, na ɔde ahotoso serewee. "Metan sɛ mɛyɛ eyi bere a woapira, abeawa, nanso ɛbɛboa me ma matew mmeae a asɛe no ho. Krado?"
    
  "Mesusu sɛ yiw".
    
  "Abeawa bi wɔ hɔ a ofi agoru no mu. Mebɛbɔ mmɔden sɛ m'ankasa meremfa wo ho nhaw wo dodo, enti bɔ mmɔden sɛ wo ne me bɛtu sɛnea ɛbɛyɛ yiye biara - wo ne ɔtemmufo a oye sen biara wɔ nea "dodow" yɛ ho, ɛnte saa? Yɛbɛhyɛ aseɛ wɔ ti na yɛayɛ adwuma akɔ fam. Krado? Kɔ." McNulty de odwo a ɛyɛ nwonwa hwehwɛɛ ne ti mu, danee no yiye paa, na ɔde kanea no baa fam sɛnea obetumi biara sɛ ɔbɛhwɛ ne ti ne ne kɔn akyi a wanhyɛ no sɛ ɔndan ne ti dodo.
    
  Miles kae wɔ simma kakraa bi akyi sɛ: "Wiɛ, minhu biribiara a ɛrepuepue." "Wowɔ akuru ne akuru a ɛyɛ serew, nanso biribiara nni hɔ a anibere wom dodo de besi nnɛ. Mahu nea enye koraa wɔ ha."
    
  "Ɛhe na wufi, Miles?"
    
  "Mifi Onyankopɔn Akyi Abansoro: Westport, County Mayo." Na ɛho nhia sɛ ɔkyerɛ "Ireland" pɔtee. "Ne wo?" - a mebisae. Charlie danee n"ani kɔɔ nkyɛn na ɔbrɛɛ no ase, na Vol sesaa ne gyinabea -ɛnyɛ pii, nea ɛdɔɔso ara kwa sɛ ɛbɛma obiara ahu sɛ ɔwɔ hɔ na amma nkɔmmɔbɔ no andan akɔ asasesin a wɔmpɛ mu. "Ah, ɛnyɛ hwee, abeawa, ɛno ne nea misusuwii sɛnea ɛte biara. Aborɔfo a wɔwɔ saa mmeae yi nkutoo ne mmoa adwumayɛfo ne akwansrafo, na woansiesie wo ho te sɛ ɔyarehwɛfo."
    
  "Ɛhe na yɛwɔ?"
    
  Miles kae sɛ: "Mowɔ Torbat-e-Jama ha, Amanaman Nkabom aguanfo atrae bi a mfiase no wɔde sii hɔ maa akra ahiafo a woguan fi Talibanfo wɔ Afghanistan na mprempren akra ahiafo afoforo a woguan Nkramofo atuatewfo de di dwuma." "Mituu me ho mae sɛ mɛboa ma wɔde aduan ne nneɛma a wɔde bɛkɔ akɔma no bɛyɛ asram asia a atwam ni, nanso bere a oduruyɛfo no boafo no yerae no, metraa hɔ. Oduruyɛfoɔ bi yeraeɛ bɛyɛ bosome baako a atwam ni - sɛ Taliban anaa Quds Asraafoɔ hia oduruyɛfoɔ a, wɔnsoma mma obiako, wɔfa baako - enti merehyɛ mu ma kɔsi sɛ wimhyɛn a ɛdi hɔ no bɛba. Obiara nka bere a eyi bɛyɛ, enti mebɔ krataa no na meboa sɛnea metumi biara. Merehwere kakra sen doc no, nanso misusuw sɛ mafi ase renya ho nimdeɛ."
    
  "Yɛ Bat-i-Jam?"
    
  Miles kae sɛ: "Iran. "Ɛha na wɔda so ara frɛ no "Iran" - atuatewfo no nkɔɔ akyiri saa de besi nnɛ, enti wɔmfrɛ no "Persia" de besi nnɛ," ɛwom sɛ Islamic Revolutionary Guard Corps ne al-Quds Asraafo no afi ase reyɛ fɛ de ahopopo, te sɛ nea atuatewfo no rebɔ wɔn nan ase.Ɛnyɛ pii.Yɛne ɔhye no so bɛyɛ kilomita aduosia."
    
  "Iran mu?"
    
  Miles kae sɛ: "Misuro saa, abeawa." "Bɛyɛ kilomita ahanu fi Mashhad, Khorasan mantam no ahenkurow."
    
  Charlie sii apini sɛ: "Onyankopɔn, eyi ne beae a etwa to a yɛpɛ sɛ yɛkɔ." Ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛsɔre afi plywood board a ɛyɛ den a ɔda so no so na ɛkame ayɛ sɛ ɔtotɔe esiane ɛyaw a ɛde ahopere bae a ɛkataa biribiara a ɔtee nka fi bere a ɔsɔree no so nti. Ɔka kyerɛɛ Vol. "Ɛhe na me... bag kotoku no wɔ?"
    
  Vol kae sɛ: "Ha yi ara," na wankyerɛ baabi a wɔreka ho asɛm ankasa anaa nea wɔreka ho asɛm ankasa.
    
  Miles kae sɛ: "Wo nni tebea biara mu sɛ wobɛkɔ baabiara, abeawa, na w"adamfo no nso nyɛ saa, anyɛ yiye koraa no sɛnea metumi ahu no."
    
  Charlie kae sɛ: "Mɛyɛ." "Yɛne baabi a wimhyɛn no hwee ase no ntam kwan ware he?"
    
  Miles buae sɛ: "Bɛyɛ kilomita du. "Dɛn ne ade yi ɔkwan biara so...Mercury Teaseɛnam no? Ɛnyɛ wimhyɛn ankasa, ɛnte saa - ɛte sɛ tin toa a balloons wɔ so kɛse. Wɔhyew no denneennen, nanso hwee anyɛ no."
    
  "Woyɛɛ dɛn huu yɛn?"
    
  "Na ɛnyɛ ɔhaw, abeawa -yehuu wo sɛ worebɔ wo ho akɔneaba wɔ wim na woahwe ase wɔ Asase so te sɛ anyinam a efi Zeus ankasa hɔ!" Miles kae, na n"aniwa hyerɛn bere a nkae a ɛne sɛ ohui saa ade no san bae no. "Te sɛ ahunmu kɛse a wɔahu pɛn! Ɛbɛyɛ sɛ wugyaw ogya dua a ne tenten yɛ kilomita aduonum sɛ ne tenten yɛ nsateakwaa biako a! Na ɛyɛ anwonwade sɛ wubehu nnipa baasa a wɔda so ara hu wɔn sɛ wɔte saa wɔ nneɛma a asɛe no mu, na na ɛyɛ nwonwa kɛse mpo sɛ wubehu sɛ woda so te ase! Ɛkaa kakraa bi na yɛtow yɛn pants no sɛ yɛrehwɛ wo sɛ woreba atu mmirika akɔ yɛn so tẽẽ - yesusuwii sɛ Awurade pa no rebɛma yɛn amanehunu nyinaa aba awiei wɔ ha yi ara ne mprempren, wɔ hɔ ara - nanso wopaa ho kyɛw. Sɛ wohu wo sɛ wote ase a, na ɛnyɛ anwonwade biara."
    
  "Awerɛhosɛm ne sɛ, eyi kyerɛ sɛ ebia Pasdaranfo no nso huu yɛn."
    
  Miles de ne ti too fam. "Wɔntaa mma, nanso ebia wɔrehue biribi wɔ saa kwan no so, ɛno yɛ nokware. Dodow a yeyi mo mmarima no fi ha ntɛm no, dodow no ara na eye ma yɛn nyinaa. Ɛsɛ sɛ wunya apɔwmuden a wubetumi atu kwan bere a ɛyaw aduru no ayɛ adwuma awie no. Ɛrenyɛ mmerɛw, nanso misusuw sɛ wubetumi ayɛ." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Tin Woodman a ɔda ne nkyɛn no. "Afei saa ɔbarima yi, meda so ara nnim saa. Wubetumi aka sɛnea...bue no, bue mu, tu deadbolt no, nea ɛte biara, sɛnea ɛbɛyɛ a metumi ahwɛ na mahwɛ mu akyerɛ me? " .
    
  Charlie kae sɛ: "Yɛnni bere, Miles. "Yɛbɛsoa no." Bere a osiw ɛyaw no ano no, otumi sɔre traa ne mpa so. "Yɛrefi hɔ mprempren, Miles. Mepɛ sɛ meda mo ase wɔ biribiara a moayɛ ama yɛn no ho."
    
  "Ɛbɛyɛ me yaw sɛ mɛhu sɛ worekɔ, Charlie, nanso nokwarem no, mɛpɛ sɛ woankɔ hɔ bere a Pasdaran anaa al-Quds basabasayɛfo no hwehwɛ wo wɔ ha no." Ɔhwɛɛ Ox ne Tin Woodman atade no yiye. "Misusuw sɛ makenkan saa nneɛma yi ho asɛm nnansa yi, ɛnte saa? Amerika ahyehyɛde a ɛko tia amumɔyɛsɛm." Charlie ammua no. "Oo, mahu -wubetumi aka akyerɛ me, nanso afei na ɛsɛ sɛ wukum me, ɛnte saa?" Ɔserewee, na ɛmaa ɛyaw faa n"akyi, nanso ɔda so ara gyee aseresɛm no toom. "Okay, nsɛmmisa biara nni hɔ bio, Charlie. Mɛpue akɔhwɛ sɛ mpoano hɔ tew anaa. Wopɛ, abeawa."
    
  "Meda wo ase". Ɔde ɛyaw bɔɔ n"ani bere a ofii ase twee ne ho kɔɔ soro no, nanso ɛbɛyɛ sɛ aduru a McNulty de maa no no fii ase yɛɛ adwuma efisɛ saa bere yi de na ɛyaw no nyɛ mmerɛw. McNulty kɔe akyi no, Charlie brɛɛ ne nne ase na ɔkaa sɛ, "Baako, ɔpɔnkɔ a ɔtɔ so nnan."
    
  Patrick McLanahan nam wiase nyinaa transceiver nhyehyɛe a ɛwɔ honam ani no so buae sɛ: "Yɛte wo denneennen na emu da hɔ, Nea ɛto so Anan." Ná Wim Asraafo no muni biara wɔ nkitahodi ne data nhyehyɛe bi a wɔde ahyɛ wɔn nipadua mu wɔ wɔn nkwa nna nyinaa mu, a wɔkyerɛ sɛ ɛyɛ tebea horow a ɛte sɛɛ nti, nanso nokwarem no, na ama aban no atumi ahwɛ baabi a ɔsom no muni biara wɔ wɔ wɔn nkwa nna nyinaa mu. "Yɛda Onyankopɔn ase sɛ wote ase. Yɛkenkan sɛ Nea Ɔto so Anum no ka mo ho."
    
  "Me si so dua - ɔte ase, nanso ɔda so ara nnim hwee," Charlie kae. Vol fii ase hyɛɛ ne dade kyɛw, na osiesiee ne ho sɛ obefi hɔ. "M"akɔtena me pɔnkɔ so na yɛn-"
    
  Mpofirim ara McNulty san tuu mmirika kɔɔ ntamadan no mu, na na ne home ayɛ basaa koraa. Ɔde ahopere kae sɛ: "Asraafo, wɔ nsraban no akyi pɛɛ." "Wɔn mu ɔhaha pii."
    
  "Ankorankoro, yennyaa teaseɛnam de besi nnɛ?" Charlie bɔɔ radio so frɛɛ no.
    
  Dave Luger de nne bɔɔ mu sɛ: "Abarimaa, eyi ne Genesis." "Yɛwɔ CSAR kuw bi a wɔrefi Herat, wɔ simma aduɔkron mu. Yɛretow wimhyɛn a wɔde kata so afi Batman AFB wɔ Turkey, nanso ebegye bɛyɛ bere koro no ara. Wo tebea te dɛn?"
    
  Charlie kae sɛ: "Ɛyɛ basaa." "Yɛbɛfrɛ wo bere a yɛwɔ ahobammɔ no. Woyi ɔpɔnkɔ a ɔto so anan no fi hɔ." Charlie nantew kɔɔ adaka kɛse bi a ɛda mfutuma fam no nkyɛn. "Akyi bag anaa atuo biara, Anum?"
    
  Wohl buae sɛ: "Asɛmmɔne." "Kafra".
    
  Charlie kae sɛ: "Ɛnyɛ hwee -na wowɔ pii yɛ." "Momma yɛntu nkɔ baabi foforo."
    
  Miles de ne nsa kyerɛɛ adaka kɛse a na Wohl kura bere a ɔhyɛn nsraban no mu no so. "So eyinom ne w"akode?" Afei ne bere a ɛsɛ sɛ wotwe fi mu, abeawa."
    
  Charlie kae sɛ: "Ɛnyɛ saa ankasa. "CID biako, deployment."
    
  Bere a Miles de ahodwiriw hwɛɛ no, adaka no fii ase tu, na ne kɛse ne ne nsusuwii sesae ntɛmntɛm, te sɛ nkonyaayifo poma a ɛresakra ayɛ nhwiren nhwiren. Wɔ sikɔne kakraa bi mu no, dade adaka kɛse nanso wontumi nkyerɛkyerɛ mu no danee robɔt a ne tenten yɛ anammɔn du, na ɛkame ayɛ sɛ ɛpaee fii ntamadan no mu, na "wora" tuntum a ɛyɛ torotoro, ne ti a ɛte sɛ atuo a enni aniwa anaa aso a wotumi hu, na ɛsõ , nsa, anan, ne nsateaa a ɛka bom koraa.
    
  Charlie kae sɛ: "CID Baako, wimhyɛnkafo." Robɔt no faa ne ho sɛ ɔbɛdan akɔ n"anim, te sɛ mmirikatufo a ɔde mmirika fi ase, nanso na ne nan biako na ne nsa abien no nyinaa atrɛw akɔ n"akyi. Charlie de ɛyaw yɛɛ n"anim basabasa, na ɔde twaa robɔt no ho hyiae na ɔforoo nan a wɔatrɛw mu no, na ɔde ne nsa dii dwuma sɛ nsa a wɔde kura mu. Ɔde mmara bi hyɛɛ keypad ketewaa bi so wɔ robɔt no ti akyi baabi, na ɔpon bi a ɛwɔ n"akyi buei, na ɔde ne ho kɔhyɛɛ mu. Hatch no too mu...
    
  ... na bere tiaa bi akyi no, ɛyɛɛ Irelandni no nwonwa sɛ, robɔt no baa nkwa mu na ɔsɔre gyinaa hɔ, na ɔte sɛ onipa mpapahwekwa wɔ biribiara mu gye ne hwɛbea - na ne kankyee yɛ mmerɛw, ɛyɛ nsu na ɛyɛ nokware araa ma Miles hui ntɛm ara sɛ ne werɛ afi saa na ɛyɛ afiri!
    
  Charlie faa Wayne Macomber a na ɔda so ara nnim hwee no. Ɔkae sɛ: "Eyi yɛ bere bɔne paa sɛ wubefi eyi mu, Zipper." Ɔmaa kɔmputa so asraafo a wɔnam fam mfiri no asorɔkye radar a ɛyɛ milimita no yɛɛ adwuma na ɔhwɛɛ beae a ɛwɔ ntamadan no akyi no. Ɔkae sɛ: "Ɛte sɛ nea wɔrebɔ mmɔden sɛ wɔbɛtwa yɛn ho ahyia." "Anafo fam fã no te sɛ ɔkwan a eye sen biara a yɛbɛfa so aguan-lɔre biako pɛ na esi hɔ."
    
  "Na sɛ wobɛdan akɔ atifi fam ne atɔe fam kakra nso ɛ?" - Vol bisae, na osuaa radar mfonini data a wode firi Charlie nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmu dwumadibea hɔ kɔmaa no no. "Ɛte sɛ nea atuo a wɔde di dwuma wɔ afiri mu no de wɔn ho rekɔ atifi fam. Metumi de eyinom mu biako adi dwuma."
    
  "Ɛte sɛ nea ɛyɛ sɔhwɛ." Ɔtenee ne nsateaa mu na ɔde ne deɛ san bɔɔ no. "Sɛnea Australiani odiyifo bi a ne ho yɛ fɛ kae bere bi wɔ sini bi mu no: "Unleash Hell."
    
  "Mewɔ kwan so." Ɛyɛ papa sɛ wode nkataso bi bɛma no." Nantwi no tuu mmirika fii ntamadan no anim. Charlie bɔɔ Miles hwee fam na ɔde ne ho kataa no so bere a asukɔtweaa a ɛyɛ afiri a wɔde tow tuo bɔɔ ntamadan no mu asinasin no ara pɛ.
    
  Charlie nne a wɔde ɛlɛtrɔnik mfiri ayɛ no kae sɛ: "Hwɛ mu, Miles." Ɔda so ara kotow, piaa nipadua a enhinhim a ɛwɔ ne nsa so no kɔɔ nkyɛn, kɔɔ akyirikyiri araa ma ɛmaa baabi da ne nipadua ne Tin Woodman no ntam. Ɔtwentwɛnee ne nan ase, na nea ohui nkyɛe no da so ara ho dwiriw no. "Worentumi ntra ha. Revolutionary Guards no besusuw sɛ woyɛ yɛn mu biako."
    
  "So wubetumi asoa yɛn baanu nyinaa?"
    
  "Metumi asoa wo su aduonu, Miles. Kɔ." Ɔdaa ne nsa so na ɔsan bobɔɔ Macomber guu ne so na ɔkyekyeree ne nsa mu denneennen, kuraa no mu denneennen. "Twɛn."
    
  Nanso bere a ɔsɔre gyinaa hɔ no, ɛda adi sɛ biribi anyɛ yiye - Miles tee nka sɛ ɛrewosow kɛse wɔ kar no mu, na na Charlie nantew no ntumi nnyina. "Dɛn na asi?" ɔteɛɛm.
    
  Charlie kae sɛ: "Nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmu kuw no asɛe." "Ɛbɛyɛ sɛ akwanhyia no nti."
    
  Wohl kae wɔ radio so sɛ: "Mete ase." Charlie tumi huu baabi a ɔwɔ wɔ ne ɛlɛtrɔnik visor so - na ɔretu ntɛmntɛm wɔ Islamic Revolutionary Guard Corps gyinabea ahorow no mu, na ogyinae bere tiaa bi wɔ asraafo a wɔaboaboa wɔn ho ano biara mu. "Pia no denneennen sɛnea wubetumi. Mebɛtena wo nkyɛn wɔ bere tiaa bi mu."
    
  Simma kakraa a edi hɔ no yɛ ayayade kronkron. Nantwinini no twee wɔn ogya no bi san n"akyi bere tiaa bi, nanso ɛsan bae wɔ ahoɔden nyinaa mu bere a Charlie paee fii ntamadan no mu bere tiaa bi akyi, na ɛte sɛ nea ɔde n"ani sii wɔn so no. Ná nnyigyei no yɛ asotiw. Wusiw mununkum, ogya a ɛtɔ bere ne bere mu, ne atuo a ɛkɔ so tow hyɛɛ wɔn so. McNulty teɛɛm bere a tuo bi bɔɔ ne nan benkum no, na ɔteɛɛm bio bere a ɔtopae bi a ɛyɛ hu bɔɔ Charlie fii ne nan so no. Bere tiaa bi akyi no, na wɔasan agyina wɔn nan so bio, nanso afei de na wɔde akisikuru a ɛyɛ fɛre ade asi wɔn mmirikatu a ɛyɛ mmerɛw no ananmu, te sɛ kar a tae a ayɛ mmerɛw na ne rim abɔ.
    
  Ox tuu mmirika kɔɔ Charlie nkyɛn, wɔ ne nsa nifa mu no na ɔwɔ Chinafoɔ Type 67 afiri tuo, wɔ ne benkum mu - dadeɛ toa a wɔde atuo gu mu. "So wubetumi atu kwan, captain?"
    
  "Ɛnyɛ bere tenten".
    
  "Dɛn koraa na ɛrekɔ so?" - a wotee.
    
  "Bɔ!" Nea eye ne sɛ na Macomber ada, ɛwom sɛ na ne nne te sɛ nea ɛyɛ brɛoo na ɔde nnubɔne ahyɛ mu de. "Wo ho ye?"
    
  Macomber kaa no denneennen sɛ: "Mete nka sɛ wɔapaapae me ti mu." Charlie susuwii sɛ ne ho popoe. "Mete ase anaa?"
    
  Charlie kae sɛ: "Seesei de, mewɔ anidaso sɛ ɛbɛkɔ so atra hɔ saa." "Wobɛtumi akɔ?"
    
  Mintumi nte biribiara nka wɔ fam hɔ sɛ: "So meda so ara wɔ nan?"
    
  "Tena baabi a wowɔ na bɔ mmɔden sɛ worentu - wobɛbubu ɔkwantufo foforo no."
    
  "Ɔkwantufo foforo?"
    
  Charlie bɔɔ mmɔden sɛ obeguan, nanso akyinnye biara nni ho sɛ na nneɛma resɛe kɛse. Atopae bi a wɔde rɔke tu paee wɔ n"akyi, na ɛmaa wɔsan tu bio. Charlie kae bere a Ox boaa wɔn ma wɔsɔree no sɛ: "Tumi no so atew dedaw akodu ɔha biara mu aduanan." "Me hydraulic system titiriw no adi nkogu na mintumi ntutu me nan nifa."
    
  "So wubetumi akɔ so atu?"
    
  Charlie kae sɛ: "Yiw, misusuw sɛ ɛte saa." Bere a ɔde ne nan nifa dii dwuma sɛ poma no, ɔde ne nan sii n"anim bere a Vol de ne tuo a wɔde di dwuma wɔ afiri mu no tow ogya a wɔde siw ano kosii sɛ ne atuo sae no. Ɔboaa Charlie fã na ɔfaa nso soaa Charlie, na wotumi foroo bepɔw a ɛba fam no ntɛmntɛm. Ná ɛnyɛ den sɛ wobehu wɔn a wɔtaa wɔn akyi no wɔ ase hɔ, a na wɔrekɔ wɔn anim nkakrankakra bere a akuw pii de wɔn ho hyɛɛ akyidifo no mu no.
    
  Charlie brɛɛ Macomber ne McNulty ase kɔɔ fam, afei ofii CID adwumayɛbea hɔ. Ɔkae sɛ: "Ɛresiesie ne ho sɛ ɛbɛto mu." "Wɔawie." Ahoɔden a ɛdɔɔso ara kwa na aka a ɛbɛma wɔafi ase apopa firmware no. Sɛ yetu kɔ baabi foforo pɛ a, ɛbɛsɛe ne ho ara kwa."
    
  Vol kae sɛ: "Ɛte sɛ nea wonnim baabi a yɛwɔ," na ɔde ne mfiri a ɔde hwɛ ade anadwo no hwehwɛɛ sare a ɛwɔ wɔn ase no mu. Ɔmaa nsɛm no bi yɛɛ kɛse. "Momma yɛnhwɛ... Infantry... infantry... Yeah, biako wɔ hɔ, machine gun adwumayɛfo foforo. Mebɛsan aba ntɛm ara ". Ɔde ahoɔhare kɔɔ sum no mu.
    
  Macomber bɔɔ mmɔden koduu ne nsa ne ne nkotodwe so. Ɔkae sɛ: "Ɛyɛ, mafi ase reka afi fam." "Hena ne yɛn hɔho?"
    
  Charlie buae, na ɔkyerɛkyerɛɛ mu kɔɔ akyiri sɛ: "Miles McNulty, UN mmoa adwumayɛfo."
    
  Simma kakraa bi akyi no, Vol de akode a ɛsõ sen nea edi kan no mpo tuu mmirika san bae - Russiafo DShK tuo a emu yɛ duru a wɔde sanku nsɛmma nhoma kɛse bi wɔ so, ne nnua adaka a nsɛmma nhoma afoforo wom nso. "Ɛte sɛ nea wɔde akode bi a ɛko tia wimhyɛn bae - ɛda adi pefee sɛ na wɔrehwɛ adwumakuw kwan. Wo ho te dɛn, Major?
    
  Macomber buae sɛ: "Ɛyɛ papa yiye, Ɔsahene Panyin." Ɔhwɛɛ McNulty. Ná Charlie nni adagyew sɛ ɔbɛkyekyere ntama bi a atetew afi n"atade mu abɔ ne nan ho. "Ɔkwantufo no apira. Ɛhe na apɔnkɔsotefo no wɔ?
    
  "Anyɛ yiye koraa no, afiri a wɔde kasa aduosia apue."
    
  "Ɛhe na yɛrekɔ?"
    
  Charlie kae sɛ: "Apuei fam kosi Afghanistan hye so." "Bɛyɛ akwansin aduasa fi ha. Beae a ɛwɔ nkoko so na ɛhɔ abue yiye. Nkurow anaa nkuraa biara nni hɔ a atwa ho ahyia kilomita aduonum."
    
  "Worekɔ so ayɛ w"aduan, Ɔsraani Panyin?" - bisaa Macomber.
    
  "Wɔtew so ma ɛbɛyɛɛ ɔha biara mu aduasa."
    
  "Ha-mintumi mfa nni dwuma de besi nnɛ." Oyii ne sika batere no biako fii ne bɛlt mu na ɔde Vol batere a ɛyɛ mmerɛw no biako sii ananmu. "So yebetumi de CID unit no adi dwuma de abɔ yɛn batere no ahoɔden?"
    
  Charlie kae sɛ: "Ɛnyɛ bere a ɔwɔ shutdown mode mu no, Bah."
    
  "So yentumi nkɔfa anyinam ahoɔden fibea anaa telefon dua bi so?" - bisaa Macomber. Charlie de ahodwiriw hwɛɛ no. "Hey, masua saa nneɛma yi -ebia m"ani rennye ho, nanso mekenkan nhoma ahorow no. Yɛrenkɔ ɔkwan kɛse no akyi, nanso sɛ yehu breaker box anaa control junction a, misusuw sɛ metumi de jumper ahyɛ mu. Momma yɛnhyɛ aseɛ-"
    
  Wohl kae sɛ: "Mete helikopta ahorow. Ɔde n"anisoadehu anadwo ne n"aso afiri a ɛma n"aso yɛɛ yiye dii dwuma de hwehwɛɛ wim, na ɔkyerɛɛ faako a wimhyɛn a ɛreba no wɔ. Ɔmaa ne DShK afiri tuo no so kae sɛ: "Helikopta abien a emu yɛ hare a wɔde hwehwɛ nneɛma mu, a efi ha kɔ hɔ bɛyɛ akwansin abiɛsa."
    
  Macomber kae sɛ: "Momma yɛntrɛw mu." Nanso ankyɛ na ohui sɛ ɛkame ayɛ sɛ eyi ntumi nyɛ yiye: Ná Charlie da so ara te ɛyaw esiane ne pira no nti, na na McNulty apira kɛse na ne ho adwiriw no, enti na ɛsɛ sɛ ɔsoa abien no nyinaa, ɛwom sɛ na ɔno ankasa da so ara nyɛ ɔha biara mu ɔha de, nanso na nneɛma te saa a ɛretu brɛoo. Vol tu fii wɔn nkyɛn bɛyɛ anammɔn du, na ɔbɛn wɔn araa ma sɛ wɔtow hyɛ wɔn so a, obetumi aboa wɔn, nanso na ɛnbɛn araa ma ɔtopae biako a ɛpae a wɔtow fi helikopta no mu betumi asɛe wɔn nyinaa prɛko pɛ.
    
  Ná wɔatumi ayɛ anammɔn ɔhaha kakraa bi pɛ wɔ abon no ho bere a Vol teɛɛm sɛ, "Fa wo ho kata wo ho!" Macomber huu ɔbotan a ɛsõ sen biara a ɛbɛn hɔ no na ɔde ne sobo ahorow no siee n"akyi, na afei ɔno ankasa, gyinaa helikopta ahorow no ne afoforo no ntam de ne nipadua a wɔde akode ahyɛ mu no bɔɔ wɔn ho ban sɛnea obetumi biara. Ná Tin Man no akode nhyehyɛe no wɔ ade bi a wɔde ɛlɛtrɔnik na ɛyɛ adwuma a ɛkɔ so yɛ mmerɛw nanso ɛyɛ den ntɛm ara bere a wɔde kyɛm a ɛbɔ ho ban, a emu yɛ den sen dade a wɔde ayɛ no mmɔho ɔha bɔ no.
    
  Macomber tumi te helikopta ahorow a ɛreba no denam n"ankasa afiri a wɔde te asɛm a wɔahyɛ no den so, nanso na n"ani antumi anhwɛ ɛlɛtrɔnik mfiri a wɔde kyerɛ nneɛma no so. "Mintumi nhu wɔn, Vol."
    
  "Tena baabi a wowɔ." Bere tiaa bi akyi no ɔde ne DShK afiri tuo no tow tuo, na aprɛm kɛse a ne kɛse yɛ 12.7mm no ano a ɛhyerɛn no hyerɛn beae bi a ɛyɛ anammɔn du a atwa ne ho ahyia. Wɔtee dade a ɛrebɔ denneennen bere a atuo pii hyɛn helikopta a edi kan no turbine engine no mu na ɛkyeree no denneennen no, afei ɔtopae bi paee bere a wɔrebɔ engine no mu paapaee no. Sikɔne kakraa bi akyi no, wɔtee sɛ nneɛma pii repae bere a helikopta a ɛto so abien a wɔde hwehwɛ nneɛma mu tow tuo guu Vol gyinabea no so no. Otumi huruw fii kwan no so wɔ bere a ɛsɛ mu sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛkwati Iran 40mm rɔke a ɛtow no ahoɔden nyinaa.
    
  Wohl tow tuo guu helikopta a ɛto so abien no so, nanso ankyɛ na ogya no gyaee. "Ɛyɛ jam... Damn, cartridge no akɔhyɛ chamber no mu... ɛrensie." Ɛyɛɛ no nwonwa sɛ tuo no tow atuo pii te sɛ nea ɛtoo no -na ɛte sɛ nea adi mfe aduonum na wɔansiesie no fã wɔ saa bere no mu. Ɔtow n"akode no gui na ɔhwehwɛɛ mpɔtam hɔ hwehwɛɛ Pasdaran akuw afoforo a ɛbɛn hɔ sɛnea ɛbɛyɛ a obetumi agye afiri a wɔde tow tuo foforo, nanso akuw abiɛsa a aka no traa akyi, de anifuraefo de atuo ne atuo a wɔtow no kwa bɔɔ abon no so na wɔn ani gyee ho sɛ ɔbɛma scout helikopta no ayɛ kakra a wɔreko ama wɔn.
    
  Wohl bɔɔ amanneɛ sɛ: "Asraafo a wɔnam fam akuw no resan wɔn akyi na helikopta biako da so ara wɔ soro." "Mayɛ krado sɛ mɛtow abo." Ná ɔnyɛ agoru -nnompe a ɛwɔ akyi a micro-hydraulic na ɛyɛ adwuma wɔ Tin Woodman akodi nhyehyɛe no mu no maa no tumi a ɛdɔɔso a ɔde bɛtow ɔbotan a emu duru yɛ nkaribo anum a ɛkame ayɛ sɛ anammɔn ahanu a ahoɔden a ɛdɔɔso a ɛbɛma wasɛe nneɛma bi, a ebetumi ama watumi de no akɔ a scout helikopta sɛ obetumi de ahopere akɔ hɔ a, ahuruw na bere a ɔde tow no pɛpɛɛpɛ. Ɔnyaa ɔbotan bi a ne kɛseɛ te sɛ softball na ɔsiesiee ne ho sɛ ɔbɛyɛ saa pɛpɛɛpɛ...
    
  ...nanso afei ne sensor ahorow no faa helikopta foforo, na saa bere yi de na ɛnyɛ helikopta ketewa bi a wɔde hwehwɛ nneɛma mu. Ná obehu saa mfonini yi wɔ baabiara: "Yɛda so ara wɔ ɔhaw ahorow, ma"am," Wohl kae. "Ɛte sɛ nea Mi-24 Hind helikopta bi rebɛn." Ná Mi-24 a Russia yɛe, NATO din a wɔde frɛ no "Hind," no yɛ helikopta kɛse bi a wɔde tow hyɛ nkurɔfo so a na ebetumi nso de asraafo a wɔwɔ nneɛma nyinaa akɔ mu bɛyɛ awotwe akode a wɔde yɛ...
    
  ... nea edi kan no too tuo wɔ sekan biako akyi, fi akyirikyiri bɛboro akwansin abiɛsa. Ntɛm ara na Vol de ahopere fii ne kuw no mufo a aka no ho, afei ogyinaa hɔ hwɛɛ sɛ aprɛm a wɔkyerɛ kwan a ɛko tia tank no da so ara di n"akyi. Na ɛte saa, na ohui sɛ helikopta no ankasa nso di n"akyi, a ɛkyerɛ sɛ ɛsɛ sɛ helikopta no mu adwumayɛfo no ma wohu no sɛnea ɛbɛyɛ a wɔrento aprɛm nhyɛ no so. Kama. Ná ɛsɛ sɛ ɛyɛ aprɛm a akyɛ a wɔkyerɛ kwan, ebia na ɛyɛ aprɛm a ɛtow tẽẽ a AT-6 radio di so.
    
  Ox twɛn koma bɔ bio, afei ɔde ahoɔhare kɛse tow hyɛɛ Pasdaran fam akyidifo kuw a wɔbɛn wɔn no nkyɛn. Ná ontumi nhu aprɛm no bio, nanso ɔkaee sɛ bere a AT-6 no tu no yɛ bɛyɛ sikɔne du wɔ baabi a ɛbɛtumi akɔ akyirikyiri. Eyi kyerɛ sɛ na ɔwɔ sikani kakraa bi pɛ a ɔde bɛyɛ. Ná saa Pasdaran kuw yi yɛ kar a wɔde akode ahyɛ mu a atuo a emu yɛ duru wɔ so, na ɛtow tuo bere a ɛrebɛn no. Akuturuku kakraa bi bɔɔ nea wɔrebɔ no, nanso ɛnnɔɔso sɛ ɛbɛma wabrɛ ase. Afei na ɔwɔ akodeɛ a wɔde fa adwumayɛfoɔ ne helikopta no ntam - nokwarem no, Wohl susuwii sɛ anka ɛsɛ sɛ Hind tuobɔfoɔ no de aprɛm no kɔ nkyɛn. N"adwene mu stopwatch no gyinaa zero...
    
  ...sɛnea AT-6 aprɛm a ɛko tia tank a ɛyɛ nkuruwankuruwa bɔɔ Pasdaran akode a wɔde fa adwumayɛfo so, na ɛdanee ogya bɔɔl a ɛyɛ nwonwa no. Wɔtow nantwi no kɔɔ soro esiane ahodwiriw no nti. Na damned Pasdaran shooter no fixated wɔ ne target no so araa ma ɔhyehyɛɛ ne ho na ɔbɔɔ n"ankasa guys!
    
  Vol sɔre gyinaa ne nan so de ahopopo, na ɔte ase na ne fã kɛse no ara ampira gye nokwasɛm a ɛyɛ sɛ wusiw a srade wom ayɛ n"ani ne n"anom. Ne dade kyɛw no benkum nyinaa ne ne sensor ne nkitahodi dodow no ara sɛee esiane ɔtopae no nti. Ná onni ɔkwan foforo biara a ɔbɛfa so ayi ne dade kyɛw. Ɔpae no sɛee n"aso nso, na wusiw a ano yɛ den no hyew n"ani ne ne menewa. Ná ɛnyɛ den sɛ wɔbɛtow ahyɛ no so. N"adwuma a edi kan ne sɛ ɔbɛtwe ne ho afi kar ahorow a ɛrehyew a ɛwɔ n"akyi a ebia ɛrehyerɛn no ho...
    
  ...nanso ansa na ɔretumi atu no, afiri a wɔde tow tuo tetew asase a ɛwɔ n"anim no mu, na Mi-24 Hind ntua helikopta kɛse bi tu kɔɔ n"anim na egyinae, na ne 30mm aprɛm a wɔde ahyɛ ne hwene so no kyerɛɛ no tẽẽ. Ná n"akode bɛbɔ ne nipadua ho ban, nanso mfaso biara nni so mma no a onni ti. Na Vol nni adwene biara sɛ wɔbɛgye atom sɛ wɔde wɔn ho bɛma, nanso sɛ wɔtwetwe wɔn adwene kyɛe a ebia ɛbɛma afoforo no anya hokwan aguan, enti ɔmaa ne nsa so. Mi-24 no fii ase sii fam sɛ ɛrekɔ fam, na otumi huu apon a wɔde clamshell ayɛ no sɛ ɛrebue wɔ afã abien no nyinaa, ne asraafo a wɔasiesie wɔn ho sɛ wobesian bere a helikopta kɛse no asi fam ara pɛ no...
    
  ... na saa berɛ no na ogya a ɛrehyerɛn wɔ ntua helikopta no nifa so, na wusiw adum kɛseɛ bi, ogya pii, ɔtopaeɛ ne dadeɛ a wɔyam, na afei helikopta kɛseɛ no danee kɔɔ benkum so na hwee fam wɔ fam. Ox de ahopere kɔe bere a helikopta no fii ase bubui esiane nneɛma pii a ɛpaee a ano yɛ den kɛse nti no ara pɛ. Ná ɔrebɛsan akɔ afoforo no nkyɛn bere a ohui sɛ kar pii rebɛn, a na kar bi a wɔde akode a wɔde fa nnipa ka ho. Ná kar a edi kan, lɔre bi a wɔde fa nnipa a afiri a wɔde tow tuo wɔ akyi no, na frankaa bi retu, nanso na onnya nhui. Ɔdwenee ho sɛ ɔbɛguan afiri baabi a ɛtwa toɔ a ɔgyaa Turlock, Macomber ne Irelandni no... kɔsii sɛ ɔhunuu sɛ kar ahodoɔ no adan akɔ ne benkum so akɔ baabi a wɔbɛda no.
    
  Nantwinini a ɔde ahoɔhare kɛse retu mmirika kɔɔ kar no nkyɛn, na na ɛwɔ adum bi a kar asia wom, a ne mfiri a ɔde tow tuo no kataa ɔkwan a wɔfa so tuo no akyi no ho. Ná kar afoforo rentow wɔn ankasa kar tuo, na yɛwɔ anidaso sɛ obetumi adu afiri a wɔde tow tuo no nkyɛn, adi no dɛm, na wafa akode no ansa na watumi ato tuo. Aka yards ɔha pɛ na wɔakɔ...
    
  ...na afei ɔhunuu sɛ Turlock afiri ne hintabea hɔ a ɔde ne nsa akɔ soro. So ogyaee? Ebia na ɛyɛ bere pa, ne nyinaa akyi no -sɛ wɔde wɔn adwene sii wɔn so a, anka obenya hokwan pa sɛ obedu pickup a etwa to no so na...
    
  ... nanso afei, berɛ a ɔrebɛn no, Ox hunuu sɛ Turlock ntumi mma ne nsa so de kyerɛ sɛ ɔde ne ho bɛma, na mmom ɔrewosow no, reyɛ sɛnkyerɛnne ama no sɛ ɔnsan mmra! Dɛn nti na ɔyɛɛ eyi? Afei deɛ na ɔde ne nsa rekyerɛ kar a ɛdi kan no, deɛ frankaa wɔ so no...
    
  ... na awieeɛ koraa no Vol tee deɛ ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔbɛka akyerɛ no no ase. Na frankaa a kar no kura no wɔ Islamic Republic of Iran nsensanee a ɛyɛ ahabammono, fitaa ne kɔkɔɔ, nanso na ɛnyɛ agyiraehyɛde titiriw no nyɛ "tulip kɔkɔɔ" asɛmfua "Allah" a wɔayɛ no sɛnea wɔpɛ no, na mmom na gyata a okura nkrante ne nea ɔreforo no ho mfonini owia a ewo akyi - frankaa a egyina hɔ ma bere a edii ɔman anidan no anim ne ɔsɔretia a wɔde tia Islamfo.
    
  Chris tuu mmirika kɔɔ Turlock ne Macomber nkyɛn, na ɔhwɛɛ no yiye sɛ ɔbɛhwɛ sɛ wɔn a wɔtow tuo no mu biara mfa n"akode nkyerɛ no. "Wɔrennye frɛ, Ɔsahene Panyin?" Turlock bisae, na ɔde ne nsa kyerɛɛ n"aso so, na ɛkyerɛɛ ne transceiver nhyehyɛe a ɛwɔ honam ani.
    
  Vol kae sɛ: "Me dɔn bɔɔ wɔ hɔ. Ɔde ne ti too fam kyerɛɛ wɔn a wɔaba foforo no. "Henanom ne saa mmarima yi?"
    
  Charlie kae sɛ: "Eyinom yɛ Bujazifo. "Ɔsahene McLanahan frɛɛ Bujazi ankasa na ɔsrɛɛ mmoa."
    
  "Wɔduu hɔ bere ano pɛpɛɛpɛ. Ɛyɛ papa sɛ wɔde Stinger aprɛm bae."
    
  "Wɔntow Hind no tuo, Ɔsahene Panyin." Charlie de ne nsa kyerɛɛ wim na wɔhunuu wimhyɛn kɛseɛ paa bi a ɛkorɔn wɔ soro no akyi. "Akwaaba fi ɔsahene no hɔ. Wɔbɛtena gyinabea hɔ nnɔnhwerew abien bio."
    
  "Boro so. Ɛsɛ sɛ eyi ma yenya bere a ɛdɔɔso a yɛde betwa ɔhye no."
    
  Charlie kae sɛ: "Ɔsahene no hyɛ nyansa sɛ yɛne saa mmarima yi nsan nkɔ Tehran." "Wɔbɛsoma helikopta bi akɔfa yɛn, na Vampires no bɛkata yɛn so."
    
  "Minsusuw sɛ ɛno yɛ adwene a ɛyɛ hyew saa, ma"am."
    
  "Mebɛkyerɛkyerɛ mu". Ɔyɛɛ saa... Na Vol antumi annye nea ɔtee no nkyɛe no nni.
    
    
  TI NKYEKYƐMU
    
    
  Ɛnyɛ wo ho a wobɛkɔ so atra wiase no mu denam gyina a wubegyina wɛn so, na mmom denam ntua a wobɛtow ahyɛ wo so na woanya ɔhwe pa w"ankasa wo ho so.
    
  - GEORGE BERNARD SHAW na ɔkyerɛwee
    
    
    
  CAPITOL HILL, WASHINGTON, DC, na ɛwɔ hɔ nnɛ.
  Bere tiaa bi akyi
    
    
  Mmarahyɛ Bagua no mufo dodow no ara Kannifo Stacy Ann Barbeau kae sɛ: "Nokwarem no, Brit, nea Russiafo ka no mfa me ho." Ná ɔwɔ Mmarahyɛ Bagua no abansoro a ɛto so abien a nsɛm ho amanneɛbɔfo taa de di dwuma de "di" mmarahyɛ baguafo akyi ma wɔka wɔn adwene wɔ ɔkwan a wɔfa so kɔ ɔkasa ahorow anaa boayikuw nhyiam ahorow ntam no so. "Wɔaka nsɛm ahorow nyinaa asram pii na wɔankyerɛ sɛ emu biara nni ho adanse. Bere a mibu Leonid Zevitin sɛ ɔkannifo a otumi yɛ adwuma na ɔka nsɛm penpen no, ɛte sɛ nea nsɛm a n"Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Alexandra Khedrov ka no yɛ katee na ɛyɛ ɔtopae kɛse bere biara a yebehu no wɔ atesɛm nkrataa mu no. Akyinnye biara nni ho sɛ Ɔmampanyin Zevitin nte saa koraa, a efi awosu mu no ɛde me ba asɛmmisa a ɛda adi pefee no so: hena na ɔreka nokware wɔ hɔ wɔ Kremlin nnansa yi, na hena na ɔredi atoro na atirimpɔw bɛn nti?"
    
  Amanneɛbɔfo no sii so dua sɛ: "Nanso ɔkyena wɔbɛtow aba titiriw bi wɔ Mmarahyɛ Bagua no mu wɔ sika a wɔde bɛma U.S. asraafo ho, na wɔ eyi nyinaa mu no, akyinnyegye a ɛfa baabi a wɔbɛsɛe sika wɔ asraafo ho no mu no, ɛte sɛ nea Ɔmampanyin Zevitin aban mpanyimfo kuw no mufo rekɔ anigye kɛse a ɛbɛma wɔabɔ hu wɔ daakye akasakasa foforo ho. So nneyɛe abien yi wɔ abusuabɔ, na sɛ ɛte saa a, atirimpɔw bɛn nti?"
    
  Barbeau kae sɛ: "Migye di sɛ minnim nea ɛwɔ Russiani adwene mu, mpo obi a ɔpɛ Atɔe Famfo, wiaseni na ne ho yɛ fɛ te sɛ Leonid Zevitin." "Mɛsusu sɛ wɔbɛpɛ sɛ wɔkwati saber rattling bere a yɛn a yɛwɔ Mmarahyɛ Bagua no mu no rebɔ mmɔden sɛ yebehu ɔkwan pa a yɛbɛfa so ama asraafo dɔm a ɛsen biara wɔ wiase no."
    
  Amanneɛbɔfo no toaa so sɛ: "Nanso eyi nyɛ sabre a wɔbɔ kɛkɛ, Mmarahyɛ Bagua no muni." "Akyinnye biara nni ho sɛ biribi rekɔ so wɔ hɔ, Mmarahyɛ Bagua no muni, na ɛnyɛ basabasayɛ a ɛwɔ Iran no nko na mereka, na mmom Amerika asraafo dwumadi nso ho asɛm, ɛnte saa? Sɛ yɛbɛka no tiawa a, ma'am: ɛte sɛ nea yentumi mfi yɛn ankasa kwan so. Iran ɔmanko no rehunahuna sɛ ɛbɛma Mfinimfini Apuei nyinaa adan hell, na nanso ɛkame ayɛ sɛ yɛnyɛ hwee gye sɛ yɛde akwansrafo wimhyɛn a nnipa nni mu bɛkɔ ɔmantam no so; ngo bo rekɔ soro ntɛmntɛm; sikasɛm rekɔ fam te sɛ ɔbotan; Russia bɔ yɛn sobo da biara sɛ yekunkum ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo, totow atopae gu beae bi a wɔboa ɔmanfo wɔ Iran, na yɛde basabasayɛ ne basabasayɛ ba wiase nyinaa, titiriw wɔ Armstrong ahunmu gyinabea ne yɛn ahunmu wimhyɛn ahorow no ho; ɛte sɛ nea wotumi de ho to ahunmu nhyehyɛe no so na ɛho hia da bi, na da a edi hɔ no, entu mpɔn koraa. Yɛwɔ Amerikani ɔsahene bi a wagye din na yɛdɔ no mpo a ɔwɔ nsoromma abiɛsa, a ne titiriw no ɔyɛ Amerika Okunkɛse no mu ɔbran, a wakɔda ahunmu efisɛ obiara ntumi nka nkyerɛ yɛn sɛ ebia ɔwɔ apɔwmuden a obetumi aba fie anaa. M"asɛmmisa, madam: dɛn na ɛrekɔ so wɔ wiase a White House ne Pentagon aka akyerɛ Congress, na dɛn na wobɛyɛ wɔ ho?"
    
  Barbeau maa no ne serew a ɛyɛ anigye sen biara, a ɛma n"adwene tu fra, na ɔsan kyerɛkyerɛɛ kasasin "ɔdɔ a wɔyɛ wɔ mfoninitwa afiri so" mu kyerɛɛ nnipa ɔpepem pii a wɔhwɛ no bere a obuae sɛ, "Oo, owura, ɔsɛe ne sum kabii ho mfonini a ɛyɛ hu bɛn ara na woyɛ wɔ ha anɔpa yi! Ma memma wo ne obiara a ɔwɔ w"atiefoɔ mu wɔ wiase nyinaa awerɛhyɛmu sɛ United States Mmarahyɛ Bagua no ne Ɔmampanyin ne ne dwumadibea mpaninfoɔ reyɛ adwuma yie paa sɛ ɛnyɛ sɛ wɔbɛdi mprempren ne daakye ɔhaw ahodoɔ ho dwuma berɛ a wɔma wɔn ti a ɛyɛ abofono so no nko, na mmom wɔbɛhyehyɛ ɔkwan bi nso ma Amerika asraafo a ɛso bi nni, wɔhwɛ daakye, wotumi sesa wɔn ho, wotumi sesa na ne bo nyɛ den. Ennu mfe anum fi bere a Amerika Okunkɛse no bae no, na ɛsɛ sɛ nniso ahorow abiɛsa di wiase no ho dwuma sɛnea ɛte wɔ saa ntua a ɛyɛ hu a ɛbaa yɛn asase so no akyi. Yɛrenya nkɔso, nanso ebegye bere."
    
  "Enti ka sɛnea wususuw sɛ akyinnyegye no bɛkɔ so kyerɛ yɛn, Mmarahyɛ Bagua no muni. Dɛn na ɛwɔ yɛn pon so?
    
  "Asɛmmisa a ɛho hia yɛn sen biara mprempren ne eyi ara kwa: Asraafo bɛn na ɛfata yiye sɛ wɔde besi atopae a wɔde tow atopae a ɛkɔ akyirikyiri ne nsasepɔn ntam atopae a wɔsɛee no wɔ Okunkɛse no mu a egyina asase so no ananmu?" Barbeau buae, na na ɔda so ara hyerɛn ɛmfa ho sɛ na n"anim yɛ katee, ahaw, na wasi ne bo no. "Ɔmampanyin Thorne apɛ wimhyɛn a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛyɛ anifere so a egyina asase so ne po so, a nnipa wom ne nea wonni nnipa, ne aprɛm a wɔde bɔ wɔn ho ban nhyehyɛe ahorow ho. Ɔmampanyin Martindale kamfoo ade koro no ara akyi, nanso, sɛnea n"afotufo titiriw, Ɔsahene Patrick McLanahan, kamfoo kyerɛe no, ɔsan nso hwehwɛɛ sɛ "ɔbɛhuruw awo ntoatoaso bi," sɛnea ɔkae no, na wayɛ ahunmu wimhyɛn ahorow a ebetumi de abɔ botae biara, wiase baabiara ahoɔhare a ɛyɛ nwonwa, tow satellite ahorow kɔ kyinhyia bere a ɛho hia, na wɔde asraafo ne nnwinnade kɔ okyinnsoromma yi so baabiara wɔ nnɔnhwerew kakraa bi mu.
    
  Barbeau toaa so sɛ: "Sɛ́ kan Ɔman Bammɔ ho Ɔkyerɛwfo no, Joseph Gardner foaa saa nsusuwii ahorow yi so na ɔhyɛɛ Armstrong Ahunmu Dwumadibea, tumi a egyina ahunmu so nyinaa, ne ahunmu wimhyɛn a wɔfrɛ no Black Stallion no nkɔso ho nkuran.""Ahunmu nhyehyɛe no adi nkonim a ɛyɛ nwonwa na ɛde aba mfaso kɛse a ɛwɔ wiase - wiase nyinaa Intanɛt a yɛn ahunmu nhyehyɛe no de ma no, akyinnye biara nni ho sɛ, asakra yɛn asetra nyinaa ampa na ɛka yɛn wiase no abom -nanso ahyia akwanside akɛse pii nso.Sɛ́ Ɔmampanyin no, Joseph Gardner fi nyansam hui saa ebia asraafo a wɔbɔ wɔn ho ban wɔ ahunmu a Patrick McLanahan yɛɛ ho mfonini wɔ wɔn adwene mu no, nnya nnyinii sɛnea ɛsɛ sɛ wɔsom Amerika."
    
  "Enti ɛhe na eyi gyaw yɛn, Mmarahyɛ Bagua no muni?" - bisaa nea ɔde mae no.
    
  Barbeau kae sɛ: "Ɔmampanyin Gardner ne akannifo hyiae na ɔhyɛɛ nyansa sɛ wɔmfa akode nhyehyɛe ahorow a wɔaka abom a wotumi de ho to so kɛse, wonim no yiye, a wɔada no adi." "Ɔpɛ sɛ ɔfa nsusuwii ahorow a eye sen biara a nniso ahorow a atwam de too gua no na ɔka bom yɛ nhyehyɛe a edi mũ de yɛ tumi a wotumi gye di ntɛmntɛm a ɛbɛma wɔadi ɔman no ahiade ahorow ho dwuma."
    
  "Na dɛn ne saa nsusuwii ahorow yi, Mmarahyɛ Bagua no muni?"
    
  Barbeau kaa no dɛ sɛ: "Mintumi mfa nsɛm biara mma wo, Brit, anyɛ saa a mɛma mmarima a wɔn bo afuw kɛse pii ayɛ hyew wɔ m"asen mu bere tiaa bi." "Nanso ne tiawa mu no, yɛwɔ ankorankoro nnwuma a ɛyɛ nea nnwuma no yɛ yiye, a asom ɔman no ne wiase no yiye wɔ awo ntoatoaso abiɛsa a atwam no mu, nanso ɛsan susuw nsakrae a aba wɔ mfiridwuma mu ne yɛn anisoadehu a ɛfa daakye ho nso ho: koraa sika na wɔboa Asraafoɔ ne Po so Asraafoɔ a wɔatrɛ mu na wɔahyɛ wɔn den sɛ asase so ne dwumadie titire asraafoɔ a wɔdi tumi; boa Po so Asraafo no koraa sɛ po ne wim asraafo a wɔwɔ tumi kɛse; ne Wim Asraafo sɛ wiase nyinaa mmoa ne ahunmu ahobammɔ asraafo titiriw."
    
  "So Wim Asraafo renyɛ wimhyɛn asraafo a wɔdɔɔso sen biara wɔ U.S. akodekorabea? Ɛte sɛ nea eyi nyɛ nea ɛteɛ."
    
  "Wɔnnya nyɛɛ nsɛm no ho adwuma, na nokwarem no mewɔ awerɛhyem sɛ yɛbɛsesa na yɛasan asiesie tebea no sɛnea ɛho hia de tumi a eye sen biara koraa a yebetumi abɔ ama," Barbeau fii ase, "nanso ɛte sɛ nea Ɔmampanyin Gardner ne yɛn wɔ Mmarahyɛ Bagua akannifo mu sɛ Nsɛm abien a wɔsɛe no na ɛho ka yɛ den wɔ Wim Asraafo ne Po so Asraafo ntam wɔ wimhyɛn tumi a wɔde di dwuma ɔkwammɔne so ho. Ne nyinaa ba fam wɔ adwene titiriw no so, Brit, sɛ Po so Asraafo wimhyɛn betumi ayɛ biribiara a Wim Asraafo wimhyɛn betumi ayɛ, nanso Wim Asraafo wimhyɛn ntumi nyɛ biribiara a Po so Asraafo wimhyɛn betumi ayɛ, a ɛne sɛ ebefi na akɔ fam wɔ wimhyɛn a ɛfa wimhyɛn so, a, sɛnea obiara gye tom ntɛm ara, ne tumi a wɔde kyerɛ wɔ nnɛyi wiase yi mu ho nkyerɛkyerɛmu a wontumi nnye ho kyim."
    
  "Na Ɔmampanyin no, sɛnea yɛn nyinaa nim no, yɛ obi a ɔboa Po so Asraafo kɛse, sɛ ɔyɛ kan Po so Asraafo Ɔkyerɛwfo."
    
  Barbeau kae sɛ: "Eyi yɛ tumi ahorow a wɔayɛ no abien, a ɛda adi pefee na ɛnyɛ den, na mprempren ne bere a ɛsɛ sɛ yedi ho dwuma sɛ yɛpɛ sɛ yenya afeha a ɛto so aduonu biako mu akofo dɔm a wotumi gye di, a wɔn ho akokwaw a." "Yɛrebɔ mmɔden sɛ yebedi kan asusuw nneɛma ho. Wim Asraafoɔ ne ɔbenfoɔ a wɔgye tom wɔ ntua a wɔde di dwuma wɔ akyirikyiri ne nneɛma a wɔsan de ma ntɛmntɛm mu, na Po so Asraafoɔ nni tumi a ɛne no sɛ saa - nteaseɛ wɔ mu sɛ wɔde saa asɛmpatrɛ adwuma yi bɛkɔ Wim Asraafoɔ nkyɛn, ne Po so Asraafoɔ sɛ wɔbɛtete na wɔde akofoɔ a wɔyɛ akofoɔ a wɔyɛ akofoɔ no asiesie wɔn ho ama agodie asahene a wɔwɔ wiase nyinaa."
    
  "So wo manfo a wɔwɔ Louisiana no bɛkasa atia nhyehyɛe yi, Mmarahyɛ Bagua no muni?"
    
  Barbeau kae sɛ: "Migyina hɔ ma nnipa a wɔyɛ papa, wɔpɛ ɔman ho dɔ na wɔpɛ asraafo sen biara wɔ ɔman no mu, Brit: nnipa pa a wɔwɔ Barksdale Wim Asraafo Dwumadibea a ɛbɛn Bossier City, Louisiana-Bomber City, U.S.A.." "Nanso wɔn a wɔkamfo atopae a wɔtow kyerɛ denneennen te sɛ me mpo ahu nsakrae bi a ɛreba mfe pii: nsakrae a wɔatwe afi Wiase Ko II mu atopae a egyina asase so no so akɔ hia a ɛho hia sɛ wodu wiase nyinaa, wotumi tu ntɛmntɛm, wimhyɛn a nnipa nni mu, ahunmu mfiridwuma ne nea ɛho hia sen biara no, . nsɛm ho akodi. Wim Asraafo ayɛ akannifo wɔ saa mmeae yi na wɔbɛkɔ so ayɛ. Yɛahwɛ eyi kwan mfe pii, na me ne Titenani Gardner gye di sɛ bere aso sɛ yɛhyehyɛ yɛn afeha a ɛto so aduonu biako mu tumi ahorow no ma ɛda nokwasɛm foforo yi adi."
    
  "Nanso akodi ahorow no afi ase ara kwa, ɛnte saa, Mmarahyɛ Bagua no muni?"
    
  "Ɛnam Ɔmampanyin Gardner akanni a emu yɛ den ne ne bɔhyɛ a enhinhim sɛ ɔne Mmarahyɛ Bagua no bɛyɛ adwuma abɛn nti, misusuw sɛ wɔbɛma akodi ahorow no ayɛ ketewaa bi. Yɛbɛbom adi nkonim. Ɔkwan foforo a wɔfa so yɛ no yɛ hu dodo sɛ wobesusuw ho."
    
  "So eyi kyerɛ sɛ yebehu sɛ Black Stallion ahunmu wimhyɛn ne asraafo ahunmu gyinabea ahorow a wɔrehwɛ yɛn 24/7 no awiei?"
    
  Barbeau kae sɛ: "Akyinnye biara nni ho sɛ Black Stallion yɛ mfiridwuma mu nkɔso a ɛyɛ nwonwa, nanso sɛnea yɛahu wɔ ɔbarima te sɛ Ɔsahene McLanahan ho no, ɛwɔ asiane ahorow," na na dadwen a anibere wom kataa n"anim so bere tiaa bi."Me koma." bere a metee sɛ Ɔsahene McLanahan yare no, na yɛreyɛ nea yebetumi biara sɛ yɛde no bɛkɔ fie dwoodwoo Nanso nea ɛhaw me ni, Brit: Patrick...Ɔsahene McLanahan...yɛ ɔbarima a ɔwɔ tumi.Wunim nsɛm no yiye nso na me, Brit..."
    
  "Wɔn a aman mpanyimfo ne asraafo mpanyimfo a wɔba hɔ no hyɛ McLanahan sɛ ɔntetew wɔn ahenkurow no telefon nhoma mu abien?" - amanneɛbɔfoɔ no de kaa ho de sereweeɛ. "Misusuwii sɛ eyinom yɛ nsɛm a efi White House nsɛm ho amanneɛbɔ adwumayɛbea hɔ."
    
  "Eyinom nyɛ nsɛmmɔnedi, mema mo awerɛhyem!" - teɛɛm sɛ Barbeau. "Made m"ani ahu -Patrick betumi atetew DC telefon nhoma mu abien ntɛmntɛm sɛnea me anaa wo betumi atetew kratafa biako afi wo nhoma ketewa a wode kyerɛw nsɛm mu no. Na nanso na biribi a ɛyɛ den sɛ wobehu, ahu anaa wɔbɛsa, biribi a ɛma ɔyɛ mmerɛw araa ma ebetumi de yɛn ahunmu adwumayɛfo no mu biara nkwa ato asiane mu da so ara bɔ no. Ɛhaw adwene kɛse sɛ opira no aka nea ɛsen ne koma kɛkɛ."
    
  Amanneɛbɔfo no ano buei wɔ ahodwiriw mu. "Mentee ho hwee, Mmarahyɛ Bagua no muni. Mesrɛ wo, wubetumi ama emu ada hɔ? Dɛn ankasa na wopɛ sɛ woka?"
    
  Barbeau de animtiaabu kae sɛ: "Migye di sɛ eyi nyinaa yɛ nsusuwii hunu ne nkwaseasɛm ara kwa," na ɔyɛɛ n"ade te sɛ nea ɔkaa biribi a wanhyɛ da koraa, nanso ɔtwee obiara a ɔhwɛ no adwene denam mfoninitwa afiri no mu tẽẽ a ɔhwɛɛ bere tiaa bi no so. "Nanso ɛsɛ sɛ yɛte nea ɛtoo no no ase yiye ankasa. Yɛde no ka efisɛ ɔyɛ ɔman ademude ampa, ɔbran wɔ asɛmfua no ntease biara mu.
    
  "Nanso asɛmmisa titiriw bi da so ara wɔ hɔ: So yebetumi atua ka de yɛn man no sraadi daakye ato nkyɛn bere a yɛresua asiane a ɛyɛ hu yi ho ade no?" Barbeau bisae denneennen, na odii kan hwɛɛ amanneɛbɔfo no na afei ɔkɔɔ mfoninitwa afiri no mu tẽẽ, kɔɔ atiefo no koma mu tẽẽ. "Sɛ́ yɛn asraafo no afiehwɛfo a wɔwɔ asɛyɛde, a wɔaka ntam sɛ wɔbɛkyekye tumi a eye sen biara a ɛbɛbɔ yɛn kurom ne yɛn asetra kwan ho ban no, mmuae no yɛ mmerɛw na ɛda adi pefee: ahunmu ahobammɔ asraafo no nsiesiee wɔn ho, na enti ɛsɛ sɛ yɛdan kɔ nhyehyɛe ahorow a wɔada no adi a yenim so bɛyɛ adwuma. Eyi ne yɛn adwuma nnɛ, na ɛnam Ɔmanpanyin ne Aban Asoɛe no adwumayɛ so no, yɛrebɛma ayɛ. Amerikafo nkurɔfo nhwɛ kwan sɛ nea ennu saa mfi yɛn hɔ."
    
  Stacey Ann Barbeau de nsɛmmisa pii fii nsɛm ho amanneɛbɔfo kuw bi hɔ kosii sɛ awiei koraa no Mmarahyɛ Bagua no nsɛm ho amanneɛbɔbea adwumayɛfo ne Barbeau boafo bi tuu wɔn tuo fii hɔ na wogyaee no. Ɔrekɔ anadwo nhyiamu wɔ boayikuo nhyiamu dan mu no, ɔnyaa frɛ wɔ ne fon so: "Mesusuu sɛ worekamfo McLanahan dodo, Stacy Ann," President Joe Gardner kaa saa. "Ɛrenkyɛ na n"afurum adan sare wɔ ha."
    
  "Nea enti a ɛsɛ sɛ yɛto n"ayeyi dwom kɛse, Owura Ɔmampanyin," Barbeau kae bere a okyia akyigyinafo ne ne mfɛfo adwumayɛfo bere a ɔnam na ɔrebɔ nkɔmmɔ no. "Metu wo fo sɛ yɛ saa ara, Owura Ɔmampanyin: ma wo defence minister, abenfo, Russiafo ne nsɛm ho amanneɛbɔfo a wɔsɔre tia ɔko no nsɛe no, na ɛnyɛ yɛn."
    
  "Worenka saa bere a wote nea esii nkyɛe no, Mmarahyɛ Bagua no muni."
    
  Ntɛm ara na Barbeau ano yɛɛ nwunu. "Dɛn na esii, Owura Ɔmampanyin?" obisae, na ɔde n"anim a ɛyɛ nwonwa danee ne ho kyerɛɛ ne boafo Colleen Mornay. Berɛ a wɔduruu nhyiamu dan no mu no, Morna pam obiara a aka no ntɛm ara sɛdeɛ ɛbɛyɛ a Barbeau bɛtumi akasa wɔ kokoam.
    
  Gardner kae sɛ: "McLanahan hweree, na mekyerɛ koraa." Ɔkyeree nkonimdi kakra wɔ ne nne mu, te sɛ nea awiei koraa no wanya nea Barbeau nni na ɔhwɛɛ kwan sɛ obetua ka bi esiane sɛ ɔne no kyɛe nti. "Ne mmarima no tow hyɛɛ Turkey wimhyɛn gyinabea bi so, de wɔn robɔt ahorow a wɔhwɛ so no kyeree wimhyɛn gyinabea no so panyin ne adwumayɛfo dodow no ara, afei wofii wimhyɛn adwuma foforo ase wɔ Iran so."
    
  Barbeau yɛɛ nwini na n"ano buei wɔ ahodwiriw koraa mu ansa na ɔreteɛm sɛ, "Dɛn!" Ná n"anim yɛ hu araa ma ne boafo Colleen Morna susuwii sɛ ɔwɔ komayare. "Me... mennye eyi nni..."
    
  "Dɛn na woka fa wo knight a ɔhyɛ akode a ɛhyerɛn no ho mprempren, Stacy?" - bisaa ɔmampanyin no. "Nanso woante ɔfã a eye sen biara no. Bere a mpanyimfo somaa ahobammɔ akuw pii fii Incirlik Wimhyɛn Gyinabea sɛ wɔnkɔkyere McLanahan mmarima no, wɔyerae. Ná wimhyɛn no ne wɔn nneɛma dodow no ara nni hɔ bio. Yenni baabi a wɔwɔ ho adwene biara."
    
  "Wɔn...ɛbɛyɛ sɛ wɔresan akɔ States, Owura Ɔmampanyin..."
    
  Gardner kae sɛ: "Ɛnyɛ sɛ obiara nim, Stacy." "McLanahan wiaa ahum asraafo bɛyɛ baanan a wɔresɔ ahwɛ na ɔde wɔn kɔɔ baabi. Yɛwɔ anidaso sɛ wɔresan akɔ Dreamland, wɔn fie atrae wɔ Nevada anafo fam mfinimfini wɔ Vegas atifi fam. Sɛ saa a, wobetumi abɔ McLanahan sobo sɛ wabɔ atirisopam na wakanyan atuatew atia U.S. aban no. Na saa apɔw-mu-teɛteɛ no nso ɛ? Wo ɔbran no te dɛn mprempren?"
    
  "Me... me ntumi nnye nni kɛkɛ, Owura Ɔmampanyin," Barbeau de ahopopo kae. Damn, nea ɔka kyerɛɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo nkyɛe no akyi no, saa nneɛma pa a ɛfa McLanahan ho no nyinaa... Onyankopɔn, eyi betumi ayɛ ne sɛe! "Ɛsɛ sɛ yehyia na yɛbɔ eyi ho nkɔmmɔ ntɛm ara, Owura Ɔmampanyin. Ɛsɛ sɛ yenya gyinabea biako, ma Mmarahyɛ Bagua no ne nsɛm ho amanneɛbɔfo nyinaa."
    
  "Yɛrenya nsɛm a yɛbɛtumi nyinaa, na yɛbɛnya akannifoɔ nsɛm a yɛbɛka a yɛbɛdi kan de ama anɔpa," Ɔmampanyin no kaa saa. "McLanahan bewu, mehyɛ wo bɔ, sɛnea ne kuw no nyinaa bɛyɛ no. Ɔrenyɛ obi a nkurɔfo ani gye ne ho saa bere a nkurɔfo ahu nea ɔyɛe no akyi. Ɛho renhia bio sɛ yɛbɛyɛ te sɛ nea yɛresɛe ɔman mu ɔbran bi - ɔresɛe ne ho."
    
  Barbeau kae sɛ: "Yɛhia nokwasɛm ahorow no nyinaa kan, Owura Ɔmampanyin," na n"adwene retu mmirika sɛ ɔbɛte atesɛm a ɛpae no ase. "Dɛn nti ankasa na ɔtow atopae yi? McLanahan nyɛ biribiara a ntease nnim."
    
  Gardner kae sɛ: "Ɛnyɛ asɛm biara mma me, Stacy." "Obuu ahyɛde ahorow so, obuu n"ani guu me tumi so, na afei wafi asraafo ntua ase wɔ amannɔne, wawia asraafo agyapade, watu asraafo dɔm a wonni tumi na wɔadi wɔn anim, na wasɔre atia yɛn ankasa asraafo ne yɛn ayɔnkofo asraafo. Nea yenim nyinaa no, obetumi ayɛ nhyehyɛe sɛ ɔbɛyɛ asraafo atuatew atia aban no anaasɛ ɔresiesie asraafo ntua a wɔde bɛtow ahyɛ Washington so mpo. Ɛsɛ sɛ wosiw no kwan!"
    
  "Ɛmfa ho sɛnea yɛn mmuaeɛ teɛ biara, Owura Ɔmampanyin, mehyɛ nyansa sɛ yɛnni kan nhwehwɛ biribiara a yɛbɛtumi, nsusu ho yie, nhyehyɛ nhyehyɛeɛ na yɛmmɔ mu de nni dwuma," Barbeau san kaa saa. "Minim sɛ mo sraadi ho asɛyɛde da aban mpanyimfo no so, nanso sɛ yedi kan bom pene so a, anka ɛbɛyɛ mmerɛw sɛ yɛbɛyɛ nea ɛsɛ sɛ yɛyɛ."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Mepene so." "Ɛsɛ sɛ yehyia na yɛsusuw ɔkwan a wɔbɛfa so ayɛ ho, Mmarahyɛ Bagua no muni, bere a yɛde nea yɛahu no akyerɛ awie no. Anadwo yi. Kokoam nhyiam wɔ Oval Office."
    
  Barbeau de abufuw hwirew n"ani. Ná ɔbarima no ɔsahene kɛse no afa atopae a wɔtow gu bi na wafa Turkey wimhyɛn gyinabea bi nkyɛe, na nea na ɔbarima no betumi asusuw ho ara ne sɛ ɔbɛma ne ho atɔ no akɔ Mmarahyɛ Bagua no mu Dodow no Kannifo no nkyɛn. Nanso wɔde no too ne ho so mpofirim, titiriw bere a ɔkaa nsɛm a ɔka kyerɛɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo no akyi, na Ɔmampanyin no nyaa tumi. Sɛ ɔpɛ hokwan biara sɛ ɔbɛkɔ so akura ne gyinabea mu wɔ nkitahodi a ɛfa Ahunmu Asraafo agyapade a akyinnye biara nni ho sɛ ɛrenkyɛ wobeyi no adi no mu a, na ɛsɛ sɛ ɔbɔ n"agoru no... mprempren de. "Mmarahyɛ Bagua no wɔ nhyehyɛe a adagyew nnim, Owura Ɔmampanyin, nanso migye di sɛ metumi...apia wo akɔ mu," Barbeau kae, na ɔtoo telefon no mu.
    
  "Dɛn koraa na esii?" bisaa ne boafo, Colleen Morna. "Wo ho yɛ fitaa te sɛ honhommɔne."
    
  "Ebetumi ayɛ ade a enye koraa a wobetumi asusuw ho... anaasɛ ebetumi ayɛ nea eye sen biara," ɔkae. "Mo ne Ɔmampanyin no nyɛ nhyehyɛe wɔ nhyiam a etwa to a ɛwɔ nhyehyɛe no mu anwummere yi akyi."
    
  "Anadwo yi? Ɛyɛ nnɔnnum dedaw, na wo ne mmara adwumakuw bi a egyina hɔ ma ahobammɔ ne mfiridwuma adwumayɛfo a wɔhwehwɛ nkurɔfo hɔ sika no ayɛ nhyiam wɔ nnɔnson. Ná ɛsɛ sɛ ɛtra hɔ kosi nnɔnkron. Dɛn na ɔmampanyin no pɛ? Dɛn na ɛrekɔ so?"
    
  "Yɛn nyinaa nim nea ɛwɔ ɔmampanyin no adwene mu. Fa si hɔ."
    
  "Ɛbɛyɛ anadwo foforo bio, na esiane sɛ Armed Services Committee asɛnni befi ase ɔkyena nti, wobɛyɛ wo butt off. Dɛn na ɛho hia paa sɛ Ɔmampanyin no pɛ sɛ ohyia akyiri saa? So ɔda so ara pɛ sɛ ɔde McLanahan kɔ kwae mu?"
    
  Barbeau kae sɛ: "Ɛnyɛ kwae mu nko, ɔpɛ sɛ ɔde agyan a wɔabɔ no dam no nyinaa hyɛ ne moma so." Ɔde no baa ahoɔhare so ntɛm ara, na ankyɛ na Morna anim yɛɛ nwonwa sen n"ankasa de mpo. "Minnim nea esii ankasa, nanso misusuw sɛ minim McLanahan: ɔyɛ suban pa ho nhwɛso. Sɛ ɔtow hyɛ biribi so wɔ Iran a, ebia na ɔwɔ nyansa sɛ biribi bɔne bi rekɔ so na wannya kanea a ɛyɛ ahabammono sɛ obesiesie, enti n"ankasa na ɔyɛe. Ɛsɛ sɛ Gardner hyɛ ho nkuran, na ɛnyɛ sɛ ɔde to ne ho so. Nanso ɔmampanyin no pɛ sɛ ɔkyerɛ sɛ ɔda so ara di tumi na odi so, enti ɔrekɔsɛe McLanahan." Ɔdwenee ho kakra; afei: "Ɛsɛ sɛ yehu nea esii ankasa, nanso ɛnyɛ Gardner adwene mu. Yehia yɛn ankasa nsɛm a ɛfa eyi ho. McLanahan nyɛ obi a wabɔ dam. Sɛ yɛba bɛboa no a, ɛnde ebia awiei koraa no yebepue adi nkonim."
    
  "Afei wopɛ sɛ McLanahan di nkonim, Stacy?" Morna bisae sɛ.
    
  "Nokwarem no, mepɛ sɛ odi nkonim, Colin, nanso mepɛ sɛ odi nkonim ma me, ɛnyɛ n"ankasa nkutoo anaa ɔman no mpo!" Barbeau kae sɛ. "Ɔyɛ ɔbran ankasa, ɔsraani a ɔhyɛ akode a ɛhyerɛn, sɛnea Gardner ka no. Gardner ahantan no yaw na onsusuw nneɛma ho yiye. Ɛsɛ sɛ mehwehwɛ nea ɛwɔ n"adwene mu, sɛ mpo ɛno kyerɛ sɛ yɛbɛyɛ no nneɛma a ɛyɛ abofono bere biara a Awuraa a Odi Kan no bɛba kwan so a, nanso afei ɛsɛ sɛ yɛhwehwɛ nea esii ankasa na yɛyɛ yɛn ankasa nhyehyɛe ho nhyehyɛe. Ɛsɛ sɛ mede m'ani si nkonimbo no so, ɛwo, na ɛno na ɛrenya apam ne mfaso ama me nnamfo a wɔwɔ Louisiana."
    
  "Na sɛ ɔbɔɔ dam ampa nso ɛ?"
    
  Barbeau kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ yehu nea ɛtoo McLanahan ne nea na ɔreyɛ wɔ Iran, na yɛyɛ ntɛm." "Merenkɔ ɔmampanyin no afã anifurae so na makɔ atia McLanahan, gye sɛ ɔbarima no abɔ dam ampa, a migye kyim kɛse. Bɔ buzzer no na hwehwɛ biribiara a wubetumi afa nea esii no ho. Woda so ara ne ne space playboy buddy no di nkitaho...what"s his name?"
    
  "Ɔbɔmmɔfo a Ɔyɛ Anuonyam".
    
  "Oo yiw, Captain Noble a ne ho yɛ fɛ, ahunmu nantwinini kumaa no. Ɛsɛ sɛ wode nsɛm fi ne mu, nanso nyɛ wo ho sɛ ɛte saa. Woda so ara rebɔ no akuturuku?"
    
  "Meyɛ East Coast Hunter Noble afunumu a wɔyɛ tenten paa no mu biako."
    
  Barbeau kae sɛ: "Wubetumi asusuw biribi a eye sen eyi ho, abofra," na ɔde ne nsa bɔɔ n"akyi na afei ɔde ne nsa bɔɔ n"akyi brɛoo. "Nnyɛ ɔhokafo foforo kɛkɛ -yɛ ne ntaban sohwɛfo, ne kokoam nsɛm. Ka kyerɛ no sɛ Senate Armed Services Committee no rekɔhwɛ nea ɛrekɔ so wɔ Dreamland na wobɛpɛ sɛ woboa. Bɔ no kɔkɔ. Ebia ɔbɛka nsɛm bi a mfaso wɔ so."
    
  "Ɛbɛyɛ den sɛ wobɛhyia guy sɛ ɔretu wimhyɛn wɔ ahunmu, akɔta saa base yi so wɔ sare so... anaasɛ ɔwɔ afiase a."
    
  "Ebia ɛsɛ sɛ yɛyɛ adesua akwantu ho nhyehyɛe kɔ Vegas ntɛm sɛnea ɛbɛyɛ a wubetumi de nhyɛso no ahyɛ no so ankasa. Ebia me nso metumi akɔka ho." Ɔgyinaa hɔ kakra, na n'ani gyee adwene a ɛne sɛ ɔne "Wim Asraafo agofomma" no bɛbɔ nnipa baasa no ho. "Ka kyerɛ no sɛ sɛ ɔyɛ biako a, yebetumi ama n"afurum kumaa a ɛyɛ den no akɔ afiase." Ɔserewee na ɔde kaa ho sɛ, "Na sɛ wanyɛ biako a, fa efĩ bi brɛ me wɔ abarimaa no so a metumi de atia no. Sɛ ɔnyɛ n'ade a, yɛde no bedi dwuma de afi ase abubu McLanahan ne nnipa a aka a wɔwɔ Dreamland no."
    
    
  TEHRAN MEHRABAD WIMMƆDENBƆ, TEHRAN, DEMOKRASI MAN A ƐWƆ PERSIA MAN
  DA KORAA TEHRAN BERƐ MU ANAWUMA NKYEKYƐMU
    
    
  Mercedes sedan ne limousines a wɔde akode ahyɛ mu ma tuu mmirika faa Me"Raj Avenue so kɔɔ Mehrabad Amanaman Ntam Wimhyɛn Gyinabea, na wɔanhyia akwanside biara wɔ akwan so. Wɔ karkafo no kwan no nyinaa so no, Ɔsahene Boujazi hyɛɛ n"asraafo sɛ wonbubu mmeae a wɔhwɛ nneɛma so ne akwanside ahorow no ntɛm ara ansa na karkafo no aba, na wɔmma wɔnfa mu, afei wɔde ahopere nsan mfa nsi hɔ bio. Asraafo pii a na wɔwɔ Tehran atɔe fam nyinaa saa anadwo no maa ɔman mma ne atuatewfo no twee wɔn ho fii akwan akɛse a wɔfa so fa so no ho, enti nnipa kakraa bi na wotumi huu akwan a wɔfa so yɛ adwuma a egye ntɛmpɛ no.
    
  Karkafo no twaam wɔ gyinabea kɛse a Boujazi de n"adwumayɛbea ti sii hɔ no so na mmom wɔde taksi kwan bi so ntɛmntɛm kɔɔ Iran Air wimhyɛn gyinabea ahorow a ɛtoatoa so. Ɛha na na ɛte sɛ nea ahobammɔ no yɛ nea ɛyɛ mpapahwekwa, ɛkame ayɛ sɛ wontumi nhu - gye sɛ wowɔ anadwo anisoadehu ahwehwɛ ne asase mfonini a ɛkyerɛ mmeae a atuo a wɔde tu mmirika ne asraafo a wɔnam fam akuw du du pii a wɔahwete wɔ wimhyɛn gyinabea hɔ no wɔ.
    
  Boeing 727 fitaa bi a ɛyɛ ankonam a enni agyiraehyɛde biara traa wimhyɛn gyinabea ahorow no biako anim, na na ahobammɔ adwumayɛfo baanu a wɔhyɛ ntade ne krataa wɛn ne kwan a ɛkɔ fam no. Sedan a ɛwɔ kɔbere no gyinaa antweri a mframa wom no ase pɛɛ, na mmarima baanan a wɔhyɛ adwumayɛ ntade tuntum, kyɛw tuntum te sɛ karkafo kyɛw, ntade fitaa, krataa tuntum, trako tuntum ne mpaboa, a wɔde atuo a wɔde di dwuma ase wɔ wɔn nsam, sii fam na wɔkɔɔ baabiara twa antweri no ho hyia ne wimhyɛn no hwene mu. Limousine atenten abien twee mmiako mmiako kɔɔ ɔkwan a ɛkɔ ɔkwan no so no ase, na ahobammɔ adwumayɛfo baawɔtwe foforo a wɔhyɛ ntade a ɛte saa ara na wokurakura akode sii fam fii sedan afoforo mu sɛ wɔrekɔwɛn wimhyɛn no dua ne nifa. Nnipa pii fii limousine biara mu bae, a na ɔbarima bi a ne mfe akɔ anim a ɔhyɛ asraafo atade, ababaa bi a awɛmfo atwa ne ho ahyia, ne mmarima ne mmea a wɔhyɛ Atɔe Famfo ntade a wɔde yɛ adwuma ne Iranfo ntade a ɛyɛ kɔla a ɛkorɔn ka ho.
    
  Bere tiaa bi akyi no, nnipa no nyinaa tuu mmirika foroo ɔkwan a ɛkɔ ɔdan no mu no foroo wimhyɛn a wɔde fa wimhyɛn no mu. Ahobammɔfo no kɔɔ so traa wɔn gyinabea kosii sɛ wimhyɛn no fii ne engine ase, na afei wɔsan kɔɔ wɔn sedan ahorow no mu. Kar akɛse a wɔde akode ahyɛ mu yɛɛ ahurututu wɔ wimhyɛn no afã nyinaa bere a na ɛde taksi sian faa taksi akwan a hwee nni so no so kɔɔ wimhyɛn kwan kɛse no so no, na wɔ simma kakraa bi mu no, wimhyɛn no kɔɔ wim. Limousines no san wɔn akyi kɔɔ beae bi a wɔabɔ ho ban a ahobammɔ wom wɔ Iran Air wimhyɛn gyinabea ahorow no akyi na wɔde sii baabi a wɔde kar siesie a ɛte sɛ nea asɛe akyi. Mercedes sedan ahorow no kɔhwɛɛ ɔkwan a ɛkɔ ɔkwan no so ne baabi a wɔde kar sisi no ho ntɛmntɛm, afei wɔde sii beae koro no ara a wɔabɔ ho ban a limousine ahorow no wɔ no. Bere a karkafo ne ahobammɔ adwumayɛfo no sii fam na wɔtoo wɔn kar mu akyi simma kakraa bi no, adwumayɛfo fii adi, de mpopaho popaa efĩ a ɛwɔ kar ahorow no so na wɔde nylon akataso a ɛwɔ ase a ɛyɛ den kataa emu biara so. Wodum akanea no, na ankyɛ na kommyɛ a emu yɛ den no dii tumi wɔ wimhyɛn gyinabea hɔ, sɛnea na ɛte fi bere a atuatew no fii ase no.
    
  Ahobammɔ adwumayɛfo kuw bi foroo baabi a wɔde kar sisi no kɔɔ ɔdan kɛse a wɔde kar sisi no mu, na wɔde atuo abɔ wɔn mmati so, na wɔn mu dodow no ara renom sigaret, na wɔn nyinaa nkasa pii. Ɔwɛmfo a ɔwɔ terminal no abrannaa so no hwɛɛ wɔn ID ahorow na wɔmaa wɔn kwan ma wɔhyɛn mu. Wɔfaa akwantufo dan no mu kɔɔ ɔpon bi a wɔakyerɛw so sɛ CREW MEMBERS ONLY, wɔmaa wɔhwɛɛ wɔn ID ahorow bio, na wogyee wɔn kɔɔ mu. Aban ananmusifo afoforo a wɔwɔ mu no faa wɔn akode, yii na wɔtew ho, na kuw no faa ɔkwan a hann kakraa bi na ɛwɔ mu no so kɔɔ nhyiam dan no mu.
    
  "Ɔwɛmfo" a odi kan, Ɔsahene Hesarak al-Kan Boujazi kae sɛ: "Misusuw sɛ obiara dii ne kyɛfa yiye sɛnea wobetumi ahwɛ kwan.""Ɛyɛ me anigye sɛ mahu sɛnea fã a aka no te ase, eh, Ɔmanpanyin?"
    
  Masoud Noshar, Kagewa Ahemfie no Awurade Ɔmampanyin Panyin a ne bo afuw no kae sɛ: "Mihui sɛ ɛnyɛ mmerɛw, ɛnyɛ nea ɛyɛ nokware, ɛho nhia, na sɛ wimhyɛn engine ahorow yi sɛee m"aso a, mɛbɔ w"ankasa ho asodi, Ɔsahene Boujazi." Ná ɔware na ɔyɛ teateaa, na wadi bɛyɛ mfe aduanan, na ne ti nhwi atenten a ɛyɛ fitaa a ɛyɛ kurukuruwa kakra, na ne ti nhwi yɛ fitaa a ɛyɛ nsensanee, na na ne nsateaa atenten a ɛte sɛ nea ɛyɛ fɛ. Ɛwom sɛ na Noshar yɛ abofra na na ɛte sɛ nea ɔwɔ apɔwmuden de, nanso ɛda adi sɛ na ɔmfa apɔw-mu-teɛteɛ pii nyɛ ne su, na na ne home ayɛ basaa esiane sɛ nantew ntɛmntɛm na ɔfa antweri no so mmom sen sɛ ɔde elevator bedi dwuma nti. Oyii ne jacket ne ne kyɛw na oyii ne krataa no te sɛ nea wɔde acid rehyew ne honam ani, afei ɔde ne nsateaa bɔɔ mmarima afoforo a wɔhyɛ ntade tuntum no mu biako, n"awɛmfo ankasa no mu biako, a ɔkɔfaa ne ho nhwi a ɛkɔ soro kodu ne nansoaa so no so ne aboa nhoma atade. "Ná ɛnyɛ hwee sɛ agoru ketewaa bi a wɔde di agoru a wɔdaadaa obiara."
    
  "Ɛyɛ papa sɛ yɛwɔ anidaso sɛ ɛyɛɛ adwuma, Awurade Ɔmanpanyin," "awɛmfo" no mu foforo, Ɔhemmaa Azar Asia Kagev kae. Sɛ́ anka ɔde n"akode no bɛhyɛ ɔwɛmfo bi nsa no, ɔno ankasa yii ne ho siesiee mu, afei ofii ase tetew akode no mu wɔ afuw mu de hwɛɛ mu na siesiee. "Atuatewfo no rehyɛn yɛn nkitahodibea no mu kɔ akyiri da biara."
    
  Noshar kaee no sɛ: "Na yɛkyere wɔn mu pii nso na yɛkum wɔn da biara da, wo korɔn." "Onyankopɔn ne bere wɔ yɛn afã, ɔhemmaa, nsuro." Awiei koraa no, wɔtwee n"adwene kɔɔ akode a wɔrebubu a na ɛrekɔ so wɔ n"anim no so. "Dɛn koraa na woreyɛ, wo korɔn?" - Deɛn ni? - Noshar bisae wɔ ahodwiriw mu bere a Azar nsateaa a asɛe nanso ɛda adi pefee sɛ ɛyɛ ahokokwaw no yɛɛ akode no levers ne pin ahorow a ɛte sɛ nea ahintaw no ho adwuma no. Ɔde n"ani kyerɛɛ ɔhemmaa a ɔde tuo ketewaa bi reyɛ adwuma no a na onnim na ɔde ne ti too fam kyerɛɛ ɔwɛmfo no, na ɔkɔɔ ɔhemmaa no nkyɛn, kotow fi n"asen mu wɔ nidi mu, afei ɔteɛɛ ne nsa sɛ obegye atuo no afã horow no afi ne nsam. Ɔmaa n"anim yɛɛ den na ɔwosow ne ti kakra, na ɔsan kotow bio san n"akyi. Sikɔne kakraa bi akyi no, na tuo a wɔde di dwuma wɔ fam no da pon a ɛwɔ n"anim no so a wɔapaapae mu.
    
  Azar kae sɛ: "Ɛnsɛ sɛ wode akode a wunnim kɔ ɔko, Awurade Ɔmanpanyin." "Wobɛyɛ dɛn ahu sɛ ade yi bɛyɛ adwuma bere a wopɛ no? Sɛ woanhaw wo ho anhwɛ a, wobɛyɛ dɛn ahu mpo sɛ wɔtwee?"
    
  Noshar kae sɛ: "Yɛhyɛɛ saa nneɛma yi de kyerɛe sɛ yɛde bɛdaadaa atuatewfo biara a ebia na wɔrehwɛ yɛn no." "M"ani nnye ɔkwan a ɛwɔ so no ho. Ɛno nti na yɛne yɛn atete awɛmfo a wɔhwɛ ahobammɔ so no. Ɛnsɛ sɛ ahemmaa di akode a ɛyɛ hu ho dwuma."
    
  "Ɛnyɛ asiane seesei, Awurade Chancellor - ɛte sɛ me sɛ mewɔ tebea pa mu," Azar kae. Ofii ase boaboaa akode ano. Annu sikɔne aduasa mu no wɔsan boaboaa ano, de nneɛma guu mu, de kokoam na wɔde kokoam, na ɔmaa wɔde sɛn ne mmati so. "Memfa atuo nkura me ho so."
    
  Noshar kae sɛ: "Ɛyɛ nwonwa yiye, wo kɛseyɛ," na ɔde ne ho dwiriw no wɔ anim a ɛyɛ mfonoe na n"ani nnye ho akyi. Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Bujazi. "Yɛresɛe bere wɔ ha. Seesei a yɛadi wo charade no, Ɔsahene - a yɛde mmapɔmma no ato asiane kɛseɛ mu no, mɛsi so dua - so ɛsɛ sɛ yɛsi aseɛ kɔ adwuma mu?"
    
  Boujazi buae, na ɔde ɔman kuw nne a ɛyɛ ahantan koro no ara a Noshar de dii dwuma no sɛ: "Momma yɛnkɔ." "Meka kyerɛɛ mo sɛ mommra ha mmɛka yɛn mmɔdenbɔ a yɛbɛyɛ abom atia Mohtaz ne n"atuatewfo a wofi amannɔne no ho asɛm. Ɛnsɛ sɛ nnɛra atuo a wɔtotow ne nea ɛbɛdaa adi sɛ ɛyɛ wo awudi kuw no no ba bio. Ɛsɛ sɛ yefi ase bom yɛ adwuma."
    
  Noshar kae sɛ: "Ná asodi no nyinaa da wo so, ɔsahene." "Mo asraafo no amma yɛn ahofadi ho akofo no kwan sɛ wɔbɛkyerɛ wɔn ho. Ná wɔasan afi ntua a wodii nkonim wɔ atuatewfo baabi a wɔde wɔn ho sie so no mu aba nkyɛe bere a wo mmarima no totow atuo no. Me mmarima no huu mfiri a ɛpaapae bɛboro dumiɛnsa a wɔasiesie sɛ wɔde bedi dwuma wɔ mmɔnten so, a ntade a wɔde kum wɔn ho dumien ne nneɛma a ɛpaapae a wɔayɛ wɔn ho sɛ biribiara fi telefon so kosi nkokoaa teaseɛnam so ka ho."
    
  Boujazi kae sɛ: "Noshahr, makɔ so ahwɛ ɔtopae adwumayɛbea bi so nna pii ni." "Ná yɛretwɛn sɛ ɔtopae yɛfo a ne ho akokwaw no bɛba abɛfa atopae yi. Mfaso bɛn na ɛbɛboa sɛ wobekum adwumayɛfo ntɛtea a wɔba fam a wonni biribiara na wɔama ɔtopae yɛfo a ɔwɔ soro no aguan? Afei ebegye yɛn ɔsram foforo anaa nea ɛboro saa ansa na yɛanya adwumayɛbea foforo, na ebedu saa bere no na wɔayɛ atopae foforo dumiɛnsa anaa nea ɛboro saa de atia yɛn."
    
  Noshar de asɛm a ɛyɛ yaw kae sɛ: "Nsesa asɛm no, Buzkhazi." "Mo kuw no ntua a ɛyɛ nwonwa no maa yɛhweree yɛn ananmusifo a wɔsen biara no mu baanum nkwa. Yɛhwehwɛ sɛ wotua mo ka, na yɛhwehwɛ sɛ motwe mo asraafoɔ mfi nkuraaseɛ ne mmɔnten so na moyɛ mo dwumadiɛ no anohyetoɔ wɔ akwan, akwan akɛseɛ ne wimhyɛn gyinabea. Anaasɛ nea eye sen saa no, fa wo ho ne w"asraafo hyɛ asraafo bagua a ɛyɛ Persia aban a ɛfata no ase, na yɛahwɛ ahu sɛ woremfa wo ho nnye yɛn asɛmpatrɛw adwuma a yɛko tia amumɔyɛfo no mu bio."
    
  Azar kae sɛ: "Yɛn na yɛde wɔn wu no ho asodi to yɛn so saa ara, Awurade Ɔmanpanyin."
    
  "Ɛnsɛ sɛ wopa kyɛw wɔ asraafo bagua no mfomso ho, Azar-"
    
  "Wobɛkasa akyerɛ Nea Ɔkorɔn no yiye, Buzkhazi!" - Noshar hyɛɛ sɛ. "Wo nnya akokoduru ne ɔhemmaa no nkasa te sɛ nea ɔyɛ mpapahwekwa!"
    
  Boujazi kae sɛ: "Ɔnyɛ me hemmaa, Noshahr, na me nso minnye ahyɛde mfi asahene anaa ɔko ho asomfo a wɔyɛ wɔn ho mfonini te sɛ wo hɔ!"
    
  "Ɛbɛyɛ dɛn na woanya akokoduru! Shahdokht yɛ ɔdedifo a ɔfata ma Persia Akɔre Ahengua no, na wobɛfrɛ no saa na woama no obu a ɛfata! Na mɛkae mo sɛ me ne Kagewa Asɛnnibea no Chancellor a wɔapaw no, Royal Minister of War ne Marshal of the War Council! Nya obu bi mma adwumayɛbea no, sɛ wommu wo ho mpo a!"
    
  Boujazi kae sɛ: "Noshar, afe a atwam ni no na wokɔbɔ mo ho wɔ Monaco kyakyatow dan mu reyɛ nsɛm a ɛfa ahofadi ho akofo atitiriw a wɔko tia Pasdaran ho, na worebɔ mmɔden sɛ wobɛbɔ mmea adefo dedaw a wɔsɛe wɔn sika de agye wɔn sika." "Saa bere yi nyinaa, wɔkyeree w"anokwafo no yɛɛ wɔn ayayade efisɛ na wuntumi mfa w"ano a wabow nsa no nkata wɔn nipasu ne baabi a wɔwɔ-"
    
  "Eyi yɛ nea ntease nnim!" Noshar de asɛm no too n"ano.
    
  "Pasdaran akwansrafo a wɔwɔ Monaco, Singapore ne Las Vegas nyaa wo nkitahodi ho nsɛm a ɛkɔ so bere nyinaa denam wo nkyɛn a wɔtraa mu wɔ kyakyatow adan, nsãdan ne aguamammɔ adan a wotaa kɔ hɔ no mu ara kwa, a wotiei sɛ woreka wo wuram nsɛm a ɛfa Iran nkutoo a wobɛde ne ho no so
    
  "Wo akuafo! Wo akraman a ɔyɛ cheeky! Ɛbɛyɛ dɛn na woanya akokoduru ne me kasa saa!" Noshar teɛɛm sɛ. "Mesom ɔhene ne n"ahemmaa, madi anokwafo ɔpepem aduonu anim wɔ wiase nyinaa, masiesie akodi dɔm a mmarima ɔpepem fã wom na mahyehyɛ wɔn, na mahwɛ ahu sɛ adehye sikakorabea no ahobammɔ bɛba mfe aduonu a atwam no mu! Woyɛ kakraa bi sɛ owifo ne owudifo, a w"ankasa wo nsɛm ne wo nneyɛe ahyɛ wo animguase mfe aduonu, aban a wosom wo na afei woyii wo mae no abrɛ wo ase na woagu ase. Wo mfɛfo manfo pow wo, na biribiara nhyɛ wo sɛ mogyahwiegu a edi hɔ a wode wo ho bɛto so no ho suro, te sɛ okunkɛse a ɛyɛ abofono a ɛkɔɔ so wɔ Qom no. Wode akokoduru frɛ wo ho sɛ Persiani!"
    
  "Memfrɛ me ho sɛnea wofrɛ wo ho no, Noshar!" - Buzhazi teɛɛm. Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Asar, na n"aniwa hyerɛn. "Me ne wo anaa nea wɔfrɛ no ahemfie, ɔhemmaa, rennya hwee nyɛ bere a ɔwɔ tumi no. Me nni adwene a ɛne sɛ mɛbɔ dress up, ahene ne abankɛse."
    
  "Daa daa-"
    
  Boujazi de abufuw kae sɛ: "Pa kyɛw, ɔhemmaa, nanso eyi yɛ me beresɛe kɛse." "Mewɔ ɔko bi a ɛsɛ sɛ meko. Saa ɔkwasea yi a ɔfrɛ ne ho ɔsraani panyin ne ɔko soafo no nnim atuo no ano a ɔde bɛto ɔtamfo no so. Mihia akofo, na ɛnyɛ akɔre. Mewɔ adwuma a ɛsɛ sɛ meyɛ."
    
  "Ɔsahene, mesrɛ wo tena hɔ."
    
  "Merekɔ." Wo ne w"ahemfie aseresɛm nketewa a wɔn ho yɛ fɛ no nkɔ yiye, ɔhemmaa."
    
  "Ɔsahene, mekae sɛ tena hɔ!" - Azar teɛɛm. Ɔtetew ne kyɛw tuntum no mu, na ɛmaa n"atade tenten no tumi tu kɔɔ wim. Persiafo a na wɔwɔ dan no mu no ho dwiriw wɔn wɔ ahemfo sɛnkyerɛnne bi a ɛbaa wɔn mfinimfini mpofirim no ho... wɔn nyinaa gye Bujazi, a na ababaa no nne a ɛhyɛ mmara no maa ne ho dwiriw no mmom: ɔfã bi yɛ drill sergeant, ɔfã bi yɛ ɛna a ɔmpene so, ɔfã bi yɛ afuw daa daa.
    
  "Shahdokht...Highness...my lady..." Noshar bɔɔ ne tirim, na n"ani a ɔde hwɛɛ no de gluu abɔ curls a ɛhyerɛn a ɛyɛ sum no ho, te sɛ nea sika kɔkɔɔ poma no apue wɔ n"ani so nkyɛe: "Misusuw sɛ bere aso sɛ yefi hɔ na -"
    
  "Wobɛtena hɔ na woato w"ano, Ɔmanpanyin!" Hazard bɔɔ ne tirim. "Yɛwɔ asɛm bi a ɛho hia a ɛsɛ sɛ yɛka ho asɛm."
    
  "Yɛrentumi mfa eyi nyɛ adwuma... ɔsɛmmɔnedifo yi!" - Noshar kaa saa. "Ɔyɛ ɔkwasea akwakoraa a ne ho yɛ nwonwa a ɔwɔ kɛseyɛ ho adwemmɔne ara kwa-"
    
  Azar kae sɛ: "Mekae sɛ ɛsɛ sɛ yɛne ɔsahene no susuw asɛm no ho." Saa bere yi de, na asɛmfua "yɛn" a efi n"anofafa mu bae no wɔ ntease soronko: na ɛnkyerɛ no bio, na mmom na ɛkyerɛ ahemman "yɛn" no pefee, a ɛkyerɛ ɔno nkutoo. "Ka komm, Ɔmanpanyin."
    
  "Yɛ...yɛ komm...?" Noshar bɔɔ n"ano, na n"ano buee na ɔde abufuw too mu. "Fa kyɛ me, Shahdokht, nanso me ne Awurade Ɔmampanyin Panyin a ɔwɔ Ahemfie, ɔhene no ananmusifo bere a onni hɔ no. Mewɔ hokwan a edi mũ na me nkutoo sɛ me ne asraafo a wɔwɔ adamfofa ne ayɔnkofa di nkitaho na meyɛ apam ne apam."
    
  Azar de gyinaesi kae sɛ: "Ɛnyɛ saa bio, Ɔmanpanyin." "Afe ni a obiara nte ɔhene ne ɔhemmaa no anaasɛ onhui. Saa bere yi nyinaa, asomfo a wɔapaw wɔn a ɛwom sɛ wodi nokware de, nanso wonni nnipa no yiyedi nsusuw ho na wɔadi asɛnnibea no so."
    
  "Mesrɛ wo bɔne fafiri, Shahdokht -!"
    
  Azar kae sɛ: "Ɛyɛ nokware, Ɔmanpanyin, na wunim." "Ná w"atirimpɔw titiriw ne sɛ wobɛhyehyɛ ahemfie no, abɔ ho ban, na wode afie de asiesie wo ho sɛ wubedi aban no so bere a ɔhene ne ɔhemmaa no asan aba no. Woyɛɛ adwuma a ɛkyɛn so wɔ eyi ho, Chancellor. Asɛnnibea no wɔ ahobammɔ, ahobammɔ, wɔhwɛ so yiye, wɔde sika ma yiye na ayɛ krado sɛ ɛbɛdi ɔman yi so bere a bere no adu no. Nanso mprempren yi ara nkurɔfo mpɛ ɔhwɛfo-wɔpɛ ɔkannifo ne ɔsahene."
    
  Noshar sii so dua sɛ: "Me ne ɔkannifo a ɔfata, Shahdokht, kosi sɛ ɔhene no bɛsan aba." "Na sɛ́ Ɔko ho Ɔsoafo ne Ɔko Bagua no Panyin no, meyɛ yɛn asraafo no Sahene Panyin. Wɔmma afoforo ho kwan."
    
  "Woadi mfomso, Chancellor...Meyɛ saa," Azar kae.
    
  "Wo? Nanso eyi... eyi yɛ nea ɛnkɔ so daa koraa, Shahdokht," Noshar kae. "Wɔnnya mmɔɔ owu anaasɛ obi a obegyae tumidi ho dawurubɔ biara. Ɛsɛ sɛ wɔfrɛ bagua bi a m"ankasa, nyamesom akannifo ne ahemfie du-baako no ananmusifo ka ho ma wɔhwehwɛ baabi a ɛbɛyɛ sɛ ɔhene ne ɔhemmaa no wɔ na wosi adeyɛ a wɔbɛyɛ ho gyinae. Eyi ntumi nyɛ yiye na ahobammɔ nnim sɛ wɔbɛyɛ wɔ ɔko mu!"
    
  Hazard kae sɛ: "Afei, sɛnea ɛda adi sɛ ɔdedifo no, m"ankasa mɛka asɛm bi."
    
  "Wo!" Noshar san kaa saa bio. "Wo... kyerɛ sɛ... fa kyɛ me wɔ nsɛm a ɛte saa ho, Shahdokht, nanso eyi yɛ animtiaabu ma w"agya ne wo maame a wɔahyira wɔn, yɛn hene ne ɔhemmaa dɔfo no nkae. Ebia wɔda so ara de wɔn ho ahintaw, anaasɛ ebia wɔapirapira na wɔrenya ahoɔden, anaasɛ wɔakyere wɔn mpo. Ebia yɛn atamfo retwɛn sɛ wobɛyɛ ade a ɛte saa, na afei wɔada no adi sɛ wɔda so te ase, a wɔwɔ anidaso sɛ wobegua basabasayɛ wɔ yɛn mu na wɔakanyan atuatew atia ahemfie ne adehye abusua no. Worentumi...mekyerɛ sɛ, ɛnsɛ sɛ woyɛ eyi, Shahdokht...
    
  Azar kae sɛ: "Menyɛ Shahdokht bio, ɔmanpanyin." "Efi saa bere yi rekɔ no wobɛfrɛ me Malika."
    
  Noshar menee, na n"aniwa yɛɛ kɛse. Ɔde n"ani kyerɛɛ n"awɛmfo no wɔ sum ase, afei ɔsan hwɛɛ Azar, suaa no yiye, bɔɔ mmɔden sɛ obesi gyinae sɛ ebia nea ɔrepɛ akyerɛ ne nea ɔkae seesei ara no, na sɛ wohyia a, ɔbɛsan n"akyi anaasɛ ɔbɛgyae ne ho mu. "Me... misuro sɛ merentumi mma eyi nsi, ɔhemmaa," ɔkaa saa, na awiei koraa no ɔboaboaa n"akokoduru ano. "M"asɛyɛde wɔ ɔhene ne ɔhemmaa anim sɛ mɛbɔ ahemfie no ho ban. Sɛ wonni hɔ na ahemfie baguafo nni akwankyerɛ a, misuro sɛ merentumi nyɛ sɛnea mopɛ."
    
  Azar brɛɛ n"ani ase, de ne ti too fam na ɛte sɛ nea ɔresi apini mpo. "Eye yiye, Ɔmanpanyin. Mete w"adwene ase."
    
  Noshar tee nka sɛ ne ho atɔ no. Akyinnye biara nni ho sɛ na ɛsɛ sɛ ɔne saa aberante a wayɛ Amerikani a ɔrefi ase yi di dwuma, na ɛrenkyɛ - ɛda adi sɛ na ɔwɔ apɛde ahorow a ɛboro ne mfe so koraa, na wɔremma ɛno ho kwan. Nanso na ɔwɔ ɔpɛ sɛ ɔbɛyɛ n"ade sɛ onua barima a ɔboa no na ɔbɔ ne ho ban, ne nyinaa sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛma n"ani ahwɛ no yiye bere a...
    
  Hazard kae sɛ: "Mihu sɛ bere aso sɛ mesan gye ahengua no." Wɔ adeyɛ biako a ɛnyɛ nea ɛyɛ hu mu no, mpofirim ara ɔfaa Germanfo Heckler & Koch HK-54 submachine gun na ɔde kyekyeree n"asen... De n"ani sii Masoud Noshar koko so tẽẽ. "Wɔakyere wo, Chancellor, sɛ woantie me tumidi." Ɔdan kɔɔ Persia awɛmfo a wɔwɔ Noshar akyi no nkyɛn. "Awɛmfo, momfa Chancellor no nkɔkyere."
    
  "Eyi yɛ nea ntease nnim!" Noshar teɛteɛɛm, na efi ahodwiriw ne ahodwiriw mu sen abufuw. "Ɛbɛyɛ dɛn na woanya akokoduru?"
    
  Azar de ahotoso kae sɛ: "Mewɔ akokoduru efisɛ meyɛ Malika, ɔmanpanyin no, na ahengua no da mpan bere tenten sɛnea ɛsɛ." Ɔhwɛɛ Noshar twaam kɔɔ awɛmfo a na wɔn akode da so ara sɛn wɔn mmati so no nkyɛn. "Awɛmfo, momfa Chancellor no nkɔto afiase. Wɔabara no sɛ ɔne abɔntenfo nni nkitaho biara."
    
  Noshar kae sɛ: "Wɔrenni w"akyi, Azar Asiya." "Wɔdi me ne ɔhene ne ɔhemmaa, Persia atumfoɔ a wɔfata no nokware. Wɔrenkɔ brat a wasɛe, a wɔabɔ no akɔmfo a ofi Amerika akyi."
    
  Azar hwɛɛ nhyiamu dan no mu, na ɔhyɛɛ no nsow sɛ Ɔsahene Panyin Najar anaa Ɔsahene Saidi, n"aboafoɔ a wɔde bere tenten aboa no no mu biara mmaa wɔn akodeɛ so -na wɔfiri mmati so, nanso na wɔda so ara de ahobanbɔ afiri no kyerɛ fam. Saa ara na ɛte wɔ Khesarak Boujazi ne n"awɛmfo, Ɔsahene Haddad, ne asraafo a wɔnam fam a wɔwɔ Mehrabad Wimhyɛn Gyinabea no panyin, Ɔsahene Mostafa Rahmati, a wɔn baanu nyinaa kaa wɔn ho wɔ saa ɔsɛe adwuma yi mu no fam. Ɔno nkutoo na na ɔwɔ akode a wɔama so.
    
  Azar hyɛɛ sɛ: "Mede ahyɛde no ama, Ɔsraani Panyin: Kyerɛw Ɔmanpanyin no." "Mma kwan mma wɔmfa abɔnten so nkitahodi biara mma. Sɛ ɔsɔre tia a, kyekyere no na fa wo ano." Nanso obiara anhinhim.
    
  "Master Sergeant... Mo nyinaa fam no, bere aso sɛ musi gyinae," Azar kae, na ɔde n"ani kyerɛɛ wɔn mu biara, a na ɔwɔ anidaso sɛ ɔbɛkɔ hell sɛ ne nsa amfi ase anwosow. "Mubetumi adi Ɔmanpanyin Noshar akyi na woatoa nea wɔfrɛ no ɔman anidan yi so sɛnea moayɛ wɔ afe a atwam no mu no, anaasɛ mubetumi aka ntam ama me ne Akɔre Ahengua no na moadi m"akyi wɔ ɔman yi a yɛbɛdan no Persia man a ɛde ne ho no mu."
    
  "Di w"akyi?" Noshar serewee. "Woyɛ abeawa bi kɛkɛ. Ebia woyɛ ɔhemmaa, nanso wonyɛ ɔhemmaa -na akyinnye biara nni ho sɛ wonyɛ ɔsahene. Nokwaredifo renkɔ abeawa no akyi nkɔ ɔko. Sɛ obiara mpɛ sɛ obehu wo sɛ ɔhemmaa a, dɛn na wobɛyɛ?"
    
  Hazard buae, na ɛmaa obiara ho dwiriw no koraa sɛ: "Afei mɛpow m"abodin no na makɔka Ɔsahene Boujazi asraafo ho." "Bere adu sɛ yɛbɛbom ako sɛ ɔman biako, na sɛ wɔanyɛ wɔ Kagewa frankaa ase a, wɔbɛyɛ wɔ ɔsahene no frankaa ase. Sɛ woayɛ krado sɛ wobɛfa me ne m"akyidifo, Ɔsahene a, yɛasiesie yɛn ho sɛ yɛbɛka wo ho."
    
  "Ɛno renhia," Hesarak Boujazi kae... na nea ɛyɛɛ obiara nwonwa kɛse ne sɛ, oyii ne submachine gun fii ne mmati so, kuraa n"anim a ne nsa teɛɛ mu... na ɔkotow wɔ kotodwe biako so kɔɔ mu Hazard anim. "Efisɛ mede m"asraafo so tumi hyɛ nsa na mehyɛ bɔ sɛ medi Malika Azhar Asia Kagev, Persia Hemmaa a ɔfata ne Akɔre Ahengua wura."
    
  Azar serewee, bɔɔ mpae komm sɛ ɔrenhwe ase wɔ ahodwiriw mu anaasɛ ɔno ankasa mmusu, afei ɔde ne ti too fam. "Ɛyɛ yɛn anigye sɛ yebegye wo nokwaredi ntam, Hesarak al-Kan Buzhazi." Ɔfew ne moma so, afei ɔde ne nsa guu ne mmati so. "Sɔre, owura, fa w"akode na fa Ɔko Dwumadibea ne Asraafo Bagua a ɛwɔ Kagewa Ahemfo Fie no so, ne Democratic Republic of Persia asraafo a wɔaka abom no so panyin... Marshal Buzhazi."
    
  Buzhazi kae sɛ: "Meda wo ase, Malika." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Noshar. "M"adwuma a edi kan a mɛyɛ wɔ aban kwan so no bɛyɛ sɛ mɛhyɛ nyansa sɛ wɔmpaw Masoud Noshar sɛ Ɔko ho Ɔsoafo Abadiakyiri, Asraafo Panyin Abadiakyiri ne m"ananmusifo wɔ asɛnnibea. So woregye atom?
    
  "Wopɛ sɛ mesom wɔ w"ase?" Noshar bisae, na ne ho dwiriw no kɛse mpo sen kan no. "Wofa me gyinabea na afei wopɛ sɛ mesan ba? Adɛn?"
    
  Boujazi kae sɛ: "Ɔhemmaa no yɛ nnipa temmufo pa na ɔyɛ anifere, Noshahr." "Sɛ ɔka sɛ woasom asɛnnibea no yiye sɛ ɔmanpanyin na woasiesie wɔn sɛ wobedi ɔman no anim bere a bere no adu a, migye no di. Mepɛ sɛ wokɔ so yɛ w"adwuma, nea woyɛ no yiye no. Siesie asɛnnibea no ma edi tumi wɔ mmarahyɛ bagua ahemman ase na hwɛ hu sɛ wɔde nneɛma bɛma m"asraafo. Mehia obi a ɔbɛgyina m"ananmu wɔ Tehran ɛfiri sɛ mɛtena mmɔnten so de atuatew yi agu fam na masan de ahotɔ aba ɔman no mu. Eyi ne nea me ho akokwaw wɔ mu. Na sɛ vice marshal no, wobɛbɔ me amanneɛ. Screw up na wobɛdi me ho dwuma. So woregye atom?
    
  Wɔ bere tiaa bi mu no, Boujazi susuwii sɛ Noshar rebɛka biribi a ɛyɛ animtiaabu anaasɛ ɛyɛ abufuw; mmom no, ɔyɛɛ biribi a Boujazi ansusuw da sɛ ɔbɛyɛ: ɔkyeaa. "Yiw owura, migye tom."
    
  "Eye yiye, Vice-Marshal. Mepɛ sɛ wɔyɛ ɔko bagua no nhyiam ho nhyehyɛe ntɛm ara." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Asar. "Malik, ɛdenam wo kwan so no, mepɛ sɛ mepaw Ɔsahene Panyin Najar sɛ m"Adwumayɛfo Panyin na mema no dibea a ɛyɛ ɔsahene a ɔyɛ pɛ. Ɔsahene Saidi bɛkɔ so ayɛ wo boafo."
    
  Azar kae sɛ: "Wɔama kwan, Marshal."
    
  "Meda wo ase, Malika. Colonel, ne Vice Marshal Noshar nyɛ adwuma mfa nyɛ asraafo bagua no nhyiam ho nhyehyɛe. Wɔnam eyi so ma Ɔsahene Haddad dibea sɛ Ɔsahene Panyin na ɔbɛhwɛ ahobammɔ so." Ɔdan kɔɔ Azar so no, ɔkae sɛ: "Malika, mɛpɛ sɛ wokɔ asraafo bagua no nhyiam ase na woboa ma nneɛma ne adwumayɛfo a yebetumi afa wɔn afi Tehran mmɔnten so ne nkurow ne nkuraa a atwa ho ahyia no mu. Yebehia mmoa a yebetumi anya nyinaa na ama eyi ayɛ adwuma."
    
  Azar kae sɛ: "Wɔ anigye so, Marshal."
    
  Buzhazi kae sɛ: "Meda wo ase, Malika." "Sɛ metumi a, Malika, Vice Marshal Noshar, mɛpɛ sɛ midi kan kyerɛ wo biribi ansa na yɛatoa so a ebetumi aka yɛn nhyehyɛe. Ɔsahene Najar, di tumi."
    
  Hazard nantew faa Boujazi nkyɛn faa wimhyɛn gyinabea hɔ kɔɔ baabi a wobefi adi no. Ɔkae sɛ: "Woyɛɛ sɛnkyerɛnne bi a ɛyɛ nwonwa yiye wɔ hɔ, Marshal." "Mansusuw da sɛ mɛhu wo nkotodwe wɔ obiara anim, na kampɛsɛ mehu."
    
  Bujazi kae sɛ: "Ná ɛsɛ sɛ meyɛ biribi de hyɛ wo sɛnkyerɛnne kɛse no so, Ɔsorosoroni." "Ɛno da nkyɛn a, sɛ asɛnnibea nneɛma a ɛyɛ fɛ yi nyinaa ne nea mo nkurɔfo nim na wɔhwɛ kwan a, misusuw sɛ na ɛsɛ sɛ me ne wɔn di agoru. So na wobɛgyae w"ahengua ampa na woakɔka me adwowtwafo kuw a wɔyɛ ragtag no ho?"
    
  "So na wopɛ sɛ woka nea wokae wɔ w"asraafo a wode wɔn bɛhyɛ me nsa na woka ntam sɛ wobedi nokware ho?" Wɔboom serewee, na na wonim wɔn ho wɔn ho mmuae. "Wususuw sɛ yebetumi atwe eyi afi hɔ, Hesarak?" - a obisae.
    
  Boujazi kae nokwarem sɛ: "Wiɛ, ɛde besi nnɛ no, mamma yɛn hokwan a ɛboro du biara mu biako sɛ yebedi nkonim." "Nneɛma anya nkɔso kɛse fi saa bere no. Seesei ara mema yɛn hokwan sɛ ebia anum biara mu biako."
    
  "Pa ara? Nkɔso ɔha biara mu ɔha ntɛmntɛm saa? Yɛnnya nyɛɛ biribiara, gye sɛ ebia yɛbɛsan asiesie owia atenae a ɛwɔ hyɛn a ɛremem no mu! Yɛwɔ ahoɔden koro no ara a na yɛwɔ kan no, nneɛma koro no ara - ebia nhyehyɛe a eye ne nkannyan kakra a ɛboro so. Dɛn bio na asesa ka yɛn din, abodin ne yɛn nokwaredi ho?"
    
  Wɔkɔɔ abɔnten na awɛmfo de wɔn kɔɔ Iran Air wimhyɛn gyinabea bi a ɛbɛn hɔ. Bere a wɔsii wɔn ho so dua wiei no, Boujazi twee ne ho kɔɔ nkyɛn sɛ ɔrema Hazard kwan ma watwam. "Dɛn bio na asesa?" ɔde serew bisae. "Momma yɛnka kɛkɛ sɛ biribi a efi soro bɛhwee yɛn asen mu."
    
  "Dɛn...?" Azar hyɛn hangar no mu ...... na ntɛm ara na ɔne robɔt bi a ne tenten yɛ anammɔn du a ɛte sɛ onipa a biribi te sɛ aprɛm sɛn ne mmati so hyiaa. Robɔt no de ahoɔhare ne ahokeka a ɛyɛ nwonwa baa ne nkyɛn, hwɛɛ wɔn nyinaa bere tiaa bi, afei ogyinaa hɔ hwɛɛ no na ɔde nne a ano yɛ den a wɔde kɔmputa ayɛ no teɛɛm sɛ: "Monhwɛ yiye, asese du!", afei ɔsan kaa no bio wɔ Farsi kasa mu. Ɔde ne nan sii nkyɛn...
    
  ...a ɛkyerɛ sɛ na wimhyɛn gyinabea no wɔ Amerikafo atopae akɛse abien a ɛyɛ fɛ, tuntum a ɛyɛ fɛ, akɛse wɔ mu. Azar hui sɛ wɔyɛ Wim Asraafo B-1 atopae a wɔtow, gye sɛ na wɔde hermetically atoto wimhyɛn no mfɛnsere mu. Ná kar ahorow, nneɛma a wɔde fa nneɛma a ne kɛse ne nea wɔka ho asɛm nyinaa, ne ebia Amerikafo wimhyɛnkafo ahanu a wɔhyɛ ntade a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛkɔ akyiri so a wogyinagyina hɔ rehwɛ so ahyɛ wimhyɛn gyinabea no fam ma.
    
  Hazard kae sɛ: "Sɛnea na wote no." Amerikafo, mmarima ne mmea nyinaa, gyee wɔn ahome. Nnipa pii kɔɔ wɔn a wɔaba foforo no nkyɛn, na wɔde nkyia ne nsa kyere wɔn ho kyerɛɛ wɔn ho.
    
  Bere tiaa bi akyi no, ɔbarima tenten bi a ɔhyɛ akode a ɛyɛ nwonwa a ɛyɛ fitaa tuntum a ɛwɔ nipadua nyinaa mu a Bujazi hui sɛ ɛyɛ Amerikafo Tin Woodman akodi nhyehyɛe, a onni dade kyɛw, nantew baa hɔ na ogyinaa Kagev ne Bujazi anim kyiaa no. "Ɔsahene Boujazi?" - kaa saa denam ne Tin Woodman suit no ɛlɛtrɔnik nsɛm asekyerɛfo a wɔasisi no so. "Ɔsahene Wayne Macomber, USAF, Asoɛe no sohwɛfo."
    
  Bujazi san de ne nkyia no bae, afei ɔbɔɔ ne nsa. "Meda wo ase, Ɔsahene. Ma memfa Nea Ɔkorɔn Azar Asia Kagev nkyerɛ..." Ɔgyinaa hɔ kakra wɔ ɔkwan a etu mpɔn so, na ɔde anifere bɔɔ ne ti na ɔde ne ti too fam, afei ɔde kaa ho sɛ, "Persia Hemmaa."
    
  Macomber ani trɛwee wɔ ahodwiriw mu, nanso ne ho tɔɔ no ntɛmntɛm sɛnea ɛsɛ, ɔsan de n"adwene sii so bio, na ɔkyeaa no. "Ɛyɛ me anigye sɛ mahyia wo, Wo Ɔkorɔn." Ɔtenee ne nsa na ɔwosow no, na ne nsa a wɔde akode ayɛ no yɛɛ ketewaa wɔ ne de no ho. "Minhyiaa ɔhemmaa no da."
    
  "Mahyia Tin Woodman no pɛn, na ɛma m"ani gye na awerɛkyekye kɛse sɛ mahu sɛ wowɔ ha," Azar kae wɔ Borɔfo kasa a ɛyɛ pɛ mu, Amerikani araa ma ɛmaa n"ankasa ho dwiriw no. "Wɔma wo akwaaba ba Persia, Ɔsahene."
    
  "Meda wo ase". Ɔdanee ne nsa na ɔhwɛɛ ne de no ase. "Nsateaa a ɛyɛ hypoplastic. Adwuma kɛse wɔ fix no so. Me nuabea kumaa nso wɔ bi. Afã abien?"
    
  Azar buae wɔ fɛre kwan so mmom sɛ: "Yiw, Ɔsahene." "Wo ma me ho dwiriw me." Nnipa dodow no ara a mekyia wɔn no hwɛ me nsa na afei wɔtwe wɔn ho fi baabi foforo, yɛ wɔn ho sɛ wɔnhyɛ no nsow."
    
  Macomber kae sɛ: "Nimdeɛ a wonni, ɛno ara ne no, ma"am." "Ɛyɛ papa sɛ womfa nsie. Me nuabea nso mfa nsie. Ɔhyɛ nkurɔfo abufuw, nanso ɛno ne ne nhyehyɛe. Ɔda so ara wɔ tennis backhand a ɛyɛ hu."
    
  "Anka ɛsɛ sɛ wuhu me wɔ baabi a wɔtow tuo, Ɔsahene."
    
  Commando kɛse no serewee na ɔde ne ti too fam, na ɛyɛ ne de sɛ ne ho dwiriw no. "Merehwɛ kwan, ma"am."
    
  "Me nso, Ɔsahene." Ɔhwɛɛ commando foforo a ɔwɔ systems kwan a wɔfa so kɔ Tin Woodman ɔko akode no mu no. Ɔteɛɛ ne nsa kae sɛ: "Hello, Sergeant Major Vol." "Ɛyɛ me anigye sɛ mahu wo bio."
    
  Wohl kae sɛ: "Meda wo ase, wo kɛseyɛ." "Ɛyɛ me anigye sɛ mahu wo nso." Ɔhwɛɛ Bujazi. "Mewɔ anidaso sɛ w"abodin foforo no nkyerɛ w"awofo ho asɛmmɔne."
    
  Azar kae sɛ: "Mewɔ anidaso sɛ saa nso, Ɔsahene Panyin, nanso tebea no hyɛɛ me ma wɔmaa me dibea, na enti yɛtoa so." Vol de ne ti too fam de penee so, nanso ɔda so ara maa Buzhazi hwɛɛ kɔkɔbɔ.
    
  Robɔt a ne tenten yɛ anammɔn du no bɛn wɔn. Macomber yɛɛ no sɛnkyerɛnne na ɔkaa sɛ, "Ma"am, mɛpɛ sɛ mede me sahene a ɔto so abien, U.S. Asraafo a Wɔakora Wɔn So Captain Charlie Turlock, a ɔrehwɛ kɔmputa so robɔt a wɔnam fam akodi nhyehyɛe a ɔboaa ma wɔyɛe no kyerɛ. Ɔwɔ patrol mprempren, enti ontumi mfi adi nkɔkyia wo yiye. Kapten, hyia Persia hemmaa Azar Kagev."
    
  Azar wosow ɔbran no nsa, na ne ho dwiriw no wɔ ne nsa a ɔde kaa no brɛoo no ho ɛmfa ho sɛ na mfiri abasa no sõ no kae sɛ: "Ɛyɛ anigye sɛ mahyia wo nso, ɔsraani panyin." "Me Ɔko Soafo ne m"asraafo Panyin, Marshal Khesarak Boujazi."
    
  Charlie a ofi Nsɛmmɔnedi Ho Nhwehwɛmu Dwumadibea no kae sɛ: "Ɛyɛ me anigye sɛ mahyia wo, Wo Ɔkorɔn, Marshal." Macomber ani so tetew no wɔ Bujazi abodin foforo no ho. "Ahwɛfo a wɔhwɛ hɔ nyinaa rebɔ ahobammɔ ho amanneɛ, owura. Fa kyɛ me, nanso mɛtoa m"adwuma no so." Robɔt no kyiaa no na ɔde ahopere kɔe.
    
  Hazard kae sɛ: "Ɛyɛ nwonwa, ɛyɛ nwonwa koraa." "Meda mo ase pii wɔ adwuma a ɛda nsow a moyɛe de hwehwɛɛ Pasdaran aprɛm a wɔde fa so no ho. Nanso seesei m"adwene atu afra. Marshal Boujazi ka kyerɛɛ wo sɛ bra Tehran?"
    
  "Yɛnyaa... ɔhaw kakra, wobɛtumi aka, wɔ yɛn a yɛde yɛn bɛto Turkey no ho," Macomber kyerɛkyerɛɛ mu. "M"asraafo panyin , Ɔsahene Panyin Patrick McLanahan, ne Ɔsahene-er, Marshal Boujazi dii nkitaho, na ɔkae sɛ ɔbɛma yɛn dabere akosi sɛ yebesiesie yɛn tebea no."
    
  "McLanahan a ɔkae? Ɔsahene a ɔwɔ ahunmu gyinabea hɔ?"
    
  "Momma yɛnkɔ baabi nkɔbɔ nkɔmmɔ, okay?" Macomber de nyansahyɛ mae. Wɔfaa wimhyɛn gyinabea hɔ, kyiaa wimhyɛnkafo pii, na wɔkɔhwɛɛ EB-1 Vampire atopae a wɔtow no ntɛmntɛm ansa na wɔrehyɛn adwumayɛbea bi a ɛwɔ wimhyɛn gyinabea no abansoro kɛse no so. Macomber kasae te sɛ nea ɔkɔɔ hunu; bere tiaa bi akyi no, telefon no bɔɔ wɔ ne nkyɛn pɛɛ. Ɔfaa telefon no de maa Hazard. "Eyi yɛ ma wo, wo korɔn."
    
  Azar faa telefon no, bɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛyɛ n"ade te sɛ nea telefon so frɛ a ɛba mpofirim na ɛyɛ ahintasɛm no yɛ ade a ɛfata koraa ma no. Ɔkae wɔ Borɔfo kasa mu sɛ: "Oyi ne Ɔhemmaa Azar Asia Kagev a ofi Persia." "Mesrɛ wo, hena ne oyi?"
    
  "Wo Ɔkorɔn, oyi ne Ɔsahene Panyin Patrick McLanahan. Wo ho te sɛn anadwo yi?"
    
  Obuae sɛ: "Me ho ye, Ɔsahene," na ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛte sɛ nea ɛyɛ ɔkwan a ɛfata na ɛne ne ho hyia bere mpo a n"adwene yɛɛ basaa no, bɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛkɔ so ne wiase foforo mfiridwuma a ɛyɛ nwonwa a na ɔrehyia wɔ ha no akɔ so wɔ ahoɔhare a ɛyɛ hu mu. "Ná yɛreka wo ho asɛm kɛkɛ."
    
  Patrick kae sɛ: "Ná meretie, mewɔ anidaso sɛ ɛrenhaw wo." "Yɛrehwɛ yɛn asraafo a wɔwɔ wiase nyinaa no yiye."
    
  Hazard kae sɛ: "Mete ase. "Mewɔ anidaso sɛ wo ho atɔ wo afi w"apirakuru a wunyae wɔ ahunmu wimhyɛn mu no mu. So wowɔ Persia?
    
  Patrick kae sɛ: "Dabi, mprempren yi ara mewɔ Chile kesee fam, wɔ Armstrong ahunmu gyinabea no mu." "Wo Ɔkorɔn, na mewɔ ɔhaw kakra mu na mesrɛɛ Ɔsahene Boujazi sɛ ɔmmoa me. Mepa wo kyɛw sɛ mammɔ wo amanneɛ kan, nanso na bere resa."
    
  Azar kae sɛ: "Wɔma wo ne w"asraafo akwaaba wɔ Persia bere nyinaa, Ɔsahene." "Woyɛ ɔbran ne ɔkannifo ma Persiafo a wɔde wɔn ho nyinaa, na yebu wo sɛ yɛn nua a ɔhyɛ akode. Nanso ebia wubetumi akyerɛkyerɛ nea ɛrekɔ so no mu."
    
  "Yegye di sɛ Russia de asraafo dɔm aba Iran na ɔne teokrase nniso no reyɛ adwuma de anya nkɛntɛnso wɔ ɔmantam no mu."
    
  "Wiɛ, nokwarem no wɔayɛ saa, Ɔsahene," Azar kae te sɛ nea biribiara nsii. "Nka nkyerɛ me sɛ eyi yɛ nwonwa ma wo?" Ne home a na ɛyɛ aniwu mmom no maa onyaa mmuae a na ohia nyinaa. "Russiafo de mfe pii ahyɛ bɔ sɛ wɔde asraafo ne sikasɛm mu mmoa kɛse bɛma teokrase nniso no de agye baabi a wɔbɛba ne nhyɛso a wɔde bɛba wɔn so sɛ wonnyae mmoa a wɔde ma akuw a wɔsɔre tia Russia a wɔpɛ sɛ wɔtew wɔn ho wɔ Russia Fekuw no mu ne nea ɛbɛn amannɔne, te sɛ nea ɛwɔ Kosovo, Albania ne Romania no. Russia anya ne MFN gyinabea mfe du du pii."
    
  Patrick kae sɛ: "Ná yenim sɛ Russia de Iran, ne Iraq ntawntawdi no, redi dwuma de atwetwe United States adwene afi ne dwumadi afoforo a ɛwɔ mpɔtam hɔ no so, nanso na yennim sɛ nnipa pii nim wɔn ho a wɔde hyɛɛ mu no na wogye tom saa."
    
  Azar kae sɛ: "Wɔbɔ amanneɛ sɛ mmoa a Iran anya afi Russiafo hɔ no sõ sen nea United States de ma ɔman foforo biara a ɛwɔ ɔmantam no mu, gye Israel nkutoo a ebetumi aba." "Na eyi ho hia yiye ɛnyɛ sɛ ɛbɛma teokrasefo no akɔ so adi tumi nko, na mmom sɛ wɔbɛboa Iranfo nso. Nea ɛyɛ awerɛhow no, mmoa yi mu dodow no ara kɔɔ Islamic Revolutionary Guard Corps ne wɔn asraafo a wɔboaboaa wɔn ho ano kɛse, a wɔde siw akasakasa biara ano wɔ yɛn man yi mu no. Nanso so biribi foforo bi asesa nnansa yi? So Russia redi agoru foforo?"
    
  Patrick kae sɛ: "Yegye di sɛ Russiafo de akode foforo, laser a ano yɛ den a wɔde fa baabiara a ɛko tia ahunmu, baa Iran na wɔde sɛee yɛn ahunmu hyɛn no biako." "Ɔsahene Macomber, Ɔsahene Turlock ne Ɔsahene Ɔsahene Vol nyaa wɔn ti didii mu wɔ ntua a ɛte saa mu."
    
  "Wokyerɛ sɛ, ahunmu wimhyɛn a mate ho asɛm pii no mu biako?" - bisaa Azar. "Ná wɔretu wɔ eyinom mu biako mu wɔ ahunmu bere a saa laser no bɔɔ no?"
    
  "Yiw, wo kɛseyɛ. Mepɛ sɛ wɔboa me de hwehwɛ Russia akode yi na wɔma ɛyɛ nea ɛnyɛ hwee."
    
  Hazard kae sɛ: "Minsusuw sɛ ɛbɛyɛ den koraa." Ɔde telefon no maa Boujazi, na ɔde too speakerphone so na ɔka kyerɛɛ Ɔsahene Haddad sɛ ɔnkyerɛ ase mma no.
    
  "Ɔsahene Bujazi?"
    
  Boujazi nam Haddad so de too gua sɛ: "Mekyea, Ɔsahene McLanahan."
    
  "Hello, Marshal, Ɔsahene. Mihu sɛ woanya nkɔanim."
    
  Boujazi kae sɛ: "Na migyina mo frɛ a monhwɛ kwan no so bu atɛn, tumi kɛse bi a ɛbaa me pon ano mpofirim ne nsɛm a ɛyɛ hu a wonnya mfi mo asraafo anaa amannɔne som adwuma ahorow hɔ a ɛma w"adwuma no nnyaa nkonimdi a ɛte saa ara." "Nanso woboaa me bere a na mereguan no, na na mewɔ anidaso sɛ da bi mɛyɛ saa ara ama wo. Nti. So Russiafo na wɔtow w"ahunmu wimhyɛn no gui?"
    
  "So wubetumi aboa yɛn ma yɛahu saa laser yi, Buzhazi?"
    
  "Ɛno ara. Migye di sɛ sɛ me nkurɔfo nnim baabi a ɛwɔ dedaw a, yebetumi ahu no ntɛm."
    
  "Wo te sɛ nea wowɔ ahotoso kɛse."
    
  Boujazi kae sɛ: "Ɔsahene, ɛnyɛ nea yɛn ankasa nni Russiafo mu ahotoso sɛnea moyɛ no -nokwarem no, yɛwɔ ntease pii a enti yenni Amerikafo mu ahotoso." "Yɛyɛ Russia afipamfo na yɛn ahye so ayɛ nea ahobammɔ wom mfe du du pii ni; yɛtɔɔ akode pii na yenyaa asraafo, sikasɛm, mfiridwuma ne aguadi mu mmoa kɛse fii Russia hɔ, na na ɛho hia yɛn kɛse wɔ mfe a na yɛne Atɔe Famfo de aguadi ho anohyeto no nyinaa mu; yɛda so ara wɔ apam a yɛde bɛbɔ yɛn ho yɛn ho ho ban mpo a ɛwɔ tumi koraa."
    
  Patrick de ahodwiriw bisae sɛ: "Enti woreka sɛ wo ne Russiafo no yɛɛ adwuma, Marshal, a nea ɛka ho ne sɛ wode yɛn dwumadi ahorow wɔ Iran ho nsɛm maa wɔn?"
    
  Boujazi kae sɛ: "Ɔsahene McLanahan, ɛtɔ mmere bi a Amerikafo adwenem naayɛ a emu dɔ no ma me ho dwiriw me." "Ɛsɛ sɛ yɛtra ha; worenya nsɛm a esisii a ɛkɔ so wɔ ha wɔ Amerika ɔman yiyedi mu so nkɛntɛnso ara kwa, ɛtɔ mmere bi a efi ahotɔ kakra a ɛwɔ ɔko adwumayɛfo dan mu - anaa ahunmu gyinabea mu. Akyinnye biara nni ho sɛ yɛde nsɛm ma Russia, sɛnea yɛde Russia dwumadi ho nsɛm ma wo na yɛboa wo bere a wuhyia... momma yɛnka sɛ ofie amammui mu ɔhaw ahorow?" Na bio mmuae biara mfii Patrick hɔ.
    
  Boujazi toaa so sɛ: "Yɛn nyinaa wɔ yɛn ankasa ahiade, dwumadi ne nhyehyɛe ahorow." "Yɛwɔ anidaso sɛ biakoyɛ a ɛte saa no ma yɛn nyinaa nya mfaso na ɛso ba yɛn nyinaa mfaso, nanso awiei koraa no, ɛsɛ sɛ yɛn ankasa botae ahorow di kan, ɛnte saa?" Yɛ komm bio. "Ɔsahene McLanahan? Woda so wɔ hɔ?"
    
  "Meda so ara wɔ ha."
    
  Boujazi kae sɛ: "Ɛyɛ me yaw sɛ me bo afuw anaasɛ m"abam abu, Ɔsahene." "Wogyee me nkwa na woboaa me ma midii Pasdaranfo so nkonim wɔ Qom ne Tehran, na eyi nti mɛboa wo akosi me nna a etwa to. Nea na ɛsɛ sɛ woyɛ ara ne sɛ wubebisa. Nanso ɛnsɛ sɛ ɛyɛ wo nwonwa saa sɛ wobɛte sɛ mɛda animtew koro no ara adi akyerɛ ɔman foforo biara a ɛboa m"asɛm no, a wɔn a wɔsɔre tia no ka ho. Nti. So wopɛ sɛ wuhu Russiafo mobile laser nhyehyɛe yi? Ɛyɛ pa ara. Menam Ɔsahene Macomber so ne wo bedi nkitaho ntɛm ara bere a mahu beae pɔtee a ɔwɔ no. Ɛyɛ nea wogye tom?"
    
  Patrick kae sɛ: "Yiw, ɛte saa, Marshal." "Meda wo ase. Na me nkurɔfo a wɔwɔ Tehran hɔ nso ɛ?"
    
  Boujazi danee ne ho kyerɛɛ Hazard na ɔde nne a ɛba fam kasae bere tiaa bi; afei: "Ɔhemmaa no pɛ sɛ ɔde mmoa ne awerɛkyekye nyinaa ma wo ne wo nkurɔfo. Ɔno nso wɔ anidaso sɛ sɛ bere no du a, mobɛboa yɛn."
    
  "Enti ɛsɛ sɛ mehaw me ho wɔ Russiafo a wɔbɛtow ahyɛ beae yi so no ho, Buzhazi?" - Patrick bisae sɛ.
    
  Boujazi nam ne nsɛm asekyerɛfo so kae sɛ: "Patrick, misusuw sɛ mama me ho ada hɔ sɛnea ɛsɛ ama wo." "Mewɔ anidaso sɛ wonyɛ saa adwene a wɔpɛ a wogye di sɛ yɛboa yɛn ho yɛn ho esiane sɛ yegye di sɛ ɛteɛ nti, anaasɛ esiane sɛ ɔfã biako yɛ papa fi awosu mu na ɔfã foforo nso yɛ bɔne nti no mu biako. Wosomaa w"asraafo kɔɔ Tehran esiane ntease ahorow a ennya mmae koraa nti, nanso minim sɛ yɛamfrɛɛ wo. Yebehu biribiara nnansa yi ara, denam Onyankopɔn mmoa so. Enkosi saa bere no, mɛyɛ nea ɛsɛ sɛ meyɛ esiane yɛn man ne yɛn nkwagye nti. Wobɛyɛ nea ɛsɛ sɛ woyɛ esiane wo nkurɔfo, w"adwuma ne wo ho nti. Yɛwɔ anidaso sɛ saa nneɛma yi nyinaa so wɔ mfaso ma obiara." Na ɔde telefon no too hɔ a wanka ne ho mpo.
    
  "So biribiara ye, owura?" Macomber nam ne subcutaneous transmitter so bisae bere a ɔpaa Boujazi ne Hazard kyɛw akyi.
    
  Patrick gye toom sɛ: "Ɔsahene, misusuw sɛ ɛsɛ sɛ yɛde yɛn ho to Bujazi so, nanso mintumi mfa me ho mmra kɛkɛ sɛ mɛyɛ." "Ebia ɔyɛ ɔman ho dɔfo, nanso nea edi kan koraa no, onim sɛnea obetumi atra ase. Bere a na ɔyɛ adwumayɛfo panyin ne Pasdaran po so hyɛn so panyin no, na wasiesie ne ho koraa sɛ ɔbɛma Amerikafo wimhyɛn a ɛfa wimhyɛn akɔmem na wakum hyɛn mu adwumayɛfo mpempem pii, sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛkyerɛ sɛnea osusuw sɛ ɔyɛ katee no ara kwa. Misusuw sɛ ɔpɛ sɛ oyi teokrase ne Pasdaran fi hɔ, nanso misusuw sɛ ɔbɛyɛ biribiara a ɛsɛ sɛ ɔyɛ, a yɛn baanu nyinaa fuck ka ho, na ama wanya nkwa. Ɛsɛ sɛ wofrɛ obi."
    
  Macomber kae sɛ: "Yiw, owura. "Mebɛma woahu".
    
  "Wiɛ, ɔsraani panyin?" - Buzhazi nam ɛlɛtrɔnik nsɛm asekyerɛfo no so bisae bere a Macomber san bae no. "Dɛn na mo sahene ka? So ɔda so ara gye me di?"
    
  Macomber kae sɛ: "Dabi, owura, ɔnyɛ saa."
    
  "Nti. Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ?"
    
  Macomber dwenee ho kakra; afei: "Yɛbɛkɔ akɔtena pɔnkɔ so kakra, Marshal."
    
    
  TI NKURƆFOƆ
    
    
  Mma wo ne obi a onni biribiara a ɔbɛhwere no nnye akyinnye da.
    
  - BALTHASAR GRACHIAN Ɔkyerɛwfo
    
    
    
  WƆ NEVADA ANAFOƆ Mfinimfini
  ANƆPƐE A ƐDI HƆ
    
    
  SEAL kuw no kannifo, U.S. Po so Asraafo Panyin Mike Harden kae sɛ: "Asɛm a aba foforo ni, mmarima, enti muntie." Ne SEAL kuw no mufo dunum a wɔn nyinaa rehome oxygen foforo wɔ wɔn C-130 Hercules wimhyɛn a wɔde fa nneɛma mu no mu nneɛma a wɔde fa mu no gyaee asase mfonini ahorow no hwɛ na wɔdan wɔn adwene kɔɔ ne so. "Yɛn guy a ɔwɔ mu no ka kyerɛ yɛn sɛ ɛkame ayɛ sɛ beae yi yɛ amamfõ. Ɛwɔ Ahobammɔ Asraafo adwumayɛfo a wɔn dodow no ara yɛ aduonu, na wɔn mu dodow no ara wɔ kɔmputa adwumayɛbea kɛse a ɛbɛn Asafo ti dan no nkyɛn no. Asafo ti a wɔko wɔ hɔ no yɛ amamfõ, na ahobammɔ asraafo a wɔyɛ nnompe a wɔyɛ mmarima bɛyɛ baanum pɛ na wɔte hɔ. Wɔtoo wimhyɛn gyinabea ahorow no mu nna abien. Wɔnam yɛn ankasa nhwehwɛmu so di eyi ho adanse. Enti, yɛn botae da so ara yɛ adwumayɛbea atitiriw anan a ɛwɔ Asafo ti dan no mu: wɔde dwumadibea biako wɔ emu biara mu kɔ ahobammɔ dwumadibea, ɔko sohwɛ beae, nkitahodi beae ne asɛmpatrɛw sohwɛ beae. Bravo Unit wɔ yɛn akyi pɛɛ, na ne mmarima no bɛgye hangars ne akodeɛ akoraeɛ beaeɛ no.
    
  "Yɛn guy a ɔwɔ mu no ka sɛ saa robɔt akuw a CID di so a ɛhwɛ mmeae a wɔde akode gu ne mmeae a wɔkora akode so no biako pɛ na ohui. Yenim sɛ na wɔn nyinaa yɛ ayarehwɛfo baanum. Wɔsomaa baako kɔɔ Iran, mmienu kɔɔ Turkey, na baako de ne ho maeɛ berɛ a Rangers no tow hyɛɛ Battle Mountain so no, enti ɛno gyaw mmienu, na ɛsɛ sɛ yɛfa no sɛ wɔn mmienu nyinaa wɔ Elliott. Wɔakyerɛw Tin Woodman akuw bɛyɛ dumien nso sɛ ɛyera.
    
  "Kae sɛ, fa ammo daa di dwuma tia Security Force mmarima no nkutoo, sɛ wɔtow tuo gu wo so a - nsɛe ammo wɔ aba anaa Tin Woodmen units no so." Ɔmaa atopae a wɔde tow atopae a ne kɛse yɛ mm 40 so. "Eyi ne yɛn anidaso a eye sen biara sɛ yɛbɛbɔ saa nneɛma yi agu: microwave pulse generators a ɛte sɛ nea anyinam a ɛyɛ fucking abɔ tẽẽ. Wɔka kyerɛ yɛn sɛ ɛsɛ sɛ eyi to wɔn nhyehyɛe ahorow no nyinaa mu ntɛm ara. Possibly lethal for the guy inside, nanso ɛno ne ne haw sɛ osi gyinae sɛ ɔbɛko a. Saa mmarima yi yɛ ntɛmntɛm, enti ma w"ani da hɔ na fa w"adwene si wo gya no so. Wowɔ nsɛmmisa?" Ná ebi nni hɔ. "Biribiara ye." Aka bɛyɛ simma anum na aka. Siesie wo ho sɛ wobɛbɔ zoomi afunumu bi." Wɔtee "Wow!" a wɔhyɛ oxygen akataso.
    
  Na nea na ɛte sɛ simma biako pɛ atwam bere a wimhyɛnkafo no mu adwumayɛfo bɔɔ Harden amanneɛ sɛ beae a wobehuruw no yɛ simma abien no. SEAL ahorow no twaa wimhyɛn no mu mframa pa nhyehyɛe no ho ntɛmntɛm, na wɔde wɔn ho bɔɔ oxygen nsukorabea ahorow a wotumi fa ho, sɔre gyinaa hɔ na wɔkuraa nsateaa no mu denneennen bere a akyi nneɛma a wɔde fa mu no sian no. Ankyɛ na ɔkwan a ɛkɔ fam no hwee fam no, kanea kɔkɔɔ no danee ahabammono, na Harden dii n"asraafo kuw no anim kɔɔ sum a nsukyenee wom no mu. Harden ahuruhuruw akyi annu sikɔne aduonu no, mmarima dunsia no nyinaa de wɔn parachute ahorow sii hɔ. Harden hwɛɛ ne parachute ne oxygen a ɔde ma no mu, hwɛɛ sɛ ne infrared marker kanea no reyɛ adwuma sɛnea ɛbɛyɛ a afoforo betumi adi n"akyi wɔ sum mu, afei ofii ase de GPS afiri a wɔde ahyɛ ne nsateaa mu hwɛɛ stia no mu nsɛm.
    
  Ná ɛyɛ HAHO, anaasɛ ahuruhuruw a ɛkɔ soro-ahuruw a edi kan. Efi beae a ɛkorɔn anammɔn mpem aduonu ason no, na kuw no tumi fa po so hyɛn bɛyɛ akwansin aduasa fi baabi a wohuruw kɔ wɔn botae so: Elliott Wim Asraafo Dwumadibea, a wɔtoo din "Dreamland." Wɔ ahyɛde a efi United States Ɔmampanyin hɔ ase no, wɔhyɛɛ SEAL akuw abien sɛ wɔntow nhyɛ wimhyɛn gyinabea no so, mma asraafo a wɔnam fam ne Tin Man akuw a wɔkyinkyin gyinabea hɔ no kɔmputa so mfiri a wɔde di dwuma no nyɛ hwee, wɔnkyere wimhyɛn no mu adwumayɛfo nyinaa, na wɔmfa wimhyɛn, akode, kɔmputa adwumayɛbea, . ne aduruyɛdan ahorow.
    
  Ná mframa no sesa kakra, na akyinnye biara nni ho sɛ na ɛsono nea wɔhyɛɛ ho nkɔm no, na ebia ɛno na ɛkyerɛkyerɛɛ ahopere a wɔde huruw no mu. Harden huu ne ho sɛ ɔrekyerɛ ne canopy no kwan wɔ akwan horow bi a ɛyɛ fɛ a ɛyɛ katee so na ama wakɔ kwan so. Dane biara maa ahoɔhare a ɛkɔ soro no kɔɔ soro, enti na ɛno kyerɛ sɛ ɛsɛ sɛ wɔtu kɔ akyiri kakra bere a wɔakɔ fam no. Ná ɛsɛ sɛ wɔde wimhyɛn tu bɛyɛ simma du.
    
  Bere a awiei koraa no Harden sii n"ani so no, ofii ase hwehwɛɛ mmeae a ɛyɛ nwonwa denam n"aniwa a ɛyɛ akyirikyiri a ɔde hwɛ ade anadwo no so. Ohui ntɛm ara sɛ nneɛma nyɛ nea wɔahyɛ da ayɛ no koraa. Nea edi kan a wɔde wɔn ani sii so ne Groom Lake, ɔtare kɛse bi a ɛyɛ kusuu a ɛwɔ nnyinaso no anafo fam a wosii Elliott wimhyɛn kwan a ne tenten yɛ anammɔn mpem aduonu no fã kɛse no ara guu mu. Ankyɛ na ɛdaa adi sɛ wɔakɔ akyirikyiri dodo wɔ atɔe fam - na wɔahuruw ntɛm dodo. GPS no kae sɛ wɔte kwan so pɛɛ, nanso agyiraehyɛde ahorow no anyɛ atoro. Na wɔayɛ nhyehyɛe ama saa tebea a egye ntɛmpɛ yi, nanso na Harden rebɛma wimhyɛn mu adwumayɛfo no ahwe wɔn yiye bere a asɛmpatrɛw adwuma no aba awiei no. Ná wasua mmeae a atwa ho ahyia no nyinaa ho ade bere a na ɔrehwehwɛ baabi a ɔpɛ sɛ ohuruw ansa na ɔrehuruw no, na na ɔwɔ ahotoso sɛ obetumi anya baabi pa a obesi fam, sɛ ɛsɛ sɛ ɛwɔ ɔtare a ɛso yɛ kusuu ase pɛɛ mpo a.
    
  Wantumi ankɔ ɔtare no mpa a ɛso yɛ kusuu no ho kwan no nyinaa, nanso otumi huu beae a ɛyɛ petee bɛyɛ anammɔn aduonum wɔ mfutuma kwan no atifi fam. Na nsi fam no ye den sedee na ohwehwe kwan - bio, GPS no dii atoro fa mframa kwan ho na ode mframa no sii fam sene se obetia no, na ɛmaa ne fam ahoɔhare ne ne fam ahoɔden kɔɔ soro. Nea eye ne sɛ, na wɔhyɛ HAHO long jump cold weather gear na na extra impact force no dodow no ara twetwe. Ɔboaboaa kuw bi ano wɔ nea ennu simma abiɛsa mu, na egyee wɔn nnu anum ansa na wɔreyi parachute, ahama, ne nneɛma foforo a wɔde hwɛ awɔw bere mu na wɔde asie, na wɔahwɛ akode, nkitahodi, ne nhyehyɛe ahorow a wɔde hwɛ ade anadwo na wɔasiesie.
    
  Harden hwɛɛ ne GPS mu na ɔkyerɛɛ baabi a wɔrekɔ no, nanso ɔsraani panyin a odi kan a na ɔwɔ GPS a ɔde bɛboa no no wosow ne nsa na ɔde ne nsa kyerɛɛ ɔkwan foforo so. Wɔde wɔn GPS receivers no too wɔn ho wɔn ho nkyɛn na, nokwarem no, na wɔn akenkan no yɛ soronko koraa...nokwarem no, na wɔagyae bɛyɛ akwansin abiɛsa!
    
  Eyi kyerɛkyerɛɛ mu sɛ wɔadan afi wɔn kwan no so na wɔakɔ fam wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so a egyina GPS mframa so: na wɔayɛ nsakrae wɔ wɔn GPS afiri a wɔde gye nsɛm no mu. Ná Harden nim sɛ wɔreyɛ GPS afiri a wɔde gye nneɛma, nanso wobetumi abu wɔn ani agu GPS afiri a wɔde gye nneɛma a ayɛ basaa so na wɔde akwan foforo a wɔfa so kyerɛ kwan adi dwuma ntɛm ara kosi sɛ wobedi mfomso akɛse. Ɔkwan foforo so no, ɛte sɛ nea GPS afiri a ɛyɛ atoro no reyɛ adwuma yiye. Wɔyɛɛ nsakrae wɔ C-130 GPS afiri a wɔde gye nsɛm no mpo mu. Na ɛsɛ sɛ ɔkae sɛ na wɔsɔre tia kuw bi a wɔreyɛ awo ntoatoaso a edi hɔ akode ahorow nyinaa, nneɛma a ɛyɛ kokoamsɛm kɛse a ebia wiase no fã a aka no renhu mfe pii na wɔresɔ ahwɛ, nanso ɛno bɛsakra ɔkwan a ɔko fa so no ɔko bere a ɛbɔɔ mmɔnten so pɛnkoro no.
    
  Asraafo kuw no kannifo no twee kɔmpase bi a ɛte sɛ lenticular, a na wasiesie ne ho sɛ ɔbɛhwɛ nneɛma kakraa bi wɔ fam na wahwɛ wɔn gyinabea mprenu wɔ ne asase mfonini so, nanso ɛbɛyɛ sɛ wɔbɔɔ no hwee fam bere a na wɔresi fam ntɛmntɛm no, efisɛ na kɔmpase no dial no di akɔneaba te sɛ nea wɔde abɔ mu de kɔ anyinam ahoɔden mfiri so. Sɛ eggheads a wɔwɔ ha no nso yɛɛ ɔkwan bi a wɔfa so jam anaasɛ wɔsakra kɔmpase ahorow no a, ɛrenyɛ Harden nwonwa! Osii gyinae sɛ esiane sɛ wɔasi fam wɔ ɔtare no mpa a ɛyɛ kusuu no ano atɔe fam nti, wɔbɛkɔ apuei fam kɛkɛ kosi sɛ wobehu ɔtare no, afei wɔbɛkɔ atifi fam kosi sɛ wobehu ban a atwa ho ahyia wɔ mu no. Ɔsan kyerɛɛ baabi a wɔretu no, na obuu n"ani guu adesrɛ nyinaa so, na ɔde mmirika kɔe.
    
  Woyii wɔn nneɛma a wɔde hyɛ wim tebea a ɛyɛ nwini mu no na wogyaw wɔn parachute ahorow no, na ɛmaa wɔn adesoa no yɛɛ hare kɛse, nanso ankyɛ na Harden hui sɛ ɔrepopa fifiri no afi n"ani so. Onyankopɔn, osusuwii sɛ ɛbɛyɛ sɛ na ɛba fam sen zero wɔ sare a ɛkorɔn no so ha, nanso na ne ho fifiri rewu! Nanso obuu n"ani guu so na ɔtoaa so...
    
  Ɔtee wɔ ne afiri a ɔde bɔ asom mu sɛ: "Mframa a ɛkɔ soro." Ɔhwee ne yafunu so na ɔhwɛɛ baabi a ɛwɔ no. Ná ɛyɛ asɛmfua a wɔde gyina hɔ ma kuw no muni bi a ɔwɔ ɔhaw mu. Ɔsan wee kɔɔ baabi a ɔretu no na ohui sɛ platoon kannifo no da n"akyi na AOIC no rehwɛ no. "Dɛn koraa na esii?" ɔde asɛm no too n"ano.
    
  Ɔsraani panyin boafo a ɔhwɛ so no kae sɛ: "Ne ho dwiriw no ara kwa. Ɔpopaa fifiri no fii n"anim. "Me nso me ho nyɛ me den dodo, Lieutenant. So na wɔde nerve gas bedi dwuma wɔ yɛn so?"
    
  Obi kaa wɔ FM tactical radio a wɔabɔ ho ban no so sɛ: "Tena hɔ."
    
  Harden hwɛɛ nsɔe a wɔahwete wɔ sare no so no. "Wɔato radio ahorow no mu!" - a ode asereserew. AOIC no san de nkrasɛm no kɔmaa afoforo no. Ɔhyɛɛ sɛ wɔmfa nsɛmfua a wɔde di dwuma wɔ radio so nkutoo nni dwuma wɔ asɛmpatrɛw adwuma yi mu gye sɛ wɔwɔ ogya mu na kuw no nyinaa ayɛ basaa.
    
  Asraafo kuw no panyin no tenaa ase. "So wo ho ye, Ɔpanyin?" - Harden bisae sɛ. Ɔpanyin no yɛɛ sɛnkyerɛnne sɛ wasiesie ne ho, na wosiesiee wɔn ho sɛ wobetu afi hɔ bio. Nanso saa bere yi de Harden tee nka sɛ n"adwene atu afra -simma a ɔsɔre gyinaa hɔ no, ɔhyew a ɛyɛ hyew na ɛyɛ nwunu hohoroo ne so, te sɛ nea obuee fononoo a ɛyɛ hyew pon nkyɛe. Nkate no ano brɛɛ ase bere a obuu nkotodwe no. Dɛn na ɛyɛ...?
    
  Na afei ohui nea ɛyɛ. Wɔbɔɔ wɔn amanneɛ wɔ asɛm bi a esii wɔ Turkey a Dreamland mmarimaa no de akode a enni awu a wɔde microwave ayɛ dii dwuma de bɔɔ base security adwumayɛfo gui - wɔbɔɔ amanneɛ sɛ ɛte sɛ ɔhyew a ano yɛ den, te sɛ nea ogya rehyew wɔn honam ani, na ankyɛ na wɔn amemene no mu yɛɛ den saa scrambled sɛ sɛ wɔahwere wɔn adwene. Harden kae wɔ n"asɛm a ɔkae, asɛmfua a wɔde gyina hɔ ma "ɔtamfo a ɔbɛn no" mu sɛ: "Akokɔsrade, akokɔsrade."
    
  Wɔn nyinaa tee wɔ wɔn afiri a wɔde bɔ asom mu sɛ: "Tena baabi a wowɔ kɛkɛ na nhinhim."
    
  Hell, Air Force mmarima no huu wɔn FM frequency, deciphered encryption procedure no, na na wɔrekasa wɔ wɔn whisper-like channel no so! Ɔdanee ne ho yɛɛ nsa sɛnkyerɛnne sɛ ɔbɛdan akɔ frequency a ɛto so abien no so, na wɔde asɛmfua no kɔmaa afoforo no. Saa bere yi nyinaa, Harden yii ne satellite fon no na ɔde ne ho kɔhyɛɛ SEAL kuw foforo a ahobammɔ wom no mu: "Dwetɛ, eyi ne Opus, akokɔsrade no."
    
  Wɔtee wɔ wɔn headphones mu wɔ channel foforo no so sɛ: "So wunim sɛ nsɛmfua biara nni hɔ a ɛne "dwetɛ" ne "opus" hyia te sɛ "orange" ara pɛ?" ....
    
  Harden popaa fifiri fii n"ani so. Nkitahodi mu nteɛso a ne werɛ afi koraa no, ɔde abufuw danee ne ho kɔɔ asɛm a ɔkae sɛ, "Hena koraa ne eyi?"
    
  Ɛnne no san kae bio sɛ: "Ah, ah, ah, Lieutenant, beading, beading," na ɛde code asɛmfua dedaw no bɔɔ kɔkɔ wɔ radio so nsɛm a ɛmfata ho. "Muntie mmarima, apɔw-mu-teɛteɛ no aba awiei. Yɛyii unit foforɔ dedaw a ɛde n"ani kyerɛ wimhyɛn kwan ne akodeɛ akoraeɛ beaeɛ - mo mmarima no yɛɛ adwuma pa sene wɔn. Yɛasiesie adan fɛfɛ pii a ɛyɛ fɛ ama wo. Gyina hɔ a wo nsa kɔ soro na yɛbɛfa teaseɛnam tiawa no asan akɔ base. Yɛwɔ lɔre bi a ɛreba abɛfa wo."
    
  "Fuck wo!" Harden teɛɛm sɛ. Ɔkotow na ɔhwɛɛ beae no, na obuu n"ani guu ɛyaw a ɛrenya nkɔanim a ɛretrɛw wɔ ne nipadua nyinaa mu no so... Na afei ohui, robɔt kɛse bi, a ennu mita aduonu wɔ n"anim. Ɔmaa tuo no so, gyaee ahobammɔ no na ogyaee atopae no. Na hann bi a ɛyɛ hu wɔ hɔ, anyinam ahoɔden a ɛwɔ ahoɔden kɛse hua hyɛɛ mframa no ma, na ɔtee nka sɛ nwansena ɔpepem pii rewea ne nipadua so... nanso ɔhyew ho nkate no yerae, na awɔw a ɛyɛ nnompe de sii ananmu sɛ n"atade a fifiri ayɛ no ma nipadua mu ɔhyew a ɛyerae ntɛmntɛm kɔɔ anadwo mframa a ɛyɛ nwini no mu.
    
  Ɔsan tuu mmirika kɔɔ ne nkurɔfo nkyɛn. "Biribiara ye?" ɔde asɛm no too n"ano. Wɔn nyinaa yɛɛ sɛnkyerɛnne sɛ wɔn ho ye. Ɔhwɛɛ ne GPS - na awu koraa, nanso platoon kannifo no kɔmpase no reyɛ adwuma yiye bio na ɔyɛɛ ntɛm yɛɛ wɔn beae ho mfonini wɔ ne asase mfonini so, nyaa akwankyerɛ a ɛkyerɛ baabi a wɔrekɔ na osiim kwan.
    
  Wɔ kwan so no wɔtwam wɔ robɔt bi ho. Na ɛte sɛ nea n"akwaa, ne honam ani, ne ne kɔn twitwiw ne ho bere koro mu wɔ akwan horow so na ɛnyɛ awosu koraa, na na ɛyɛ huam te sɛ anyinam ahoɔden afiri a wɔayɛ no tiaa na ahyew. Harden tee mmɔbɔ maa ɔbarima a ɔwɔ mu no mfiase no -na ɔyɛ Amerikani ne ɔsraani, ne nyinaa akyi no -nanso na ɔrenkɔbata ho nkɔhwɛ sɛnea ɔte sɛ ebia ne ho dwiriw no kɛkɛ a.
    
  Ná ɛyɛ sum kɛse bere a wɔrebɛn ban a atwa ho ahyia a ɛwɔ mu no, ban a ne sorokɔ yɛ anammɔn dunum a wɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn ayɛ a ɛwɔ ntoatoaso abien a wɔde nhama a ɛyɛ nsɔe asisi so no. Ná kanea a enni ban no ho no kyerɛ sɛ ɛyɛ akraman anaasɛ infrared sensor ahorow, na Harden nim. Ɔhyɛɛ kuw no sɛ wɔnkyekyɛ wɔn mu afã horow na wonfi ase ntow nhyɛ...
    
  ... na saa berɛ no mu no ɔtee nnyigyei bi a ɛrehuruhuruw, te sɛ fan a ɛde ahoɔhare kɔ soro, na ɔmaa n"ani so. Ɔnam ne anadwo anisoadehunu ahwehwɛ so huu adeɛ bi a ne kɛseɛ te sɛ nwura kotokuo bɛyɛ anammɔn aduonu wɔ wim na ɛwɔ akyirikyiri anammɔn aduasa anaa aduanan pɛ, a ɛwɔ adeɛ kurukuruwa a ɛtrɛ wɔ aseɛ, anan atenten ne dadeɛ nsa mmienu a frankaa fitaa wom - . na, ɛyɛ nwonwa sɛ, , na ɛwɔ LED display a ɛhyerɛn wɔ soro a ɛkenkan sɛ "MMA TUO, NKƆ KƐSE, YƐRETIE."
    
  "Dɛn koraa ne eyi?" - Harden bisae sɛ. Ɔtwɛn kosii sɛ robɔt a ɛretu no fi hɔ bɛyɛ anammɔn du, afei ɔde ne MP5 tuo ketewa a ɛpaee pɛnkoro tow guu fam. Na ɔwɔ awerɛhyem sɛ wabɔ no, nanso otumi huruw kɔɔ fam a na ɔhyɛ no so kɛse, na ɔde fɛre sii fam wɔ akyirikyiri anammɔn kakraa bi fi ne nkyɛn, na ɔda so ara huu LED nkrasɛm a ɛrehuruhuruw no. Ɔde ne nnyigyei a ɛyɛ sereserew no kɔɔ n"ano. "Hwan ni?" - a mebisae.
    
  Ɛnne a ɛwɔ nhama no ano a aka no buae sɛ: "Oyi ne Ɔsahene David Luger." "Wonim onipa ko a meyɛ." Ɛsɛ sɛ eyi ba awiei, Ɔsahene Harden, ansa na obi foforo biara apira anaasɛ wakum no."
    
  Harden kae sɛ: "Mewɔ ahyɛde sɛ memfa wo nkɔto afiase na mabɔ saa beae yi ho ban, owura." "Merenkɔ kosi sɛ wobewie m"asɛmpatrɛw adwuma no. Megyina United States Ɔmampanyin ananmu hyɛ mo sɛ munnyae mo base no ho banbɔ nyinaa na momfa mo ho mma ntɛm ara."
    
  Luger kae sɛ: "Ɔsraani panyin, mfiri a wɔde di dwuma a wɔmfa nni dwuma dumien foforo wɔ hɔ a wɔde atopae a ɛyɛ flashbang retu wɔ soro mprempren." "Yebetumi ahu wo ne wo mfɛfo dunum no mu biara, na yebetumi de atopae a ɛyɛ flashbang abɔ wɔn mu biara. Hwɛ yiye. Wɔ w"anim, wɔ ban no nkyɛn pɛɛ." Bere tiaa bi akyi no, ɔtee dade nnyigyei bi a ano nyɛ den! ɛkame ayɛ sɛ na nnyigyei no wɔ soro tẽẽ... na sekan biako akyi no, hann bi a ɛyɛ nwonwa bi hyerɛn, na bere tiaa bi akyi no, ɔbɔɔ a ano yɛ den a ɛyɛ nwonwa dii akyi! nnyigyei bi na afei ɔfasu a nhyɛso te sɛ ahum mframa a ɛtra hɔ sekan fã biako.
    
  Luger kae sɛ: "Ná efi yɛn nkyɛn bɛyɛ anammɔn ɔha, Ɔsahene." Ná Harden aso mu nnyigyei no ano yɛ den araa ma ɛkame ayɛ sɛ na ontumi nte wɔ radio so. "Susuw sɛnea anka ɛbɛyɛ wɔ anammɔn anum pɛ mu no ho hwɛ."
    
  Harden kae sɛ: "Owura, ɛsɛ sɛ wuyi me ne me mmarima nyinaa fi adi efisɛ yɛrenkɔ baabiara," na ɔmaa n"aso san kɔɔ sɛnea na ɛte kan no kakra. "Sɛ wompɛ sɛ wɔde asodi bɛto wo so sɛ wopirapiraa wo mfɛfo Amerikafo anaa wokunkum wɔn a, mehyɛ mo sɛ di m"ahyɛde akyi na momfa mo ho mma."
    
  Na wɔde bere tenten gyinaa nhama no so; afei Luger de nne a efi komam, agya de kae sɛ, "M"ani gye wo ho ankasa, Ɔsahene. Yɛdii nokware bere a yɛkaa sɛ wowɔ akyirikyiri sen SEAL unit afoforo no. Wɔde wɔn ho mae bere a edi kan a yɛde microwave emitter bɔɔ wɔn no, na mpo wɔkaa wo nipasu kyerɛɛ yɛn bere a yɛkyeree wɔn no - saa na yehuu onipa ko a woyɛ. Mo mmarima no yɛɛ adwuma pa. Minim sɛ na wompɛ sɛ wukum Staff Sergeant Henry. Ná ɔyɛ ɔsraani panyin a ɔhwɛ CID no so."
    
  Harden kae sɛ: "Meda wo ase, owura, na dabi, na ɛnyɛ m"adwene ne sɛ mɛkum obiara, owura." "Wɔbɔɔ yɛn amanneɛ wɔ microwave akode yi a mo robɔt ahorow no kura ho, na na yenim sɛ ɛsɛ sɛ yeyi akode fi mu."
    
  Luger kae sɛ: "Yɛyɛɛ microwave disruptive grenade no efisɛ na yesuro sɛ CID mfiridwuma bɛtɔ Russiafo nsa." "Ná minsusuw sɛ yɛn ankasa de de bedi dwuma atia yɛn ankasa de."
    
  "Mepa wo kyɛw, owura, na mefa no sɛ m"ankasa mɛbɔ n"abusuafo a wɔbɛn no amanneɛ." Ná ɛsɛ sɛ ɔma ɔkasa bere tenten biara a obetumi. Na ɛsɛ sɛ asraafo dɔm titiriw a wɔfa hɔ, Po so ahobammɔ adwumakuw bi a wofi Camp Pendleton, ba wɔ nea ennu simma aduasa mu, na sɛ Luger guy yi sesaa n"adwene sɛ ɔbɛtow ahyɛ Marines pii so a, ebia ɔbɛkyɛ akyɛ ama afoforo no aba. "So ɛsɛ sɛ mesan kɔboa Staff Sergeant no?"
    
  "Dabi, Ɔsahene. Yɛbedi saa asɛm no ho dwuma ".
    
  "Yiw, owura." So wubetumi akyerɛkyerɛ sɛnea-?"
    
  "Bere nni hɔ a wɔde bɛkyerɛkyerɛ mu, Ɔsahene."
    
  "Yiw, owura." Ná bere resa. "Hwɛ, owura, obiara mpɛ eyi. Nea eye sen biara a wubetumi ayɛ ne sɛ wubegyae ntɔkwaw, afa mmaranimfo, na woayɛ no ɔkwan pa so. Ɛnsɛ sɛ wɔtow hyɛ nkurɔfo so bio. Ɛnyɛ eyi ne onipa a ɛsɛ sɛ yɛko. Momma yennyae eyinom nyinaa mprempren ara. Wo ne unit commander a ɛwɔ ha. Wo na wohwɛ so. Fa ahyɛdeɛ no ma, ma wo mmarima no mfa wɔn akodeɛ nto hɔ na wɔmma yɛn kwan mma yɛnhyɛn mu. Yɛrempira obiara. Yɛn nyinaa yɛ Amerikafo, owura. Yɛwɔ ɔfã koro. Mesrɛ wo owura, gyae eyi."
    
  Wogyinaa hɔ bere tenten foforo dii akyi bae. Ná Harden gye di ampa sɛ Luger bɛsan n"akyi. Ná eyi nyinaa yɛ agyimisɛm, na osusuwii. Nya akokoduru na gyae, Luger! ɔdwenee ho. Mma wo ho nyɛ wo ho sɛ ɔbran. Gyae eyi anaasɛ...
    
  Afei ɔtee nnyigyei bi a ɛyɛ gyegyeegye wɔ ne ti so -na robɔt nketewa a wɔsɛe nneɛma no resan aba -na afei Luger kae sɛ, "Ɛyaw no bɛyɛ kɛse saa bere yi, nanso ɛrenkyɛ koraa. Nea eye nyinaa, Lieutenant."
    
  Harden huruw sɔre gyinaa ne nan so teɛɛm sɛ: "Akuw nyinaa, sɛnea ɛbɛyɛ a wobenya nkɛntɛnso foforo no, tow atopae na wotu mmirika kɔ ban no ho, kɔ anim, anim, anim!" Ɔfaa ne MP5, de atopae a ɛpae guu atopae a wɔde tow atopae no anim, de hyɛɛ nea ɛwɔ hɔ na ɔmaa akode no so kɔɔ...
    
  ... na ɛyɛɛ no sɛ ne nipadua nyinaa paee ntɛm ara. Ɔteɛɛm... Na afei biribiara ntɛmntɛm, anigyesɛm ne sɛ, ɛkɔhwee sum mu.
    
    
  WHITE HOUSE ADWUMAKUO, WASHINGTON, DC.
  AKYI SAA ANƆ NO
    
    
  "Me ntumi nnye nni...Me ntumi nnye nni fucking!" President Joseph Gardner sii apini. Ɔman Bammɔ ho Ɔkyerɛwfo Miller Turner kaa mmɔden a wɔbɔe sɛ wɔbɛkyere Wim Asraafo no mufo na wɔabɔ wɔn akode ho ban no ho asɛm kyerɛɛ ɔne Mmarahyɛ Bagua ne Mmarahyɛ Bagua no akannifo kakraa bi, na na nsɛm no nyɛ papa. "Wɔdii Navy SEAL akuw abien so nkonim na wɔkyeree wɔn wɔ Dreamland? Minnye eyi nni! Na mmeae afoforo nso ɛ?"
    
  Turner kae sɛ: "SEAL kuw a wɔde wɔn kɔɔ Battle Mountain no hyiaa hann a ɛko tia na wotumi kyeree wɔn robɔt a nnipa wom no biako, nanso ɛda adi sɛ robɔt no anyɛ adwuma yiye anaasɛ asɛe na wogyaw no hɔ." "Wimhyɛn no ne adwumayɛfo dodow no ara ayera; SEALfo no kyeree nnipa bɛyɛ ɔha a wɔansɔre atia. FAA antumi anni wimhyɛn no mu biara akyi esiane sɛ ɛtwetwee wimhyɛn no kɛse anaasɛ entumi nyɛ adwuma nti, na enti yennim baabi a ɛkɔɔ."
    
  "Dɛmdie'? Dɛn koraa ne eyi?"
    
  "Ɛda adi sɛ, ɛnyɛ sɛ awo ntoatoaso a edi hɔ wimhyɛn a ɛwɔ Dreamland ne Battle Mountain no reyɛ atamfo radar ahorow a ɛkyere so kɛkɛ, na mmom wɔde radar ne dijitaal ɛlɛtrɔnik nhyehyɛe ahorow a ɛbata ho redi dwuma ankasa de nneɛma ahyɛ radar ɛlɛtrɔnik mfiri mu te sɛ mmoawa, ahyɛde a ɛnyɛ nokware anaa nea ɛnhyia , afiri a wɔde twetwe nkurɔfo ne mmara mpo nsakrae ahorow," saa na Ɔman Ahobammɔ ho Ɔfotufo Conrad Carlisle buae. "Wɔfrɛ no 'nettruding' - network intrusion."
    
  "Dɛn nti na wɔammɔ me amanneɛ wɔ eyi ho?"
    
  Carlisle kae sɛ: "Wɔdii kan de eyi dii dwuma wɔ McLanahan wimhyɛn a wɔde kɔɔ Mfinimfini Apuei no mu." "Ɔmaa Russia wimhyɛn a ɔko no dii dɛm denam ahyɛde a ɔhyɛe sɛ wɔnto mu no so. Digitals radar nhyehyɛe dodow no ara a wɔde di dwuma nnɛ, titiriw nea ɛnyɛ ɔmanfo de no nni ɔkwan biara a wɔbɛfa so asiw saa nneɛma a wɔde hyɛ mu yi ano. Ebetumi de nhyehyɛe ahorow nyinaa te sɛ nkitahodi, Intanɛt, wireless networks, wim tebea ho radar mpo ayɛ eyi. Bio nso, esiane sɛ ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo ntam nkitahodi pii bata asraafo nhyehyɛe ahorow ho nti, wobetumi de mmara bɔne ahyɛ asraafo nkitahodi nhyehyɛe bi mu a wɔrentow hyɛ asraafo nhyehyɛe no so mpo tẽẽ."
    
  "Misusuwii sɛ ɔtow aprɛm guu ɔkofo bi so!"
    
  Carlisle kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Russiafo kae sɛ ɔno na ɔtow aprɛm no, nanso ɔde "netrusion" nhyehyɛe foforo yi hyɛɛ MiG no ma ɛtoo mu." "Ná McLanahan wɔ komayare ansa na ɔrekyerɛkyerɛ nea esii no mu, na ɛno akyi no, yɛfaa Russiafo no asɛm wɔ asɛm a esii no ho."
    
  "Ɔbɛyɛ dɛn atumi de mmoawa bi afa radar so akɔ?"
    
  Carlisle kae sɛ: "Radar yɛ radio ahoɔden a wɔde bere ahyɛ mu, decoded, digitized na wɔda no adi wɔ screen so ara kwa." "Sɛ wohu mpɛn dodow a radio so sɛnkyerɛnne bi ba pɛ a, wobetumi de nsɛnkyerɛnne biara akɔ nea ogye no so, a nsɛnkyerɛnne a dijitaal mmara bi wom ka ho. Mprempren, radio ahoɔden dodow no ara da adi na wɔkyekyɛ wɔ dijitaal kwan so, enti dijitaal koodu no hyɛn nhyehyɛe no mu na wɔyɛ ho adwuma te sɛ kɔmputa ahyɛde foforo biara - wobetumi adi ho dwuma, akora so, abɔ, de amena wɔ ntwamutam so, nea ɛte biara. " .
    
  "Jissoos..." Gardner homee ne ho. "Wokyerɛ sɛ ebia wɔde ɔyare mmoawa ahyɛ yɛn nkitahodi ne akwan a wɔfa so di akyi no dedaw?"
    
  Miller kae sɛ: "Bere a McLanahan sii gyinae sɛ ɔbɛkɔ saa ɔko yi mu pɛ no, obetumi ahyɛ sɛ wɔmfa ntua no mma." "Ɛkame ayɛ sɛ dijitaal ɛlɛtrɔnik mfiri biara a wɔde di dwuma a egye nsɛm fi radio asorɔkye mu anaasɛ ɛnam nkitahodi nhyehyɛe so kɔ nhyehyɛe foforo a ɛwɔ hɔ so no betumi anya ɔyare no ntɛm ara."
    
  "Eyinom nyinaa yɛ ɛlɛtrɔnik nhyehyɛe a minim!" Ɔmampanyin no teɛɛm. "Damn it, me babea kotoku mu afiri a wɔde di agoru no wɔ Intanɛt so! Ɛbɛyɛ dɛn na eyi atumi aba?"
    
  Ɔsahene Taylor Bain a ɔyɛ Joint Chiefs of Staff no Titenani buae sɛ: "Efisɛ yɛka kyerɛɛ no sɛ ɔnhwehwɛ ɔkwan bi a ɔbɛfa so ayɛ, owura." "Eyi yɛ tumi a ɛdɔɔso a ɛyɛ nwonwa, a na ɛho hia bere a ɛkame ayɛ sɛ wɔsɛee wimhyɛn a ɛkɔ akyirikyiri a ɛwɔ yɛn akodekorabea no nyinaa no. Satellite biara ne wimhyɛn biara, a ne wimhyɛn a nnipa nni mu ne Armstrong ahunmu gyinabea ka ho, tumi ɛlɛtrɔnik mfiri a ɛnyɛ nea wɔde hyɛ mu. Ebetumi afi ahunmu anaasɛ efi wimhyɛn a wɔmfa nni dwuma a ɛretu wɔ baabi a Russia radar betumi akɔ no mu akɔ kɔmputa ahorow a ɛwɔ Russia no mu. Obetumi asiw ɔko a ɛpae gui no ano efisɛ ɔtamfo no renhu da sɛ ɔreba anaasɛ ɔrentumi nyɛ ho biribi."
    
  "Ɔhaw no ne sɛ obetumi ayɛ yɛn eyi mprempren!" - na ɔmampanyin no teɛɛm. "Ɛsɛ sɛ wohwehwɛ ɔkwan bi a wobɛfa so abɔ yɛn nhyehyɛe ahorow ho ban afi ntua ahorow yi ho."
    
  Carlisle kae sɛ: "Ɛwɔ nnwuma mu, Owura Ɔmampanyin." "Firewalls ne antivirus software betumi abɔ kɔmputa ahorow a wɔde ahyɛ mu dedaw no ho ban, nanso yɛreyɛ akwan a yɛbɛfa so atoto ahobammɔ mu nsonsonoe a ɛwɔ nhyehyɛe ahorow a wɔtaa mmu no sɛ ɛyɛ mmerɛw sɛ wɔbɛtow ahyɛ netɛw so, te sɛ radar, ɛlɛtrɔnik mfiri a wɔde hwɛ nneɛma so te sɛ electro-optical cameras, anaa passive mu ɛlɛtrɔnik mfiri a ɛma wohu nneɛma."
    
  Bain de kaa ho sɛ: "Ɔhaw foforo ne sɛ, sɛ́ dwumadibea a ɛyɛɛ netrusion nhyehyɛe ahorow na ɛyɛɛ ho nhyehyɛe no, Advanced Aerospace Weapons Center adi kan wɔ akwan horow a wɔbɛfa so ako atia no mu."
    
  Ɔmampanyin no de akyide kae sɛ: "Enti mmarima a wɔde ade yi di dwuma no ne wɔn a wonim sɛnea wodi so nkonim." "Kɛseɛ. Ɛboa." Ɔde abufuw wosow ne ti, bɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛboaboa n"adwene ano. Awiei koraa no, ɔdan kɔɔ mmarahyɛ baguafo baanu a wɔwɔ Oval Office no nkyɛn. "Senator, Representative, metoo nsa frɛɛ wo wɔ ha ɛfiri sɛ yei abɛyɛ asɛm a ɛyɛ aniberesɛm paa na mehia akannifoɔ afotuo ne mmoa. Yɛn mu dodow no ara a yɛwɔ dan yi mu no susuw sɛ McLanahan afi ne bun mu. Mmarahyɛ Bagua no muni, ɛte sɛ nea wususuw nneɛma ho wɔ ɔkwan foforo so."
    
  Mmarahyɛ Bagua no muni Stacy Ann Barbeau kae sɛ: "Migye di, Owura Ɔmampanyin." "Ma memmɔ mmɔden sɛ me ne no bɛkasa. Onim sɛ meboa n"ahunmu nhyehyɛe no na meboa no."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Ɛyɛ asiane dodo, mmarahyɛ baguani." "McLanahan ne n"akode no kunkum obiako na afoforo pii pirapirae."
    
  Barbeau kae sɛ: "Anim ntua a wode asraafo bedi dwuma no rennyɛ adwuma gye sɛ wobɛtow ahyɛ D-Day so, Owura Ɔmampanyin, na yɛrentumi mfa no nkɔ Dreamland bere a ɔwɔ ahunmu wimhyɛn ne wimhyɛn a wɔmfa nni dwuma ne wimhyɛn a ɛtow atopae, . a kyinkyin sare so akwansin apem ahinanan, a mfiri ahorow a obiara ntee ho asɛm da na ɛhwɛ so. Ɔrentwɛn me. Ɛno da nkyɛn a, misusuw sɛ ebia mewɔ nnipa wɔ me mu a wɔbɛboa. Wɔn nso dwen ɔsahene no yiyedi ho te sɛ me ara pɛ."
    
  Wɔanka nsɛm foforo biara -na obiara nni nyansahyɛ foforo biara, na akyinnye biara nni ho sɛ na obi foforo biara nni ɔpɛ sɛ ɔde ne ti bɛhyɛ ɔsebɔ no ano sɛnea SEALfo no yɛe no. Ɔmampanyin no kae sɛ: "Afei wɔasi gyinae." "Meda wo ase wɔ mmɔdenbɔ yi ho, Mmarahyɛ Bagua no muni. Mema mo nyinaa awerɛhyem sɛ yɛbɛyɛ nea yebetumi biara de ahwɛ ahu sɛ mo ahobammɔ. Mepɛ sɛ me ne senator no kasa wɔ kokoam kakra. Yɛda mo nyinaa ase ". White House adwumayɛfo panyin no de wɔn nyinaa fii Kabinet Dwumadibea hɔ, na Gardner ne Barbeau tu kɔɔ Ɔmampanyin no kokoam adwumayɛbea, a ɛbɛn Oval Dwumadibea no.
    
  Ansa na ɔpon no reto mu no, Gardner nsa kyekyeree n"asen na ɔde ne ho miaa ne kɔn mu. Ɔkae sɛ: "Woyɛ macho bitch a ɔyɛ hyew." "Adwene a ɛyɛ kraman bɛn na eyi yɛ? Dɛn nti na wopɛ sɛ wokɔ Dreamland? Na hena ne ɔbarima a woka sɛ wowɔ wo mu yi?"
    
  Barbeau kae sɛ: "Ɛnkyɛ na wubehu, Joe." "Wosomaa SEALfoɔ no na wɔannyɛ - adeɛ a ɛtwa toɔ a wopɛ sɛ woyɛ ne sɛ wobɛhyɛ ɔko ase wɔ hɔ. Wo nhwehwɛmu dodow no bɛkɔ fam kɛse mpo. Ma memfa me kwan so nsɔ nhwɛ kan."
    
  Gardner kae sɛ: "Ɛyɛ, sweetie, woanya." Ɔmaa ɔdanee ne ho wɔ ne nsa so, afei ofii ase de ne nsa tuu mmirika faa ne nufu so. "Nanso sɛ wudi nkonim-na minnye akyinnye biara sɛ wubedi nkonim-dɛn na wopɛ sɛ wode tua ka?"
    
  "Yɛayɛ nhyehyɛe pii dedaw, Owura Ɔmampanyin," Barbeau kae, na ɔde ne nsa piapiaa ne nufusu mu denneennen mpo. "Nanso m"ani gye ade biako a Carlisle kaa ho asɛm no ho: adwene a ɛne sɛ wɔde wɔn ho hyɛ mu."
    
  "Na eyi nso ɛ?"
    
  Barbeau kae sɛ: "Mepɛ. "Network akodi asɛmpatrɛw adwuma no kɔ Barksdale -ɛnyɛ Po so Asraafo, ɛnyɛ STRATCOM."
    
  "Wote eyinom nyinaa ase anaa?"
    
  Barbeau de ahotoso kae sɛ: "Ɛnyɛ biribiara, nanso mɛyɛ wɔ bere tiaa bi mu." "Nanso minim sɛ Furness a ɛwɔ Battle Mountain no wɔ atopae a wɔde tow ne ako wimhyɛn a nnipa nni mu a wɔde netrusion mfiridwuma di dwuma nyinaa - mepɛ sɛ ɛwɔ Barksdale, ne nnwinnade a wɔde yɛ network akodi nyinaa. Eyinom nyinaa. Sɛ wopɛ a, tew dodow so anaa mpo yi B-52 no fi hɔ, nanso Barksdale reyɛ ɔko wɔ Intanɛt so atia biribiara a ɛtu-drone, B-2, satellite, radar a egyina ahunmu, biribiara."
    
  Barbeau nsateaa yɛɛ den wɔ ne nufusu so. "Ɛnyɛ ahunmu gyinabea no a wobɛgye ho asɛm na woreka?" - Gardner bisae sɛ. "Mepɛ sɛ mesɛe ɔpepepem anum yi wɔ wimhyɛn abien a wɔde fa wimhyɛn ho."
    
  Barbeau kae sɛ: "Ahunmu gyinabea no betumi ayɛ fry ama nea ɛho hia me nyinaa -mepɛ mfiridwuma a ɛwɔ akyi, titiriw radar a egyina ahunmu so no." "Ahunmu gyinabea no awu ɔkwan biara so - nkurɔfo susuw sɛ ɛyɛ McLanahan amusiei a ɛkyinkyin, na mempɛ sɛ wɔde me bɛbata saa asɛm no ho. Nanso nuts ne bolts a ɛwɔ station no akyi no ne nea mepɛ. Minim sɛ STRATCOM ne Air Force Space Command bɛpɛ sɛ wɔde netrusion di dwuma wɔ wɔn reconnaissance, airborne command posts ne spacecraft mu, nanso ɛsɛ sɛ wopene so sɛ wobɛko atia. Mepɛ sɛ Wim Asraafo a Ɛto so Awotwe a ɛwɔ Barksdale no di nnipa a wɔmfa wɔn ho nhyɛ mu no so."
    
  President no nsa hyɛɛ wɔn som adwuma ase bio, na ɔhunuu sɛ ɔwɔ no wɔ ne nsam. Gardner de anibiannaso kae sɛ: "Biribiara a wobɛka biara, Stacey." "Me fam no, eyi yɛ nkwaseasɛm koraa - nea nnipa bɔne a wɔwɔ wiase nyinaa te ase ne fucking battle group of aircraft carirers a wɔde asi wɔn mpoano, wɔ wɔn anim, ɛnyɛ network ntua ne kɔmputa so nkonyaayi. Sɛ wopɛ damn computer virus ade no a, wɔma wo akwaaba. Ma Congress no nnye ntom kɛkɛ sɛ wobegyae sika a wɔde ma ahunmu gyinabea no na anyɛ yiye koraa no, wɔmma me m"ahyɛmma a wɔde fa wimhyɛn no abien na wubetumi ama wɔayɛ wo kɔmputa so akodi ho nkwaseasɛm no."
    
  Ɔdanee ne ho kyerɛɛ no, na ɔmaa ne nufu miaa ne moma so denneennen. Ɔfew n"ano denneennen kae sɛ: "Meda wo ase, akokoaa." Ɔde ne nsa too ne kɔn so, na ɔtee nka sɛ ɔrehuruw bere a ɔde ne nsa kaa no no. "Anka mɛyɛ yɛn apam no wɔ ɔkwan a ɛfata so, nanso mewɔ wimhyɛn a mɛfa wɔ Vegas. Mede McLanahan akɔto afiase ɔkyena anadwo...anaasɛ mɛpa ne ho ntama atirimɔden so sɛ ɔbɔdamfo a ne bo afuw araa ma Amerikafo bɛhwehwɛ sɛ mokyere no."
    
  Gardner kae sɛ: "Mepɛ sɛ mema wo akyɛde kɛse bi nso, ɔdɔfo," na ɔde agoru bɔɔ Barbeau akyi ansa na ɔretra ne pon so na wasɔ sigaret, "nanso Zevitin bɛfrɛ wɔ simma kakraa bi mu, na ɛsɛ sɛ meyɛ saa kyerɛkyerɛ mu kyerɛ no sɛ meda so ara di McLanahan basabasayɛ yi so."
    
  Barbeau kae sɛ: "Fuck Zevitin." "Misusuw sɛ biribiara a McLanahan kae faa Russiafo a wodua superlaser wɔ Iran na wɔtow ahunmu wimhyɛn so no yɛ nokware, Joe. Ebia McLanahan reyɛ akɔ akyiri dodo denam w"ahyɛde ahorow a obebu n"ani agu so, ɔtow hyɛ so a onni kwan, na afei ɔne nsɔano no ako, nanso Zevitin wɔ biribi so wɔ ha. McLanahan ntu mfi nsa no so kɛkɛ."
    
  Gardner kae sɛ: "Mma biribiara nhaw wo ho, Stacy." "Yɛne Moscow wɔ abusuabɔ pa. Nea wɔpɛ ara ne guarantee sɛ yɛremmɔ mmɔden sɛ yɛbɛto wɔn mu. McLanahan ma wiase nyinaa ho popo, ɛnyɛ Russiafo nkutoo, na ɛno nye mma aguadi."
    
  "Nanso eye sɛ wobenya abatow wɔ Congress mu ama akuw foforo a wɔko wɔ nneɛma a wɔde fa nneɛma mu, ɛwo."
    
  "Ɛnyɛ sɛ yɛwɔ ɔsahene bi a ɔyɛ ɔkwasea wɔ yɛn nsam a, Stacy. Yi McLanahan fi hɔ, nanso yɛ no komm. Ná obetumi asɛe biribiara ama yɛn."
    
  Barbeau kae, na ɔde n"ani kyerɛɛ no na ɔtow ne ti nhwi sɛ: "Mma biribiara nhaw wo ho, Owura Ɔmampanyin." "Ɔhwe ase... ɔkwan bi so anaa ɔkwan foforo so."
    
  Barbeau hyiaa n"adwumayɛfo panyin, Colleen Morna, wɔ executive suites ahɔhodan no akyi, na wɔde ahoɔhare nantew kɔɔ ne kar a na ɔretwɛn no nkyɛn. Morna kae bere a wɔresan akɔ n"adwumayɛbea a ɛwɔ Capitol Hill no sɛ: "Akwantu no aba awiei, mmarahyɛ baguani." "Mewɔ akwantuo no nyinaa ho sikatua ho mmara a ɛfiri White House, na wɔmaa yɛn kwan mpo sɛ yɛbɛfa C-37 - Gulfstream Five. Eyi kyerɛ sɛ yebetumi de ahɔho awotwe akɔ Vegas."
    
  "Pɛpɛɛpɛ. Me nsa aka apam a wɔde ano ka fi Gardner hɔ sɛ mɛtu DoD network warfare units nyinaa akɔ baabi foforo na wɔde ahyɛ Barksdale. Hwehwɛ contractors ne lobbyists a ɛsɛ sɛ yɛhyehyɛ na ama eyi abam, na to nsa frɛ wɔn ne yɛn mmra Vegas. Ɛsɛ sɛ eyi ma wɔn aniwa so nusu."
    
  "Woanya no yiye, Mmarahyɛ Bagua no muni."
    
  "Kama. Enti, wo beefy guy, Hunter Noble nso ɛ? Ɔno ne safoa a ɔde kɔ saa akwantuo yi mu kɔ Las Vegas berɛ a McLanahan wɔ saa ahunmu gyinabea yi. Dɛn na wunyae wɔ ne so?"
    
  Colleen kae sɛ: "Woanya no wɔ w"ani so fi da a edi kan no, Mmarahyɛ Bagua no muni." "Ɛte sɛ nea yɛn Captain Noble akɔda ntoaso sukuu mu. Mfiase no, wɔ ntoaso sukuu mu no, ɔmaa ɔbea bi a wanyin sen no mfe asia-misusuw sɛ sukuu mu ɔyarehwɛfo no-nyinsɛnee."
    
  "Baabi a mifi no, eyi si afe biara, ɔdɔfo. Ná ɔbaabun biako pɛ a na ɔwɔ me kurom ne abeawa bi a ne ho yɛ tan a wadi mfe dumien."
    
  Colleen toaa so sɛ: "Wɔpam no, nanso na ɛnyɛ hwee efisɛ na ɔwɔ credit a ɛdɔɔso dedaw a obetumi awie ntoaso sukuu mfe abien ntɛm na wakɔ mfiridwuma sukuu." "Ɛda adi sɛ ɔkwan a ɔfaa so dii adesuawie ho afahyɛ ne sɛ ɔbɛma ɔbea bi anyinsɛn, efisɛ ɔsan yɛɛ saa wɔ kɔlege ne sukuu a wɔawie nyinaa mu. Ɔwaree nea ɔto so abiɛsa, nanso wɔtwaa aware no mu bere a wohuu ayɔnkofa foforo no."
    
  Barbeau kae sɛ: "McLanahan, akyinnye biara nni ho sɛ ɔnyɛ saa."
    
  Morna toaa so sɛ: "Ɔyɛ wimhyɛnkafo ne mfiridwumayɛfo a ɔda nsow, nanso ɛte sɛ nea ɔwɔ tumidi ho haw ankasa." "Onya nkontabuo a ɛkorɔn wɔ n"adwumayɛ ho amanneɛbɔ mu wɔ n"adwumayɛ ho, nanso ɔnya nkontabuo a ɛyɛ hu wɔ akannifoɔ ne asraafoɔ mmɔdenbɔ ho."
    
  "Ɛnboa - seesei ɔte sɛ McLanahan bio," Barbeau de abasamtu kae. "Na nea nsu wom sen biara no nso ɛ?"
    
  Morna kae sɛ: "Ɛno dɔɔso." "Ɔte ɔsraani panyin no atrae a wɔnyɛ bachelor wɔ Nellis Wim Asraafo Dwumadibea-a ɛyɛ anammɔn ahanum ahinanan pɛ a wɔtra-na beae no ahobammɔ abɔ no kɔkɔ mpɛn pii wɔ apontow ahorow a ano yɛ den ne ahɔho a wɔba na wɔkɔ awia ne anadwo nnɔnhwerew nyinaa ho. Ɔyɛ obi a ɔtaa kɔ Officers" Club wɔ Nellis na onya bar tab a ɛyɛ fɛ a ɛfata. Ɔte Harley Night Rod moto so na wɔabɔ no din sɛ ɔde mmirika tu mmirika na ɔka kar a ɔde kyerɛ nneɛma pii. Wɔsan de tumi krataa no mae nnansa yi ara wɔ asram abiɛsa a wɔayi no afi mu esiane sɛ ɔkaa kar a ahobammɔ nnim nti - ɛda adi sɛ, osii gyinae sɛ ɔbɛka Wim Asraafo T-6A ntetee wimhyɛn wɔ wimhyɛn kwan no so."
    
  "Ɛno ye, nanso mihia nneɛma a nsu wom ankasa bi, akokoaa."
    
  "Mekoraa nea eye sen biara no so maa nea etwa to, Mmarahyɛ Bagua no muni. Nsrahwɛfo a wɔama wɔn kwan ma wɔakɔsra base no din no tenten te sɛ me basa. Nnipa dodoɔ bi - mmarima awarefoɔ yerenom, awarefoɔ mmienu a wɔagye din a wɔne mmarima da, nguaman dodoɔ bi - na obiako yɛ Wim Asraafoɔ ɔsahene bi yere. Nanso, ɛte sɛ nea nsrahwɛ a wɔyɛ wɔ base no so atew kakra wɔ afe a atwam no mu...titiriw esiane sɛ ɔwɔ tumi a ɔde ne nsa hyɛ bosea ase wɔ kyakyatow adan akɛse abiɛsa a ɛwɔ Vegas a ne nyinaa yɛ dɔla mpem ɔha nti."
    
  "Dɛn?"
    
  "Senator, saa ɔbarima yi ntuaa ahɔhodan dan bi ho ka wɔ Vegas bɛboro mfeɛ mmienu ni - ɔne adwuma so ahwɛfoɔ, apon ano ahwɛfoɔ ne apon ano ahwɛfoɔ wɔ adamfofa kwan so wɔ kuropɔn no mu nyinaa na ɛkame ayɛ sɛ ɔde dan ne aduane a wɔde ma kwa no di dwuma dapɛn biara," Colleen kaa saa. "N"ani gye blackjack ne poker ho na wɔtaa to nsa frɛ no wɔ asɛnka agua no akyi sɛ ɔne asawfo, akuturukubɔfo ne wɔn a wɔyɛ asɛmti no nkɔbɔ fekuw. Anyɛ yiye koraa no, anyɛ yiye koraa no, mmea biako na mpɛn pii no baanu anaa baasa na wɔtwe wɔn ho."
    
  "Apem ɔha!" Barbeau hyɛɛ no nsow. "Ɔboro Nevada mmarahyɛ baguani biara a minim no!"
    
  Colleen de baa awiei sɛ: "Nea ɛsen biara, Mmarahyɛ Bagua no muni: Ɔyɛ adwumaden na odi agoru denneennen." "Ɔyɛ obi a ɔba fam nanso wayɛ nneyɛe bɔne bi a ɛkorɔn a ɛte sɛ nea wɔayɛ komm esiane adwuma a ɔyɛ ma aban no nti. Wɔn a wɔyɛ ɔko ho adwumayɛfo a wɔpɛ sɛ wɔfa no adwuma no di nkitaho daa, na ebinom de akatua a ɛyɛ nwonwa ma, ma enti ebia ɛno ma onya ahotoso dodo na ɛboa ma onya su a ɛne sɛ enhia sɛ ɔbɔ Wim Asraafo agodie no."
    
  Barbeau kae sɛ: "Wɔte sɛ ɔbarima bi a ɔte anoano, na ɛno ne nea m"ani gye ho wɔ wɔn ho pɛpɛɛpɛ." "Mesusu sɛ ɛyɛ berɛ a ɛsɛ sɛ yɛtua Captain Noble nsrahwɛ kakra - wɔ ne kurom tenabea."
    
    
  TI DU
    
    
  Feat yɛ biribiara, anuonyam nyɛ hwee.
    
  - JOHANN WOLFGANG VON GOETHE, Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so
    
    
    
  MASHHAD, ILAN NKURƆFOƆ MAN
  SAA ANADWO NO
    
    
  Mashhad kuropɔn - "City of Martyrs" wɔ Borɔfo kasa mu - a ɛwɔ Iran atifi fam apuei no yɛ kuropɔn a ɛto so abien wɔ Iran na, esiane sɛ na Imam Reza a ɔto so awotwe no kronkronbea wɔ mu nti, na ɛyɛ Shiafo kurow kronkron a ɛto so abien wɔ wiase, a ɛto so abien wɔ hia a ɛho hia ma Qom nkutoo . Akwantufo bɛboro ɔpepem aduonu na wɔkɔɔ Imam Reza Kronkronbea hɔ afe biara, na ɛma ɛyɛ nwonwa na ɛyɛ honhom mu de te sɛ Haji akwantu a ɛkɔ Mecca no. Esiane sɛ na mpɔtam hɔ wɔ bon bi a ɛda Kuh-e-Mayuni ne Azhdar-Kuh mmepɔw ntam nti, na awɔw bere a awɔw wom denneennen nanso na ɛyɛ anigye wɔ afe no fã a aka no fã kɛse no ara mu.
    
  Esiane sɛ na Mashhad wɔ Iran mfinimfini nti, na ɛho nhia pii wɔ asraafo anaa akodi mu kosii sɛ Taliban nniso no bedii tumi wɔ Afghanistan wɔ 1980 mfe no mu. Esiane sɛ na wosuro sɛ Taliban bɛbɔ mmɔden sɛ wɔde wɔn Nkramofo ahyɛnsode bɛkɔ Atɔe Fam nti, wɔdanee Mashhad yɛɛ no abankɛse a ɛko tia atuatewfo, a Islamic Revolutionary Guard Corps no yɛɛ asraafo a wɔtow hyɛ nkurɔfo so, akuw a wɔhwehwɛ nneɛma mu, wimhyɛn a wɔtow atopae ne helikopta ntua akuw pii fi Imam Reza hɔ Amanaman Ntam Wimhyɛn Gyinabea.
    
  Bere a Hesarak Boujazi asraafo atuatew no sii no, hia a Mashhad ho hia no yɛɛ kɛse ntɛmntɛm mpo. Wɔtaa Islam Ɔman Anidan Awɛmfo Kuw no nkaefo akyi fii Tehran kosii Mashhad nyinaa. Nanso, na ɛkame ayɛ sɛ na Bujazi nni nneɛma a ɛdɔɔso a ɔde bɛkɔ so akura ne tumi a ɛyɛ mmerɛw wɔ ahenkurow no so no mu, enti na onni ɔkwan foforo biara a ɔbɛfa so ayɛ saa gye sɛ ɔbɛma wɔn a wonyaa wɔn ti didii mu no kwan ma wɔaguan a ɔmmɔ mmɔden kɛse sɛ obeyi asraafo mpanyimfo no afi hɔ. Esiane sɛ Ɔman Anidan Awɛmfo mpanyimfo a wɔanya wɔn ti adidi mu no de wɔn ho twaa kurow no ho hyiae na Shiafo akwantufo pii a wɔankyerɛ sɛ ɛbɛbrɛ ase wɔ basabasayɛ a na ɛrenya nkɔanim no mpo mu nti, na Pasdaran wɔ nnipa pii a wɔbɛfa wɔn adwuma mu a obetumi apaw wɔn mu bi wɔ Mashhad. Efi asɔredan ahorow mu, efi gua ahorow ne aguadidan ahorow so, ne abɔnten so baabiara no, ɔfrɛ a ɛne sɛ wɔnyɛ jihad tia Bujazi ne Kagewa atorofo no trɛwee akyirikyiri na ɛtrɛwee ntɛmntɛm.
    
  Esiane sɛ kurow no honhom mu aura a tumi wom ne Islam Ɔman Anidan Awɛmfo Kuw no tumi a wɔahyɛ no den kanyan Iran ɔmampanyin a ɔreyɛ adwuma, Awɛmfo Bagua no panyin ne Abenfo Bagua no muni panyin, Ayatollah Hassan Mokhtaz, nyaa akokoduru san fii nnommumfa mu wɔ Turkmenistan, faako a ɔsan bae no traa ase wɔ Russia aban no ahobammɔ ase. Mfiase no na wɔka sɛ Iran apuei fam amantam nyinaa bɛtetew afi ɔman no fã a aka no ho na Mashhad abɛyɛ ahenkurow foforo, nanso atuatew no a entumi nnyina ne Boujazifo ne Kagevfo a wɔantumi anhyehyɛ aban no maa nkɔmmɔbɔ a ɛte saa no kyɛe. Ebia nea na ɛsɛ sɛ Mokhtaz yɛ ara ne sɛ ɔbɛfrɛ anokwafo no ma wɔakɔ jihad, akɔ so aboaboa sika ano de atua n"atuatew no ho ka, na watwɛn -ebia ɛrenkyɛ na Tehran akɔ ne nsam bio wɔ n"ankasa so.
    
  Ná Nkramofo Ɔman Anidan Awɛmfo Kuw no akuw abiɛsa a edi mũ a wɔn dodow boro mpem ɔha, a ɛkame ayɛ sɛ asraafo a wɔyɛ atitiriw a wɔwɔ anim no mufo a wɔda so te ase no nyinaa gyina Mashhad ne mmeae a atwa ho ahyia no. Ná Pasdaran asraafo dodow no ara, akuw abien, yɛ asraafo a wɔnam fam, a na asraafo a wɔnam fam akuw abien a wɔde mfiri yɛ ka ho. Na wimhyɛn kuw biako wɔ hɔ a na wimhyɛn a wɔde ko tia atuatew, helikopta a wɔde tow hyɛ nkurɔfo so, akwantu ne wimhyɛn a wɔde bɔ wɔn ho ban; asraafo dɔm biako a wɔde akode ahyɛ mu a na aprɛm a emu yɛ hare, atuo ne atuo akuw; ne adwumayɛkuw titiriw biako ne amansɛmdifo kuw biako, a wɔyɛɛ ɔman asetutu, awudi, akwansrafo, hwɛ, nsɛmbisa, ne nkitahodi adwuma titiriw te sɛ nsɛmmɔnedi ho amanneɛbɔ. Nea ɛka ho no, wɔde al-Quds asraafo dɔm foforo mpem aduasa kɔɔ kurow no ankasa mu, na wɔyɛɛ adwuma sɛ akwansrafo ne amanneɛbɔfo maa Pasdaran ne teokrase aban a ɛwɔ nnommumfa mu no.
    
  Islamic Revolutionary Guard Corps adwumayɛbea ti ne beae a ɛtwe ade ba fam a ɛyɛ ɔkwan pa so ne Imam Reza Amanaman Ntam Wimhyɛn Gyinabea a ɛwɔ Imam Reza Kronkronbea no anafo fam akwansin anum pɛ. Nanso, wɔasan de asraafo akuw a wɔde anifere di dwuma wɔ wimhyɛn gyinabea hɔ nyinaa akɔ baabi foforo na ama obi foforo aba: S-300OMU1 Favorite air defense regiment from the Russian Federation.
    
  Wobuu S-300 wimhyɛn ahobammɔ nhyehyɛe a wɔde di dwuma ɔkwan pa so no sɛ ɛyɛ nea eye sen biara wɔ wiase no mu biako, na ɛne Amerika PAC-3 Patriot aprɛm nhyehyɛe no yɛ pɛ. Ná S-300 batere no yɛ 3D scanning acquisition radar a ɛkɔ akyirikyiri, radar a wɔde di dwuma wɔ baabi a wɔde wɔn ani si so ne aprɛm akwankyerɛ, ne kar a wɔde fa nnipa dumien a wɔde aprɛm anan ahyɛ emu biara mu, ne kar ahorow a wɔde siesie, ɛboa adwumayɛfo, ne ahobammɔ. Wɔde batere a ɛte saa biako sii wimhyɛn gyinabea hɔ, na wɔde foforo sisii atifi fam atɔe, na wɔde nea ɛto so abiɛsa sii kurow no atɔe fam. Na S-300 aprɛm no tu mpɔn wɔ botae ahorow a etu kɔ soro kodu anammɔn aduasa fi fam, wɔ mmeae a ɛkorɔn kodu anammɔn mpem ɔha, ahoɔhare a ɛkɔ Mach 3, wɔ akyirikyiri kodu akwansin ɔha aduonu, na edi awu kosi sɛ ɛba fam mpo so. aprɛm a ɛtu a wɔde tu kwan ne aprɛm a wɔde tu mmirika wɔ agoprama so.
    
  Wɔde Tor-M1 wimhyɛn ahobammɔ nhyehyɛe no kaa S-300 ahorow no ho, na na ɛyɛ kar ahorow a wɔde akode a wɔde di akyi a ɛtow aprɛm awotwe a ɛde ahoɔhare kɛse, ɛkɔ akyirikyiri, a radar kyerɛ kwan a ɛko tia wimhyɛn fi nhama a wɔde tow a ɛda fam mu. Wɔyɛɛ Tor-M1 no sɛ ɛbɛbɔ kar a wɔde di dwuma a wɔde di dwuma wɔ baabiara, mmeae a wɔboaboa kar ano, mmeae a wɔde pɛtro gu mu ne mmeae a wɔde atuo gu no ho ban afi helikopta a wɔde tow hyɛ nkurɔfo so, wimhyɛn a nnipa nni mu ne atopae a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛba fam so a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛyɛ mmerɛw so no ho. Ɛwom sɛ na Tor-M1 no wɔ adwumayɛfo baasa de, nanso wɔyɛɛ no sɛ "set it na forget it" nhyehyɛe, a ɛma wotumi ko a ɛyɛ ne ho koraa, anaasɛ wobetumi de abata S-300 ogya sohwɛ nhyehyɛe no ho de ayɛ wimhyɛn ahobammɔ a wɔaka abom sestɛm. Wɔboom yɛɛ kyɛm a ɛkame ayɛ sɛ wontumi nkɔ mu twaa Mashhad ho hyiae.
    
  Saa da no, na Mashhad yɛ nkuropɔn a wɔbɔ ho ban kɛse wɔ okyinnsoromma Asase so no mu biako... na na wɔrebɛsɔ ahwɛ.
    
  Bɛyɛ nnɔnhwerew abien ansa na ade asa no, kɔkɔbɔ a edi kan no fi wimhyɛn ahobammɔ radar a ɛkɔ akyirikyiri a ɛwɔ S-300 batere a ɛto so abien a ɛwɔ Mashhad atifi fam atɔe akwansin aduasa no mu bae: "Alarm, alarm, alarm, eyi ne Siver battery, a ɛde ahoɔhare kɛse ba botae a ɛba fam rebɛn, azimuth abien -awotwe-zero, range ɔha aduonum, ahoɔhare akron-asia-anum, bepɔw akron-zero."
    
  Ɔpanyin a ɔhwɛ akodeyɛ so, Captain Sokolov, buae sɛ: "Sivir, eyi ne Center no, wogye toom." Ne nnɛɛdɛe a wɔde kyerɛe no kyerɛɛ botae abiɛsa a ɛde ahoɔhare kɛse, a ɛba fam a ɛde n"ani kyerɛ Mashhad. Ɔbɔɔ asraafo dɔm no panyin amanneɛ sɛ: "Wo ne no nni nkitaho, owura." "Ɛte sɛ ɔtopae a ɛretu mmirika atwa mpɔtam hɔ, baabi a wususuwii sɛ wɔbɛyɛ no ara."
    
  Ɔsahene Kundrin a ɔyɛ wimhyɛn ahobammɔ asraafo panyin no de ahotoso kae sɛ: "Wobetumi ahyɛ nkɔm koraa." Te sɛ nea ɔte nka sɛ ebia biribi besi saa anɔpa no, na wasiesie ne ho na ɔwɔ ne dwumadibea wɔ Regimental Air Defense Command Center a ɛwɔ Reza Amanaman Ntam Adwumayɛbea Dan no abansoro a ɛwɔ soro no so nnɔnhwerew kakraa bi a atwam ni. "Ebia wimhyɛn ahorow no bɛsakra wɔ mfe no mu, nanso akwan horow no da so ara yɛ nea ɛte saa ara. Yɛde saa batere yi sii baabi a eye - ɔtopae towfo no rebɔ mmɔden sɛ ɔbɛkata ne ho wɔ asase a ɛwɔ bon no mu no so, nanso mmepɔw no kɔ fam kodu baabi a yɛde batere yi sii no. Mfomso a edi awu wɔ wɔn asɛmpatrɛw nhyehyɛe mu. Ɔrentumi nkɔ so nkɔ tẽẽ, na sɛ ohuruw fi abon no akyi a, ɔbɛda ne ho adi kɛse mpo."
    
  "Ahoɔhare dodo na ɛba fam dodo ma B-2 sum ase ɔtopae - ɛsɛ sɛ ɛyɛ B-1 ɔtopae," Sokolov hyɛɛ nyansa. "Na wɔantow wɔn hypersonic cruise missiles nso."
    
  : "Minsusuw sɛ wɔwɔ sum ase atopae biara a aka bere a Ɔmampanyin Gryzlov ne Ɔsahene Darzov de ahokokwaw tow atopae guu wɔn atrae ahorow so na wɔmaa nkwaseafo a wɔwɔ fam no ho dwiriw wɔn akyi no." "Ɛno da nkyɛn a, ɛnyɛ yɛne U.S. Wim Asraafoɔ redi nkitaho - ɛyɛ McLanahan, ɔsahene bi a ɔbɔɔ dam wɔ ahunmu nko ara. Ebia watow ne aprɛm nyinaa dedaw. Ma Syeveers no ntow atuo wɔ baabi a eye sen biara, na hwɛ hu sɛ wobɛhwɛ wimhyɛn a ɛredi akyi no. Sɛ ɔwɔ atopae a ɛtow bɛboro biako a, odi akwan a ɛbɛn akyi anaasɛ ofi ɔkwan foforo so tow hyɛ no so. Mempɛ sɛ obi bɛtwe ne ho akɔ mu."
    
  Sokolov na ɔde ahyɛde no mae. "Wɔahyɛ ayeforohyia ahyɛde no so dua, owura, aka sikani dunum...twɛn biako! Owura, Zapat batere bɔ amanneɛ sɛ atamfo botae foforo rebɛn, a ɛwɔ abien-anum-zero, range ɔha, ɔsoro ɔha, ahoɔhare ahanwɔtwe aduɔson na ɛrekɔ soro!" Ná Sapat yɛ batere a ɛwɔ atɔe fam sen biara, na ɛwɔ Mashhad atɔe fam akwansin aduonum.
    
  "Ná minim! Wotumi hyɛ nkɔm, biribiara yɛ nea wotumi hyɛ ho nkɔm dodo," Kundrin de anigye kae. "Ɛte sɛ nea yɛde batere a ɛto so abiɛsa yi asi beae a eye nso - a ɛkata Binalud abon a ɛwɔ kurow no atɔe fam no so. Sɛ mereyɛ nhyehyɛe sɛ mɛtow ahyɛ wimhyɛn gyinabea bi so a, anka mɛyɛ fam atuu wɔ abon no ho, afei nantew atwa abon no awiei ho ahyia na mato aprɛm no bere a merekɔ no. Saa pɛpɛɛpɛ na McLanahan yɛe - na na yɛwɔ beaeɛ a ɛfata pɛpɛɛpɛ sɛ yɛbɛ pin no! Wɔbɛbue mmeae a wɔtow atopae no, na ne radar nsaano nkyerɛwee no bɛyɛ kɛse! Ka kyerɛ Zapata sɛ ɔnko bere a wayɛ krado!"
    
  Ná batere biara wɔ aprɛm a wɔde fa nnipa abiɛsa, a na ɛtetew mu akwansin pii nanso wɔde microwave data link na ɛka wɔn ho wɔn ho ho, na na emu biara kura aprɛm anan a ɛyɛ 48N6 vertical-launch interceptor a wɔama so dedaw akɔ baabi a wɔtow no. Bere a wɔde ahyɛde mae sɛ wɔmfa ntua na wɔde ɔkwan a ɛfata a wɔfa so tow hyɛ so sii hɔ-wɔde fi baabi a eye sen biara-no, ɛkame ayɛ sɛ na ɔko no yɛ nea ɛba ara kwa. Bere a nea wɔde reto so no duu baabi a wobetumi akɔ no, nitrogen afiri bi piapiaa rɔke no fii afiri a wɔde tow no mu koduu bɛyɛ anammɔn aduasa, na ɔtopae no mfiri no sɔ gya, na ɛmaa rɔke no yɛɛ ntɛmntɛm bɛboro akwansin biako wɔ sekan biara mu wɔ nea ennu sikɔne dumien mu. Sikɔne abiɛsa akyi no, wɔtow aprɛm a ɛto so abien no ara kwa, na ɛmaa wodii nkogu. S-300 aprɛm no kɔɔ soro koduu anammɔn mpem aduonu pɛ, na ɛde n"ani kyerɛɛ baabi a wɔhyɛɛ ho nkɔm sɛ wobesiw no.
    
  "Gyinabea?" asraafo dɔm no panyin no bisae.
    
  Sokolov bɔɔ amanneɛ sɛ: "Batere ahorow no rebɔ nneɛma a wɔde asi wɔn ani so, aprɛm anan wɔ wim." "Botae ahorow yɛ akwan a wɔfa so kwati kakraa bi pɛ na ɛmma biribiara ntwitware. Fixation a ahobammɔ wom."
    
  Kundrin kae sɛ: "Adeyɛ a etwa to a ɛma obi nya ahotoso dodo." "Sɛnea ɛte biara no, wonni baabi a wobetumi ayɛ wɔn ho. Ɛyɛ awerɛhow sɛ eyinom yɛ wimhyɛn a nnipa nni mu, eh, captain?"
    
  "Yiw, owura." Mehaw me ho wɔ saa T-waves yi anaa biribiara a ɛrebɔ yɛn fighter no ho."
    
  "Yɛbɛhwɛ wɔ bere tiaa bi mu, ɛnte saa?"
    
  "Missiles redi akyi pɛpɛɛpɛ...Targets reyɛ maneuvers a ɛyɛ basabasa kakra...Channel switching away from interference, ɛda so ara yɛ fixed wɔ...abiɛsa...abien...baako...seesei."
    
  Amanneɛbɔ foforo biara amfi ɔsraani panyin a ɔhwɛ akodeyɛ so no hɔ, na ɛmaa asraafo dɔm no sahene no adwene tu frae. "TAO, bɔ amanneɛ!"
    
  "Owura... owura, aprɛm abien no nyinaa rebɔ amanneɛ sɛ ɛne fam adi nkitaho!" Sokolov de nne a ɛba fam a ɛyɛ aniwu kae. "Akode a ɛpae a enye. Miss koraa!"
    
  "Twe batere no na fi ase bio!" - Kundrin teɛɛm. "Target kwan tenten ne bearing?"
    
  "Processing the second salvo... Wɔtow aprɛm a ɛto so abiɛsa no... Wɔtow aprɛm a ɛto so anan no," Sokolov kae. "Kwan a ɛda botae no ntam no yɛ akron-zero, bearing no gyina pintinn wɔ abien-awotwe-zero."
    
  "Na batere a ɛto so abiɛsa no nso ɛ? Gyinabea?"
    
  "Battery a ɛtɔ so mmiɛnsa no ahyɛne ɔko no mu..." Na afei ne nne twaa mu denam ahome a ɛyɛ nnam a ɔde homee so.
    
  Kundrin huruw fii n"akongua so na ɔhwɛɛ nea wɔde kyerɛe no denneennen. Na ɛyɛ nwonwa... "So wɔhweree?" - a oteaa mu. "Ɔfoforo a wɔabɔ no akɔ fam?"
    
  "Battery a ɛtɔ so mmiɛnsa no san yɛ adwuma... Wɔtow aprɛm a ɛtɔ so mmiɛnsa no... aprɛm anan..."
    
  "Ka kwan tenten ne bearing a ɛkɔ baabi a battery a ɛto so abiɛsa no de asi n"ani so kyerɛ me?"
    
  "Akwansin awotwe-zero, bearing pintinn wɔ abien-anum-zero."
    
  "Eyi... ntease nni eyi mu," Kundrin kae. "Ade a wɔde asi wɔn ani so abien no nyinaa nsusuwii nsakrae ɛmfa ho sɛ wɔtow hyɛɛ wɔn so no? So biribi anyɛ yiye..."
    
  "Owura, atopae a ɛwɔ batere a ɛto so abien ne abiɛsa a ɛto so abien no nso kyerɛ sɛ ɛrebɔ fam!" Sokolov kae sɛ. "Akodi nyinaa ayera! Battery a ɛto so abien no san dannan bio. Battery a ɛto so abiɛsa-"
    
  "Mmuae no yɛ nea enye! Batere nyinaa wɔ hɔ!" Kundrin teɛɛm sɛ. "Bara sɛ wɔmfa afiri a wɔde bɛsɔ nneɛma a ɛnyɛ adwuma!"
    
  "So mɛsan ayɛ nea etwa to no bio, owura?"
    
  "Mekae sɛ batere nyinaa ayɛ charge, disable automatic switching on!" - Kundrin teɛɛm. "Yɛwɔ Mekon so!"
    
  "So wɔabɔ me kɔkɔ? Wokyerɛ sɛ jammed, owura?"
    
  Kundrin kae sɛ: "Wɔbɔ nnaadaasɛm gu yɛn nneɛma a yɛde kyerɛ so na wɔhyɛ yɛn ma yɛtow tuo gu ahonhommɔne so."
    
  Sokolov kae sɛ: "Nanso yɛwɔ akwan a wɔfa so ko tia ne algorithms a edi mũ a wɔde ko tia jamming, owura." "Yɛn nhyehyɛe ahorow no reyɛ adwuma pɛpɛɛpɛ."
    
  Kundrin kae sɛ: "Ɛnyɛ yɛn a wɔreyɛ jam, damn it." "Biribi wɔ yɛn nhyehyɛe no mu. Yɛn kɔmputa ahorow no susuw sɛ wɔreyɛ nneɛma a wɔde asi wɔn ani so ankasa ho adwuma."
    
  Ahyɛde network telefon no bɔɔ; Asraafo dɔm no panyin nkutoo na na obetumi abua. "Mfimfini".
    
  "Oyi ne Raiette." Ná ɛyɛ Ɔsahene Andrei Darzov ankasa, na ofi Moscow refrɛ no. "Yɛyɛɛ wo ntua a wode tua so ka ho amanneɛbɔ no ho mfonini, nanso seesei yɛahu sɛ woatwa nnwuma nyinaa mu. Adɛn?"
    
  "Owura, misusuw sɛ wɔrekyerɛ yɛn kwan - yɛreyɛ ho biribi wɔ decoys a yɛn ankasa sensor ahorow de ba no ho," Kundrin kae. "Masiw mmuae a wɔde ma ankasa no ano kosi sɛ..."
    
  "Owura, S-300 ne Thor batere abien renya ahyɛde a ɛnyɛ adwuma sɛ wɔmfa wɔn ho nhyɛ mu na wɔresiesie wɔn ho sɛ wɔbɛtow!" - Sokolov teɛɛm.
    
  "Mamfa ahyɛde a ɛte saa amma!" - Kundrin teɛɛm. "Twa saa ahyɛde ahorow yi mu! Batere nyinaa wɔ hɔ!"
    
  "Center, wugye di sɛ eyinom yɛ decoys?" - Darzov bisae sɛ.
    
  Kundrin kae sɛ: "Ɔtopae biara a wɔatow de besi nnɛ no abɔ fam." "Yɛn akuw no mu biara ammɔ amanneɛ sɛ wɔde aniwa, anyinam ahoɔden anaa dede di nkitaho, ɛwom mpo sɛ botae ahorow no wɔ beae a ɛba fam koraa de."
    
  "S-300 batere a ɛto so abien no tow kɔ mmeae foforo pii a ɛba ntɛmntɛm a ɛba no so!" Sokolov bɔɔ amanneɛ sɛ. Otuu mmirika baa hɔ na ɔpiaa nkitahodi ho ɔpanyin no fii kwan no so, na ɔde ne afiri a wɔde bɔ asom no bɔɔ no. "Siver ne Zapat batere, eyi ne TAO Center, batere no wɔ nea ɛwɔ hɔ, mesan ka bio, batere no wɔ nea ɛwɔ hɔ! Bu w"ani gu kɔmputa so akenkan so!" Ɔde ahopere kyerɛw da ne bere mmara a ɛbɛma wɔagye atom - nanso bere a ɔreyɛ saa no, ɔhwɛɛ sɛnea S-300 ne Tor-M1 atopae pii tow aprɛm. "Unit nyinaa, eyi ne TAO Center, gyae launching! Mesan ka bio, gyae ahyɛnsode no!"
    
  "Gyae saa mfiri a wɔabɔ no dam yi a wode bɛto gua, captain, mprempren!" - Kundrin teɛɛm. Afei botaeɛ pii puei wɔ ɔyɛkyerɛ no so - wɔtuu kwan, ahoɔhare, sorokɔ ne azimuth a ɛte sɛ botaeɛ a ɛdi kan no pɛpɛɛpɛ! Ankyɛ na batere a edi kan, S-300 adwumakuw bi a ɛwɔ Reza Amanaman Ntam Wimhyɛn Gyinabea no fii ase totow aprɛm. "Rayette, eyi ne Center, yɛrehu atamfo botae foforo a wɔrebɛn, nanso wɔretu mmirika wɔ ahoɔhare, sorokɔ ne ɔkwan koro no ara so sɛnea asɔretiafo a wodii kan no tu no! Yɛhyɛ nyansa sɛ gyae mmuaeɛ nyinaa na kɔ standby mode mu ma sensor nyinaa. Migye di sɛ wɔredaadaa yɛn."
    
  Wɔgyinaa hɔ kyɛeɛ, na saa berɛ no na ahyɛdeɛ ntwamutam no yɛɛ krak na ɛpueeɛ ɛnam encryption decryption akwan a ɛsesa nti; afei: "Mfinimfini, eyi ne Raietka, trɛw Phanar mu. Mesan ka bio, yɛde Phanar deploy. Siesie wo ho sɛ wobɛkyerɛ sɛ adwuma no yɛ nokware."
    
  "So mɛsan aka asɛm a etwa to no bio, Raietka?" - bisaa Kundrin. Onyankopɔn nti, na regimental commander no resu akyerɛ ne ho, me recommended to the guy kɛkɛ sɛ yɛnto biribiara mu - afei Darzo pɛ sɛ ogyae tuo kɛseɛ ne sensor kɛseɛ a na wɔwɔ no! "Tia mu bio, Raiette?"
    
  "Mekaa sɛ, bue Phanar no na siesie wo ho ma nokwaredi bere a worewie asɛmpatrɛw adwuma no," mmuae ahyɛde no bae. Eyi akyi no, wɔde authentication code bi dii dwuma.
    
  "Mete ase, Raietka, m"atu Phanar akɔ baabi a wɔtow tuo, resiesie me ho sɛ mɛhwɛ sɛnea ɔko a wɔbɛhyɛn mu no yɛ nokware." Kundrin susuwii sɛ ɛbɛyɛ sɛ Darzov retɔ abasamtu mu. Ebia na Phanar, laser a ɛko tia ahunmu hyɛn no ne hokwan a etwa to a wonyae. Ná atuo a wɔde ko tia wimhyɛn a wɔahwete wɔ Mashhad nyinaa no nni hokwan biara sɛ wɔbɛko atia atopae a ɛtow ntɛmntɛm na ɛtu fam no. Ɔfaa n"asraafo dɔm no command network telefon a ogye no: "Security Service, eyi ne Center, fa Phanar kɔ baabi a wɔtow tuo na bɔ adwumayɛfo no amanneɛ sɛ wonsiesie wɔn ho mma atamfo wimhyɛn a ɛbɛbɔ." Ɔmaa ahobammɔ so panyin no tumi krataa a ɛkyerɛ sɛ ɔmfa lɔre ahorow no nkɔ baabi foforo.
    
  Sokolov kae sɛ: "Owura, yetumi maa akuw nyinaa yɛɛ wɔn ade wɔ ahyɛde a wɔde mae sɛ wɔmfa akode ano hye no ho." "Yɛn atuo titiriw no ɔha biara mu aduonu pɛ na aka."
    
  "Ɔha biara mu aduonu!" Damn, wɔsɛee wɔn aprɛm ɔha biara mu aduɔwɔtwe wɔ ahonhommɔne so! "Ɛbɛyɛ sɛ wɔbɛsan de ahoɔden ahyɛ mu, damn it!"
    
  Sokolov toaa so sɛ: "Seesei yɛreyɛ recharge recharge, owura." "Tor-M1 akuw no bɛyɛ krado wɔ simma dunum mu, na S-300 akuw no nso ayɛ krado wɔ dɔnhwerew biako mu."
    
  "Kɔ so yɛ adwuma. Ntua ankasa betumi asi bere biara. Na hwɛ hu sɛ wɔremmua botae biara bio gye sɛ wɔwɔ optical-electronic confirmation!" Kundrin de ahopere kɔɔ ɔkwan a wɔfa so fi adi no so, siane kɔɔ ɔkwan no so, faa ɔkwan a wɔfa so fi adi ntɛm no so na foroo aban mpanyimfo dan no atifi. Otumi fi hɔ de afiri a wɔde hwɛ ade anadwo dii dwuma de hwɛ sɛnea ahobammɔ akuw no rekɔ so.
    
  Ná Phanar lɔre anan fi mmeae a wɔde wɔn ho ahintaw no repue nkyɛe. Ná wɔde asie ɔkwan bi a ɛkɔ wimhyɛn akwan no ase mu, na ɛma kar ahorow tumi fi wimhyɛn gyinabea no fã biako kɔ foforo a enhia sɛ wɔtwa wimhyɛn akwan no ho hyia. Ná wɔde wɔn ani kyerɛ beae bi a wɔtete ogya dum wɔ wimhyɛn akwan no atifi fam, a na wɔde pɛtro akorae dedaw pii ayɛ no sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛyɛ te sɛ wimhyɛn a wobetumi de wimhyɛn mu pɛtro a adi dwuma ahyɛ mu ma na wɔasɔ ogya de ayɛ wimhyɛn akwanhyia ho mfonini. Ná ahyɛde kar no reyɛ de radar antenna kɛse bi a wɔde ɛlɛtrɔnik scan ayɛ ne data link mast a ɛbɛma radar no atumi akɔ S-300 no ogya sohwɛ nhyehyɛe no mu.
    
  Kundrin"s radio a wotumi fa so a wɔabɔ ho ban no yɛɛ krado sɛ: "Mfinimfini, eyi ne Rayetka," Darzov kasae. "Gyinabea".
    
  Kundrin buae sɛ: "Phanar a wɔde wɔn bɛkɔ no rekɔ so kɛse, owura."
    
  "Mfinimfini" yɛ "DAO," a Sokolov bɔ ho dawuru wɔ radio so.
    
  Kundrin kae sɛ: "Siesie wo ho, TAO." "Me ne Rayetka rekasa."
    
  "So wɔresisi beae a ɛwɔ anafo fam apuei sɛnea wɔakyerɛ no?" - Darzov bisae sɛ.
    
  Kesee Fam Apuei beae? Ná beae bi wɔ hɔ a wɔbɔ akofo kɔkɔ wɔ anafo fam apuei, nanso na Islamic Revolutionary Guard Corps helikopta ahorow a wɔde tow hyɛ nkurɔfo so wɔ ɔkwan a ɛyɛ anifere so da so ara de di dwuma ne beae a wɔwɛn a wɔde kar sisi a Russiafo de kar sisi. Wɔankyerɛ wɔn da sɛ wɔmfa nni dwuma mfa mfa laser nni dwuma ntia ahunmu hyɛn. "Mmuae no ne sɛ dabi owura, yɛde atifi fam beae no redi dwuma ama odumgyafo ntetee sɛnea wɔakyerɛ no."
    
  Darzov kae sɛ: "Wɔgye toom." "Toa so."
    
  Bere tiaa bi akyi no, TAO no paee faa ɔpon no mu kɔɔ ɔdan atifi a wɔde hwɛ nneɛma so no so. "Gyae, owura!" - teateaam.
    
  "Dɛn koraa na ɛrekɔ so, Sokolov? Dɛn na woreyɛ wɔ soro ha?"
    
  "Authentication a efi Rayetka - na enni mu!" Sokolov kae sɛ. "Ná ahyɛde a wɔde mae sɛ wɔmfa Phanar nkɔ no nyɛ adwuma!"
    
  Atiridii a ano yɛ den tuu mmirika faa Kundrin ti mu sɛ: "Dɛn?" Ɔfaa no sɛ esiane sɛ onipa a ɔwɔ radio no so no de code din a ɛfata redi dwuma na ɔwɔ encrypted frequency a ɛfata so nti, ɔno ne nea ɔkae sɛ ɔyɛ na ɔde ahyɛde a ɛfata mae - wantwɛn sɛ ɔbɛhwɛ sɛ wɔagye authentication code no atom anaa. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
    
  ... na ohui sɛ ɔkaa faako pɔtee a Phanar wɔ akyerɛ obiara a ɔwɔ saa kwan no ano a aka no nkyɛe!"
    
  Ɔde ahopere maa radio no so kɔɔ n"ano sɛ: "Ahobammɔ, eyi ne Center, twa deployment no mu, fa lɔre ahorow yi san kɔ dabere no mu!" - teateaam. "Mesan ka bio, fa wɔn kɔ-!"
    
  Nanso saa bere no ara na hann bi hyerɛn, na milisekɔn biako akyi no, ɔtopae a ɛyɛ nwonwa a ɛma aso yɛ den, na pii dii akyi bae a ɛtoatoa so ntɛmntɛm. Ahodwiriw a edi kan no maa Kundrin ne Sokolov fii wɔn nan so, na wɔweae denneennen bere a ɔhyew a ɛyɛ nwini asorɔkye a ɛyɛ hu bɔɔ wɔn no. Ná wontumi nyɛ hwee sɛ wɔbɛbɔ wɔn ho ban ayɛ bɔɔl a ɛbɔ wɔn ho ban na wɔakata wɔn aso so bere a na nneɛma a ɛpae no kɔ so nnidiso nnidiso no.
    
  Na ɛte sɛ nea ɛkɔɔ so dɔnhwerew biako, nanso nokwarem no, na ɛbaa awiei wɔ nea ennu sikani aduonu mu. Kundrin ne Sokolov a wɔn aso rebɔ esiane dede a ɛma asotiw nti no wee kɔɔ abansoro dan no anim a asɛe no so na wɔhwɛɛ wimhyɛn akwan no so . Ná ogyaframa akata beae a ɛwɔ wimhyɛn akwan no atifi fam nyinaa, na na ɛwɔ beae bi a wɔtete ogya dum no mfinimfini. Ogya a ɛwɔ panel no ankasa so-ɛda adi sɛ efi nnuru a ɛredɛw a laser no de dii dwuma no mu-te sɛ nea ɛyɛ hyew na ano yɛ den araa ma na ɛyɛ radioactive. Wɔbɔɔ beae a Alert wimhyɛn sisi wɔ anafo fam apuei no nso, na ogya hyew helikopta ne kar biara.
    
  Afei wɔtee wɔn, na wɔ ogya no hann a ɛhyerɛn no mu no ankyɛ na wohuu wɔn nso, a emu da hɔ te sɛ awia: Amerikafo B-1 atopae a ɛtow abien a ɛretu tẽẽ wɔ wimhyɛn kwan no so. Ɛda adi sɛ na wonim sɛ wɔahyɛ wimhyɛn ahobammɔ akuw nyinaa sɛ wondum wɔn nhyehyɛe ahorow no na wɔntow atuo. Nea edi kan no bɔɔ ne ntaban bere a ɛretu atwam wɔ adwumayɛbea dan no ho no, na nea ɛto so abien no de ne aileron ahorow no dii dwuma ankasa, na ɛtu nnu anammɔn ahanu wɔ fam. Bere a wɔawie wɔn wimhyɛn ho ɔyɛkyerɛ ketewaa no, wɔsɔɔ afiri a wɔde hyew nneɛma a wɔde hyew akyi no, wimhyɛn kɔɔ wim anadwo na ankyɛ na obiara anhu wɔn.
    
    
  LAS VEGAS, NEVADA, na ɛwɔ hɔ nnɛ
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  Ná Stacy Ann Barbeau ani gye kyakyatow adan ho, na ɔde bere pii traa mu wɔ Mississippi Asubɔnten no ho wɔ Louisiana ne Gulf Coast wɔ Mississippi a ɛbɛn hɔ no. Nanso eyi ne bere a edi kan wɔ mfe pii mu a ɔkɔɔ Las Vegas kyakyatow dan kɛse bi mu, na n"ani gyee ho. Afei na eyi boro kyakyatow asa so koraa - na eyinom yɛ mmeae a ɛyɛ anigye, nkate mu atopae a ɛnyɛ kanea, kɔla ne nnyigyei nko, na mmom mmeae a ɛyɛ fɛ, asase ho nhyehyɛe, adansi ne adwinni a ɛyɛ nwonwa ankasa nso. Bere a etwa to a ɔbaa ha no, na ɛte sɛ nea nneɛma a wɔde asiesie hɔ no yɛ fɛ, ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ Disney de. Ɛnyɛ saa bio. Akyinnye biara nni ho sɛ na ɛyɛ Las Vegas fɛfɛ - flashy, gaudy kakra, dede ne extravagant, nanso elegant ne nyinaa akyi.
    
  Barbeau ka kyerɛɛ ne boafo Colleen Morna sɛ: "Wunim nea m"ani gye ho kɛse wɔ mmeae yi ho, ɛwo -wubetumi ammɔ wo din koraa, mpo woasiesie wo ho saa," saa na Barbeau ka kyerɛɛ ne boafo Colleen Morna bere a wofii ahɔhodan no mu mfiri a wɔde foro abansoro no mu faa ɔkwan a ɛtrɛw na ɛprapra so na wɔnantew kɔla kɔkɔɔ a ɛyɛ fɛ no so no kapet a ɛwɔ kyakyatow dan kɛse bi a wɔde Italiafo asɛmti ayɛ wɔ Las Vegas Strip so. Ná ɔhyɛ dwetɛ atade a wɔde cocktail ayɛ, daimond asomuade ne kɔnmuade, na okura mink stole, nanso sɛ ɛnyɛ sɛnea na ɔtaa hwɛ no na ɛkyerɛ anisɔ a, na ɔte nka te sɛ nea ɔyɛ asase no fã foforo ara kwa. "Enti "Playgirl" wɔ he?"
    
  Morna kae sɛ: "Ankorankoro poker dan a ɛwɔ akyi." Oyii nea ɛte sɛ broche kɛse bi a wɔde rubies adura ho, na ɔde kyekyeree Barbeau atade ho. "Ɛno ara ne nea ehia na woatumi akɔ mu."
    
  "Ɛyɛ abofono. So ɛsɛ sɛ mehyɛ eyi?"
    
  "Aane. Eyi yɛ transponder a wɔde hu ne nea wɔde di akyi - RFID, anaa radio frequency identification tag," Morna kae. "Wɔhwɛ yɛn fi bere a mefaa no dɔnhwerew fã a atwam ni bere a na woresiesie wo ho no. Wɔdi wo kankyee nyinaa akyi; wɔde nsɛm kɔma sikakorafoɔ, adetɔnfoɔ, adwuma so ahwɛfoɔ, ahobanbɔfoɔ, ahɔhodan mu adwumayɛfoɔ ne mpo mfiri a wɔde bɔ bɔɔl nyinaa fa onipa ko a woyɛ, deɛ woredi agorɔ anaa woreyɛ, ne - deɛ megye di sɛ ɛho hia wɔn kɛseɛ - sika dodoɔ a ɛyɛ agyaw wɔ wo akontaabu mu. Ahobammɔ adwumayɛfo de wɔn mfoninitwa mfiri hwɛ wo so na wɔde wo nkyerɛkyerɛmu no toto wɔn database no ho ara kwa na ama wɔahwɛ wo bere a wowɔ agyapade so no. Misusuw sɛ sɛ wodannan wo ho bɛboro biako anaa abien a ɛnteɛ wɔ baabiara a atwa beae yi ho ahyia a, anka wɔbɛsoma mmarimaa baanu bi a wofi ahɔhodan adwuma no mu adi w"akyi ma wɔakyerɛ wo ɔkwan pa so."
    
  Barbeau teɛɛm sɛ: "M"ani gye ne nnyigyei ho, ahɔhoyɛfo no.
    
  "Okay, fa eyi to wo nkyɛn efisɛ ɛyɛ wo dan safe, wo credit line a wobɛkɔ, wo charge card ne wo admission tekiti a wode bɛkɔ shows ne VIP lounges nyinaa - bio, enhia sɛ wuhu biribiara efisɛ eyinom na mmarima no bɛka wo ho baabiara a wopɛ sɛ wokɔ. Baabiara ."
    
  "Nanso wonnim onipa ko a meyɛ, ɛnte saa?"
    
  Morna kae sɛ: "Mɛfa no sɛ wonim onipa ko a woyɛ ankasa, Mmarahyɛ Bagua no muni, nanso eyi ne Vegas -ha na wo ne onipa a wopɛ sɛ woyɛ. Anadwo yi wo ne Robin Gilliam a ofi Montgomery, wɔ telefon so nkitahodi ne ngo a wɔyɛ mu, woaware nanso wo nkutoo na wowɔ ha."
    
  "Oo, ɛsɛ sɛ mifi Alabama?" - bisae no odwo mu. Morna hwirew n"ani. "Ɛnyɛ hwee." Enti sɛ menyɛ nea meka sɛ meyɛ a, ɛyɛɛ dɛn na mekɔɔ saa kokoam poker dan yi mu?"
    
  Morna kae sɛ: "Dɔla mpem aduonum a wɔde bɛbɔ bosea no ne ɔkwan a eye sen biara a wobɛfa so afi ase."
    
  "So wode sikatua ho mmara a efi White House dii dwuma maa akwantu yi de nyaa bosea a wɔde ma wɔ kyakyatow dan no mu? Abeawa nyansafo."
    
  "Eyi yɛ sɛ yɛbɛyi yɛn afiri ɔpon no ano kɛkɛ, Senator - mfa yei mu biara nni dwuma ankasa anyɛ saa a Sergeant at Arms bɛbɔ wo asɛnnua mu," Morna kaa saa.
    
  Barbeau kae sɛ: "Oo, to hell ne no -ɔyɛ codger dedaw."
    
  Morna hwirew n"ani, yɛɛ komm a na ɔwɔ anidaso sɛ ɔredi agoru. Adwuma a wɔyɛe wɔ Washington no ankɔ awiei mpɛn pii. "Ne nyinaa ayɛ krado." Adwumayɛfo no yɛ aso tie asɛm te sɛ nea wɔyɛ anifere no. Wɔbɛhwɛ wo yiye. Sɛ wuhia me a, mɛtra dan a ɛbɛn wo de no mu, na mewɔ kyakyatow adwumayɛfo bi a matɔ na wɔatua no ka a ɔbɛka baabi pɔtee a wowɔ akyerɛ me bere nyinaa."
    
  Barbeau de ne nne a ɛyɛ owudifo kae sɛ: "Meda wo ase, nanso minsusuw sɛ mehia ntaban sohwɛfo nnɛ, ɛwo." "Captain Hunter "Boomer" Noble bɛkɔ fam ntɛm te sɛ nea ɔbɛkyere catfish wɔ toa mu."
    
  "Dɛn na woreyɛ nhyehyɛe sɛ wobɛyɛ, Mmarahyɛ Bagua no muni?"
    
  Ɔde ahotoso kae sɛ: "Meyɛ nhyehyɛe sɛ mɛkyerɛ Captain Noble ɔkwan a eye sen biara a ɔbɛfa so anya nkɔso wɔ United States Wim Asraafo mu, a ɛyɛ mmerɛw yiye: mma ɛnkasa ntia United States Mmarahyɛ Bagua no muni bi." Ɔde ne moma so na ɔde tokuru no kɔɔ nkyɛn. "Mɛkyerɛ no mfaso abien bi a ɛwɔ so sɛ ɔbɛsɔ m"ani sen sɛ ɔbɛsɔre atia me. So wugye di sɛ ɔwɔ ha?
    
  Morna kae sɛ: "Ɔde ne nsa hyɛɛ ase anadwo a etwaam no na ɔbɔɔ poker da mũ nyinaa." "Ɔyɛ yie nso - watu anammɔn kakra."
    
  Barbeau kae sɛ: "Oo, mɛhwɛ sɛ ɔbɛsɔre, biribiara ye." "Gye me di".
    
  "Menim baabi a ne dan wɔ - ɛwɔ asa no ase pɛɛ firi yɛn deɛ no so - na sɛ ɔde wo kɔ hɔ a, m"adamfo abarimaa no bɛka akyerɛ me," Morna toaa so.
    
  "So na mmeawa afoforo bi ka ne ho?"
    
  "Nnipa kakraa bi pɛ na wogyinaa pon no ho bere tiaa bi-wanto nsa amfrɛ wɔn mu biara amma ne dan mu."
    
  "Yɛbɛhwɛ eyi mu, ɛnte saa?" Barbeau kae sɛ. "Ntwɛn me, sweetie."
    
  Sɛnea Colleen kae no, na kyakyatow adwumayɛfo no nim sɛ ɔreba a wanka asɛm biara. Bere a Barbeau fii kyakyatow dan kɛse no fam na ɔde n"ani kyerɛɛ sika kɔkɔɔ apon a wɔayɛ no fɛfɛɛfɛ a ɛkɔ ankorankoro poker dan no mu no, ɔbarima bi a ɔhyɛ tuxedo a ɔde nkitahodi aso wɔ n"aso biako mu serewee, de ne ti too fam na ɔkae sɛ, "Ma wo akwaaba, Owurayere Gilliam," bere a ɔretwam no .
    
  Bere a ɔrebɛn apon no, ɔbarima tenten bi a ne ho yɛ fɛ a ɔhyɛ tuxedo ne ɔbea bi a ɔhyɛ tuxedo ne atade a okura tray a wɔde nsa gu mu gyee no. Ɔbarima no kae sɛ: "Ma wo akwaaba, Akyerɛbaa Gilliam." "Me din de Martin, na oyi ne Jesse, ɔno na ɔbɛka wo ho anwummere no nyinaa."
    
  Barbeau de ne Kesee Fam kasa a eye sen biara kae sɛ: "Wiɛ, meda wo ase, Martin." "Adwene a wɔde si biribi so soronko yi agye m"adwene koraa."
    
  Martin kae sɛ: "Yɛn botae ne sɛ yɛbɛboa wo wɔ ɔkwan biara so ma woanya anadwo a eye sen biara sɛ ahɔhodan mu ɔhɔho." "Yɛn asɛmti ne "Biribiara a Wopɛ" na mɛba ha ahwɛ sɛ w"apɛde nyinaa bɛbam anadwo yi." Ɔbea a ɔhwɛ adidibea hɔ no de ahwehwɛ bi maa no. "Kesee fam ahotɔ ne lime, misusuw sɛ?"
    
  "Ɛteɛ pɛpɛɛpɛ, Martin. Meda wo ase, Jesse."
    
  "M"adwuma ne sɛ mɛma mo ho atɔ mo, makyerɛw anwummere aduan anaa ɔyɛkyerɛ biara a wopɛ, ma moanya nkongua wɔ agodie pon biara a mopɛ so, na makyerɛ mo ho mo ho bere a mowɔ kokoam dan mu no. Sɛ biribi wɔ hɔ a wobɛpɛ - biribiara - mesrɛ wo ntwentwɛn wo nan ase sɛ wobɛka akyerɛ Jesse anaa me."
    
  "Meda wo ase, Martin," Barbeau kaa sɛ, "nanso mesusu sɛ mɛpɛ sɛ meyɛ kɛkɛ... wunim, kyinkyin kakra de nya ho hang. Biribiara ye, ɛnte saa?"
    
  "Ɛno ara. Bere biara a wubehia biribiara no, di yɛn ho nkɔmmɔ kɛkɛ. Ɛnsɛ sɛ wohwehwɛ yɛn - yɛbɛhwɛ wo."
    
  Na ɛyɛ ahobammɔ ho atenka kɛse, Barbeau susuwii, efisɛ na onim sɛ wɔrehwɛ no sekan biara. Ɔfaa n"anom na ofii ase nantew dan no mu. Ná ɛyɛ chic na ɛyɛ fɛ a ɛnyɛ nea ɛboro so dodo; na sigaret wusiw kakra bi kɛkɛ na ɛwɔ hɔ, na ɛnyɛ bɔne dodo, ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ anigye na ɛma awerɛhyem. Wɔ akyi dan no mu no, na mfiri akɛse a ɛtrɛw a ɛyɛ tratraa rekyerɛ agumadi ahorow pii a mmea a akyinnye biara nni ho sɛ wɔnte sɛ ahokafo a wɔsensɛn bɛhwɛadefo, mmarima ne mmea nyinaa, mmati so.
    
  Nea ɛkɔ so wɔ beae yi no, Stacy susuwii bere a ɔrenom n"anom no, akyinnye biara nni ho sɛ ɛbɛtra beae yi.
    
  Bere a ɔbɔɔ abɔmmɔ bere tiaa bi akyi no, awiei koraa no ohuu no wɔ kaad pon a ɛwɔ akyi no so: Hunter Noble, a ɔhyɛ T-shirt ne jeans, a sika kɔkɔɔ nkɔnsɔnkɔnsɔn biako a ɛyɛ den abɔ ne kɔn mu, dade POW abɔso dedaw bi wɔ ne nsateaa biako so, . ne nylon velcro ahama tuntum bi wɔ nsateaa foforo no so.a watch ahobammɔ flap a wɔato mu. Na chips a wɔaboaboa ano kɛse bi wɔ n"anim, na na agodifo baanu pɛ ne nea ɔtɔn no ka ne ho wɔ pon no so - na akyinnye biara nni ho sɛ agofomma afoforo no te sɛ nea wɔahaw, wɔn chips a wɔaboaboa ano no sua koraa sen ne de, te sɛ nea wɔn abam abu sɛ na punk aberante yi abɔ wɔn . Ná agodifo afoforo no mu biako wɔ sigaret wɔ nsõ kotoku a ɛwɔ ne nkyɛn no mu; Ná Noble nso wɔ nsõ kotoku bi wɔ ne nkyɛn, nanso na ɛho tew na hwee nni hɔ.
    
  Afei a wahu no wɔ ne "kurom atrae" no, n"ani gyee nea ohui no ho. Ná ɔyɛ mmeamudua a edi mũ a ɛda srade ne ntini ntam -nipadua a ɛyɛ den fi awosu mu a enhia sɛ ɔyɛ nneɛma a emu yɛ duru pii a wɔma so, a ɛnte sɛ McLanahan ntini a ɛyɛ den no. Ná wɔatwitwa ne ti nhwi no tiaa na wɔayɛ no sɛnea ɛte no, na na enhia sɛ wɔde mousse yɛ no, na na ɛsɛ sɛ ɛyɛ ade a ɛnyɛ ɔbarima de sen biara a Stacy ahu pɛn wɔ n"asetra mu. Ná ne kankyee yɛ brɛoo na ɛnyɛ den, ɛwom sɛ ohui sɛ ɔde n"ani kyerɛɛ ntɛmntɛm bere a nkrataa ne chips fii ase tu faa pon a ɛwɔ n"anim no so de. Akyinnye biara nni ho sɛ wanhwere pii...
    
  ... na saa berɛ no n"ani sii ne so... Na ɔno nso anhwere biribiara. Ɔserewee saa abarimaa serew a ɛyɛ basabasa no, na n"ani a ɛyɛ ntɛm no mu hyerɛn, na ntɛm ara ɔtee nka sɛ wɔresan ayi ne ho afi aniwa so bio - afei, ntɛm ara saa ara, n"adwene san kɔɔ agoru no so.
    
  Ɛno akyi bere tiaa bi no, Barbeau huu Martin sɛ ɔrehwɛ croupier no sɛ ɔrekan Noble nkonimdi ahorow. Ohuu no sɛ ɔrebisa Martin asɛm bi, ɔkasafo no buae, na ankyɛ na ɔde ahomegye bɛn ne pon no a okura anonne ne sigaret. Ɔkasae wɔ ɔkwan a ɛfata so yiye, nanso ɔde serew a ɛyɛ atirimɔdensɛm koro no ara kae sɛ: "Fa kyɛ me, Akyerɛbaa Gilliam, nanso mefaa ahofadi bisaa Martin onii ko a woyɛ na misusuwii sɛ ɛsɛ sɛ mede me ho kyerɛ. Me din de Hunter Noble. Mewɔ anidaso sɛ manhaw wo."
    
  Barbeau nom n"anom, nanso ɔhwɛɛ no wɔ ahwehwɛ no ano, na ɔmaa ɔtwɛnee bere a ɔreyɛ no mu nhwehwɛmu no. Ɔde boasetɔ gyinaa n"anim kɛkɛ a na n"anim yɛ abarimaa serew a ɛyɛ agoru no, na ogyinaa hɔ a ɔnyɛ hwee nanso ɔyɛɛ asoɔden nso, te sɛ nea onni akyinnye biara sɛ ɔbɛto nsa afrɛ no sɛ ɔmmɛtra ase. Wiɛ, damn it, ɔsusuu sɛ, guy no de n"asetenadeɛ tu hypersonic spaceplanes - ɔbaa a ɔyɛ mmerɛw rensuro no. "Nokwarem no, ɛnte saa, Owura Noble. So wubetumi atra ase?" Barbeau yɛɛ ho biribi wɔ ɔkwan a ɛfata so saa ara, na n"ani gyee ho sɛ ɔbɛdi agoru sɛ ɔyɛ ahɔho.
    
  "Meda wo ase, m"ani begye ho sɛ mɛyɛ saa." Ɔtraa akongua a ɛwɔ ne nkyɛn no so, de n"anomde no sii hɔ, afei ɔde ne ho too ne nkyɛn. "Mmarahyɛ Bagua no muni Barbeau? Ɛyɛ wo?"
    
  Ɔde mmuae mae sɛ: "Captain Hunter "Boomer" Noble." "Ɛyɛ me dɛ sɛ mahyia wo wɔ ha, owura."
    
  "Biribiara titiriw biara nni hɔ, Mmarahyɛ Bagua no muni. Wodii m"akyi wɔ ha?"
    
  Barbeau kae sɛ: "Mente nea wopɛ sɛ woka no ase, captain." "Ɛba ara kwa sɛ ahɔhodan a ɛwɔ ha no sohwɛfo boafo yɛ m"adamfo bi, na ɔtoo nsa frɛɛ me kɔɔ VIP dan a ɛyɛ nwonwa yi mu bere a miduu kurow no mu no." Ɔhwɛɛ no soro ne fam bio. "Ɛhe na wo RFID tag no wɔ, captain?"
    
  "Minhyɛ saa nneɛma yi -m"ani gye ho sɛ mede sika bɛbɔ tip, na m"ankasa metumi abue me dan pon a Onua Kɛse nka ho."
    
  "Misusuw sɛ ɛyɛ serew sɛ wɔbɛhwɛ wo so bere nyinaa. Eyi ma mete nka sɛ mewɔ ahobammɔ koraa."
    
  Ɔde awerɛhow kae sɛ: "Wobɛbrɛ wɔ eyi ho." "Woaba ha sɛ wobɛto Dreamland mu, ɛnte saa, Mmarahyɛ Bagua no muni?"
    
  "Mewɔ ha sɛ me ne SEALfoɔ a wɔbɔɔ mmɔden sɛ wɔbɛtow ahyɛ saa beaeɛ yi so no akasa, ne Ɔsahene Luger akasa afa ne nneyɛeɛ ho na yɛabɔ Ɔmampanyin no amanneɛ," obuae.
    
  "Ɛnde dɛn nti na wowɔ ha? So worekɔsra me anaa?"
    
  Barbeau kae sɛ: "Wiɛ, Captain Noble, wo te sɛ ɔbarima a ɔwɔ biribi a ɔde besie." "Nanso nokwarem no ɛyɛ me nwonwa sɛ mahu aberante bi a ɔyɛ Wim Asraafo panyin a onya sika a ennu dɔla mpem aduɔson afe biara ansa na wɔatua tow wɔ ha wɔ VIP agodie dan bi a wɔtaa gye bo a wɔbɔ wɔ kyakyatow dan mu a ɛyɛ dɔla mpem aduonum a wɔde gye sika wɔ kyakyatow dan mu, a saa chips akɛse a wɔaboaboa ano wɔ n"anim."
    
  "Poker a wɔbɔ de hwehwɛ sika no nhyia Wim Asraafo mmara, Mmarahyɛ Bagua no muni. Wɔn mu biara nsɛe me bachelor akatua a mede kɔ fie no fã titiriw biara wɔ kaad a wɔbɔ ho. So woreyɛ nhwehwɛmu wɔ mmarima a wɔsɛe sika pii saa wɔ kar anaa mfoninitwa mfiri ho?"
    
  Barbeau kae sɛ: "Minnim obiara a wɔn a wɔyɛ nhoma anaasɛ wɔn a wɔbɔ bosea no ayɛ no basabasa esiane sɛ wɔtɔɔ mfiri a wɔde twa mfoninitwa mfiri nti." "Akyinnye biara nni ho sɛ kyakyatowfo a n"ani gye ho a mɛyɛ no te sɛ... ɛsɛ sɛ meka dɛn sɛ, ɛnyɛ nea ɛfata? Sɛ obi a ɔreyɛ adwuma a ɛyɛ den te sɛ wo de no a, sɛ ɔbɛyɛ obi a ɔpɛ kyakyatow saa-anaasɛ ebia obi a ɔpɛ kyakyatow mpo? "Ebia eyi bɛyɛ te sɛ nea ɛyɛ adwenem naayɛ kɛse ama ebinom."
    
  Boomer de yii ne ho ano kae sɛ: "M"ani nnye kyakyatow ho." Mmarahyɛ baguani no ani so hyerɛn-na onim sɛ wabɔ ntini bi. "Nanso dɛn nti na saa aseresɛm yi, mmarahyɛ baguani? Dɛn nti na ɔsatu yi a wɔde bɛsɛe dwumadi no? Woasɔre atia Black Stallion ne ahunmu gyinabea no, kɛse. Dɛn nti na wobu amammui mu ɔsɔretia sɛ ɛyɛ yɛn ankasa de saa?"
    
  Barbeau kae bere a ɔnom n"anom sɛ: "Mensɔre ntia XR-A9 adwuma no, captain." "Misusuw sɛ ɛyɛ mfiridwuma a ɛyɛ nwonwa. Nanso ahunmu gyinabea no wɔ asɔretiafo a wɔn ho yɛ den yiye pii."
    
  "Te sɛ Gardner."
    
  Barbeau san kae sɛ: "Asɔretiafo pii wɔ hɔ." "Nanso mfiridwuma ho nimdeɛ a wode di dwuma no bi yɛ nea m"ani gye ho kɛse, a Black Stallion ka ho."
    
  "Ɛrenka sɛ, ɛde nkontimmaa kakraa bi ne nnipa a wɔwɔ White House ne adwumayɛfo du du pii a wɔyɛɛ adwuma wɔ ɔko ho adwuma mu."
    
  Barbeau kae sɛ: "Mmɔ mmɔden sɛ wo ne me bedi amammuisɛm, captain -m"abusua na wɔyɛɛ agoru no, na misuaa biribi fii nea eye sen biara hɔ."
    
  "Mehu no." Mowɔ ɔpɛ kɛse sɛ wobɛsɛe sraadi adwuma de ahwehwɛ w"ankasa amammui mu mfaso."
    
  "Wopɛ sɛ woka Ɔsahene McLanahan? Nhwɛso a edi mũ a ɛkyerɛ sɛ ɔbarima bi a ɔyɛ onyansafo a ɔpɛ sɛ ɔde ne ho hyɛ amammui nsu a ɛboro ne ntease so mu," saa na ɔkae de kwati, na ɔnom nsa foforo. Awiei koraa no ofii ase tee nka sɛ ne ho adwo no, ɔde ne ho hyɛɛ tebea bi a ne ho tɔ no yiye mu...nanso ɛnyɛ nea ne ho tɔ no kɛkɛ: nea odi so. McLanahan sɛee ne ho, na esiane sɛ na Hunter Noble dwen ne ho nti, na ɔrebɛhwe ase akyi.
    
  Na Captain Hunter Noble yɛ fɛ, na ɛda adi sɛ ɔyɛ onyansafo na ɔwɔ talente, nanso na eyi yɛ adwuma, na na ɔbɛyɛ wɔn a wɔayɛ wɔn basabasa no mu biako foforo kɛkɛ... bere a ɔne no agye n"ani kakra akyi!
    
  Barbeau toaa so wɔ anifere kwan so sɛ: "Ne ho bɛtɔ no -bere tenten a ɔsan n"akyi na ɔma meka nea eye ma Wim Asraafo no kyerɛ White House no." "McLanahan yɛ ɔko mu ɔbran, Onyankopɔn nti, obiara nim saa. Nnipa kakraa bi pɛ na wonim nea esii wɔ Dreamland ne Turkey." Ɔde ne nsateaa twaa ne nsateaa mu, na ɔde ne nsateaa bɔɔ ne nsateaa mu. "Wobetumi aprapra no wɔ rug no ase saa. Ɛdenam me mmoa ne ne biakoyɛ a ɛsen biara so no, obenya ne ho afi asraafo asɛnnibea kɛse bi ne ne pɛnhyen sika a ɔbɛhwere no mu. Nanso afei obetumi akɔ n"asetra so."
    
  "Anyɛ saa a, wobɛma waporɔw afiase."
    
  Stacy Ann Barbeau de ne ho too n"anim, na ɔmaa no hwɛɛ ne nufu no yiye wɔ dwetɛ kɔn a ɛrekɔ fam no ase. Ɔkae sɛ: "Memma ha sɛ mɛma obiara ani nnye, captain, anyɛ yiye koraa no wo." "Nokware no ne sɛ, mɛpɛ sɛ moboa me."
    
  "Me mmoa?"
    
  Ɔkae sɛ: "Wɔ McLanahan akyi no, wo ne onipa a wowɔ nkɛntɛnso sen biara a wo ne ahunmu adwuma no wɔ abusuabɔ." "Sɛ nea ɔyɛe wɔ Dreamland ne Turkey no pue a, Ɔsahene no awie. Minsusuw sɛ ɔne me bɛyɛ biako. Egyaw wo hɔ."
    
  "Dɛn ne eyi, ahunahuna? Worebɛbɔ mmɔden sɛ wobɛsɛe me nso?"
    
  Ɔde nne a ɛba fam kae sɛ: "Mempɛ sɛ mɛtow ahyɛ wo so, captain." Ɔhwɛɛ n"ani so tẽẽ. "Nokwarem no, wofaa me dommum koraa." Ohuu ahodwiriw no wɔ n"anim na ohui sɛ ɔwɔ no wɔ bɔɔl no ho. "M"ani agye wo ho fi bere a edi kan a mihuu wo wɔ Oval Office, na bere a mihuu wo wɔ ha no, na worehwɛ me te sɛ nea wo-"
    
  Ɔde ne ho ano kae sɛ: "Ná menhwɛ wo," na na ɛnyɛ nea ɛyɛ nokware kɛse.
    
  "Oh yiw na woyɛ saa, Hunter. Metee nka. Wo nso woyɛɛ saa." Ɔmenee nanso wanka hwee. "Nea merebɔ mmɔden sɛ mɛka, Hunter, ne sɛ sɛ wobɛma me kwan a, metumi de w"adwuma no akɔ ɔkwan foforo koraa so. Nea ɛsɛ sɛ woyɛ ara ne sɛ ma menkyerɛ wo nea metumi ayɛ ama wo."
    
  "M"adwuma no yɛ nwonwa ara kwa."
    
  "Wɔ Wim Asraafo mu? Ɛyɛ papa ma eggheads ne Neanderthalfo, nanso ɛnyɛ wo de. Woyɛ onyansafo, nanso wo ho akokwaw na wohyɛ wo ho so. Eyinom yɛ su soronko. Wɔ asraafo mu no, sukuu dedaw mu nkwaseasɛm a ɛyɛ ntoatoaso ne adwumayɛfo a enni awiei, a wonni anim bɛhyɛ wɔn so - a yɛrenka sɛnea ebetumi awuwu wɔ ɔko mu anaasɛ ahunmu a wɔretu wimhyɛn a wɔasi no bo a ɛba fam koraa no ho asɛm.
    
  Barbeau toaa so de nne a ɛba fam toaa so sɛ: "Mehyɛ nyansa sɛ fi hellgya asetra a wɔfrɛ no mmoayɛn yi mu, Hunter," na ɔde nokwaredi pii hyɛɛ mu sɛnea obetumi. "Wususuw sɛ ɔkwan bɛn so na mmarima ne mmea afoforo reforo asen Pentagon nnwumakuw a wɔyɛ mmerɛw no na wɔrema wɔn daakye atu mpɔn?"
    
  "Ɔsahene no de ahofama yɛɛ eyi maa asɛmpatrɛw adwuma no ne ne mfɛfo kuw no."
    
  Barbeau kae denneennen sɛ: "McLanahan yɛɛ no sɛ Kevin Martindale abarimaa a ɔbɔ no mpire." "Sɛ owui wɔ asɛmpatrɛw adwuma a ɔsomaa no no mu biara mu a, anka Martindale benya robɔt foforo a onni adwene ara kwa a ɔde bɛyɛ adwuma. So eyi ne nea wopɛ? So wopɛ sɛ woyɛ McLanahan afɔrebɔ oguammaa kɛkɛ?" Saa bere yi nso, Boomer ammua -otumi huu adwenem naayɛ ntwahonan a ɛredannan wɔ ne tirim. "Enti hena na ɔrehwɛ wo, Hunter? McLanahan ntumi nyɛ saa. Sɛ wankɔ afiase mpo a, ne kyerɛwtohɔ no bɛka ɔman no fɔ a wɔabu no fɔ na wɔagyae no a ɛnyɛ nidi mu. Wo nso, sɛ wode anifuraefo di wɔn a wɔpɛ sɛ wɔyɛ nneɛma pa te sɛ McLanahan akyi a, wobɛyow wɔ hɔ."
    
  Wanka, nanso na onim nea ɔrebisa ne ho: Mɛyɛ dɛn afi eyi mu? Ná ɔwɔ putty wɔ ne nsam, na wasiesie ne ho ama anammɔn a edi hɔ no. Ɔkae sɛ: "Wo ne me bra, Hunter." "Mɛkyerɛ wo sɛnea wobɛsɔre asen atɛkyɛ a McLanahan atwe wo akɔ mu no. Mɛkyerɛ wo wiase ankasa, nea ɛboro ahunmu wimhyɛn ne ahintasɛm asɛmpatrɛw adwuma so no. Ɛdenam me mmoa so no, wubetumi adi wiase ankasa no so. Ma menkyerɛ wo kwan kɛkɛ."
    
  "Enti dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ?"
    
  Ɔhwɛɛ n"ani mu kɔɔ akyiri, homee denneennen, afei ɔde ne nsa too n"asen benkum so brɛoo. Ɔkae sɛ: "Gye me di kɛkɛ." "Fa wo ho hyɛ me nsa. Yɛ nea meka kyerɛ wo na mede wo besi mmeae ahorow, de wo akyerɛ nnipa a wɔwɔ tumi sen biara a wɔpɛ sɛ wɔte nea wowɔ ka ankasa, na makyerɛ wo kwan wɔ tumi akwan ankasa so. Eyi ne nea wopɛ, ɛnte saa? Ɔtee nka sɛ saa asen a ɛyɛ den abotan no rehuruhuruw wɔ ne nsa a ɔde kaa no no ase na wantumi antwɛn sɛ saa nan atenten no bɛtra ne so. Ɛkame ayɛ sɛ na ɔrebɔ mframa, te sɛ mmirikatufo a otu mmirika denneennen wɔ mmirikatu bi awiei. "Kɔ".
    
  Ɔsɔre gyinaa hɔ na ɔserewee na ɔfaa ne nsa bere a ɔboaa no ma ogyinaa ne nan so no. Ɔyɛ me dea, ɔdwenee sɛ... Me dea.
    
  Ɔtee nka sɛ n"adwene mu yɛ no naa kakra bere a ɔsɔre gyinaa ne nan so no -na whisky kuruwa biako a ɔnom bere a odii mmuada da fã de siesiee ne ho maa akwantu yi wiei no. Bere a ɔne Hunter Noble dii nsɛm wiei no, ɔkaa ntam sɛ ɔbɛma ɔne Colleen adi anwummere aduan adidi akyiri wɔ ne dan mu na wayɛ toast a ɛbɛma wadi nkonim. Nea edi kan no Gardner, afei McLanahan, ne afei saa asraafo ahunmu kwankyerɛfo a ne honam ani yɛ den a ne nipadua yɛ den yi.
    
  "Metumi aboa wo wɔ biribiara mu, Akyerɛbaa Gilliam?" - Jessie, waitress no bisaa no, na ɔdaa ne ho adi te sɛ nea ofi baabiara. Ɔteɛɛ ne nsa te sɛ nea ɔreboa no ma wagyina hɔ.
    
  Barbeau kae sɛ: "Dabi aseda, Jesse, me ho ye." Ɔhwɛɛ sɛnea Martin nantew baa hɔ na na ɛte sɛ nea ɔrekɔhyɛ Noble a na ɔde ahwɛyiye di n"akyi no honam fam, nanso ɔmaa ne nsa so. Ɔkae sɛ: "Me ne Owura Noble bom rekɔ nantew. "Meda wo ase, Martin."
    
  Martin kae sɛ: "Sɛ wuhia biribi a, Akyerɛbaa Gilliam, fa telefon anaa sɛnkyerɛnne no ara kwa na yɛbɛba hɔ ara."
    
  "Meda wo ase pa ara. Merenya anigye kɛse," Barbeau de anigye kae. Ɔde dɔla aduonum maa no, afei ɔde n"ani kyerɛɛ ɔpon no ano. Hunter buee ɔpon no maa no; Martin gyee ɔpon no fii ne nsam na ɔhyɛɛ no nsow sɛ ɔma Noble kɔkɔbɔ hwɛbea a emu yɛ den... na ɔno nso amfa no tip. Wiɛ, osusuwii sɛ ebia na Playgirl din ho agu fĩ kakra wɔ ha Ɛno bɛyɛ mmerɛwyɛ foforo a ɛfata sɛ wɔhwehwɛ mu sɛ wanyɛ biako a.
    
  Wɔboom nantew a wɔankasa kosii sɛ woduu elevator no so, na afei ɔkyeree n"asen a ɛyɛ tratraa no, twee no bɛn no na ɔfee n"ano denneennen. Ɔyɛɛ no atuu denneennen kae sɛ: "Mepɛ sɛ meyɛ eyi fi bere a edi kan a mihuu wo no." Ɔsan bɔɔ biribi asereserew, nanso na ɛte sɛ nea nnwom a ɛwɔ elevator no mu no ano yɛ den kakra na na ontumi nte no.
    
  Fam sohwɛfo no hyiaa wɔn wɔ wɔn fam. Ɔde anigye kae sɛ: "Ma wo akwaaba, Owura Noble, Owurayere Gilliam," na ɛda adi sɛ ahɔhodan no mu ahobammɔ nhyehyɛe a ɛwɔ hɔ bere nyinaa no bɔɔ no kɔkɔ wɔ wɔn mmae ho. "So biribi wɔ hɔ a metumi ayɛ ama wo anadwo yi? Biribiara?"
    
  Barbeau tee sɛ ɔreka, na ɔde ne nsa kɔhyɛɛ ne nan ntam na ɔde ne nsa bɔɔ no sɛ: "Dabi, m"ankasa na mehwɛɛ biribiara so." "Nanso sɛ wopɛ sɛ woka yɛn ho akyiri yi kakra a, sweetie, ɛno bɛyɛ nwonwa, ɛyɛ nwonwa koraa." Na afei ɔtee sɛ ɔreserew. So ɔserewee kɛkɛ? Saa Kesee Fam awerɛkyekye yi kaa no sen sɛnea na osusuw. Ɔkaee ne ho sɛ, ntow apontow bi da wɔ yafunu a hwee nni mu so.
    
  Bere a ɔretwam wɔ Colleen dan mu no, ɔyɛɛ ne ho sɛ wahintiw kakra na ɔbɔɔ ne pon mu, sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛbɔ no kɔkɔ kɛkɛ sɛ ɔresan aba, na afei na wɔwɔ dan no pon ano. Ɔkae sɛ: "Wo gye w"ahome kɛkɛ na ma menka kar mprempren, abarimaa kɛse," na ofii ase twee n"atade fii ne pantan mu ansa na ɔrebue ɔpon no mpo. "Mɛkyerɛ wo sɛnea yɛpɛ sɛ yegye yɛn ani wɔ asubɔnten no ano."
    
    
  ƆMANPAFO NO NKURƆFO TENA, BOLTINO, RUSSIA
  NNƆNHWƐR KAKRAA AKYI
    
    
  "Dɛn nti na woannye me frɛ, Gardner?" President Leonid Zevitin bɔɔ aprannaa. "Mabɔ mmɔden nnɔnhwerew pii ni."
    
  Titenani Joseph Gardner kaa sɛ, "Mewɔ me haw, Leonidas." "Te sɛ nea woanhyɛ no nsow no, ɛsɛ sɛ midi basabasayɛ kakra a ɛrekɔ so wɔ ha ho dwuma."
    
  "Gardner, McLanahan totow atopae guu Mashhad, Iran!" Zevitin sui. "Ɔsɛee Russia kar ahorow pii na okum mmarima ne mmea ɔhaha pii! Wokae sɛ wɔde ahoɔden bɛhyɛ no so! Adɛn nti na wo ne no nnidi?"
    
  Gardner kae sɛ: "Wɔbɔɔ me amanneɛ wɔ ntua no ho. "Wɔbɔɔ me amanneɛ nso faa botaeɛ no ho - laser a ɛko tia ahunmu, a wɔkyerɛ sɛ wɔde tow yɛn ahunmu wimhyɛn no baako gui. Ɛnsɛ sɛ wunim eyi ho hwee, ɛnte saa, Leonid? Dɛn na na Russia adwumayɛfo ne kar ahorow yi nyinaa reyɛ wɔ Mashhad?"
    
  "Nsesa asɛm no!" - Zevitin teɛɛm. "Duma no rehyia nnansa yi ara, na wɔrebɛkamfo nsakrae a ɛbɛtra hɔ daa wɔ asraafo gyinabea mu akyerɛ, a nea ɛka ho ne sɛ wɔbɛfrɛ asraafo a wɔasiesie wɔn ho, aboaboa asase so asraafo ne wim asraafo a wɔyɛ adwumaden, ne aprɛm a wɔde tu mmirika a wɔde tu kwan ne po ase asraafo a wɔbɛbɔ apete. So na eyi ne wo nhyehyɛe bere nyinaa, Gardner, sɛ wobɛma McLanahan ayɛ n"ade te sɛ ɔbɔdamfo, akɔtow ahyɛ nneɛma a wɔde asi wɔn ani so wɔ okyinnsoromma yi so nyinaa so na ahyɛ yɛn ma yɛayɛ yɛn ade te sɛ nea yɛrekɔko wiase nyinaa ko? Efisɛ saa pɛpɛɛpɛ na ɛte!"
    
  "Wosusu sɛ me ne McLanahan wɔ cahoots? Saa guy yi abɔ dam! Ɔyɛ obi a ontumi nni ne ho so koraa! Ɔtow hyɛɛ Amerika asraafo so, gyee asraafo atrae bi a na ɛwɔ kokoam kɛse, na owiaa wimhyɛn ne akode ahorow pii a wɔde asie yiye. Ɛkame ayɛ sɛ obiara ne no nni nkitaho da fã - yesusuw sɛ ebia okum ne ho wɔ ahunmu gyinabea hɔ."
    
  Wiɛ, Zevitin susuwii sɛ eyi ne asɛm a eye sen biara a wate wɔ bere tenten mu. Ɔka kyerɛɛ Gardner sɛ: "Obiara rennye eyinom mu biara nni." "Ɛsɛ sɛ woma me biribi ka kyerɛ me kabinet ne akannifoɔ a wɔwɔ Duma, Joe, anaasɛ saa adeɛ yi betumi afiri ne nsam. Ɔkwan bɛn so na ɔyɛɛ saa ntua no wɔ Mashhad so, Joe?"
    
  Gardner kae sɛ: "Ɛno ne nea wɔfrɛ no nontrusion, Leonidas." Zevitin ani trɛwee wɔ ahodwiriw mu - na Amerika Ɔmampanyin no rebɛka akyerɛ no ampa! "Wɔde nhyehyɛe bi ahyɛ McLanahan wimhyɛn ne ahunmu hyɛn ahorow bi mu a ɛnyɛ sɛ wobetumi asiw radar ne nkitahodi ahorow ano nko, na mmom wɔde atoro mmara ne nsɛnkyerɛnne ahyɛ atamfo nhyehyɛe no mu ankasa. Wobetumi asan ayɛ kɔmputa ho nhyehyɛe, ayɛ adwuma anaasɛ wɔadi so, akɔhyɛn network ahorow so, de virus aba, saa egghead crap no nyinaa."
    
  "Eyi yɛ nwonwa!" - Zevitin teɛɛm sɛ. Yiw, ɛyɛ nwonwa sɛ woreka eyinom nyinaa akyerɛ me! "So eyi ne sɛnea atopae a wɔtotow no tu faa Mashhad so?"
    
  Gardner kae sɛ: "Wɔhyɛɛ wimhyɛn ahobammɔ a atwa kurow no ho ahyia no ma wɔayɛ wɔn ade wɔ nnaadaa ho." "Ɛda adi sɛ mmarima a wɔbɔ wimhyɛn ho ban no dum wɔn aprɛm nhyehyɛe no sɛnea ɛbɛyɛ a wɔrento tuo wɔ biribi a enni hɔ so, na ɛno maa atopae a wɔtow no tumi wiaa wɔn ho kɔɔ mu. McLanahan nso hacked wɔn encrypted radio transmissions na ɔmaa wɔn atoro ahyɛde, na ɛmaa atopae a wɔtow no tumi huu laser a wɔde ahyɛ mu no na wɔtow hyɛɛ so."
    
  Zevitin kae sɛ: "Sɛ eyinom nyinaa yɛ nokware a, Joe, ɛnde ɛsɛ sɛ yɛyɛ apam sɛ yɛbɛkyɛ saa mfiridwuma yi mu, anaasɛ anyɛ yiye koraa no yɛhyɛ bɔ sɛ yɛremfa nni dwuma gye sɛ ɔko bi a wɔabɔ ho dawuru mu. So wubetumi asusuw ho sɛ saa mfiridwuma yi kɔhyɛɛ nnipa a ɛnteɛ nsa a? Eyi betumi asɛe yɛn sikasɛm! Wobetumi atow yɛn asan akɔ Abo Mmere no mu prɛko pɛ!"
    
  Gardner kae sɛ: "Ɛyɛ McLanahan afunumu a wɔwɔ Dreamland no nyinaa na wɔde saa nneɛma yi bae." "Mebɛto Dreamland mu na matow saa ɔkwasea McLanahan no tuo. Misusuw sɛ ofii ahunmu gyinabea hɔ san kɔɔ Dreamland. Bere tenten dodo no, wabu n"ani agu m"ahyɛde so na wayɛ nea ɔpɛ. Mewɔ adamfo bi, mmarahyɛ baguani bi a ɔwɔ tumi, a ɔbɛbɔ mmɔden sɛ ɔbɛpa McLanahan ho ntama, na sɛ ɔyɛ saa a, mɛpia n"afurum akɔ ɔfasu no ho."
    
  "Hena ne mmarahyɛ baguani no, Joe?"
    
  "M"asiesie me ho sɛ mɛda din no adi."
    
  "Eyi bɛma wɔagye m"akyinnyegye a ɛwɔ Duma no anim no adi, Joe."
    
  Wogyinaa hɔ bere tiaa bi; afei: "Mmarahyɛ Bagua no muni Stacy Ann Barbeau, Dodow no ara Kannifo. Ɔkɔɔ Dreamland sɛ ɔrekɔbɔ mmɔden sɛ ɔne McLanahan anaa Luger bɛhyia abɔ mmɔden sɛ ɔbɛma tebea yi ayɛ mmerɛw."
    
  So Mmarahyɛ Bagua no mu Dodow no Kannifo no reyɛ akwansra ama no? Ná entumi nyɛ papa sen saa. Zevitin adwene no tuu mmirika kɔɔ n"anim. So obenya akokoduru de ahyɛ nyansa...? Ɔde ahwɛyiye kae sɛ: "Wompɛ sɛ woyɛ eyi, Joe." "Wompɛ sɛ wobɛpa wo ho anaa Barbeau ho ntama bio. McLanahan yɛ obi a nkurɔfo ani gye ne ho paa wɔ wo man mu, ɛnte saa?"
    
  "Yiw, awerɛhosɛm ne sɛ ɛte saa."
    
  "Ɛnde ma memfa saa adwene yi nhyɛ nyansa, Joe: wɔ Po Tuntum ne Iran nyinaa so no, ma yɛnyɛ mma wo."
    
  "Dɛn?" - a mebisae.
    
  "Woka kyerɛɛ yɛn baabi a saa atopae a wɔtow yi bɛkɔ ne bere bɛn, na yɛhwɛɛ wɔn maa mo; wokaa ahunmu wimhyɛn no ho asɛm kyerɛɛ yɛn na wode wɔn baa baabi a yebetumi afi akɔbɔ-"
    
  "Dɛn? Dɛn na wode ahunmu wimhyɛn no yɛe...?"
    
  Ɛkame ayɛ sɛ Zevitin toaa so sɛ: "Fa McLanahan bra nsu pa mu." "Ma Mmarahyɛ Bagua no muni Barbeau nkyerɛ yɛn baabi a ɔwɔ. Mɛsoma kuw bi ma wɔatwe n"aso."
    
  "Wokyerɛ sɛ, Russiafo asraafo a wɔabɔ wɔn ka kuw bi?"
    
  Zevitin kae sɛ: "Wompɛ sɛ McLanahan mogya wɔ wo nsa so, Joe." "Wopɛ sɛ woyi no fi kwan no so efisɛ ɔsen ɔhaw ma wo ara kwa - ɔyɛ asiane ma wiase nyinaa. Ɛsɛ sɛ wogyae no. Sɛ wowɔ obi wɔ mu a, ka kyerɛ no sɛ ɔne yɛn nni nkitaho. Ka baabi a ɔwɔ kyerɛ yɛn. Yɛbɛyɛ nea aka no na ɛho nhia sɛ wuhu ho hwee."
    
  "Minnim sɛ metumi ayɛ eyi anaa..."
    
  "Sɛ na woresusuw ho anibere so sɛ wubekum no ankasa a, ɛnde na ɛnyɛ wiase asomdwoe nko na ɔde ba no ho anibere so, na mmom United States of America ahobammɔ ne ne asetra ankasa nso. Saa ɔbarima yi yɛ ahunahuna wɔ ne su a ɛho tew sen biara mu. Ɔyɛ wuram kraman a ɛsɛ sɛ wɔde no to fam."
    
  "Saa pɛpɛɛpɛ na mekae, Leonid!" Gardner kae sɛ. "Ɛnyɛ sɛ McLanahan twaa kwan no nko, na mmom misusuw sɛ ɔbɛyɛɛ obi a ontumi nni ne ho so koraa! Ɔhohoroo ne nkurɔfo amemene ma wɔtow hyɛɛ Amerika asraafo so... anaasɛ ebia ɔde saa "netrusion" crap no yɛɛ wɔn amemene. Ɛsɛ sɛ wosiw no kwan ansa na wasɛe ɔman no nyinaa!"
    
  Zevitin kae sɛ: "Ɛnde yɛyɛ adwene koro, Joe." "Mɛma wo nɔma a wobɛfrɛ, reset a ahobammɔ ne anifere wom, anaasɛ wubetumi afa "hotline" no so de nkrasɛm bi ahyɛ mu. Ɛnsɛ sɛ woyɛ biribi foforo biara gye sɛ wobɛka baabi a ɛwɔ akyerɛ yɛn. Ɛho nhia sɛ wuhu biribiara. Wɔbɛbɔ eyi agu koraa."
    
  Na wɔde bere tenten gyinaa nhama no so; afei: "Ɛyɛ, Leonid. Ma wo nkurɔfoɔ nnye nni sɛ Amerika mpɛ ɔko na onni nhyehyɛeɛ biara tia Russia, na yɛbɛbom ayɛ adwuma de asiw McLanahan kwan." Na ɔde telefon no too hɔ.
    
  Ná eye dodo sɛ ɛbɛyɛ nokware! Zevitin teɛɛm wɔ ne tirim sɛ. Ná amammuifo atitiriw baanu a wɔwɔ United States rebɛboa no ma wakum Patrick McLanahan! Nanso hena na yɛde adwuma yi bɛhyɛ ne nsa? Ɛnyɛ n"ankasa amansɛmdi adwumayɛbea -apam ahorow a ɛwosow pii dodo, nea wonnim pii dodo ma adwuma a ɛte sɛɛ. Onipa biako pɛ a na obetumi de ne ho ato no so ne Alexandra Khedrov. Akyinnye biara nni ho sɛ na ananmusifo wɔ ne som adwuma no mu a wobetumi ayɛ adwuma no.
    
  Ɔkɔɔ ne mpa a ɛbɛn n"adwumayɛbea a ɛhwɛ adwuma so no mu. Alexandra nkutoo traa mpa so wɔ sum mu. Ná akasam afiri no ayɛ adwuma; na ɔwɔ anidaso sɛ obetie na wanya ɔpɛ sɛ ɔbɛma no afotu. Ná ɔyɛ ɔfotufo a ɔsom bo ne obi a na ɔwɔ ne mu ahotoso sen obiara a ɔwɔ Kremlin nyinaa. Zevitin kae sɛ: "Enti, me dɔfo, dɛn na wususuw? Gardner ne Barbeau rebɛka baabi a McLanahan wɔ akyerɛ yɛn! Mihia sɛ moboaboa kuw bi ano, soma wɔn kɔ Nevada na moasiesie mo ho sɛ mobɛbɔ." Ná ɔyɛ komm. Wɔtwee ne nkotodwe kɔɔ ne moma so, na ne ti akɔ fam a ɛka ne nkotodwe, na ne nsa abɔ ne nan ho. "Minim, me dɔfo, eyi yɛ ade a ɛyɛ abofono. Nanso eyi yɛ hokwan a yɛrentumi nnyae! Wompene so anaa?" Ɔkɔɔ so yɛɛ nea onhinhim. "Aboɔden...?" Zevitin hwirew kanea switch no... na ohui sɛ onnim hwee! "Aleksandra! Dɛn na asi? So wo ho ye?"
    
  "Metumi aboa wo wɔ eyi mu, Owura Ɔmampanyin." Zevitin danee ne ho... na ɔhunuu wɔ ne dan mu, a esum no de asie no, onipa bi a ɔhyɛ atadeɛ a ɛyɛ tuntum a ɛyɛ fitaa a ɛyɛ wimhyɛn atadeɛ ne nipadua akodeɛ a wɔaka abom... Tin Woodman ɔko akodeɛ nhyehyɛeɛ, ɔhunuu. Ná akode kɛse bi a wɔde tuo a wɔde tow tuo ne aprɛm a wɔaka abom wɔ ne nsam. "Nsa a wɔde kɔ soro".
    
  Ɔyɛɛ sɛnea wɔka kyerɛɛ no no. "Wowɔ he?" - Zevitin bisae. Ɔsan n"akyi anammɔn bi...kɔ kanea switch no so, a sɛ otumi dum no ntɛmntɛm na ɔsan sɔ bio a, ɛde ntɛmpɛ sɛnkyerɛnne bɛkɔ akɔma ne ahobammɔ kuw no. "Woyɛ McLanahan Tin Woodmen no mu biako, ɛnte saa?"
    
  Ɔbarima no de nne a wɔde ɛlɛtrɔnik mfiri ayɛ kae sɛ: "Yiw."
    
  "McLanahan somaa wo sɛ mommɛkum me?"
    
  Zevitin tee sɛ ɛnne bi reka sɛ: "Dabi." Ɔdanee ne ho... na ɛhɔ na, na ɔhyɛ Tin Woodman ɔko akodeɛ soronko nanso onni dade kyɛw no, na Patrick McLanahan ankasa wɔ. "Mesusuwii sɛ m"ankasa mɛyɛ, Owura Ɔmampanyin."
    
  Zevitin danee ne ho, piaa McLanahan fii hɔ, de ahopere kɔɔ kanea no switch no ho na otumi dum no na afei ɔsan sɔɔ no bio. McLanahan hwɛɛ sɛnea Zevitin de abufuw de switch no kɔɔ soro ne fam no. Zevitin kae sɛ: "Ɛyɛ adeyɛ a ɛyɛ nwonwa yiye sɛ miwia me ho bɛtwam wɔ m"ahobanbɔ ho akɔ m"ankasa atrae mu na makɔ me mpa mu." "Nanso afei ɛsɛ sɛ woko fa commando ɔhaha pii a wɔatete wɔn mu. Worentumi nyɛ yiye da."
    
  McLanahan nsa benkum a wɔde akode ahyɛ mu no tow tuo fii adi, totoo Zevitin nsateaa ho, na ɛpiaa no. Zevitin tee nka te sɛ nea ne nsa atetew afi ne nsa so koraa na ɔhwee ase wɔ ne nkotodwe mu wɔ ɛyaw mu, na ɔteɛɛm wɔ yaw mu. McLanahan kae sɛ: "Ná awɛmfo bɛyɛ aduosia abien wɔ hɔ, na yɛhwɛɛ wɔn nyinaa wɔ kwan so wɔ ha." "Yɛsan nso twaa abusuabɔ a ɛda mo ahobammɔ nhyehyɛe ne asraafo atrae a ɛwɔ Zagorsk ntam no ho hyiae - wobesusuw sɛ biribiara ye."
    
  "Nontrusion", mesusu sɛ wofrɛ no?
    
  "Aane".
    
  "Adenim. Wiase nyinaa behu ho asɛm ɔkyena, na ɛrenkyɛ yɛbɛka ho asɛm akyerɛ wiase no mufo a aka no bere a yɛadan mfiridwuma no."
    
  McLanahan nsa nifa no too tuo kɔɔ soro na ɛtoo Zevitin kɔn mu. Ná n"anim nyɛ hwee koraa, na na nkate biara nni mu. Ɔkae sɛ: "Minsusuw saa, Owura Ɔmampanyin."
    
  "Nti. So woabɛyɛ owudifo mprempren? Wim Ɔsahene kɛse Patrick Shane McLanahan bɛyɛɛ owudifo a wɔtaa di awu. Na ɛnnɔɔso sɛ wubeyi wo ntam no ama na woantie w"asahene panyin no, ɛnte saa? Afei wobɛyɛ bɔne a etwa to a ewu no na woasɛe obi asetra esiane w"ankasa aweredi bi kɛkɛ nti?"
    
  McLanahan gyinaa hɔ ara kwa, a na onni n"adwene, na ɔhwɛɛ Zevitin anim a na ɛreserew no tẽẽ; afei ɔde ne ti too fam na obuae kɛkɛ sɛ, "Yiw, Owura Ɔmampanyin," na ɔde ne nsateaa miaa ne ho a ɔmmɔ mmɔden biara kosii sɛ nipadua a ɛwɔ ne nsam no yɛɛ mmerɛw koraa na nkwa nni mu. Amerikafo baanu no gyinaa hɔ simma biako, hwɛɛ sɛnea mogya guu fam a wɔde nnua a wɔayɛ no fɛfɛɛfɛ no ho fĩ na amu no wosow mpɛn pii kosii sɛ awiei koraa no McLanahan gyaee amu no fii ne nsam.
    
  Ɔsahene Wayne Macomber de ne ɛlɛtrɔnik nne kae sɛ: "Mansusuw sekan biako mpo sɛ wobɛyɛ eyi, adwumawura."
    
  Patrick kɔɔ ɔdan a wɔde nneɛma gu mu no mu na ɔtwee ne dade kyɛw ne keteke tuo a anyinam ahoɔden wom no fii mu. Ɔkae sɛ: "Mansusuw biribi foforo biara ho akyɛ, Zipper." Ɔhyɛɛ ne dade kyɛw na ɔmaa ne keteke tuo no so. "Kɔ fie".
    
    
  ADAKA TITRIW, PO SO Mmoa BESI THURMONT (CAMP DAVID), MARYLAND
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  Eyi nyinaa rekɔ hell, Titenani Joseph Gardner ka kyerɛɛ ne ho. Nanso ɛnyɛ me damn mfomso. Ɛsɛ sɛ McLanahan fi hɔ ntɛm ara sɛnea obetumi. Sɛ ɛsɛ sɛ ɔne ɔbonsam yɛ apam na ama watumi ayɛ eyi a, ɛnyɛ saa.
    
  Ɔsan fii n"ankasa adwumayɛbea hɔ san kɔɔ ɔmampanyin atrae a ɛwɔ Camp David no mpa mu, faako a ohui sɛ n"ahɔho no -adwumayɛfo panyin a na ɔwɔ wɔ Wim Asraafo wimhyɛn a edi kan no mu -gyina asanombea a ɛwɔ dan no awiei akyirikyiri no mu, na ɔhyɛ ntade nkutoo a nearly transparent negligee.bue kɔ fam pɛɛ, a ɔde ne nsa abɔ n"akyi wɔ ɔkwan a ɛdaadaa so. Damn, osusuwii sɛ eyi yɛ daakye polisifo a wɔn ho yɛ hyew sen biara wɔ Wim Asraafo mu no mu biako! "Hey honey, kyɛw sɛ egyee bere tenten saa, nanso entumi ntwɛn. Ma yɛn nsa bi, ɛnyɛ hwee?"
    
  Ɔtee sɛ: "W"ankasa siesie, wo fucking bastard, afei kɔ na kɔpia kɔ w"afurum so." Gardner danee ne ho denneennen...
    
  ... na ɔhunuu sɛ ɔgyina n"anim no nyɛ obiara sɛ Mmarahyɛ Bagua no muni Stacy Ann Barbeau! "Stacy!" ɔkaa no denneennen. "Ɛyɛɛ dɛn na woduu ha?"
    
  Ɔtee sɛ: "Yɛma yɛn akwaaba fi Ɔsahene McLanahan hɔ." Ɔdanee ne ho kɔɔ ɔkwan foforo so na ohui sɛ onipa bi a ɔhyɛ nipadua mu akode ne dade kyɛw bi a ɛfa daakye ho sɛ ogyina ɔfasu no ho. Ɔtee nnyigyei bi wɔ n"akyi na ohui sɛ onipa foforo a ɔhyɛ nipadua akode a efi ne ti kosi ne nan ase ne dade kyɛw, a okura tuo kɛse bi sɛ ɔrehyɛn dan no mu.
    
  "Hena na woyɛ?" - na ɔmampanyin no teɛɛm. "Ɛyɛɛ dɛn na wobaa ha?" Awiei koraa no ohuu nnipa ko a wɔyɛ. "Mo McLanahan Tin Nnuayɛfo! Ɔsomaa wo sɛ mommɛkum me anaa?"
    
  "Mma ɛnhaw wɔn, Joe!" Barbeau sui. "Dɛn na na ne nyinaa kyerɛ? So wo ne Zevitin yɛɛ apam sɛ wobɛma Russia ananmusifo akum McLanahan?"
    
  "Eyi afi ase reyɛ te sɛ adwene pa a ɛyɛ damn, Stacy, wunsusuw sɛ?" - Gardner bisae sɛ. "Eyi ne nea na misuro no pɛpɛɛpɛ-McLanahan rebɛkum n"atamfo nyinaa na wagye aban no!"
    
  "Enti, sɛnea ɛbɛyɛ na woayɛ nhyehyɛe bi a wobɛfa so afi ɔhaw no mu no, wode akokɔba bi ba Camp David, wo ne no gye w"ani kakra, na afei wo ne Russia Ɔmampanyin yɛ apam sɛ wubekum Amerikani ɔsahene bi?"
    
  Gardner danee ne ho denneennen. "Boa! Boa me!" - teateaam. "Mewɔ dan no mu, na nnipa a wokurakura akode wɔ ha! Bra ha! Boa! " .
    
  Nnipa a wɔhyɛ akode no mu biako kɔɔ Gardner nkyɛn, de ne nsa too ne kɔn so na ɔde ne nsa miaa no. Gardner anisoadehu no paee yɛɛ nsoromma mununkum esiane ɛyaw a emu yɛ den a ɛbaa mpofirim no nti. N"ahoɔden nyinaa fii ne nipadua mu ntɛm ara na ɔhwee ne nkotodwe. Ɔbarima a ɔhyɛ akode no kae sɛ: "Wɔn nyinaa ntumi nyɛ hwee mprempren, Owura Ɔmampanyin." "Obiara ntumi nte wo."
    
  "Twe wo ho fi me ho!" Gardner sii apini. "Nkum me!"
    
  "Ɛsɛ sɛ m"ankasa mikum wo, wo nwura asinasin!" - teɛɛm sɛ Barbeau. "Ná mepɛ sɛ miyi McLanahan fi kwan no so, ebia sɛ wanyɛ biako a, mɛhyɛ no aniwu anaasɛ mɛhyɛ no aniwu, nanso na merenkum no, wo kwasea kwasea! Na akyinnye biara nni ho sɛ na me ne Russiafo no nyɛ apam sɛ mɛyɛ eyi!"
    
  Gardner kae sɛ: "Ɛyɛ McLanahan mfomso." "Ɔbɔ dam. Ná ɛsɛ sɛ meyɛ."
    
  Nnipa a na ɔkyeree Gardner kɔn mu no gyaee. Gardner hwee fam bere a onipa a ɔhyɛ akode no gyinaa ne so no. Obi no de kɔmputa nne a ɛyɛ nwonwa kae sɛ: "Tie me yiye, Owura Ɔmampanyin." "Yɛwɔ nea wɔakyere agu hama so a wokae sɛ wo ne Russiafo bɔɔ pɔw sɛ wɔbɛtow Amerikafo atopae a wɔtow ne Black Stallion ahunmu wimhyɛn no agu, na wo ne Russia Ɔmampanyin no abɔ pɔw sɛ wobɛhyɛn Russia ananmusifo akɔ ɔman no mu akum Amerikafo ɔsahene bi."
    
  "Worentumi nkum me!" Gardner teɛɛm sɛ. "Mene United States Ɔmampanyin!"
    
  Onipa no bɔɔ ne nsa a wɔde akode ayɛ no wɔ Ɔmampanyin no ti nkyɛn pɛɛ, afei ɔsiane nsateakwaa abien, bɔɔ maple fam ne kɔnkrit nnyinaso a ɛwɔ mpa no mu. Gardner teɛɛm bio na ɔbɔɔ mmɔden sɛ obeguan, nanso onipa no kyeree ne menewa, na ɔde n"anim a wɔde dade kyɛw ahyɛ no baa Ɔmampanyin no anim pɛɛ. Okontaabu no kae sɛ: "Ɛnyɛ den sɛ metumi akum wo, Owura Ɔmampanyin." "Yɛgyaee Navy SEALs, yɛgyaee Secret Service, na yɛgyaee Russia Air Force - akyinnyeɛ biara nni ho sɛ yɛbɛtumi asiw mo kwan. Nanso yɛrenkum wo."
    
  "Ɛnde dɛn na wopɛ?"
    
  Okontaabu no kae sɛ: "Fakyɛ." "Ahofadi koraa a obiara a ɔde ne ho hyɛɛ nneyɛe a wɔde tia United States anaa n"ayɔnkofo a wofi Dreamland, Battle Mountain, Batman, Tehran ne Constanţa mu no nni asɛm anaa nhwehwɛmu. Nyigye a edi mũ na nidi wom ma wɔn a wɔmpɛ sɛ wɔsom wɔ w"ase sɛ wɔn Sahene Panyin nyinaa."
    
  "Dɛn bio na?"
    
  Obi foforo no kae sɛ: "Ɛno ara ne no." "Nanso sɛnea ɛbɛyɛ a mobɛyɛ nea yɛka no, Tin Woodmen ne Criminal Investigation Units no bɛyera. Sɛ wotwa yɛn kwan anaa biribi to yɛn mu biara a, yɛbɛsan aba na yɛawie adwuma no."
    
  Tin Woodman a odi kan no kae sɛ: "Worentumi nsiw yɛn kwan." "Yɛbɛhu wo wɔ baabiara a wobɛbɔ mmɔden sɛ wode wo ho bɛhintaw. Worentumi nni yɛn akyi anaasɛ worentumi nhu efisɛ yebetumi ayɛ wo sensor ahorow, kɔmputa ntam nkitahodi ne nkitahodi ahorow ho adwuma wɔ ɔkwan biara a yɛpɛ so. Yɛbɛdi wo nkɔmmɔdie, wo email, wo kankyee nyinaa akyi. Sɛ wuyi yɛn ma a, yebehu wo na wobɛyera kɛkɛ. Wote ase, Owura Ɔmampanyin?" Ɔhwɛɛ mmea baanu a wɔwɔ dan no mu no. "Eyi kɔ ma mo baanu nso. Yenni hɔ, nanso yɛbɛhwɛ wo. Mo nyinaa."
    
    
  EPILOGUE NKYERƐKYERƐMU
    
    
  Nea ɔno ankasa hwe ase no nsu da.
    
  - TURKISH MMƆBƆ
    
    
    
  ƆTARE MOJAVE, NEVADA, na ɛwɔ hɔ
  adapɛn NKWAA AKYI
    
    
  Abarimaa no tow mpataayi hama bi guu Ɔtare Mojave mu fii ne tenabea a ɛwɔ abotan bi a ɛda hɔ a ɛbɛn hyɛmma kwan tenten bi a ɛtrɛw nkyɛn. Ná Ɔtare Mojave nyɛ ɔtare ankasa, na mmom na ɛyɛ Colorado Asubɔnten no fã a ɛtrɛw wɔ Las Vegas anafo fam kɛkɛ. Na ɛyɛ awɔw bere mu beae a nnipa a wɔte hɔ wɔ mmere bi mu no ani gye ho, nanso mprempren mpo, wɔ ahohuru bere mfiase no, na wotumi te awɔw bere mu ɔhyew no nka, na na anigye bi wɔ beae no ho a nkurɔfo ntumi ntwɛn sɛ wobefi hɔ. Ná ne papa ne abarimaa no ntam nware, na ɔhyɛ ntade tiaa, ahwehwɛ a wɔde hwɛ owia, mpaboa a wɔde tu mmirika a wɔde nylon ayɛ ne Tommy Bahama atade, na ɔrekyerɛw wɔ laptop kɔmputa so wɔ piknik beae a wɔakata so no sunsuma mu. Wɔ n"akyi, wɔ RV park bi mu no, na sukyerɛmma nnomaa no rebubu wɔn nsraban no na wɔresiesie wɔn ho sɛ wɔde wɔn kar a wɔde fa nnipa, nsraban ne SUV ahorow bɛkɔ mmeae a wim tebea yɛ mmerɛw. Ɛrenkyɛ, anhweatam so adɔfo a wɔn ani gye ho kɛse nkutoo na wobegyaw wɔn nkwa wɔ awɔw bere a ɛyɛ hyew atirimɔden so wɔ Nevada kesee fam no mu.
    
  Wɔ nsraban no mu gyegyeegye no mu no, ɔbarima no tee kar bi a emu yɛ duru sen sɛnea ɔtaa yɛ no nnyigyei. Bere a wandan ne ho anaasɛ wankyerɛ sɛ wahu no, ofii ne mprempren dwumadi no mu na ɔfrɛɛ foforo. Bere a womia safe bi so no, wɔde akyirikyiri wireless network mfoninitwa afiri a ɛwɔ telefon dua no so no yɛɛ adwuma na efii ase dii nea ɔba foforo no akyi ankasa. Mfoninitwa afiri no de n"adwene sii kar no tumi krataa so na wɔ sikɔne kakraa bi mu no, ɛkyeree nkyerɛwde ne nɔma ahorow no na ɛkyerɛɛ kar no wura. Saa bere koro no ara mu no, wireless RFID sensor a ɛwɔ mfoninitwa afiri no bom kenkan sɛnkyerɛnne a wɔde ahyɛ mu a ɛkyerɛ sɛ obi fi kar no mu de mena no, na ɛkyerɛ sɛ ɛyɛ nea ɛyɛ nokware.
    
  Kar no, H3 Hummer a ɛyɛ sum a ahwehwɛ a wɔde tinted ayɛ atwa ho ahyia gye mframa ahwehwɛ no, gyinaa beae a wɔde abo fitaa ayɛ a ɛda hyɛn gyinabea adidibea ne ɔkwan a wɔfa so tow hyɛn no ntam no, na mmarima baasa sii fam. Na obiara hyɛ jeans, awia ahwehwɛ ne mpaboa. Ɔbarima bi a ɔhyɛ vest a ɛyɛ bruu a ɛte sɛ safari no traa kar no ho na ofii ase hwehwɛɛ mpɔtam hɔ. Ná ɔbarima a ɔto so abien no hyɛ adwumayɛ atade fitaa a wɔabue mu a ne kɔla abue na ne nsateaa abɔ mu, bere a na ɔbarima a ɔto so abiɛsa no nso hyɛ vest a ɛyɛ bruu a wɔabue mu wɔ safari kwan so.
    
  Ɔbarima a ɔwɔ piknik pon no so no nyaa biep ketewaa bi wɔ ne wireless Bluetooth headset so, na ɛka kyerɛɛ no sɛ milimita asorɔkye sensor ketewaa bi a wɔde ahyɛ abɔnten so no ahu mmarima no mu biako a okura dade ade kɛse bi - na ɛnyɛ tackle box nso. Ɔbarima a ɔto so abien a ɔhyɛ vest no gyinaa bɛyɛ anammɔn dumien fi piknik beae a ɛbɛn ɔkwan a wɔfa so kɔ hɔ no kɔɔ ɔkwan a wɔfa so tow hyɛn mu wɔ nwura kotoku no nkyɛn no na ofii ase hwehwɛɛ mpɔtam hɔ, sɛnea nea odi kan no yɛe no. Ɔbarima a ɔto so abiɛsa no kɔɔ ɔbarima a ɔwɔ piknik pon no so no nkyɛn. "So ɛyɛ hyew sɛnea ɛsɛ wɔ ha ma wo?" - bisae.
    
  Ɔbarima a ɔte piknik pon no so no kae sɛ: "Eyi yɛ nkwaseasɛm. Ɔde ne laptop too fam, sɔre gyinaa ne nan so, danee ne ho kyerɛɛ nea ɔbaa foforo no na oyii n"aniwa ahwehwɛ a ɔde hwɛ owia no. "Wɔka sɛ ebedu May no, ɛbɛboro ɔha na akɔ so atra ɔha ne du wɔ June, July ne August nyinaa mu."
    
  Ɔbaa foforo no kae sɛ: "Ɛyɛ kɛse." "Ɛtew nsrahwɛfo dodow so, ɛnte saa?" Ɔhwɛɛ ɔbarima no akyi kɔɔ abarimaa a na ɔreyi mpataa wɔ baabi a ɛbɛn hyɛmma no kwan no so. "Damn, mintumi nnye nni sɛnea Bradley reyɛ tenten no."
    
  "Afei ɔbɛware asen akwakoraa no da biara seesei."
    
  "Akyinnye biara nni ho". Ɔbaa foforo no teɛɛ ne nsa. "Wo ho te dɛn, Patrick?"
    
  Patrick McLanahan kae sɛ: "Ɛyɛ kɛse ara kwa, Owura Ɔmampanyin." "Wo?" - a mebisae.
    
  "Kɛseɛ. Tebɔɔ. Dabi, meyare na mabrɛ wɔ ho," saa na kan United States Ɔmampanyin Kevin Martindale buae. Ɔhwɛɛ ne ho hyiae. "Beae a ɛyɛ sum koraa a wowɔ wɔ ha, Muk. Eyi nyɛ San Diego. Ɛnyɛ Vegas mpo."
    
  Patrick kae sɛ: "Anhweatam no yɛ nea ɛyɛ nwonwa, titiriw sɛ woba ha wɔ awɔw bere awiei na wuhu ɔhyew a ɛsakra nkakrankakra a."
    
  "Woayɛ nhyehyɛe sɛ wobɛtra hɔ?"
    
  Patrick kae sɛ: "Owura, minnim. "Metɔɔ ofie ne wimhyɛn gyinabea bi a wɔde nneɛma gu mu fii Searchlight hɔ. Minnim sɛ ebia masiesie me ho sɛ mɛboaboa ano de besi nnɛ. Beae no renya nkɔso. Mede Bradley kɔ fie mprempren, nanso wɔka sɛ sukuu ahorow a ɛwɔ ha no reyɛ yiye bere a nnipa pii tu kɔ mpɔtam hɔ no."
    
  "Na John Masters wɔ Ɔkwan Kɛse 95 no nkyɛn pɛɛ."
    
  Patrick gye toom sɛ: "Yiw, na ɛkame ayɛ sɛ ɔhaw me da biara da sɛ mɛba abɛyɛ adwuma ama no, nanso minnim."
    
  "Ahunmu kwankyerɛfo Hunter Noble a n"abam abu yi de ne nsa hyɛɛ ase ne no. Metee sɛ ɔyɛ ɔmampanyin abadiakyiri dedaw. Nanso megye di sɛ wɔbɛhwehwɛ baabi ama wo sɛ ɛno ne nea wopɛ a."
    
  "Makɔ hɔ, ayɛ saa."
    
  Martindale kae sɛ: "Ade biako bio wɔ hɔ a yɛn baanu nyinaa ayɛ pɛn, Patrick."
    
  "Misusuwii sɛ ntɛm anaa akyiri yi wobɛba anim wɔ eyi ho."
    
  "Wowɔ Tin Woodmen ne TIE, ɛnte saa?"
    
  "Dɛn?" - a mebisae.
    
  Martindale de serew kae sɛ: "Woyɛ ɔtorofo a ne ho yɛ hu."
    
  "So mfaso bi wɔ so sɛ wobɛbɔ mmɔden adi atoro? Migye di sɛ mo intelligence network no ye..."
    
  "Nea eye te sɛ nea wɔbɔ amanneɛ sɛ wobɔɔ no no? Migye kyim. Migye kyim kɛse," saa na kan ɔmampanyin no kae. "Tie, m"adamfo, wɔda so ara hia wo. Ɔman no hia wo. Mehia wo. Ɛno da nkyɛn a, nea wode asie no yɛ aban no agyapade. Worentumi nkora eyi so." Patrick maa no hwɛɛ no tẽẽ -n"ani kyerɛɛ no bere tiaa bi pɛ, nanso na nea ɛkyerɛ no yɛ den na emu da hɔ. "Ɛyɛ, ebia wubetumi de asie, nanso ɛnsɛ sɛ wode to shelf kɛkɛ. Wobetumi de ayɛ papa pii." Patrick anka hwee. Martindale yii n"aniwa ahwehwɛ a ɔde hwɛ owia no na ɔde n"atade nsateaa popaa so. "So woate Persia ho nsɛm a aba foforo?"
    
  "Ɛfa ɔmampanyin foforo a wɔrekum no no ho?"
    
  "Sɛ eyi ba atesɛm mu a, Mfinimfini Apuei nyinaa bɛbɔ dam bio na Mohtaz bɛsan apue afi ɔbotan a na ɔde ne ho ahintaw ase bere a Russiafo fii hɔ no ase bio na wagye ɔmampanyin no bio. Ɔmanfo no pɛ sɛ Ɔhemmaa Azhar di aban no so kosi sɛ wɔbɛyɛ abatow foforo, nanso osi so dua sɛ Ɔmampanyin Noshar mfa asodi no nto ne ho so."
    
  "Ɔteɛ".
    
  "Noshar yɛ adwumayɛfo panyin, obi a ɔtɔn bankye. Ɔrentumi nni ɔman no so. Ɛsɛ sɛ Hazard anaa Boujazi di tumi wɔ tumi a egye ntɛmpɛ ase kosi sɛ wobetumi ayɛ abatow."
    
  "Ɔbɛyɛ yiye, owura. Sɛ eyi nte saa a, Azar bɛkɔ mmarahyɛ bagua no mu akɔkamfo obi foforo akyerɛ. Bujazi renyɛ eyi koraa."
    
  "So wususuw sɛ obebisa Sakez, ɔmanpanyin abadiakyiri no?"
    
  "Mewɔ anidaso sɛ ɛnyɛ saa." Otuu akwan pii kɔɔ Moscow sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛfata me."
    
  Martindale de ne ti too fam de kyerɛɛ ntease. Ɔkae sɛ: "Ná minim sɛ wudi saa nneɛma yi akyi." "Ɔkwan bi so no, ɛfa Moscow ho - dɛn na wususuw wɔ saa obi a ɔde Zevitin ananmu, Igor Truznev, kan FSB panyin no ho?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ɔyɛ basabasayɛfo a mogya ho sukɔm de no." "Ɔreyɛ ahotew kakra a ɛyɛ komm wɔ hɔ. Wɔka sɛ onipa a odi hɔ a "wɔbɛsan de no akɔ" Siberia ne Khedrov."
    
  Martindale serewee na ɔde ne ti too fam. "Me mpo nte saa asɛm no de besi nnɛ, Patrick!" - de anigye kaa saa. "Meda wo ase wɔ afotu no ho. Mede wo ka ".
    
  "Nka ho asɛm, owura."
    
  "Awerɛhow dodo wɔ Zevitin ho, ɛnte saa?" Martindale kaa ho asɛm. Wɔkae sɛ: "Akwanhyia a wɔde tu mmirika wɔ ski so." Metee sɛ dua yi fi baabiara na ɛkame ayɛ sɛ oyii ne ti fii hɔ. Ohiani a ɔyɛ ɔkwasea. So woate asɛm foforo bi afa eyi ho?" Ná Patrick nni asɛm biara a ɔbɛka. "Adeɛ a ɛyɛ serew ne sɛ eyi si bɛyɛ bere koro no ara a Boujazi tow hyɛ Mashhad so na mpofirim ara wosan fi Armstrong. Misusuw sɛ nneɛma a ɛyɛ nwonwa si ankasa wɔ abiɛsa mu, ɛnte saa?"
    
  "Yiw, owura."
    
  "Aane. Nokwarem no, wɔyɛ saa." Martindale de ne nsa bɔɔ Patrick mmati so. Ɔkae sɛ: "Woahu, m"adamfo, wuntumi nnyae aguadi." "Ɛwɔ wo mogya mu. Metumi abɔ mmeae a ɛhɔ yɛ hyew ɔha abien din wɔ wiase, na wobɛka emu biara ho biribi a ɛyɛ anigye akyerɛ me."
    
  "Owura, m"ani nnye ho-"
    
  Martindale de ne ho gyee mu sɛ: "Mongolia." Ɔserewee bere a ohui sɛ Patrick ani ayɛ hann no. "Yiw, wunim biribi. Deɛn ni?"
    
  Patrick kae sɛ: "Metee sɛ wɔbɛsi Ɔsahene Dorjin ananmu sɛ adwumayɛfo panyin efisɛ ɔne United States wɔ adamfofa su dodo."
    
  "Enti afei obetumi asi akan sɛ ɔmampanyin, ɛnte saa?"
    
  "Dabi, efisɛ wɔwoo no wɔ Inner Mongolia - China - na sɛ́ ɔsraani panyin kumaa no, ɔpaee mu kae sɛ odi Beijing nokware," Patrick kae. "Nanso ne ba bɛtu mmirika."
    
  Martindale bɔɔ ne nsam. "Damn, me werɛ afi Miren Dorjin...!"
    
  "Muren."
    
  "Muren sɛ: "Muren. Nifa. Owiee sukuu wɔ Berkeley mfe abien a atwam ni a na ɔwɔ master"s degree, ɛnte saa?"
    
  "Ph.D. mmɔho abien. Sikasɛm ne Aban."
    
  Martindale de ne ti too fam, na n"ani gyei sɛ Patrick twaa sɔhwɛ nketewa abien a ɔde maa no no mu. "Hwɛ? Ná minim sɛ wunim eyinom nyinaa!" Martindale de anigye teɛɛm. "San bra, Patrick. Momma yɛnsan nkabom bio. Yɛde ogya bɛto wiase yi mu."
    
  Patrick serewee, afei ɔhwɛɛ ne babarima a ɔreyi mpataa na ɔkaa sɛ, "Yɛbɛhu wo, Owura Ɔmampanyin," na ofii adi sɛ ɔrekɔka ne babarima no ho wɔ ahohuru bere mu anɔpa a ɛyɛ hyew no.
    
    
  NKYERƐKYERƐMU NSƐM
    
    
  Yɛda ne yɔnko kyerɛwfo Debbie Macomber ne ne kunu Wayne ase wɔ wɔn ayamye ho.
    
    
  ƆKYERƐWFO NO NKYERƐKYERƐMU
    
    
  Wo nsɛm no yɛ nea wogye tom! Email me wɔ readermail@airbattleforce.com anaa kɔ www.AirBattleForce.com na kenkan me nsɛm ne me nsɛm na woanya nsɛm foforo a ɛfa nnwuma foforo, akwantu nhyehyɛe ne nea ɛkeka ho!
    
    
  fa ɔkyerɛwfo no ho
    
    
  DALE BROWN yɛ New York Times nhoma pii a wɔtɔn no kɛse kyerɛwfo, na efii ase wɔ Old Dog Running wɔ 1987 mu. Mpɛn pii no, wotumi hu kan U.S. Wim Asraafo panyin no sɛ ɔretu n"ankasa wimhyɛn wɔ Nevada wim.
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
  Dale Brown na ɔkyerɛwee
  Tumi ahorow a ɛnyɛ kronkron
    
    
  NKYEKYƐMU
    
    
    
  AMERIKAFOƆ
    
    
  PATRICK S. MCLANAHAN, U.S. Wim Asraafo Panyin (Ret.), Ɔhokafo ne Ɔmampanyin, Scion Aviation International
    
  KEVIN MARTINDALE, kan United States Ɔmampanyin, a ɔyɛ Scion Aviation International wura wɔ kokoam
    
  JONATHAN COLIN MASTERS, Ph.D., Adwumayɛ ho Ɔkwankyerɛfo, Sky Masters Inc.
    
  HUNTER NOBLE, Ɔmampanyin Abadiakyiri a ɔhwɛ Nkɔso so, Sky Masters Inc.
    
  JOSEPH GARDNER, United States Ɔmampanyin
    
  KENNETH T. PHOENIX, Ɔmampanyin Abadiakyiri
    
  CONRAD F. CARLISLE, Ɔman Ahobammɔ Ho Ɔfotufo
    
  MILLER H. TURNER, Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Ɔman Bammɔ So
    
  WALTER CORDUS, White House Adwumayɛfo Panyin
    
  STACY ANN BARBO, Ɔman Ɔkyerɛwfo
    
  USMC GENERAL TAYLOR J. BAIN, Oguamtrani, Adwumayɛfo Panyin a Wɔaka abom
    
  U.S. ASAFO Ɔsahene Panyin CHARLES CONNOLLY, Ɔsahene Panyin wɔ Iraq Atifi fam
    
  U.S. ASRAFO ƆSAPAFO JACK T. WILHELM, Ɔpanyin a ɔto so 2, Allied Nakhla Wimhyɛn Gyinabea, Iraq
    
  ASRAFO Ɔsahene Panyin MARK WEATHERLY, Asraafo Panyin Panyin
    
  ASRAFO PANYIN KENNETH BRUNO, Asraafo Asraafo Dwumadibea sohwɛfo
    
  U.S. Wim Asraafo Ɔsahene Ɔsahene JIA "BOXER" CAZZOTTO, Ɔsahene, Wimhyɛn Akwantu Kuw a Ɛto so 7
    
  CHRIS THOMPSON, Thompson Security, ankorankoro ahobammɔ adwumakuw bi a ɛwɔ Allied Nakhla Air Base, Iraq, no Titenani ne ne kwankyerɛfo panyin.
    
  FRANK BEXAR, ankorankoro amanneɛbɔfo panyin
    
  CAPT KELVIN COTTER, USAF, Asraafo Kuw no Wimhyɛn akwantu sohwɛfo Abadiakyiri
    
  MARGARET HARRISON, Ɔkwankyerɛfo a ɔhwɛ Wim Kar a Nnipa Nni Mu, Ankorankoro Apam
    
  REESE FLIPPIN, Ankorankoro Apam mu Wim Tebea Ho Ɔpanyin
    
    
  TURKfoɔ
    
    
  KURZAT HIRSIZ, Turkey Ɔmanpanyin
    
  AYSE AKAŞ, Ɔmanpanyin a ɔwɔ Turkey Republic
    
  HASAN CICEK, Ɔman Bammɔ Soafo a ɔwɔ Republic of Turkey
    
  GENERAL ORHAN SAHIN, Turkey Ɔman Ahobammɔ Bagua no Ɔkyerɛwfo Panyin
    
  MUSTAFA HAMARAT, Turkey Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo
    
  FEVSI GUKLU, Ɔman Amanneɛbɔ Ahyehyɛde no Panyin
    
  GENERAL ABDULLAH GUZLEV, Turkey Republic Asraafo Panyin
    
  GENERAL AIDIN DEDE, Asraafo Panyin Abadiakyiri
    
  MAJOR AYDIN SABASTI, nkitahodi ho ɔpanyin, U.S. Asraafo Kuw a Ɛto so Abien, Allied Nakhla Wimhyɛn Gyinabea, Iraq.
    
  MAJOR HAMID JABBURI, Nkitahodifo Abadiakyiri
    
  GENERAL BESIR OZEK, Jandarma (Turkey Ɔman Ahobammɔ Asraafo) Sahene
    
  LIEUTENANT GENERAL GUVEN ILGAZ, Ɔsahene Abadiakyiri, Jandarma
    
  Lt. GENERAL MUSTAFA ALI, Ɔsahene a ɔhwɛ Jandarma so wɔ Shift
    
    
  IRAQI NKWASƐM
    
    
  ALI LATIF RASHID, Ɔmampanyin a ɔhwɛ Iraq Ɔmanpanyin so
    
  Ɔsahene YUSUF JAFFAR, Ɔsahene, Allied Nakhla Wimhyɛn Gyinabea, Tall Qaif, Iraq
    
  MAJOR JAFAR OSMAN, Iraq Maqbara (Adamoa) Kuw, Asraafo Kuw a Ɛto so 7 no Sahene
    
  COLONEL NURI MAVLAUD, a ɔyɛ Asraafo Kuw a Ɛto so Abien no nkitahodi ho ɔpanyin
    
  ZILAR "BAZ" (HAWK) AZZAWI, Iraq PKK atuatewfo no kannifo
    
  SADUN SALIH, Azzawi kuw no kannifo boafo
    
    
  AKODE NE NKYERƐKYERƐMU
    
    
    
  NKYERƐKYERƐMU NE NKYERƐKYERƐMU
    
    
  AMARG-Aerospace Maintenance and Regeneration Group ("Boneyard"), U.S. Wim Asraafo adwumayɛbea bi a ɛbɛn Tucson, Arizona a wɔkora wimhyɛn a wɔadi dɛm afã horow, wobubu, na wɔyɛ no foforo
    
  AOR - Beae a wodi ho dwuma
    
  AQI - Al-Qaeda a ɛwɔ Iraq, Iraq nkorabata a ɛyɛ Osama bin Laden amumɔyɛfo ahyehyɛde no
    
  "combat rattle" - ankorankoro nnwinnade a ehia ma akodi dwumadie
    
  bullseye - bea a woahyehye a wobetumi afiri so de nsɛm a ɛfa range ne bearing ho akɔ target bi so wɔ open frequencies a wɔrenkyerɛ obi ankasa beaeɛ
    
  C4I - Ahyɛdeɛ, tumidi, nkitahodiɛ, kɔmputa ne nyansa
    
  Cankaya yɛ Republic of Turkey aban no atrae
    
  CHU - Container Habitation Unit, beaeɛ a wɔtena baabiara a ɛte sɛ nneɛma a wɔde fa nsuo mu a U.S. asraafoɔ de di dwuma wɔ Iraq
    
  Chuville yɛ beae a BC dɔɔso
    
  DFAC-Kanten a ɛwɔ hɔ
    
  ECM - Ɛlektrɔnik Nneɛma a Wɔde Ko Tia
    
  EO-Electro-optical sensors a etumi de ɛlɛtrɔnik kwan trɛw anaasɛ ɛma aniwa so mfonini ahorow no yɛ kɛse
    
  FAA - Federal Aviation Administration, U.S. wimhyɛn ho mmara adwumayɛbea
    
  FOB - Forward Operating Base, asraafo atrae a ɛbɛn anaase ɛwɔ atamfo asase so
    
  Fobbits - kasafĩ a ɛkyerɛ adwumayɛfoɔ ne adwumayɛfoɔ a wɔboa
    
  Fobbitville - kasafĩ a ɛkyerɛ adwumayɛbea ti dan
    
  FPCON - Asraafoɔ Ahobanbɔ Tebea, Nhwehwɛmu a ɛfa Ɔtamfo anaa Amumɔyɛfoɔ Ahunahuna dodoɔ a ɛwɔ Asraafoɔ Dwumadibea (kan no na wɔfrɛ no THREATCON) so .
    
  GP - Primary Target (topae a ɛtwe ade ba fam anaa kar) .
    
  IA-Iraq Asraafo
    
  IED - Mfiri a Wɔde Pae a Wɔayɛ no Yiye
    
  IIR-Infrared image sensor, ɔhyew sensor a ɛwɔ nsusuwii a ɛfata ma mfoninitwa
    
  ILS - Instrument Landing System, radio beam nhyehyɛe a ɛtumi kyerɛ wimhyɛn kwan ma ɛkɔ fam wɔ wim tebea a emu yɛ den mu
    
  IM - nkrasɛm a wɔde mena ntɛm ara, nkrasɛm a wɔde kɔ kɔmputa ntam
    
  IR-Infrared a ɛwɔ afiri mu
    
  Klik - kilomita
    
  KRG yɛ Kurdistan Mantam Aban, amammui ahyehyɛde a ɛhwɛ Kurdish mantam a ɛwɔ ahofadi a ɛwɔ Iraq atifi fam no so.
    
  LLTV - TV a hann a ɛba fam
    
  LRU-Line Replacement Units, wimhyɛn nhyehyɛe ahorow no afã horow a ɛnyɛ den sɛ wobeyi na wɔde asi ananmu wɔ wimhyɛn kwan no so sɛ ɛba sɛ ɛnyɛ adwuma yiye a
    
  Mahdi yɛ kasafĩ asɛmfua a wɔde frɛ ɔman foforo so ɔkofo biara
    
  Adaptive Mission Technology - Ɛyɛ wimhyɛn no ani ankasa sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛma wimhyɛn sohwɛ tumi a ɛkɔ anim
    
  Modes ne codes - nhyehyeɛ a ɛfa wimhyɛn ahodoɔ a ɛkyerɛ transponder radio ahodoɔ ho
    
  MTI - Moving Target Indicator, radar a ɛhwɛ kar a ɛretu wɔ fam no akyi fi akyirikyiri
    
  Nontrusion - atoro data anaa nhyehyeɛ a wɔde kɔ atamfo kɔmputa ntam a wɔde digyital nkitahodi, data nkitahodi anaa sensor ahorow di dwuma
    
  NOFORN - Ahɔhoɔ biara nni hɔ; ahobammɔ nkyekyɛmu a ɛmma amannɔne ɔman mma ntumi nkɔ data so
    
  PAG - Congress for Freedom and Democracy, din foforo a wɔde frɛ Kurdistan Adwumayɛfo Kuw no
    
  PKK-Karker Kuw a ɛwɔ Kurdistan, Kurdistan Adwumayɛfo Kuw, Kurdfo kuw bi a wɔtew wɔn ho a wɔrehwehwɛ sɛ wɔbɛbɔ ɔman a ɛyɛ soronko afi Kurdfo mmusuakuw mmeae a ɛwɔ Turkey, Iran, Syria ne Iraq no ho; a aman ne ahyehyɛde ahorow pii paw no sɛ amumɔyɛfo ahyehyɛde
    
  ROE - Mmara a ɛfa Nnwuma a Wɔde Di Dwuma, Nneɛma a Wɔyɛ ne Anohyeto a Ɛfa Ɔko Dwumadie Ho
    
  SAM - aprɛm a ɛfiri soro kɔ wim
    
  SEAD - Atamfo wimhyɛn ahobammɔ a wɔde siw ano a wɔde jamming tumi ne akode di dwuma de sɛe atamfo wimhyɛn ahobammɔ, radar anaa ahyɛde ne control facilities
    
  triple-A - atuo a etumi ko tia wimhyɛn
    
    
  Akode a wɔde yɛ adwuma
    
    
  AGM-177 Wolverine - autonomous air- anaa asase so ntua cruise missile
    
  CBU-87 Combination Munition yɛ akode a wɔde tow mframa mu a ɛpete atopae a wɔde ko tia nnipa ne kar ahorow wɔ beae a ɛtrɛw
    
  CBU-97 Sensor Fuse Akodeɛ yɛ akodeɛ a wɔde tow mframa mu a ɛtumi hu kar ahodoɔ a wɔde akodeɛ ahyɛ mu na ɛsɛe no berɛ korɔ mu wɔ beaeɛ a ɛtrɛ
    
  CID - Cybernetic Infantry Device, robɔt a wɔhwɛ so a ɛwɔ ahoɔden a ɛkɔ soro, akode, sensor ne ɔko tumi
    
  Cobra ntua helikopta no yɛ U.S. Asraafo helikopta a emu yɛ hare na ɛyɛ awo ntoatoaso a ɛto so abien a wɔde akode ahyɛ mu.
    
  CV-22 Osprey yɛ wimhyɛn a ɛde nneɛma kɔ mfinimfini a etumi tu na ɛsi fam te sɛ helikopta, nanso afei etumi dannan ne rotors na ɛtu te sɛ wimhyɛn a ɛwɔ ntaban a enhinhim
    
  JDAM - Joint Direct Damage Munition, ade a wɔde kyekyere atopae a ɛtwe ade ba fam a ɛma wotumi de wɔn ani si wɔn ani so pɛpɛɛpɛ denam Global Positioning System akwantu ho nsɛm so
    
  KC-135R yɛ Boeing 707 abusua wimhyɛn a ɛde pɛtro gu mu no mfonini a aba foforo
    
  Kiowa yɛ helikopta a emu yɛ hare a wɔde sensor ahorow a ɛkɔ anim a wɔde di dwuma de hu nneɛma a wɔde helikopta tow hyɛ so
    
  MIM-104 Patriot - Amerikafoɔ a wɔyɛɛ no asase so aprɛm a ɛko tia wimhyɛn
    
  SA-14 yɛ awo ntoatoaso a ɛto so abien a wɔde ko tia wimhyɛn a Russia ayɛ a wɔde nsa tow.
    
  SA-7 - Russia awo ntoatoaso a edi kan a wɔde ko tia wimhyɛn a wɔde nsa tow
    
  Slingshot - a ɛyɛ den a ɛyɛ laser ahobammɔ nhyehyɛe ma wimhyɛn
    
  Stryker yɛ U.S. Asraafo po so ahyɛn a ɛwɔ ntwahonan awotwe a wɔde akode a wɔde di dwuma pii.
    
  Tin Man yɛ ɔsraani a ɔde nipadua mu akode a ɛkɔ anim, nneɛma a ɛma wohu nneɛma, ne ahoɔden a ɛma ahoɔden yɛ kɛse na ama n"akodi tumi ayɛ kɛse.
    
  XC-57 "Loser" yɛ wimhyɛn a ɛwɔ ntaban a ɛtu a mfiase no wɔyɛɛ no maa U.S. Wim Asraafo awo ntoatoaso a edi hɔ a wɔde tow atopae, nanso wɔdanee no yɛɛ no wimhyɛn a ɛfa nneɛma pii ho bere a adwuma no dii nkogu wɔ apam akansi bi mu no
    
    
  NKYERƐKYERƐMU A ƐFA WIASE NSƐM ANKASE HO
    
    
    
  BBC NSƐM A ƐWƆ INTANƐT SO, 30 OCTOBER 2007:
    
  ...Nhyɛso a ɛda Turkey ne Iraq Kurdish mantam no ntam no akɔ soro nkakrankakra wɔ asram a edi mprempren ɔhaw a PKK ntua a ekunkum Turkey asraafo bɛyɛ aduanan wɔ nnansa yi adapɛn mu no de bae no anim.
    
  ...Wɔ May mu no, Turkey bo fuwii bere a aman pii asraafo dɔm bi a U.S. di wɔn anim de ahobammɔ ho tumidi mae wɔ Iraq Kurdistan amantam abiɛsa mu na wɔmaa Kurdish frankaa so ntɛm ara sii Iraq de no ananmu no.
    
  ..."Monhia [Turkey] asraafo 100,000 na wɔatumi agye mo gyinabea," Iraq Kurdish amammuifo panyin bi kae. "Nea ɛda adi pefee sɛ wɔayɛ nhyehyɛe sɛ wɔbɛyɛ ne sɛ wobefi ntua kɛse bi ase na wɔadi asase so akwan atitiriw a ɛwɔ Iraq Kurdistan mu a ɛkɔ ɔhye so mmepɔw so wɔ Iraq fã no so."
    
  ... Nsɛm bi wɔ hɔ wɔ Kurdishfo akuw mu sɛ ebia Turkeyfo nso bɛbɔ mmɔden sɛ wɔbɛtow atopae anaasɛ wɔbɛfa ɔkwan foforo so asɛe Iraq Kurdish wimhyɛn gyinabea abien, wɔ Erbil ne Sulaymaniyah, a Ankara kyerɛ sɛ ama PKK akofofo anya guankɔbea no.
    
  ... "Turkeyfoɔ no tumi sɛe wɔn anaa wɔtow atopaeɛ guu wɔn so, sɛdeɛ wɔyɛɛ wɔ mmerɛ a atwam no mu no. Nea wɔde ma no boro saa. Wɔreka asraafo ntua kɛse bi a ɛma nkurɔfo ho yeraw wɔn kɛse, kɛse na wɔn ho yeraw wɔn ho asɛm. Nnipa pii haw sɛ ebia Turkey atirimpɔw ahorow no bɛtrɛw akɔ akyiri asen PKK a wɔbɛsɛe no..."
    
    
    
  BBC NSƐM A ƐWƆ INTANƐT SO, 18 JANUARY 2008:
    
  ...Turkey ahunahuna sɛ asraafo bɛyɛ wɔn ade atia PKK fi bere a atuatewfo no maa wɔn ntua a wɔde baa Turkey asraafo so no yɛɛ kɛse, na ɛde ɔmanfo nhyɛso kɛse baa aban a ɛwɔ ha no so sɛ wɔmfa ahoɔden nyɛ ho biribi. Ɔsram a etwaam no, aban no maa asraafo no tumi sɛ wɔnyɛ ɔhye so dwumadi ahorow [wɔ Iraq] ntia PKK bere a ɛho hia no.
    
  Wimhyɛn ntua a ɛkɔɔ so Kwasida anadwo no ne eyi ho sɛnkyerɛnne titiriw a edi kan.
    
  ...Ankara se ɔwɔ U.S. pene a ɛyɛ komm wɔ ne dwumadi ahorow ho wɔ apam bi a Ɔmanpanyin Recep Tayyip Erdogan ne Ɔmampanyin George W. Bush yɛɛ wɔ Washington ɔsram a etwaam no ase.
    
  "Megye di sɛ U.S. de amanneɛbɔ a wobetumi de adi dwuma mae na Turkey asraafo yɛɛ ho biribi," Turkey Amannɔne Nsɛm Ho Dwumadibea kasamafo Levent Bilman ka kyerɛɛ BBC...
    
    
    
  "TURKISH ASRAFO SƐEE ATUATEW 11 WƆ TURKEY ANAFOƆ APUEI A ƐBƐN IRAQ Ɔhye no-NSƐM HO NSƐM," MARCH 12, 2007-ANKARA, TURKEY:
    
  Ankorankoro nsɛm ho amanneɛbɔ adwumakuw bi bɔɔ amanneɛ Dwoda sɛ Turkey asraafo kunkum Kurdish atuatewfo 11 wɔ ntɔkwaw a ɛkɔɔ so wɔ Turkey kesee fam apuei a ɛbɛn Iraq hye so no mu. Ɔko no ba bere a Turkey de nnawɔtwe tow hyɛɛ Iraq atifi fam so de tuu Kurdistan Adwumayɛfo Kuw atuatewfo a wɔako atia Turkey aban no fi 1984 no fii wɔn so no akyi adapɛn abien.
    
  ...Turkey ɔmampɛfo binom suro sɛ amammerɛ mu hokwan ahorow a wɔbɛtrɛw mu no betumi ama ɔman no mu apaapae wɔ mmusuakuw ahorow mu. Ɛhaw wɔn sɛ ebia Turkey Kurdfo benya akokoduru afi Kurdish mantam a U.S. gyina akyi wɔ Iraq atifi fam a ɛwɔ n"ankasa aban ne asraafo...
    
    
    
  NKYERƐKYERƐMU A ƐFA 2008 AFE A ƐTO SO ABIEN HO, No STRATFOR.COM, APRIL 4, 2008:
    
  Mpɔtam Su: Turkey reda adi sɛ ɔmantam tumi kɛse na ebefi ase anya nkɛntɛnso wɔ ne mpɔtam nyinaa wɔ afe 2008 mu, titiriw wɔ Iraq atifi fam...
    
  Ɛnyɛ Iraq atifi fam nko na Turkey te nka sɛ ɛyɛ den, na mmom Balkans ne Caucasus a ɛbɛn hɔ nso, baabi a ɛhwehwɛ sɛ ɛbɛkyerɛkyerɛ Kosovo a ɛde ne ho foforo ne Azerbaijan a ɛwɔ ngo foforo no...
    
    
    
  "DADE NIPA NE ASRAFO A WƆYƐ ADWUMAFO ANIM FOFORO," JEREMY SU, SPACE.COM, MAY 6, 2008:
    
  Bere a ɔbran kɛse Tony Stark nhyɛ Iron Man akode no sɛ n"ankasa bɛtow abɔnefo agu no, ɔde mfiri foforo rema U.S. asraafo de aboa ma wɔako atia ehu.
    
  ...Ebia ankorankoro ne nnwumakuw renhu te sɛ wimhyɛn a wɔmfa nni dwuma a ɛrehuruhuruw wɔ Afghanistan ne Iraq wim no, nanso ne nyinaa akyi no, wɔn dwumadi akɔ soro kɛse wɔ nnansa yi ntawntawdi ahorow mu.
    
  ...Obiara nnye nokwasɛm a ɛyɛ sɛ United States antumi anko ɔko mprempren a wɔmfa asraafo adwumayɛfo nni dwuma no ho kyim...Eyi kyerɛ sɛ asraafo adwumayɛfo nso akɔ akyiri asen asraafo nnwinnade a wɔtɔn ara kwa. Mprempren wɔhwɛ nneɛma a wɔde ma so, wɔma asraafo aduan, wosisi nsraban ahorow, wotu fo wɔ ɔkwan a wɔbɛfa so ayɛ ho, na mpo wɔko sɛ ankorankoro ahobammɔ asraafo...
    
    
    
  "IRAN: AM-IRAQI APEM BƐMA Iraqfo "Ayɛ AKOA" - RAFSANJANI," STRATFOR.COM JUNE 4, 2008:
    
  Associated Press bɔɔ amanneɛ sɛ Iran Expediency Council no Titenani Akbar Hashemi Rafsanjani kae June 4 sɛ Nkramofo wiase no bɛbɔ mmɔden sɛ wobesiw ahobammɔ ho apam a ɛbɛkyɛ wɔ Iraq ne United States ntam no ano, na ɔkae sɛ apam no mu nsɛm no bɛma Iraqfo "ayɛ nkoa." Rafsanjani kaa sɛ US ne Iraq apam no bɛma wɔafa Iraq daa, na sɛ wɔbɛfa Iraq saa no yɛ asiane ma aman a ɛwɔ ɔmantam no mu nyinaa...
    
    
    
  NKYEKYƐMU A ƐTO SO ABIƐSA, STRATFOR.COM, JULY 8, 2008:
    
  ...Mpɔtam mu nkɔsoɔ: Turkey repue sɛ ɔmantam tumi kɛseɛ na wɔ afe 2008 mu no ɛbɛfiri aseɛ anya nkɛntɛnsoɔ wɔ ne mpɔtam nyinaa, titire wɔ Iraq atifi fam...Turkey reyɛ akokoɔduro wɔ amanaman ntam asɛnka agua so: ɛresoma asraafoɔ akɔ Iraq atifi fam, ayɛ ntamgyinafoɔ Israel ne Syria asomdwoe nkitahodi, hyɛ ahoɔden nnwuma ho nkuran wɔ Caucasus ne Asia Mfinimfini na ɛde ne nkɛntɛnso wɔ Balkans rema wɔate nka sɛ ɔwɔ hɔ...
    
    
    
  "IRAQI MMƆDENBƆ AKWANKYERƐ AKWANKYERƐ WƆ KIRKUK," ASSOCIATED PRESS, JULY 30, 2008:
    
  ... Nhyɛso no mu yɛɛ den Memeneda wɔ ɔtopae a wɔtotow kum wɔn ho wɔ Kirkuk bere a Kurdishfo reyɛ ɔsɔretia tiaa abatow ho mmara a ekunkum nnipa 25 na epirapiraa bɛboro 180 no akyi.
    
  Kirkuk yɛ Kurdfo, Turkmenfo, Arabfo ne nnipa kakraa bi atrae. Kirkuk ɔtopae no akyi no, Kurdfo mpempem pii a wɔn bo afuw kɔtow hyɛɛ Turkmen amammui kuw bi a wɔsɔre tia Kurdfo nsɛm a wɔka sɛ wɔwɔ Kirkuk no adwumayɛbea ahorow so, na wɔtow tuo na wɔhyew kar ahorow wɔ sobo ahorow a wɔbɔɔ wɔn sɛ wɔn akansifo na wɔde asodi no to wɔn so no mu. Wɔbɔɔ amanneɛ sɛ Turkmenfo, anaa Turkeyfo mmusuakuw mu 9 pirapirae.
    
  Turkey Ɔmampanyin Recep Tayyip Erdogan a ɔbɔ Turkmenfo hokwan ahorow ho ban no frɛɛ Iraq atumfoɔ sɛ wɔnda wɔn haw adi wɔ nsɛm a esisii wɔ Kirkuk no ho na ɔkae sɛ ɔbɛsoma wimhyɛn akɔfa wɔn a wɔapirapira no akɔ Turkey akɔyɛ ayaresa, Iraq ɔmampanyin no adwumayɛbea kae. .
    
    
    
  "TURKEY HWEHWƐ KIRKUK KURO NO HO", ASSOCIATED PRESS, AUGUST 2, 2008:
    
  Baghdad-Irak aban panyin bi ka sɛ Turkey aban no ada ne haw adi wɔ Iraq kurow Kirkuk a Turkeyfo a wofi mmusuakuw mu de wɔn ho ahyɛ asasesin ho ntawntawdi mu no ho.
    
  Kuwait atesɛm krataa KUNA bɔɔ amanneɛ Kwasida sɛ Iraq Amannɔne Amannɔne Dwumadibea panyin bi a wonnim ne din kae sɛ Turkey Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Ali Babican ne Iraq Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Hoshyar Zebari adi nkitaho wɔ tebea a ɛwɔ kurow no mu ho.
    
  Kirkuk Mantam no hwehwɛɛ sɛ kurow no bɛyɛ Iraq Kurdistan fã, bere a Turkey sɔre tiaa adeyɛ a ɛte saa denneennen no.
    
  Ɛwom sɛ Turkeyfo a wofi mmusuakuw mu dɔɔso sen biara wɔ kurow no mu de, nanso ɔkasafo Saeed Zebari kae sɛ mmɔden biara a wɔbɛbɔ sɛ wobesiesie akasakasa no, Iraq nkutoo na ɛbɛbɔ.
    
  Zebari kae sɛ mmɔden biara a abɔnten bɛbɔ sɛ wɔde wɔn ho bɛhyɛ akasakasa no mu no, Iraq rennye ntom, KUNA kasamafo bi kae.
    
    
    
  "LASER TUO A EDDI KAN A WƆTOW," WIRED, ASIANE DAN, AUGUST 13, 2008:
    
  Boeing de too gua nnɛ sɛ wɔasɔ ray tuo a ɛwɔ asetra mu ankasa a ebetumi ama U.S. asraafo titiriw anya ɔkwan a wɔbɛfa so ayɛ sum ase ntua a "wobetumi apow" ahwɛ.
    
  Wɔ sɔhwɛ a wɔsɔɔ hwɛe wɔ ɔsram yi mfiase wɔ Kirtland Wim Asraafo Dwumadibea, New Mexico mu no, Boeing Advanced Tactical Laser - C-130H wimhyɛn a wɔayɛ mu nsakrae - "de ne nnuru laser a ahoɔden kɛse wom no faa nhyehyɛe bi a wɔde hwɛ hann so. Beam control system no huu asase so botae no na ɛkyerɛɛ laser beam no kɔɔ target no so sɛnea ATL combat control system no kyerɛe no..."
    
    
    
  "AMERIKANFO A WƆYƐ ADWUMA A WƆYƐ ADWUMA WƆ IRAQ NO DƆDEN A WƆYƐ NKYEKYƐMU," CHRISTIAN SCIENCE MONITOR, PETER GRIER, AUGUST 18, 2008:
    
  WASHINGTON-Amerika asraafo de wɔn ho ato ankorankoro adwumayɛfo so fi bere a "sutlers" tɔn krataa, bacon, asikre ne nneɛma afoforo a ɛyɛ fɛ maa Asasepɔn Asraafo asraafo wɔ Ɔman Anidan Ko no mu no.
    
  Nanso sɛnea mmarahyɛ bagua amanneɛbɔ foforo bi a ebia ɛno ne adeyɛ no ho amanneɛbɔ a ɛkɔ akyiri sen biara kyerɛ no, sɛnea wɔde adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ Iraq di dwuma kɛse no yɛ nea ebi mmae da wɔ U.S. abakɔsɛm mu. Eduu afe 2008 mfiase no, sɛnea Congressional Budget Office (CBO) kyerɛ no, anyɛ yiye koraa no, na ankorankoro adwumayɛfo 190,000 reyɛ nnwuma a U.S. de sika boa wɔ Iraq agoprama so. Eyi kyerɛ sɛ wɔ U.S. asraafo no muni biara a ɔhyɛ atade a ɔwɔ ɔmantam no mu fam no, na ɔsom muni bi a wɔayɛ no apam nso wɔ hɔ -a ɛyɛ 1 ne 1.
    
  ...Wɔn a wɔkasa tia asraafoɔ a wɔde wɔn kɔ amannɔne no ka sɛ ɔhaw ankasa ne nsakraeɛ ne ahyɛdeɛ ne tumi a wɔde di ankorankoro adwumayɛfoɔ so...
    
    
    
    " C -300 ANKARA A ƐYƐ AKWANKYERƐ ," STRATEGIC FORECASTING INC., AUGUST 26 , 2008:
    
    ...Turkey reyɛ nhyehyɛe sɛ wobenya Russia S-300 wimhyɛn ahobammɔ nhyehyɛe no ahorow pii, Turkey da biara da atesɛm krataa Today's Zaman bɔɔ amanneɛ wɔ August 25...
    
  ...Sɛ Turkey di nkonim wɔ saa adetɔ yi mu a, Ankara akyi a wobedi no bɛhwehwɛ akwan abien a ɛho hia. Nea edi kan ne reverse engineering, a wɔpaapae nneɛma atitiriw no mu na wɔhwehwɛ sɛnea ɛyɛ adwuma wɔ mu yiye. Nea ɛto so abien ne ntetee a wɔde ma wɔ ɛlɛtrɔnik akodi a wɔde ko tia nhyehyɛe ankasa ho...
    
    
    
  "TURKISH ASRAFO HWEHWƐ SƐ WƆBƐtrɛw TUMI mu", ASSOCIATED PRESS, ANKARA, TURKEY - OCTOBER 10, 2008:
    
  Turkey akannifo hyiaam Dwoda sɛ wɔresusuw asraafo tumi a wɔbɛma akɔ soro de ako atia Kurdish atuatewfo bere a ntua a ɛkɔɔ so kɛse, a emu bi fi atuatewfo atrae ahorow a ɛwɔ Iraq atifi fam no ho asɛm.
    
  Turkey mmarahyɛ bagua no too aba Dwoda dedaw sɛ wɔbɛtrɛw asraafo no ahyɛde a wɔde bɛyɛ adwuma atia Kurdish atuatewfo a wɔwɔ Iraq atifi fam no mu, a asase so dwumadi ahorow a ɛfa ahye so ka ho.
    
  Nanso asraafo no abisa sɛ wɔmma wɔn tumi pii a wɔde bɛko atia atuatewfo a wofi Kurdistan Adwumayɛfo Kuw, anaa PKK mu. Dwoda nhyiam no twee adwene sii tumi a asraafo ne polisifo betumi anya a wɔbɛtrɛw mu so...
    
    
    
  NKYERƐKYERƐMU
    
    
    
  Wɔ AL-AMADYAH akyi, DAHOK Mantam, IRAQ MANMAN
  AFE 2010 AHOHURU
    
    
  Ná dilok anaa ayeforohyia afahyɛ a wɔde di dwuma wɔ amanne kwan so no akɔ so nnɔnhwerew pii, nanso na ɛte sɛ nea obiara abrɛ koraa. Mmarima no saw wɔ defa akɛse, anaasɛ frame sanku so, na wɔsaw tap-saw wɔ aman nnwom a wɔde zurna ne timburas a wɔahyɛ no den bɔ so, bere a ahɔho afoforo hyɛɛ wɔn nkuran no.
    
  Ná ɛyɛ anwummere a ɛhɔ yɛ hyew, ɛhɔ yɛ kusuu, na ɛhɔ tew wɔ abɔnten. Mmarima akuw gyinaa ha ne ha akuwakuw, na wɔnom sigaret na wɔnom kɔfe nkuruwa nketewa a ɛyɛ den mu. Ná mmea ne mmeawa a wɔn mfe akɔ anim a wɔhyɛ ntade a ɛyɛ kɔla ne nkataso de nnuan tray kɔma wɔn, na na mmabarima anaa anuanom nkumaa a wokurakura akanea boa wɔn.
    
  Bere a ɔsom mmarima wɔ ayeforohyia apontow no akyi wiei no, ɔbea no soaa tray no faa kwan no so kɔɔ kar akanea no akyi, na ne babarima a wadi mfe du no dii anim kɔɔ Toyota pickup abien a nnua no ahintaw fã, biako wɔ ɔkwan no afã biara so a ɛkɔ afuw no mu. Abarimaa no hyerɛn ne kanea no wɔ lɔre a wɔde fa nneɛma a ɛwɔ ne benkum so no so, na ɔde guu ne nuabarima panyin ani so tẽẽ. "Allah nhyira mo na nkyia mo! Mekyeree wo sɛ woada bio!" - teateaam.
    
  "Ná menyɛ saa!" - onua no kasa tiae denden sene nea na wahyehye no.
    
  "Hani, nnyɛ eyi. Afei wo nua no rentumi nhu ade wɔ sum mu kakra," abarimaa no maame teateaa no. "Kɔ na kɔma wo nua no biribi a ɛyɛ dɛ na ka kyerɛ no sɛ woapa wo kyɛw. Momma yɛnkɔ, Mazen," ɔka kyerɛɛ ne kunu sɛ, "Mewɔ kɔfe pii ma wo."
    
  Okunu no de ne AK-47 no too lɔre no anim bamper so na ɔde anisɔ gyee aduan no toom. Ná ɔhyɛ ntade de di afahyɛ, na ɛnyɛ awɛmfo adwuma. Ɔbarima no kae sɛ: "Woyɛ ɔbea pa, Zilar. "Nanso bere foforo no, soma wo nua ɔkwasea no ha ma ɔnyɛ adwuma no mma wo. Ná ɛyɛ n"adwene sɛ ɔde awɛmfo besi ɔpon no ano." Ná otumi te n"anim a ɛyɛ yaw no nka. "Mete aseɛ. Ɔwɔ adagyew sɛ ɔbɛsan agye nnipa bio, ɛnte saa? N"ankasa ne babea ayeforohyia na ontumi nnyae?
    
  "Ɔte nka denneennen-"
    
  Okunu no twaa n"asɛm mu, na ɔde ne nsa too ne yere anim brɛoo sɛnea ɛbɛyɛ a ne bo dwo. "Ɔyɛ Kurdish ɔmampɛfo a ɔpɛ ɔman ho dɔ na ɔde ne ho ama. Eye ma no. Nanso onim sɛ asraafo, polisifo ne asraafo rehwɛ nsɛm a ɛtete saa so, wɔde mfiri a wɔde di dwuma a wɔmfa nni dwuma retwa mfonini, wɔde afiri a wɔde kasa a ɛyɛ mmerɛw redi dwuma na wɔrebɔ telefon so. Dɛn nti na ɔtoa so? Ɔde ne ho to asiane mu dodo."
    
  Ɔyere no yii ne nsa fii n"anim na ɔfew n"ano kae sɛ: "Nanso, meda mo ase bio sɛ mopenee so sɛ wubegyina hɔ awɛmfo wɔ ha esiane ahobammɔ nti." "Ɛma ne ho tɔ no."
    
  "Mfe pii ni a menfaa tuo fi bere a mifii Peshmerga asraafo a wɔwɔ Kirkuk no mu no. Mihu sɛ merehwɛ fuse no mu sikani abiɛsa biara."
    
  "Oo, ɛyɛ wo ampa, me kunu?" Ɔbea no nantew kɔɔ AK-47 a ɔde ne ho too bamper no so no nkyɛn na ɔde ne nsateaa hwehwɛɛ mu.
    
  "Ah, Los Angeles, ka kyerɛ me sɛ menyɛ..."
    
  "Woyɛɛ saa". Ɔsan de ahobammɔ lever no kɔɔ baabi a ahobammɔ wɔ no.
    
  Ne kunu kae sɛ: "Ɛyɛ me anigye sɛ wo nuanom nni hɔ sɛ wobehu wo sɛ woreyɛ." "Ebia mihia asuade pii fi kan Mmea Asraafo Kuw Kɛse no hɔ."
    
  "Mewɔ abusua a mɛtete ne ofie a mɛhwɛ so -mede me bere hyɛɛ Kurdistan ahofadi kuw no mu. Momma mmabaa no npere kakra mfa nnya nsakrae."
    
  "Wobɛtumi agu ababaa biara animguaseɛ - wɔ baabi a wɔtow tuo ne mpa so."
    
  "Oo, na wobɛyɛ dɛn ahu mmabaa ahokokwaw?" ɔde agodie bisae. Ɔsan de akode no san kɔɔ ne kunu nkyɛn, na ɔwosow n"asen wɔ ɔkwan a ɛdaadaa so. "Mewɔ asuade pii bio a mɛpɛ sɛ mekyerɛkyerɛ wo, okunu." Ɔfew n"ano. "Enti worebɛma me ba panyin no atra ha akosi da bɛn?"
    
  "Ɛnyɛ bere tenten." Ebia dɔnhwerew foforo." Ɔde ne ti too fam kyerɛɛ ne babarima a na onni adagyew sɛ ɔbɛtow ne nuabarima kumaa no tuo afi baklava nkae kakraa bi a ɛwɔ tray no so no ho. "Ɛyɛ anigye sɛ me ne Neaz wɔ ha. Ɔfa saa adwuma yi aniberesɛm paa. Ɔ-" Ɔbarima no gyinaa hɔ efisɛ osusuwii sɛ ɔte sakre anaa skuter ketewaa bi a ɛrebɛn, biribi te sɛ nnyigyei a ɛba fam a ɛyɛ gyegyeegye a ɛkyerɛ ahoɔhare nanso ɛnyɛ ahoɔden. Ná akanea biara nni kwan no so anaa ɔkwan kɛse a ɛwɔ akyirikyiri no so. Ɔbɔɔ n"anim basabasa, afei ɔde ne kɔfe kuruwa no hyɛɛ ne yere nsa. "Fa Honey san kɔ mpɔtam hɔ adwumayɛbea hɔ."
    
  "Deɛn ni?"
    
  "Ebia biribiara nni hɔ." Ɔsan hwɛɛ mfutuma kwan no so na wanhunu nsɛnkyerɛnneɛ biara a ɛkyerɛ sɛ biribiara retu - nnomaa biara nni hɔ, nnua a ɛreyɛ gyegyeegye biara nni hɔ. "Ka kyerɛ wo nua no sɛ mɛkyinkyin kakra. Mebɛka akyerɛ afoforo no." Ɔfew ne yere ano, afei ɔkɔɔ sɛ ɔrekɔfa ne AK-47 no. "Mɛyɛ krado sɛ mɛhyɛn mu bere a manya..."
    
  Ofii n"aniwa ntwea so, a ɛkorɔn wɔ atɔe fam no, ohui: hann kɔkɔɔ a ɛrehyerɛn tiawa, a ɛnyɛ den te sɛ kanea a wɔde hwɛ ade, na mmom ɛrehyerɛn te sɛ kanea. Nea enti a ɔyɛɛ saa no, na onnim, nanso ɔpiaa ne yere kɔɔ nkyɛn, kɔɔ nnua a ɛwɔ ɔpon no nkyɛn no nkyɛn. "Si fam!" - teateaam. "Torɔ! Tena-"
    
  Mpofirim ara asase no fii ase wosow, te sɛ nea apɔnkɔ apem abɔ wɔn ho ban wɔ wɔn nkyɛn pɛɛ. Ná mfutuma ne efĩ mununkum a efi baabiara puei ahyɛ okunu no anim, n"ani ne ne menewam ma, na wɔatow abo agu afanu nyinaa. Ɔyere no teɛteɛɛm bere a ohui sɛ ne kunu repaapae ankasa ayɛ onipa nam asinasin no. Saa ara nso na wɔtetew lɔre a wɔde fa nneɛma mu no mu ansa na gas tank no mu paee, na ɛde ogya bɔɔl kɛse bi kɔɔ wim.
    
  Afei ɔtee - nnyigyei a ɛyɛ hu, a ɛyɛ den a ɛyɛ nwonwa, a ɛkyɛ sekan mu nkyem abien pɛ. Na ɛte sɛ aboa kɛse bi a ɔrebobom a ogyina ne so te sɛ nkɔnsɔnkɔnsɔn a ne kɛse te sɛ ofie. Nnyigyei no akyi bere tiaa bi no, wimhyɛn bi a ɛretu wɔ soro no abɛn denneennen, na ɛbaa fam araa ma osusuwii sɛ ebia ɛresi fam wɔ mfutuma kwan so.
    
  Wɔ koma bɔ kakraa bi mu no, na ne kunu ne ne mmabarima baanu awuwu wɔ n"ani so. Ɔkwan bi so no, ɔbea no sɔre gyinaa ne nan so tuu mmirika san kɔɔ ayeforohyia apontowbea hɔ, na na onsusuw biribi foforo biara ho gye sɛ ɔbɔɔ n"abusua no mufo afoforo kɔkɔ sɛ wonguan nnye wɔn nkwa.
    
  A-10 Thunderbolt II atopae a ɛwɔ po so ahyɛn abiɛsa no mu wimhyɛnkafo panyin no kae wɔ radio so sɛ: "Mfaso a ɛwɔ so no da adi pefee." Ɔde breki bɔɔ denneennen sɛnea ɛbɛyɛ a obehu sɛ ɔne wimhyɛn afoforo no ne asase no ntam kwan ware sɛnea ɛsɛ. "Abien, a wɔaprapra mu wɔ akyidi a ɛyɛ hyew mu."
    
  A-10 Thunderbolt a ɛto so abien no wimhyɛnkafo no kae sɛ: "Ɔkwan pa, ɔkannifo." "Nea ɛto so abien no reyɛ adwuma." Ɔhwɛɛ AGM-65G Maverick aprɛm no video a ɛwɔ infrared a ɛkyerɛ pefee sɛ lɔre abien a wɔde fa nneɛma wɔ ɔkwan no awiei, biako a ogya rehyew na biako da so ara nni dɛm, na ɔde poma a wɔde di dwuma no piaa kakra no de ne ho sii nkyɛn lɔre a ɛto so abien a wɔde fa nneɛma. Wɔamfa infrared sensor module a wɔahyira so ansakra ne A-10 no, nanso "ohiani FLIR" video a efi Maverick aprɛm no mu no yɛɛ adwuma no yiye.
    
  Mpɛn pii no, ɛnyɛ papa sɛ wɔbɛtow atuo anadwo, titiriw wɔ nkoko so, nanso wimhyɛnkafo bɛn na ɔremfa no nto asiane mu mma hokwan a obenya de atow GAU-8A Avenger aprɛm a ɛyɛ nwonwa, Gatling tuo a ne tenten yɛ milimita aduasa a ɛtow uranium atuo akɛse a ayɛ mmerɛw wɔ a rate a ɛkame ayɛ sɛ wɔbɔ mpem anan simma biara? Bio nso, esiane sɛ na botae a edi kan no rehyew yiye nti, afei de na ɛnyɛ den sɛ wobehu botae a edi hɔ no.
    
  Bere a Maverick no reticle no kɔɔ fam digrii aduasa no, wimhyɛnkafo no brɛɛ wimhyɛn no hwene ase, yɛɛ nsakrae a etwa to, na ɔde too gua wɔ radio so sɛ, "Atuo, atuo, atuo!" na ɔtwee afiri no. Saa tuo kɛse a ɛtoo ne nan ntam no dede no ne atenka a ɛyɛ nwonwa sen biara. Wɔ sikɔne abiɛsa a ɛpaee biako mu no, ɛkame ayɛ sɛ atuo akɛse ahanu duu nea wɔpɛ sɛ wɔyɛ no ho. Wimhyɛnkafo no de n"adwene sii lɔre a wɔde fa nneɛma no so wɔ sekan a edi kan no mu, na ɔtow atuo aduonum guu so na ɔmaa ɔtopae foforo a ɛyɛ nwonwa bae, na afei ɔmaa A-10 no hwene so sɛnea ɛbɛyɛ a atuo ɔha aduasa a aka no betumi atow ɔkwan bi a ɛkɔ amumɔyɛfo a wɔreguan no so.
    
  Esiane sɛ na ɔhwɛ yiye sɛ ɔremfa n"adwene nsi nea ɔrehwehwɛ no so dodo, na na onim asase a atwa ho ahyia no yiye nti, ɔde breki bɔɔ denneennen na ɔsesaa n"ani kɔɔ nifa sɛnea ɛbɛyɛ a obenya baabi a ɔpɛ sɛ ɔde n"ani asi no no sorokɔ. Ná sɛnea A-10 a wɔyɛe wɔ Amerika no tumi dannan ne ho no yɛ nwonwa-na ɛnsɛ sɛ wɔde abodin a ɛnyɛ aban de, "Warthog" frɛ no. "Mmienu a emu da hɔ. Mmiɛnsa, a wɔatutu no hyew."
    
  A-10 a ɛto so abiɛsa a ɛwɔ nhyehyɛe no mu no wimhyɛnkafo buae sɛ: "Nea ɔto so abiɛsa wɔ adwumayɛban mu." Na ɔyɛ wimhyɛnkafo a onni osuahu pii wɔ po so ahyɛn anan nhyehyɛe no mu, enti na ɔnyɛ aprɛm mmirikatu... nanso anka ɛsɛ sɛ ɛyɛ anigye saa ara.
    
  Ɔde n'adwene sii botae no so - kar dan kɛse bi a ɛbɛn fie no - wɔ Maverick aprɛm no akwankyerɛ screen so, miaa "lock" button a ɛwɔ throttle no so , ɔkae sɛ "Rifle one" wɔ radio so, danee ne ti kɔɔ nifa sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛkwati glare of aprɛm no engine, na ɔmiaa button "launch" a ɛwɔ control stick no so.AGM-65G Maverick aprɛm no gyaw launch guide no wɔ benkum ntaban no so na ɛyerae ntɛmntɛm fii ani so.Ɔpaw aprɛm a ɛto so abien no, de reticle no kɔɔ botae a ɛto so abien no so ofie no ankasa - na ɔtow Maverick no fii nifa ntaban no so.Sekan kakraa bi akyi no, wɔde ɔtopae abien a ɛhyerɛn tuaa no ka.
    
  "Ɔyɛkyerɛfo no wɔ nea ɛte sɛ nea ɛyɛ nnwom abien a wɔbɔ tẽẽ ho mfonini a wɔde aniwa hu."
    
  Ɔde radio so kae bere a ɔkɔɔ soro na ɔdanee ne ho kɔɔ baabi a na wɔayɛ ho nhyehyɛe sɛ obehyia no so no, ɔkae sɛ: "Nea ɛto so abiɛsa no yɛ nea wontua hwee." "Anan, a wɔaprapra mu wɔ akyidi a ɛyɛ hyew mu."
    
  A-10 wimhyɛnkafo a ɔto so anan no sii so dua sɛ: "Nhwɛso anan, wimhyɛn a ɛtu ntɛmntɛm." Ebia na ɛwɔ ntua ho nsɛm a ɛnyɛ anigye koraa na na ɛntaa nyɛ A-10 mpo, nanso na A-10 ahorow no yɛ po so ahyɛn no mufo foforo na na wonnya nhwehwɛɛ wɔn tumi nyinaa mu.
    
  Ná ɔkwan a wɔfa so yɛ no yɛ mmerɛw koraa sen ne ntaban mu adwumayɛfo no: hwɛ control switches a wɔde ahyɛ gyinabea anan ne awotwe no so; di GPS akwankyerɛ ahorow no akyi kɔ baabi a wobebue no; akode a wɔde hyɛ mu titiriw no wɔ "abasa" gyinabea; na mia release button a ɛwɔ control handle no so wɔ beae a woadi kan ayɛ ho nhyehyɛe sɛ wobeyi no. Wɔtow atopae a wɔde GPS kyerɛ kwan a emu duru yɛ nkaribo mpem abien gu wim anadwo. Na ɛho nhia sɛ wimhyɛnkafo no siesie biribiara anaasɛ ɔde ne ho to asiane mu sɛ ɔde ne ho bɛkɔ asase no so: akode no botae ho nneɛma no de GPS satellite akwankyerɛ nsɛnkyerɛnne dii dwuma de kyerɛɛ atopae no kwan kɔɔ baabi a wɔde wɔn ani asi so no, ɔdan kɛse bi a ɛbɛn afuw bi a wɔbɔɔ ho dawuru sɛ "mpɔtam hɔ beae" nanso amansɛmdifo ka sɛ na ɛyɛ beae titiriw a na PKK amumɔyɛfo hyiam na wɔfa wɔn adwuma mu.
    
  Wiɛ, ɛnyɛ saa bio. Nneɛma abien a ɛbɔe tẽẽ sɛee ɔdan no, na ɛmaa ɔbotan kɛse bi a ne kɛse boro anammɔn aduonum bae. Bere a A-10 no tu kɔɔ soro anammɔn mpem dunum mpo no, ɔtopae abien wosow no. "Nea ɛto so anan no yɛ nea wontua hwee. Akode a wɔde ahyɛ mu no yɛ nea ahobammɔ wom na ɛyɛ papa."
    
  Wimhyɛnkafo a odi kan no kae wɔ radio so sɛ: "Nneɛma pa abien a ɛhyɛn mu." Wanhu ɔtopae a ɛto so abien biara, nanso ebia amumɔyɛfo no de akode ne nneɛma a ɛpaapae a wɔkyerɛ sɛ wɔde asie ɔdan no mu no kɔɔ baabi foforo. "Muhtesem!Adwuma kɛse, Aprannaa. Hwɛ sɛ arming switches no yɛ secure, na mma wo werɛ mmfi sɛ wobɛdum ECM no na woadan transponders no wɔ border no so, anyɛ saa a yɛbɛbɔ wo asinasin te sɛ nea wɔyɛe wɔ saa PKK scum no ho wɔ hɔ no. Yebehu mo anchor rendezvous."
    
  Wɔ simma kakraa bi mu no, na A-10 Thunderbolt anan no nyinaa, Turkey Wim Asraafo akohyɛn wimhyɛn a wɔanya foforo no nyinaa asan atwa ɔhye no dwoodwoo. Dwumadi foforo a edii nkonim a wɔde ko tia atuatewfo a wɔde wɔn ho ahintaw Iraq.
    
  Ɔbea no, Zilar Azzawi, de yaw sui bere a ɔsɔree bere bi akyi no. Na ne nsa benkum yɛ yaw a ɛyɛ hu, te sɛ nea wabubu nsateaa bi wɔ asehwe mu... Na afei ɔde ahodwiriw hui sɛ ne nsa benkum nni hɔ bio, atetew akɔ ne nsa mfinimfini. Ɛkame ayɛ sɛ biribiara a ekum ne kunu ne ne mmabarima na ɛsɛee lɔre no tumi kum no. Ne PKK commando ntetee no gyee tumi na otumi kyekyeree ntama bi a efi n"atade mu kyekyeree ne nsa sɛ tourniquet de siw mogya a ɛretu no ano.
    
  Ná ogya rehyew beae a atwa ne ho ahyia no nyinaa, na na onni ɔkwan foforo biara a ɔbɛfa so ayɛ sɛ ɔbɛtra baabi a ɔwɔ, wɔ ɔkwan no nkyɛn, kosi sɛ obenya ne bearing ahorow. Biribiara a atwa ne ho ahyia, gye mfutuma kwan no fã ketewaa yi, na ɛrehyew, na na wahwere mogya pii araa ma na onsusuw sɛ obetumi akɔ akyirikyiri sɛ onim ɔkwan a ɔbɛfa so mpo a.
    
  Biribiara ne obiara yerae, wɔsɛee koraa - adan no, ayeforohyia apontow no, ahɔho nyinaa, mmofra...me Nyankopɔn, mmofra, ne mma...!
    
  Na Azzawi ntumi nyɛ hwee seesei, na ɔwɔ anidaso sɛ ɔbɛtena ase kɛkɛ...
    
  Ɔde nne kɛse kae wɔ owu ne ɔsɛe nnyigyei a atwa ne ho ahyia no so sɛ: "Nanso, Onyankopɔn, sɛ woma metra ase a, mɛhwehwɛ wɔn a wɔde ntua yi ho asodi to wɔn so, na mede m"ahoɔden nyinaa aboaboa asraafo ano na masɛe wɔn wɔn. M'asetena a atwam no aba awiei - wogyee m'abusua firii me nsam de atirimɔden anibiannaso. Wo nhyira nti, Onyankopɔn, m"asetra foforo no befi ase seesei ara, na mɛtɔ wɔn a wowuwui wɔ ha anadwo yi nyinaa so ka."
    
    
  WƆREBEN JANDARMA ƆMANFO NHYEHYƐE COMMANDO BASE, DIYARBAKIR, REPUBLIC OF TURKEY
  AHOHURU 2010
    
    
  "Kanak Two-ason, Diyarbakir abantenten, mframa abiɛsa-zero-zero wɔ nhama awotwe, ceiling kilomita apem dɔnhwerew biara, visibility anum wɔ osu a ɛtɔ kakra mu, runway abiɛsa-anum, cleared for normal category ILS approach , ahobammɔ tebea yɛ ahabammono."
    
  Wimhyɛnkafo a ɔyɛ KC-135R tanker/cargo wimhyɛn a wɔayɛ wɔ U.S. no gyee ɔfrɛ no toom, afei ɔmiaa akwantufo a wɔde wɔn ani si so no so. "Yɛbɛsi fam nnansa yi ara. Yɛsrɛ sɛ san kɔ mo nkongua so, hwɛ hu sɛ wɔde mo ahobammɔ bɛlt abɔ mu yiye, yi wo tray pon so, na fa nneɛma a wode kɔ nyinaa sie. Tesekkur ederim na ɛyɛ. Meda wo ase ". Afei ɔdan kɔɔ boom control operator/flight engineer a ɔte co-pilot no akyi no nkyɛn na ɔteɛɛm wɔ cockpit no atifi sɛ, "Kɔhwɛ sɛ ɔpɛ sɛ ɔba mu bɛsi fam anaa, Master Sergeant." Mfiridwumayɛfo no de ne ti too fam, yii ne afiri a wɔde bɔ asom no na ɔde n"ani kyerɛɛ akyi kɔɔ baabi a wɔde nneɛma gu no.
    
  Ɛwom sɛ na KC-135R yɛ wimhyɛn a ɛde pɛtro gu wim titiriw de, nanso na wɔtaa de fa nneɛma ne akwantufo nyinaa. Ná nneɛma no wɔ ɔbodan a ɛwɔ mu no anim -wɔ eyi mu no, na wɔde nnaka a wɔde nylon ahama abɔ mu ahyɛ pallet anan mu ma. Ná tray abien a wɔde akwantufo nkongua a nnipa dumien betumi atra mu wɔ tray ahorow no akyi, a wɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn abɔ fam sɛnea ɛbɛyɛ a akwantufo no bɛtra ase ahwɛ akyi. Ná wimhyɛn no yɛ dede, ɛyɛ huam, ɛyɛ sum na ɛnyɛ nea ɛyɛ dɛ, nanso na wɔntaa mma wimhyɛn a ɛsom bo a ɛma ahoɔden te sɛ eyi kwan ma ɛtu a wɔmfa adesoa a edi mũ biara nka ho.
    
  Adwumayɛfo no mfiridwumayɛfo no piapiaa nneɛma no ho hyiae na ɔbɛn ɔkwantufo a wada a ɔte ntonto a edi kan no awiei wɔ hyɛn gyinabea no fã no. Ná ɔbarima no ti nhwi atenten na ayɛ mmerɛw mmom, na n"afã ayɛ kɛse wɔ nna pii mu, na na ɔhyɛ mmɔnten so ntade a ɛfata koraa, ɛwom sɛ na wɔhwehwɛ sɛ obiara a ɔde asraafo wimhyɛn tu kwan no hyɛ atade anaa adwumayɛ atade de. Mfiridwumayɛfo no gyinaa ɔbarima no anim na ɔde ne nsa kaa ne mmati brɛoo. Bere a ɔbarima no nyanee no, Master Sergeant no yɛɛ no sɛnkyerɛnne, na ɔsɔre gyinaa Master Sergeant no akyi kɔɔ baabi a ɛda pallet ahorow no ntam no. Bere a ɔkwantufo no yii aso a wɔde hyɛ aso a ɛyɛ mmerɛw a ɛyɛ kɔkɔɔ a ɛyɛ foam a ɛyɛ mmerɛw a obiara hyɛ de bɔ n"aso ho ban fi dede ho no akyi sɛ: "Pa kyɛw sɛ mahaw wo, owura," nanso wimhyɛnkafo no bisae sɛ ɔbɛhwɛ sɛ wobɛpɛ sɛ wotra wimhyɛn no dan mu ma... bɛn." landing."
    
  "So eyi yɛ adeyɛ a ɛfata, Master Sergeant?" - bisaa ɔkwantufo no, Ɔsahene Besir Ozek. Ná Ozek yɛ Gendarma Genel Komutanligi, anaa Turkey ɔman asraafo a wɔyɛ asraafo a wɔka ɔman no polisifo, ɔhye so awɛmfo ne ɔman awɛmfo bom no panyin. Sɛ́ ɔsraani panyin a wɔatete no, ne asraafo kuw bi a wɔhwɛ ɔman no mu ahobammɔ so no sahene no, wɔmaa Ozek kwan ma ɔhyɛɛ ti nhwi atenten ne n"afã horow na ama watumi akɔ sum ase adwumayɛfo dwumadi mu na wafi mu yiye na wahwɛ afoforo wɔ anifere kwan so.
    
  Obi a ɔyɛ akwanside no buae sɛ: "Dabi, owura." "Wɔmma obiara kwan mma ɔnkɔ wimhyɛn no dan mu gye wimhyɛn mu adwumayɛfo no nkutoo. Nanso..."
    
  "Mesrɛɛ sɛ wɔmmfa me nhyɛ wimhyɛn yi mu, Master Sergeant. Misusuwii sɛ ɛno da adi pefee ma obiara a ɔwɔ kuw no mu," Ozek kae. "Mepɛ sɛ mekɔ so yɛ nea wontumi nhu sɛnea metumi biara wɔ akwantu yi mu. Ɛno nti na misii gyinae sɛ me ne akwantufo afoforo bɛtra akyi."
    
  Obi a ɔyɛ akwanside no kae sɛ: "Pa kyɛw, owura."
    
  Ozek hwehwɛɛ nneɛma a wɔde fa nneɛma mu no mu na ohui sɛ akwantufo pii dan wɔn ho hwɛɛ nea ɛrekɔ so. "Wiɛ, misusuw sɛ aka akyi dodo mprempren, ɛnte saa?" - kaa saa. "Kɔ". Otuotofo no de ne ti too fam na ɔde ɔsahene no kɔɔ wimhyɛnkafo dan no mu, na n"ani gyei sɛ enhia sɛ ɔkyerɛkyerɛ nea enti a ɔsahene no annye ne nsato no antom mu kyerɛ wimhyɛn no so panyin no.
    
  Ná mfe pii atwam fi bere a Ozek kɔɔ KC-135R Stratotanker tanker wimhyɛn mu, na na ɛte sɛ nea wimhyɛn no mu yɛ hihiaa, dede na ɛyɛ huam sen sɛnea ɔkae no. Ná Ozek yɛ asraafo a wɔnam fam a wakɔ sraadi na na ɔmpɛ sɛ ɔte nea ɛtwetwe mmarima kɔ wimhyɛn mu no ase. Ná wimhyɛnkafo no asetra hyɛ tumi ne mmara ahorow a obiara nhu anaasɛ ɔnte ase yiye ase, na na ɛnyɛ ɔkwan a ɔpɛ sɛ ɔtra ase da. Na KC-135R a wɔayɛ no foforo no yɛ wimhyɛn pa, nanso na wimhyɛn no fã no ayɛ adwuma bɛboro mfe aduonum -na eyi sua koraa, na adi mfe aduanan anum pɛ -na na afi ase reda ne mfe adi.
    
  Nanso, na ɛte sɛ nea wimhyɛn ho adwumayɛ na ɛyɛ abufuw nyinaa wɔ Turkey Republic nnansa yi. Ne man no nyaa akohyɛn a wɔde di ako ne atopae a wɔde tow atopae a ɛboro so du du pii fii United States nkyɛe: F-16 Fighting Falcon akohyɛn-atopae a wɔdɔ no, a wɔyɛɛ no nso wɔ tumi krataa ase wɔ Turkey; wimhyɛn a ɛboa wimhyɛn a ɛbɛn hɔ a wɔfrɛ no A-10 Thunderbolt, a wɔtoo no din "Warthog" esiane sɛ ɛyɛ kɛse na ɛyɛ nea mfaso wɔ so nti; AH-1 Cobra ntua helikopta; ne F-15 Eagle wimhyɛn a ɛko no sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛkorɔn wɔ wim. Ná Turkey rebɛyɛ ɔmantam asraafo tumi a ɛwɔ wiase nyinaa, esiane ɔpɛ a United States wɔ sɛ obegye nnwinnade a wɔasɔ ahwɛ wɔ ɔko mu nanso ayɛ dedaw no afi ne nsam nti.
    
  Ɔdebɔneyɛfo no de afiri a wɔde bɔ asom maa ɔsahene no na ɔde ne nsa kyerɛɛ ɔkyerɛkyerɛfo no akongua a ɛda wimhyɛnkafo baanu no ntam no so. Wimhyɛnkafo no kae wɔ intercom no so sɛ: "Minim sɛ na wompɛ sɛ wɔhaw wo, Ɔsahene, nanso na nkongua no abue na misusuwii sɛ ebia w"ani begye sɛnea wobɛhwɛ no ho."
    
  Ozek buae tiawa sɛ: "Nokwarem no," na ɔkyerɛw n"adwene sɛ obeyi wimhyɛnkafo no afi adwuma mu bere a wasan aba Asafo ti no; na mmarima ne mmea pii wɔ Turkey Wim Asraafo mu a wonim sɛnea wodi ahyɛde ahorow akyi a wɔretwɛn sɛ wɔbɛka wimhyɛn a wɔde fa nsu mu. "Ahobammɔ tebea bɛn na ɛwɔ wimhyɛn gyinabea hɔ?"
    
  Wimhyɛnkafo no bɔɔ amanneɛ sɛ: "Green, owura." "Nsakrae biara nni hɔ bɛboro ɔsram biako."
    
  Ozek de abufuw kae sɛ: "PKK dwumadi a etwa to wɔ saa beae yi yɛ nna aduonu anan pɛ a atwam ni, Kapten." Na PKK, anaa Karker Kuw a ɛwɔ Kurdistan, anaa Kurdistan Adwumayɛfo Kuw no yɛ Marxfo asraafo ahyehyɛde a wɔabara a ɛhwehwɛ sɛ wɔhyehyɛ Kurdistan man a ɛyɛ soronko, a wɔhyehyɛɛ no fii Turkey kesee fam apuei, Iraq atifi fam, Syria atifi fam apuei ne Iran atifi fam atɔe afã horow, ne nyinaa a Kurdfo mmusuakuw dodow no ara. PKK de amumɔyɛsɛm ne basabasayɛ adi dwuma, mpo atia asraafo atrae akɛse ne mmeae a wɔabɔ ho ban yiye te sɛ ɔmanfo wimhyɛn gyinabea ahorow, de abɔ mmɔden sɛ wɔbɛkɔ so akura wɔn ho wɔ ɔmanfo ani so na wɔahyɛ aman ankorankoro ma wɔanya ano aduru. "Ɛsɛ sɛ yɛma yɛn ani da hɔ bere nyinaa."
    
  Wimhyɛnkafo no de nne a ano yɛ den sii so dua sɛ: "Yiw, owura."
    
  "So wonyɛ ɔkwan a wɔfa so yɛ adwuma a ɛsen biara, Captain?"
    
  "Uh...dabi, owura," wimhyɛnkafo no buae. "Ahobammɔ tebea no yɛ ahabammono, ɔdan atifi ne nea wotumi hu no sua, na abantenten no atu fo sɛ wɔayi yɛn afi hɔ ama ɔkwan a ɛfata a wɔfa so yɛ ɔfã bi." Ɔmenee, afei ɔde kaa ho sɛ, "Na na mempɛ sɛ mɛhaw wo anaa akwantufo afoforo no denam siane a mɛsiane wɔ adwumayɛ a ɛsen biara mu no so."
    
  Anka Ozek bɛkasa atia aberante a ɔyɛ ɔkwasea a ɔyɛ wimhyɛnkafo no, nanso na wɔafi wɔn nnwinnade kwan no ase dedaw na ɛrenkyɛ na ayɛ nea adagyew nnim kɛse. Wɔyɛɛ akwan a wɔfa so tu ne akwan a wɔfa so tu a ɛyɛ adwuma yiye sɛnea ɛbɛyɛ a bere a wɔde bɛtow ahyɛ atuo a wɔde ko tia wimhyɛn a wɔde mmati tow di awu no mu no sua. Ɛtɔ mmere bi a PKK de aprɛm a Russia ayɛ a wɔfrɛ no SA-7 ne SA-14 adi dwuma atia Turkey aban wimhyɛn ahorow.
    
  Nanso, na ntua a ɛte saa a ebetumi aba nnɛ no sua. Ná ɔdan no atifi ne sɛnea wotumi hu ade no sua koraa, na ɛmaa bere a nea ɔtow tuo no betumi de atow ahyɛ so no sua. Bio nso, wɔde ntua dodow no ara baa helikopta akɛse anaa wimhyɛn a ɛwɔ ntaban a enhinhim so bere a na aprɛm no retu efisɛ na ɔhyew a wɔde wɔn nsa ahyɛ ase a na aprɛm no de wɔn ani asi so no hyerɛn kɛse-bere a ɛrebɛn no, na engine ahorow no reyɛ adwuma wɔ ahoɔden a ɛba fam mu na na ɛyɛ nwini kakra , a na ɛkyerɛ sɛ aprɛm no na ɛyɛ den sɛ wɔbɛto mu na na ɛnyɛ den sɛ wɔbɛto mu anaasɛ wɔbɛkyere no.
    
  Na wimhyɛnkafoɔ no refa hokwan bi a Ozek mpɛ - titire ɛfiri sɛ na ɔreyɛ no sɛ ɔbɛbɔ mmɔden sɛ ɔbɛma ɔsraani panyin no ani agye nko ara - nanso afei deɛ na wɔwɔ beaeɛ a ɛyɛ den, na wɔregyae kwan no wɔ saa beaeɛ yi, ɛbɛn mmepɔ no wɔ bɔne mu wim tebea , nyɛ nea eye sen biara a wobetumi apaw. Ozek de ne ho too n"akyi wɔ n"akongua so na ɔde ne nsa twaa ne moma so, de kyerɛɛ n"abufuw. Ɔkaa no tiawa sɛ: "Toa so, captain."
    
  Wimhyɛnkafo no de ahotɔ buae sɛ: "Yiw, owura." "Mesrɛ wo, co-pilot, ansa na wobɛyɛ interception checklist no wɔ glide kwan so." Ozek susuwii sɛ nea ɛsɛ sɛ wimhyɛnkafo no kamfo no ne sɛ na ɔyɛ wimhyɛnkafo pa; ɔbɛyɛ obi a ɔde bɛka wimhyɛn adwumayɛfo binom ho yiye efisɛ na ɔrentra Turkey Wim Asraafo mu nkyɛ koraa.
    
  Nea ɛyɛ awerɛhow no, na saa anibiannaso su yi reyɛ kɛse nnansa yi bere a Turkey aban ne Kurdfo ntam ntawntawdi kɔɔ so yɛɛ kɛse no. Kurdistan Adwumayɛfoɔ Kuo, anaa PKK, sesaa wɔn din yɛɛ no PAG, anaa Congress for Freedom and Democracy, na wɔkwatii sɛ wɔde asɛmfua "Kurdistan" bedi dwuma wɔ wɔn nwoma ne wɔn kasa mu de abɔ mmɔden sɛ wɔbɛtwetwe atiefoɔ a wɔdɔɔso. Wɔ nna yi mu no, wɔyɛɛ nhyiam ahorow na wotintim nkrataa a ɛkamfoo nnipa hokwan ho mmara foforo a wobegye atom de abrɛ nnipa a wɔhyɛ wɔn so wɔ wiase nyinaa amanehunu ase, sen sɛ wɔbɛkamfo akode a wɔde bɛko ama Kurdish man a ɛyɛ soronko nkutoo.
    
  Nanso na ɛyɛ anifere. Ná PKK no mu yɛ den, ɛyɛ adefo na na wɔyɛ basabasa sen bere biara. Esiane U.S. ntua ne Saddam Hussein nniso a wɔsɛee no wɔ Iraq, ne Iran ɔmanko no nti, Kurdish atuatewfo no fii ase tow hyɛɛ Turkey, Iraq, Iran ne Syria so wɔ ahye so fii nsraban ahorow pii a ahobammɔ wom mu, a na wɔwɔ anidaso sɛ wobenya basabasayɛ no so mfaso na adwene mu naayɛ na wɔde nnyinaso a ɛyɛ den asi hɔ wɔ ɔman biara mu. Bere biara a Turkey asraafo bɛyɛ ho biribi no, na wɔbɔ wɔn sobo sɛ wɔakunkum nnipa, na amammuifo a wɔwɔ Ankara no hyɛ asraafo no sɛ wonnyae ɔtaa no.
    
  Eyi maa PKK no nyaa akokoduru ara kwa. Skit a etwa to: ɔbea amumɔyɛfo kannifo bi a ɔbae. Ná obiara nnim ne din ankasa; Na wonim no sɛ Baz, anaa "The Hawk" wɔ Arabic kasa mu, esiane sɛnea otumi bɔ ntɛmntɛm na ɔnhwɛ kwan, nanso ɛte sɛ nea otu kɔ na oguan wɔn a wɔtaa n"akyi no ntɛmntɛm saa nti. Ne puei sɛ tumi titiriw a ɛrepiapia Kurdfo ahofadi ne Turkey ne Iraq aban ahorow no mmuae a ɛyɛ mmerɛw a wɔde mae wɔ ɔfrɛ a ɛne sɛ wɔnyɛ ɔko a mogyahwiegu wom no ho no haw Ɔsahene Jandarma.
    
  "Yɛrehyɛn glide path interception mu," nea ɔka wimhyɛnkafo no ho kae.
    
  Wimhyɛnkafo no kae sɛ: "Bɔ brɛoo."
    
  Nea ɔka wimhyɛnkafo no ho no buae sɛ: "Ɛha," na ɔde ne nsa kɔhyɛɛ wimhyɛnkafo no kotodwe nifa atifi pɛɛ na ɔde gya kurukuruwa no kɔɔ fam. "Transmission rekɔ so... Abiɛsa ahabammono, kɔkɔɔ biara nni mu, push button pump check light asɔ, transmission adum na wɔatoto mu."
    
  Wimhyɛnkafo no yii n"ani fii gyinabea a ɛda fam no so bere tenten ara kwa sɛ ɔbɛhwɛ gear shift indicators no na wamia so de amia "gear hyd" indicator no so ahwɛ. "Hwɛ, wɔadum transmission na wɔasiw ano."
    
  Nea ɔka wimhyɛnkafo no ho kae sɛ: "Nokwarem no, wɔ glide kwan so." "Anamɔn mpem abien kosi gyinaesi sorokɔ." Wimhyɛnkafo a ɔka ho no teɛɛ ne nsa na ɔde anifere bɔɔ wimhyɛn no ahoɔhare kyerɛwtohɔ no so, na ɔbɔɔ wimhyɛnkafo no kɔkɔ komm sɛ ne wimhyɛn ahoɔhare so atew kakra -bere a ɔsahene no wɔ wimhyɛn no dan mu no, na ɔmpɛ sɛ obesi mfomso ketewaa bi mpo so dua. Ná wɔn ahoɔhare so atew nhama anum pɛ, nanso na ɛte sɛ nea mfomso nketenkete no reyɛ sukyerɛmma wɔ adwinnade no kwan no so, na na eye sɛ wubehu na woasiesie no ntɛm ara sen sɛ wobɛma wɔde ɔhaw akɛse aba akyiri yi.
    
  Wimhyɛnkafo no buae sɛ: "Tesekkur eder," na ogye toom sɛ wɔkyeree no. "Got you" a ɛnyɛ den no kyerɛ sɛ wimhyɛnkafo no ahu ne mfomso, nanso aseda kyerɛ sɛ wimhyɛnkafo a ɔka ho no afa ɔkwan pa so. "Apem aka."
    
  Owia hann a wɔayiyi afi ase fii ase faa ɔdan no mfɛnsere mu, na ɛno akyi bere tiaa bi no, owia hann bubuu mununkum a apetepete no mu. Ozek hwɛɛ abɔnten na ohui sɛ wɔwɔ wimhyɛn kwan no mfinimfini pɛpɛɛpɛ, na akanea a wɔde hwɛ sɛnea wɔbɛbɛn no kyerɛ sɛ wɔwɔ ɔkwan a wɔfa so tu mmirika no so. Wimhyɛnkafo a ɔka ho no de too gua sɛ: "Wimhyɛn kwan a wotumi hu." ILS nnade no fii ase saw kakra, a na ɛkyerɛ sɛ na wimhyɛnkafo no rehwɛ mfɛnsere no mu akɔ wimhyɛn kwan no so sen sɛ ɔbɛhwɛ sɛnea ɛkyerɛ sɛnea wimhyɛn no gyina hɔ a ɛda fam no. "Kɔ so bɛn wo ho."
    
  "Meda wo ase". Catch pa foforo. "Ahanu kosi gyinaesi sorokɔ. Di "pre-landing" checklist no akyi na..."
    
  Ozek a ɔde n"adwene sii mfɛnsere no so sen nnwinnade no so no dii kan huu no: wusiw fitaa bi a ɛrehuruhuruw a efi mmɔnten a ɛwɔ n"anim ne benkum so no ntam, wɔ wimhyɛn gyinabea ban a atwa ho ahyia no mu, na ɛde n"ani kyerɛ wɔn tẽẽ! "Agyan!" Ozek teɛɛm, na ɔde Russiafo abodin "Zvezda" dii dwuma maa SA-7 aprɛm a wɔde tow mmati so no sɛ: "Dan nifa, afei!"
    
  Nea ɛsɛ sɛ ɔde kamfo no ne sɛ wimhyɛnkafo no yɛɛ sɛnea Ozek hyɛe no pɛpɛɛpɛ: ntɛm ara na ɔdan ntwahonan a wɔde di dwuma no denneennen kɔɔ nifa na ɔde throttles anan no nyinaa sii ɔko ahoɔden a edi mũ so. Nanso ɔkaa akyi kɛse, kɛse. Na Ozek nim sɛ afei de wɔwɔ hokwan biako pɛ: sɛ ɛyɛ SA-7 aprɛm no ankasa na ɛnyɛ SA-14 foforo no, efisɛ na aprɛm dedaw no hia beae a ɛyɛ hyew a ɛhyerɛn a ɛbɛkyerɛ no kwan, bere a SA-14 tumi di ɔhyew fibea biara akyi , owia hann a efi kanea a wɔde tow tow mu ba mpo.
    
  Wɔ aniwa mu no, rɔke no yerae - ɛtu firii benkum ntaban no so mita kakraa bi. Nanso na biribi foforo nso anyɛ yiye. Biep bi bɔɔ wɔ wimhyɛnkafo dan no mu; wimhyɛnkafo no bɔɔ mmɔden denneennen sɛ ɔbɛdan KC-135 no akɔ benkum na ama ayɛ pɛpɛɛpɛ na ebia mpo ayɛ pɛpɛɛpɛ bio wɔ wimhyɛn kwan no so, nanso na wimhyɛn no anyɛ hwee -na benkum ntaban no da so ara korɔn wɔ wim na na aileron ahoɔden a ɛdɔɔso nni hɔ sɛ wɔde bɛba fam. Bere a na engine ahorow no de ahoɔden nyinaa reyɛ adwuma mpo no, egyinaa koraa, na na ɛrehunahuna sɛ wɔbɛkɔ akɔhyɛ dua mu bere biara.
    
  "Dɛn na woreyɛ, captain?" Ozek teɛɛm sɛ. "Bɔ wo hwene ase na fa wo ntaban yɛ pɛpɛɛpɛ!"
    
  "Mintumi nsan n"akyi!" - wimhyɛnkafo no teɛɛm.
    
  "Yɛrentumi nkɔ wimhyɛn kwan no so - yɛ ntaban no pɛpɛɛpɛ na yɛhwehwɛ baabi a yɛbɛsi fam ntɛm!" Ozek kae sɛ. Ɔhwɛɛ wimhyɛnkafo a ɔka ne ho no mfɛnsere mu na ohui sɛ bɔɔlbɔ abɔnten bi. "Ha! Bɔɔlbɔ abɔnten so! Eyi ne baabi a wode besi fam!"
    
  "Metumi adi so! Metumi ayɛ no ...!"
    
  "Dabi, worentumi - aka akyi dodo!" - Ozek teɛɛm. "Fa wo hwene to fam na fa w"ani kyerɛ bɔɔlbɔ abɔnten so, anyɛ saa a yɛn nyinaa bewuwu!"
    
  Nea aka no sii wɔ nea ennu sikɔne anum mu, nanso Ozek hwɛɛ no te sɛ nea ɔreyɛ brɛoo. Sɛ́ anka wimhyɛnkafo no bɛbɔ mmɔden sɛ ɔbɛma tanker a agyina hɔ no so asan akɔ wim no, ogyaee akyi nhyɛso a ɛwɔ control levers no so no. Bere a ɔyɛɛ eyi na engine ahorow no nyaa ahoɔden nyinaa no, aileron ahorow no yɛɛ ho biribi ntɛm ara na wimhyɛnkafo no tumi maa wimhyɛn no ntaban yɛɛ pɛ. Bere a hwene no sua no, wimhyɛn no ahoɔhare kɔɔ soro ntɛmntɛm, na na ahodwiriw no dɔɔso ma ɛkame ayɛ sɛ wimhyɛnkafo no maa ne hwene so kɔɔ baabi a obesi fam. Ɔdanee throttles no ma ɛnyɛ hwee, afei ɔtwaa mu bere tiaa bi ansa na tanker kɛse no rekɔ fam.
    
  Ɛkame ayɛ sɛ wɔtow Ozek kɔɔ n"anim kɔɔ mfinimfini console no mu, nanso ne mmati ne ne kɔn abɔso no kuraa mu, na ɔde awerɛhow susuwii sɛ wanya osuahu a ɛyɛ den sɛ obesi fam pɛn... na afei hwene mu gya no baa fam a na ɛyɛ dede, na Turkey ɔsahene no tee nka te sɛ nea wɔabubu no koraa. Anim gya adaka no bubui na efĩ ne sare hwie guu mframa ahwehwɛ no mu te sɛ asorɔkye a ɛrehuruhuruw. Wɔhwee bɔɔlbɔ botae dua bi mu, afei wɔhwee ban bi ne kar dan pii ne adan a wɔde nneɛma gu mu ansa na wɔregyina apɔw-mu-teɛteɛ dan a ɛwɔ ase no mu.
    
    
  TI A ƐDI KAN
    
    
    
  WHITE SANDS MISSILE RANGE, MEXICO Foforo
  ANAPA A ƐDI HƆ NO
    
    
  "Awuranom Mmienu-Abien, eyi ne White Sands." Radio a wotumi fa so no yɛɛ gyegyeegye maa nkwa, na ɛtetew anɔpa mframa a ɛyɛ komm no mu. "Wɔayiyi wimhyɛn a ɛretu no afi hɔ, wimhyɛn kwan biako-zero, mframa a ɛyɛ komm, altimeter abien-akron-akron-ason. Ahunahuna tebea no yɛ kɔkɔɔ, mesan ka bio, kɔkɔɔ, san kenkan."
    
  "Wɔate ase, Masters Two-Two mfonini ahorow, wɔaprapra wimhyɛn no mu, wimhyɛn kwan biako-zero, ahunahuna tebea kɔkɔɔ."
    
  Wimhyɛn kɛse a na ɛte sɛ nea ɛyɛ nwonwa mmom no fii ne engine ahorow ase na esiesiee ne ho sɛ ɛbɛkɔ wimhyɛn kwan a ɛyɛ nnam no so. Na ɛma yɛkae B-2 Spirit "ataban a ɛtu" sum ase ɔtopae no kakra, nanso na ɛyɛ bulbous kɛse sen asasepɔn ntam atopae tow no, na ɛkyerɛ sɛ ɛwɔ tumi a mfaso wɔ so kɛse. Sɛ́ anka wɔde engine ahorow bɛhyɛ wimhyɛn no mu no, na engine abiɛsa a wɔde ahyɛ wimhyɛn no akyi wɔ adum ntiantiaa so.
    
  Bere a wimhyɛn a ɛyɛ nwonwa a ɛwɔ ntaban a ɛyɛ guppy no de taksi faa nhama a wɔde kura mu no so kɔɔ wimhyɛn kwan a ɛyɛ nnam no so, bɛyɛ akwansin biako wɔ atɔe fam no, ɔbarima bi a ɔhyɛ ntama kyɛw, balaclava, jacket ahabammono a ɛyɛ den a ɛbɔ ho ban ne nsateaa a emu yɛ duru maa MANPADS, anaasɛ wimhyɛn a ɛko tia wimhyɛn a onipa tumi fa so missile, launcher a ɛkɔ ne mmati nifa so.complex. Odii kan de afiri bi a ne kɛse bɛyɛ sɛ nhabannuru toa guu afiri a wɔde tow afiri no ase, na ɛmaa argon mframa a ɛma onwini ma infrared finder no na ɛmaa afiri no batere no nya ahoɔden.
    
  Ɔbarima no de nne a ɛyɛ komm kae sɛ: "Allah Akbar, Allah Akbar." Afei ɔsɔre gyinaa ne nan so na ɔde akode no kyerɛɛ apuei fam, kɔɔ wimhyɛn no engine ahorow a ɛrebɔ denneennen sɛ ɛretu no nnyigyei a ɛrekɔ soro nkakrankakra no so. Ná ennya nyɛɛ hare sɛ obetumi afi akyirikyiri saa ahu wimhyɛn no, enti rɔke nipa no de n"aniwa a ɔde hwɛ ade anadwo no sii fam wɔ n"ani so, na ɔde ahwɛyiye sesaa ne ti gyinabea sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛda so ara de ne dade a wɔde hwɛ ade no so de MANPADS no asi n"ani so. Ɔmaa akode no yɛɛ adwuma denam ahobammɔ ne drive lever a wɔde ahyɛ mu no a ɔmiaa na ogyaee no so. Ná otumi te gyroscope ahorow a twitwiw ne ho wɔ aprɛm akwankyerɛ beae no wɔ dede a wimhyɛn a ɛrebɔ wɔ sare so no so mpo.
    
  Bere a ɔde n"adwene sii wimhyɛn a ɛretwe n"akyi no mfonini a ɛyɛ ahabammono ne fitaa so no, ɔtee nnyigyei bi a ɛba fam a ɛrebɔ gyegyeegye wɔ ne afiri a wɔde bɔ asom no mu, a ɛkyerɛ sɛ MANPADS infrared sensor no agye wimhyɛn no engine mu mframa a ɛwɔ mu no nkyɛe. Afei ɔmiaa na okuraa "uncage" lever no na acquisition signal no yɛɛ den kɛse, na ɛka kyerɛɛ no sɛ aprɛm no redi botae pa bi akyi.
    
  Ɔtwɛn kosii sɛ wimhyɛn no kɔɔ wim efisɛ sɛ ɔtow guu fam bere a na ɛda so ara wɔ fam a, ɛda adi sɛ anka adwumayɛfo no betumi asiw wimhyɛn no kwan dwoodwoo wɔ wimhyɛn kwan no so na wɔadum ogya no ntɛm, na ama nnipa a wowuwu no ayɛ kakraa bi. Bere a na ɛyɛ mmerɛw sen biara ne bere a wimhyɛn no tu akyi sikɔne anum, efisɛ na wimhyɛn no retu mmirika nkakrankakra na na nea ɛde si fam no reyɛ adwuma; sɛ ne engine no di huammɔ a, na ɛsɛ sɛ adwumayɛfo no yɛ wɔn ade ntɛmntɛm na wɔyɛ no pɛpɛɛpɛ na wɔakwati asiane.
    
  Seesei ne bere no. Ɔkaa "Allahu Akbar" foforo asereserew, ɔmaa ɔtopae no so sɛnea ɛbɛyɛ a nea wɔde reto so no bɛtra dade a wɔde hwɛ ade no ase benkum so, kuraa ne home mu sɛnea ɛbɛyɛ a ɔrenhome rɔke no mframa, afei ɔtwee afiri no.
    
  Ejection motor ketewaa bi tow rɔke fii ne toa mu kɔɔ wim bɛyɛ anammɔn aduasa. Bere a aprɛm no fii ase hwee ase no, ne rɔke motor a ɛyɛ den a edi kan no tow na aprɛm no de n"ani kyerɛɛ nea ɛrekɔ so no, na na wɔato sensor no mu yiye. Afei aprɛm nipa no brɛɛ ne ban a ɛbɔ ne ho ban no ase na ɔde anigye hwɛɛ ɔko no denam n"aniwa ahwehwɛ a ɔde hwɛ ade anadwo no so, na bere tiaa bi akyi no ohui sɛ aprɛm no paee wɔ ogya mununkum mu. Ɔbɔɔ nkɔmmɔ sɛ: "Onyankopɔn ndom no, Akbar." "Ná ɛyɛ nwini" .
    
  Nanso na ntua a wɔde ko tia no nnya mmaa awiei. Bere a ɔtopae no nnyigyei duu ne nkyɛn wɔ sekan biako akyi pɛ no, mpofirim ara, ɔtopae nipa no tee ɔhyew a ano yɛ den nka wɔ ne nipadua nyinaa mu. Ɔtow ɔtopae a wɔde adi dwuma no guu fam, na n"adwene tu frae na n"adwene tu frae. Ɛte sɛ nea ogyaframa akata ne nipadua nyinaa so mpofirim. Ɔhwee fam, a na ɔwɔ anidaso sɛ obedum ogyaframa no denam ne ho a ɔbɛhuruhuruw so, nanso ɔhyew no mu yɛɛ den wɔ sekan biara mu. Ná ontumi nyɛ hwee sɛ ɔbɛbɔ ne ho ban ayɛ bɔɔl a ɛbɔ ne ho ban na akata n"ani so, a na ɔwɔ anidaso sɛ wɔrenfura n"ani anaasɛ wɔrenhyew no nkwa mu. Ɔteɛɛm bere a ogyaframa no trɛwee, na ɛhyew no...
    
  "Whoa, adwumawura, dɛn na esii?" ɔtee nne bi wɔ ne headphones mu. "Wo ho ye? Yɛrekɔ yɛn kwan so. Twɛn!"
    
  Ɔbarima no hui sɛ ne moma so reyɛ ayɛ den na ne koma rebɔ esiane adrenaline a ɛrehuruw mpofirim wɔ ne mogya mu nti, na ɛyɛɛ den ma no sɛ ɔbɛkasa bere tiaa bi... nanso ɔhyew a emu yɛ den no gyaee mpofirim. Awiei koraa no, ɔsɔre gyinaa hɔ na ɔde mfutuma guu ne ho. Na adanse biara nni hɔ a ɛkyerɛ sɛ biribi ato no, gye saa ɛyaw a emu yɛ den no ho nkae a ɛyɛ hu no nkutoo. "Dabi... Wiɛ, ebia... yiw, yiw," rɔke ho nyansahufo, Oduruyɛfo Jonathan Colin Masters, de ahopere buae. "Ebia kakra".
    
  Ná John Masters adi mfe aduonum nkyɛe, nanso na ɔda so ara te sɛ ɔbabun a n"anim yɛ mmerɛw, n"aso akɛse, ne nipadua a ɛyɛ fɛre ade, ne serew a ɛyɛ kronkron, na ne ti nhwi bruu a wɔabɔ no akuturuku wɔ ne ti nhwi ase fi awosu mu. Na ɔyɛ Sky Masters Inc., adwumakuw ketewa bi a ɔhyehyɛɛ ahobammɔ ho nhwehwɛmu ne nkɔso, a mfe aduonu a atwam ni no ayɛ wimhyɛn, satellite, akode, sensor ne nneɛma a ɛkɔ anim mfiridwuma a ɛkɔ anim koraa ama United States no adwumayɛfo panyin.
    
  Ɛwom sɛ na onni adwumakuw a na ne din da so ara wɔ so no wura bio de -mprempren na mpanyimfo bagua bi a ne yere dedaw ne ne yɔnko dwumayɛni, Helen Cuddiri, ne adwumakuw no titrani kumaa, Oduruyɛfo Kelsey Duffield, di wɔn anim na wɔhwɛ adwumakuw no nsɛm so -na na ɛte saa ɔdefo a obetumi atu kwan akɔ wiase nyinaa Ne nkwa nna nyinaa mu no, sɛ ɔpɛ a, na John ani gye ho sɛ ɔde bere bɛkɔ aduruyɛdan mu, ayɛ mfiri foforo, anaasɛ ɔbɛsɔ ahwɛ wɔ afuw mu. Obiara nnim ankasa sɛ ebia board of directors no maa no kwan sɛ ɔnyɛ nneɛma te sɛ ɔtow aprɛm a ɛte ase a efi MANPADS mu anaasɛ ɔtra aprɛm no akyi bere a wɔresɔ ahwɛ de adi ne ho fɛw kɛkɛ...anaasɛ esiane sɛ na wɔwɔ anidaso sɛ n"ankasa bɛyam no ayɛ mfutuma nti nneɛma a wɔayɛ, a ɛkame ayɛ sɛ asi mpɛn pii wɔ mfe no mu.
    
  Humvees ne kar ahorow pii a wɔde boa bae, a ambulance ka ho, sɛ ebia, akanea a ɛhyerɛn ne akanea a wɔde hwɛ John so. Ɔbarima bi huruw fii Humvee a edi kan a ɛwɔ baabi a asiane no sii no mu tuu mmirika kɔɔ ne nkyɛn. "Wo ho ye, John?" Hunter "Boomer" Noble bisae. Boomer yɛ ɔmampanyin abadiakyiri a wadi mfe aduonu anum a ɔhwɛ akode a wɔde fa wim so ma Sky Masters Inc. Boomer a na anka ɔyɛ U.S. Wim Asraafo wimhyɛnkafo a wɔsɔ hwɛ, mfiridwumayɛfo, ne ahunmu kwankyerɛfo, bere bi na ɔwɔ adwuma a ɛyɛ aniberesɛm sɛ ɔyɛ wimhyɛn nhyehyɛe ahorow a ɛyɛ nwonwa na afei n"ankasa tumi de wimhyɛn a wɔawie no tu. Bere a Boomer retu ahunmu wimhyɛn a ɛyɛ nsakrae a ɛyɛ XR-A9 Black Stallion a ɛwɔ afã biako, a ɔpɔnkɔ tuntum no na ɔde tu mmirika kɔ kyinhyia no mu no, wakɔ kyinhyia mpɛn pii wɔ mfe abien a atwam no mu sen U.S. ahunmu akwantufo akuw a aka no a wɔaka abom wɔ mfe du a atwam no mu. "Onyankopɔn, wobɔɔ yɛn hu wɔ hɔ!"
    
  John de anisɔ sɛ ne nne anwosow sɛnea na ɛte simma kakraa bi a atwam no kae sɛ: "Meka kyerɛɛ wo sɛ, me ho ye." "Misusuw sɛ yɛkɔɔ po so kakra wɔ emitter power no ho, huh Boomer?"
    
  Boomer kae sɛ: "Mede sii tumi a ɛba fam koraa so, ɔpanyin, na mehwɛɛ mu na mesan hwɛɛ mu bio." "Ɛbɛyɛ sɛ na mobɛn dodo. Laser no wɔ akwansin aduonum - na wonnu abien bere a wɔbɔɔ wo no. Ebia ɛnyɛ adwene pa sɛ wobɛyɛ w"ankasa sɔhwɛ ahorow, adwumawura. " .
    
  John buae mmerɛw sɛ: "Meda wo ase wɔ afotu no ho, Boomer," na na ɔwɔ anidaso sɛ obiara renhu ne nsa a ɛrewosow no. "Adwuma kɛse, Boomer. Mebɛka sɛ Slingshot automatic anti-missile akodeɛ no sɔhwɛ no dii nkonim koraa."
    
  Ɛnne foforo kae wɔ n"akyi sɛ: "Me nso mɛyɛ saa, Boomer." Mmarima baanu fi Hummer foforo so baa yɛn nkyɛn, a wɔhyɛ ntade a wɔde yɛ adwuma, ntade tuntum atenten ne nsateaa de bɔ yɛn ho ban fi anɔpa awɔw no ho. Wɔn akyi no, mmarima baanu foforo a wɔasiesie wɔn ho saa ara, nanso na wɔn ntade abue...ɛma ɛyɛɛ mmerɛw sɛ wobenya akode a ɛyɛ adwuma ankasa a wɔde asɛn wɔn hama a ɛwɔ ase hɔ no so. Ɔbarima bi a ne ti nhwi atenten a ɛte sɛ nkyene ne abirekyi wosow ne nsateaa kyerɛɛ John na ɔtoaa so sɛ, "Ɛkame ayɛ sɛ wotumi kum wo ho, John... bio."
    
  "Nah...ɛkɔɔ sɛnea nhyehyɛe te pɛpɛɛpɛ, Owura Ɔmampanyin," John buae.
    
  Ɔbarima no a na anka ɔyɛ United States Ɔmampanyin Kevin Martindale no butuw n"ani a na onnye nni. Martindale a ɔyɛ Washington nhyehyɛe mu nipa mfe du du pii, dii mfe asia wɔ Mmarahyɛ Bagua no mu, mfe abien sɛ ɔmampanyin abadiakyiri ne bere biako sɛ ɔmampanyin, ansa na wɔreyi no afi n"adwuma mu; afei ɔbɛyɛɛ onipa a ɔto so abien pɛ wɔ United States abakɔsɛm mu a wɔsan too aba bio.
    
  Na ɔwɔ anuonyam nso sɛ ɔyɛ ɔmampanyin abadiakyiri a odi kan a wogyaee aware bere a na ɔwɔ dibea no, na na ɔda so ara yɛ ɔbaabun a wɔagye atom, a wɔtaa hu no wɔ agoruyɛfo ne agumadifo nkumaa fekubɔ mu. Ɛmfa ho nokwasɛm a ɛyɛ sɛ na Martindale adi boro mfe aduosia no, na ɔda so ara yɛ fɛ a ne ho yɛ den, ɔwɔ ahotoso na ɛkame ayɛ sɛ ɔbonsam hwɛbea a ne mpapo nhwi ne ne ti nhwi atenten a ɛyɛ asorɔkye, a wɔde dwetɛ a ɛyɛ kurukuruwa abien a ɛyɛ "mfoninitwafo dae" a wagye din a ɛba ne so ara kwa no asiesie no ne moma so bere biara a ne bo befuw anaa ne nkate.
    
  Ɔbarima a ɔte ne nkyɛn, Ɔsahene Panyin Patrick McLanahan a wakɔ pɛnhyen no kae sɛ: "Ɔda so ara pɛ sɛ ɔbɛyɛ n"ankasa nsɛnnennen, Owura Ɔmampanyin -dodow a ɛyɛ abufuw no, dodow no ara na eye." Ná McLanahan yɛ tiaa sen Martindale nanso na ne ho yɛ den kɛse, na na ɔyɛ anansesɛm te sɛ Martindale, gye wiase a ɛyɛ sum a ɛyɛ wimhyɛn mu akodi a ɛyɛ anifere no mu. Ɔde mfe anum yɛɛ po so hyɛn kwankyerɛfo ne ɔtopae sobɔfo maa B-52G Stratofortress wɔ United States. Wim Asraafo ansa na wɔrepaw wɔn sɛ wɔnkɔka nhwehwɛmu ne nkɔso kuw bi a wɔyɛ kokoamsɛm kɛse a wɔfrɛ no High Technology Aerospace Weapons Center, anaa HAWC, a ɛwɔ wimhyɛn gyinabea bi a wonhuu bi da wɔ Nevada sare so a wɔfrɛ no "Dreamland" ho.
    
  White House na ne sahene a odi kan a ɔyɛ basabasa na ontumi nni ne ho so kakra, Ɔsahene Panyin Bradley James Elliott, dii HAWC anim sɛ wɔnyɛ sum ase asɛmpatrɛw adwuma wɔ wiase nyinaa mfa nsiw atamfo no kwan sɛ wɔremma ntawntawdi bi nkɔ soro nkɔyɛ nea edi mũ ɔko, a wɔde mfiridwuma a ɛyɛ nwonwa a wɔde sɔ hwɛ a anka asraafo dɔm foforo biara mfa nni dwuma.mfe pii - sɛ ɛba saa a.
    
  Na HAWC adwuma titiriw ne sɛ wɔde nhyehyɛe ne mfiridwuma foforo bɛsesa wimhyɛn dedaw no ma ayɛ adwuma a ɛnte sɛ biribiara a obiara ahu pɛn, na afei wɔde akode a HAWC de ama no ayɛ kokoam wiase ankasa sɔhwɛ nhyehyɛe ahorow de asiw ɔtamfo a obetumi ayɛ no ano ntɛmntɛm na wɔayɛ komm. HAWC asɛmpatrɛw dodow no ara nyɛ nea ɔmanfo nnim da; wimhyɛnkafo a wɔpaw wɔn sɛ wɔnsɔ wimhyɛn foforo koraa nhwɛ no renhu da sɛ ɛnyɛ sɛ ɛnyɛ wɔn na wodii kan tu, na mmom wɔde wimhyɛn no adi dwuma dedaw wɔ ɔko mu nso; wimhyɛnkafo ne mfiridwumayɛfo du du pii a wɔahwe ase, asraafo ne ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo nyinaa mmusua renhu nea ɛtoo wɔn adɔfo ankasa da.
    
  Esiane Elliott adwene biako a na wasi ne bo sɛ obedi tumi, ne tumi a ɛyɛ nwonwa a HAWC tumi yɛe, a ɛboroo nea ɔsraani anaa asraafo panyin biara hwɛ kwan so koraa nti, na kuw no taa fi ase yɛ wɔn ade wɔ ahunahuna foforo ho a wonni nimdeɛ koraa anaasɛ wɔmmaa kwan mfi obiara hɔ. Awiei koraa no eyi maa wonnyaa ahotoso a wonni na awiei koraa no wɔkasa tiaa no pefee fii Washington ne Pentagon nhyehyɛe no hɔ, a wɔbɔɔ mmɔden sɛ wɔbɛtew HAWC dwumadi ahorow ho na wɔasɛe no mpo.
    
  Wɔ ne mfeɛ dunan mu wɔ HAWC no, wɔsesaa McLanahan, wimhyɛnkafoɔ ne nhyehyɛeɛ adwumayɛfoɔ a ɔwɔ osuahu na wɔada no adi paa no, wɔsesaa no, wɔtwee n"aso, wɔmaa no dibea, wɔyii no fii adwumam, wɔmaa no akatua na wɔguu no animguaseɛ. Ɛwom sɛ nnipa pii bu no sɛ Amerika ɔsahene a ɔyɛ ɔkokodurufo sen biara fi bere a Norman Schwarzkopf yɛe de, nanso McLanahan fii Wim Asraafo no mu komm bere a oduu baabi a asɛm no sii no, a obiara annye ahopere, nkamfo anaa aseda biara amma.
    
  Kevin Martindale, Ɔmampanyin Abadiakyiri ne Ɔmampanyin nyinaa, na ɔyɛ HAWC boafo a ɔyɛ hyew sen biara, na mfe pii no na onim sɛ obetumi de ne ho ato Patrick McLanahan so ma wayɛ adwuma no, ɛmfa ho sɛnea ɔhaw ahorow no ntumi nyɛ yiye no. Afei a na wɔn baanu nyinaa akɔ pɛnhyen wɔ ɔmanfo asetra mu no, na ɛnyɛ nwonwa mma John Masters sɛ ohui sɛ wogyinagyina nkyɛnkyɛn wɔ New Mexico sare so ha, wɔ beae bi a wɔsɔ akode hwɛ wɔ kokoam.
    
  Martindale kae sɛ: "Mema wo akwaaba bio, Oduruyɛfo Masters." "Mefa no sɛ wubetumi ayɛ saa Slingshot laser self-defense system yi ayɛ no wimhyɛn biara?"
    
  Boomer kae sɛ: "Yiw owura, yebetumi." "Nea ehia ara ne ahoɔden fibea ne afiri a ɛbue a ne kɛse yɛ nsateakwaa dumien a ɛfa wimhyɛn no nhyɛso dan mu na ama infrared sensor no ahu na akyerɛ hann no kwan. Yebetumi de afiri no ahyɛ mu na yɛayɛ no calibrate wɔ nna kakraa bi mu."
    
  "So ɛyɛ akutu a ɛbɔ wimhyɛn no nyinaa ho ban anaasɛ ɛkyerɛ hann no kɔ aprɛm no so ara kwa?"
    
  John kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Yɛde hann no si atamfo aprɛm no so na ama yɛakora ahoɔden so na yɛama laser hann no asɛe ade kɛse." "Sɛ infrared finder no hu aprɛm a wɔtow wie a, ɛde laser ahoɔden a ɛyɛ den a ɛwɔ ahoɔden kɛse a ɛyɛ hyew fa axis koro no ara so wɔ milisekɔn kakraa bi mu. Afei, sɛ nhyehyɛe no tumi hu baabi a ɛbɛyɛ sɛ ɛbɛtow a, ɛbɛbɔ baabi a atamfo no bɛtow agu no ara kwa de abɔ mmɔden sɛ ebetu ɔbɔnefo no agu."
    
  "Na laser hann no te dɛn, John?" - Patrick bisae sɛ.
    
  John de serew a ɛyɛ mmerɛw buae sɛ: "Ɛte sɛ nea wɔde no ahyɛ ngo a ɛrefɔw mu." "Na na eyi wɔ tumi a ɛba fam sen biara mu."
    
  "Dɛn bio na saa laser yi betumi ayɛ, John?" - Martindale bisae sɛ. "Minim sɛ HAWC de laser nhyehyɛe ahorow a ɛyɛ abufuw adi dwuma bere bi a atwam. So akuturuku no yɛ pɛ?"
    
  John de fɛwdi buae sɛ: "Wiɛ, owura, nokwarem no, laser no yɛ nea wɔde bɔ ne ho ban nkutoo."
    
  "Sɛnea XC-57 nyɛ ɔtopae towfo bio no, ɛnte saa, John?"
    
  "Yiw, owura." U.S. aban no mpene so sɛ wɔn a wɔyɛ akode a wɔde bɔ wɔn ho ban no nyɛ akode a wɔde tow hyɛ nkurɔfo so na wɔde mfiridwuma ho nimdeɛ nni dwuma wɔ akwan horow so a ebetumi apira wɔne aman afoforo ntam abusuabɔ anaasɛ wɔabu mmara biara so. Enti, laser nhyehyɛe no sua koraa wɔ baabi a ɛkɔ ne ne tumi mu - titiriw no sɛ wɔde bedi dwuma atia nhyehyɛe a wɔde ko tia wimhyɛn a ɛyɛ anifere ne wɔn a wɔyɛ adwuma no."
    
  Patrick kae sɛ: "Eyi ma nneɛma pii bue ma nkyerɛase." "Nanso wubetumi adan knob no na woama ahoɔden no akɔ soro kakra, ɛnte saa?"
    
  John kae sɛ: "Sɛnea wunim no, Mook, mmuae no ne dabi."
    
  Kan ɔmampanyin no de ne nsa kyerɛɛ wim wɔ wimhyɛn a ɛretwe n"akyi no kwan so, a saa bere no ara na ɛrehyɛn mframa a ɛkɔ fam tebea mu, a ɛrebɛn asase so no. "Ɛyɛ asiane kɛse sɛ wode wo wimhyɛn akɛse foforo no biako bedi dwuma de asɔ nhyehyɛe no ahwɛ, ɛnte saa, Doc?" - bisaa Martindale. "Ná ɛyɛ Stinger aprɛm ankasa a woto guu w"ankasa wimhyɛn so, mefa?" Wo kyɛfafoɔ ntumi nnya anigyeɛ dodo sɛ wɔde wimhyɛn a ɛyɛ dɔla ɔpepem pii te sɛ yei bɛto asiane mu."
    
  John buae sɛ: "Akyinnye biara nni ho sɛ na mepɛ sɛ mede nusu gu w"ani so, Owura Ɔmampanyin." "Nea akwankyerɛfo ne wɔn a wɔwɔ kyɛfa wɔ mu nnim no rempira wɔn. Nea ɛka ho no, saa XC-57 "Loser" yi nni nnipa biara."
    
  ""Ɔhwereefo", ɛnte saa?" Patrick McLanahan na ɔkaa ho asɛm. "Ɛnyɛ edin a ɛyɛ nwini sen biara a wode bae, John."
    
  "Dɛn nti na wofrɛ no saa?" - Martindale bisae sɛ.
    
  John kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Efisɛ odii nkogu wɔ awo ntoatoaso a edi hɔ a wɔtow atopae akansi no mu." "Ná wonhia wimhyɛn a nnipa nni mu; na wɔpɛ sɛ ɛyɛ sum ase na ɛyɛ ntɛmntɛm. Ná mede m"adwene asi payload ne range so, na na minim sɛ metumi de akode a ɛyɛ hypersonic standoff ahyɛ mu, enti na yenhia sum ase.
    
  "Afei nso, mayɛ drones ho nhyehyɛe na mayɛ mfe pii - esiane sɛ na wɔn ani nnye ho nti, ɛnkyerɛ sɛ wɔrentumi nsusuw ho. So ɛnsɛ sɛ awo ntoatoaso a edi hɔ a ɔtow atopae no yɛ awo ntoatoaso a edi hɔ no? Wɔansusuw adwini ho mpo. Wɔn adehwere. Afei, nea ɛsen ne nyinaa no, wɔbaraa me sɛ mennyɛ wimhyɛn mfe du."
    
  "Nanso wokyekyeree no ɔkwan biara so?"
    
  John kae sɛ: "Eyi nyɛ ɔtopae a wɔde tow, Owura Ɔmampanyin, eyi yɛ kar a wɔde di dwuma pii." "Wɔnyɛɛ no sɛ ɛbɛtow biribiara agu; wɔayɛ sɛ wɔde biribi bɛhyɛ mu."
    
  Martindale de awerɛhow wosow ne ti. "Tap dancing around the law... Hena bio na minim sɛ ɔpɛ sɛ ɔyɛ saa?" Patrick anka hwee. "Enti wode afiri a wɔde di dwuma a wɔmfa nni dwuma -ɛnyɛ atopae a ɛtow -sɔ laser a ɛnyɛ akode a wɔde tow hyɛ nkurɔfo so hwɛ, nanso afei wode wo ho to ogya nhama mu de sɔ nkɛntɛnso a enya wɔ nnipa so hwɛ? Ntease wom ma me," Martindale kaa no dry. "Nanso wo, nokwarem no, wode nusu guu m"ani so."
    
  "Meda wo ase, owura."
    
  "John, Losers dodow ahe na wowɔ a wɔretu wimhyɛn mprempren?" - Patrick bisae sɛ.
    
  "Afoforo abien pɛ na ɛwɔ hɔ - yɛkyekyeree abiɛsa maa NGB akansi no, nanso yegyaee adwuma wɔ nea ɛto so abien ne nea ɛto so abiɛsa no ho bere a wɔpoo yɛn nhyehyɛe no," John buae. "Eyi da so ara yɛ nhwehwɛmu ne nkɔso nhyehyɛe, enti na ɛyɛ ade a ɛba fam... kosii sɛ wofrɛɛ, Owura Ɔmampanyin. Yɛresusuw ho sɛ yɛde yɛn nhyehyɛe no bɛhyɛ aguadi wimhyɛn mu ne wimhyɛn a ɛkorɔn nso mu."
    
  Martindale kae sɛ: "Momma yɛnhwɛ eyi yiye, John."
    
  "Yiw, owura." Mɛma watu akɔ soro nkakrankakra sɛnea ɛbɛyɛ a yebetumi ahwɛ, afei mede no bɛba asase so. Hwɛ span yi - worennye nni." Ɔfaa ne walkie-talkie no na ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔne ne control center no bedi nkitaho, nanso laser hann no hyew no. Ɔserewee wɔ serew a ano yɛ den a afoforo no de bae no ho de aniwu kae sɛ: "Me werɛ fii sɛ meyi eyi afi me kotoku mu ansa na wɔayɛ sɔhwɛ no." "Enti merehwere telefon pii. Boomer...?"
    
  Boomer kae sɛ: "Minyaa, adwumawura." "Ɔba fam na ɔyɛ brɛoo?" John de ne ti too fam na Boomer de n"ani kyerɛɛ RV no wɔ radio so.
    
  Bere tiaa bi akyi no, XC-57 no puei wɔ baabi a etwa to. Ɛfaa fam anammɔn aduonum pɛ, na ɛtu brɛoo ma ɛyɛ nwonwa maa anomaa kɛse a ɔte saa, te sɛ nea ɛyɛ balsa dua mfonini kɛse bi a ɛrehuruhuruw yiye wɔ mframa a emu nyɛ den mu.
    
  Martindale kae sɛ: "Te sɛ obi a onyinsɛn a ɔtow atopae a ɔde sum ase a engine ahorow no wɔ akyi." "Ɛte sɛ nea ebetumi afi wim ahwe ase bere biara. Woyɛ no dɛn?"
    
  Masters kae sɛ: "Ɛmfa wimhyɛn a wɔde di dwuma anaasɛ mfiri a wɔde ma nneɛma so a wɔtaa de di dwuma biara nni dwuma -ɛde mfiridwuma a ɛma wotumi yɛ adwuma wɔ asɛmpatrɛw adwuma mu na ɛtu." "Ɛkame ayɛ sɛ wimhyɛn no ne ntaban no nsateakwaa ahinanan biara betumi ayɛ nea wɔde ma nneɛma so anaasɛ nea wɔde bɔ breki. Ebetumi ayɛ nea nnipa wom anaasɛ wɔmfa nni dwuma. Nneɛma a mfaso wɔ so bɛyɛ nkaribo mpem aduosia anum, na ebetumi agye nneɛma a wɔde fa nneɛma anan a wɔahyɛ da ayɛ.
    
  Masters toaa so sɛ: "Nanso nhyehyɛe soronko a ɛma wɔhwere ade no yɛ nhyehyɛe a wɔde di nneɛma ho dwuma a wɔaka abom koraa, a tumi a wɔde fa nsukorade kɔ mu bere a wɔretu no ka ho." "Ɛyɛ Boomer adwene a edi kan bere a ɔbaa hyɛn no mu no, na yɛperee sɛ yɛbɛdan wimhyɛn a wɔyɛ no nyinaa de aka ho. Boomer?
    
  Boomer kae sɛ: "Wiɛ, ɔhaw a mahu bere nyinaa wɔ wimhyɛn a wɔde fa nneɛma ho ne sɛ, sɛ nneɛma no kɔ mu pɛ a, wuntumi mfa wimhyɛn no, ahunmu anaa nneɛma no nyɛ hwee." "Ne nyinaa sɛe bere a wɔde ahyɛ hyɛn no mu pɛn."
    
  "Ɛyɛ nneɛma a ɛwɔ wimhyɛn a wɔde fa nneɛma mu, Boomer. Dɛn bio na wode bɛyɛ?" - Martindale bisae sɛ.
    
  Boomer buae sɛ: "Ebia ɛyɛ wimhyɛn a wɔde fa nneɛma wɔ nhyehyɛe biako mu, owura, nanso fa nneɛma no kɔ baabi foforo na fa ade a wɔde fa nneɛma mu fa tokuru a ɛwɔ yafunu no mu no mu, na afei wimhyɛn a wɔde fa nneɛma no abɛyɛ tanker anaasɛ asɛnka agua a wɔde hwɛ nneɛma so. Egyina adwene koro no ara so sɛ Po so Asraafo mpoano akohyɛn a ɛyɛ abufuw nyinaa mprempren -hyɛn biako a ebetumi ayɛ asɛmpatrɛw adwuma ahorow a egyina hardware module ahorow a wode bɛhyɛ mu so."
    
  "Plug na di agoru? Enti ɛyɛ mmerɛw?"
    
  Boomer gye toom sɛ: "Ná ɛnyɛ mmerɛw sɛ yɛde emu duru ne nea ɛkari pɛ, pɛtro nhyehyɛe ne anyinam ahoɔden nhyehyɛe ahorow no bɛka abom, nanso yesusuw sɛ yɛanya mmoawa no yiye. Yɛde pɛtro kɔ tank ahorow ntam na ama yɛakari pɛ. Minsusuw sɛ anka eyi betumi aba koraa sɛ ɛnyɛ asɛmpatrɛw nsakrae nhyehyɛe no a. Nea wahwere ade no betumi ama nneɛma anaa asɛmpatrɛw module ahorow so akɔ mu denam nneɛma a wɔde fa nneɛma anaa ase hatch no so-"
    
  "Hatch wɔ yafunu mu?" Martindale de n"ani kyerɛɛ asɛm no mu. "Wopɛ sɛ woka ɔtopae dan no?"
    
  John buae sɛ: "Ɛnyɛ ɔtopae a wɔde tow, owura, ɛyɛ baabi a wɔde nneɛma gu." "Kan no na ɔtopae bi wɔ mu, na na minsusuw sɛ ɛbɛyɛ papa sɛ wɔbɛsɔ ano kɛkɛ-"
    
  Kan ɔmampanyin no kae sɛ: "Enti ɛbɛyɛɛ "nneɛma a wɔde fa mu."" "Manya, Doc."
    
  John yɛɛ ne ho sɛ nea ɛhaw no sɛ ɛsɛ sɛ ɔkae nkurɔfo n"asɛm no bere nyinaa no kae sɛ: "Yiw, owura." "Boomer nhyehyɛe no ankasa hyehyɛ module ahorow sɛnea ɛho hia na ama wɔawie asɛmpatrɛw adwuma no, ɛka bom na ɛdane, ne nyinaa denam akyirikyiri control so. Otumi yɛ saa ara bere a ɔretu wimhyɛn no. Sɛ module bi ho hia anaasɛ emu biako sa a, nneɛma a wɔde di dwuma no betumi de foforo asi ananmu."
    
  "Module bɛn na wowɔ a wubetumi anya, John?" - Martindale bisae sɛ.
    
  John de ahantan kae sɛ: "Yɛbɔ foforo ɔsram biara, owura." "Seesei ara yɛwɔ module ahorow a wɔde pɛtro gu mframa mu a ɛka ho ne hose a wɔde sɛn ntaban ano a wɔde ahyɛ fam na ebetumi de pɛtro ahyɛ wimhyɛn a wɔde probe ahyɛ mu ma mu. Yɛwɔ laser radar module ahorow nso a yɛde hwɛ wim ne asase so a satellite data link ka ho; infrared ne electro-optical a wɔde hwɛ nneɛma so module ahorow; ne module a wɔde bɔ wɔn ho ban a ɛyɛ nnam. Yɛabɛn yie sɛ yɛbɛbɔ netrusion module ne Flighthawk control system - launching, guiding na ebia mpo refueling na rearming FlightHawks fi underdog."
    
  Boomer de hyɛɛ mu sɛ: "Nokwarem no, yɛbɛpɛ nso sɛ yɛyɛ ntua module ahorow sɛ yebetumi anya kwan afi White House hɔ a." "Yɛreyɛ yiye wɔ microwave a ahoɔden kɛse ne ahoɔden a wɔde laser kyerɛ kwan ho mfiridwuma mu, enti eyi betumi asi ntɛm sen sɛ ɛbɛkyɛ -sɛ yebetumi ama White House agye adi sɛ wɔmma yɛntoa so a."
    
  John de kaa ho sɛ: "Sɛ yɛbɛka no yiye a, Boomer kanyan no kɛse." "Ɔrennya anigye kosi sɛ ɔbɛsoma Loser akɔ ahunmu."
    
  Martindale ne McLanahan hwɛɛ wɔn ho wɔn ho, na wɔn mu biara kenkan ne yɔnko nsusuwii ntɛm ara; afei wɔhwɛɛ wiase foforo a wohu a ɛkyerɛ wimhyɛn kɛse bi a adi nkogu a ɛrehuruhuruw wɔ wimhyɛn kwan no so wɔ ahina a ɛretu mu brɛoo mu.
    
  "Oduruyɛfo Masters, Owura Noble..." Titenani Martindale fii ase. Saa bere no ara mu no, XC-57 Loser no de ne engine ahorow no dede a ano yɛ den yɛɛ ntɛmntɛm mpofirim, na ɛforoo wɔ ɔkwan a ɛso yɛ toro a ɛyɛ nwonwa so na ɛyerae wɔ bere tiaa bi mu. Martindale wosow ne ti, na ne ho dwiriw no bio. "Ɛhe na yebetumi akɔ mmarimaa akɔkasa?"
    
    
  TI ABIEN
    
    
  Ɔkwan a ɛkɔ Hell no yɛ mmerɛw sɛ wobɛfa so.
    
  -BION, 325-255 na ɛwɔ hɔ A.Y.B.
    
    
    
  ƆMANPAFOƆ ADWUMAKUO, CANKAYA, ANKARA, Türkiye
  ANAPA A ƐDI HƆ NO
    
    
  Kurzat Hirsiz, Republic of Turkey Titenani, popaa n"ani prɛko bio ansa na ɔde ne nsateaa reto hɔ no kae sɛ: "To ɔpon a wɔabɔ no dam no ansa na mafi ase ateɛteɛm te sɛ akokoaa a wɔabɔ no dam." Ɔwosow ne ti. "Ná awufo no mu biako adi mfe abien. Nea ne ho nni asɛm koraa. Ebia anka ɔrentumi mmɔ "RPK" mpo."
    
  Ná Hirsiz yɛ teateaa, n"anim yɛ kurukuruwa na ne tenten yɛ mmaranimfo, nyansahufo ne sikasɛm ho ɔbenfo, na na ɔyɛ Republic of Turkey adwumayɛfo panyin nso. Ɔyɛɛ Wiase Nyinaa Sikakorabea no panyin mfe pii na ɔmaa ɔkasa ahorow wɔ wiase nyinaa faa sikasɛm ano aduru ho ma aman a afei na wɔrenya nkɔso ansa na wɔrepaw no sɛ ɔmanpanyin. Ná agye din wɔ wiase nyinaa ne fie nso, na onyaa Ɔman Bagua Kɛse no mufo abatow ɔha biara mu nkyem a ɛsen biara wɔ ɔman no abakɔsɛm mu bere a wɔpaw no sɛ ɔmampanyin no.
    
  Ná Hirsiz ne n"afotufo atitiriw afi nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam bi ase wɔ Cankaya, ɔmampanyin atrae wɔ Ankara no aba nkyɛe. Ɔkenkan awufo din a wɔahyehyɛ, a wɔde maa no simma kakraa bi ansa na wɔrebɔ amanneɛ wɔ television so, na afei obuaa nsɛmmisa pii. Bere a amanneɛbɔfo no ka kyerɛɛ no sɛ awufo no mu biako yɛ akokoaa no, mpofirim ara ɔbubuu, osui pefee na mpofirim ara ogyaee mia. "Mehia din, telefon nɔma ne nsɛm bi a ɛfa wɔn a wɔayɛ wɔn basabasa no nyinaa ho. M"ankasa mɛfrɛ wɔn wɔ nhyiam yi akyi," Hirsiz boafo no faa telefon no sɛ ɔde ahyɛde ahorow bɛma. "Mebɛba mmusua no mu biara som ase nso."
    
  Ayşe Akas, Ɔmanpanyin no kae sɛ: "Mma w"ani nnwu bere a wo bo afuw saa no, Kurzat." Ná n"ani nso yɛ kɔkɔɔ, ɛwom sɛ na wonim no wɔ Turkey sɛ ɔyɛ n"ankasa ne amammuisɛm mu katee de, sɛnea akyinnye biara nni ho sɛ ne kununom dedaw baanu no bedi ho adanse no. "Ɛkyerɛ sɛ woyɛ onipa."
    
  Hirciz kae sɛ: "Metumi te sɛ PKK abɔfo no serew ara kwa bere a wohu sɛ meresu wɔ dan bi a nsɛm ho amanneɛbɔfo ahyɛ mu ma anim no." "Wodi nkonim mprenu. Wɔde mmerɛwyɛ ahorow a ɛwɔ ahobammɔ ho nhyehyɛe ahorow mu ne mfomso ahorow a ɛwɔ nneɛma a wɔde di dwuma mu no nyinaa di dwuma."
    
  Ɔsahene Orhan Sahin, Turkey Ɔman Ahobammɔ Bagua no kyerɛwfo panyin de ne ho gyee mu sɛ: "Eyi si nea yɛaka akyerɛ wiase no bɛyɛ mfe aduasa ni no so dua ara kwa - PKK nyɛ hwee sɛ slime a edi awu na ɛbɛyɛ bere nyinaa." Şahin, asraafo panyin bi, na ɔyɛɛ asraafo ne amansɛmdi dwumadi nyinaa ho nhyehyɛe wɔ Cankaya, asraafo adwumayɛbea ti a ɛwɔ Baskanlıği, ne Turkey amansɛmdi adwumayɛbea atitiriw asia no ntam. "Eyi ne ntua a ɛsɛe ade na ɛyɛ akyide sen biara a PKK de aba wɔ mfe pii mu fi bere a wɔtow hyɛɛ ahye so wɔ 2007 mu no, na ɛde akokoduru sen biara. Dunum awuwu, a baanum ka ho wɔ fam; aduonum baako na wopirapirae - a Gendarma sahene no ankasa, Ɔsahene Ozek ka ho - na tanker wimhyɛn no yerae koraa."
    
  Ɔmampanyin no san kɔɔ ne pon so, sansan ne krataa na ɔsɔɔ sigaret, a na ɛyɛ sɛnkyerɛnne ma obiara a aka wɔ adwumayɛbea hɔ sɛ ɔnyɛ saa ara. "Nhwehwɛmu no gyinabea te dɛn, Ɔsahene?" Hirsiz bisae sɛ.
    
  Shahin kae sɛ: "Ahoɔhare nyinaa di w"anim, Owura Ɔmampanyin." "Amanneɛbɔ ahorow a edi kan no yɛ hu. Wimhyɛn gyinabea hɔ ahobammɔ mpanyimfo abadiakyiri no mu biako ammua ahyɛde a wɔde mae sɛ ɔnsan nkɔ ne dibea no na wontumi nhu no. Mewɔ anidaso sɛ ɔrekɔ akwamma ara kwa na ɔbɛkɔ akɔhwɛ hɔ bere a wate asɛm no akyi bere tiaa bi, nanso misuro sɛ yebehu sɛ na ɛyɛ adwuma a wɔyɛ wɔ yɛn mu."
    
  Hirsiz bɔɔ n"ano sɛ: "O me Nyankopɔn." "PKK rehyɛn yɛn akuw ne adwumayɛbea ahorow mu kɛse da biara da."
    
  Sahin kae sɛ: "Misusuw sɛ ɛda adi kɛse sɛ PKK ananmusifo akɔhyɛn Gendarma, ahyehyɛde a wɔde ahyɛ wɔn nsa sɛ ɛmmɔ ɔman no ho ban mfi saa abɔdamfo a mogya ho kɔm de wɔn ho no adwumayɛbea ankasa mu." "Me nsusuwii ne sɛ Ozek akwantu nhyehyɛe ahorow no puei na PKK de wɔn ani sii wimhyɛn yi so pɔtee sɛ wobekum no."
    
  "Nanso woka kyerɛɛ me sɛ Ozek rekɔ Diyarbakir akɔhwɛ no mpofirim!" - Hirsiz teɛɛm sɛ. "So ebetumi aba sɛ wɔde wɔn ho ahyɛ mu kɛse na wɔahyehyɛ wɔn yiye araa ma wobetumi de aprɛm a wɔde ko tia wimhyɛn a wɔde tow mmati so atumi asoma kuw bi a wokunkum nnipa ntɛmntɛm saa?"
    
  "Ɛsɛ sɛ eyi yɛ adwuma a ɛwɔ mu, ɛnyɛ onipa biako adwuma nkutoo -ɛsɛ sɛ wɔde atuatewfo a wɔakata wɔn ho kɛse, wɔ gyinabea ahorow a ahotoso kɛse wom, a wɔasiesie wɔn ho sɛ wɔbɛma wɔayɛ adwuma na wɔde wɔn akɔ adwuma wɔ nnɔnhwerew kakraa bi mu a wɔde ntua ho botae pɔtee bi ahyɛ saa beae no ma."
    
  Ɔsahene Abdullah Guzlev, Turkey asraafo mpanyimfo panyin kae sɛ: "Eyi ne nneɛma a ɛyɛ den a yesuroe nanso yɛhwɛɛ kwan, owura." "Bere aso sɛ yebua wɔ ɔkwan a ɛte saa so. Yɛrentumi nnya abotɔyam sɛ yɛbɛbɔ defense kɛkɛ, owura. Ɛsɛ sɛ yɛko tia PKK akannifo no na yɛsɛe wɔn prɛko pɛ."
    
  "Wɔ Iraq ne Iran no, misusuw sɛ, Ɔsahene?" Bisaa Ɔmanpanyin Akas.
    
  Guzlev de asɛm a ɛyɛ yaw kae sɛ: "Ɛhɔ na wɔde wɔn ho sie, Madam Prime Minister, te sɛ ahufo a wɔyɛ no." "Yɛbɛnya nsɛm a ɛyɛ foforo afi yɛn sum ase ananmusifo hɔ, ahwehwɛ berebuw bi a abɔdamfo a mogya ho kɔm de wɔn pii wom, na yɛasɛe wɔn."
    
  Amannɔne Nsɛm Ho Ɔbenfo Mustafa Hamarat bisae sɛ: "Dɛn ankasa na eyi bɛma ayɛ, Ɔsahene, gye sɛ ɛbɛhyɛ yɛn afipamfo, amanaman ntam nnipa ne yɛn akyigyinafo a wɔwɔ United States ne Europa abufuw kɛse?"
    
  Guzlev de abufuw kae sɛ: "Fa kyɛ me, Ɔsomfo, nanso nea obi a ɔwɔ asasepɔn foforo so susuw bere a wɔrekunkum mmarima, mmea ne mmofra a wɔn ho nni asɛm no mfa me ho ankasa-"
    
  Wɔnam telefon so frɛɛ Guzlev ntam, na ɔmampanyin no mpanyimfo no buaa no ntɛm ara. Ɔboafo no yɛɛ sɛ nea ne ho adwiriw no bere a ɔde telefon no too hɔ no. "Owura, Ɔsahene Ozek wɔ baabi a wogye ahɔho na ɔpɛ sɛ ɔne ɔman no ahobammɔ adwumayɛfo kasa!"
    
  "Ozek! Misusuwii sɛ ne tebea no mu yɛ den!" - Hirsiz teɛɛm sɛ. "Yiw, yiw, momfa no mmra ha ntɛm ara na momfa ɔhwɛfo mmra na ɔnhwɛ no bere nyinaa."
    
  Ɛkame ayɛ sɛ na ɛyɛ yaw sɛ mɛhwɛ ɔbarima no bere a ɔrekɔ adwumayɛbea hɔ no. Ná wɔakyekyere ne mmati nifa ne ne ti nifa denneennen, na wɔde teyp abɔ nsateaa pii a ɛwɔ ne nsa abien no nyinaa mu, na ɔnam a ne ho ayɛ mmerɛw, n"aniwa ahonhon, na na n"anim ne ne kɔn afã horow a wotumi hu no ayɛ nea wɔatwitwa, ɔhyew, ne akuru akata so , nanso ogyinaa hɔ tee na wampene - mmoa biara a efi nhyehyɛe sohwɛfo dedaw a ɔbaa hɔ maa no no hɔ. Ozek gyinaa ɔpon no ano a ɔhwɛɛ no yiye kyiaa no. Ɔkaa sɛ, "Ma me ne Ɔmampanyin no nkasa, owura," na ne nne yɛɛ den esiane sɛ ɔrehome wimhyɛn mu pɛtro ne aluminium a ɛrehyew nti.
    
  "Nokwarem no, nokwarem no, Ɔsahene. Yi wo nan na tena ase, dude!" - Hirsiz teɛɛm sɛ.
    
  Ɔmanpanyin no dii Ozek anim kɔɔ sofa no so, nanso Jandarma sahene no maa ne nsa so. "Pa kyɛw owura, nanso ɛsɛ sɛ mesɔre. Misuro sɛ anka merentumi nsɔre bio," Ozek kae.
    
  "Dɛn na woreyɛ wɔ ha, Ɔsahene?" Bisaa Ɔmanpanyin Akas.
    
  Ozek kae sɛ: "Metee nka sɛ ɛho hia sɛ mekyerɛ Turkeyfo sɛ mete ase na meredi m"asɛyɛde ahorow ho dwuma, na na mepɛ sɛ ɔman no ahobammɔ ho mpanyimfo hu sɛ mayɛ nhyehyɛe bi a mede bɛtɔ PKK akannifo no so ka. Mprempren ne bere a ɛsɛ sɛ yɛyɛ ho biribi. Ɛnsɛ sɛ yɛtwentwɛn yɛn nan ase."
    
  Ɔmanpanyin no kae sɛ: "M"ani agye w"ahosohyira ma yɛn man ne w"asɛmpatrɛw adwuma no ho, Ɔsahene, nanso nea edi kan no ɛsɛ sɛ yɛyɛ-"
    
  "Mewɔ Ozel Tim asraafo dɔm a ɛyɛ ma a wɔasiesie wɔn ho na wɔasiesie wɔn ho sɛ wɔde wɔn bɛkɔ hɔ ntɛm ara." Ná Ozel tim, anaa Ahyɛde Titiriw no yɛ Jandarma amansɛmdi dwumadibea no akodi kuw a ɛnyɛ nea wɔtaa yɛ, a wɔatete wɔn titiriw sɛ wɔnyɛ adwuma wɔ baabi a ɛbɛn anaa wɔ nsɛm pii mu wɔ Kurdish nkurow ne nkuraa ase de ahu atuatewfo akannifo na wɔayi wɔn afi hɔ. Na wɔyɛ commando a wɔatete wɔn yie wɔ wiase no mu binom - na na wɔwɔ din a agye dimmɔne saa ara wɔ atirimɔdensɛm ho.
    
  Hirsiz kae sɛ: "Eye yiye, Ɔsahene, nanso so woahu onii a ɔhyɛ ntua no akyi? Hena ne ɔkannifo no? Hena na ɔtwee afiri no? Hena na ɔde ahyɛde mae wɔ ntua yi ho?"
    
  Ozek kae, na n"aniwa yɛɛ kɛse wɔ ahodwiriw mu sɛ ɛsɛ sɛ obua asɛmmisa a ɛte saa no kae sɛ: "Owura, ɛkame ayɛ sɛ ɛho nhia." N"ani a ɔde hwɛ ade denneennen ne n"anim a ɛyɛ wuram mmom, ne n"akuru no maa ɔyɛɛ sɛ nea ɔyɛ basaa na ɛyɛ anigye, ɛkame ayɛ sɛ ɔyɛ wuram, titiriw bere a wɔde totoo amammuifo afoforo a wɔatwa ne ho ahyia no ho no. "Yɛwɔ PKK akofofo a wonim wɔn, atopae yɛfo, sum ase aguadifo, sikasɛm ho adwumayɛfo, wɔn a wɔfa nnipa ne wɔn a wɔwɔ tema no din tenten. Homeland Security and Border Defense betumi akyere wɔn a wɔtaa susuw sɛ wɔyɛ saa no na wɔabisabisa wɔn nsɛm-ma me ne jackass Tim nni kuw no akannifo no ho dwuma."
    
  President Hirsiz twee n"ani fii ɔsahene a ne bo afuw no ho. "Ntuo foforo wɔ Iraq mu... Minnim, Ɔsahene," ɔkaa saa, na ɔwosow ne ti. "Eyi yɛ biribi a ɛsɛ sɛ wɔne Amerika ne Iraq aban susuw ho. Ɛsɛ sɛ-"
    
  Ɔsahene Ozek de abufuw kae sɛ: "Fa kyɛ me sɛ meka eyi, owura, nanso nniso abien no nyinaa ntumi nyɛ adwuma yiye na Turkey ahobammɔ ho nhia wɔn." "Baghdad wɔ ɔpɛ koraa sɛ ɔbɛma Kurdfo ayɛ nea wɔpɛ bere tenten a sika a wonya fi ngo mu no kɔ anafo fam no. Amerikafo retwe asraafo afi Iraq ntɛm ara sɛnea wobetumi. Ɛno da nkyɛn a, wɔamma nsateaa biara so mfa nsiw PKK no kwan. Ɛwom mpo sɛ wɔkɔ so ka wiase nyinaa ɔko a wɔde ko tia ehu ho asɛm na wɔfrɛ PKK sɛ amumɔyɛfo ahyehyɛde, sɛ ɛnyɛ mfonini kakraa bi a wɔtow gu yɛn anaa telefon so nsɛm a wɔde twa kwan bere ne bere mu de, nanso wɔanyɛ ade a ɛyɛ hu biara a ɛbɛboa yɛn."
    
  Hirsiz yɛɛ komm, na ɔde ahoyeraw hwim ne sigaret no. Guzlev a ɔyɛ asraafo panyin no kae sɛ: "Owura, Besir asɛm no teɛ. "Eyi ne bere a yɛatwɛn akyɛ saa. Baghdad de n"ahoɔden nyinaa sɛn hɔ sɛ ɛbɛma n"aban no akɔ so atra hɔ; wonni ahoɔden a wɔde bɛbɔ wɔn ankasa ahenkurow ho ban, na kampɛsɛ wɔabɔ Kurdfo hye. Amerika agyae akodi akuw a wɔde besi ananmu wɔ Iraq. Asraafo akuw abiɛsa pɛ na ɛwɔ Iraq atifi fam, na wɔn mfinimfini wɔ Erbil ne Mosul-ɛkame ayɛ sɛ obiara nni ɔhye no so."
    
  Guzlev gyinaa hɔ kakra, na ɔhyɛɛ no nsow sɛ obiara antia ne nsɛm no, afei ɔde kaa ho sɛ: "Nanso merehyɛ nyansa sɛ ɛnyɛ akuw titiriw bi a wɔde wɔn ho bɛhyɛ mu ara kwa, owura." Ɔhwɛɛ Ɔman Bammɔ Soafo Hassan Cizek ne Ɔman Ahobammɔ Bagua no Ɔkyerɛwfo Panyin Sahin. "Mehyɛ nyansa sɛ wɔntow ntua Iraq atifi fam koraa."
    
  "Dɛn?" President Hirsiz teɛɛm. "Woredi agoru, Ɔsahene?"
    
  Ɔmampanyin Akas de kaa ho ntɛm ara sɛ: "Eyi yɛ nea wontumi nyɛ ho hwee, Ɔsahene." "Anka yɛn nnamfo ne wiase nyinaa bebu yɛn fɔ!"
    
  "Atirimpɔw bɛn nti na, Ɔsahene?" Amannɔne nsɛm ho ɔsoafo Hamarat bisae. "So yɛresoma asraafo mpempem pii ma wɔatu PKK atuatewfo mpempem pii afi hɔ? So worekyerɛ sɛ yɛmfa Iraq asasesin no?"
    
  Guzlev kae sɛ: "Mehyɛ nyansa sɛ wɔnyɛ beae a wɔbɛbɔ ho ban, owura." "Amerikafo boaa Israel ma wɔyɛɛ beae bi a wɔde siw ano wɔ Lebanon kesee fam, na etu mpɔn wɔ Hezbollah akofofo a wosiw wɔn kwan wɔ Israel mu no mu. Ɛsɛ sɛ yɛn nso yɛyɛ saa ara."
    
  Hirsiz hwɛɛ ne ɔman soafo a ɔhwɛ ɔman no ahobammɔ so no, na na ɔwɔ anidaso komm sɛ ɔbɛte ɔsɔretia nne foforo. "Hasan?"
    
  Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Ɔman Bammɔ so no kae sɛ: "Ebetumi aba, Owura Ɔmampanyin, nanso ɛrenyɛ kokoamsɛm, na ɛbɛyɛ nea ne bo yɛ den yiye. Ná dwumadi no bɛhwehwɛ sɛ yɛn akode nyinaa mu nkyem anan mu biako, ebia ɛbɛkɔ akodu nkyem abiɛsa mu biako, na akyinnye biara nni ho sɛ eyi bɛhwehwɛ sɛ wɔbɛfrɛ asraafo a wɔakora wɔn so. Ná ebegye asram pii. Yɛn nneyɛeɛ no bɛyɛ nea obiara bɛhyɛ no nsow - titire no Amerikafoɔ. Sɛ́ ebia yebedi nkonim no gyina sɛnea Amerikafo no yɛ wɔn ade so."
    
  "Ɔsahene Shahin?"
    
  Turkey Ɔman Ahobammɔ Bagua no kyerɛwfo panyin kae sɛ: "Amerikafo reyɛ nhyehyɛe atwe asraafo akɔ Iraq nyinaa bere tenten." "Esiane sɛ ɛhɔ yɛ komm kakra na Kurdfo aban a ɛde ne ho no ayɛ nhyehyɛe yiye sen aban titiriw a ɛwɔ Baghdad no nti, ebia Amerika asraafo mpem aduonu da so ara wɔ Iraq atifi fam a wɔreboa ma wwɛn petrol nhama ne mmeae a wɔyɛ adwuma no. Wɔayɛ nhyehyɛe sɛ wɔ afe biako mu no, wɔn ahoɔden so bɛtew akodu akodi akuw abien pɛ."
    
  "Akodi akuw abien ma Iraq atifi fam nyinaa? Ɛte sɛ nea ɛnyɛ nea ɛyɛ nokware."
    
  "Stryker brigades yɛ akode nhyehyɛe a tumi wom yiye, owura, ɛyɛ ntɛmntɛm yiye na wotumi de di dwuma - ɛnsɛ sɛ wobu no adewa," Shaheen bɔɔ kɔkɔ. "Nanso, owura, yɛhwɛ kwan sɛ Amerikafo bɛfa ankorankoro adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ ma wɔde nneɛma a wɔde hwɛ nneɛma so, ahobammɔ ne mmoa adwuma dodow no ara bɛma. Eyi ne Ɔmampanyin Joseph Gardner nhyehyɛe foforo a ɛne sɛ ɔbɛma Asraafo asraafo agye wɔn ahome na wɔasan anya wɔn ho bere a ɔma ne Po so Asraafo kɛse ne wɔn tumi yɛ kɛse no hyia."
    
  Ɔman Bammɔ Soafo Dzizek kae sɛ: "Ɛnde ebetumi aba, owura." "Iraq Kurdish peshmerga asraafoɔ no wɔ asraafoɔ a wɔnam fam akuo mmienu ne mfiri akuo baako a ɛyɛ pɛ a wɔaboaboa wɔn ano wɔ Mosul, Erbil ne Kirkuk ngo mmeaeɛ - yɛn asraafoɔ no kɛseɛ nkyem mmiɛnsa mu baako, a ɛwɔ ɔhyeɛ no ho kwan a wɔfa so nantew. Sɛ mpo PKK wɔ nea ɛne asraafo a wɔnam fam akuw a edi mũ yɛ pɛ, na United States tow n"asraafo a wɔwɔ asase so nyinaa gu yɛn so mpo a, yɛda so ara wɔ pɛyɛ -na sɛnea Sunzu kyerɛwee no, sɛ mo asraafo dodow yɛ pɛ a: ntua. Yebetumi ayɛ eyi, Owura Ɔmampanyin."
    
  Ɔsahene Ozek de kaa ho sɛ: "Yebetumi aboaboa yɛn asraafo ano wɔ asram abiɛsa mu, bere a Ozek Tim bɛyɛ nhwehwɛmu wɔ atamfo gyinabea ahorow mu na wasiesie ne ho sɛ ɔbɛhaw ankorankoro adwumayɛfo a wɔreyɛ nhwehwɛmu wɔ ɔhye so mantam no mu no." "Asraafo a wɔabɔ wɔn ka a Amerikafo faa wɔn adwuma no wɔ hɔ sɛnea ɛbɛyɛ a wobenya sika nkutoo. Sɛ ɔko bi rekɔ so a, wobetu mmirika akɔkata wɔn ho na wɔde wɔn ho ahintaw asraafo dɔm a wɔyɛ daa no akyi."
    
  "Na sɛ Amerikafo no sɔre gyinaa hɔ na wɔko de boaa Kurdfo nso ɛ?"
    
  Ozek kae sɛ: "Yɛtu kɔ anafo fam na yɛbubu atuatewfo nsraban ne Kurdish asɔretiafo asraafo no kosi sɛ Amerikafo no bɛhunahuna wɔn sɛ wɔbɛyɛ biribi, afei yegyae nkitahodi na yɛbɔ yɛn beae a yɛbɛbɔ yɛn ho ban no." "Yɛnni ɔpɛ biara sɛ yɛbɛko atia Amerikafo, nanso yɛremma wɔn kwan mma wɔnkyerɛ yɛn tumidi ne ahobammɔ ho nsɛm." Ɔdan kɔɔ Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Hamarat nkyɛn. "Yɛma wogye di sɛ beae a wimhyɛn ntumi nkɔ hɔ a Amanaman Nkabom no hwɛ so no bɛma ahobammɔ atu mpɔn ama afã horow no nyinaa. Gardner mpɛ asase so ɔko, na akyinnye biara nni ho sɛ Kurdfo mfa ne ho. Ɔbɛpene biribiara so bere tenten a ɛbɛma ɔko no agyae."
    
  Hamarat kae sɛ: "Ebia eyi yɛ nokware, nanso Gardner rennye ntom wɔ baguam da." "Ɔbɛkasa atia yɛn pefee na wahwehwɛ sɛ wɔtwe asraafo mfi Iraq koraa."
    
  Ozek kae sɛ: "Afei yɛtwɛn yɛn bere kosi sɛ yebetu PKK mpɔtorɔ berebuw nyinaa afi hɔ na yɛabɔ ɔhye so mantam no mu mmoawa." "Esiane sɛ mpaapaemu asia wɔ Iraq atifi fam nti, yebetumi asiesie beae yi wɔ asram kakraa bi pɛ mu bere a yɛhyɛ bɔ sɛ yebefi hɔ no. Yebetumi asɛe PKK no araa ma wɔrentu mpɔn wɔ awo ntoatoaso biako mu."
    
  "Na yɛte sɛ namkumfo."
    
  "M"ani nnye nea afoforo betumi afrɛ me ho bere tenten a enhia sɛ mehaw me ho wɔ me mmabarima anaa me mmabea a wɔn ho nni asɛm a wimhyɛn a PKK tow gui no bekunkum wɔn wɔ agoprama a wɔabɔ wɔn dam no ho," saa na Ɔman Bammɔ Soafo Jizzakh kae wɔ awerɛhow mu. "Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ yɛyɛ ade."
    
  Asraafo Panyin Guzlev de kaa ho sɛ: "Ɛnyɛ PKK nko na ɛsɛ sɛ yedi ho dwuma, owura, na mmom ahobammɔ tebea a ɛwɔ Kirkuk-Ceyhan nsu afiri no so nso." "Irak peshmerga no da so ara nnya ntetee anaasɛ wonnyaa nneɛma a ɛdɔɔso a wɔde bɛbɔ nsu afiri a ɛwɔ wɔn ɔfã wɔ ɔhye no so no ho ban. Yɛde lira ɔpepepem pii ahyɛ saa nsu afiri yi mu, na Iraqfoɔ da so ara ntumi mmɔ wɔn fã ho ban yie na wɔremma abɔnten asraafoɔ biara a ɛnyɛ Amerikafoɔ kwan mma wɔmfa mmoa mma. Yebetumi anya nea yenya wɔ akwantu ho ka mu no mmɔho abiɛsa sɛ yebetumi ama wɔn a wɔyɛ ngo wɔ Iraq atifi fam, a yɛn ankasa nnwumakuw ka ho, agye adi sɛ wɔbɛma nneɛma a wɔyɛ no akɔ soro, nanso wɔrenyɛ saa efisɛ nsu afiri no yɛ mmerɛw dodo sɛ wɔbɛtow ahyɛ so."
    
  President Hirsiz dum ne sigaret wɔ nsõ kotokuo a wɔayɛ no fɛfɛɛfɛ a ɛwɔ ne pon so no mu, afei ɔsan kɔɔ n"akongua so. Ɔyɛɛ komm bere tenten pii, na ɔyerae wɔ n"adwene mu. Ɛntaa mma sɛ ɔman no ahobammɔ ho mpanyimfo mu apaapae saa, titiriw bere a ɛfa PKK ne ne ntua a ɛyɛ atirimɔdensɛm a ɛyɛ atuatewfo no ho no. Anka ɛsɛ sɛ Besir Ozek a ɔdaa ne ho adi wɔ n"adwumayɛbea hɔ ahodwiriw no wɔ asiane no akyi nnɔnhwerew kakraa bi no ka wɔn bo a wɔasi sɛ wɔbɛma PKK no aba awiei prɛko pɛ no bom.
    
  Nanso na ɔman no ahobammɔ adwumayɛfo no-ne n"ankasa, na ɛsɛ sɛ Hirsiz gye tom-na ntawntawdi ne mpaapaemu, na na asraafo akannifo a wɔnyɛ asraafo no pɛ sɛ wonya ano aduru a asomdwoe wom, wɔ aman ntam nkitahodi mu, a ɛne ɔfrɛ a ɛne sɛ asraafo mpanyimfo a wɔhyɛ ntade a ɛfata yɛ ho biribi tẽẽ bɔ abira. Ná agyinatukuw a emu apaapae a wɔde behyia Amerika ne wiase nyinaa ɔmanfo adwene no yɛ adeyɛ a nyansa nnim.
    
  Kurzat Hirsiz sɔre gyinaa ne nan so bio na ogyinaa hɔ tẽẽ, na ɛkame ayɛ sɛ na n"ani da so. Ɔkae wɔ ɔkwan a ɛfata so sɛ: "Ɔsahene Ozek, meda wo ase sɛ wobaa ha na wokasa kyerɛɛ me ne ɔman no ahobammɔ adwumayɛfo." "Yɛbɛka akwan horow yi ho asɛm ahwɛyiye kɛse."
    
  "Owura..." Ozek de ahodwiriw de ahodwiriw de ne ho twitwiw n"anim, na ne werɛ fii n"akuru no na ɔde ɛyaw bɔɔ n"ani bere a ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔbɛkari pɛ no. "Owura, wɔ obu a ɛfata nyinaa mu no, ɛsɛ sɛ woyɛ ade ntɛm na woasi gyinae. PKK - dabi, wiase - hia se wohunu se saa aban yi fa saa ntua yi aniberesɛm. Bere biara a yɛbɛtwentwɛn yɛn nan ase no kyerɛ ara ne sɛ yɛmfa yɛn ho nhyɛ yɛn mu ahobammɔ mu."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Mepene so, Ɔsahene, nanso ɛsɛ sɛ yɛde adwene ne ahwɛyiye yɛ ade, na yɛne yɛn amanaman ntam ayɔnkofo no di nkitaho kɛse. Mebɛkyerɛ Ɔsahene Sahin sɛ ɔnyɛ nhyehyɛe bi mma akuw titiriw bi a wɔbɛhwehwɛ na wɔakyere anaa wɔakum PKK akofo a ebia wɔyɛɛ nhyehyɛe na wodii ntua yi anim, na wɔmfa denneennen nhwehwɛ akwansrafo a wobetumi aba Jandarma no mu.
    
  "Mebɛkyerɛ Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Hamarat nso sɛ ɔne ne mfɛfo Amerikafo, NATO ne Europafo nsusuw ho na ɔmmɔ wɔn amanneɛ wɔ Ahobammɔ Bagua no abufuw a ɛwɔ ntua yi ho ne ahwehwɛde a ɛne sɛ wɔbɛyɛ biako ne mmoa a wɔde bɛkyere wɔn a wɔyɛɛ saa no ho." Ɔde n"anim butubutuw ne mu wɔ Ɔsahene Ozek anim a na onnye nni no ho, na ɛno nkutoo na esi ne mmerɛwyɛ, ne gyinabea a ɛyɛ hu no so dua. Hirsiz de kaa ho ntɛm ara sɛ: "Yɛbɛyɛ ade, Ɔsahene, nanso yɛbɛyɛ saa nyansam ne sɛ wiase nyinaa nnipakuw no muni. Eyi bɛma PKK no atew ne ho bio na wɔabɔ no akuturuku. Sɛ yɛde ahopere yɛ ade a, wobehu yɛn sɛ yɛnyɛ papa nsen amumɔyɛfo."
    
  "... Wiase nyinaa mpɔtam hɔfo?" Ozek bɔɔ n"ano denneennen.
    
  "Dɛn na wokae, Ɔsahene?" Hirsiz bo fuwii bio. "Wowɔ biribi a wobɛpɛ sɛ woka kyerɛ me?"
    
  Gendarma ɔsraani panyin a wapira no de n"anim butubutuw Turkey Republic Ɔmampanyin no so bere tiaa bi nanso ɔdaa ne ho adi pefee, nanso ɔteɛɛ ne ho ntɛm ara sɛnea obetumi biara, faa n"anim a ɛyɛ katee nanso onni afã biara na ɔkae sɛ, "Dabi, owura."
    
  Hirciz kae sɛ: "Afei wɔayi wo afi adwumam, Ɔsahene, denam Ɔman Ahobammɔ Bagua ne Turkeyfo anisɔ a efi komam ne ahotɔ a wonyae sɛ wote ase wɔ ntua a ɛyɛ nsisi ne ahufo yi akyi no so," na akyinnye biara nni ho sɛ ne nne a ɛyɛ yaw no ne ne nsɛm no nhyia.
    
  Asraafo panyin Guzlev kae sɛ: "Ma me kwan ma menka ɔsahene no ho nkɔ mmeae a wɔyɛ adwuma bere tiaa bi, owura."
    
  Hirsiz de asɛmmisa hwɛɛ n"asraafo panyin no, na wannya mmuae biara. Ɔhwɛɛ Ozek, na ɔsan de n"ani kyerɛɛ ne mu wɔ n"akuru a ɛyɛ hu no ho, nanso ohui sɛ ɔresusuw bere a eye sen biara a ɛbɛyɛ sɛ obegyae nantwinini wuram a ne bo afuw a ɔwɔ n"anim no ho. Dodow a ɛyɛ ntɛm no, dodow no ara na eye, nanso ɛnyɛ ansa na ɔde nsɛmmɔnedi mu mfaso horow a ɛwɔ ne nkwagye a ɛyɛ nwonwa no mu no bedi dwuma koraa.
    
  Ɔmampanyin no de ahwɛyiye kae sɛ: "Yɛbɛsan aboaboa ɔman no ahobammɔ ho mpanyimfo ano wɔ simma aduonu mu wɔ Asomfo Bagua nhyiambea hɔ ma wɔakyerɛkyerɛ mmuae a wɔde bɛma no mu, Ɔsahene Guzlev." "Mesrɛ wo, san kɔ saa bere no so. Wɔabɔ no apete."
    
  Guzlev kae sɛ: "Yiw, owura. Ɔne Ozek gyinaa hɔ a wɔhwɛɛ no kakra, afei wɔde wɔn ani kyerɛɛ ɔpon no ano, na Guzlev de ahwɛyiye kuraa Ozek nsa a na ampira kɛse no mu de boaa no.
    
  "Dɛn na ɛwɔ wiase a ɛmaa Ozek baa Ankara nyinaa bere a ɛkame ayɛ sɛ onyaa nkwa wɔ wimhyɛn akwanhyia mu no?" - Amannɔne Soafo Hamarat bisae a onnye nni. "O me nyame, ɛbɛyɛ sɛ ɛyaw no yɛ nea wontumi nnyina ano!Bere bi me ntaban mu bubui ketewaa bi na meyaree adapɛn pii wɔ ɛno akyi! Wɔtwee ɔbarima yi fii wimhyɛn a ɛhwee ase no asɛe a ɛrehyew no mu nnɔnhwerew kakraa bi a atwam ni!"
    
  Ɔmanpanyin Akas kae sɛ: "Ne bo afuw na mogya ho sukɔm de no, Mustafa." Ɔkɔɔ Hirsiz a na ɛte sɛ nea ɔda so ara gyina hɔ ma n"ani so te sɛ nea Ozek agye no akɔ ne nsa so no nkyɛn. Ɔde asɛm a ɛyɛ sereserew kaa ho sɛ: "Mma w"ani nnye Guzlev ne Ozek so." "Wɔrekɔhwehwɛ mogya. Yɛaka ntua no ho asɛm mpɛn pii dedaw na yɛapow bere biara."
    
  Hirsiz san de asɛm a ɛyɛ sereserew kae sɛ: "Ebia eyi ne bere a ɛfata, Icy." "Guzlev, Dzizek, Ozek ne Sahin mpo yɛ ma eyi."
    
  "Wo nsusuw eyi ho anibere so, ɛnte saa, Owura Ɔmampanyin?" Akas de abubuw a onnye nni san de asɛm a ɛyɛ sereserew san kaa no. "United States rempene so da. Anka yɛbɛyɛ paria wɔ wiase ani so..."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Mafi ase sɛ nea wiase no susuw fa yɛn ho no mfa me ho, Ice¸e." "Ayie ahe bio na ɛsɛ sɛ yɛkɔ ansa na wiase no ama yɛn kwan ma yɛayɛ Kurdfo atuatewfo a wɔwɔ hɔ no ho biribi?"
    
    
  NAKHLA ALLIED AIR BASE, KAIF TƆKƆ, ƐBƐN MOSUL, IRAQ
  NNANA ABIEN AKYI
    
    
  "Nala Abantenten, Scion One-Seven, a efi baabi a wɔde wɔn ani asi so kɔ hɔ yɛ akwansin akron, a ɛsrɛ sɛ wɔbɛfa aniwa so akɔ wimhyɛn kwan abien-akron so."
    
  Iraq Asraafo sohwɛfo a ɔhwɛɛ no no buae wɔ Borɔfo kasa pa ara mu, nanso ɔde kasa a emu yɛ den buae sɛ: "Scion One-Seven, Nakhla Tower, woyɛ nea odi kan, wɔasi fam." "Mekamfo kyerɛ sɛ wɔama nkɔso kwan a wɔfa so ba hɔ a ɛto so abiɛsa kyerɛ Nala, nnyinaso no wɔ tebea a ahoɔden ahobammɔ wom mu Bravo, gye toom sɛ wɔama aba ho nhyehyɛe a ɛto so abiɛsa no anya nkɔso, mesi so dua."
    
  "Negative, Nala, Scion One-Seven srɛ kwan sɛ wɔbɛhwɛ ama Two-Nine."
    
  Ná ɔhwɛfo no nsua obi a onni n"akwankyerɛ akyi pɛpɛɛpɛ, na ɔde bɔtn bi bɔɔ ne afiri a wɔde kasa no so na ɔtow tuo san sɛ: "Ɔdedifo Baako-Ason, Nala Abantenten, wɔmma kwan mma wɔmfa aniwa hu kwan wɔ FPCON Bravo ase." Wɔ FPCON, anaa ahoɔden ahobammɔ tebea (kan no na wɔfrɛ no Threat Condition anaa THREATCON) ase no, na Bravo yɛ nea ɛto so abiɛsa a ɛkorɔn sen biara, a ɛkyerɛ sɛ wɔanya adwumayɛ ho amanneɛbɔ a ɛfa ntua a ebetumi aba ho. "Wobɛyɛ oprehyɛn a ɛto so abiɛsa no. Wote ase? Migye tom."
    
  Telefon no bɔɔ wɔ akyi na abantenten sohwɛfo abadiakyiri no buae. Bere tiaa bi akyi no, ɔde telefon no maa nea ɔde nneɛma kɔmaa no no sɛ: "Owura? Base commander abadiakyiri ma wo."
    
  Ɔhwɛfo no a na ne bo afuw kɛse mpo sɛ wotwaa no nsɛm bere a na ɔreyɛ adwuma wɔ wimhyɛn bi a ɛreba mu no, gyee telefon no fii n"abadiakyiri nsam. "Ɔsraani panyin Saad. Mewɔ wimhyɛn a ɛreba, owura, metumi afrɛ wo bio?"
    
  Ɔtee Amerikani ɔsraani panyin bi nne a onim no yiye sɛ: "Captain, ma wimhyɛn a ɛrebɛn yi ma ɛnyɛ nea wɔde aniwa hu." Ɛda adi sɛ na wimhyɛn gyinabea so panyin abadiakyiri no retie wɔ abantenten no mpɛn dodow a wɔde di dwuma no so de hwɛ wimhyɛn yi kwan. "Eyi ne n"ayi."
    
  "Yiw, Ɔsahene." Na nea enti a Amerika asɛmpatrɛw wimhyɛn titiriw no de asiane bɛto asiane mu sɛ wɔbɛtow agu a wonni akwan a etu mpɔn kɛse a wɔfa so ba hɔ no akyi no mu nna hɔ, nanso nneɛma a wɔkra no yɛ ahyɛde. Ɔde telefon no maa n"abadiakyiri, guu ahome na ɔde ne nsa kaa afiri a wɔde kasa no bɔtn no bio: "Ɔdedifo Baako-Ason, Nala Abantenten, wɔama wo kwan ama kwan a wobɛfa so ahwɛ ne wimhyɛn kwan a ɛkɔ wimhyɛn kwan so abien-nkron, mframa abien-ason zero wɔ aduonu anum knots." a mframa a ano yɛ den a ɛkɔ soro kodu aduanan, RVR mpem anan, sɛ yɛbɛka a, FPCON Bravo, wɔma kwan ma ɛsi fam."
    
  "Scion One-Seven, wɔayiyi mu ama wɔasan ahwɛ mu, na wɔayiyi mu abien-akron a ɛwɔ soro no sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛbɛn."
    
  Ɔsraani panyin a ɔreyɛ adwuma no faa telefon a egye ntɛmpɛ no: Ɔkae wɔ Arabic kasa mu sɛ: "Gyinabea a edi kan, eyi ne abantenten no." "Mewɔ wimhyɛn no wɔ kwan a etwa to so na maprapra mu ama ɔkwan a wɔfa so de aniwa hu ne nhwɛsode."
    
  "Ka saa bio?" - bisaa dispatcher a ɔwɔ wimhyɛn gyinabea odumgyafoɔ adwumayɛbea hɔ. "Nanso yɛwɔ FPCON Bravo."
    
  "Ahyɛde a efi Amerika Ɔsahene no hɔ. Ná mepɛ sɛ mema mo hu."
    
  "Meda wo ase sɛ woafrɛ." Ebia captain no bɛsoma yɛn akɔ yɛn 'hot spots' wɔ Taxiway Delta."
    
  "Wɔma wo kwan sɛ wode preposition di dwuma wɔ Delta so." Ɔpanyin no de telefon no too hɔ. Afei ɔfrɛɛ ɔfrɛ a ɛte saa ara kɔɔ base security ne ayaresabea no nkyɛn. Sɛ ntua bi rebɛn - na eyi ne hokwan a eye ma obiako - dodow a obetumi de kɔkɔbɔ ama no, dodow no ara na eye.
    
  Ɔhwɛfo a ofi abantenten no so no faa n"afiri a ɔde hwɛ akyirikyiri no so hwehwɛɛ wimhyɛn no. Ná otumi hu wɔ n"abantenten no radar a wɔde kyerɛ no so, nanso na onnya nhui wɔ n"ani so. Na efi ne botae no ho bɛyɛ akwansin asia, na ɛrebɛn tẽẽ nanso ɛtwe ne ho kɔ atɔe fam, na ɛte sɛ nea ɛtoatoa so wɔ mframa a ɛkɔ fam wɔ Runway 29 no so - na na ɛyɛ brɛoo wɔ ɔkwan a ɛyɛ fɛwdi so, te sɛ nea wɔahyɛ sɛ ɛbɛkɔ fam a aka simma kakraa bi bio. So na saa guy yi wɔ owu ho akɔnnɔ bi? Ɔbɔɔ beae a wimhyɛn no wɔ ho amanneɛ kyerɛɛ ahobammɔ ne ntɛmpɛ adwumayɛfo sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi atu akɔ beae pa...
    
  ...anaasɛ fi kwan a ɛbɛhwe ase no so, sɛ ɛba sɛ nea enye koraa no besi a.
    
  Awiei koraa no, wɔ akyirikyiri kilomita abiɛsa no, ohui-anaasɛ sɛ yɛbɛka no yiye a, ohuu ne fã bi. Ná ɛwɔ wimhyɛn no a ɛtrɛw na ɛyɛ bulbous, nanso na ontumi nhu ntaban anaa ne dua. Na enni akwantufo mfɛnsere a wotumi hu ne paint kɔla a ɛyɛ nwonwa - biribi te sɛ mfimfini bruu a ɛyɛ fitaa, nanso na ɛte sɛ nea sunsuma no sesa gyina akyi mununkum ne hann dodow so. Ná ɛyɛ den soronko sɛ wɔbɛkɔ so de aniwa ahwɛ eyi.
    
  Ɔhwɛɛ BRITE abantenten radar a wɔde kyerɛ, ɛhɔnom Mosul approach control radar relay, na akyinnye biara nni ho sɛ na wimhyɛn no retu wɔ nhama aduɔkron awotwe pɛ -bɛyɛ nhama aduonum a ɛyɛ brɛoo sen ahoɔhare a wɔtaa de bɛn no! Ɛnyɛ sɛ na wimhyɛnkafo no reyɛ ne ho a ɛnyɛ den sɛ atuo a wɔde tow tuo bɛtow ahyɛ no so nko, na mmom na ɔrebɛma wimhyɛn no agyina na wahwe ase nso. Sɛ mframa te sɛ eyinom bɔ a, mframa a ɛbɔ mpofirim betumi ama saa ɔbarima yi adan ne ho ntɛmntɛm.
    
  "Odedifo Baako-Ason, Nala Abantenten, so worehyia nsɛnnennen?"
    
  Wimhyɛnkafo no buae sɛ: "Tower, biako-ason, adwemmɔne."
    
  "Wɔagye atom." Wɔayɛ wo cleared sɛ wobɛforo. Yɛde yɛn ho ahyɛ FPCON Bravo mu. Migye tom."
    
  "Heir One-Seven yɛ FPCON Bravo mfonini na ɛma kwan ma wosi fam."
    
  Ɔkwasea, ɔkwasea kɛkɛ. Ɔhwɛfo no de ahodwiriw hwɛɛ sɛnea wimhyɛn a ɛyɛ nwonwa no dan kɔ benkum daa kɔ mframa mu wɔ wimhyɛn kwan no atɔe fam no. Ná ɛte sɛ Amerikafo atopae a wɔde sum ase tow, gye sɛ na n"engine ahorow no wɔ akyi wimhyɛn no so na na ɛte sɛ nea ɛsõ sen saa koraa. Ná ɔhwɛ kwan sɛ obehu RPG anaa Stinger aprɛm a ɛretu afa wim wɔ sekan biara mu. Wimhyɛn no bɔɔ mpɛn kakraa bi wɔ mframa a ano yɛ den no mu, nanso fã kɛse no ara no, ɛkɔɔ so kuraa wimhyɛn kwan a ɛyɛ den yiye mu ɛmfa ho sɛ na wimhyɛn no ahoɔhare sua koraa no -na ɛte sɛ nea worehwɛ Cessna ketewaa bi wɔ mfonini mu sen sɛ wobɛhwɛ wimhyɛn a emu duru yɛ nkaribo ahanu .
    
  Ɔkwan bi so no, wimhyɛn no tumi twaa nsusuwso a ɛyɛ ahinanan no ho hyiae a anhwe ase anaasɛ wɔantow tuo amfi soro. Nea ɔhwɛɛ abantenten no so no antumi anhu flaps biara a wɔde ahyɛ mu. Ɔkɔɔ so kuraa wimhyɛn ahoɔhare a ɛba fam a ɛyɛ fɛwdi yi mu wɔ nhwɛso no nyinaa mu kosii awiei tiawa no, bere a ɔbrɛɛ ne ho ase koduu nhama aduɔkron pɛpɛɛpɛ na afei ɔhwee ase brɛoo te sɛ ntakra wɔ nɔma ahorow no so no. Ɛnyɛ den sɛ obedum taksi kwan a edi kan no; na onhuu wimhyɛn a ɛwɔ ntaban a ɛyɛ pintinn a esi fam wɔ akyirikyiri saa da.
    
  Wimhyɛnkafo no bɔɔ amanneɛ sɛ: "Tower, Heir One-Seven nni wɔn a wɔyɛ nnam."
    
  Ná ɛsɛ sɛ ɔwɛmfo no ho tɔ no fi ahodwiriw mu. "Wote ase, One-Seven, tena frequency yi so, bɔ ahobammɔ kar ahorow a wotumi hu wɔ w"anim tẽẽ no ho amanneɛ, wɔde wo bɛkɔ baabi a wɔde kar sisi no. Hwɛ yiye wɔ lɔre ahorow a wɔde odum gya ne kar ahorow a wɔde bɔ wɔn ho ban wɔ taksi akwan so ho. Yɛma wo akwaaba ba Nala."
    
  Wimhyɛnkafo no buae sɛ: "Roger wo, Tower One-Seven, ahobammɔ kar ahorow a wubetumi ahu." Humvees pii a wokurakura akode a wɔde afiri a wɔde tow atuo wɔ abantenten a wɔde atuo a ɛyɛ kalibre 50 anaasɛ atopae a ɛtow ntɛmntɛm a ne tenten yɛ milimita aduanan twaa wimhyɛn no ho hyiae, na na wɔde Suburban bruu bi a akanea bruu a ɛhyerɛn ne "Di M"akyi" sɛnkyerɛnne kɛse kɔkɔɔ bi ahyɛ mu wɔ anim. "Ɛda no nkɔ yie mma wo".
    
  Nnipa a wɔretu wimhyɛn no de wimhyɛn no kɔɔ baabi kɛse bi a wɔde wimhyɛn guan wɔ abantenten a wɔde di dwuma no atifi fam. Humvees no danee wɔn ho twaa dabere no ho hyiae bere a Suburban no de kar kɔɔ mu na nea ɔhwɛ so no gyinaa wimhyɛn no. Wɔtwee mframa a ɛtwetwe nneɛma bi kɔɔ wimhyɛn no mu, nanso ansa na wɔde bɛhyɛ nea ɛwɔ hɔ no, ɔpon bi a ɛwɔ wimhyɛnkafo dan a ɛwɔ hwene mu nneɛma akyi no bue na adwumayɛfo fii ase sian antweri no.
    
  Bere koro no ara mu no, nnipa pii fii Humvee no mu gyinaa wimhyɛn no benkum ntaban ano, na ɛda adi sɛ wɔn mu biako bo afuw. "Dude, na ɛnyɛ sɛ wɔredi agoru - ɛyɛ hyew wɔ ha!" John Masters teɛɛm sɛ. Ɔhwɛɛ wimhyɛn dan no ho hyiae. "Hey, mframa a wɔde yɛ adwuma wɔ hangar yi mu-momma yɛnsɔ!"
    
  Ɔbarima a ɔto so abien a ɔmmra abɔnten, Patrick McLanahan, de nyansahyɛ mae sɛ: "Momma yenni kan ne base sohwɛfo no nni nkitaho, John." Ɔde ne ti too fam kyerɛɛ Humvee a ɛwɔ wɔn ase no. "Misusuw sɛ ɛyɛ Ɔsahene Jaffar na yɛn nkitahodi no wɔ hɔ ara."
    
  "Ɛte sɛ nea Jaffar bo afuw. Dɛn na yɛyɛɛ saa bere yi?"
    
  Patrick kae sɛ: "Momma yɛnkɔhwehwɛ mu." Ɔkɔɔ Iraq ɔsraani panyin no nkyɛn, kotow kakra na ɔteɛɛ ne nsa. "Ɔsahene Jaffar? Me ne Patrick McLanahan."
    
  Ná Jaffar tenten sen Patrick kakra, nanso ɔmaa ne srɛ so, ɔhohoroo ne moma so, na ɔsɔre wɔ ne nansoaa so sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛyɛ te sɛ nea ɔware na ɔho hia kɛse. Bere a ogye di sɛ wɔn a wɔaba foforo no reyɛ aso no, ɔde nkakrankakra maa ne nsa nifa so kɔɔ n"ani nifa so de kyiaa no. "Ɔsahene McLanahan. Ɔde Borɔfo kasa pa ara kae sɛ: "Wɔma wo akwaaba ba Nala Air Base," nanso ɔde kasa a emu yɛ den kae. Patrick san kyiaa no, afei ɔsan tenee ne nsa bio. Jaffar faa no brɛoo, serewee kakra, afei ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛpiapia Patrick nsa wɔ n"ankasa de mu. Bere a ohui sɛ ɛrenyɛ yiye no, serew no yerae.
    
  "Ɔsahene, ma me kwan ma menkyerɛ Oduruyɛfo Jonathan Colin Masters. Oduruyɛfo Masters, Ɔsahene Yusuf Jaffar, Iraq Wim Asraafo, Ɔsahene, Allied Nakhla Wimhyɛn Gyinabea." Jaffar de ne ti too fam, nanso wannye Jon nsa. Patrick wosow ne ti kakra a na ne bo afuw, afei ɔkenkan aberante a ogyina Jaffar nkyɛn ne n"akyi no din. "Owura Thompson? Me ne Patrick-"
    
  "Ɔsahene Patrick McLanahan. Minim onipa ko a woyɛ, owura-yɛn nyinaa nim onipa ko a woyɛ." Ɔsraani panyin tenten a ne ho yɛ abofra a ɔyɛ nwonwa a ɔwɔ Jaffar akyi no kɔɔ n"anim, na ɔserewee fi n"aso kosi aso so. "Ɛyɛ me anigye sɛ mahyia wo, owura. Chris Thompson, Ɔmampanyin, Thompson International, Ahobammɔ Ho Afotufo." Ɔde ne nsa abien no nyinaa wosow Patrick nsa, na ɔde anigye wosow no na ɔwosow ne ti a na onnye nni. "Me ntumi nnye nni...Ɔsahene Patrick McLanahan. Nokwarem no, merewosow Patrick McLanahan nsa."
    
  "Meda wo ase, Chris." Oyi ne Oduruyɛfo John Masters. Ɔno-"
    
  Thompson kaa sɛ, "Hey, Doc," a wantwe n"ani akɔ baabi foforo anaasɛ wannyae Patrick McLanahan nsa. "Ma wo akwaaba, owura. Ɛyɛ anuonyam ampa sɛ mahyia wo na yɛama wo akwaaba aba Iraq. Mɛ-"
    
  Jaffar a onni abotare kae sɛ: "Mesrɛ wo, gyae wo nkɔmmɔbɔ no, Thompson, na ma yɛnkɔyɛ adwuma." "Akyinnye biara nni ho sɛ wo din di w"anim, Ɔsahene, nanso ɛsɛ sɛ mekae wo sɛ woyɛ ɔmanfo a wɔyɛ adwuma wɔ apam mu na ɛsɛ sɛ wudi me mmara ne nhyehyɛe ahorow so, ne Republic of Iraq de nso. Mo aban no aka akyerɛ me sɛ memfa animtew ne mmoa a metumi biara mma mo, na sɛ́ me yɔnko ɔsraani panyin no, nidi akyekye me sɛ mɛyɛ saa, nanso ɛsɛ sɛ wote ase sɛ Iraq mmara -kyerɛ sɛ, wɔ eyi mu no, me mmara -ɛsɛ sɛ ɛte saa wobu no bere nyinaa. So ɛno mu da hɔ, owura?"
    
  Patrick kae sɛ: "Yiw, Ɔsahene, biribiara mu da hɔ."
    
  "Ɛnde dɛn nti na wubuu m"akwankyerɛ a ɛfa Nala ba ne sɛnea wɔbɛbɛn no ho no so?"
    
  Patrick buae sɛ: "Yesusuwii sɛ ɛsɛ sɛ yɛn ankasa susuw tebea a ahunahuna no wom ho, Ɔsahene." "Sɛ yedu baabi a wɔyɛ adwuma yiye a, ɛrenka hwee nkyerɛ yɛn. Yesii gyinae sɛ yɛde yɛn ho bɛto asiane mu na yɛayɛ ɔkwan a wɔfa so hwɛ ade ne nhyehyɛe a wɔde aniwa hu."
    
  Jaffar de abufuw kae sɛ: "Me ne m"adwumayɛfo hwɛ ahunahuna tebea a ɛwɔ saa beae yi so dɔnhwerew biara da biara, Ɔsahene." "Mede ahyɛde ahorow a ɛkyerɛ adwumayɛfo ne adwumayɛ a ɛwɔ saa beae yi nyinaa kwan no ma na ama obiara anya ahobammɔ. Ɛnsɛ sɛ wobu ani gu wɔn so esiane biribiara nti. Worentumi mfa wo ho nto asiane mu bere biara esiane biribiara nti, owura: asɛyɛde no da me so bere nyinaa, na ɛno yɛ nea wontumi mmu so. Bu me mmara so bio na wɔbɛka akyerɛ wo sɛ yɛ wo dwumadi ahorow wɔ base foforo. So ɛno mu da hɔ, owura?"
    
  "Yiw, Ɔsahene, ɛno mu da hɔ."
    
  "Ɛyɛ pa ara". Jaffar de ne nsa hyɛɛ n"akyi, na ɔsan hwirew ne moma so bio. "Misusuw sɛ w"ani agye yiye sɛ woankɔ atamfo ogya ase. Me ne m"ahobammɔfo no hwehwɛɛ kilomita du a ɛwɔ beae no akyi nyinaa hwehwɛɛ ahunahuna. Mema wo awerɛhyem sɛ, na wowɔ asiane ketewaa bi mu. Nanso ɛno nkyerɛ sɛ wubetumi-"
    
  John Masters de ne ho gyee mu sɛ: "Pa kyɛw, nanso yɛbaa ogya ase ampa, Ɔsahene."
    
  Jaffar ani hyerɛn wɔ ntwitwiridii no ho, afei n"ano buee na ɛtoo mu wɔ adwene a ɛyɛ basaa mu, afei abufuw mu yɛɛ den. "Dɛn na wokae, aberante?" - a ode gyegyeegye too mu.
    
  John kae sɛ: "Wɔde ogya a ɛtɔe wɔ asase so a ne nyinaa yɛ ɔha aduɔson akron bere a na yɛwɔ akwansin du fi beae no, Ɔsahene." "Na wɔtow atuo no mu aduanan biako fii base no mu."
    
  "Eyi ntumi nyɛ yiye! Eyi yɛ fɛwdi! Wobɛyɛ dɛn ahu eyi?
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛno ne yɛn adwuma wɔ ha, Ɔsahene: sɛ yɛbɛhwɛ sɛnea ahunahuna no te wɔ wimhyɛn gyinabea yi ne ayɔnkofo afoforo a ɛwɔ Iraq atifi fam no mu." "Wɔde nnwinnade a ɛma yetumi hu, di akyi, hu na yɛkyerɛ baabi a ntua no fi. Yebetumi de atuo a efi akode a ne kɛse bɛyɛ milimita akron mu no akɔ baabiara, ahu na yɛadi akyi." Ɔtenee ne nsa na John de folda bi hyɛɛ mu. "Asase mfonini a ɛkyerɛ faako a atuo a yehuu no nyinaa fi bae ni. Sɛnea wubetumi ahu no, wɔtow Colonel, salvos a ahoɔden wom sen biara no mu biako - a ɛpaee a ɛyɛ akuturuku asia a efi aprɛm a ne kɛse yɛ mm 12.7 mu - fii saa nnyinaso yi so. Sɛ yɛbɛka no pɛpɛɛpɛ a, efi baabi a ahobammɔ asraafo tete wɔn." Ɔtuu anammɔn kɔɔ Jaffar, na n"ani bruu no yɛɛ mfonoe wɔ Iraqni no mu. "Ka kyerɛ me, Ɔsahene: hena na ɔwɔ saa ntetee beae no mprempren? Akode a wɔde ko tia wimhyɛn a ɛyɛ kɛse bɛn na wowɔ wɔ Nala ha?" Jaffar ano san tu bio wɔ adwene a ɛyɛ basaa mu. "Obiara a ɔyɛɛ eyi no, mehwɛ kwan sɛ wɔbɛkyere wɔn na wɔabɔ wɔn sobo sɛ wɔahyɛ da de wɔn ani asi Apamfo wimhyɛn so."
    
  "Me... mɛdi eyi ho dwuma... ankasa, owura," Jaffar kaa saa, na fifiri yɛɛ n"anim. Ɔkotow kakra bere a ɔsan n"akyi no. "Mɛhwɛ so ntɛm ara, owura." Ɛkaa kakraa bi na ɔne Thompson bɔɔ wɔ ahopere a ɔde guan no mu.
    
  John kae sɛ: "Ná ɔyɛ ɔkwasea bɛn ara ni." "Mewɔ anidaso sɛ ɛho nhia sɛ yegyina ne nkwaseasɛm no ano da biara da wɔ ha."
    
  Thompson kae sɛ: "Nokwarem no, ɔyɛ asraafo mpanyimfo a wɔn ho akokwaw sen biara wɔ Iraq atifi fam no mu biako, Doc." "Ɔhwɛ kwan sɛ wɔbɛfew afunumu ano na wɔakotow pii . Nanso ɔnyɛ wɔn a wɔma nneɛma yɛ yiye no mu biako - ɔbubu ti kɛkɛ bere a n"asefo no mu biako ntumi nyɛ adwuma no. Enti, so ɛyɛ nokware sɛ wuhu ntua a wɔde ba wo wimhyɛn so na wudi akyi?"
    
  John buae sɛ: "Korakora." "Na yebetumi ayɛ pii asen saa, nso."
    
  Patrick kae sɛ: "Yɛbɛma woahu nsɛm no mu nsɛm nyinaa bere a yɛanya wo ahobammɔ ho tumi krataa no ara pɛ, Chris." "Ɛbɛma w"ani ayɛ nsu, gye me di."
    
  Thompson kae sɛ: "Ɛyɛ nwini." "Ebia Ɔsahene no bɛyɛ n"ade te sɛ akɔre a ɔrebɔ ne ho ban, nanso sɛ ohu aseresɛm a wɔtow tuo no a, akyinnye biara nni ho sɛ ɔde hama no bɛba wɔn so."
    
  "Awerɛhosɛm ne sɛ, na ɛnyɛ nkwaseafoɔ binom nko ara wɔ nteteeɛ beaeɛ hɔ - yɛhunuu mmeaeɛ foforɔ pii wɔ base no mu ne perimeter no akyi pɛɛ," John kaa saa. "Ebia Ɔsahene no ne nea oye sen biara wɔ mpɔtam hɔ, nanso ɛno nnɔɔso. Ɔwɔ sappers wɔ akwanside no mu."
    
  Thompson kae sɛ: "Sɛnea mekyerɛw wo bere a woka kyerɛɛ me sɛ woreba no, owura no, migye di sɛ ɛsɛ sɛ FPCON a ɛwɔ ha no yɛ Delta -na ɛyɛ nnam na ɔne amumɔyɛfo di nkitaho bere nyinaa. Wɔ Baghdad ani so no, Jaffar hwɛ bɔne efisɛ ɔkorɔn sen Bravo. Nanso me guys ne Army Security Forces reyɛ wɔn ade te sɛ nea ɛyɛ Delta. Enti, sɛ wudi m"akyi a, owura, mɛkyerɛ wo mo dan ne mo adwumayɛbea ahorow ho ahyia na mama wo nnianim asɛm kakra wɔ base no ho."
    
  Patrick kae sɛ: "Sɛ ɛnyɛ wo asɛm a, Chris, yɛbɛpɛ sɛ yɛkyerɛkyerɛ yɛn asɛyɛde beae mu na yɛyɛ yɛn wimhyɛn akwantu a edi kan no ho nhyehyɛe." "Mepɛ sɛ miwie adwuma a edi kan no anadwo yi. Adwumayɛfo a wɔboa yɛn no besiesie yɛn dan no."
    
  "Anadwo yi? Nanso woduruu ha nkyɛe, owura. Ɛsɛ sɛ wodi wo so nkonim."
    
  "Ɔha aduɔson hits wɔ yɛn wimhyɛn no mu, wɔn mu nkyem anan mu biako fi saa base yi - ɛsɛ sɛ yɛkɔ adwuma ase," Patrick kae.
    
  Thompson kae sɛ: "Afei ɛsɛ sɛ yɛkɔ dwumadibea a wɔhwɛ oprehyɛn so no kɔhwɛ Ɔsahene Jack Wilhelm." "Ɔman kwan so no ɔyɛ nea ɔto so abien wɔ Jaffar ase, nanso obiara nim nea ɔhwɛ so ankasa, na ɔno ne no. Ɔtaa wɔ Triple Sea Command Center."
    
  Wɔn nyinaa boaboaa wɔn ho ano kɔɔ Suburban fitaa foforo a wɔde akode ahyɛ mu a Thompson di kar no akyi. Bere a ɔde kar faa ɔkwan a wɔfa so fi hɔ no kae sɛ: "Kan no na Nakhla a ɛkyerɛ bumblebee wɔ Arabic kasa mu no yɛ nkyerɛwde U. S. Air Force Supply Base." Wohuu wimhyɛn ahorow a wɔde fa nneɛma a ne kɛse gu ahorow nyinaa a ɛtoatoa so, efi C-5 Galaxy so kosi bizjets so. "Wɔ Saddam bere so no, wɔyɛɛ eyi sɛnea ɛbɛyɛ a wobesiw Kurdish mmusuakuw mu nnipa dodow ano, na ɛbɛyɛɛ Iraq asraafo atrae akɛse a ɛwɔ ɔman no mu no mu biako. Wɔka sɛ na eyi ne beae a wɔde nnuru akode a Saddam de dii dwuma tiaa Kurdfo no sie, na ɛno nti ɛyɛ botae titiriw ma Kurdish atuatewfo a yɛne wɔn di bere ne bere mu, ne AQI al-Qaeda a ɛwɔ Iraq - the Shiitefo atuatewfo ne amannɔne jihadifo.
    
  "Afe yi mfiase no, woyii Nakhla fii U.S. tumi ase maa Iraq asraafo wɔ aban kwan so. Nanso, Iraqfo da so ara nni wimhyɛn asraafo pii, enti wɔfrɛɛ no "ayɔnkofo" wimhyɛn gyinabea. United States, NATO ne Amanaman Nkabom no fa adan ne wimhyɛn gyinabea no fi Iraqfo nsam."
    
  John kae sɛ: "Yɛbɔ na afei yenya akatua wɔ bere a yɛde adi dwuma no ho." "Kukuruoo".
    
  Thompson kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Sɛ yɛantua ka mfa nni dwuma a, anka wɔbɛda so ara abu yɛn sɛ "asraafo a wɔagye yɛn atom" wɔ Iraq." "Eyi ne nhyehyɛe a ɛne sɛ wɔbɛtwe asraafo afi Iraq.
    
  Thompson toaa so sɛ: "Ɔko kuw titiriw a ɛwɔ Nala ha ne Asraafo Kuw a Ɛto so Abien, a wɔtoo din Ɔko Hama." "Asraafo Kuw a Ɛto so Abien no yɛ Stryker Combat Brigade a ɛwɔ I Corps, Second Division, a efi Fort Lewis, Washington. Wei yɛ akuo a ɛtwa toɔ a ɛkɔ bosome dunum nsakraeɛ mu no mu baako - akuo a aka nyinaa som bosome dumienu. Wɔde amanneɛbɔ, amansɛm ne ntetee boa Iraq asraafo. Wɔayɛ nhyehyɛe sɛ wɔbɛtwe wɔn afi hɔ wɔ asram abiɛsa ntam, bere a Iraqfo no bedi ahobammɔ so koraa wɔ Iraq atifi fam no."
    
  "Chris, so yɛwɔ Amerika kar nyinaa mu fã wɔ Mfinimfini Apuei baabi ampa?" - Patrick bisae sɛ.
    
  Thompson kae sɛ: "Mɛka sɛ Wim Asraafo kar ahorow no fã wɔ fam wɔ agoprama so anaasɛ ɛretu akɔ anim ne akyi, na ebia dodow ankasa no bɛn nkyem anan mu abiɛsa." "Na eyi nka ɔmanfo a wɔkora wɔn so ne apam ho mmara ahorow ho."
    
  "Nanso ɛbɛda so ara agye afe ansa na yɛatwe yɛn asraafo no?" Yohane bisae. "Ɛte sɛ nea eyi nteɛ. Ɛnnyee bere tenten saa ansa na yɛreyi yɛn nneɛma afi Iraq wɔ Gulf Ko a edi kan no akyi, ɛnte saa?"
    
  Thompson kae sɛ: "Nhyehyɛe soronko, Doc." "Nhyehyɛe no ne sɛ wobeyi biribiara afi Iraq gye agyapade a ɛwɔ wimhyɛn gyinabea abien ne aban ananmusifo dwumadibea a ɛwɔ Baghdad no. Gulf Ko a edi kan no akyi no, yegyaw nneɛma pii wɔ Kuwait, Saudi Arabia, Bahrain, Qatar ne United Arab Emirates, na na yɛama ahobammɔ ho nhyehyɛe akɔ soro sɛnea ɛbɛyɛ a yebetumi adi akɔneaba a biribiara nsiw yɛn kwan. Egyee bɛboro afe ansa na yɛreyi yɛn nneɛma nyinaa afi Saudi Arabia bere a U.S. kae sɛ yemfi ɔman no mu na yɛde kar faa ɔkwan kɛse no so kɔɔ Kuwait kɛkɛ no. Ɛha na yɛde yɛn agyapade nyinaa mena fie anaa mmeae foforo a ɛwɔ Romania, Poland, Czech Republic ne Djibouti."
    
  "Nanso, entumi nnye bere tenten saa ansa na apue, ɛnte saa?"
    
  Thompson gye toom sɛ: "Ɛkame ayɛ sɛ yɛyɛɛ adwuma yi ho adwuma a yɛannyae awia ne anadwo bɛyɛ afe biako, na afe foforo nso yɛɛ nea anidaso wom ankasa." "Egyina ahobammɔ tebea no so titiriw. Atuatew a ɛkɔɔ so wɔ Iran no too Persia Po no mu koraa afe biako, na na keteke akwan ne akwan akɛse pii a ɛkɔ ɔman no mu ne nea efi mu ba no nni ahobammɔ, enti na ɛsɛ sɛ yɛtwɛn tebea horow a eye sen saa. Wobetumi de wimhyɛn akɔ nneɛma a wohia ntɛm ara wɔ baabi foforo, nanso na ntease nnim sɛ wɔbɛfa C-5 Galaxy anaa C-17 Globemaster mũ nyinaa de ayi M1A2 akohyɛn biako anaa abien kɛkɛ. Na yɛrennyaw kar a wɔde akode ahyɛ mu bɛboro mpem abien wɔ ha." Ɔhwɛɛ Patrick. "Ɛno nti na wowɔ ha, ɛnte saa, owura? Ma ahobammɔ tebea no atu mpɔn?"
    
  Patrick kae sɛ: "Yɛbɛbɔ mmɔden." "Ɛda adi pefee sɛ Iraqfo ntumi nni ahobammɔ tebea no ho dwuma, na ɛrenyɛ nea ɛteɛ wɔ amammuisɛm mu sɛ Amerika asraafo, a wonhia wɔn wɔ ɔman no mu ɔkwan biara so no, de ahobammɔ bɛma, enti wɔde apam ahorow ma ankorankoro nnwumakuw sɛ wɔnyɛ adwuma no."
    
  Thompson kae sɛ: "Wiɛ, akyinnye biara nni ho sɛ ɛnyɛ wo nkutoo, owura." "Ɛkame ayɛ sɛ adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ no yɛ biribiara wɔ ha nnansa yi. Yɛda so ara wɔ Marine kuw bi wɔ Nakhla ha a wɔtu wimhyɛn de boa Iraq asɛmpatrɛw adwuma, na mprempren ne mprempren biara Special Forces kuw anaa SEAL kuw bi bɛtu wimhyɛn akɔ mu na wɔafi adi, nanso sɛ ɛnyɛ ɛno a, asraafo a wɔwɔ ha no nyɛ pii gye sɛ wɔbɛboaboa wɔn ho ano gear na wɔretwɛn sɛ wɔde wɔn bɛkɔ fie. Ntetee ne ahobammɔ, amansɛm, aduanma, akwantu, nkitahodi, adansi, adan a wobubu, ahomegye nyinaa yɛ nea Amerika adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ no na wɔhwɛ so."
    
  Patrick kae sɛ: "Wɔ Okunkɛse a ɛkɔɔ so wɔ AMERICA akyi no, na ɛyɛ mmerɛw na ɛyɛ ntɛm sɛ wɔbɛfa asraafo a wɔadi ako na wɔasan atete wɔn sen sɛ wɔbɛtete wɔn a wɔagye wɔn foforo." "Sɛ wopɛ sɛ wode sika kakraa bi yɛ pii a, ɛsɛ sɛ wode mmoa dwumadi ahorow ma afoforo na woma Asraafo a wɔyɛ nnam kwan ma wɔyɛ asɛmpatrɛw adwuma titiriw."
    
  Thompson kae sɛ: "Ná mentee Scion ho asɛm kosii sɛ Asraafo no bɔɔ amanneɛ sɛ woreba ha." "Ɛhe na mo mmarima no gyina?"
    
  Patrick buae sɛ: "Las Vegas." "Ne titiriw no, eyi yɛ sikasɛm mu asisifo kuw bi a wɔtɔɔ wimhyɛn pii a mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn nanso ɛboro so fii nnwumakuw ahorow hɔ na wɔde wɔn nnwuma maa Pentagon. Wɔmaa me adwuma bi bere a makɔ pɛnhyen akyi."
    
  Chris kae sɛ: "Ɛte sɛ nea ɛyɛ apam koro no ara a me ne m"adwumakuw no ayɛ." "Yɛyɛ kuw bi a kan ne wɔn a wɔakɔ pɛnhyen asraafo apɔw-mu-teɛteɛ, nkitahodi ne data ahobammɔ ho mfiridwumayɛfo ne mfiridwumayɛfo. Ná yɛda so ara pɛ sɛ yɛsom bere a yefii hɔ no, enti yɛhyehyɛɛ adwumakuw bi."
    
  "Dɛn na w"ani gye ho de besi nnɛ?"
    
  "Sɛ mɛka nokware a, mifii adwuma no ase efisɛ na misusuw sɛ sika no bɛyɛ papa - saa nsɛm yi nyinaa a ɛfa nnwumakuw te sɛ Blackwater Worldwide a wonya saa apam akɛse yi ho no yɛ nea ɛyɛ anigye ankasa," Chris gye toom. "Nanso eyi yɛ adwuma. Ebia ɛbɛyɛ te sɛ nea apam ahorow yɛ sɔhwɛ, nanso yɛsɛe yɛn sika denam adwumayɛfo ne nnwinnade a eye sen biara a yebetumi anya a yebenya na yɛde ano aduru a etu mpɔn a yɛde ma a ɛho ka sua koraa no so. Metumi aka akyerɛ mo sɛ minhuu mfaso a ɛyɛ sika ketewaa bi mpo mfi adwuma no mu gye nea ɛbɔ me ka na matumi atra ase. Sɛ mfaso bi wɔ hɔ a, ɛsan kɔ adwuma no mu tẽẽ, na ɛma yetumi de ɔsom pii ma anaasɛ yɛde ɔsom adwuma bi ma a ɛho ka sua."
    
  John Masters kae sɛ: "Nea ɛne asraafo de bɔ abira koraa." "Asraafo resɛe wɔn sikasɛm nhyehyɛe no mu sika biara de ahwɛ ahu sɛ wɔrentwitwa sikasɛm nhyehyɛe no so afe a edi hɔ no. Ankorankoro nnwumakuw sie sika biara anaasɛ wɔde hyɛ mu."
    
  "Enti wo ne nnwumakuw afoforo yi nni ɔhaw biara, ɛnte saa?" - Patrick bisae sɛ.
    
  Thompson kae sɛ: "Mihu saa mmarima a na anka wɔyɛ Special Forces a wodi awɔ yi bi sɛ wɔrekyinkyin base no so, na wɔn nyinaa ahyɛ ntade a ɛkorɔn, akode foforo koraa, nneɛma a aba so foforo ne tattoo ahorow wɔ wɔn adwene mu. A lot of these guys just want to look cool, enti wɔsɛe wɔn ankasa sika pii wɔ nea aba foforo ne nea ɛsen biara ho. M"adwumakuw no mufo titiriw ne wɔn a wɔpɛ kɔmputa ho adwuma, kan mmarahyɛ baguafo, ankorankoro nhwehwɛmufo, ne awɛmfo. Wobu wɔn ani gu yɛn so kɛse. Yɛkɔ ɔhaw mu bere ne bere mu bere a me mmarima no pow wɔn kwan no, nanso awiei koraa no yedi ho dwuma."
    
  "Ɛte sɛ nea ɛno nyɛ ɔkwan pa a wobɛfa so akɔ ɔko, Chris."
    
  Thompson serewee. Ɔkae sɛ: "Mewɔ anidaso sɛ eyi nyɛ ɔko." "Ɛsɛ sɛ wogyaw ɔko ma adwumayɛfo a wɔyɛ adwumaden no. M"ani begye saa ara sɛ mɛboa adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma no."
    
  Ná beae no sõ na na ɛte sɛ asraafo atrae ketewaa bi a ɛwɔ United States no ara pɛ. John Masters kae sɛ: "Beae yi nyɛ bɔne dodo." "Kan no na ɛyɛ me yaw sɛ wɔde mo mmarima no kɔ akyirikyiri saa, nanso mahu asraafo nnwuma a enye koraa wɔ States."
    
  Thompson kae sɛ: "Yannya Burger King anaa McDonald"s a wɔyɛ no daa te sɛ superbases no bi da, na sɛ yɛyɛɛ saa a, ebia anka Iraqfo no bɛto mu ɔkwan biara so bere a wɔagye adwuma no akyi. Asraafo dodow no ara a wɔwɔ ha no da so ara da ChUS efisɛ yɛantumi ansisi adan a wɔtra mu daa da. Nokwarem no, mmusua biara nni ha, enti wɔremfa ntoto amannɔne adwumayɛbea biara a wɔyɛ no daa te sɛ Germany anaa England ho da. Nanso wim tebea ye kakra na ɛhɔfo no nni atamfo pii...anyɛ yiye koraa no, ɛnyɛ saa kakra."
    
  "Chus?"
    
  "Adan a wɔde nneɛma gu mu. Wɔsõ kakra sen aguadi lɔre a wɔde fa nnipa. Yebetumi agye wɔn sɛ yehia baabi a, nanso bere a asraafo no nyin no yɛwɔ baabi pii, enti seesei deɛ wɔn nyinaa wɔ fam. Eyi ne baabi a yɛde mo mmarima no besie. Wɔyɛ fɛ sen sɛnea wɔte, gye me di - linoleum fam, insulated koraa, mframa a wɔde yɛ adwuma, Wi-Fi, flat screen TV. CU mmienu kyɛ 'wet CU' - tiafi. Eye sen tiafi koraa."
    
  Simma kakraa bi akyi no, woduu ban bi a ne tenten yɛ anammɔn dumien a wɔde jersey kɔnkrit afasu ne dade a wɔde nhama ayɛ a wɔahyɛ no den a wɔde nhama a ɛyɛ nsɔe ayɛ no so. Na ban foforo a wɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn abɔ a ne tenten yɛ anammɔn dumien a wɔde nhama a ɛyɛ nsɔe asisi so wɔ saa ɔfasu no akyi anammɔn kakraa bi, na na K-9 ahobammɔ adwumayɛfo a wɔnyɛ asraafo a wokurakura akode kɛse kyinkyin ban no ntam. Ná anammɔn aduonum wɔ ban a wɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn abɔ no akyi. Ná abansoro dan a ɛnyɛ den a ɛte sɛ ahinanan a ɛwɔ abansoro dan atifi a ɛkɔ fam, satellite dish ne antenna pii wɔ soro, na mfɛnsere biara nni hɔ koraa atwa eyi nyinaa ho ahyia. Ná ahobammɔ abantenten a ne tenten yɛ anammɔn aduasa gyina ɔdan no ntwea so. "So eyi yɛ Asafo ti dan... anaa afiase?" Yohane bisae.
    
  Thompson kae sɛ: "Ahyɛde ne tumidi beae, anaa Triple C." "Nnipa binom frɛ no Fobbitville -"fobbits," mmarima a wonfi FOB, anaa Forward Operating Base da no fie -nanso yɛreyɛ off-grid asɛmpatrɛw kakraa bi nnansa yi, enti wobetumi abu yɛn mu dodow no ara sɛ fobbits . Bɛyɛ wɔ asasesin a ɛwɔ beae no mfinimfini - abɔnefo no behia atɛkyɛ kɛse bi na wɔatumi afi base no akyi adu hɔ, ɛwom sɛ wobenya anigye na wɔatow aprɛm a wɔde pickup ayɛ a wɔayɛ wɔ fie wɔ ha adapɛn abien biara anaa nea ɛte saa de."
    
  "Adapɛn abien biara?"
    
  Thompson kae sɛ: "Misuro saa, Doc." Afei ɔserewee atirimɔden so kyerɛɛ John na ɔde kaa ho sɛ, "Nanso ɛno ne nea worebɛsi ho gyinae... ɛnte saa?"
    
  Ná ahobammɔ yɛ den wɔ Triple-C abrannaa so, nanso na ɛda so ara sua koraa sen nea na ɛsɛ sɛ McLanahan ne Masters gyina ano wɔ Dreamland mfe pii saa no. Ná asraafo ahobammɔ adwumayɛfo biara nni hɔ koraa; Thompson adwumayɛfo a wɔnyɛ asraafo na wɔyɛɛ ɔyɛkyerɛ no. Wɔbɛyɛɛ obuo kakra ama Patrick bere a wɔhwɛɛ ne nkrataa akyi - wɔn mu dodoɔ no ara yɛ kan asraafoɔ anaasɛ wɔakɔ pɛnhyen; na asraafo mpanyimfo a wɔwɔ nsoromma abiɛsa, a wɔakɔ pɛnhyen mpo, nyaa wɔn obu - nanso na ɛte sɛ nea wɔda so ara yɛ nhwehwɛmu ntɛmntɛm, ɛtɔ mmere bi a ɛyɛ atirimɔdensɛm a wɔde anigye a ɛne sadism hye so. Bere a wɔretwam wɔ beae a etwa to a wɔhwɛ nneɛma so no, John kae sɛ: "Onyankopɔn, misusuw sɛ ɛsɛ sɛ mekɔ aguaree kɔhwɛ sɛ ebia saa mmarima yi tetew nneɛma a ɛho hia bi mu anaa."
    
  Thompson kae sɛ: "Wɔde obiara di saa ara, na ɛno nti na mmarimaa pii kowie sɛ wɔsensɛn ha kɛkɛ sen sɛ wɔbɛsan akɔ wɔn nnamfo nkyɛn no." "Misusuw sɛ wɔmaa ɛyɛɛ den kakra efisɛ na ɔpanyin no wɔ ha. Yɛpa wo kyɛw wɔ saa asɛm no ho." Wopuee kɔɔ ɔkwan a ɛtrɛw so, na Thompson de ne nsa kyerɛɛ ɔkwan a ɛkɔ benkum so no so. "Atɔe Fam Akwantuo no ne ɔkwan a ɛkɔ akuo ahodoɔ a ɛka bom yɛ Troika-S - wimhyɛn akwantuo sohwɛ a ɛyɛ adwuma, nkitahodiɛ, data, akwantuo, ahobanbɔ, amansɛm, nnwumakuo ntam ne amannɔne abusuabɔ, ne nea ɛkeka ho. Wɔn atifi no, asraafo mpanyimfo adwumayɛbea ne nhyiam adan wɔ hɔ. Apuei fam kwan no ne DFAC, break rooms ne administrative offices; wɔn atifi no, asɛnka agua a wɔde gye ntɛmpɛ, adan a wɔde mpa so, aguaree, nsu a wɔde guare, ne nea ɛkeka ho wɔ hɔ. Kɔmputa, nkitahodi, anyinam ahoɔden mfiri a wɔde sie, ne adwumayɛbea a ɛwɔ hɔ ankasa wɔ atifi fam akwan no so. Ne nyinaa mfinimfini ne ahyɛde beae no ankasa, a yɛfrɛ no "The Tank". Di m'akyi ". Wɔhwɛɛ wɔn ID na wɔsan hwehwɛɛ wɔn wɔ Tank no abrannaa so - saa bere yi de Asraafo panyin bi na ɔyɛe, nea edi kan a wɔne asraafo ahobammɔ panyin bi hyiae - na wɔmaa wɔn kwan ma wɔkɔɔ mu.
    
  Ná tank no te sɛ Combat Control Center a ɛwɔ Elliott Air Force Base wɔ Nevada no ankasa. Na ɛyɛ dan kɛse bi a ɛte sɛ asa dan a ɛwɔ ntama akɛse dumien a ɛyɛ tratraa a ɛyɛ fɛ a atwa ntama a ɛsõ sen saa mpo ho ahyia wɔ dan no akyi, na na asɛnka agua teateaa bi wɔ hɔ ma nnipa akasafo no. Na console ahorow a ɛtoatoa so a wɔde ma dwumadibea ahorow, a ɛde data kɔma screen ahorow ne asraafo mpanyimfo wɔ asɛnka agua no afã abien no nyinaa. Na beae bi a wɔato mu a wɔhwɛ VIPfo ne animdefo wɔ wɔn atifi. Na nkongua ne nneɛma a wɔde kyerɛkyerɛ mu ma Iraq asraafo dɔm panyin a na hwee nni hɔ, ne n"abadiakyiri, Ɔsahene Jack Wilhelm, wɔ dan no mfinimfini.
    
  Ná Wilhelm yɛ ɔbarima kɛse a ɔte sɛ ɔsebɔ, na na ɔte sɛ Asraafo Panyin Norman Schwarzkopf a wakɔ pɛnhyen no fã a ɔyɛ kumaa koraa a ne ti nhwi yɛ tuntum. Ɛte sɛ nea na ɔrewe sigaret, nanso nokwarem no na ɛyɛ afiri a wɔde kasa a efi ne afiri a wɔde tie asɛm no mu a na ɛwɔ baabi a ɛbɛn n"ano paa no. Wilhelm kotow n"anim wɔ ne console no so, na ɔde ahyɛde ne akwankyerɛ mae wɔ nea ɔpɛ sɛ wɔda no adi wɔ screen ahorow no so no ho.
    
  Thompson de ne ho yɛɛ adwuma kɔɔ baabi a Wilhelm huu ade no, na bere a Wilhelm huu ɔsraani a ɔhwɛ ahobammɔ so no, ɔde n"anim yɛɛ no asɛmmisa na ɔtwee aso afiri no fii n"aso so. "Dɛn?"
    
  Thompson kae sɛ: "Mmarima a wofi Scion Aviation no wɔ ha, Ɔsahene."
    
  "Gyae wɔn wɔ Chuvil na ka kyerɛ wɔn sɛ I"ll see them in the morning," Wilhelm kae, na ɔbobɔw n"ani na ɔsan de aso afiri no sii nea ɛwɔ so no.
    
  "Wɔpɛ sɛ wofi ase anadwo yi, owura."
    
  Wilhelm san de abufuw de aso afiri no san. "Dɛn?"
    
  Thompson san kae sɛ: "Wɔpɛ sɛ wofi ase anadwo yi, owura."
    
  "Fi ase dɛn?"
    
  "Fi ase hwɛ. Wɔka sɛ wɔasiesie wɔn ho sɛ wobetu mprempren ara na wɔpɛ sɛ wɔbɔ mo amanneɛ wɔ wɔn wimhyɛn nhyehyɛe a wɔahyɛ ho nyansa no ho."
    
  "Wɔyɛ saa, ɛnte saa?" Wilhelm teɛteɛɛm. "Ka kyerɛ wɔn sɛ yɛwɔ nsɛm tiawa bi a yɛayɛ ho nhyehyɛe sɛ ɔkyena anɔpa wɔ zero ahanson, Thompson. Fa wɔn to mpa so na-"
    
  Patrick kɔɔ Thompson nkyɛn sɛ: "Sɛ wowɔ simma kakraa bi a, Ɔsahene, yɛbɛpɛ sɛ yɛhyɛ wo ma mprempren na yɛma wokɔ wo kwan so."
    
  Wilhelm danee ne ho wɔ n"akongua so na ɔde n"ani kyerɛɛ wɔn a wɔaba foforo no ne wɔn a wɔde wɔn ho gyee mu no... na afei ne ho yɛɛ no kusuu kakra bere a ohui sɛ Patrick McLanahan no. Ɔsɔree nkakrankakra sɔre gyinaa ne nan so, na n"ani sii Patrick so te sɛ nea ɔreyɛ no kɛse ama ɔko. Ɔdanee ne ho kakra kyerɛɛ mfiridwumayɛfo a ɔte ne nkyɛn no, nanso n"ani amfi Patrick so da. Ɔkae sɛ: "Momma Weatherly nkɔ ha, na ma ɔnhwɛ wimhyɛn no ho kyerɛwtohɔ so na ɔmmɔ wɔn a wɔrehwehwɛ wimhyɛn no mu nsɛm tiawa. Mebɛsan aba wɔ simma kakraa bi akyi ". Oyii ne afiri a wɔde bɔ asom, afei ɔteɛɛ ne nsa. "Ɔsahene McLanahan, Jack Wilhelm. Ɛyɛ sɛ mahyia wo ".
    
  Patrick wosow ne nsa. "Ade koro no ara, Ɔsahene."
    
  "Ná minnim sɛ wobɛkɔ saa wimhyɛn no mu, Ɔsahene, anyɛ saa a anka meremma VFR nhyehyɛe no ho kwan da."
    
  "Na ɛho hia sɛ yɛyɛ, Ɔsahene - ɛkaa pii kyerɛɛ yɛn. So yebetumi abɔ wo ne w"adwumayɛfo amanneɛ wɔ yɛn asɛmpatrɛw adwuma a edi kan no ho?"
    
  Wilhelm kae sɛ: "Misusuwii sɛ wobɛpɛ sɛ wohome da no ne anwummere no nyinaa na wosiesie wo ho." "Ná mepɛ sɛ mekyerɛ wo baabi a ɛwɔ base no ho hyia, mekyerɛ wo Triple-C ne adwumayɛbea a wɔyɛ oprehyɛn wɔ ha no, mihyia adwumayɛfo no, di aduan pa bi-"
    
  Patrick kae sɛ: "Yɛbɛnya bere pii de ayɛ saa bere a yɛwɔ ha no, Ɔsahene, nanso yɛbaa atamfo ogya ase wɔ kwan no so, na misusuw sɛ dodow a yefi ase ntɛm no, dodow no ara na eye."
    
  "Atamfo gya?" Wilhelm hwɛɛ Thompson. "Dɛn na ɔreka ho asɛm, Thompson? Wɔammɔ me amanneɛ."
    
  Patrick kae sɛ: "Yɛasiesie yɛn ho sɛ yɛbɛbɔ wo amanneɛ wɔ eyi ho mprempren ara, Ɔsahene." "Na afei mɛpɛ sɛ meyɛ nhyehyɛe ma wimhyɛn a wɔde kyerɛ kwan ne nea wɔde susuw nneɛma ho anadwo yi de fi ase hwehwɛ faako a ogya a ɛtɔ fam yi fi bae."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Fa kyɛ me, Ɔsahene, nanso ɛsɛ sɛ Asafo ti no hwehwɛ w"adwumayɛ mu yiye na afei wosiesie ntawntawdi a ɛda wɔne dwumadibea biara a ɛwɔ Triple C ha no ntam." Eyi begye bere tenten asen nnɔnhwerew kakraa bi koraa."
    
  "Yɛde yɛn adwumayɛ nhyehyɛe ne apam no bi a efi Wim Asraafo Ɔmanfo Nkɔso Dwumadibea hɔ kɔmaa wo dapɛn biako a atwam ni, Ɔsahene. Anka ɛsɛ sɛ mo adwumayɛfo no nya bere a ɛdɔɔso de hwehwɛ eyi mu."
    
  "Megye di sɛ wɔayɛ saa, Ɔsahene, nanso wɔayɛ nhyehyɛe sɛ me ne Asafo ti no bɛkɔ zero anum aduasa ɔkyena anɔpa," Wilhelm kae. "Ná ɛsɛ sɛ me ne wo hyiam wɔ zero-zero ahason susuw eyi ho. Misusuwii sɛ ɛno ne nhyehyɛe no."
    
  "Ɛno ne nhyehyɛe no, Ɔsahene, nanso afei mɛpɛ sɛ mefi yɛn asɛmpatrɛw adwuma a edi kan ase anadwo yi, ansa na yɛn wimhyɛn afoforo no aba."
    
  "Nhyehyɛe afoforo? Ná misusuw sɛ yɛanya biako pɛ."
    
  Patrick kae sɛ: "Bere bi a yɛbaa atamfo ogya ase bere a yɛrekɔ ha no, mesrɛɛ na minyaa kwan fii m"adwumakuw no hɔ sɛ mede wimhyɛn a ɛto so abien a ɛyɛ adwuma a nneɛma ne nnwinnade titiriw bi wom mmra." "Eyi bɛyɛ wimhyɛn foforo a ne kɛse te sɛ nea wɔahwere-"
    
  "'Yona'?"
    
  "Kafra. Abodin a wɔde frɛ yɛn wimhyɛn no. Mehia hangar ama eyi ne bunks ama adwumayɛfoɔ aduonu anum foforɔ. Wɔbɛba ha wɔ bɛyɛ nnɔnhwerew aduonu akyi. Sɛ edu a, mehia-"
    
  Wilhelm twaa n"asɛm mu sɛ: "Fa kyɛ me, owura." "So metumi ne wo aka nsɛm kakraa bi?" Ɔde ne nsa kyerɛɛ tank no anim, na ɔyɛɛ Patrick sɛnkyerɛnne sɛ onni n"akyi; Wim Asraafo panyin kumaa no fi nyansam fii ne console a ɛbɛn hɔ no mu bere a ohui sɛ ɔsahene no de kɔkɔbɔ ani a ɔde hwɛɛ no bere a wɔrebɛn no.
    
  Bere a wɔrebɛn console no sɛ wɔrebɛkasa wɔ kokoam no, Patrick maa ne nsateaa so, afei ɔteɛɛ ne nsa sɛ ɔde ne nsa kaa bɔtn ketewaa a ɛwɔ aso afiri a ɛkame ayɛ sɛ wontumi nhu a ɛwɔ n"aso benkum mu no so. Wilhelm ani so tetew no wɔ ahodwiriw mu. "So eyi yɛ afiri a wɔde bɔ aso a wɔmfa nhama nkɔ so ma telefon a wokura kyin?" obisae.
    
  Patrick de ne ti too fam. "So wɔabara telefon a wokura kyin wɔ ha, Ɔsahene? Metumi de akɔ abɔnten-"
    
  "Wɔn... ɛsɛ sɛ wɔma wɔn komm sɛnea ɛbɛyɛ a obiara rentumi nnye anaasɛ ɔfrɛ wɔn - ahobammɔ fi mfiri a wɔde tow nneɛma a ɛwɔ akyirikyiri a wɔayɛ wɔ fie ho. Na afiase abantenten a ɛbɛn hɔ no wɔ akyirikyiri kilomita asia."
    
  Patrick kae sɛ: "Eyi yɛ ade a wɔahyira so-a wɔde encrypt, ahobammɔ wom, ɛmma jam ntumi nkɔ mu, na ɛwɔ tumi koraa wɔ ne kɛse ho." "Yɛbɛhwɛ sɛnea yɛbɛma wo mfiri a ɛma wo jamming no ayɛ foforo anaasɛ yɛde nneɛma a ɛkyerɛ kwan a ɛbɛkyerɛ baabi a nkɔmmɔbɔ no afã abien no nyinaa wɔ besi ananmu." Wilhelm bɔɔ n"ani wɔ adwene a ɛyɛ basaa mu. "Enti sɛ mefa eyi a, ɛnyɛ hwee?" Wilhelm ho dwiriw no dodo sɛ obebua, enti Patrick de ne ti too fam de kyerɛɛ aseda na ɔmiaa "frɛ" bɔtn no so. Ɔkae sɛ: "Hi Dave." "Yiw... Yiw, ma ɔmmɔ ɔfrɛ no. Wokaa no yiye. Meda wo ase." Ɔsan de ne nsa kaa aso afiri no de baa ɔfrɛ no awiei. "Pa kyɛw wɔ ntwitwiridii no ho, Ɔsahene. So wowɔ asɛmmisa bi ma me?"
    
  Wilhelm wosow basabasayɛ no fii n"adwene mu ntɛmntɛm, afei ɔde ne nsateaa too n"asen so na ɔde ne ho too Patrick so. "Yiw, owura, minim: hena na wususuw sɛ woyɛ?" Wilhelm de nne a ɛba fam a ɛyɛ mmerɛw na ɛyɛ gyegyeegye kae. Ɔforoo McLanahan, na ɔdaa ne hwene adi te sɛ nea ɔrekasa atia obiara a ɔbɛbɔ mmɔden sɛ ɔbɛbɔ no, na ɔde n"ani a ɛyɛ katee na ɔhwɛɛ no tẽẽ bɔɔ no. "Eyi ne m"ahyɛde beae. Obiara nni ha a ɔmma me order, mpo haji a ɛsɛ sɛ ɔdi saa fucking base yi so. Na biribiara mmra yɛn nkyɛn wɔ akwansin ɔha mu a minni kan nnya m"apene ne m"akwankyerɛ, nsoromma abiɛsa a wakɔ pɛnhyen mpo. Seesei a wowɔ ha no, wobɛtumi atra hɔ, nanso mehyɛ bɔ sɛ wɔbɛpam ɔba a ɔdi hɔ a ɔnya me kwan sɛ ɔbɛkɔ mu no afiri saa base yi mu ntɛmntɛm na wayɛ den araa ma ɔbɛhwehwɛ n"afurum wɔ Persia Po no mu. Wubetumi ate me asɛm, Ɔsahene?
    
  Patrick kae sɛ: "Yiw, Ɔsahene, minim." Wanhwɛ baabi foforo, na mmarima baanu no kyekyeree wɔn ani. "Woawie, Ɔsahene?"
    
  Wilhelm kae sɛ: "Ɛho nhia sɛ wo ne me nya biribiara yɛ, McLanahan." "Makenkan mo apam no, na me ne mo mpempem pii a wɔyɛ civilian extras, anaasɛ contractors, anaa nea hell frɛ mo ho mprempren biara adi nkitaho. Ebia woyɛ obi a ɔwɔ mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn, nanso sɛnea ɛte wɔ me fam no, woda so ara yɛ wɔn a wɔnoa aduan ne wɔn a wɔhoro nkotoku a wɔatwa ha ho ahyia no mu biako pɛ.
    
  "Wɔ obu a ɛfata nyinaa mu, Ɔsahene, eyi yɛ kɔkɔbɔ: bere a wowɔ me fã no, wutie me; wo step out of line, mɛma wo hell; wodi m"ahyɛde so na m"ankasa mɛpia wo bɔɔl akɔ wo menewam." Ɔgyinaa kakra, afei obisaa sɛ, "Asɛm bi wɔ hɔ a wopɛ sɛ woka kyerɛ me seesei, owura?"
    
  "Yiw, Ɔsahene." Patrick maa Wilhelm serewee a ɛkame ayɛ sɛ ɛhyɛɛ asraafo panyin no abufuw, afei ɔtoaa so sɛ: "Moretwɛn telefon so frɛ a efi division adwumayɛbea ti hɔ. Mehyɛ nyansa sɛ fa eyi." Wilhelm danee ne ho na ohui sɛ ɔsraani panyin a ɔsakra adwuma no sɛ ɔretu mmirika reba ne nkyɛn.
    
  Ɔhwɛɛ McLanahan serew no, maa no ani so, afei ɔkɔɔ console a ɛbɛn no so, de ne headphones hyɛɛ mu na ɔkɔɔ mu. "Wilhelm na ɔkyerɛwee. Dɛn?"
    
  Nkitahodi ho ɔbenfo no kae sɛ: "Siesie wo ho ma mpaapaemu, owura." Wilhelm de ahodwiriw hwɛɛ McLanahan. Bere tiaa bi akyi no: "Jack? Connolly retie." Ná Charles Connolly yɛ Asraafo panyin a ɔwɔ nsoromma abien a na ɔwɔ Fort Lewis, Washington, a na ɔhwɛ asraafo dɔm bi a wɔsomaa wɔn kɔɔ Iraq atifi fam so.
    
  "Yiw, owura?"
    
  Connolly kae sɛ: "Pa kyɛw, Jack, nanso m"ankasa metee eyi ho asɛm simma kakraa bi a atwam ni ara pɛ na misusuwii sɛ ɛbɛyɛ papa sɛ m"ankasa mɛfrɛ wo." "Saa adwumayɛfo a wɔde adwuma ahyɛ no nsa yi sɛ ɔnyɛ wimhyɛn a wɔde bɛhwɛ nneɛma so wɔ Iraq ne Turkey hye so wɔ mo dwumadibea no? VIP bi wɔ hyɛn no mu: Patrick McLanahan."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Me ne no rekasa mprempren, owura."
    
  "So ɔwɔ hɔ dedaw? Nsɛnhunu. Pa kyɛw wɔ saa asɛm no ho, Jack, nanso saa ɔbarima yi agye din sɛ ɔda ne ho adi kɛkɛ na ɔyɛ nea ɔpɛ biara."
    
  "Ɛno rensi wɔ ha, owura."
    
  "Hwɛ, Jack, fa mmofra nsateaa di saa aberante yi ho dwuma kosi sɛ yebehu apɔnkɔ ahoɔden dodow a ɔwɔ wɔ n"akyi no pɛpɛɛpɛ," Connolly kae. "Ɔyɛ ɔsraani ne adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ, yiw, nanso Corps no ka kyerɛɛ me sɛ ɔyɛ adwuma ma mmarima a wɔn tirim yɛ den bi a wobetumi afrɛ telefon so frɛ kakraa bi a ɛsakra adwuma ntɛmntɛm ankasa, sɛ wunim nea mereyɛ a."
    
  "Ɔka kyerɛɛ me kɛkɛ sɛ ɔde wimhyɛn foforo bɛba ha. Adwumayɛfo 25 foforo! Merebɔ mmɔden sɛ mɛsɛe saa base yi, owura, ɛnyɛ sɛ mɛboaboa ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo pii ano wɔ ha."
    
  Connolly kae sɛ: "Yiw, wɔka kyerɛɛ me saa nso," na ne nne a ɛyɛ awerɛhow no ma ɛdaa adi sɛ na onnim hwee sen asraafo dɔm no panyin no. "Hwɛ, Jack, sɛ obu w"akwankyerɛ biako so anibere so a, mɛboa wo ɔha biara mu ɔha sɛ wopɛ sɛ ofi wo base no mu na ɔtwe ne ho fi wo ho a. Nanso ɔyɛ Patrick fucking McLanahan, na ɔyɛ mfe abiɛsa a wakɔ pɛnhyen. Corps no se ma no hama a ɛdɔɔso na awiei koraa no ɔbɛsɛn ne ho - wayɛ pɛn, ɛno nti na onni ne nipadua mu bio."
    
  "M"ani nnye ho da so ara, owura."
    
  "Wiɛ, di ho dwuma ɔkwan biara a wopɛ so, Jack," division commander no kae, "nanso m"afotu ne sɛ: nya saa ɔbarima yi abotare mprempren, yɛ no yiye na mma no mmɔ dam. Sɛ woannyɛ eyi na ɛbɛdaa adi sɛ tumi pii wɔ saa guy yi akyi a, yɛn baanu nyinaa bɛyɛ screwed.
    
  Connolly toaa so sɛ: "Fa w"adwene si adwuma no so kɛkɛ, Jack." "Yɛn adwuma ne sɛ yɛbɛdan asraafo dwumadibea yi ayɛ no ɔmanfo asomdwoe dwumadi. Contractors te sɛ McLanahan na wɔde wɔn mfurum bɛto line no so. W"adwuma ne sɛ wode nidi bɛma w"asraafo akɔ fie dwoodwoo na wɔn ho atɔ wo-na nokwarem no, woama me ho ayɛ fɛ wɔ saa adeyɛ no mu."
    
  Sɛ yegyina ne nne so bu atɛn a, Wilhelm susuwii sɛ na ɛnyɛ aseresɛm koraa. "Mate ase, owura."
    
  "Biribi foforo bi wɔ hɔ ma me?"
    
  "Mmuae no ne sɛ dabi, owura."
    
  "Ɛyɛ pa ara. Toa so. Tew wo ho."
    
  Wilhelm twaa nkitahodi no mu, afei ɔsan hwɛɛ McLanahan a na ɔrekasa wɔ ne fon so no. Sɛ na ɔwɔ mfiridwuma a ɛbɛma wɔn mfiri a wɔde siw telefon a wokura kyin no nyinaa ayɛ adwuma-nea wɔde ahyɛ mu ma atumi asɛe mfiri a wɔde tow nneɛma a wɔayɛ no yiye a wɔde akyirikyiri di dwuma-a, ɛbɛyɛ sɛ na ɔwɔ mfiridwumayɛfo a wɔkorɔn ne sika wɔ n"akyi.
    
  Wilhelm kasae wɔ console no so sɛ: "Duty Officer, boaboa adwumayɛbea ti no ano mprempren ara wɔ nhyiam dan kɛse no mu na wonsusuw nhyehyɛe a wɔayɛ sɛ wɔbɛhwɛ Ɔdedifo no so no ho."
    
  "Yiw, owura".
    
  McLanahan de ne nkɔmmɔbɔ no baa awiei bere a Wilhelm yii ne afiri a wɔde bɔ asom na ɔbɛn ne nkyɛn no. "Woyɛɛ dɛn hui sɛ dwumadibea no bɛfrɛ me, McLanahan?"
    
  "Anigyesɛm a wosusuw."
    
  Wilhelm yɛɛ n"anim basabasa bere a ɔtee mmuae yi no. Ɔwosow ne ti de animtiaa kae sɛ: "Nokwarem no." "Ɛnyɛ hwee." Adwumayɛfo no bɛma yɛahu ntɛm ara. Di m'akyi". Wilhelm dii Patrick ne John anim fii Asubɔnten no mu na odii wɔn anim kɔɔ abansoro no so kɔɔ abansoro dan kɛse a wɔde nsɛm ma no mu, nhyiam dan bi a wɔde ahwehwɛ ato mu, a nnyigyei ntumi nkɔ mu a ɛhwɛ console ne kɔmputa a ɛwɔ Asubɔnten no mfinimfini no. Adwumayɛfo mpanyimfo bae mmiako mmiako de nsɛm tiawa ne flash drive ahorow a wɔn PowerPoint nsɛm a wɔka kyerɛ wom. Wɔansɛe bere ankyia polisifo baanu a na wɔwɔ dan no mu dedaw no.
    
  Wilhelm faa nsu toa bi fii frigye ketewa a ɛwɔ ntwea so no mu, afei ɔtraa akongua bi a ɛwɔ mfɛnsere a ɛhwɛ Tank no anim no so. "Enti, Ɔsahene, ka amanaman ntam ahyehyɛde a woyɛ adwuma ma no yi ho asɛm kyerɛ me, Scion Aviation," ɔkae bere a wɔretwɛn sɛ afoforo no bɛba na wɔasiesie wɔn ho no.
    
  Patrick kae sɛ: "Nnipa pii nni hɔ a yɛbɛka." Ɔnyaa nsuo toa maa John ne n"ankasa, nanso wantena ase. "Wɔsuaa ade bɛboro afe biako a atwam ni-"
    
  "Bɛyɛ bere koro no ara mu no, wugyaee adwuma esiane aguadi no nti?" Wilhelm bisae sɛ. Patrick ammua. "Wo reyɛ dɛn wɔ eyi ho?"
    
  "Nwanwa".
    
  "Ná nsɛmmɔnedi bi rekɔ so sɛ Ɔmampanyin Gardner pɛ sɛ otu wo fi adwumam wɔ nneɛma bi a esisii wɔ Iran ho."
    
  "Minnim ho hwee."
    
  "Nifa. Na wunim sɛ menya satellite frɛ a ahobammɔ wom afi m"adwumayɛbea ti a ɛwɔ akyirikyiri akwansin mpem du, nanso na wunnim sɛ ebia woyɛ obi a wɔreyɛ White House ne Atɛntrenee Dwumadibea nhwehwɛmu anaa." Patrick anka hwee. "Na wunnim biribiara fa nsɛm a wɔka sɛ wode wo ho ahyɛ Leonid Zevitin wu mu no ho, sɛ na ɛnyɛ akwanhyia a ɛbaa skiing so?"
    
  "M"anyɛ ha sɛ merebɛbua nsɛm a ɛyɛ kraman."
    
  Wilhelm serewee animtiaabu so sɛ: "Nokwarem no, ɛnte saa." "Nti. Ɛsɛ sɛ sika no ye na ama woakɔ so atena agoru no mu bere a woretu kwan akɔ wiase nyinaa a wowɔ komayare a ɛyɛ damn no. Ná mmarimaa dodow no ara bɛtra ɔtare ho wɔ Florida aboaboa wɔn pɛnhyen sika ano na wɔagyae aware."
    
  "Koma no ye bere tenten a mentu kwan wɔ ahunmu no."
    
  "Nifa. Enti, nneɛma rekɔ dɛn wɔ sika a ɛwɔ w"adwuma yi mu no ho? Mete ase sɛ asraafo a wɔabɔ wɔn paa adwuma no renya nkɔso." Wilhelm yɛɛ ne ho sɛ ehu aka no, te sɛ nea osuro sɛ wahyɛ ɔsahene a ɔwɔ nsoromma abiɛsa a wakɔ pɛnhyen no abufuw. "O nyame, mepa wo kyɛw, Ɔsahene. So wopɛ sɛ wofrɛ no "ankorankoro asraafo adwumakuw" anaasɛ "ahobammɔ ho ɔfotufo" anaa dɛn?"
    
  Patrick kae sɛ: "Memfa nea wopɛ sɛ wofrɛ no no mma koraa, Ɔsahene." Mfuw mu mpanyimfo pii a na wɔresiesie wɔn ho ama nsɛm tiawa no de wɔn ani kyerɛɛ wɔn panyin no, na ebinom de aseresɛm wɔ wɔn anim, na ebinom nso de ehu kaa wɔn.
    
  Wilhelm serewee kakra, n"ani gyei sɛ wanya nkɔanim afi ne VIP nsrahwɛfo no hɔ. "Anaasɛ eyi yɛ din foforo a wɔde frɛ "Night Stalkers" ara kwa? Ɛno ne ahyehyɛde a wɔkaa sɛ woka ho mfe kakraa bi a atwam ni no din, ɛnte saa? Mekae biribi fa saa Libya ntua no ho, so meteɛ? Bere bɛn na edi kan a wɔpam wo fii Wim Asraafo mu?" Patrick ammua, na ɛno maa William serewee bio. "Wiɛ, m"ankasa misusuw sɛ "Scion" nnyigyei ye kɛse sen "Night Stalkers". Ɛte sɛ ahobammɔ ho ɔfotufo ankasa atade sen mmofra nkwaseafo cartoon superhero show." Mmuae biara nni hɔ. "Enti, sika no rekɔ dɛn, Ɔsahene?"
    
  Patrick kae sɛ: "Mefa no sɛ wunim sika dodow a wɔde yɛ apam no yiye, Ɔsahene." "Wɔnhyɛ nkyekyem mu."
    
  Wilhelm penee so sɛ: "Yiw, yiw, afei mekae: afe biako, a wobetumi apaw mfe abiɛsa foforo, a wobenya dɔla ɔpepem aduɔkron anan a ɛyɛ hu afe biara!" Megye di sɛ eyi ne apam kɛse a ɛwɔ agoprama so gye sɛ wo din de Kellogg, Brand & Root, Halliburton anaa Blackwater. Nanso na mepɛ sɛ, General, wo kyɛfa ne dɛn? Sɛ mannya nsoromma wɔ mfeɛ mmienu a ɛreba no mu a, ebia mɛgyae adwuma, na sɛ sika yɛ yie a, ebia wobɛtumi de private te sɛ me adi dwuma wɔ Scion Aviation International. Na ɛte dɛn, Ɔsahene, owura?"
    
  Patrick a ɔmfa n"anim biara kae sɛ: "Minnim, Ɔsahene." "Mekyerɛ sɛ, dɛn na woreyɛ wɔ ha a ɛnyɛ sɛ woreyɛ wo ho sɛ sankubɔfo kɛse a ɔyɛ fucking?"
    
  Wilhelm anim danee abufuw akataso na ohuruw sɔre gyinaa ne nan so, na ɛkaa kakraa bi na ɔpaapaee nsu toa a ɛwɔ ne nsam no mu wɔ abufuw mu. Ɔde ne nan sii Patrick nkyɛn wɔ nsateakwaa kakraa bi mu, anim ne anim bio. Bere a Patrick ammɔ mmɔden sɛ ɔbɛpia no akɔ anaasɛ ɔbɛsan n"akyi no, Wilhelm anim sesae fii abufuw mu bɛyɛɛ akokɔsrade serew.
    
  Ɔde ne ti too fam kae sɛ: "Adwene pa, Ɔsahene." Ɔbrɛɛ ne nne ase. "Nea mɛyɛ fi seesei rekɔ, Ɔsahene, ne sɛ mɛhwɛ sɛ wobɛyɛ nea wɔahyɛ wo sɛ wobɛyɛ no -ɛnyɛ pii, ɛnyɛ nea ennu saa. Wobɛyɛ mfomso a ɛfata sɛ wo ne awotwaa kɔkɔɔ ti nhwi kɛkɛ, na mɛhwɛ sɛ wo ne ɔdefo a ɔyɛ dɛ no apam no agyae. Mewɔ atenka bi sɛ worentra ha nkyɛ. Na sɛ wode me nkurɔfo no mu biara to asiane biara mu a, medi wo koma haw ketewa no ho dwuma denam wo koko a mɛtetew afi wo kokom na mapia akɔ wo menewam no so." Ɔdanee ne ho fã kyerɛɛ afoforo a wɔwɔ dan no mu no. "So me damn briefing no ayɛ krado de besi nnɛ, Weatherly?"
    
  Asraafo no mu biako buae ntɛm ara sɛ: "Yɛasiesie yɛn ho, owura." Wilhelm dii Patrick ho fɛw bio, afei ɔde mmirika kɔɔ n"akongua a ɛwɔ anim no so. Mfuw ne adwumakuw no mu mpanyimfo pii hyehyɛɛ wɔn ho wɔ ɔfã biako, a na wɔasiesie wɔn ho sɛ wobetu. "Awia pa, mmaa ne mmarima." Me din de Lieutenant Colonel Mark Weatherly na meyɛ Regiment no Executive Officer. Saa briefing yi yɛ classified, Ahintasɛm biara nni hɔ, kokoam fibea ne akwan a ɛfa ho, beae no yɛ ahobammɔ. Saa nsɛm tiawa yi bɛtwe adwene asi nea efii Regimental Headquarters nhwehwɛmu a wɔyɛe wɔ nhyehyɛe a wɔde hwɛ nneɛma so a wɔde kɔmaa Scion Aviation International sɛ-"
    
  Wilhelm twaa n"asɛm mu sɛ: "Yiw, yiw, Weatherly, yɛnyɛ mmerante ne mmabaa wɔ ha." "Ɔsahene pa a ɔwɔ ha nhia saa kraman ne pɔnkɔ wimhyɛn akodi kɔlege nhyehyɛe yi nyinaa. Momma yɛnkɔ asɛm no so."
    
  Oprehyɛn so panyin no kae sɛ: "Yiw, owura." Ɔde PowerPoint slide a ɔpɛ no bae ntɛmntɛm. "Awiei, owura, ne sɛ yennim mfiridwuma a Scion de di dwuma no yiye sɛnea ɛbɛyɛ a yebehu sɛnea ebetu mpɔn no ara kwa."
    
  "Wɔde too hɔ pefee, ɛnte saa, Weatherly?"
    
  "Yiw, owura, nanso...nokwarem no, owura, yennye nni," Weatherly kae, na ɔde ahopopo hwɛɛ McLanahan. "Wimhyɛn biako a ɛbɛhwɛ asase a ɛboro akwansin ahinanan mpem dumien ne wim kwan a ɛboro cubic akwansin mpem ɔha so? Eyi bɛhwehwɛ sɛ wiase nyinaa akɔre abien - na wiase nyinaa akɔre ntumi nhwehwɛ wim, anyɛ yiye koraa no, wonnya nhwehwɛɛ. Na eyi wɔ MTI no hwɛbea a ɛtrɛw sen biara mu. Scion hyɛ nyansa sɛ bere nyinaa wobenya mita fã mfonini nsusuwii wɔ patrol beae no nyinaa...a wimhyɛn biako ka ho? Wontumi nyɛ saa."
    
  "Daa daa?" Wilhelm bisae a na n"anim ayɛ sereserew kakra. "Wobɛhaw wo ho sɛ wubebua?" Ɔdanee ne ho kyerɛɛ n"adwumayɛfoɔ mpaninfoɔ no, ɔtwaa n"asɛm mu denam kaa sɛ, "Oo, mo kyɛ me, mmaa ne mmarima, yei ne Ɔsahene Panyin Patrick McLanahan a wakɔ pɛnhyen, Scion Aviation titrani abadiakyiri. Ebia woate ne ho asɛm pɛn? Afoforo a wɔwɔ dan no mu no anim a ɛyɛ nwonwa ne wɔn anom a ɛyɛ mmerɛw no kyerɛe sɛ akyinnye biara nni ho sɛ wɔyɛɛ saa. "Ɛnnɛ osii gyinae sɛ ɔde ne ba a ɔbae kɛse no bɛma yɛn ho adwiriw yɛn. General, m"adwumayɛbea ti a ɛyɛ adwuma. Asɛm no yɛ wo dea."
    
  Patrick sɔre gyinaa ne nan so na ɔde abufuw hwɛɛ Wilhelm sɛ: "Meda wo ase, Ɔsahene." "Mehwɛ kwan sɛ me ne mo mmarima bɛyɛ adwuma wɔ saa adwuma yi mu. Metumi aka mfiridwuma a Oduruyɛfo Jonathan Masters ayɛ de ama nneɛma a wɔde hwɛ nneɛma a ɛwɔ asase ne wim a wɔde hwɛ nneɛma so no nsusuwii ne nea ɛkɔ akyiri no atu mpɔn ho asɛm, nanso misusuw sɛ ɛbɛyɛ papa sɛ mɛkyerɛ wo. Popa wim tebea no ma yɛn anadwo yi na yɛbɛkyerɛ wo nea yɛtumi yɛ."
    
  "Minsusuw sɛ ɛno betumi aba, Ɔsahene, esiane oprehyɛn a yɛate ho asɛm anwummere yi nkyɛe nti." Wilhelm dan kɔɔ ɔhyɛnkafo a na ɔyɛ abofra koraa a na ɔte sɛ nea ne ho yeraw no kɛse no nkyɛn. "Kotter?"
    
  Kapten no de ahwɛyiye yɛɛ anammɔn kɔɔ n"anim. "Captain Calvin Cotter, owura, Wimhyɛn akwantu ho Ɔkwankyerɛfo. Yɛtee Iraq oprehyɛn bi a wɔayɛ ho nhyehyɛe a wɔasrɛ sɛ wɔbɛhyɛ wɔn den ama no ho asɛm nkyɛe, owura. Wɔde wɔn ani kyerɛ akuraa bi a ɛwɔ Zahuk atifi fam kɔtow hyɛ beae bi a wosusuw sɛ wɔyɛ Kurdish atopae ne sum ase aguadidan bi so - a wɔkyerɛ sɛ ɛyɛ ɔkwan kɛse bi a ɛka nkuraa pii bom na ɛnam ɔhye no ase. Wɔsrɛɛ mmoa a ɛkɔ so de hwɛ nneɛma so: Global Hawks, Reapers, Predators, Strykers a wɔatu wɔn ho ama, adwuma no, ne wimhyɛn ne atuo mmoa a ɛbɛn fi Wim Asraafo, Po so Asraafo, ne Asraafo hɔ. Spectrum no yɛ nea ɛyɛ ma. Yɛn... Fa kyɛ me, owura, nanso yennim sɛnea wo sensor ahorow no ne obiara bedi nkitaho kɛkɛ."
    
  John Masters kae sɛ: "Afei yi drones afoforo no nyinaa na momma yɛmfa mmoa no nyinaa mma."
    
  "Dɛn?" Wilhelm bɔɔ aprannaa.
    
  John kae sɛ: "Mekaa sɛ nsɛe gas ne wimhyɛn bere yi nyinaa wɔ saa drones yi nyinaa so na momma yɛnyɛ surveillance support no nyinaa." "Yɛwɔ mfonini a ɛyɛ fɛ sen Global Hawk no mmɔho abiɛsa, electro-optical sensor mmɔho anum, na yebetumi ama wo mframa ho ahyɛde a eye na ɛyɛ ntɛmntɛm de aboa wo wɔ fam. Yebetumi de nkitahodi akɔ, ayɛ adwuma sɛ LAN router ama terminal mpempem pii...
    
  "Terminal apem?" - obi teaam.
    
  John kae sɛ: "Ɛyɛ ntɛmntɛm bɛboro mprɛnsa sen link a ɛto so dunsia no, a ɛnyɛ den saa sɛ wobɛboro so ɔkwan biara so." "Muntie, mmarima, mempɛ sɛ mɛhaw mo, nanso ɛkame ayɛ sɛ wode awo ntoatoaso mu nneɛma a aba foforo adi dwuma wɔ ha fi da a edi kan no. Block wiase nyinaa akɔre du? Ebia na mo mu binom nni asraafo mu mpo bere a wofii ase de saa dinosaur ahorow yi dii dwuma no! Ɔkraman a ɔkyere mmoa we? So woda so ara de TV a hann kakraa bi na edi dwuma? Hena na ɔde LLTV di dwuma kɛse...Fred Flintstone?"
    
  "Ɔkwan bɛn so na wohyɛ nyansa sɛ wobɛka wimhyɛn ahodoɔ yi nyinaa akɔ wo nkitahodiɛ nkitahodiɛ ne Tank...ɛduru ɛnnɛ?" Wilhelm bisae sɛ. "Egye nna pii ansa na wɔde ade bi abɔ mu na wɔahwɛ sɛ ɛyɛ nokware."
    
  "Mekaa sɛ, Ɔsahene, wode mfiridwuma a ne bere atwam redi dwuma - nokwarem no, nneɛma a wɔyɛe mfe du anaa nea ɛboro saa a atwam ni no gye bere tenten saa," John buae. "Nnɛyi wɔ anibueifo a aka no mu no biribiara yɛ plug and play. Wodane wo wimhyɛn no ara kwa, de wɔn ba baabi a yɛn wimhyɛn no betumi akɔ, woasɔ nnwinnade no, na awie. Yebetumi ayɛ wɔ fam, anaasɛ sɛ wimhyɛn no ntra baabiara a, yebetumi ayɛ wɔ wimhyɛn mu."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Pa kyɛw mmofra, nanso ɛsɛ sɛ mihu ansa na magye adi." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ ɔsraani panyin foforo no. "Harrison? Wunim nea wɔreka ho asɛm no ho biribi?"
    
  Ɔbea bi a ne ti nhwi yɛ kɔkɔɔ a ne ho yɛ fɛ baa n"anim, na ɔtwee ne ho fii Cotter ho bere a ɔde ahopere san n"akyi no. "Yiw, Ɔsahene, makenkan broadband a ɛde ahoɔhare kɛse tu ntɛm ara ma wimhyɛn a wɔde di dwuma wɔ akyirikyiri ne wɔn sensor ahorow ho asɛm, nanso minhuu bi sɛ wɔayɛ da." Ɔhwɛɛ Patrick, afei ɔde ahoɔhare fii asɛnka agua no so teɛɛ ne nsa. Patrick sɔre gyinaa hɔ na ɔmaa kwan ma wɔde anigye wosow ne nsa. "Margaret Harrison, owura, kan Wim Asraafo Dwumadibea Titiriw a Ɛto so Abiɛsa no panyin. Me ne contractor a merehwɛ drone adwumayɛ so wɔ Nala ha. Ɛyɛ anigye sɛ mahyia wo, owura, anigye ankasa. Wo ne nea enti a mekɔkaa Wim Asraafo no ho, owura. Woyɛ ankasa-"
    
  Wilhelm twaa n"asɛm mu sɛ: "Ma ɔbarima yi nkɔ na yɛnwie saa damn briefing yi, Harrison." Ɔbea no serew yerae na ɔsan kɔɔ baabi a ɔwɔ wɔ asɛnka agua no so ntɛm ara. "Ɔsahene, meremfa me ho nto asiane mu sɛ mede mfiridwuma a minnim na wɔansɔ anhwɛ bedi dwuma de asɛmpatrɛw adwuma no abɔ afɔre."
    
  "Ɔsahene-"
    
  William buae sɛ: "Ɔpanyin, me AOR yɛ Dohuk mantam no nyinaa a wɔde Ninewa ne Erbil mantam no fã ka ho." "Wɔde adwuma ahyɛ me nsa nso sɛ menboa dwumadi ahorow a wɔyɛ wɔ Iraq atifi fam nyinaa. Operation Zahuk yɛ ahunahuna oprehyɛn bɛyɛ awotwe a ɛsɛ sɛ mehwɛ so dapɛn biara no mu biako pɛ, ne oprehyɛn nketenkete asia foforo ne nsɛm pii a esi da biara da. Wopɛ sɛ wode Iraq ne Amerika asraafo mpempem pii ne wimhyɛn ne asase so nnwinnade du du pii nkwa to asiane mu sɛnea ɛbɛyɛ a wubedi w"apam a ɛyɛ fɛ no ho dwuma ara kwa, na meremma saa kwan. Cotter, bere bɛn na mfɛnsere a edi hɔ no bue?"
    
  "Wimhyɛn mmoa mfɛnsere a wɔde ma Zahuk ntua no ba awiei wɔ nnɔnhwerew dumien mu, kyerɛ sɛ, awia nnɔn abiɛsa wɔ mpɔtam hɔ bere so."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Afei wubetumi ayɛ wo sɔhwɛ no, Ɔsahene." "Wubetumi ada anadwo mũ nyinaa. Harrison, drones bɛn na wubetumi ama ɔsahene no de adi agoru?"
    
  "Operation Zahuk de yɛn division"s assigned Global Hawks ne wɔn nyinaa redi dwuma gye Reapers ne Predators a wɔwɔ regiment no mu no mu biako, owura, na wɔrennyɛ adwuma na wɔasiesie wɔn ho sɛ anyɛ yiye koraa no wobetu wimhyɛn nnɔnhwerew dumien bere a wɔasi fam akyi. Metumi ama Global Hawk bi afi anafo fam aba."
    
  "Hwɛ so yiye. Cotter, fa wim tebea no sie bere tenten a ɛsɛ sɛ wɔde si hɔ." Wilhelm dan kɔɔ ahobammɔ ho adwumayɛfo no nkyɛn. "Thompson, fa ɔsahene no ne ne kuw no kɔboa na fa wɔn kɔda."
    
  "Yiw, Ɔsahene."
    
  Wilhelm sɔre gyinaa ne nan so na ɔdanee ne ho kyerɛɛ McLanahan. "Ɔsahene, wubetumi abisa adwumayɛfo a wɔwɔ ha no biribi foforo biara a wuhia ho asɛm. Fa wo wimhyɛn siesie ho abisade kɔma guys a wɔwɔ flight line no ntɛm ara sɛnea wubetumi. Yebehyia wɔ anwummere adidi ase anadwo yi." Ɔde n"ani kyerɛɛ ɔpon no ano.
    
  Patrick kae sɛ: "Pa kyɛw, Ɔsahene, nanso misuro sɛ yenni adagyew." "Nanso aseda wɔ nsato no ho."
    
  Wilhelm gyinaa hɔ na ɔdanee ne ho. Ɔde gyinaesi kae sɛ: "Mo "afotufo" no yɛ adwumaden yiye, Ɔsahene." "Migye di sɛ wɔbɛkae wo." Weatherly frɛɛ wɔn adwene bere a William fii ɔpon no ano no.
    
  Te sɛ nea wɔade wɔn ho afi nkɔnsɔnkɔnsɔn a aniwa nhu mu no, adwumayɛfo no nyinaa de ahopere kɔɔ Patrick nkyɛn sɛ wɔrekɔdaa wɔn ho adi anaasɛ wɔrekɔda wɔn ho adi bio. "Yɛrentumi nnye nni sɛ wowɔ ha, wɔ mmeae nyinaa mu, owura," Weatherly kae bere a ɔkyeree ne nsa wiei no.
    
  Cotter kae sɛ: "Yɛn nyinaa faa no sɛ wuwui anaasɛ woanya akisikuru anaa biribi bere a woyerae mpofirim fii Armstrong ahunmu gyinabea hɔ no." Harrison kae sɛ: "Ɛnyɛ me -misusuwii sɛ Ɔmampanyin Gardner somaa FBI kuw bi a wɔkyere nkurɔfo wɔ ahunmu hyɛn no mu wɔ kokoam sɛ wɔnkɔwie mo."
    
  "Ɛyɛ kɛse ankasa, nkuruwa."
    
  Harrison de serew kae sɛ: "Ɛyɛ Margaret, wo dill." Bio nso ka kyerɛɛ McLanahan sɛ: "So ɛyɛ nokware, owura -so wubuu w"ani guu ahyɛde a United States Ɔmampanyin de mae sɛ wɔntow atopae ntow saa Russia atrae a ɛwɔ Iran no so ankasa?"
    
  Patrick kae sɛ: "Mintumi nka ho asɛm.
    
  "Nanso wugyee saa Russiafo atrae a ɛwɔ Siberia no wɔ Amerika okunkɛse no akyi na wode tow hyɛɛ saa mmeae a Russiafo atopae tow no so, ɛnte saa owura?" Bisaa Reese Flippin, ankorankoro adwumayɛfo a ɔyɛ teateaa a ɛyɛ nwonwa, ne ho yɛ aberante a ɔyɛ nwonwa a ɔwɔ Kesee Fam kasa a ɛyɛ den na ne sẽ a ɛda nsow. "Na Russiafo no totow nuklea aprɛm guu saa beae yi, na wunyaa nkwa wɔ hɔ? Damn no...!" Na bere a afoforo no serewee no, kasa a wɔde kasa no yerae koraa, na ɛte sɛ nea sẽ no mpo asan akɔ ne gyinabea a na ɛte kan no, na Flippin de kaa ho sɛ: "Mekyerɛ sɛ, ɛda nsow, owura, ɛda nsow koraa." Ɔserew no mu yɛɛ den kɛse mpo.
    
  Patrick huu ababaa bi a ɔhyɛ anhweatam so wimhyɛn atade a ɛyɛ fitaa ne wimhyɛn mpaboa a ɛyɛ fitaa sɛ ɔreboaboa ne laptop ne nsɛm a ɔkyerɛw ano, na ogyina hɔ a ɔda nsow wɔ afoforo no ho nanso ɔde anigye rehwɛ. Ná ɔwɔ ti nhwi tuntum ntiantiaa, n"ani a ɛyɛ bruu tuntum ne abon a ɛyɛ basabasa a ɛba na ɛkɔ. Ná ɛte sɛ nea onim no yiye, sɛnea na Wim Asraafo mpanyimfo ne wimhyɛnkafo a Patrick nim wɔn no pii te no. Wilhelm amfa no ankyerɛ no. Ɔka kyerɛɛ afoforo a na nnipa atwa ne ho ahyia no sɛ: "Mepa wo kyɛw," nanso mpofirim ara na ɛnyɛ no asɛm. "Yɛnhyiaa." Me-"
    
  Ɔbea no kae sɛ: "Obiara nim Ɔsahene Patrick McLanahan." Patrick ho dwiriw no sɛ ohui sɛ na ɔyɛ ɔsahene panyin na ɔhyɛ wimhyɛnkafo ntaban a ɛhyɛ ahyɛde, nanso na nsensanee foforo biara nni ne wimhyɛn atade no so anaasɛ na kuw din biara nni ne wimhyɛn atade no so, na mmom na Velcro ahinanan a hwee nni so nkutoo. Ɔteɛɛ ne nsa mu. "Gia Cazzotto na ɔkyerɛwee. Na nokwarem no, yehyiae."
    
  "Yɛwɔ?" Wo kwasea, otuu ne ho fo, ɛbɛyɛ dɛn na wo werɛ afi no? "Pa kyɛw, menkae."
    
  "Ná mewɔ Engineer Squadron a Ɛto so 111 no mu."
    
  Nea Patrick tumi kae ara ne sɛ: "Oo." Na 111th Bomb Squadron yɛ Nevada Air National Guard B-1B Lancer heavy tomber unit a Patrick gyaee na afei ɔsan de sii hɔ sɛ First Combat Wing wɔ Battle Mountain Reserve Air Force Base wɔ Nevada - na esiane sɛ Patrick nkae nti, ɔno ɔde ne nsa paw Wim Asraafo no muni biara, ɛdaa adi ntɛm ara maa no sɛ wantwaa no. "Ɛhe na wokɔɔ akyi... akyi..."
    
  "Bere a woato ahobammɔ dwumadibea no mu akyi? Ɛnyɛ hwee sɛ yɛbɛka, owura," Cazzotto kae. "Meyɛɛ no yiye ankasa - ebia na unit closing no yɛ nhyira a wɔakata so. Mesan kɔɔ sukuu, minyaa mfiridwuma ho abodin krataa a ɛkorɔn, afei minyaa dibea wɔ Factory Forty-Two, na meyɛɛ vampirefo wimhyɛnkafo a wɔde wɔn ani kyerɛ Battle Mountain."
    
  Patrick kae sɛ: "Wiɛ, meda wo ase wɔ saa asɛm no ho." "Sɛ ɛnyɛ wo a, yɛrentumi nyɛ eyi." Ná Wim Asraafo Adwumayɛbea a ɛto so 42 no yɛ mmeae pii a wɔyɛ nneɛma a aban no wɔ nanso wɔn a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ no mu biako. Na wonim Plant 42 a ɛwɔ Palmdale, California, sɛ ɛyɛ wimhyɛn te sɛ Lockheed B-1 atopae, Northrop B-2 Spirit sum ase atopae, Lockheed SR-71 Blackbird ne F-117 Nighthawk sum ase akohyɛn, ne Space Shuttle.
    
  Bere a wɔato akwan a wɔde yɛ nneɛma mu akyi no, na adwumayɛbea ahorow taa yɛ nsakrae adwuma wɔ wimhyɛn a ɛwɔ hɔ dedaw no mu, ne nhwehwɛmu ne nkɔso adwuma wɔ nnwuma foforo ho. Wim Asraafo B-1 atopae a wɔsan too din EB-1C Vampire no yɛ nnɛyi adwuma a ɛyɛ den sen biara a wɔayɛ pɛn wɔ Plant 42 no mu biako, na ɛde mfiridwuma a ɛma wotumi yɛ adwuma, engine ahorow a ahoɔden wom kɛse, laser radar, kɔmputa a ɛkɔ anim ne akwankyerɛ nhyehyɛe ahorow, nso kaa ho sɛ tumi a wɔde di dwuma de akode ahorow pii di dwuma, a aprɛm a wɔde tow wim a wɔde ko tia aprɛm ne nea wɔde ko tia satellite ka ho. Awiei koraa no na ɛyɛ wimhyɛn a nnipa nni mu a ɛyɛ adwuma yiye mpo.
    
  "Na woda so ara tu B-1 no, Ɔsahene?" - Patrick bisae sɛ.
    
  Gia buae sɛ: "Yiw, owura. "Amerika Okunkɛse no akyi no, woyii nnompe dumien fii AMARC na yesiesiee." Ná AMARC, anaa Wimhyɛn Siesie ne Nneɛma a Wɔsan Yɛ no Asoɛe a obiara nim no sɛ "Nnompe Amusiei" no yɛ ɔdan kɛse bi a ɛwɔ Davismontan Wim Asraafo Dwumadibea a ɛbɛn Tucson, Arizona, faako a wɔde wimhyɛn mpempem pii kɔkoraa nneɛma so na wobubuu mu de hwehwɛɛ afã horow no. "Wɔnyɛ vampirefo ankasa, nanso wobetumi ayɛ nneɛma pii a mo mmarima no yɛe no."
    
  "So woretu wimhyɛn afi Nala, Ɔsahene?" - Patrick bisae sɛ. "Ná minnim sɛ wɔwɔ B-1 wɔ ha."
    
  Chris Thompson kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Boxer yɛ Wimhyɛn Akwantu Kuw a Ɛto so 7 no panyin." "Wɔte mmeae ahorow - Bahrain, United Arab Emirates, Kuwait, Diego Garcia - na wɔasiesie wɔn ho sɛ wɔbɛyɛ asɛmpatrɛw adwuma bere a nkabom asraafo hia wɔn wɔ agoprama so. Ɔwɔ ha esiane nnɛ oprehyɛn a wɔayɛ wɔ Iraq nti - yɛbɛma ne B-1 ayɛ krado sɛ ebia ɛbɛba a."
    
  Patrick de ne ti too fam, afei ɔserewee. "Akuturukubɔfo'? Dɛn ne wo frɛ sɛnkyerɛnne?"
    
  Gia kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Me nana nana baa United States wɔ Ellis Supɔw so. "Na ɛnyɛ ne din ankasa na Cazzotto - na ɛyɛ Inturrigardia - dɛn na ɛyɛ den saa wɔ saa asɛm no ho? - nanso atubrafoɔ mpaninfoɔ no antumi anmmɔ. Nanso wɔtee sɛ mmofra a aka no frɛ no cazzotto a ɛkyerɛ "ɔhwe a emu yɛ den", na wɔde saa din no too no. Yennim sɛ ebia na wɔhwe no daa anaasɛ ɔno ankasa na ɔbɔɔ no."
    
  "Mihuu no sɛ ɔte bag a wɔde bɔ akuturuku no so wɔ apɔw-mu-teɛteɛ dan mu; ɔfata saa ɔfrɛ sɛnkyerɛnne no," saa na Chris kae.
    
  Patrick serewee kyerɛɛ Gia sɛ: "Mahu." Ɔserewee san bae, wɔn ani hyiaa...
    
  ... a ɛmaa afoforɔ nyaa hokwan yɛɛ ade. "Bere bɛn na yebetumi ahu wo wimhyɛn yi, owura?" - bisaa Harrison.
    
  "So obetumi ayɛ nea wokae nyinaa ampa...?"
    
  "So woregye asraafo akuw a ɛwɔ Iraq nyinaa so tumidi...?"
    
  "Okay, mmarimaa ne mmeawa, okay, yɛwɔ adwuma a ɛsɛ sɛ yɛyɛ," Chris Thompson de ne nsa bɔɔ mu, na ɔmaa ne nsa so sɛnea ɛbɛyɛ a obesiw nsɛmmisa a ɛreworo so wɔ Patrick so no ano. "Wubenya bere ahaw ɔsahene no akyiri yi." Wɔn nyinaa bɔɔ mmɔden sɛ wɔbɛwosow Patrick nsa prɛko bio, afei wɔboaboaa wɔn flash drive ne nkrataa ano na wofii dan a wɔma nsɛm tiawa no mu.
    
  Gia na otwa to a ofii hɔ. Ɔde ne nsa bɔɔ Patrick nsa, na ɔde kuraa ne nsa mu bere tiaa bi bio. Ɔkae sɛ: "Ɛyɛ anigye paa sɛ mahyia wo, owura."
    
  "Ɛte saa ara wɔ ha, Ɔsahene."
    
  "Mepɛ Gia."
    
  "Ɛyɛ, Gia." Ná ɔda so ara repiapia ne nsa bere a ɔkaa eyi no, na ɔtee ɔhyew a ɛrehuruw wɔ ne mu ntɛm ara -anaasɛ na ɛyɛ n"ankasa nsa na fifiri fii ne mu mpofirim? "Ɛnyɛ Boxer?"
    
  "W"ankasa wuntumi npaw frɛ nsɛnkyerɛnne, ɛnte saa, owura?"
    
  "Frɛ me Patrick. Na na wɔn a wɔrebubu adan no nni call signs bere a na mewɔ mu no."
    
  Ɔkae sɛ: "Mekae sɛ na me kan oprehyɛn sohwɛfo a ɔwɔ One Hundred and Eleven no wɔ din ahorow pii a wubetumi apaw bi," na afei ɔserewee na ofii hɔ kɔe.
    
  Chris Thompson serewee kyerɛɛ Patrick. "Ɔyɛ fɛ, wɔ Murphy Brown kwan so, ɛnte saa?"
    
  "Aane. Na popa saa serew no fi w"anim."
    
  "Sɛ ɛma wote nka sɛ wo ho nyɛ wo dɛ a, nokwarem no." Ɔkɔɔ so serewee. "Yennim ne ho nsɛm pii. Yɛte no wɔ radio so bere ne bere mu, enti ɛda so ara tu. Ɔba mu bere ne bere mu kɔyɛ asɛmpatrɛw adwuma, te sɛ anadwo yi, na afei ɔsan kɔ ahyɛde beae foforo. Ɔntaa ntra hɔ nkyɛ nsen da koro."
    
  Patrick tee abasamtu mu yaw mpofirim, afei ɔde ahoɔhare piaa nkate a ɛnyɛ dɛ no kɔɔ nkyɛn. Ɛhe na eyi fi bae...? Ɔkae sɛ: "B-1 yɛ wimhyɛn akɛse." "Mewɔ anidaso sɛ wobenyan pii afi AMARC mu."
    
  "Asraafo a wɔnam fam ani gye nnompe ho. Wotumi de wɔn ho hyɛ ɔko mu ntɛmntɛm te sɛ akofo; ɔkyinkyin bere tenten te sɛ Predator anaa Global Hawk, a wɔmfa pɛtro nhyɛ wim mpo; wɔanya sensor ne optics atu mpɔn na wotumi de data pii kɔma yɛn ne wimhyɛn afoforo; na wɔwɔ ade a mfaso wɔ so a ɛyɛ pɛpɛɛpɛ te sɛ F/A-18 wimhyɛn no." Thompson huu sɛnea Patrick anim yɛ komm na osusuw nneɛma ho kakra no na osii gyinae sɛ ɔbɛsesa asɛm no. Ɔkaa sɛ, "Woyɛ nhyɛsoɔ ankasa ma saa mmarima yi, Ɔsahene." "Eyinom ne nnipa a wɔn ani agye sen biara a mahu wɔn fi bere a mebaa ha no."
    
  "Meda wo ase. Ɛyɛ contagious - me nso mete ahoɔden a ɛrekɔ soro. Na frɛ me Patrick, ɛyɛ yie?"
    
  "Mintumi nhyɛ bɔ sɛ mɛyɛ eyi bere nyinaa, Patrick, nanso mɛbɔ mmɔden. Na me ne Chris. Momma yɛnkɔ so nsiesie wo ho."
    
  "Me ntumi." Me ne John wɔ adwuma pii a ɛsɛ sɛ yɛyɛ ansa na yɛayɛ wimhyɛn a yɛde bɛsɔ ahwɛ ɔkyena awia. Adwumayɛfo no besiesie adan nketewa ama yɛn, nanso ebia mɛda wimhyɛn no mu."
    
  John de kaa ho sɛ: "Saa ara na ɛwɔ ha." "Nokwarem no, ɛrenyɛ bere a edi kan."
    
  "Afei yɛbɛsrɛ customer service sɛ wɔmfa aduan mmra wimhyɛn no mu."
    
  "Kama. Chris, mɛpɛ sɛ clearance wɔ Reservoir no mu bere a Zahuk adwuma no afi ase no."
    
  Chris kae sɛ: "Ɔsahene no ntaa mma adwumayɛfo a wɔnyɛ adwuma nkɔ Tank no mu bere a wɔreyɛ oprehyɛn no, titiriw nea ɛsõ saa, nanso migye di sɛ ɔbɛma woafi ha atie."
    
  "Ɛbɛyɛ nwonwa".
    
  John kae sɛ: "Sɛnea ɛte biara no, minnim sɛ mepɛ sɛ mebɛn Wilhelm kɛse anaa." "Na mewɔ awerɛhyem sɛ ɔbɛdum wo kanea, Mook... mprenu."
    
  Patrick kae sɛ: "Nanso wannyɛ saa, a ɛkyerɛ sɛ ɔwɔ ntease kakra." "Ebia metumi ne no ayɛ adwuma. Momma yɛnhwɛ".
    
    
  TI ABIƐSA
    
    
  Ɔkura ɔbo wɔ ne nsa baako mu, na ɔde baako nso kyerɛ paanoo.
    
  -TITUS MACCIUS PLAUTIUS, afe 254-184 A.Y.B
    
    
    
  NAKHLA ALLIED WIMMƆ AKWANKYERƐ, IRAQ
    
    
  Thompson dii Patrick ne John anim san kɔɔ wimhyɛn gyinabea a na adwumayɛfo mpanyimfo ne adwumayɛfo a wɔboa no reyi bag ahorow na wɔresiesie Loser no. Eyi maa Thompson nyaa hokwan hwɛɛ wimhyɛn no mu yiye. Ɔkae sɛ: "Ade yi yɛ fɛ. "Ɛte sɛ obi a ɔtow atopae a ɔde sum ase. Ná misusuw sɛ worekɔyɛ nhwehwɛmu bi kɛkɛ."
    
  Patrick kae sɛ: "Eyi ne nea wɔfaa yɛn sɛ yɛnyɛ."
    
  "Nanso so ɛyɛ ɔtopae a wɔtow?"
    
  "Ná ɔyɛ obi a ɔtow ɔtopae."
    
  Thompson huu mfiridwumayɛfo a wɔreyɛ adwuma wɔ wimhyɛn no yafunu ase na ohuu tokuru kɛse bi. "Dɛn ne eyi, ɔtopae a wɔde tow? So ade yi da so ara wɔ ɔtopae a wɔde tow? " .
    
  John Masters kae sɛ: "Eyi ne ɔkwan a wɔfa so kɔ module no so." "Yɛnyi eyinom mu biara mfi hɔ -yɛfa so de module ahorow gu mu na yeyi fi mu."
    
  Patrick kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Ná nea ɔhweree no wɔ ɔtopae abien a wɔtow gu, a ɛte sɛ B-2 sum ase ɔtopae no, na ɛsõ sen saa koraa." "Yɛkaa apon abien no boom yɛɛ no po so hyɛn kɛse biako, nanso yɛkoraa apon abien no nyinaa a ɛwɔ fam no so. Afei yɛkyekyɛɛ ɔdan no mu yɛɛ no abansoro abien. Yebetumi de asɛmpatrɛw module ahorow akɔ deck ahorow so ne ntam na yɛde module biara akɔ soro anaa fam denam module hatches so, ne nyinaa denam remote control so."
    
  "Wimhyɛn a ɛtu a ɛhwehwɛ nneɛma mu?"
    
  John Masters kae sɛ: "Nea wɔayɛ no ntaban a etu no fata yiye sɛ wɔde bedi dwuma sɛ wimhyɛn a ɛkɔ akyirikyiri a etumi di dwuma pii." "Wimhyɛn a ɛbɛba daakye no bɛyɛ ntaban a ɛtu."
    
  "Wɔayɛ Scion wimhyɛn ahorow sɛ asɛnka agua a wɔde di dwuma pii; yɛde asɛmpatrɛw module ahorow bom de yɛ nnwuma ahorow," Patrick kae. "Saa wimhyɛn yi betumi ayɛ tanker, wimhyɛn a wɔde fa nneɛma, ɛlɛtrɔnik akodi, mfonini a wɔhwehwɛ, nkitahodi relay, ahyɛde ne control - mpo saa dwumadi ahorow yi pii bere koro mu.
    
  "Seesei ara wɔasiesie yɛn ama asase so botaeɛ a wɔde bɛkyerɛ, asase so botaeɛ a wɔbɛhunu ne akyidi, wim a wɔbɛhwɛ so, data nkitahodiɛ ne ahyɛdeɛ ne ahyɛdeɛ," Patrick toaa so. "Nanso sɛ yɛde module ahorow bae a, yebetumi de ahyɛ mu na yɛayɛ asɛmpatrɛw ahorow. Ɔkyena yɛde mfiri a wɔde hwɛ wim bɛhyɛ atifi hɔ."
    
  Afei ɔde ne nan sii wimhyɛn no ase na ɔkyerɛɛ Thompson tokuru kɛse bi a ɛwɔ ne yafunu mu. "Ɛha na yɛbɛgyina asase so botaeɛ emitter module no mu de ahunu na yɛadi asase so botaeɛ no akyi. Module nyinaa yɛ "plug and play" denam hyɛn no dijitaal nkitahodi suite a ɛde data fa satellite so kɔma wɔn a wɔde di dwuma awiei no so. Wɔayɛ module afoforo a yɛde ahyɛ mu no ama mpɔtam hɔ nkitahodi akɛse paa, ahunahuna a wobehu na wɔayɛ ho biribi, ne wɔn ho banbɔ."
    
  "Ahunahuna ho mmuae"? Wokyerɛ sɛ ntua? " .
    
  Patrick kae sɛ: "Mintumi nkɔ nhyehyɛe yi mu ankasa efisɛ ɛnyɛ apam no fã na ɛda so ara yɛ sɔhwɛ, nanso yɛbɛpɛ sɛ yɛyɛ pii kakra ma nnipa bɔne no sen sɛ yɛbɛtwetwe wɔn akode akɔ afiri mu kɛkɛ. " .
    
  Patrick maa Chris faa dibea ahorow no mu na ɔdanee no obi a wadi nkogu. Ná ɛte sɛ nea wimhyɛn no dan no trɛw na ɛhɔ yɛ fɛ. Na nnwinnade panel no yɛ anum a ɛtrɛw monitors a amanne kwan so "steam" gauges kakraa bi a ɛkame ayɛ sɛ wɔde asie baabi a wontumi nhu "Quite a nice flight deck."
    
  Patrick kae sɛ: "Wimhyɛn so panyin ne asɛmpatrɛw so panyin no di kan sɛnea wɔtaa yɛ no." Ɔde ne nsa too nkyɛn nkongua a ɛwɔ wimhyɛnkafo a ɔka wimhyɛnkafo no akongua akyi no so. "Yɛwɔ wimhyɛn ho mfiridwumayɛfo bi wɔ ha a ɔhwɛ po so ahyɛn nhyehyɛe ne asɛmpatrɛw module ahorow nyinaa so."
    
  Chris de ne nsa kyerɛɛ counter a ɛwɔ boarding ramp no akyi no so. "Mowɔ galley mpo wɔ ha!"
    
  "Wo ti a wobɛhohoro nso; eyi bɛboa wɔ wimhyɛn atenten a ɛte saa mu," saa na John kae.
    
  Wɔde wɔn ho faa ɔpon ketewaa bi a ɛwɔ ɔdan no akyi, nantew faa ɔkwan tiawa bi a ɛyɛ teateaa bi so, na wopue kɔɔ dan bi a nneɛma a wɔde fa nsukorade a ne kɛse gu ahorow nyinaa ahyɛ mu ma koraa mu, na ɛkaa akwan teateaa nkutoo a wɔbɛwea akɔ akyirikyiri. Chris dii fɛw sɛ: "Misusuwii sɛ mo a moyɛ adwuma no de wimhyɛn a ɛwɔ mpa ne tap a wɔde sika kɔkɔɔ adura ho no mu."
    
  Patrick kae sɛ: "Minhuu sika kɔkɔɔ krane mpo da, na kampɛsɛ me ne wɔn atra wimhyɛn mu." "Dabi, ɛsɛ sɛ wɔkan anammɔn ahinanan biara ne nkaribo biara." Ɔde ne nsa kyerɛɛ cargo module no fã so, nea ɛyɛ tratraa sen biara a Chris betumi ahu sɛ wɔde ahyɛ wimhyɛn no mu. "Eyi yɛ ade a yɛde yɛn nneɛma ne yɛn ankasa nneɛma gu. Nnipa aduonu anum a yɛde wɔn kaa yɛn ho wɔ wimhyɛn yi mu no mu biara nni nneɛma a ɛboro nkaribo aduonu, a wɔn laptop ahorow ka ho. Ɛho nhia sɛ yɛbɛka sɛ yɛbɛtaa akɔsra mo commissariat wɔ saa deployment yi mu."
    
  Ná ɛsɛ sɛ wɔde wɔn ho twa ade kɛse bi a ɛyɛ fitaa a ɛte sɛ torpedo a egye wimhyɛn no mfinimfini fã kɛse no ara ho hyia. "Ɛbɛyɛ sɛ ɛno ne antena a ɛbɛpue afi soro, misusuw sɛ?" - Chris bisae.
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛno ara ne no." "Eyi yɛ laser radar module a wɔde yɛ adwuma. Wɔakyekyɛ range no mu, nanso yetumi hu ahunmu yiye, na ɛwɔ tumi araa ma yetumi hu wɔ nsu ase mpo. Laser emitters a wɔde ɛlɛtrɔnik scan ayɛ no "de mfonini" yɛ biribiara a wohu mpɛn ɔpepem pii wɔ sekan biara mu a ne nsusuwii ye sen Global Hawk mmɔho abiɛsa. Ɔfoforo nso wɔ ase hɔ a wɔahyehyɛ no sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛhwehwɛ nneɛma a wɔde wɔn ani asi so wɔ asase so."
    
  Chris kae sɛ: "Ɛte sɛ rɔke." "Na saa tokuru a ɛwɔ fam hɔ no da so ara te sɛ ɔtopae a wɔtow gu mu ma me." Ɔde anigye hwɛɛ Patrick. "Mmuae a wɔde ma wɔ ahunahuna ho", ɛnte saa? Ebia woantwe wo ho mfi strategic bomber adwuma no ho wɔ ne nyinaa akyi, Ɔsahene?"
    
  "Nea ɛka yɛn apam no ho ne sɛ yɛbɛhwɛ nneɛma so na yɛabɔ amanneɛ. Sɛnea ɔsraani panyin no kae no: ɛnnɔɔso, ɛnnɔɔso."
    
  Chris dii fɛw sɛ: "Yiw, ɛte saa, Ɔsahene -na sɛ mibue ɛmo a wɔayam kotoku bi mu a, biako pɛ na metumi adi." Ɔhwɛɛ ne ho hyiae. "Minhu akwantufo nkongua biara wɔ ade yi so. Woasɛe wɔn dedaw?
    
  Patrick kae sɛ: "Sɛ wobɛbɔ yɛn amanneɛ akyerɛ FAA sɛ yenni nkongua ne ahobammɔ bɛlt a wɔapene so ama ɔkwantufo biara a, yiw, Chris, yɛatwe dedaw."
    
  Chris wosow ne ti kae sɛ: "Onyankopɔn, woresɛe wo wimhyɛn adwumayɛfo no mfonini ankasa, owura." "Na misusuw bere nyinaa sɛ mo mmarima no te ase kɛse."
    
  "Pa kyɛw sɛ mepaee wo bubble no. Berths abien foforo wɔ cockpit no mu ne engineer berths bi wɔ deck module ahorow a ɛwɔ soro ne ase no bi mu, a yɛkyekyɛ mu gyina nea ohia ahomegye ankasa so, nanso obiara de nna bag ne foam mats ba na ɔtrɛw ne ho wɔ baabiara a ɔpɛ. M"ankasa mepɛ nneɛma a wɔde fa nneɛma - ɛyɛ komm na wɔde ntama ahyɛ mu yiye yiye."
    
  Chris kae sɛ: "Misusuw sɛ yɛn mmeae a yɛde nsu gu mu no bɛyɛ te sɛ nea ɛyɛ fɛ sɛ wɔde toto eyi ho a, owura." "Wonni radar adwumayɛfo biara wɔ hyɛn no mu?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ɔkwan biako pɛ a yebetumi afa so de eyinom nyinaa ahyɛ wimhyɛn no mu ne sɛ yɛbɛma radar adwumayɛfo, akode sohwɛfo ne ɔko adwumayɛfo mpanyimfo no wɔ fam na yɛde nsɛm no ama wɔn wɔ data link so." "Nanso ɛno ne ɔfã a ɛyɛ mmerɛw. Yebetumi akɔ netɛw biara so ntɛmntɛm yiye na ɛkame ayɛ sɛ yebetumi de data akɔma obiara a ɔwɔ wiase - efi White House so kosi commando a ɛwɔ akɔre tokuru mu - denam akwan horow so. Mede bɛkyerɛ wo anadwo yi wɔ briefing room no mu."
    
  Esiane sɛ na mfiridwumayɛfo atwa wimhyɛn no ho ahyia te sɛ ntɛtea nti, ankyɛ na Thompson tee nka sɛ ɔwɔ kwan mu. Ɔkae sɛ: "Meresan de m"ani akyerɛ Asubɔnten no mu, Patrick." "Sɛ wuhia biribi a, frɛ me."
    
  Wanhu Patrick bio kosii nnɔnkron saa anwummere no. Thompson huu ɔne John Masters wɔ nhyiam dan bi a ɛhwɛ Tank no mu, na wɔte laptop akɛse abien a ɛtrɛw anim. Ná wɔakyekyɛ screen ahorow no mu ayɛ no mfɛnsere ahorow pii, na na emu dodow no ara yɛ sum, nanso na ebinom da video mfonini adi. Ɔhwɛɛ mu yiye na ɛyɛɛ no nwonwa sɛ ohuu nea ɛte sɛ video a wɔde fi wim asɛnka agua so. "Ɛhe na ohoni yi fi reba, owura?" - bisae.
    
  Patrick buae sɛ: "Oyi ne Kelly Two-Two, Otwafo a ɔrekɔ Zahuk no."
    
  Thompson hwɛɛ laptop ahorow no na ohui sɛ enni data nkitahodi biara a wɔde abata ho -nhama a ɛkɔ wɔn nkyɛn nkutoo fi AC adapter ahorow no mu. "Ɛyɛɛ dɛn na wunyaa channel no? Wo ne yɛn data stream no nni nkitaho, ɛnte saa?"
    
  John kae sɛ: "Yɛde loser no ahyɛ ase na yɛrehwehwɛ data akwan horow so." "Sɛ ɛtwa data link no mu a, ɛne data link no di nkitaho."
    
  "Wo "Wi-Fi hotspot" ade no, ɛnte saa?"
    
  "Pɛpɛɛpɛ".
    
  "Na so wowɔ wireless connection wɔ ha?"
    
  "Aane."
    
  "Sɛn? Yɛbara wireless networks wɔ Triple-C mu na ɛsɛ sɛ wɔbɔ tank no ho ban."
    
  John hwɛɛ Patrick, na ɔde ne ti too fam de kyerɛkyerɛɛ mu. John kae sɛ: "Sɛ wohwɛ ɔkwan biako so a, wubetumi de kyɛm no asiw biribiara kwan." "Dan no kɔ ɔkwan foforo so na wobetumi de kyɛm no aboaboa nneɛma ano."
    
  "BI?"
    
  John kae sɛ: "Ɛyɛ den na ɛnyɛ bere nyinaa na wotumi de ho to so, nanso mpɛn pii no yetumi hyɛn dade kyɛm dodow no ara mu." "Ɛtɔ mmere bi mpo a yebetumi ama kyɛm no ayɛ adwuma sɛ antena ama yɛn. Ɛyɛ den sɛ wobɛkɔ anyinam ahoɔden kyɛm a ɛyɛ nnam mu, nanso wode wo ho to dade tank afasu, kɔnkrit a wɔahyɛ no den, ne honam fam akyirikyiri so de abɔ Triple-C ho ban. Ne nyinaa yɛ adwuma ma yɛn."
    
  "Ɛsɛ sɛ mokyerɛkyerɛ sɛnea moyɛɛ eyi mu kyerɛ me honam fam ahobammɔ mmarima no."
    
  "Ɛno ara. Yebetumi aboa wo nso ma woasiesie."
    
  "Hack into our system na afei ma yensiesie leak no, General?" Thompson bisae, na ɔde fɛwdi fã bi pɛ bisae. "Hell a ɛyɛ ɔkwan a wɔfa so nya asetrade."
    
  Patrick de n"ani kyerɛɛ sɛ: "Me babarima no nyin fi ne mpaboa mu asram asia biara, Chris."
    
  Thompson kae sɛ: "Mede bɛma." Ná ɔnte nka sɛ ne ho tɔ no sɛ onim sɛ ɛda adi sɛ ɛyɛ mmerɛw saa sɛ wobɛbɔ wɔn data link ahorow no mu. "Hena bio na wo ne no wɔ abusuabɔ?"
    
  John san hwɛɛ Patrick, na ɔde ne ti too fam de kyerɛe sɛ ɔpenee so. John kae sɛ: "Ɛkame ayɛ sɛ oprehyɛn no nyinaa." "Yɛwɔ ahyɛde ntam nkitahodi a ɛyɛ VHF ne microwave radio ne intercom nkitahodi nyinaa wɔ ha wɔ Triple-C a ɛka wiase nyinaa ntam nkitahodi a Stryker Akodi Kuw no de asi hɔ no ho, na yenya nkrasɛm ntɛm ara wɔ akode kuw, asraafo dɔm ne agoruhwɛfo nneyɛe ntam.
    
  "IMS?"
    
  Patrick kae sɛ: "Nkrasɛm a wɔde mena ntɛm ara." "Ɔkwan a ɛyɛ mmerɛw a wɔn a wɔhwɛ so betumi afa so akyɛ nsɛm, te sɛ target coordinates anaa mfonini mu nhwehwɛmu, ne afoforo a wɔde di dwuma a wɔwɔ network koro so nanso wontumi nkyɛ link ahorow a ɛkɔ data no so ne nkrasɛm a wɔde mena ntɛm ara daa."
    
  "Te sɛ me babea a ɔde text message rema ne nnamfo wɔ ne kɔmputa anaa ne fon so?"
    
  Patrick kae sɛ: "Pɛpɛɛpɛ. Ɔtrɛw mfɛnsere no mu, na Thompson huu nkɔmmɔbɔ nkrasɛm ahorow a ɛreworo so-ɔko sohwɛfo a wɔrekyerɛkyerɛ beae a wɔde wɔn ani asi so no mu, wɔde asase ho nsɛm a wɔde kyerɛ sɛnea nneɛma te no mena, na wɔde aseresɛm ne nkyerɛkyerɛmu a ɛfa bɔɔlbɔ no ho mpo rema. "Ɛtɔ mmere bi a, ayaresa a ɛyɛ mmerɛw sen biara no na eye sen biara."
    
  "Nwunu". Bere a wɔde instant messaging window no kɔɔ baabi foforo sɛnea ɛbɛyɛ a Chris betumi ahu no, mfɛnsere foforo buei wɔ ase na ɛyɛɛ no nwonwa...sɛ ohui sɛ ɔrehwɛ Patrick mmati so! "Hei!" - a oteaa mu. "So wo ne me CCTV nhyehyɛe no abɔ?"
    
  "Yɛmmɔ mmɔden sɛ yɛbɛyɛ - ɛbaa ara kwa," John kae, na ɔserewee. Ɛte sɛ nea Thompson ho adwiriw no. "Eyi nyɛ aseresɛm, Chris. Yɛn nhyehyɛe no hwehwɛ akyirikyiri ntam nkitahodi nyinaa a ɛbɛkɔ so, na ehuu eyi nso. Eyi yɛ video nhyehyɛe ara kwa, ɛwom sɛ yɛahyia nkitahodi nhyehyɛe afoforo bi a ɛfa ahobammɔ ho na yɛampene so de."
    
  Thompson de ɔbo kae sɛ: "M"ani begye ho sɛ wobɛpow sɛ wobɛpow sɛ wobɛkɔ wɔn nyinaa nkyɛn, Ɔsahene." Patrick de ne ti too fam kyerɛɛ John, na ɔkyerɛw akwankyerɛ ahorow bi wɔ kɔmputa so. Video a wɔde fa so no ayera. "Ná nyansa nnim, Ɔsahene. Sɛ ahobammɔ ho nsɛm sɔre wɔ eyi akyi a, ɛho behia sɛ mibu wo sɛ obi a ɛbɛyɛ sɛ wotumi de hacking fibea."
    
  Patrick kae sɛ: "Manya bi." Ɔdanee ne ho hwɛɛ ahobammɔ panyin no. "Nanso ɛda adi sɛ nsonsonoe bi wɔ hɔ efisɛ obi a ɔwɔ Nala Air Base reto tuo agu adamfofa wimhyɛn ahorow so. Esiane sɛ wɔfaa yɛn sɛ yɛmma ahobammɔ nkɔ anim wɔ ɔfã yi nyinaa mu nti, metumi aka sɛ metumi anya biribi te sɛ video a wɔde fa so wɔ mmara kwan so."
    
  Thompson de ahoyeraw hwɛɛ McLanahan, na n"ano ayɛ nwini. Bere kakraa bi a na awɔw wom mmom akyi no, ɔkae sɛ, "Ɔsahene no kae sɛ woyɛ ɔbarima a wobɛpɛ sɛ wobisa bɔne fafiri sen sɛ wobɛma wo kwan."
    
  Patrick kae ankasa sɛ: "Enti mitumi yɛ pii, Chris." Nanso bere tiaa bi akyi no ɔsɔre gyinaa ne nan so na ɔne Thompson hyiae. Ɔkae sɛ: "Mepa kyɛw wɔ saa asɛm no ho, Chris. "Ná mempɛ sɛ ɛbɛyɛ te sɛ nea m"ani nnye ahobammɔ ho saa. Eyi ne w"adwuma ne w"asɛyɛde. Bere foforo a yebehyia biribi a ɛte sɛɛ bio no mɛbɔ wo amanneɛ, na menya wo kwan ansa na makɔ bi."
    
  Thompson hui sɛ sɛ Patrick bubuu ahobammɔ nhyehyɛe no pɛnkoro a, na ɛnyɛ den sɛ obetumi ayɛ bio saa ara, bere a wama no kwan anaasɛ wamma no kwan. "Meda wo ase, owura, nanso sɛ mɛka nokware a, minnye nni."
    
  "Meyɛ aniberesɛm, Chris. Woka kyerɛ me sɛ mento mu na awie... period."
    
  Na sɛ wandum no nso ɛ? Thompson bisaa ne ho sɛ. Defence bɛn na na ɔwɔ wɔ ankorankoro adwumayɛfo a wɔyɛɛ adwuma no ho? Ɔkaa ntam sɛ obenya asɛmmisa yi ho mmuae ntɛm ara. Chris kae sɛ: "Merennye akyinnye wɔ ho, owura." "Nanso wowɔ ha sɛ wobɛboa me ma mabɔ saa ɔfã yi ho ban, sɛnea ɛbɛyɛ a sɛ wususuw sɛ ɛho hia ma w"adwuma a, wubetumi asan aba. Sɛ wosan ba nea enti a wuhui ne nea wuhui no kyerɛ me kɛkɛ."
    
  "Yɛɛ. Meda wo ase ".
    
  "Mmeae afoforo bɛn na ɛfa ahobammɔ ho na mutumi kɔɔ hɔ?"
    
  "Ɔsahene Jaffar Mfinimfini Ahobammɔ Dwumadibea."
    
  Fifiri a ɛyɛ nwini paee wɔ Chris kɔla ase. "Ahobammɔ a ɛwɔ ɔman no mu? Enni emu ahobammɔ adwumayɛfo biara. Wokyerɛ n"ankasa awɛmfo?"
    
  "Ebia ɛyɛ nea wususuw, Chris, nanso ɛte sɛ me sɛ ɔwɔ sunsuma adwumayɛbea ti J mũ nyinaa - adwumayɛ, amansɛm, nneɛma a wɔde kɔ, adwumayɛfo, ntetee ne ahobammɔ," John kae. " "Wɔyɛ biribiara wɔ Arabic kasa mu na yenhu ahɔho wɔ mu."
    
  Patrick de baa awiei sɛ: "Eyi kyerɛ sɛ ɔwɔ n"ankasa nkurɔfo a wɔhwɛ asraafo dɔm no akuw nyinaa ne ahyɛde nhyehyɛe no so, enti onim biribiara a woyɛ, na nea ɛka ho ne sɛ ɔwɔ J-adwumayɛfo mũ a wɔyɛ adwuma wɔ akyi." nhyehyɛe, a ɛne asraafo dɔm no adwumayɛbea ti no dwumadi di nsɛ." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Chris na ɔde kaa ho sɛ, "Enti sɛ, sɛ nhwɛsoɔ no, biribi to Triple-C..."
    
  Chris kae sɛ: "Ná obetumi adi tumi ntɛm ara na n"ankasa akɔ so ayɛ oprehyɛn ahorow no." "Damn hu."
    
  John kae sɛ: "Ebetumi ayɛ nea ɛyɛ adwenem naayɛ, anaasɛ ebetumi ayɛ nea nyansa wom wɔ ne ho." "Ebia obetumi aka mpo sɛ wo dibea a ɛfa asraafo ho apam no ma onya n"ankasa ahyɛde nhyehyɛe a ɛyɛ soronko."
    
  Patrick de kaa ho sɛ: "Ɛno da nkyɛn a, mo mmarima no rebɔ mmɔden sɛ mobɛbrɛ asraafo dwumadi ahorow ase wɔ Iraq na mode ahyɛ ɛhɔfo nsa; ebia ɛbɛboa ara kwa. Biribiara nni hɔ a enti ɛsɛ sɛ yesusuw ara kwa sɛ biribi a ɛyɛ abofono rekɔ so."
    
  Chris kae sɛ: "Matra ahobammɔ mu akyɛ araa ma mahu sɛ sɛ "oh crap" kanea no fi ase wosow a, biribi bɔne bi rekɔ so." "So wubetumi asan akɔ Jaffar network no so na sɛ wuhu biribi a ɛyɛ soronko a, woama mahu, owura?"
    
  Patrick kae sɛ: "Migye di sɛ yebetumi akyekyere eyi bio, Chris." "Yɛbɛma woahu."
    
  "Mete nka bɔne sɛ mebɔ wo sobo sɛ woakɔto yɛn ahobammɔ nhyehyɛe ahorow no mu na afei woaka akyerɛ wo sɛ kɔsra me, owura."
    
  "Ɔhaw nni hɔ. Yɛbɛbom ayɛ adwuma kakra, na metaa di kan yɛ ade na mibisa nsɛm akyiri yi."
    
  Simma kakraa bi akyi no, asɛmpatrɛw ho amanneɛbɔ no fii ase. Na ɛte sɛ asɛmpatrɛw ho nsɛm a Patrick de mae wɔ Wim Asraafo mu no yiye: bere, nsɛm a wɔaka abom, wim tebea, mprempren amanneɛbɔ, akuw a wɔde wɔn ho hyɛɛ mu nyinaa gyinabea, ne afei nsɛm a efi akuw ne dwumadibea biara hɔ wɔ nea wɔbɛyɛ ho. Wɔn a wɔkɔɔ nhyiam no nyinaa traa wɔn posts so na wɔkaa wɔn ho wɔn ho nsɛm tiawa wɔ intercom nhyehyɛe no so bere a wɔde PowerPoint anaa kɔmputa so mfonini ahorow rekyerɛ wɔ screen ahorow a ɛwɔ tank no akyi ne ankorankoro display ahorow so no. Patrick huu Gia Cazzotto wɔ console ahorow a ɛwɔ akyirikyiri sen biara wɔ asɛnka agua no so no biako so, na ɔreyɛ kyerɛwtohɔ na ɔreyɛ aniberesɛm kɛse.
    
  "Ɔko Panyin" Kenneth Bruno fii ase sɛ: "Iraq Asraafo dwumadi no ho nsɛm tiawa ni, owura." "Iraq Asraafo Kuw a Ɛto so Ason no resoma Maqbara asraafo a wɔnam fam a emu yɛ duru kuw no nyinaa, a wɔyɛ atuo a wɔde di dwuma bɛyɛ ahasa, ne Ɔsahene Jafar Osman ankasa sɛ Asafo ti no fã. Ebia Maqbar's Company no nko ara ne asraafoɔ a wɔnam fam nko ara wɔ Seventh Brigade no mu - afoforɔ no nyinaa de wɔn adwene si ahobanbɔ, polisifoɔ ne ɔmanfoɔ nsɛm so - enti yɛnim sɛ ɛyɛ asɛm kɛseɛ.
    
  "Ade a yɛde asi yɛn ani so, a yɛfrɛ no Parrot nhwehwɛmubea no yɛ ɔkwan bi a wosusuw sɛ ahintaw wɔ Zahuk akuraa ketewaa no atifi fam. Bere a wɔde di nkitaho no yɛ nnɔnhwerew ahasa zero-zero wɔ mpɔtam hɔ bere. Osman de Iraq asraafoɔ akuo mmienu bɛkɔ akɔma ahobanbɔ atwa kuropɔn no ho ahyia wɔ apueeɛ ne atɔeɛ, berɛ a asraafoɔ akuo mmienu bɛfiri anafoɔ fam akɔhyɛn tuntum network no mu na wɔayi afiri hɔ."
    
  "Na atifi fam nso ɛ, Bruno?" Wilhelm bisae sɛ.
    
  "Misusuw sɛ wɔwɔ anidaso sɛ wobetu mmirika akɔ atifi fam enti Turkeyfo bɛhwɛ wɔn."
    
  "So Turkeyfo de wɔn ho ahyɛ asɛm yi mu koraa?"
    
  "Mmuae no ne sɛ dabi, owura."
    
  "So obi ka kyerɛɛ wɔn sɛ IAD bɛyɛ adwuma wɔ baabi a ɛbɛn ɔhye no?"
    
  "Eyi ne Iraqfo adwuma, owura."
    
  "Ɛnyɛ bere a yɛwɔ mmarimaa wɔ afuw mu no."
    
  Thompson kae sɛ: "Owura, wɔabara yɛn sɛ yɛne Turkeyfo no nni nkitaho wɔ Iraq adwuma no ho a yennya kwan mfi Baghdad hɔ." "Wubu eyi sɛ ahobammɔ a wɔabu so."
    
  Wilhelm teɛteɛɛm sɛ: "Yɛbɛhwɛ saa shit yi." "Nkitahodi, fa mpaapaemu no bata ho - mepɛ sɛ me ne ɔsahene no kasa tẽẽ. Thompson, sɛ wowɔ nkitahodi bi a ɛwɔ akyi wɔ Turkey a, frɛ wɔn na kyerɛ wɔn wɔ ɔkwan a ɛnyɛ ɔkwan pa so sɛ ebia biribi besi wɔ Zahuk anadwo yi."
    
  "Mɛhwɛ so, Ɔsahene."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Ma ɛnkɔ so." "Ɛbɛyɛ sɛ Turkeyfo no ho yeraw wɔn te sɛ hell wɔ nea ɛtoo wɔn nkyɛe no akyi. Okay, Warhammer nso ɛ?"
    
  Bruno toaa so sɛ: "Warhammer adwuma ne sɛ ɔbɛboa Iraq asraafo." "Special Operations Squadron Three bɛtu MQ-9 Reapers abien, a emu biara wɔ infrared image sensor, laser designator, abɔnten pɛtro tank abien a emu duru yɛ galɔn 160 ne AGM-114 Hellfire aprɛm asia a wɔde laser kyerɛ kwan. Wɔ fam no, na Warhammer bɛsoma asraafo dɔm a ɛto so abien, Bravo Company, ma wɔakɔhwehwɛ Iraqfo akyi. Wɔde wɔn besisi anafo fam, apuei ne atɔe fam wɔ Maqbar adwumakuw no mu na wɔbɛhwɛ. Adwuma titiriw a wɔn a wɔtow hyɛ nkurɔfo so yɛ ne sɛ wɔbɛhyɛ ɔko no mfonini ma na sɛ ɛho hia a, wɔde mmoa ama. Kuw no soma wɔn Global Hawk sɛ wɔnkɔhwɛ ɔko no nyinaa so."
    
  Wilhelm de ne ho gyee mu sɛ: "Asɛmfua titiriw a ɛwɔ ha ne sɛ monhwɛ, mmofra." "Akode bɛyɛ den wɔ oprehyɛn yi mu, wunim? Sɛ woba ogya ase a, fa wo ho to wo ho, hu, bɔ amanneɛ na twɛn ahyɛde. Mempɛ sɛ wɔbɛbɔ me sobo sɛ mereyɛ adamfofa akansi ho sini sɛ mpo IA dan ne ho na ɔtow yɛn tuo a. Toa so."
    
  Bruno kae sɛ: "Wɔ Nala no, Warhammer wɔ Apache helikopta abien a efi 4th Air Regiment, a wɔde akode ahyɛ mu, a wɔde pɛtro ahyɛ mu ma na wɔasiesie wɔn ho sɛ wobetu, a wɔde aprɛm ne Hellfires ahyɛ mu ma."Yɛwɔ 7th Air Expeditionary Squadron nso, B-1B Lancer ɔtopae towfo biako wɔ so "Foxtrot patrol orbit. Ɔsahene Cazzotto reyɛ adwuma sɛ wimhyɛn akodi sohwɛfo."
    
  Wilhelm teɛɛm sɛ: "Gangbang ankasa, eye." "Ɛno nkutoo ne nea yehia na Air Farce no ateɛteɛm na wɔafi ase atow JDAM agu IAS no so - wobetumi tiatia yɛn Strykers no so bere a wɔde wɔn dua hyɛ wɔn nan ntam na woguan no." Patrick twɛn sɛnea Gia bɛyɛ n"ade, nanso ɔbrɛɛ ne ti ase na ɔkɔɔ so kyerɛw nsɛm. "Okay: ahobammɔ. Tebea bɛn na ɛwɔ base hɔ, Thompson?"
    
  Chris buae, na ɔde telefon no miaa n"aso mu sɛ: "Bravo mprempren, Ɔsahene, nanso dɔnhwerew biako ansa na yɛabue apon no na yɛadan yɛn ho no, yebefi hɔ ara kwa akɔ Delta."
    
  "Ɛnyɛ papa sɛnea ɛsɛ. Kɔ Delta mprempren."
    
  "Ɔsahene Jaffar pɛ sɛ wɔbɔ no amanneɛ ansa na wɔayɛ nsakrae biara wɔ THREATCON gyinabea no mu."
    
  Wilhelm hwɛɛ Thompson gyinabea hɔ na n"ano yɛɛ den bere a ohui sɛ onni hɔ no. Ɔdan kɔɔ n"abadiakyiri no nkyɛn. Ɔkaa sɛ, "Fa nkra kɔma Jaffar ka kyerɛ no sɛ mekamfo kyerɛ sɛ mfi THREATCON ase mprempren, afei yɛ, Thompson. Mma ntwɛn sɛ wobɛpene so." Weatherly kɔɔ asɛm no so tẽẽ. Wohuu Wilhelm sɛ ɔrehwɛ tank no mu. "Ɛhe na wowɔ, Thompson?"
    
  "Wɔ abansoro so, wɔ beae a wɔhwɛ nneɛma so no, m"ahwɛ baabi a ɔsahene no wɔ."
    
  "Fa w"afurum no kɔ ha baabi a wowɔ, soma yɛn kɔ THREATCON Delta, afei fa obi ma sɛ ɔnhwɛ adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma no. Mehia wo wɔ wo damn post no so."
    
  "Yiw, Ɔsahene."
    
  "Ɔsahene, wo wimhyɛn ne wo mmarima no wɔ he?" Wilhelm bisae, na ɔhwɛɛ baabi a wɔhwɛ nneɛma no. "Ɛyɛ papa sɛ wubeyi wɔn afi hɔ."
    
  Patrick buae sɛ: "Wimhyɛn no ne me nnwinnade nyinaa wɔ wimhyɛn gyinabea hɔ." N"ani gyei sɛ ohui sɛ Gia nso maa n"ani so hwɛɛ no. "Wimhyɛn no wɔ ahoɔden a efi abɔnten na ɛwɔ nkitahodi a edi mũ."
    
  Wilhelm de n"ani kyerɛɛ McLanahan denneennen sɛ: "Nea hell no kyerɛ biara." "Nea mepɛ ara ne sɛ mɛhwɛ ahu sɛ wo ne wo nneɛma no afi me kwan so bere a yɛpaapae mu no."
    
  "Yɛn nyinaa wɔ hangar no mu, sɛnea wɔsrɛɛ no, Ɔsahene."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Menbisa biribiara wɔ ha, Ɔsahene: Mehyɛ, na wɔayɛ." "Wɔtra hɔ kosi zero-zero ahasa gye sɛ meka sɛ ɛnte saa."
    
  "Ate aseɛ".
    
  "Asɛm ho amanneɛbɔ adwuma." Hwan na ɔde dadwen reba hɔ - gye yɛn Haji ayɔnkofoɔ, Bexar?
    
  Frank Bexar, asraafo dɔm no amansɛmdifo panyin a wɔayɛ no kokoam apam no buae sɛ: "Ahunahuna kɛse a ɛwɔ yɛn dwumadibea no mu kɔ so yɛ kuw bi a wɔfrɛ wɔn ho Islamic State of Iraq, a ɛwɔ Mosul na Jordanni Abu al-Abadi di wɔn anim." "Iraqfo susuw sɛ akwan a wɔde fa nsu mu a ɛbɛn Zahuk no ne wɔn abankɛse, na ɛno nti na wɔresoma asraafo akɛse saa no. Nanso, yɛn ankasa nni nyansa a wotumi de ho to so sɛ al-Abadi wɔ hɔ."
    
  Wilhelm teɛɛm sɛ: "Ɛbɛyɛ sɛ Haji no wɔ nsɛm pa bi, Bexar." "Dɛn nti na wonyɛ eyi?"
    
  Bexar buae sɛ: "Iraqfo ka sɛ ɔwɔ hɔ na wɔpɛ sɛ owu anaasɛ ɔte ase, owura." "Nanso Kurdfo na wodi Zahuk ne nkuraase so, na al-Qaeda yɛ den sen biara wɔ nkurow te sɛ Mosul mu. Minnye nni sɛ wɔbɛma al-Abadi kwan ma wanya 'abannennen' wɔ saa beae yi."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Wiɛ, ɛda adi sɛ ɔyɛ saa, Bexar." "Ɛsɛ sɛ wohyɛ wo nkitahodi mu den na wo ne hajifo no di nkitaho sɛnea ɛbɛyɛ a yɛrennom akyi tit no bere nyinaa wɔ nyansa mu. Biribi foforo biara?"
    
  Bexar de ahopopo buae sɛ: "Yiw, owura." "Ahunahuna kɛse foforo a ɛwɔ nkabom asraafo so ne ntawntawdi a ɛkɔ so wɔ Turkey ne Kurdish atuatewfo a wɔyɛ adwuma wɔ yɛn AOR no ntam no. Wɔkɔ so twa ɔhye no kɔtow hyɛ nneɛma a wɔde asi wɔn ani so wɔ Turkey so na afei wɔsan wɔn akyi kɔ Iraq. Ɛwom sɛ Kurdish atuatewfo nyɛ asiane mma yɛn tẽẽ de, nanso ɛtɔ mmere bi a Turkeyfo ntua a wɔde tua so ka bere ne bere mu wɔ ɔhye no so tia PKK atuatewfo ahintaw wɔ Iraq no ama yɛn asraafo akɔ asiane mu.
    
  "Turkeyfo ka kyerɛɛ yɛn sɛ wɔwɔ asraafo bɛyɛ mpem anum a wɔde wɔn akɔ Turkey ne Iraq hye a ɛbɛn yɛn AOR no so. Eyi ne yɛn ankasa nsɛm a yɛahu no hyia. Na Gendarma no ayɛ ntua kakraa bi a wɔde bɛtɔ wɔn so were wɔ nnɔnhwerew dunwɔtwe a atwam no mu, nanso biribiara nni hɔ a ɛsõ dodo - na wɔagyae wɔn commando akuw pii a wɔtow hyɛ nkurɔfo so de hwehwɛ aweredi. Wɔn amanneɛbɔ a etwa to no kyerɛ sɛ atuatewfo kannifo bi a wɔfrɛ no Baz, anaa Hawk, Iraq Kurdni, ebia ɔbea, reyɛ nhyehyɛe de akokoduru akɔtow ahyɛ Turkey asraafo asisi so, a ebia Turkeyfo tanker bi a ɛhwee ase wɔ Diyarbakir ka ho.
    
  "Ɔbea, ɛnte saa? Ná minim sɛ mmea a wɔwɔ ha no ho yɛ tan, nanso wɔn ho yɛ den nso?" Wilhelm de serew kae. "So yɛrenya nsɛm a ɛwɔ hɔ mprempren afi Turkeyfo hɔ a ɛfa wɔn asraafo a wɔde wɔn ho hyɛ mu ne wɔn dwumadi ahorow a wɔde ko tia amumɔyɛsɛm ho?"
    
  Beksar kae sɛ: "Turkey aban ahobammɔ ne ɔman no mu adwumayɛbea ahorow no nim yiye koraa wɔ wɔn dwumadi ahorow ho nsɛm a wɔde ma yɛn tẽẽ no mu." "Yɛde telefon so ne wɔn wimhyɛn ntua no bi mpo dii nkitaho de bɔɔ wimhyɛn no ho ban."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Anyɛ yiye koraa no, wo ne Turkeyfo dii nsɛm, Behar." Amanneɛbɔ adwumayɛfo no menee denneennen na owiee ne nsɛm tiawa no ntɛm ara sɛnea obetumi.
    
  Bere a nsɛm a etwa to a wɔde mae no baa awiei no, Wilhelm sɔre gyinaa hɔ, yii ne afiri a wɔde bɔ asom, na ɔdanee ne ho hwɛɛ n"akodi adwumayɛbea ti no. Ofii ase denneennen sɛ: "Ɛyɛ, mmofra, muntie yiye." Adwumayɛfo de ahomaso yii wɔn afiri a wɔde bɔ asom sɛ wɔretie. "Eyi yɛ IA show, ɛnyɛ yɛn de, enti mempɛ heroics biara, na me sure as hell mempɛ screw-ups biara. Eyi yɛ oprehyɛn kɛse ma Iraqfo, nanso ɛyɛ daa ma yɛn, enti ma ɛnyɛ fɛ, ɛnyɛ mmerɛw na ɛnyɛ nhoma no. Ma w"ani ne w"aso mmue na w"ano mu. Fa nne dwumadi ho amanneɛbɔ to nea egye ntɛmpɛ nkutoo so. Sɛ meka kyerɛ wo sɛ hwɛ biribi a, eye sɛ wode bɛto me screen so nanosecond akyi, anyɛ saa a mɛba abɛfa wo hwene mu ama wo anɔpaduan. Twɛn na momma yɛmma IA show pa. Monkɔ hɔ."
    
  John Masters dii fɛw sɛ: "Omar Bradley ankasa." "Asraafo sraani ankasa."
    
  Patrick kae sɛ: "Wɔbu no kɛse wɔ division ne corps no mu na ɛda adi sɛ ɛrenkyɛ obenya nsoromma." "Ɔyɛ den, nanso ɛte sɛ nea ɔde hyɛn no tu mmirika yiye na ɔreyɛ adwuma no."
    
  "Mewɔ anidaso ara kwa sɛ ɔbɛma yɛayɛ nea yɛyɛ."
    
  Patrick kae sɛ: "Yɛbɛyɛ no ne no anaasɛ yɛne no bɛyɛ." "Ɛyɛ, Oduruyɛfo Jonathan Colin Masters, yɛ me nnipadɔm yi mfonini na ma m"adwene tu fra."
    
  Mfiridwumayɛfo kumaa no maa ne nsa so te sɛ ntini mu oprehyɛn ho oduruyɛfo a ɔrehwehwɛ amemene a na ɔrebɛyɛ no oprehyɛn no mu, faa afiri a wɔde hyɛ n"adwene mu, afei ofii ase kyerɛw wɔ ne kɔmputa so keyboard so. "Siesie wo ho sɛ wo ho bedwiriw wo, m"adamfo. Siesie wo ho sɛ wubedi nkogu."
    
    
  BƐN INTELLIGENCE TARGET PARROTT, BƐN ZAHOQ, IRAQ
  NNƆNHWƐR KAKRAA AKYI
    
    
  Asraafo a Odi Kan Ɔsahene Ted Oakland a ɔyɛ Stryker asraafo a wɔnam fam akodi kar anan kuw bi sahene no nwiinwii sɛ: "Ná merehwɛ Grand Central Station anaa Tora Bora kwan, na ɛnyɛ Hobbit House." Ɔde ne anadwo ɔhyew mfoninitwa afiri a na ɛyɛ nea ɔtow tuo no hu no mpɛn pii no hwehwɛɛ baabi a wotumi hu ade a ɛwɔ n"anim bɛyɛ kilomita biako. Ná al-Qaeda abankɛse a wɔfrɛ no tunnel citadel no anafo fam kwan no yɛ adobe apata ketewaa bi a ɛnyɛ den sɛ Stryker a emu duru yɛ tɔn aduonu betumi abu mu. Eyi ne nsɛm a wonya fii mpɔtam hɔfo ne wɔn mfɛfo Iraqfo hɔ, a wɔkaa ho asɛm wɔ akwan horow so sɛ "abannennen" ne "abannennen" no nhyia koraa.
    
  Oakland dan fii mfonini a ɛyɛ hyew so kɔɔ tuo a ɛwɔ soro a asraafo dɔm no MQ-9 Reaper wimhyɛn a wɔmfa nni dwuma a ɛwɔ akode a ɛretu anammɔn mpem awotwe wɔ soro no twae so. Mfonini no kyerɛ baabi a Iraq asraafo atwa apata no ho ahyia no pefee. Ná asese akuwakuw, ne adan a ɛwɔ akyi ne anantwi dan nketewa wɔ mpɔtam hɔ. Anyɛ yiye koraa no, Iraqfo a wɔtaa kɔ hɔ no akuw awotwe de nkakrankakra kɔɔ mpɔtam hɔ.
    
  Otuotofo no kae sɛ: "Ɛyɛ dinn yiye wɔ hɔ, owura."
    
  Oakland kae sɛ: "Wɔ abɔnefo no abankɛse titiriw fam no, mɛpene so." "Nanso ɔkwan a Iraqfo rebɔ wɔn ho ban no, ɛyɛ nwonwa sɛ ɔmantam no nyinaa nnya nguan."
    
  Nokwarem no, ebia Stryker nhwehwɛmu kuw no a na wɔwɔ hɔ no bɔɔ abɔnefo no kɔkɔ sen Iraqfo no mpo. Ná Stryker asraafo a wɔnam fam a wɔde akode a wɔde fa nnipa anan na wɔwɔ kuw no mu. Ná kar ahorow a emu duru yɛ tɔn aduonu no wɔ ntwahonan awotwe ne turbodiesel engine a ahoɔden wom apɔnkɔ 350. Ná wɔde atuo a ɛyɛ kalibre 50 anaasɛ atopae a ɛtow ntɛmntɛm a ne tenten yɛ milimita aduanan, a wofi kar ahorow no mu di so wɔ akyirikyiri na ɛyɛ hare. Esiane sɛ wɔyɛɛ no sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi akɔ baabiara mmom sen sɛ wɔde ahoɔden a edi awu bedi dwuma nti, na Strykers no nni akode a emu nyɛ duru na na ɛkame ayɛ sɛ na wontumi nnyina atuo a wɔtaa tow wɔ squad-level no ano; Nanso, wɔ akyi no, na wɔde mprɛte akode akata saa kar ahorow yi so-dade nhama a ɛte sɛ afiri a wɔayɛ sɛ ɛbɛtwe ahoɔden dodow no ara a efi atopae a ɛpae a rɔke tu mu ba, na ɛma ɛyɛ te sɛ nea emu yɛ duru kɛse.
    
  Ɛmfa ho sɛ na wɔn ho yɛ fɛre na wɔn ntwahonan akɛse a wɔmfa mfiridwuma mu nimdeɛ nni dwuma no, Strykers de afeha a ɛto so aduonu biako mu tumi ankasa baa ɔko no mu: nkitahodi nhyehyɛe. Strykers no betumi ayɛ node bi wɔ wiase nyinaa kɔmputa a wɔmfa nhama nkɔ mu mu akwansin pii atwa ho ahyia, sɛnea ɛbɛyɛ a obiara fi kar ankorankoro so kosi United States Ɔmampanyin so betumi ahwɛ baabi a wɔwɔ ne wɔn gyinabea, ahu biribiara a adwumayɛfo no betumi ahu, na wɔde nsɛm a wɔde asi wɔn ani so no akɔma obiara else wɔ mpɔtam hɔ.networks. Wɔde tebea ho nimdeɛ a ɛso bi mmae da baa asɛmpatrɛw adwuma biara mu.
    
  Ná Strykerfo no ne ɔsahene, ofirikafo, ne otuotofo no soa asraafo asia a wofi apɔnkɔ so-asquad kannifo anaa ɔsahene boafo, ahobammɔ asraafo baanu, ne asraafo baasa a wɔnam fam a wɔhwehwɛ nneɛma mu. Oakland hyɛɛ wɔn sɛ wonsi fam nkɔhwɛ beae a wɔwɔ wɔn anim no. Bere a ahobammɔ akuw hyehyɛɛ baabi a atwa kar biara ho ahyia na wɔde ahwehwɛ a wɔde hwɛ ade anadwo hwɛɛ mpɔtam hɔ no, asraafo akuw no kannifo ne asraafo a wɔyɛ scout no de ahwɛyiye kɔɔ wɔn anim wɔ ɔkwan a wɔpɛ sɛ wɔfa so no so, hwɛɛ sɛ ebia booby afiri, nkataso, anaa atamfo no ho sɛnkyerɛnne biara nni hɔ anaa.
    
  Ɛwom sɛ na wɔretu mmirika wɔ Iraqfo no akyi na anka ɛnsɛ sɛ wɔne wɔn ho wɔn ho di nkitaho de, nanso Oakland maa wɔn a wɔafi apɔnkɔ so no traa hɔ efisɛ na Iraq asraafo no taa yɛ nneɛma a ntease biara nni mu koraa. Wohuu Iraq asraafo a "wɔayerae"-mmarima a wɔnantew ɔkwan a ɛnteɛ so, a wɔn mu dodow no ara fi atamfo ntam-anaasɛ asraafo a wɔregye wɔn ahome, wɔredidi, wɔrebɔ mpae anaasɛ wɔregye wɔn ho afi wɔn akuw no ho. Ná Oakland taa kyerɛ sɛ adwuma titiriw a n"asraafo kuw no yɛ wɔ asraafo dɔm titiriw no akyi ne sɛ wɔbɛkyerɛ Iraqfo kwan akɔ ɔkwan pa so.
    
  Nanso ɛnnɛ na ɛte sɛ nea Iraqfo no renya nkɔso pa. Na Auckland wɔ awerɛhyem sɛ eyi te saa efisɛ na ɛyɛ adwuma kɛse bi, efisɛ na Maqbar adwumakuw no di anim, na esiane sɛ na Ɔsahene Othman wɔ ɔko no mu sen sɛ ɔbɛhintaw abaya ase bere biara a oprehyɛn bi befi ase nti.
    
  Oakland kae wɔ asraafo kuw no ntam nkitahodi a ahobammɔ wom no mu sɛ: "Bɛyɛ afiri a wɔde kasa dunum ansa na wɔadi nkitaho." "Ma w"ani nna hɔ." Ɛda so ara nni sɛnkyerɛnne biara a ɛkyerɛ sɛ wɔahu wɔn. Oakland susuwii sɛ eyi bɛkɔ yiye kakra, anaasɛ wɔato hintidua wɔ obi a wɔatow ahyɛ wɔn so. Simma kakraa bi a edi hɔ no bɛkyerɛ...
    
    
  AKWANKYERƐ NE AKWANKYERƐ BESI, ALLIED AIR BASE NAKHLA, IRAQ
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  Patrick McLanahan kae sɛ: "M"ani agye, John, m"ani agye ankasa." "Afiri no yɛ adwuma sɛnea wɔbɔ ho dawuru no."
    
  "So wohwɛɛ biribi a ennu saa kwan?" John Masters de ahomaso buae. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne ho so, afei ɔde kaa ho sɛ, "Nokwarem no, m"ankasa me ho adwiriw me. Ná asraafo dɔm no nnwinnade a yɛde bɛka nkitahodi nhyehyɛe no ho no yɛ akwanside kɛse sen sɛ yɛde yɛn ankasa sensor ahorow bɛka abom, na biribiara kɔɔ so yiye koraa."
    
  Patrick kae sɛ: "Eyi betumi ayɛ bɔne: ɛnsɛ sɛ ɛyɛ mmerɛw saa sɛ wɔde asraafo dɔm no ntam nkitahodi bɛka ho."
    
  John de ahotoso kae sɛ: "Ɛkame ayɛ sɛ ɛnyɛ mmerɛw sɛ wɔbɛbɔ yɛn de no mu te sɛ asraafo dɔm no de no." "Ná ebegye Sandra Bulloxes asraafo dɔm na wɔapaapae yɛn mmara no mu." Ɔde ne nsa kyerɛɛ mfɛnsere biako a hwee nni so wɔ ne laptop monitor so. "Global Division hawk nkutoo ne agofomma a wɔmfaa no mmaa hyɛn no mu de besi nnɛ."
    
  Patrick gye toom sɛ: "Ebia me na mede eyi bae. "Meka kyerɛɛ Dave sɛ yɛbɛyɛ krado sɛ yebefi ase ahwɛ nneɛma so anadwo yi, na ebia ɔde kɔmaa Ɔmampanyin Martindale, a ebia ɔde kɔmaa Corps Asafo ti no. Ebia dwumadibea no asan de "Global Hawk" no ama adwuma.
    
  John kae sɛ: "Ɛnyɛ wo mfomso -ɛyɛ William mfomso." "Sɛ ɔma yɛtu wimhyɛn a, anka yɛbɛtena ne so te sɛ stink on shit. Wiɛ, wɔwɔ aniwa pii wɔ soro hɔ sɛnea ɛte no."
    
  Patrick de ne ti too fam, nanso na ɛte sɛ nea ɔda so ara haw. Ɔkae sɛ: "Ɛhaw me wɔ saa akwan yi atifi fam fã no ho." "Sɛ AQI biara guan a, ɛsɛ sɛ yɛhwɛ wɔn sɛnea ɛbɛyɛ a yebetumi asoma Turkeyfo no ma wɔakɔkyere wɔn anaasɛ yɛde Otwafo no adi wɔn ho dwuma." Ɔde John laptop mfɛnsere baa ne display so, suaa ho ade kakra, de ahyɛde kakraa bi hyɛɛ keyboard no so, na ɔkasae. "Akyerɛbaa Harrison?"
    
  "Harrison na ɔkyerɛwee. Hwan ni?"
    
  "Ɔsahene McLanahan."
    
  Ná otumi hu drone contractor no sɛ ɔrehwɛ ne ho ahyia a n"adwene atu afra. "Ɛhe na wowɔ, ɔsahene?"
    
  "Wɔ abansoro so, wɔ baabi a wɔhwɛ nneɛma so."
    
  Ɔmaa n"ani so huu no wɔ mfɛnsere akɛse a ɛsensɛn hɔ no mu. "Oo, hello, owura. Ná minnim sɛ wowɔ saa nkitahodibea yi so."
    
  "Menyɛ obiako wɔ aban kwan so, nanso Chris kae sɛ ɛnyɛ hwee. Ɛsɛ sɛ mibisa wo biribi ".
    
  "Yiw, owura?"
    
  "Wowɔ Kelly Two-Two a ɔreyɛ adwuma wɔ oprehyɛn no anafo fam, na Kelly Two-Six ayɛ krado sɛ ɔbɛkɔ sɛ akataso. So wubetumi atu Two-Two akɔ atifi fam de akata atifi fam kwan no ano na woatu Two-Six akɔkata anafo fam de no so?"
    
  "Dɛn nti na, owura?"
    
  Global Hawk nni station no so, enti yenni coverage biara wɔ atifi fam."
    
  "Anka ɛsɛ sɛ mede Reaper no tu wɔ baabi a aprɛm no betumi akɔ akyiri sen biara wɔ Turkey hye so, na ɛno bɛhwehwɛ sɛ wunya kwan fi Asraafo Kuw no hɔ ne ebia Ɔman Dwumadibea no hɔ. Ná yebetumi de akode bi afi Two-Six mu ahyɛ mu na yɛde akɔ soro."
    
  "Ebia ne nyinaa bɛba awiei saa bere no, Lieutenant."
    
  "Ɛte saa, owura."
    
  Patrick kae sɛ: "Sɛ yebetumi de adwene aba eyi so a, anka me ho bɛtɔ me kakra." "Na sɛ yɛbɛsoma Two-Two akɔ akyirikyiri kosi sɛ mɛkɔ Corps no nkyɛn nso ɛ?"
    
  Harrison kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ miyi Two-Six sɛnea ɛbɛyɛ a obetumi atu." "Monsiesie mo ho." Patrick dan kɔɔ radar mfonini a ɛkyerɛ sɛnea Nala Wimhyɛn Gyinabea no rebɛn no so na ohui sɛ kar nni hɔ koraa, akyinnye biara nni ho sɛ esiane sɛ na wɔato wimhyɛn kwan no mu esiane adwuma a wɔyɛe wɔ atifi fam nti. Bere tiaa bi akyi no: "Wimhyɛn gyinabea ka sɛ yebetumi atu bere a yɛasiesie yɛn ho, owura. Ma minnye kwan mfi ɔko mu ɔsraani panyin no hɔ."
    
  "Ná ɛyɛ m"adwene, Ɔsahene, enti m"ani begye sɛ mɛfrɛ no na makyerɛkyerɛ nea mepɛ sɛ meka mu."
    
  Harrison hwɛɛ Patrick na ɔserewee sɛ: "Ɛnsɛ sɛ wowɔ saa nkitahodibea yi so, owura." "Afei nso, sɛ ɛnhaw wo a, mɛpɛ sɛ mefa w"adwene no ho anuonyam."
    
  "Sɛ adwene mu naayɛ bi wɔ hɔ a, mɛfa asodi no, Ɔsahene."
    
  "Ɔhaw biara nni ho, owura. Siesie wo ho." Ɔtwaa nkitahodi no mu, nanso Patrick tumi tee ne nkɔmmɔ a ɔne Ɔsahene Bruno bɔe ne nkɔmmɔ a Bruno ne Ɔsahene Panyin Weatherly bɔe wɔ ahyɛnsode no ho. Wɔn nyinaa gye toom sɛ Reaper no a wɔbɛtu no yɛ adwene pa bere tenten a ɛnto amanaman ntam apam biara so no, na ankyɛ na Kelly Two-Six de wimhyɛn tu kwan na Two-Two retu akɔ atifi fam akɔfa patrol orbit a ɛbɛn Turkey hye so.
    
  "Hena na n"adwene ne sɛ ɔbɛtu Reaper no akɔ atifi fam... Wow," Wilhelm kaa saa wɔ tank network no so.
    
  Weatherly kae sɛ: "Harrison adwene, owura."
    
  "So mesɛee "wow" kɛse bi wɔ adwumayɛfo bi a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ ho?" Wilhelm kae, na ɔyɛɛ ne ho sɛ n"ani nnye ne ho. "Oo, yiw, minim sɛ ɛsɛ sɛ yɛtow dompe bi gu asraafo a wɔabɔ wɔn paa no mu bere ne bere mu. Midi kan bɔ wo kɔkɔ, Harrison."
    
  "Meda wo ase, Ɔsahene."
    
  "So eyi ne ne kwan a ɔfa so de ayeyi ma?" Yohane bisae. "Ɔbarima pa bɛn ara ni."
    
  Oprehyɛn no mfonini no yɛɛ yiye kɛse bere a Reaper no hyɛn kyinhyia bi a ɛhwɛ mmeae a ɛbɛn Turkey hye so no, ɛwom sɛ na ɛda so ara wɔ anafo fam dodo sɛ ɛbɛhyɛ mfonini no ma koraa de. Harrison ka kyerɛɛ Patrick sɛ: "Ná ɛyɛ adwene pa, owura, nanso ROE anohyeto ahorow no da so ara ntumi mma yennya baabi a wɔkyerɛ sɛ ɔkwan no fi mu no ho adwene. Mebɛhwɛ Global Hawk so."
    
  John kae sɛ: "Anka yɛbɛto mpɔtam ha nyinaa mu akwan ason Kwasida ne wɔn a wɔadi nkogu no." "Twɛn kosi sɛ saa mmarima yi behu yɛn sɛ yɛreyɛ ade."
    
  "Mepɛ paa sɛ wosakra saa din no, John."
    
  John de anigye kae sɛ: "Mɛyɛ, nanso nea edi kan no, mepɛ sɛ mede Wim Asraafo no anim petepete mu kakra." "Me ntumi ntwɛn".
    
    
  NKYERƐKYERƐMU BOTAEƐ - PARROT
  BERƐ TIATIA AKI
    
    
  "Ɛhɔ na wɔba, owura," na otuotofo a ɔte Lt. Oakland Stryker mu no kae, bere a na ɔresua ɔkwan a wɔfa so kɔ ɔkwan no mu no mfonini denam ne infrared sights no so. Hann a ɛhyerɛn pii hyerɛn wɔ screen no so, na sekan biako akyi no, ɔtopae bi nnyigyei yɛɛ den wɔ wɔn so. "Ɛte sɛ nea asraafo akuw a wodi anim no retu kwan."
    
  Oakland hwɛɛ ne dɔn no. "Na bere a ɛsɛ mu no. M"ani gye ho. Ná ɛbɛyɛ den ama yɛn sɛ yebewie oprehyɛn a ne kɛse te sɛɛ wɔ bere ano." Ɔbɔɔ switch bi wɔ ne monitor no so, hwɛɛ mmeae a atwa ne Strykers a wɔde atwa mpɔtam hɔ ho ahyia no mu biara ho ahyia, afei ɔsɔɔ ne microphone no. Ɔde radio ka kyerɛɛ ne dɔm no sɛ: "Akode asiesie na monwɛn, mmarima." "OVR a ɛrekɔ so." Ɔfã biara kannifo no miaa yiw.
    
  Bere a wɔn nyinaa kɔhyɛɛ mu wiei no, Auckland de nkra kɔmaa Tank a ɛwɔ Nala ntɛm ara, na ɔbɔɔ adamfofa asraafo a wɔretu kwan no ho amanneɛ. Ɔdan kɔɔ Maqbar adwumakuw no ahyɛde radio dwumadibea no so bere tiaa bi na wɔde anigye nteɛm a ɛyɛ hu na wontumi nte ase koraa wɔ Arabic kasa mu gyee no. Ɔde ahoɔhare dum no. Ɔkae wɔ ne home ase sɛ: "Radio nteɛso pa, mmarima."
    
  Stryker no tuobɔfo no kae sɛ: "Wɔreba mu, owura." Ɔne Oakland hwɛɛ sɛnea Iraq asraafo kuw bi a wɔyɛ awotwe rebɛn ɔdan no. Asraafo baanu de atopae a wɔde tow atopae bɔɔ ɔpon no mu, na wɔde nnua ne abo asinasin guu wɔn ho esiane sɛ wɔbɛn hɔ dodo nti.
    
  "Mommra mma mmarima, mo entry team no wɔ he?" Oakland kaa no denden. "Ɛsɛ sɛ wuhu sɛ mmarima a wɔbɔɔ ɔpon no rentumi nkɔ mu a biribiara nsiw wɔn kwan. Kuw biako bubu ɔpon no bere a kuw foforo a wɔabɔ wɔn ho ban afi hann ne ahodwiriw ho no kɔ mu. Me ba a wadi mfe ason no nim eyi." Nanso ankyɛ na ohui sɛ ɔsraani panyin no san hyehyɛɛ ne kuw a wɔde wɔn ho hyɛ mu no na ɔde kuw a wɔde wɔn ho hyɛ mu no fi kwan no so, ma enti bere tiaa bi akyi no, na ɛte sɛ nea oprehyɛn no rekɔ n"anim.
    
  Wɔsan kɔɔ Tank no, Patrick ne John hwɛɛ adeyɛ no denam Stryker ne drone feeds so... Gye sɛ na Patrick nhwɛ ntua a ɛkɔɔ so wɔ ɔkwan a wɔkyerɛ sɛ ɛyɛ ɔkwan a wɔfa so kɔ mu no so, na mmom na ɔrehwɛ atifi fam akyirikyiri wɔ Iraq ne Turkey hye so. Sɛnea wohu fi MQ-9 Reaper no infrared imaging scanner no so no kyerɛe sɛ nkoko a ɛso yɛ toro a abotan atenten a abotan wɔ so ne bon a emu dɔ na kwae wom afra mu.
    
  Margaret Harrison, asraafo dɔm no Reaper nkitahodi ho ɔpanyin no ka kyerɛɛ no wɔ intercom no so sɛ: "Pa kyɛw, owura, nanso worennya nsonsonoe anaa nsɛm a ɛkɔ akyiri pii mfi saa hwɛbea yi mu ." "Wɔayɛ otwafo sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛhwɛ fam wɔ baabi a ɛso yɛ toro koraa, sen sɛ wɔbɛhwɛ wim."
    
  Patrick buae sɛ: "Wɔagye atom." "Sekan kakraa bi pɛ bio." Ɔde ne nsa kaa safoa foforo a ɛwɔ ne keyboard so na ɔkae sɛ, "Owura Bexar?"
    
  Amanneɛbɔfo bi a wɔafa no adwuma wɔ kokoam buae sɛ: "Bexar retie."
    
  "Oyi ne McLanahan."
    
  "Wo ho te dɛn, ɔsahene? So wowɔ hokwan sɛ wobɛkɔ Intanɛt so mprempren?"
    
  "Owura Thompson kae sɛ biribiara ye. Mewɔ asɛmmisa bi."
    
  Bexar kae sɛ: "M"ankasa minnim wo ahobammɔ ho tumi krataa, Ɔsahene." "Mefa no sɛ wɔde wo ahyɛ Top Secret mu, anyɛ saa a anka worentumi nkɔ nhyiam no ase, nanso kosi sɛ mɛhwɛ sɛ ɛyɛ nokware no, ɛsɛ sɛ mekwati sɛ mɛma nsɛmmisa biara a ebetumi asɛe adwumayɛ mu ahobammɔ."
    
  "Ate aseɛ. So wɔabɔ wo amanneɛ sɛ Turkeyfo wɔ asraafo mpem anum wɔ beae a ɛbɛn asraafo dɔm no asɛyɛde no ntɛm ara?"
    
  "Yiw, owura." Nea ɛne asraafo a wɔnam fam akuw abien a wɔde mfiri yɛ pɛ, biako biara wɔ Sirnak ne Hakkari mantam mu, ne Jandarma asraafo akuw abiɛsa."
    
  "Ɛno dɔɔso, ɛnte saa?"
    
  Bexar kae sɛ: "Sɛ yɛhwɛ nsɛm a esisii nnansa yi a, minsusuw sɛ ɛte saa." "Wɔ mfe abien a atwam no mu no, wɔabɔ mmɔden sɛ bɛyɛ sɛ wɔbɛyɛ sɛnea U.S. ne Iraq asraafo te no. Bere bi a atwam no, na gendarme no kura tumi kɛse koraa wɔ Turkey kesee fam apuei a egyina sɛnea PKK dwumadi te so. Ɔhaw no ne sɛ ɛnyɛ bere nyinaa na yenya nsɛm foforo a ɛfa Jandarma akuw ahorow no kankan ho daa."
    
  "Adɛn nti na eyi te saa?"
    
  "Turkey Ministry of Interior no yɛ nea wɔde asie koraa - apam a wɔne NATO ayɛ no nhyɛ wɔn sɛ wɔbɛkyɛ nsɛm, sɛnea Ministry of Defense yɛ no."
    
  "Nanso asraafo a wɔnam fam a wɔde mfiri tu kɔ beae yi no yɛ ade foforo koraa?"
    
  "Aane".
    
  "Anika. Nanso m"asɛmmisa ne sɛ, Owura Bexar: ɛhe na wɔwɔ?"
    
  "Hena na ɔwɔ he?"
    
  "Ɛhe na Turkey asraafo yi nyinaa wɔ? Ɛyɛ den yiye sɛ wɔde asraafo a wɔnam fam a wɔde mfiri yɛ adwuma besie."
    
  "Eye, misusuw sɛ..." Ɛda adi sɛ asɛmmisa no maa amansɛmdifo panyin no ho dwiriw no. "Wɔn... wobetumi ayɛ baabiara, Ɔsahene. Misusuw sɛ wɔde asraafo ahyɛ amantam ahenkurow mu. Ɛdefa gendarmes ho no, ɛnyɛ den sɛ wobetumi akwati yɛn ani a yɛahu wɔ saa beae yi."
    
  "Kelly Two-Two ayɛ scouting ɔhye no simma kakraa a atwam no na minhuu kar biara ho sɛnkyerɛnne biara koraa," Patrick kae. "Na sɛnea me asase mfonini ahorow kyerɛ no, Two-Two rehwɛ Uludere kurow no tẽẽ, ɛnte saa?"
    
  "Monsiesie mo ho." Bere tiaa bi akyi, bere a woahwɛ telemetry akenkan ahorow a efi Reaper no infrared image sensor no mu akyi no: "Yiw, Ɔsahene, woaka no yiye."
    
  "Yɛhwɛ kurow no mu, nanso minhu akanea anaa nkwa ho sɛnkyerɛnne biara mpo wɔ hɔ. So biribi ayera me?
    
  Wogyinaa hɔ bere tiaa bi; afei: "Ɔsahene, dɛn nti na worebisa Turkey ho asɛm?" Turkeyfo no mfa wɔn ho nhyɛ oprehyɛn yi mu."
    
  Yiw, Patrick susuwii sɛ dɛn nti na merehwɛ Turkey? Awiei koraa no obuae sɛ: "Misusuw sɛ ɔpɛ sɛ ohu nneɛma pii kɛkɛ." "Mɛma woasan akɔ adwuma. Mepa kyɛw wɔ-"
    
  "Harrison, dɛn na Two-Two rehwɛ?" Wilhelm bisae wɔ intercom no so. "Ɔrehwɛ akwansin dunum wɔ damn kwan a ɛnteɛ so. Hwɛ wo nhyehyɛe a wode bɛhwɛ asase so."
    
  Ná Patrick nim sɛ ɛsɛ sɛ n"ankasa de ne ho gye mu -na ɛnyɛ Harrison adwene sɛ ɔbɛhwɛ ɔhye no agya akɔ Turkey. "Ná mepɛ sɛ mehwɛ ɔhye no agya kɛkɛ, Ɔsahene."
    
  "Hwan ni?"
    
  "McLanahan" na ɔkae.
    
  "Dɛn na woreyɛ wɔ me network so, Ɔsahene?" Wilhelm bɔɔ aprannaa. "Mekae sɛ wubetumi ahwɛ na woatie, na ɛnyɛ sɛ wobɛkasa, na migye di sɛ mamma wo tumi sɛ monhwɛ wɔn a wɔde sensor di dwuma no so!"
    
  "Pa kyɛw, Ɔsahene, nanso na mewɔ atenka bi a ɛyɛ nwonwa wɔ biribi ho na na ɛsɛ sɛ mehwɛ mu."
    
  "Ɛyɛ papa sɛ wobɛsrɛ bɔne fafiri sen sɛ wobɛsrɛ kwan, eh, General?" Wilhelm serewee. "Metee saa asɛm no faa wo ho. Wo "nkate a ɛyɛ nwonwa" no mfa me ho, McLanahan. Harrison, fa Otwafo yi kɔkata so..."
    
  "Worenbisa mpo nea na mepɛ sɛ mihu, Ɔsahene?"
    
  "M"ani nnye saa efisɛ biribiara nni Turkey a m"ani gye ho mprempren. Sɛ ɛba sɛ wo werɛ afi a, Ɔsahene, mewɔ reconnaissance platoon bi wɔ afuw mu a wɔyɛ adwuma wɔ Iraq, ɛnyɛ Turkey. Nanso efi bere a wode bae no, hena na na woyɛ...
    
  "Rocket a wɔde tow!" - obi de ne ho gyee mu. Wɔ monitor a ɛkyerɛ mfonini ahorow a efi Kelly Two-Two mu no so no, ogya a ɛhyerɛn du du pii twaa wim anadwo - efi ɔhye no atifi wɔ Turkey!
    
  "Dɛn koraa ne eyi?" Wilhelm bo fuwii bio. "Ɛhe na efi hɔ kɔ?"
    
  "Eyi yɛ rɔke a efi Turkey a wɔde salvo! "Patrick teɛɛm sɛ. "Yi wo nkurɔfo fi hɔ, Ɔsahene!"
    
  "To hellgya no mu komm, McLanahan!" Wilhelm teɛɛm sɛ. Nanso ɔde ehu huruw fii n"akongua so, suaa mfonini no bere tiaa bi, afei ɔmiaa regimental network button no so na ɔteɛɛm sɛ: "Wɔ Warhammer agodifo nyinaa fam no, wɔ Warhammer agodifo nyinaa fam no, eyi ne Warhammer, atuo fi atifi fam rebɛn wo, . wɔ ɔkwan a ɛne no bɔ abira so no, afei twe wo ho fi Ɔkraman ho!"
    
  "Ti mu?" - a efa reconnaissance no mu baako buaa. "Ka bio, Ɔko Hama!"
    
  "Mesan ka bio, Warhammer agodifo nyinaa, eyi ne Warhammer, mowɔ sikani aduonu a wode bɛsesa akwankyerɛ afi Parrot botae no ho, na afei sikani anum a wode bɛkata so!" Wilhelm teɛɛm sɛ. "Atuo a wɔde di dwuma fi atifi fam rebɛn! Kɔ fa! Kɔ fa!" Ɔteɛɛm wɔ tank no intercom so sɛ: "Obi ma Turkey asraafo a wɔyɛ fucking no nkɔ line no so na ka nkyerɛ wɔn sɛ wonnyae atuo, yɛwɔ asraafo wɔ fam!" Fa ambulance helikopta ahorow no di akɔneaba na nya ahoɔdenfo wɔ hɔ ntɛm ara!"
    
  "Fa B-1 twa ɔhye no nkɔ mmeae a wɔtow gu yi, Ɔsahene!" Patrick kae sɛ. "Sɛ afiri a wɔde tow hyɛn mu bio wɔ hɔ a, wobetumi-"
    
  "Mekaa sɛ yɛ komm na fi me network no mu, McLanahan!" Wilhelm bo fuwii bio.
    
  Stryker asraafo a wɔwɛn akwan so no kɔɔ ntɛmntɛm, nanso na ɛnyɛ ntɛmntɛm te sɛ aprɛm a ɛreba no. Egyee sikɔne du pɛ ansa na aprɛm dumien abien atumi atu akwansin aduasa na ɛde atopae mpempem pii a ɛpae kɛse a ɛko tia nnipa ne kar ahorow guu Zahuk ɔkwan a wɔfa so fa mu no mpɔtam hɔ. Atopae ahorow bi paee wɔ soro anammɔn pii, na ɛde tungsten a ɛyɛ fitaa a ɛyɛ hyew guu beae a ɛwɔ ase hɔ no; atopae afoforo a ɛpaee bere a ɛne asase, adan anaa kar ahorow a wɔde akode a ɛpae kɛse a ɛpae mu di nkitaho; na nanso na afoforo nso wɔ fam, baabi a wɔpae bere a wɔhaw wɔn anaasɛ bere pɔtee bi akyi no ara kwa.
    
  Wɔtow atopae a ɛto so abien wɔ bere tiaa bi akyi, na wɔde sii beae a edi kan a wɔde wɔn ani sii so no atɔe fam, apuei fam, ne anafo fam anammɔn ɔhaha pii, a wɔayɛ sɛ wɔde bɛkyere obiara a ebia obeguan afi ɔtopae a edi kan no mu. Ná ɛyɛ ntua a ɛkyeree Amerikafo kuw a wɔhwehwɛ nkurɔfo a wɔsan wɔn akyi no mu dodow no ara. Atopae no fi soro hyɛn Strykerfo no atifi akode a emu yɛ hare no mu, na ɛtetew wɔn mu na ɛmaa wogyaw wɔn mu maa atuo afoforo a ɛpae kɛse. Wɔn a wosian fii apɔnkɔ so na woguan fii awudi a ɛkɔɔ so wɔ wɔn kar mu no mu pii de atuo nketewa a ɛpaee wɔ wɔn atifi anaa wɔn nan ase bere a na wɔrebɔ mmɔden sɛ wobeguan agye wɔn nkwa no.
    
  Sikɔne aduasa akyi no na ne nyinaa aba awiei. Adwumayɛfo a wɔn ho adwiriw wɔn no hwɛɛ ne nyinaa wɔ ehu koraa mu, na Reaper ne Predator wimhyɛn a wɔmfa nni dwuma wɔ soro no bɔɔ ho amanneɛ tee.
    
    
  WHITE HOUSE, WASHINGTON, DC, Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so, na ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.
  BERƐ TIATIA AKI
    
    
  Na President Joseph Gardner refi ne kɔmputa mu wɔ kokoam adwumayɛbea bi a ɛbɛn Oval Office na na ɔde ne nsa rekɔfa ne jacket no ara kwa sɛ ɔbɛfrɛ no da koro na ɔde n"ani akyerɛ atrae hɔ bere a telefon no bɔɔ. Na ɛyɛ n"aman ahobammɔ ho ɔfotufo, n"adamfo a ɔne no atena akyɛ ne kan Po so Asraafo kyerɛwfo boafo, Conrad Carlisle. Ɔmiaa akasam no bɔtn no so sɛ: "Ná merebɛbɔ mu ara pɛ, Conrad. Ebetumi atwɛn?"
    
  Carlisle de telefon a wokura kyin a ahobammɔ wom, a ɛbɛyɛ sɛ na ɔwɔ ne kar mu kae sɛ: "Me yam a anka metumi, owura." N"adamfo no ntaa mfrɛ no "owura" bere a wɔrekasa mmiako mmiako no gye sɛ ɛyɛ ntɛmpɛ, na eyi twee Ɔmampanyin no adwene ntɛm ara. "Merekɔ White House, owura. Amanneɛbɔ a Ɛfa Turkey Ntuo a Ɛfa Ɔhyeɛ a Ɛtwaa Iraq So Ho."
    
  Gardner koma a ɛbɔ no so tew ɔha biara mu nkyem pii. Turkey, anaa ne titire no Iraq, anyɛ ahunahuna a ɛfa ɔkwan a wɔfa so yɛ adwuma ho mprempren - nea na ɛrekɔ so wɔ Iraq mpo ntaa mma anadwo tenten a ontumi nna. "So yɛn mmarima no mu bi de ne ho ahyɛ eyi mu?"
    
  "Aboaboa ano."
    
  Koma a ɛbɔ no san bae bio. Dɛn koraa na esii? "Oh shit". Ɛkame ayɛ sɛ na otumi de nsukyenee a na ɔredwen ho wɔ atrae hɔ no asɔ saa rum kuruwa no ahwɛ. "So wɔabɔ wɔn dedaw wɔ Tebea Pii no mu ama me?"
    
  "Dabi, owura."
    
  "Nsɛm ahe na wowɔ?"
    
  "Kakraa bi pɛ".
    
  Bere a ɛsɛ sɛ wofa anonne ansa na adeyɛ no afi ase agye nsuonwini ankasa. "Mɛtena Oval Office. Bra bɛfa me."
    
  "Yiw, owura".
    
  Gardner de nsukyenee kakraa bi guu Old Navy kɔfe kuruwa mu, hwiee Ron Caneca rum bi guu mu, na ɔde kɔɔ Oval Office. Na ɔhaw bi reba baabi, na na ɛho hia sɛ wɔn a wɔhwɛ wɔ wiase nyinaa hwɛ wɔn mfɛnsere mu na wohu United States Ɔmampanyin no sɛ ɔreyɛ adwumaden -nanso na ɛno nkyerɛ sɛ ɛsɛ sɛ ɔde ne ho fi ne nsam.
    
  Ɔsesaa TV a ɛwɔ Oval Office no kɔɔ CNN so, nanso na biribiara nni so de besi nnɛ a ɛfa asɛm biara a esii wɔ Turkey ho. Na obetumi anya feeds afi tebea dan a ɛwɔ n"adwumayɛbea hɔ no mu, nanso na ɔmpɛ sɛ obefi Oval Office hɔ kosi sɛ wɔbɛbɔ ntɛmpɛ no ho amanneɛ wɔ wiase nyinaa na obiara betumi ahu sɛ ɔrehwɛ dedaw.
    
  Ná ne nyinaa fa mfonini ho, na na Joe Gardner ho akokwaw wɔ mfonini pɔtee bi a wɔde ahwɛyiye ayɛ mu. Ná ɔhyɛ atade a wɔde kɔla ayɛ ne krataa bere nyinaa gye sɛ ɔrekɔda, na sɛ ɔmfa jacket nhyɛ a, na wɔbɛbobɔw ne nsateaa na wɔasansan ne krataa no kakra ma ayɛ te sɛ nea ɔreyɛ adwumaden. Ná ɔtaa de akasam di dwuma, nanso sɛ afoforo tumi hu no a, na ɔde nsa a wɔde di dwuma no di dwuma bere nyinaa sɛnea ɛbɛyɛ a obiara betumi ahu no sɛ ɔrekasa a onni adagyew. Ɔmfa china nkuruwa pa nso anni dwuma da , na ɔpɛ kɔfe nkuruwa a emu yɛ duru, ɛyɛ den na ɛyɛ bruu tuntum wɔ n"anom nyinaa mu efisɛ na osusuw sɛ ɛma ɔyɛ ɔbarima kɛse.
    
  Ɛno da nkyɛn a, te sɛ Jackie Gleason a ɔwɔ TV so a ne kuruwa a nsa ahyɛ mu ma no, obiara besusuw sɛ ɔnom kɔfe.
    
  White House Adwumayɛfo Panyin Walter Cordus bɔɔ Oval Office pon no mu, twɛn sikɔne kakraa bi a ɛho hia sɛ ebia ɔsɔretia ho sɛnkyerɛnne bi bɛba a, afei ɔno ankasa hyɛn mu. Cordus kae sɛ: "Conrad frɛɛ me, Joe. Ná ɔhyɛ jeans, sweatshirt ne hyɛmma mpaboa. Gardner adamfo foforo a ɔne no atena akyɛ ne ne yɔnko, na ɔwɔ hɔ bere nyinaa wɔ bere tiaa bi mu na ebia na wɔato no mu wɔ baabi wɔ West Wing mmom sen sɛ ɔne ne yere ne mmofra a wɔn ho yɛ nwonwa bɛtra fie. Ɔhwɛɛ TV a ɛyɛ tratraa a wɔde asie ɔdan a wɔde nneɛma gu mu no mu. "Biribi wɔ hɔ dedaw?"
    
  "Daabi". Gardner maa ne kuruwa no so. "Nya biribi nnom. Ɛkame ayɛ sɛ madi w"anim biako." Adwumayɛfo panyin no de osetie hwiee rum kuruwa bi guu ne ho, nanso sɛnea ɔtaa yɛ no, wannom nsu a ɛtɔ gu fam biako mpo.
    
  Ɛyɛ bere a Carlisle paee mu faa Oval Office no apon mu, a na okura nsɛm tiawa ho fael no, na biribi puei wɔ CNN so, na na ɛyɛ nhoma mmobɔwee bi a ɛwɔ screen no ase a wɔkaa "atuo a wɔtowee" bi a esii wɔ Iraq atifi fam ho asɛm ara kwa . Carlisle kae sɛ: "Eyi te sɛ ogya a esii adamfofa kwan so, owura." "Ná Asraafo kuw bi reboa Iraq asraafo kuw bi a wɔnam fam ma wɔatutu ɔkwan bi a wosusuw sɛ ɛyɛ al-Qaeda wɔ Iraq ɔkwan a wɔfa so kɔ mu no kwan bere a Turkeyfo rɔke a ɛkɔ akyirikyiri a wɔmfa akwankyerɛ nkyerɛ kwan tow hyɛɛ mpɔtam hɔ so no."
    
  Ɔmampanyin no bɔɔ n"ano sɛ: "Shit." "Fa Stacy Ann bra ha."
    
  Carlisle kae sɛ: "Ɔrekɔ, na saa ara na Miller nso te." Nnansa yi ara, wosii Stacey Ann Barbeau, kan U.S. mmarahyɛ baguani bi a ofi Louisiana a na ɔpɛ anuonyam te sɛ nea ɔyɛ obi a ɔyɛ fɛ no, sɛ Ɔman Ɔkyerɛwfo foforo; Ná Miller Turner, Gardner adamfo foforo a ɔne no atena bere tenten ne ne kokoam asɛm no yɛ Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Ɔman Bammɔ So.
    
  "Ahwerew ahorow?"
    
  "Dubaako awuwu, dunsia apirapira, du wɔ tebea a emu yɛ den mu."
    
  "Aane".
    
  Wɔ simma du a edi hɔ no mu no, ɔmampanyin no afotufo anaa n"ananmusifo no yii wɔn ho kɔɔ Oval Office no mu mmiako mmiako. Nea otwa to a oduu hɔ ne Barbeau, a na ɔte sɛ nea wasiesie ne ho ama anadwo biako wɔ kurow no mu. Ɔde n"ani kyerɛɛ kɔfe tray no so tẽẽ no, ɔkae sɛ: "M"adwumayɛfo ne Turkey Aban Nnanmusini ne Turkey Amannɔne Nsɛm Ho Dwumadibea no di nkitaho." "Mehwɛ kwan sɛ ɛrenkyɛ na wɔafrɛ wɔn mu biara."
    
  Turner kae bere a ɔfrɛɛ no fii Asraafo Kuw no panyin hɔ akyi sɛ: "Wɔn a wɔapirapira no dodow akɔ soro akodu dumiɛnsa na wɔhwɛ kwan sɛ ɛbɛkɔ soro, owura." "Wɔntumi nka sɛ na asraafo dɔm no ankasa na wɔde wɔn ani sii wɔn so, nanso ɛte sɛ nea na Iraqfo ne Turkeyfo no redi botae koro no ara akyi."
    
  "Ɛnde sɛ na yɛn mmarima no reboa Iraqfo a, ɛyɛɛ dɛn na wɔtow hyɛɛ wɔn so?"
    
  "Adwumayɛfo a wɔyɛɛ nhwehwɛmu a edi kan no ka sɛ na wɔayɛ sɛ wɔde aprɛm a ɛto so abien no bɛkyere obiara a obenya nkwa a ɔreguan afi beae a wɔde wɔn ani asi so no."
    
  "Adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma?"
    
  Ɔman Ahobammɔ ho Ɔfotufo Carlisle kae sɛ: "Sɛnea wunim no, owura no, yɛatumi atew yɛn asraafo a wɔhyɛ ntade a ɛwɔ Iraq, Afghanistan ne mmeae afoforo pii a ɛwɔ anim wɔ wiase nyinaa no so kɛse, na yɛde ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ no asi ananmu. Ɛkame ayɛ sɛ asraafo dwumadi ahorow a ɛnyɛ nea ɛfa adeyɛ tẽẽ ho nyinaa-ahobammɔ, nhwehwɛmu, nsiesie, nkitahodi, nsɛm a wɔahyehyɛ no kɔ so-no, adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ no na wɔyɛ nnansa yi."
    
  Ɔmampanyin no de ne ti too fam, na ɔkɔɔ nsɛm afoforo so dedaw. "Mihia wɔn a wɔakum wɔn no din sɛnea ɛbɛyɛ a metumi afrɛ mmusua no."
    
  "Yiw, owura".
    
  "So adwumayɛfo yi mu bi pirapirae?"
    
  "Dabi, owura."
    
  Ɔmampanyin no de ɔbrɛ kaa sɛ: "Akontaabu."
    
  Telefon a ɛwɔ Ɔmampanyin no pon so no bɔɔ, na Adwumayɛfo Panyin Walter Cordus faa no, tiee, afei ɔde maa Barbeau. "Turkey Ɔmampanyin Akash ankasa, Stacey, de ne ho hyɛɛ mu wɔ ɔman no ananmu."
    
  Barbeau kae sɛ: "Ɛno yɛ sɛnkyerɛnne pa. Ɔmaa nsɛm asekyerɛfo no yɛɛ adwuma wɔ ɔmampanyin no kɔmputa so. Ɔkae sɛ: "Anɔpa pa, Madam Ɔmanpanyin." "Oyi ne Ɔman Ɔkyerɛwfo Barbeau."
    
  Saa bere no ara mu no telefon foforo bɔɔ. "Turkey Ɔmampanyin Hirsiz wɔ line so ma wo, owura."
    
  Gardner faa telefon no kae sɛ: "Ɛbɛyɛ papa sɛ obenya nkyerɛkyerɛmu bi." "Owura Titenani, oyi ne Joseph Gardner."
    
  "Ɔmampanyin Gardner, anwummere pa," Kurzat Hirsiz kae wɔ Borɔfo kasa pa ara mu, na ne nne rewosow koraa wɔ dadwen mu, "Pa kyɛw sɛ mehaw wo, nanso metee awerɛhosɛm bi a ɛyɛ hu a esii wɔ Iraq hye so, ne To ananmu ho asɛm nkyɛe nnipa a wɔwɔ Turkey nyinaa, na mepɛ sɛ mefrɛ mmarima a wowuwui wɔ asɛm a ɛyɛ hu yi mu no mmusua ntɛm ara na meda m"awerɛhow, m"awerɛhow ne awerɛhow adi kyerɛ wɔn."
    
  Gardner kae sɛ: "Meda wo ase, Owura Ɔmampanyin." "Enti, dɛn koraa na esii?"
    
  Hirsiz kae sɛ: "Mfomso a yɛn man mu ahobammɔ asraafo adi a yentumi mfa mfiri." "Wɔn nsa kaa nsɛm sɛ Kurdish PKK atuatewfo ne amumɔyɛfo reboaboa wɔn ho ano wɔ ɔkwan bi a wɔfa so fa mu wɔ Iraq mu na wɔreyɛ nhyehyɛe akɔtow ahyɛ Turkey wimhyɛn gyinabea anaa asraafo wimhyɛn gyinabea foforo so, a ɛsõ na ɛsɛee ade sen ntua a ɛbaa Diyarbakir nnansa yi no. Nsɛm no fi mmeae a wotumi de ho to so yiye.
    
  "Wɔkae sɛ na PKK akofo dodow yɛ ɔhaha pii wɔ ɔkwan a wɔfa so fa nsu mu a ɛtrɛw yiye na ɛtwam Iraq hye so wɔ beae a ɛtrɛw no mu. Wosii gyinae sɛ yenni bere a ɛdɔɔso a yɛde bɛboaboa asraafo a ɛdɔɔso ano de asɛe kuw kɛse a ɛte saa wɔ beae a asiane wɔ saa, enti wosii gyinae sɛ wɔde rɔke bɛtow ahyɛ so. Mede ahyɛde mae sɛ m"ankasa mentow nhyɛ so, na ɛno nti ɛyɛ me mfomso ne m"asɛyɛde."
    
  "Onyankopɔn nti, Owura President, adɛn nti na woanni kan anka ankyerɛ yɛn?" - Gardner bisae sɛ. "Yɛyɛ ayɔnkofo ne nnamfo, wokae? Wunim sɛ yɛwɔ asraafo dɔm wɔ mpɔtam hɔ a wɔyɛ adwuma awia ne anadwo de bɔ ɔhye so mpɔtam hɔ ho ban na wɔhwehwɛ atuatewfo a PKK ka ho. Telefon so frɛ biako a na ɛbɛbɔ yɛn kɔkɔ na yebetumi atwe yɛn asraafo no a yɛmmɔ amumɔyɛfo no kɔkɔ."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Yiw, yiw, minim saa, Owura Ɔmampanyin." "Nanso yɛn amanneɛbɔfo no ka kyerɛɛ yɛn sɛ ɛrenkyɛ na amumɔyɛfo no akɔ, na ɛsɛ sɛ yɛyɛ ho biribi ntɛm. Ná bere nni hɔ-"
    
  "Bere biara nni hɔ? Amerikafo dumiɛnsa a wɔawuwu a wɔsom adwuma a ɛboa nkutoo, Owura Ɔmampanyin! Na yennyaa Iraqfo a wɔapirapira no dodow mpo de besi nnɛ! Anka ɛsɛ sɛ wunya bere!"
    
  "Yiw, yiw, mepene so, Owura Ɔmampanyin, na na ɛyɛ ade a ɛyɛ hu a wɔayi afi mu a midi ho yaw kɛse na m"ankasa mepa kyɛw wɔ ho," Hirsiz kae, na saa bere yi de na ne nne abufuw pefee. Wogyinaa hɔ bere tiaa bi; afei: "Nanso ma menkae wo, owura, sɛ ɛnyɛ wo anaa Iraq aban no na ɛmmɔ yɛn amanneɛ wɔ Iraq dwumadi no ho. Anka amanneɛbɔ a ɛte saa nso besiw akwanhyia yi ano."
    
  Gardner de asɛm a ɛyɛ yaw kae sɛ: "Mfi ase nsakra asodi no mprempren, Owura Ɔmampanyin." "Amerikafo dumiɛnsa awuwu esiane mo atuo a motow, a na wɔde asi Iraq asasesin so, na ɛnyɛ Turkey asase so nti! Eyi yɛ nea wontumi mfa mfiri!"
    
  Hirsiz de ɔbo kae sɛ: "Mepene so, mepene so, owura." "Minnye saa asɛm no ho akyinnye, na menhwehwɛ sɛ mede asodi no bɛto baabi a ɛnsɛ sɛ ɛyɛ. Nanso na ɔkwan a wɔfa so fa nsu mu no wɔ Iraq ne Turkey hye ase, na amumɔyɛfo reboaboa wɔn ho ano wɔ Iraq, na yenim sɛ atuatewfo te, reyɛ pɔw, na wɔreboaboa akode ne nneɛma ano wɔ Iraq ne Iran. Ná ɛyɛ botae a ɛfata, ɛmfa ho sɛ ɔhye no fã bɛn na ɛwɔ hɔ. Yenim sɛ Kurdfo a wɔwɔ Iraq no rekora PKK so na wɔreboa wɔn, na Iraq aban no nyɛ pii mfa nsiw wɔn kwan. Ɛsɛ sɛ yɛyɛ ade efisɛ Iraqfo rennyɛ saa."
    
  Gardner de abufuw kae sɛ: "Ɔmampanyin Hirsiz, me ne wo renkɔ akyinnyegye mu wɔ nea Iraq aban no ne PKK reyɛ anaasɛ ɛnnyɛ ho." "Mepɛ sɛ wonya nea esii no ho nkyerɛkyerɛmu a edi mũ, na mehwehwɛ sɛ wohyɛ bɔ sɛ wobɛyɛ nea wubetumi biara na amma ansi bio. Yɛyɛ ayɔnkofo, owura. Atoyerɛnkyɛm a ɛte sɛɛ betumi akwati na ɛsɛ sɛ wɔkwati, na ɛte sɛ nea sɛ wudii w'asɛyɛde ho dwuma sɛ Iraq yɔnko ne adamfofa su na wo ne yɛn dii nkitaho yiye a, ebia..."
    
  "Bir saniye!Mesrɛ wo bɔne fafiri, owura?" Hirsiz kae sɛ. Wogyinaa hɔ kyɛe wɔ nkyerɛwde no awiei, na Gardner tee sɛ obi a ɔwɔ akyi no reka asɛmfua sik, a sɛnea kɔmputa so nsɛm asekyerɛfo no kyerɛ no, ɛkyerɛ "ɔbarima akyi berɛmo ti." "Fa kyɛ me, Owura Ɔmampanyin, . nanso, sɛnea mekyerɛkyerɛɛ mu kyerɛɛ mo no, , yesusuwii sɛ yɛretow ahyɛ PKK amumɔyɛfo a nnansa yi ara wokunkum mmarima, mmea ne mmofra a wɔn ho nni asɛm bɛyɛ dumien abien wɔ Turkey kurow kɛse bi mu no so.Na Zahuk asɛm no yɛ mfomso a ɛyɛ hu a mefa ho asodi nyinaa na mifi komam mopa mo, wɔn a wɔakum wɔn no mmusua ne Amerikafo kyɛw. Nanso ɛno mma mo hokwan sɛ mohwehwɛ biribiara mfi aban yi hɔ."
    
  Gardner a na ne ho yeraw no na ne bo afuw araa ma ntini no daa adi wɔ ne moma so kae sɛ: "Biribiara nni hɔ a enti ɛsɛ sɛ yɛyɛ abofono, Ɔmampanyin Hirsiz." Ɔhyɛɛ no nsow sɛ Hirsiz annye sobo no antom anaasɛ wannye ho akyinnye anaasɛ ɛyɛɛ no nwonwa sɛ Gardner nim ho asɛm. "Yɛbɛyɛ nhwehwɛmu a edi mũ wɔ ntua yi ho na mehwɛ kwan sɛ mobɛyɛ biako a ɛsen biara. Mepɛ ahotoso a edi mũ fi mo hɔ sɛ daakye mo ne yɛn ne mo NATO ahokafo bedi nkitaho yiye sɛnea ɛbɛyɛ a ntua a ɛte saa ara rensi bio."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Ná eyi nyɛ ntua a wɔde tia w"asraafo anaa Iraqfo, na mmom na wɔde tia wɔn a wɔkyerɛ sɛ wɔyɛ PKK atuatewfo ne amumɔyɛfo, owura." "Mesrɛ wo, paw wo nsɛm no yiye, Owura Ɔmampanyin. Na ɛyɛ akwanhyia, mfomso a ɛyɛ awerɛhow a esii bere a na wɔrebɔ Turkey Republic kurom ho ban no. Mefa akwanhyia a ɛyɛ hu no ho asodi, owura, ɛnyɛ ntua no.
    
  Gardner kae sɛ: "Ɛyɛ, Owura Ɔmampanyin, biribiara teɛ." "Yɛbɛdi mo ho nkɔmmɔ bere tiaa bi afa atemmu, asraafo ne nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmufo a wɔbɛba no ho. Anadwo pa owura."
    
  "Meyɛ yi akşamlar. Anadwo pa, Owura Ɔmampanyin."
    
  Gardner de telefon no too hɔ. "Damn, wobɛsusu sɛ wahwere nnipa dumiɛnsa!" - kaa saa. "Stacy?"
    
  Barbeau kae sɛ: "Mekyeree wo nkɔmmɔbɔ no kakra, Owura Ɔmampanyin." "Ɔmampanyin no paa kyɛw, ɛkame ayɛ sɛ ɛboroo so. Metee nka sɛ na ofi komam, ɛwom sɛ obu eyi pefee sɛ akwanhyia a wɔn asɛyɛde nkutoo na wɔkyɛ de."
    
  "Aane? Na sɛ ɛyɛ Amerika aprɛm ntua na wokunkum Turkey asraafoɔ a, ɛnyɛ Turkey nko ara na wɔbɛbɔ yɛn asɛnnua mu, na mmom wiase nyinaa - yɛbɛnya asodie no nyinaa na afei ebinom," Gardner kaa saa. Ɔde ne ho too n"akyi wɔ n"akongua so na ɔde abufuw de ne nsa tuu mmirika faa n"anim. "Okay, okay, screw Turkeyfo no mprempren. Obi screwed up ha na mepɛ sɛ mehu onii ko, na mepɛ mfurum bi - Turkey, Iraqi, PKK anaa American, memfa me ho, mepɛ mfurum bi." Ɔdan kɔɔ Ɔman Bammɔ Soafo no nkyɛn. "Miller, merebɛpaw oguamtrani bi ma wadi nhwehwɛmu no anim. Mepɛ sɛ ɛyɛ baguam, w"anim pɛɛ, ɛyɛ basabasa, ɛyɛ den na ɛyɛ tẽẽ. Eyi ne nnipa dodow a wowuwui sen biara wɔ Iraq fi bere a midii tumi, na menyɛ m"adwene sɛ mɛma nniso yi akɔhyɛ Iraq." Ɔde n"ani kyerɛɛ Stacy Barbeau a ɔde n"ani yɛɛ sɛnkyerɛnne a ɛyɛ mmerɛw koraa no bere tiaa bi. Gardner huu yei ntɛm ara na ɔkɔɔ Ɔmampanyin Abadiakyiri Kenneth T. Phoenix nkyɛn. "Ken, eyi nso ɛ? Akyinnye biara nni ho sɛ wowɔ osuahu."
    
  Obuae a wantwentwɛn ne nan ase sɛ: "Akyinnye biara nni ho, owura." Bere a na Kenneth Phoenix adi mfe aduanan asia pɛ no, anka obetumi abɛyɛ Amerika amammui mu nsoromma a wɔrenya nkɔso ntɛmntɛm no mu biako -sɛ wanyɛ adwumaden saa a. J.D. a ofi UCLA, mfe anan sɛ Ɔtemmufo Mmaranimfo wɔ United States Po so Asraafo mu, mfe anan wɔ U.S. Mmaranimfo Dwumadibea a ɛwɔ District of Columbia, afei adwumayɛbea ahorow wɔ Atemmu Dwumadibea ansa na wɔrepaw no sɛ Mmaranimfo Panyin.
    
  Wɔ mfe a edii Amerika Okunkɛse no akyi no, Phoenix yɛɛ adwuma a ɔmmrɛ de maa Amerika ɔmanfo ne wiase no awerɛhyem sɛ United States remfa ne ho nhyɛ asraafo mmara mu. Ná onni atirimɔdensɛm tia mmaratofo na odii obiara a ɔpɛ sɛ onya mfaso fi wɔn a Russia ntua ato wɔn so no mu, ɛmfa ho amammui mu abusuabɔ anaa ahonyade. Na ɔyɛ mmɔborohunufo saa ara wɔ nkitahodi a ɔne Mmarahyɛ Bagua ne White House mpo dii mu de hwɛ hui sɛ wɔremmu ankorankoro hokwan ahorow so bere a aban no fii adwuma a ɛne sɛ wɔbɛsan akyekye ɔman no na wɔasan de n"ahye asi hɔ no.
    
  Ná Amerikafo ani gye ne ho araa ma wɔkaa sɛ obesi akan sɛ United States Ɔmampanyin atia ɔbarima foforo a na n"ani gye ne ho kɛse, saa bere no na ɔyɛ Ɔman Bammɔ ho Ɔkyerɛwfo Joseph Gardner. Gardner sesaa apontow mu fekubɔ esiane nsonsonoe a na ɔne Martindale nniso no ntam nti, adeyɛ a ɛpraa hokwan a ɔwɔ sɛ obedi nkonim no. Nanso wɔ amammui mu nyansahu mu no, Joseph Gardner ka kyerɛɛ Phoenix sɛ ɔnyɛ ne yɔnko a ɔne no retu mmirika, ɛwom mpo sɛ na wɔnyɛ kuw biako mufo de. Akwan a wɔfaa so yɛɛ adwuma no yɛɛ adwuma. Wɔn a wɔtow aba no buu saa adeyɛ yi sɛ biakoyɛ ne nyansa ho sɛnkyerɛnne a emu yɛ den, na wodii nkonim kɛse.
    
  "Wususuw sɛ, Owura Ɔmampanyin, so ɛyɛ adwene pa sɛ wobɛsoma Ɔmampanyin Abadiakyiri no akɔ Iraq ne Turkey?" - bisaa adwumayɛfoɔ panin no. "Ɛda so ara yɛ asiane kɛse wɔ abɔnten hɔ."
    
  Phoenix kae sɛ: "Mahwɛ ahobammɔ tebea a ɛwɔ Iraq no so, na misusuw sɛ ahobammɔ wom sɛnea ɛsɛ ma me."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Ntease wɔ nea ɔkae no mu, Ken." "Ná meredwen wo ahwehwɛde ne osuahu ho, na ɛnyɛ w"ahobammɔ. Kafra."
    
  Phoenix kae sɛ: "Ɛho nhia, owura." "Mɛyɛ no." Ɛho hia sɛ yɛkyerɛ sɛnea yɛfa saa ntua yi aniberesɛm - ma agodifo a wɔwɔ Mfinimfini Apuei nyinaa, ɛnyɛ Turkeyfo nkutoo."
    
  "Mennim..."
    
  Phoenix kae sɛ: "Mede me ti bɛto fam, owura, mma ɛnhaw wo." "Mɛboaboa kuw bi a wofi Pentagon, Atemmu Dwumadibea ne Ɔman Amanneɛbɔ Dwumadibea ano na mafi hɔ anadwo yi."
    
  "Ɛnnɛ ?" Gardner de ne ti too fam na ɔserewee. "Ná minim sɛ mepaw ɔbarima a ɔfata. Okay, Ken, aseda, woakɔ mu. Stacy benya tumi krataa a wuhia nyinaa wɔ Baghdad, Ankara ne baabiara a wo nhwehwɛmu no de wo bɛkɔ. Sɛ yɛhia wo san kɔ Mmarahyɛ Bagua no mu kɔbubu krataa no a, ebia mɛsoma Black Stallion ahunmu wimhyɛn no adi w"akyi.
    
  "M"ani begye ho sɛ mɛtra eyinom mu biako so, owura. Soma biako ma me na mɛfa."
    
  "Hwɛ yiye wɔ nea wopɛ, Owura Ɔmampanyin Abadiakyiri." Gardner sɔre gyinaa ne nan so na ofii ase nantew. "Minim sɛ mekae sɛ mepɛ sɛ miyi yɛn asraafo no fi Iraq wɔ asram dunsia mu, nanso egyee bere tenten sen sɛnea na misusuw. Saa asɛm yi si asiane ahorow a yɛn asraafo hyia wɔ hɔ da biara da, bere mpo a yɛne atamfo no nni nkitaho tẽẽ no so dua. Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ yɛka yɛn asraafo a yɛbɛtwe akɔ fam ntɛmntɛm na yɛatwe wɔn mu pii afi hɔ ho asɛm. Adwene?"
    
  Ɔkyerɛwfo Barbeau kae sɛ: "Akyinnye biara nni ho sɛ Amerikafo no begye atom, Owura Ɔmampanyin, titiriw bere a asiane yi ho amanneɛbɔ ada adi anɔpa no."
    
  Ɔman Ahobammɔ ho Ɔfotufo Carlisle kae sɛ: "Yɛaka eyi ho asɛm mpɛn pii, owura." "Asraafo a wɔnam fam kuw biako a wɔde mfiri yɛ adwuma wɔ Baghdad a wɔdannan wɔn ho asram dumien; ntetee asraafo dɔm biako a wɔdannan wɔn ho asram asia; na yɛtaa ne akuw a wɔde wɔn fi Aman no mu no bom yɛ apɔw-mu-teɛteɛ a ɛnboro ɔsram biako anaa abien wɔ ɔman no mu nyinaa. Da biara da ahobammɔ ne hwɛ a ankorankoro adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ de ma, a wɔntaa nyɛ adwuma titiriw asɛmpatrɛw adwuma wɔ ɔmantam no mu nyinaa sɛnea ɛho hia."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Ɛte sɛ nea eye ma me." "Wɔkum ɔsraani biako na ɛyɛ kratafa a edi kan ho amanneɛbɔ, nanso anyɛ yiye koraa no egye adwumayɛfo baanum na wɔawuwu ansa na obiara ahu. Momma yɛnhwehwɛ nsɛm no mu nkɔ akyiri na yɛnyɛ nhyehyɛe a yɛrenkyɛ." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ n"afotufoɔ afoforɔ no, ɔkaa sɛ, "Ɛyɛ, mepɛ sɛ wɔnya ntua a ɛkɔɔ so wɔ Iraq no ho nsɛm foforɔ wɔ Asafo ti no nhyiamu ase anɔpa yi nnɔnson. Yɛda mo nyinaa ase ". Berɛ a kuo no firii Oval Office no, Ɔmampanyin no bisaa sɛ, "Ɔkyerɛwfo Barbeau, metumi ne wo aka nsɛm kakra wɔ adwumayɛbea hɔ?"
    
  Bere a wɔtoo ɔpon no mu akyi no, ɔmampanyin no hwiee bourbon ne nsu bi guu kan Louisiana mmarahyɛ baguani no so. Wɔtoo wɔn ho wɔn ho toast, afei ɔfew n"ano brɛoo wɔ n"ano, na ɔhwɛɛ yiye sɛ ɔremfa anofafa pii nhyɛ no so -ne nyinaa akyi no, na Awuraa a Odi Kan no wɔ abansoro so wɔ atrae hɔ. Gardner kae sɛ: "Meda Phoenix nyansahyɛ no ase, Stacy." "Good choice - wei bema wafiri ha ama nsakraee. Ɔde ne ho siw kwan mu bere nyinaa."
    
  Barbeau kae sɛ: "Mepene so -ɛtɔ mmere bi a ɔyɛ hwene dodo." Ɔde n"anofafa a ɛwɔ fam no bɔɔ pout. "Nanso mɛpɛ sɛ wudi kan bisa me nsɛm. Metumi abɔ nnipa dumien foforo a wɔfata afi yɛn kuw no mu a wobetumi adi kuw no anim din."
    
  Gardner kae sɛ: "Walter bɔɔ me amanneɛ sɛ nsɛm bi wɔ Washington sɛ wɔrepia Phoenix akɔ akyiri dodo na ɛresɛe n"amammui daakye."
    
  "Wiɛ, saa na ɛtaa to ɔmampanyin abadiakyiri."
    
  "Minim, nanso ɛsɛ sɛ mema no tra tekiti no so bere a meretu mmirika asan apaw no no, na mempɛ sɛ apontow mpanyimfo a wɔn bo afuw bɛhyɛ no nkuran sɛ onnyae sɛnea ɛbɛyɛ a obetumi atu mmirika ama n"ankasa ho," Gardner kae, na ohwiee kuruwa foforo guu ne ho.Puerto Rican rum a wɔde nsukyenee ayɛ. "Ɛyɛ adwuma pa a ɛkorɔn a ɛbɛma n"akyigyinafo ani agye, nanso ɛyɛ ɔman no akyi baabi a nsɛm ho amanneɛbɔfo pii nni hɔ; ɛbɛkyerɛ sɛ meyɛ aniberesɛm sɛ mɛhwehwɛ asɛm a esii no mu, nanso biribiara remfi mu mma, enti sɛ obi pira a, ɛbɛyɛ ɔno; nanso nea ɛho hia sen saa no, ɛyɛ asɛmti a ɛbɛyera ntɛm afi ɔmanfo adwene so efisɛ ɛfa Amerika asraafo a wɔahwe ase ho. Fa wo abenfoɔ din kɔ Phoenix na yɛnhwɛ sɛ ɔgye wɔn mu biara tom anaa."
    
  Barbeau kae, na n"aniwa hyerɛn wɔ anifere mu sɛ: "Ebia ɔmampanyin abadiakyiri no werɛ befi sɛ ɔbɛbɔ ananse anaasɛ ɔbɛhyɛ atade a atuo ntumi nkɔ mu, na saa ara no, yebehia ɔmampanyin abadiakyiri foforo."
    
  Gardner de ahopopo kae sɛ: "Yesu, Stacey, nnyɛ nkwaseasɛm mpo ho agoru saa." N"ani so sɔree wɔ ne nsɛm no ho; ɔtwɛnee sɛ ɔbɛhwɛ sɛ ɔbɛserew na waserew akɔ adwene a ɛyɛ sum no so anaa, nanso ne ho adwiriw no bere a ohui sɛ ɔnyɛ saa.
    
  Ɔkae sɛ: "Mempɛ sɛ mepira Kenneth Timothy Phoenix a ne ho yɛ dɛ na ɔyɛ adwumaden no da." "Nanso ɔrekɔ asiane mu, na sɛ nea enye koraa si a, ɛsɛ sɛ wususuw nea yɛbɛyɛ ho."
    
  "Nokwarem no, na ɛsɛ sɛ mepaw obi a obesi n"ananmu. Mewɔ list bi."
    
  Barbeau de bourbon no too pon no so na ɔde nkakrankakra, de fɛwdi, kɔɔ ɔmampanyin no nkyɛn. "So mewɔ wo din mu, Owura Ɔmampanyin?" - bisae wɔ nne a ɛba fam a ɛyɛ anigye mu, na ɔde ne nsateaa tuu mmirika wɔ ne jacket no lapels ase, na ɔde ne nsa bɔɔ ne moma so.
    
  "Oo, wowɔ list pii mu, ɔdɔfo." Nanso afei na ɛsɛ sɛ mefa obi a ɔsɔ nneɛma hwɛ wɔ mpɔtam hɔ, ɛnte saa? " .
    
  Wannyae -na ɔhyɛɛ no nsow sɛ wannye n"aseresɛm no nso. "Mempɛ sɛ menya dibea bi agyapade, Joe - minim sɛ m"ankasa metumi anya bi," ɔde nne a ɛba fam a ɛyɛ dwom mmom kae. Ɔde n"aniwa fɛfɛ a ɛyɛ ahabammono hwɛɛ no... na Gardner anhu hwee sɛ ahunahuna wɔ mu. Ɔfew n"ano brɛoo bio, na n"ani buei na ɔhwɛɛ ne de no mu tẽẽ, na atuu no akyi no ɔde kaa ho sɛ, "Nanso mɛfa ɔkwan biara a metumi so."
    
  Ɔmampanyin no serewee na ɔde awerɛhow wosow ne ti bere a ɔde n"ani kyerɛɛ ɔpon no ano no. "Minnim onii a ɔwɔ asiane kɛse mu, Miss Secretary: ɔmampanyin abadiakyiri a ɔwɔ Iraq... anaa obiara a obesiw wo kwan wɔ Washington ha yi ara."
    
    
  TURKEY REPUBLIC NO TIAMFO NO TENA
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  "Ɛbɛyɛ dɛn na wanya akokoduru?" Turkey Ɔman Bammɔ Soafo Hasan Cizek bo fuwii bere a Ɔmampanyin Hirsiz faa telefon no. "Ɛyɛ animtiaabu ! Ɛsɛ sɛ Gardner pa wo kyɛw, na ɔyɛ no ntɛm ara! " .
    
  Ɔmanpanyin Aise Akas kae sɛ: "Bɔ wo ho dwo, ɔsomfo." Na Hirsiz ne Cizek nyinaa yɛ ɔman no ahobammɔ adwumayɛfo: Turkey Ɔman Ahobammɔ Bagua no Ɔkyerɛwfo Panyin Ɔsahene Orhan Sahin, Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Mustafa Hamarat, Asraafo no Adwumayɛfo Panyin Ɔsahene Abdullah Guzlev ne Fevsi Güclu, Ɔman Amanneɛbɔ Ahyehyɛde no Panyin , a ɛyɛɛ emu ne akyi amanneɛbɔ adwuma nyinaa. "Gardner bo fuwii na na ɛyɛ den ma no sɛ obesusuw nneɛma ho. Na ɔtee saa kasafĩ yi. So woabɔ dam?"
    
  Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Mustafa Hamarat kae sɛ: "Mpa kyɛw wɔ saa ɔsadweam Lech yi ho, Ɔmanpanyin." "Ɛnsɛ sɛ United States Ɔmampanyin no kasa tia ɔman ti ne ɔyɔnko bi -sɛnea wabrɛ anaasɛ ne bo afuw no mfa me ho. Ɔhweree ne ti wɔ ɔhaw no mu na na ɛnteɛ."
    
  Ɔmampanyin Kurzat Hirsiz kae, na ɔmaa ne nsa so te sɛ nea ɔde ne ho ama. "M"ani nnye ho. Yɛfrɛɛ a ɛho hia na yɛpaa kyɛw -"
    
  "Wɔwea te sɛ ɛno kɛse!" Jizek teɛteɛɛm.
    
  "Yɛn aprɛm no kunkum Amerikafo dumien ne ebia Iraqfo dumien pii, Hassan; ebia ɛfata sɛ wɔyɛ groveling kakra wɔ ha." Hirsiz yɛɛ n"anim basabasa kyerɛɛ Ɔman Bammɔ Soafo no. "Nea ɔbɛka anaa ɔbɛyɛ akyi no bɛda adi." Ɔdan kɔɔ Ɔman Ahobammɔ Bagua no Ɔkyerɛwfo Panyin no nkyɛn. "Ɔsahene, so wugye di koraa sɛ na wo nsɛm no yɛ nokware, wotumi de di dwuma na na ɛhwehwɛ sɛ wobua ntɛm ara?"
    
  Ɔtee sɛ ɛnne bi reka sɛ: "Migye di, owura." Ɔdanee ne ho huu Ɔsahene Besir Ozek, Jandarma sahene sɛ ogyina n"adwumayɛbea pon ano , a ɔboafo bi a ehu aka no wɔ n"akyi. Ozek yii aduru a wɔde kyekyere n"anim, ne kɔn ne ne nsa nyinaa, na na nea ohui no yɛ abofono ankasa.
    
  "Ɔsahene Ozek!" Hirsiz bɔɔ n"ano denneennen, na ɔsahene no a ɔbaa hɔ no maa ne ho dwiriw no bere tiaa bi na afei ne honam ani hwɛbea no yɛɛ no yare. Ɔmenee denneennen, na ɔtew n"ani so wɔ akyide a ɔtee nka no ho na afei n"ani wui sɛ ɔbɛma afoforo ahu. "Ɛnyɛ mefrɛɛ wo, owura. Wo ho nyɛ wo dɛ. Ɛsɛ sɛ wokɔ ayaresabea."
    
  Ozek toaa so sɛ: "Yɛnnya bere nso mmɔ Amerikafo no amanneɛ -na sɛ yɛyɛɛ saa a, anka nsɛm no bɛkɔ akɔma PKK akyigyinafo na hokwan no ayera," te sɛ nea ɔmampanyin no nkaa asɛm biara.
    
  Hirsiz de ne ti too fam, na ɔdanee ne ho fii Ozek akuru a ɛyɛ hu no ho. "Meda wo ase, Ɔsahene. Woayi wo afi adwumam".
    
  Ozek kae sɛ: "Sɛ ebia mɛkasa a memfa me ho nhyɛ mu a, owura, me koma abubu wɔ nea mate nkyɛe no ho."
    
  "Daa daa?"
    
  "Ɛma meyare kosi me yafunu mu mpɛn dodow a mate sɛ Republic of Turkey Ɔmampanyin no repa kyɛw te sɛ abarimaa ketewaa bi a wɔkyeree no sɛ ɔrema sika kɔkɔɔ apataa ama ɔkraman. Wɔ obu a ɛfata nyinaa mu, Owura Ɔmampanyin, na ɛyɛ akyide."
    
  Ɔmanpanyin Akas kae sɛ: "Ɛno dɔɔso, Ɔsahene." "Monkyerɛ obu bi."
    
  Ozek de abufuw kae sɛ: "Yɛanyɛ hwee sɛ yɛbɛbɔ yɛn man no ho ban." "Yɛnni biribiara a yɛbɛpa kyɛw, owura."
    
  "Amerikafo a wɔn ho nni asɛm wuwui, Ɔsahene..."
    
  Ozek buae sɛ: "Wosusuwii sɛ wɔredi al-Qaeda a ɛwɔ Iraq amumɔyɛfo akyi, na ɛnyɛ PKK." "Sɛ Iraqfo wɔ amemene bi a, anka wobehu yiye te sɛ yɛn sɛ na ɔkwan a wɔfa so fa mu no yɛ PKK kronkronbea, na ɛnyɛ al-Qaeda."
    
  "Wowɔ awerɛhyem wɔ eyi ho, Ɔsahene?"
    
  Ozek sii so dua sɛ: "Nea ɛyɛ papa, owura." "Al-Qaeda atuatewfo de wɔn ho sie na wɔyɛ adwuma wɔ nkurow akɛse mu, na ɛnyɛ nkuraase te sɛ PKK. Sɛ Amerikafo no haw wɔn ho sɛ wobehu eyi ho asɛm-anaasɛ Iraqfo no dwene ho a-anka asɛm yi rensi."
    
  President Hirsiz yɛɛ komm na ɔdanee ne ho - sɛ ɔbɛdwene, na nso sɛ ɔrenhwɛ Ozek akuru a ɛyɛ hu no. Ɔkae wɔ bere tiaa bi akyi sɛ: "Nanso, Ɔsahene, asɛm a esii no ama abufuw ne abufuw aba Washington, na ɛsɛ sɛ yɛpata, yɛpa kyɛw na yɛyɛ biako." "Wɔbɛsoma nhwehwɛmufo na ɛsɛ sɛ yɛboa wɔn ma wɔyɛ nhwehwɛmu."
    
  Ozek teɛɛm sɛ: "Owura, yɛrentumi mma eyi nsi." "Yɛrentumi mma Amerikafo anaa amanaman ntam nnipa kwan mma wonsiw yɛn kwan sɛ yɛbɛbɔ ɔman yi ho ban. Wunim yiye sɛnea minim no sɛ nhwehwɛmu biara a wɔde wɔn adwene besi so bɛyɛ yɛn mfomso ne yɛn nhyehyɛe ahorow, na ɛnyɛ PKK anaa wɔn ntua. Ɛsɛ sɛ yɛyɛ ade, mprempren. Yɛ biribi, owura!"
    
  Abufuw maa Ɔmanpanyin no ani hyerɛn. "Sɛnea wote no, Ɔsahene Ozek!" - a oteateaa mu. Veteran Officer Jandarma ani hyerɛn, na ɛmaa ne ho yɛɛ hu kɛse mpo. Ɔmanpanyin no maa ne nsateaa so kyerɛɛ no sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛma ne nsɛm a na ɔhwɛ kwan no ayɛ komm. "Nka bio, Ɔsahene, anyɛ saa a mɛhyɛ Ɔsomfo Jizek sɛ onnyi wo mfi wo dibea no mu na ɔno ankasa nyi dibea no mfi wo ntade mu."
    
  Ozek kae sɛ: "Sɛ obiara a yɛbɔɔ no yɛ PKK amumɔyɛfo a, nnipa kakraa bi na wɔwɔ yɛn man no akyi a anka wɔbɛdwene ho." "Anka yɛn nkurɔfo behu eyi sɛnea na ɛte ankasa: nkonimdi kɛse a wodii wɔ PKK so, na ɛnyɛ asraafo a wonni ahoɔden anaa mmusua mu nyiyim ho nhwɛso."
    
  Akas kae sɛ: "Ɔsomfo Dzizek, woama Ɔsahene Ozek afi ahyɛde mu."
    
  "Mekamfo kyerɛ sɛ yɛ komm, Madam Prime Minister..." Jizek de abubuw kae. "Akwanhyia a ɛyɛ hu sii, yiw, nanso na yɛreyɛ yɛn asɛde sɛ yɛbɛbɔ yɛn man ho ban nkutoo..."
    
  "Mekaa sɛ, mepɛ sɛ woyi Ozek fi adwumam!" - teateaam, Ɔmanpanyin no. "Yɛ no seesei!"
    
  "Ka w'ano tom!" President Hirsiz teɛɛm, na ɛkame ayɛ sɛ ɔsrɛɛ. "Obiara, mesrɛ mo, mommra mo komm!" Ɔmampanyin no yɛɛ te sɛ nea ne mu apereperedi no ayɛ krado sɛ ɛbɛtetew no mu. Ɔhwɛɛ n"afotufo no na ɛte sɛ nea onni mmuae biara. Ɔsan kɔɔ Ozek so no, ɔde nne a ɛba fam kae sɛ, "Wɔkunkum Amerikafo ne Iraqfo pii a wɔn ho nni asɛm anadwo yi, Ɔsahene."
    
  Ozek kae sɛ: "Mepa wo kyɛw, owura. "Mefa asɛyɛde no nyinaa. Nanso so yebehu PKK amumɔyɛfo dodow a yekunkum wɔn anadwo yi da bi? Na sɛ Amerikafo anaa Iraqfo a wodi nea wɔfrɛ no nhwehwɛmu yi anim no ka amumɔyɛfo dodow a wokunkum wɔn kyerɛ yɛn da bi a, so yebenya hokwan aka nea wɔyɛe wɔ Turkeyfo a wɔn ho nni asɛm no akyerɛ wiase no da bi?" Hirsiz ammua, ɔhwɛɛ baabi a ɛwɔ ɔfasu no so kɛkɛ, enti Ozek de n"ani kyerɛɛ baabi na ɔdanee ne ho sɛ ɔrekɔ.
    
  Hirsiz kae sɛ: "Twɛn, Ɔsahene."
    
  "Worensusuw saa adwene yi ho, Kurzat!" Prime Minister Akas kae, na n"ano buei wɔ ahodwiriw mu.
    
  Hirsiz kae sɛ: "Ɔsahene no teɛ, Icy." "Eyi yɛ asɛm foforo a esii a wɔbɛbɔ Turkey ahohora wɔ ho..." Na ɔde saa nsɛm yi kotow, de ne nsa abien nyinaa soo n"akongua no na ɔde piapiaa ntɛmntɛm bɔɔ no gui: "Na ɛma meyare! Ɛnyɛ sɛ mɛhwɛ Turkey mmarima ne mmea ani na mahyɛ bɔ ne anoyi foforo! Mepɛ sɛ eyi ba awiei. Mepɛ sɛ PKK suro saa aban yi...dabi mepɛ sɛ Amerikafoɔ, Iraqfoɔ, wiase nyinaa suro yɛn! Mabrɛ sɛ mɛyɛ obiara afɔrebɔde! Ɔsomfo Jizek!"
    
  "Sa!"
    
  Hirsiz kae sɛ: "Mepɛ sɛ mihu adeyɛ nhyehyɛe bi wɔ me pon so ntɛm ara sɛnea ɛbɛyɛ yiye biara a ɛkyerɛ adwuma a wɔbɛyɛ de asɛe PKK ntetee nsraban ne mmeae a ɛwɔ Iraq." "Mepɛ sɛ metew ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo a wowuwu so, na mepɛ sɛ ɛyɛ ntɛm, etu mpɔn na ɛkɔ akyiri. Yenim sɛ wiase nyinaa bɛba yɛn so, na ɛkame ayɛ sɛ efi da a edi kan no, nhyɛso bɛba sɛ wɔbɛtwe asraafo, enti ɛsɛ sɛ oprehyɛn no yɛ ntɛmntɛm, etu mpɔn na ɛyɛ kɛse."
    
  Jizek kae sɛ: "Yiw, owura. "Ne anigye".
    
  Hirsiz nantew kɔɔ Ozek nkyɛn na ɔde ne nsa too ɔsahene no mmati so, na saa bere yi de na onsuro sɛ ɔbɛhwɛ n"anim a apira kɛse no. Ɔkae sɛ: "Meka ntam sɛ meremma m"asahene no mu biako kwan da sɛ ɔmfa oprehyɛn bi a memaa ho kwan no ho asodi nto ne ho so. Me ne ɔsahene panyin. Sɛ saa oprehyɛn yi fi ase a, Ɔsahene, sɛ woasiesie wo ho ama no a, mepɛ sɛ wudi tumi a ɛbɛbɔ PKK no koma no anim. Sɛ wo ho yɛ den sɛ wubefi wimhyɛn a ahwe ase no mu na afei woaba Ankara ha abɛhyia me a, wo ho yɛ den a wubetumi abubu PKK no."
    
  Ozek kae sɛ: "Meda wo ase, owura.
    
  Hirsiz dan kɔɔ afotufo afoforo a wɔwɔ dan no mu no nkyɛn. "Ozek nko ara na ɔdaa n"adwene kyerɛɛ ɔmampanyin no - eyi ne onipa a mepɛ sɛ mihu no sɛ m"afotufo fi nnɛ rekɔ. Yɛ nhyehyɛe a wode bedi PKK so nkonim prɛko pɛ."
    
    
  TI ANAN
    
    
  Ntease anaa adamfofa biara ho nhia mma akyinnyegye.
    
  -IBICUS, afe 580 A.Y.B
    
    
    
  NAKHLA ALLIED WIMMƆ AKWANKYERƐ, IRAQ
  NNANA ABIEN AKYI
    
    
  Ná nne ahorow a ɛwɔ Tank no mu no ayɛ mmerɛw kɛse sen kan no; obiara ankasa gye sɛ ɔbɔɔ amanneɛ anaasɛ ɔkaa asɛm bi. Sɛ na wɔnyɛ biribi foforo a, na department heads, operators ne specialists tena wɔn nkongua so tẽẽ na wɔhwɛ wɔn anim tẽẽ - na wɔne wɔn mfɛfo nkɔkasa, wɔntrɛw wɔn ho, na wonni sɛnkyerɛnne biara a ɛkyerɛ sɛ wɔyɛ kwa.
    
  Ɔsahene Wilhelm hyɛn ɔko dan no mu, faa n"ananmu wɔ anim console no so na ɔde ne headphones hyɛɛ ne ho. Wannane n"ani nkyerɛ n"adwumayɛbea ti no, ɔkasae wɔ intercom no so sɛ: "Wɔahyɛ yɛn sɛ yennyae adwumayɛ nyinaa gye nneɛma a wɔde kɔ amannɔne, amansɛm ne amanneɛbɔ. IA ɔko mmoa biara nni hɔ kosi sɛ wɔbɛbɔ amanneɛ foforo."
    
  Obi kae wɔ intercom no so sɛ: "Nanso adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ na wɔyɛ ne nyinaa, owura." "Dɛn na yɛbɛyɛ?"
    
  Wilhelm buae sɛ: "Yɛbɛtete yɛn ho sɛ ebia nneɛma nkɔ yiye wɔ Turkey a."
    
  "So yɛne Turkey reko, owura?" - bisaa asraafoɔ kuo no mu panin, Mark Wetherby.
    
  Wilhelm buae a na onni kɔla sɛ: "Asɛmmɔne."
    
  "Ɛnde dɛn nti na yɛresan yɛn akyi, owura?" Asraafo Asraafo Dwumadibea sohwɛfo Kenneth Bruno bisae. "Yɛansɛe yɛn ho. Ɛsɛ sɛ yɛboro Turkeyfo no kɔ hell esiane-"
    
  Wilhelm twaa n"asɛm mu sɛ: "Mibisaa nsɛm koro no ara na mekaa nsɛm koro no ara, na Pentagon nso ka kyerɛɛ me sɛ menyɛ komm, enti afei mereka akyerɛ wo sɛ: yɛ komm. Tie na fa asɛm no kɔma w"asraafoɔ:
    
  "Yɛwɔ Delta ahoɔden ahobammɔ tebea mu bere nyinaa. Sɛ mihu wo wɔ owia mu a wo ɔko mu nnyigyei a edi mũ no nni mu, na wunwui dedaw a, m"ankasa mɛkum wo. Wɔbɛto saa nnyinaso yi ano denneennen asen baabi a wɔtow nwura gu a wɔfrɛ no flea poop. Due to obiara a wobehu no a wonhu no na wɔde no akyerɛ wɔ baabi a ɛfata, na eyi ka adwumayɛfo mpanyimfo ne titiriw no ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo ho.
    
  "Efi saa bere yi rekɔ no, wɔde saa gyinabea yi ahyɛ asraafo mmara ase - sɛ wɔamma yɛn kwan sɛ yɛmmɔ Iraq asraafo a wɔne yɛn te na wɔyɛ adwuma no ho ban a, yɛbɛbɔ yɛn ho ban yiye," Wilhelm toaa so. "Yɛrentra ase mfa yɛn nsateaa nkɔ yɛn mfurum so - yɛbɛkɔ so atete yɛn ho bere tenten a wɔama yɛn kwan kosi sɛ yebenya ahotɔ. Afei, wɔde Triple-C bɛkɔ IA bere a-"
    
  "Dɛn?" - obi teaam.
    
  Wilhelm kae sɛ: "Mekae sɛ yɛ komm." "Nkrasɛm a aban mpanyimfo de fi Pentagon hɔ: yɛrennya ahotɔ. Yɛreto sotɔɔ no mu na yɛredan Triple-C ama Internal Affairs. Wɔretwe akofo dɔm nyinaa afi Iraq ansa na bere a wɔahyɛ. Homeland Security gye tumi." Na ɛyɛ da a na nnipa pii a wɔwɔ saa dan no mu abɔ mpae, da a wobefi Iraq koraa, nanso anwonwasɛm ne sɛ, na obiara nni afahyɛ. "Ɛyɛ?" Wilhelm bisae, na ɔhwɛɛ tank no ho hyiae. "So wo Mokes ani nnye?"
    
  Kommyɛ bere tenten dii akyi bae; afei Mark Weatherly kae sɛ, "Ɛma yɛyɛ te sɛ nea yɛretu mmirika, owura."
    
  Obi foforo bɔɔ n"abɛn sɛ: "Ɛma yɛyɛ te sɛ nea yentumi nnye hit."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Minim sɛ ɛte saa. "Nanso ɛsono sɛnea yenim." Ɛte sɛ nea na eyi nnye obiara nni -na wotumi hu kommyɛ no. "Yɛbɛyi nneɛma a wɔde asie nyinaa afiri hɔ, a sɛdeɛ mete aseɛ no, sɛ akwankyerɛ a ɛkɔ akyiri nni hɔ a, ɛbɛyɛ yɛn nnwinnadeɛ dodoɔ no ara, nanso wɔde nkaeɛ no bɛma Iraq asraafoɔ. Yɛbɛda so ara wɔ ha abɛtete na yɛaboa IA no, nanso ɛnyɛ ɔko dwumadi ahorow mu. Ɛnyɛ nea ɛda adi sɛ ebia wɔn adwene a ɛfa "ahobammɔ adwuma" ho no ne yɛn de hyia anaa, enti ebia yɛbɛda so ara ahu adeyɛ bi, nanso anka meremfa kyakya ato so.McLanahan wɔ he?"
    
  Patrick buae wɔ ahyɛde nhyehyɛe no so sɛ: "Masiesie me ho, Ɔsahene." "Mewɔ hangar no mu."
    
  Wilhelm kae, na ne nne yɛ nwini a ɛyɛ owu na ɛnyɛ anigye sɛ: "Adwuma titiriw a asraafo dɔm no yɛ mprempren ne sɛ wɔbɛboa asraafo a wɔayɛ apam no, efisɛ wɔn na wɔbɛyɛ ɔwɛn ne ahobammɔ nyinaa. Mprempren asraafo no yɛ tumi kɛse a na yɛwɔ Korea ansa na yɛreyɛ biako no ara kwa, na ebia wɔbɛtew yɛn so akɔ kakraa bi mpo sen ansa na yɛrefi hɔ koraa. Ɔsahene McLanahan, wo ne Captain Cotter hyia na fa wimhyɛn a wɔde kɔ baabiara, wimhyɛn a wɔmfa nni dwuma ne wo wimhyɛn a ɛhwɛ nneɛma so no nsiesie wimhyɛn kwan so nhyehyɛe."
    
  "Yiw, Ɔsahene."
    
  "McLanahan, hyia me wɔ hangar no mu wɔ anum mu. Obiara a aka, Ɔkwankyerɛfoɔ Panyin no ne wo bɛhyia asusu sɛdeɛ wɔbɛyi nnwinnadeɛ a wɔde asie na wɔafi nteteeɛ nhyehyɛeɛ ase. Oh, adeɛ baako bio: nkaeɛ som a wɔbɛyɛ ama Second Platoon no yɛ anadwo yi; Ɔkyena anɔpa wɔde wimhyɛn bɛkɔ Germany. Ɛno ara ne ". Ɔtow ne afiri a wɔde bɔ asom no guu pon no so na ofii adi a wanhwɛ obi foforo mpo.
    
  Wɔde XC-57 no kɔɔ abɔnten ntamadan kɛse bi mu sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi de wimhyɛn gyinabea a mframa wom no asiesie Second Platoon no mufo a wɔahwe ase no ama wɔn a wobefi Iraq no. C-130 Hercules wimhyɛn a wɔde fa nneɛma na ɛde aluminium a wɔde fa nneɛma kɔ baabi foforo no fii Kuwait na woyii mu de siesiee wɔn ho sɛ wɔde bɛhyɛ mu. Wɔde asraafo afunu a wɔde ahyɛ amu kotoku mu pon so hyehyɛe, na nnuruyɛfo, atuhoamafo a wɔkora amu ne wɔn a wɔkyerɛw wɔn din, ne wɔn mfɛfo asraafo nantew foro kɔɔ ntonto no so kɔboaa, bɔɔ mpae maa wɔn anaasɛ wɔkaa wɔn ho. Wɔde lɔre bi a wɔde frigye gu mu sii baabi a ɛbɛn hɔ de siee asraafo a wɔapirapira kɛse no nkae.
    
  Wilhelm huu Patrick sɛ ogyina amu bag no biako nkyɛn bere a obi a watu ne ho ama retwɛn sɛ ɔbɛbɔ bag no zip no. Berɛ a Patrick hunuu sɛ asraafoɔ kuo no sahene no gyina n"anim no, ɔkaa sɛ, "Ɔbenfoɔ Gamaliel baa anadwo a atwam no ansa na asɛmpatrɛ adwuma no reba. Ɔkae sɛ ɔpɛ sɛ ohu sɛnea atopae a emu yɛ duru ne ahunmu wimhyɛn a wɔde tu kwan te. Ɔka kyerɛɛ me sɛ na ɔpɛ sɛ ɔde wimhyɛn tu kwan bere nyinaa na ɔresusuw ho sɛ ɔbɛkɔ akɔka Wim Asraafo ho sɛnea ɛbɛyɛ a obetumi akɔ ahunmu. Yɛbɔɔ nkɔmmɔ bɛyɛ simma dunum na afei ofii hɔ sɛ ɔrekɔka ne dɔm no ho bio."
    
  Wilhelm hwɛɛ nipadua a wɔatwitwa na mogya ayɛ no ma no, kaa aseda bi a ɔyɛ komm, ɔsraani, afei ɔkaa no denden sɛ: "Ɛsɛ sɛ yɛkasa, Ɔsahene." Ɔde ne ti too fam kyerɛɛ asraafo a na wɔretwɛn no, na wɔde obu wiee amu bag no zip no. Odii Patrick akyi faa nipadua bag ahorow a ɛtoatoa so, afei ɔkɔɔ wimhyɛn gyinabea no fã bi a atew ne ho. Ɔkae sɛ: "Yɛbɛma VIPfo a wɔde wimhyɛn aba akyiri yi nnɛ wɔ CV-22 Osprey mu."
    
  "Ɔmampanyin Abadiakyiri Phoenix. Menim".
    
  "Ɛbɛyɛ dɛn na woahu eyinom nyinaa ntɛm saa, McLanahan?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ɔretu wimhyɛn akɔ yɛn XC-57 a ɛto so abien no mu, ɛnyɛ Osprey." "Wɔsuro sɛ Osprey yɛ obi a wɔde wɔn ani asi so kɛse dodo."
    
  "Ɛsɛ sɛ mo mmarima no ne White House no wɔ abusuabɔ a emu yɛ den yiye na ama moatumi atwe eyi afi hɔ." Patrick anka hwee. "So na wowɔ biribi yɛ wɔ gyinae a wusii sɛ wubegyae ntɔkwaw no ho?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ná wunim sɛ woregyae ɔko dwumadi ahorow mu, Ɔsahene." "Asɛm a esii wɔ Zakho no maa nsɛm no yɛɛ ntɛmntɛm ara kwa. Sɛnea menim nneɛma bi ho no...ɛyɛ m"adwuma sɛ mɛhunu anaa mɛsua biribi. Mede adwinnade biara a mewɔ di dwuma de boaboa nsɛm pii ano sɛnea metumi."
    
  Wilhelm tuu anammɔn kɔɔ Patrick nkyɛn... nanso saa bere yi deɛ na ɛnyɛ ahunahuna. Na ɛte sɛ nea ɔwɔ asɛmmisa bi a anibere wom, tẽẽ, na egye ntɛmpɛ a ɔmpɛ sɛ afoforo te, sɛ ebia ɛbɛda n"ankasa ehu anaa n"adwene a ɛyɛ basaa adi a. "Moyɛ henanom?" ɔde nne a ɛba fam bisae, ɛkame ayɛ sɛ ɔde asɛm a ɛyɛ sereserew. "Dɛn na ɛrekɔ so wɔ ha?"
    
  Nea edi kan koraa no, Patrick brɛɛ n"adwene wɔ asraafo dɔm no sahene ho ase. Akyinnye biara nni ho sɛ na onim sɛnea ɛte sɛ obi a ɔbɛhwere mmarima wɔ ɔko mu na wahwere tebea bi so tumi, na ɔtee sɛnea Wilhelm te nka no ase. Nanso onnya nnyaa mmuae anaa nkyerɛkyerɛmu biara.
    
  Patrick kae sɛ: "Mepa wo kyɛw wɔ wo adehwere no ho, Ɔsahene." "Afei sɛ wobɛpa me kyɛw a, mewɔ wimhyɛn bi a ɛreba."
    
  XC-57 wimhyɛn a ɛto so abien a entumi nyɛ adwuma yiye no sii fam wɔ Allied wimhyɛn gyinabea Nala anwummere nnɔnwɔtwe wɔ mpɔtam hɔ bere so. Wɔde wimhyɛn a wɔde fa nneɛma a wɔfrɛ no CV-22 Osprey tilt-rotor a wɔka kyerɛɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo ne mpɔtam hɔ anuonyamfo no sɛ ɛbɛsoa ɔmampanyin abadiakyiri no dii eyi anim. CV-22 no yɛɛ nea wɔtaa de ba a "ɛyɛ adwuma yiye"-ahoɔhare kɛse a ɛbobɔw kɔɔ nnyinaso no so fi baabi a ɛkorɔn, na ɛno akyi no, ɛyɛɛ kurukuruwa a ɛyɛ toro wɔ nnyinaso no so de tew ahoɔhare ne sorokɔ so-na enhyiaa ɔhaw biara. Eduu bere a ahobammɔ asraafo de Osprey no kɔɔ wimhyɛn gyinabea hɔ no, na XC-57 no asi fam dedaw na ɛde taksi akɔ baabi foforo dwoodwoo.
    
  Jack Wilhelm, Patrick McLanahan, John Masters, Chris Thompson ne Mark Weatherly, a wɔn nyinaa hyɛ ɔmanfo ntade koro - jeans bruu, mpaboa, atade a ɛnyɛ den, ahwehwɛ a wɔde hwɛ owia ne vest a ɛyɛ bruu a ɛte sɛ nea Chris Thompson ahobammɔ asraafo taa hyɛ no - gyinaa XC-57 bere a Ɔmampanyin Abadiakyiri no nam ɔkwan a ɛkɔ ɔdan no mu no so.
    
  Nea na ɔhyɛ atade nkutoo ne Ɔsahene Yusuf Jaffar, Iraqni sahene a ɔhwɛ Allied Nakhla Air Base so. Ná ɔhyɛ ne sare so akodi atade a ɛyɛ fitaa a ɔtaa yɛ, nanso saa bere yi de na ɔhyɛ beret a ɛyɛ ahabammono a wɔde nkonimbo pii abɔ ne blouse ho, ascot mpaboa tuntum, mpaboa a wɔayɛ no fɛfɛɛfɛ kɛse, atuo a wɔde hyɛ mu ne .45 caliber automatic pistol. Wanka hwee ankyerɛ obiara gye ne boafo no, nanso na ɛte sɛ nea ɔrehwɛ Patrick, te sɛ nea ɔpɛ sɛ ɔne no kasa.
    
  Obiara ankyia no gye Jaffar bere a Ɔmampanyin Abadiakyiri Kenneth Phoenix de ne nan sii fam no. Na Phoenix asiesie ne ho te sɛ Amerikafoɔ afoforɔ no ara pɛ - na ɛte sɛ awɛmfoɔ a wɔnyɛ asraafoɔ kuo. Mmarima ne mmea pii a wɔhyɛ ntade a ɛte saa ara puei.
    
  Phoenix hwɛɛ ne ho hyiae, na ɔserewee wɔ nea ohui no ho, kosii sɛ awiei koraa no n"ani sii anim bi a onim no so. "Meda Onyankopɔn ase sɛ mahu obi. Mifii ase tee nka sɛ mereso dae bi a ɛyɛ nwonwa." Ɔkɔɔ Patrick nkyɛn na ɔteɛɛ ne nsa. "Ɛyɛ me anigye sɛ mahu wo, Ɔsahene."
    
  "Ɛyɛ me anigye sɛ mahu wo nso, Owura Ɔmampanyin Abadiakyiri. Yɛma wo akwaaba ba Iraq."
    
  "Me yam a anka esii wɔ tebea horow a anigye wom mu. Enti afei moyɛ adwuma ma "ɔfã a ɛyɛ sum" no: adwumayɛfo bɔne a wɔyɛ adwuma wɔ ahobammɔ ho no." Patrick ammua. "Fa me nkyerɛ obiara."
    
  "Yiw, owura." Ɔsahene Yusuf Jaffar, Apamfo Wimhyɛn Gyinabea Nala Sahene."
    
  Jaffar kuraa ne nkyia no mu kosii sɛ wɔde no kyerɛɛ no, na afei ogyinaa hɔ yɛɛ n"adwene kosii sɛ Phoenix teɛɛ ne nsa. "Ɛyɛ me anigye sɛ mahyia wo, Ɔsahene."
    
  Jaffar wosow ne nsa denneennen bere a ɔsɔre gyinaa hɔ no. Ɔde nne kɛse kae, na ɛda adi pefee sɛ wɔasua ne nsɛm no yiye sɛ: "Ɛyɛ me nidi sɛ woakɔsra me base ne me man, owura." "Es-salaam alekum. Yɛma wo akwaaba ba Republic of Iraq ne Nakhla Allied Air Base."
    
  Phoenix de Arabic kasa pa a ɛyɛ nwonwa kae sɛ: "Es-salaam alekum." "Mepa wo kyɛw wɔ wo hwere no ho, owura."
    
  Jaffar kae sɛ: "Me mmarima no de nidi som na wowuwui sɛ awudifo wɔ wɔn man som mu." "Wɔte Onyankopɔn nifa. Wɔn a wɔyɛɛ eyi deɛ, wɔbɛtua ka kɛseɛ." Ɔde n"adwene sii so na ɔdanee ne ho fii Phoenix ho, na ɔde wɔn nkɔmmɔbɔ no baa awiei.
    
  "Owura Ɔmampanyin Abadiakyiri, Ɔsahene Jack Wilhelm, Asraafo Asraafo Panyin."
    
  Phoenix tenee ne nsa na Wilhelm faa. Ɔkae sɛ: "Ɛyɛ me yaw paa wɔ wo nneɛma a woahwere no ho, Ɔsahene." "Sɛ wuhia biribi, biribiara a, bra me nkyɛn tẽẽ."
    
  "Saa bere yi, m"abisade biako pɛ ne sɛ wobɛkɔ Afã a Ɛto so Abien guasodeyɛ no ase, owura. Ɛbɛyɛ wɔ nnɔnhwerew abien akyi."
    
  "Nokwarem no, Ɔsahene. Mebɛba hɔ ". William de n"ahyɛde a aka no bae, na Ɔmampanyin Abadiakyiri no de nkae a ɔne no bae no bae. Afei Chris Thompson dii wɔn anim kɔɔ kar ahorow a wɔde akode ahyɛ mu a na wɔretwɛn no so.
    
  Ansa na Patrick rekɔhyɛn Suburban a wɔde akode ahyɛ mu no mu no, Jaffar boafo no kɔɔ ne nkyɛn bɛkyia no. Ɔboafo no de Borɔfo kasa pa ara kae sɛ: "Mepa me kyɛw wɔ ntwitwiridii no ho, owura." "Ɔsahene no pɛ sɛ ɔne wo kasa."
    
  Patrick hwɛɛ Jaffar a na ɔdan ne ho fã bi afi ne ho no. "So eyi betumi atwɛn akosi sɛ yɛne Ɔmampanyin Abadiakyiri no nsɛm tiawa no bɛba awiei?"
    
  "Ɔsahene no renkɔ nhyiam no ase, owura. Mesrɛ wo?" Patrick de ne ti too fam na ɔyɛɛ ofirikafo no sɛnkyerɛnne sɛ ontu nkɔ.
    
  Iraqni no de n"adwene sii so na ɔkyeaa no bere a Patrick bɛn no no. Patrick san de ne nkyia no bae. "Ɔsahene McLanahan. Mepa kyɛw wɔ nsɛm a wotwaa mu no ho."
    
  "Wo ne Ɔmampanyin Abadiakyiri, Ɔsahene no renkɔ nhyiam no ase?"
    
  Jaffar kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Sɛ mekɔ nhyiam a ɛte saa wɔ wɔn anim a, ɛbɛyɛ animtiaabu ama m"asahene ne Iraq asraafo panyin no." "Ɛsɛ sɛ wodi nhyehyɛe ahorow yi akyi." Ɔhwɛɛ McLanahan denneennen, afei ɔde kaa ho sɛ: "Misusuw sɛ mo asraafo mpanyimfo ne aban ananmusifo a wɔwɔ Baghdad no bo befuw wɔ saa kwan yi so."
    
  "Eyi ne ɔmampanyin abadiakyiri no gyinaesi, ɛnyɛ yɛn de."
    
  "Ɔmampanyin Abadiakyiri no mfa protocol ahorow a ɛtete saa ho kɛse?"
    
  "Ɔwɔ ha sɛ ɔrebɛhwehwɛ nea esii ne sɛnea yɛn aban no betumi aboa ma nneɛma akɔ so yiye, sen sɛ wobedi nhyehyɛe ahorow akyi."
    
  Jaffar de ne ti too fam. "Mete aseɛ".
    
  "Ebia obesusuw sɛ wo a woankɔ briefing no mu no yɛ protocol a wobu so, Ɔsahene. Wɔ da no awiei no, ɔwɔ ha sɛ ɔrebɛboa Iraq ne Iraq Asraafo."
    
  "Ɛte saa, Ɔsahene?" Jaffar bisae, na ne nne yɛ nnam te sɛ ahama. "Ɔba yɛn man mu a wɔmfrɛ no na ɔhwɛ kwan sɛ mɛkɔ nhyiam bi a yɛn ɔmampanyin no nnya ntee?" Ɔyɛɛ ne ho sɛ ɔresusuw n"asɛm no ho, afei ɔde ne ti too fam. "Mesrɛ wo, fa me kyɛwpa no nkɔma ɔmampanyin abadiakyiri no."
    
  "Ɛno ara. Sɛ wopɛ a, metumi ahyɛ wo ma akyiri yi."
    
  Jaffar kae sɛ: "Ɛno bɛyɛ nea wogye tom, Ɔsahene." "Owura, so metumi anya kwan ahwɛ wo wimhyɛn a wɔde hwehwɛ nneɛma mu no ntɛm a ɛyɛ me ma?"
    
  Patrick ho dwiriw no kakra: Ná Jaffar nkyerɛɛ wɔn dwumadi ahorow no ho anigye koraa wɔ bere tiaa a ɔde traa hɔ no mu. "Nhyehyɛe ne mfiri ahorow bi wɔ hɔ a wɔahyɛ da ayɛ na mintumi-"
    
  "Mete ase, owura. Megye di sɛ wofrɛ no NOFORN - amannɔne ɔman ba biara nni hɔ. Mete ase koraa."
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛnde m"ani begye sɛ mɛkyerɛ wo." "Metumi akyerɛ mo nnɛyi wimhyɛn a wɔde hwehwɛ nneɛma mu no ho asɛm tiawa, akyerɛ mo wimhyɛn no ho akɔneaba ansa na wɔahwɛ mu ansa na wimhyɛn no retu, na mahwɛ nsɛm a wɔankyekyɛ mu bere a yɛregye no de akyerɛ mo nea yɛtumi. Ɛsɛ sɛ minya kwan fi Ɔsahene Wilhelm ne m"adwumakuw no hɔ, nanso minsusuw sɛ ɛno bɛyɛ ɔhaw. Nnɔnhwerew ɔha dunkron wɔ w"adwumayɛbea?"
    
  Jaffar kae sɛ: "Ɛno yɛ nea wogye tom, Ɔsahene McLanahan." Patrick de ne ti too fam na ɔtenee ne nsa, nanso Jaffar de ahopere baa n"adwene so, kyiaa no, danee ne nan ase na ɔde ahoɔhare nantew kɔɔ kar a na ɛretwɛn no nkyɛn, na ne boafo no dii n"akyi. Patrick wosow ne ti de adwenem naayɛ, afei ohuruw kɔɔ Hummer a na ɛretwɛn no mu, na ɛde no kɔɔ Command Post.
    
  Na Wilhelm retwɛn no wɔ nhyiamu dan a ɛhwɛ Asubɔnten no mu. Mark Weatherly de VP no kyerɛɛ adwumayɛfoɔ binom na ɔkyerɛkyerɛɛ sɛdeɛ wɔahyehyɛ Triple-C ne tank no mu. "Jaffar wɔ he?" Wilhelm de nne a ɛba fam bisae.
    
  "Ɔremma nhyiam no ase. Ɔkae sɛ sɛ odi kan ne ɔmampanyin abadiakyiri no kasa a, ɛbɛhyɛ n"asahene no abufuw."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Damned haji -na ɛsɛ sɛ ɛyɛ n"ankasa yiyedi." "Dɛn nti na ɔno ankasa anka ankyerɛ me?" Patrick ammua. "Dɛn na na mo baanu reka ho asɛm?"
    
  "Ɔpɛ sɛ ɔkyinkyin Loser, nya yɛn tumi ho nsɛm tiawa, na ohu asɛmpatrɛw adwuma a edi hɔ a wɔde bɛhwehwɛ nneɛma mu."
    
  "Efi bere bɛn na n"ani gye eyinom nyinaa ho?" Wilhelm bɔɔ ose. "Ɛyɛ nnɛ, wɔ nna nyinaa mu, bere a yɛmaa wɔbɔɔ yɛn mfurum na Washington wee yɛn akyi kɔɔ soro ne fam akyi pɛɛ."
    
  "Meka kyerɛɛ no sɛ mihia wo kwan kan."
    
  Ná Wilhelm rebɛka sɛ dabi, nanso ɔwosow ne ti kɛkɛ na ɔkaa biribi wɔ ne home ase. "Ɔwɔ ho kwan sɛ ɔbɛtena Tank no mu wɔ adwumayɛ nyinaa mu - Onyankopɔn nti, yɛgyaw ɔsahene no nkongua ma no, ɛwom sɛ wankɔ hɔ da - enti mesusu sɛ menni ɔkwan biara a mɛfa so. Nanso ɔrentumi nhu NOFORN nneɛma no."
    
  "Mekaa asɛm koro no ara kyerɛɛ no na ɔte ase. Ná onim asɛmfua no mpo."
    
  "Ɛbɛyɛ sɛ ohui wɔ sini bi mu na n"ani gye ho sɛ ɔbɛsan ayɛ bio wɔ hokwan biara a obenya mu. Mebɔ kyakya sɛ ɛkyeree ne menewam." Wilhelm wosow ne ti bio, te sɛ nea ɔrepopa nkɔmmɔbɔ no nyinaa afi n"adwene mu. "So woda so ara rebɛka wo nsusuwii no akyerɛ Ɔmampanyin Abadiakyiri no?"
    
  "Aane".
    
  "Wo nkutoo na wubetumi de abien ne abien abom na woanya anum. Eyi ne w"ayi. Okay, momma yɛmfa eyi nwie." Wilhelm de ne ti too fam kyerɛɛ Weatherly, na ɔtwaa ne kasa mu na ɔyɛɛ sɛnkyerɛnne maa Ɔmampanyin Abadiakyiri no sɛ ɔntra dan a wɔtwɛn mu no mu.
    
  Wilhelm gyinaa asɛnka agua no so fɛre so bere a obiara faa n"akongua so no. Ɔhyɛɛ aseɛ sɛ: "Owura Ɔmampanyin Abadiakyiri, ahɔhoɔ anuonyam, yɛda mo ase wɔ nsrahwɛ yi ho." "Mo ba a moba hɔ wɔ anadwo a etwaam no awerɛhosɛm no akyi bere tiaa bi no de nkrasɛm a emu da hɔ na ɛho hia kɔma ɛnyɛ asraafo dɔm no nko, na mmom obiara a ɔde ne ho ahyɛ saa ɔko yi mu nso. Me ne m"adwumayɛfo ayɛ krado sɛ yɛbɛboa wo wɔ wo nhwehwɛmu no mu.
    
  "Menim sɛ nnipa a wɔho hia pii wɔ hɔ - Iraq Ɔmanpanyin, Ɔman Ba, nkabom asraafoɔ sahene wɔ Iraq - a wɔretwɛn sɛ wɔbɛkyia wo, a wɔn bo bɛfu kɛseɛ sɛ wɔbɛte sɛ wobaa ha mmom sen sɛ wobɛkɔ base adwumayɛbea ti, sɛ yebehyia wɔn," Wilhelm toaa so, "nanso me ne Ɔsahene McLanahan susuwii sɛ ɛsɛ sɛ wudi kan tie yɛn. Nea ɛyɛ awerɛhow no, ɔsahene a ɔhwɛ asraafo atrae so, Ɔsahene Jaffar, remma ha."
    
  "Ɔkaa sɛ adɛn nti na ɛnte saa, Ɔsahene?" - bisaa ɔmampanyin abadiakyiri no.
    
  Patrick buae sɛ: "Ɔka kyerɛɛ me sɛ ɛbɛyɛ nea ɛne protocol nhyia sɛ me ne wo bɛkasa ansa na n"asraafo mpanyimfo a wɔkorɔn no ayɛ saa, owura." "Ɔde n"anuonu kɔma."
    
  "Ɛyɛ ne nkurɔfo na wokunkum wɔn na wɔtow hyɛɛ ne kurom so. Nsonsonoe bɛn na ɛma obi a odi kan te yɛn asɛm?"
    
  "Wopɛ sɛ mesan de ba ha, owura?"
    
  Phoenix kae sɛ: "Dabi, momma yɛntoa so." "Seesei ara, ɛnyɛ nea ɛhaw me ankasa sɛ mɛtiatia nansoaa so gye wɔn a wɔde asodi to wɔn so sɛ wokunkum yɛn asraafo no nkutoo, na afei mɛhwɛ sɛ wɔasɛe saa ɔkwasea no.
    
  "Okay, anuonyamfoɔ, na mepɛ sɛ menya saa nsɛm tiawa yi firi mo hɔ ɛfiri sɛ menim sɛ Iraqfoɔ, Kurdfoɔ ne Turkeyfoɔ pɛ sɛ wɔma me nsɛm tiawa ntɛm, na menim sɛ wɔbɛkyinkyin yei wɔ wɔn kwan so; Ná mepɛ sɛ mete w"asɛm a edi kan no. Turkeyfo ka sɛ wɔnyɛ hwee sɛ wɔbɛbɔ wɔn kurom ho ban afi PKK nsam na na ɔtopae no yɛ mfomso a ɛyɛ awerɛhow nanso ɛnyɛ den. Momma yɛntie w'adwene."
    
  "Mate ase, owura." Ɛlektrɔnik mfiri a wɔde kyerɛe wɔ Wilhelm akyi no baa nkwa mu, na ɛkyerɛɛ asase mfonini a ɛkyerɛ ɔmantam a ɛda Iraq atifi fam ne Turkey kesee fam apuei ntam no. "Wɔ afe a atwam no mu anaa nea ɛte saa mu no, wɔama wɔn asraafo dɔm a wɔwɔ ɔhye so wɔ Jandarma, a asraafo akuw titiriw ka ho, ne wimhyɛn akuw afoforo pii ka ho, de aboa ma wɔadi PKK ntua a ɛfa ɔhye so no ho dwuma. Wɔsomaa asraafo akuw pii a wɔyɛ daa nso kɔɔ anafo fam atɔe, ebia asraafo dɔm biako anaa abien."
    
  "Misusuw sɛ ɛsen deployments a wɔtaa de di dwuma no koraa?" ɔmampanyin abadiakyiri no bisae.
    
  Wilhelm buae sɛ: "Nea ɛsen saa, owura, sɛ wususuw PKK amumɔyɛfo ntua a ɛbaa Diyarbakir nnansa yi mpo ho a."
    
  "Na dɛn na yɛwɔ wɔ ɔfã yi?"
    
  Wilhelm buae sɛ: "Wɔ ne Iraqfo bom, owura, wɔn asraafo bɛyɛ nkyem abiɛsa mu biako ne wimhyɛn asraafo no fã ketewaa bi." "Ahunahuna kɛse ne wɔn wimhyɛn asraafo a wɔde anifere di dwuma wɔ ɔmantam no mu. Diyarbakir yɛ baabi a Second Tactical Air Force Command a ɛhwɛ Syria, Iraq ne Iran hye so mmeae a wɔbɔ ho ban no wɔ. Wɔwɔ F-16 akohyɛn-atopae ntaban abien ne F-4E Phantom ako-topae-topae ntaban biako, ne ntaban foforo biako a ɛyɛ A-10 Thunderbolt wimhyɛn a ɛboa wimhyɛn abien a ɛbɛn mu ne F-15E Strike Eagle wimhyɛn a ɛko- 4 ntaban biako. atopae a wɔtow fii United States nnansa yi sɛ nnwinnade a ɛboro so."
    
  Ɔmampanyin abadiakyiri no wosow ne ti kae sɛ: "F-15 a ɛboro so no ne ade a ɛyɛ agyimisɛm sen biara a mate pɛn." "Wɔnda so ara nni nkogu wɔ ɔko mu?"
    
  William kae sɛ: "Migye di saa, owura. "Nanso esiane sɛ wɔatew U.S. Wim Asraafo akohyɛn so nnansa yi de agye Po so Asraafo ne Po so Asraafo akode a wɔde di ako a egyina po so akohyɛn so no atom nti, Amerika akode pa pii wɔ gua a wɔde kɔ amannɔne."
    
  Phoenix kae sɛ: "Minim, minim -mekoe denneennen sɛ mɛma nneɛma a wɔde mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn saa a ɛrepue no asiw." "Nanso Ɔmampanyin Gardner yɛ asraafo ho ɔbenfo ankasa ne Po so Asraafo boafo kɛse nso, na Mmarahyɛ Bagua no aboa ne nsakrae ne nnɛyi nhyehyɛe ahorow no denneennen. Wɔde hose ahyɛ wimhyɛn asraafo no mu na aman te sɛ Turkey retwa so mfaso. Sɛ yɛantumi ansakra F-22 no amma carrier operations a, ebia Turkey nso benya Raptors nso. Okay, samina adaka no aba awiei. Mesrɛ wo toa so, Ɔsahene. Ahunahuna afoforo bɛn na wuhyia?"
    
  sɛ: "Wɔn nhyehyɛe akɛse a wɔde ko tia wimhyɛn, te sɛ Patriot aprɛm, aprɛm akɛse a radar kyerɛ kwan a ɛyɛ triple-A ne Britania Rapier aprɛm a efi soro kɔ wim no, de wɔn ani asi Iran ne Syria so." "Yɛbɛtumi ahwɛ kwan sɛ wɔde nhyehyɛeɛ bi bɛkɔ atɔeɛ fam, nanso nokwarem no Iraq nyɛ wimhyɛn mu ahunahuna, enti mesusu sɛ wɔbɛma wɔn SAM ahodoɔ no akɔ so atia Iran ne Syria. Wobetumi ahu aprɛm nketewa ne Stinger rɔke wɔ baabiara na asraafo akuw a wɔde akode di dwuma kɛse.
    
  "Turkey Gendarma asraafo a wɔyɛ asraafo a wɔyɛ adwuma titiriw no de asraafo akuw pii a wɔyɛ adwuma titiriw akɔ hɔ, titiriw sɛ wɔbɛhwehwɛ PKK atuatewfo ne amumɔyɛfo akuw na wɔasɛe wɔn. Wɔatete wɔn yiye na yebu wɔn sɛ wɔne Po so asraafo a wɔhwehwɛ nneɛma mu yɛ pɛ-nea emu yɛ hare, ɛyɛ ntɛmntɛm, etumi fa baabiara na ekum nnipa."
    
  Patrick de kaa ho sɛ: "Wɔn sahene, Ɔsahene Besir Ozek, pirapirae kɛse wɔ PKK ntua kɛse a etwa to a ɛkɔɔ so wɔ Diyarbakir no mu, nanso ɛte sɛ nea ɔsɔre na odi n"asraafo anim wɔ hwehwɛ ne ɔsɛe adwuma mu wɔ ɔhye so mmeae no. Akyinnye biara nni ho sɛ ɔno na ɔde rɔke tow hyɛɛ Zakhu so."
    
  Ɔmampanyin abadiakyiri no kae sɛ: "Akyinnye biara nni ho sɛ ɛsɛ sɛ me ne no kasa." "Enti, Ɔsahene, wo nkyerɛkyerɛmu bɛn wɔ dwumadi yi nyinaa ho?"
    
  Wilhelm kae sɛ: "Ɛnyɛ m"adwuma sɛ mɛhwehwɛ mu, owura, nanso wɔresiesie wɔn ho sɛ wɔbɛtow ahyɛ PKK so. Wɔde asraafo a wɔde akode di dwuma daa boa Jandarma no wɔ ahoɔden a wɔda no adi mu. PKK bɛpete na ama ne ti akɔ fam; na Turkeyfo no bɛbɔ mmeae kakraa bi, na afei biribiara asan akɔ sɛnea na ɛte kan no. PKK ayɛ eyi bɛboro mfe aduasa -Türkiye ntumi nsiw wɔn kwan."
    
  Phoenix kae sɛ: "Asraafo a wɔsoma wɔn daa no yɛ biribi a wɔnyɛɛ bi da." Ɔde n"ani kyerɛɛ Patrick. "Ɔsahene, woyɛɛ komm mpofirim." Ɔsan hwɛɛ Wilhelm. "Ɛte sɛ nea adwene a enhyia bi wɔ ha. Ɔsahene?
    
  "Owura, Ɔsahene McLanahan wɔ adwene sɛ Turkey asraafo a wɔaboaboa wɔn ho ano yi wɔ ɔmantam yi mu no yɛ Iraq ntua a edi mũ ho nnianim asɛm."
    
  Phoenix teɛɛm sɛ: "Iraq so ntua?" "Minim sɛ wɔayɛ ntua pii wɔ ahye so wɔ mfe no mu, nanso dɛn nti na ntua a edi mũ, Ɔsahene?"
    
  "Owura, ɛyɛ esiane sɛ wɔayɛ ntua pii na wɔantumi ansiw anaasɛ mpo wɔanbrɛ PKK ntua dodow no ase nti pɛpɛɛpɛ na eyi bɛma wɔatow ahyɛ PKK so wɔ Iraq nyinaa so - ɛnyɛ abannennen nkutoo so, ntetee bases ne nneɛma a wɔde sie wɔ ɔhye no so, nanso ɛwɔ Kurdish akannifo no ankasa nso so. Misusuw sɛ wɔbɛpɛ sɛ wɔde anyinam biako bedi PKK haw no ho dwuma na wɔakunkum nnipa pii sɛnea wobetumi ansa na Amerika ne amanaman ntam nhyɛso ahyɛ wɔn ma wɔafi hɔ."
    
  "Ɔsahene?"
    
  Wilhelm kae sɛ: "Turkeyfo nni nnipa ahoɔden no ara kwa, owura." "Yɛreka oprehyɛn bi a ne kɛse te sɛ Desert Storm ho asɛm - anyɛ yiye koraa no asraafo mpem ahanu aduonum. Sɛ wɔka ne nyinaa bom a, nnipa bɛyɛ mpem ahannan na wɔwɔ Turkey asraafo mu, na wɔn mu dodow no ara yɛ wɔn a wɔagye wɔn akɔ sraadi. Ɛho behia sɛ wɔde wɔn asraafo dɔm a wɔtaa kɔ hɔ no nkyem abiɛsa mu biako ka wɔn sika a wɔde asie no fã foforo ma adwuma biako yi. Ná eyi begye asram pii ne dɔla ɔpepepem pii. Turkey asraafoɔ no nyɛ asraafoɔ a wɔtu kwan kɛkɛ - wɔayɛ ama atuatewfoɔ dwumadie ne wɔn ho banbɔ, ɛnyɛ sɛ wɔbɛtow ahyɛ aman foforɔ so."
    
  "Daa daa?"
    
  Patrick kae sɛ: "Anka Turkeyfo bɛko wɔ wɔn ankasa asase so na wɔako ama wɔn ho a wɔbɛkora so ne ɔman ahantan." "Sɛ wɔde wɔn asraafo a wɔtaa kɔ hɔ ne asraafo a wɔakora wɔn so no fã kɔ hɔ a, anka wobenya asraafo bɛyɛ ɔpepem fã wɔ wɔn nsam, na wɔwɔ asraafo a wɔadi ako a wɔatete wɔn a wɔdɔɔso yiye a wobetumi de wɔn ho ahyɛ mu. Minhu biribiara a enti wɔrenhyɛ sɛ wɔnboaboa asraafo nyinaa ano koraa na wɔanya hokwan asɛe PKK prɛko pɛ.
    
  Patrick toaa so sɛ: "Nanso ade foforo a ɛsakra agoru wɔ ha ne Turkey wimhyɛn asraafo." "Wɔ mfe a atwam no mu no, na Turkey asraafo yɛ asraafo a wɔko tia atuatewfo titiriw a wɔwɔ dwumadi a ɛto so abien sɛ NATO akwantu a wɔde ko tia Soviet Union. Ne po so asraafo ye, nanso n"adwuma titiriw ne sɛ ɛbɛbɔ Bosphorus ne Dardanelles ho ban na wahwɛ Aegean Po no so. Ná wimhyɛn asraafo no sua koraa efisɛ na wɔde wɔn ho to United States Wim Asraafo mmoa so.
    
  "Nanso wɔ mfe abien a atwam no mu pɛ mu no, tebea no asesa, na mprempren Turkey na ɛwɔ wimhyɛn asraafo a wɔdɔɔso sen biara wɔ Europa, gye Russia nkutoo. Wɔtɔɔ pii sen F-15 a ɛboro so, owura - wɔtɔɔ ntua wimhyɛn ahorow a ɛboro so nyinaa a ɛnyɛ nea ɛfa atopae pɔtee, a A-10 Thunderbolt tactical bombers, AC-130 Spectre ne Apache attack helicopters, ne akode te sɛ aprɛm ka ho. Patriot aprɛm a efi soro kɔ wim, AMRAAM aprɛm a efi wim kɔ wim ne Maverick ne Hellfire aprɛm a efi wim kɔ wim pɛpɛɛpɛ. Wɔyɛ F-16 akohyɛn ahorow a tumi krataa wom wɔ Turkey pɛɛ; wɔwɔ F-16 akuw pii a wobetumi de adi dwuma te sɛ nea na yɛwɔ wɔ Desert Storm mu no, na wɔn nyinaa bɛko wɔ fie pɛɛ. Na merentew wɔn wimhyɛn ahobammɔ so ntɛm saa: ɛnyɛ den koraa sɛ wobetumi de wɔn Patriots ne Rapiers adi dwuma de ako atia biribiara a yɛyɛ."
    
  Ɔmanpanyin Abadiakyiri Phoenix dwenee ho kakra na afei ɔde ne ti too fam kyerɛɛ mmarima baanu no nyinaa. Ɔkae sɛ: "Mo baanu nyinaa gye akyinnye a emu yɛ den, nanso mepɛ sɛ me ne Ɔsahene Wilhelm yɛ adwene." Phoenix de ahwɛyiye hwɛɛ Patrick, te sɛ nea ɔrehwɛ kwan sɛ wɔbɛkasa atia, nanso Patrick yɛɛ komm. "Ɛyɛ den ma me paa sɛ megye saa asɛm no adi-"
    
  Saa bere no mu no telefon no bɔɔ, na na ɛte sɛ nea klaxon bi adum - obiara nim sɛ wɔmma telefon so frɛ biara ho kwan wɔ saa nsɛm tiawa yi mu gye sɛ egye ntɛmpɛ kɛse. Weatherly faa telefon no... na bere tiaa bi akyi no, n"anim hwɛbea no maa obiara a ɔwɔ dan no mu hyɛɛ no nsow.
    
  Weatherly nantew kɔɔ kɔmputa so monitor bi a ɛbɛn hɔ nkyɛn, na ɔde n"ano a ɛrepopo kenkan dispatch no komm, afei ɔkae sɛ, "Nkrasɛm a egye ntɛmpɛ a efi dwumadibea no hɔ, owura. Ɔman Dwumadibea no abɔ yɛn amanneɛ sɛ ebia Turkey Ɔmampanyin no bɛka tebea a egye ntɛmpɛ ho amanneɛ."
    
  Phoenix kae sɛ: "Damn, na misuro sɛ biribi a ɛte sɛɛ besi." "Ebia yɛrentumi ne Turkeyfo nhyia nkɔhwehwɛ atopae a wɔtotowee no mu. Ɔsahene, ɛsɛ sɛ me ne White House kasa."
    
  "Metumi de ahyɛ mu mprempren ara, owura." Wilhelm de ne ti too fam kyerɛɛ Weatherly, na ntɛm ara na ɔne nkitahodi ho ɔpanyin no bɔɔ telefon so.
    
  "Mɛnya nsɛm afi ɔnanmusifo no hɔ, Iraqfo ne Turkeyfo hɔ, nanso nyansahyɛ a mede bɛma ɔmampanyin no bɛyɛ sɛ wɔbɛhyɛ ɔhye so nhyehyɛe mu den." Ɔmampanyin Abadiakyiri no dan kɔɔ Patrick so. Ɔkae sɛ: "Meda so ara ntumi nnye nni sɛ Turkey de U.S. asraafo mpem abiɛsa tow hyɛɛ Iraq so wɔ kwan so, nanso ɛda adi sɛ tebea no resakra ntɛmntɛm na ɛsɛ sɛ yɛde yɛn adwene si saa asɛm no so. Misusuw sɛ ɛno ne nea wo stealth bomber a onyinsɛn no yɛ ma, Ɔsahene?"
    
  "Yiw, owura".
    
  "Afei anka mɛsiesie no sɛ mɛkɔ," Phoenix kaa saa berɛ a Wilhelm yɛɛ no sɛnkyerɛnne sɛ ne White House nkitahodiɛ no ayɛ krado, "efisɛ mesusu sɛ yɛbɛhia... ɛrenkyɛ. Ɛrenkyɛ koraa". Weatherly yɛɛ no sɛnkyerɛnne sɛ ne nkitahodi nhyehyɛe no ayɛ krado, na ɔne Ɔmampanyin Abadiakyiri no fii hɔ.
    
  Patrick traa Wilhelm akyi bere a obiara a aka no de fael fii nhyiam dan no mu no. "Enti, dɛn na wopɛ sɛ woka, Ɔsahene?" Wilhelm bisae sɛ. "So woreyɛ nhyehyɛe sɛ wode wo sum ase ɔtopae a onyinsɛn no bɛkɔ Turkey so saa bere yi, na ɛnyɛ yɛn dwumadibea no so nkutoo? Eyi bɛma obiara a ɔwɔ ha no ntini adwo ankasa."
    
  Patrick kae sɛ: "Merensoma obi a wahwere ade mfa Turkey so, Ɔsahene, nanso meremma Turkeyfo no nso nnye wɔn ahome." "Mepɛ sɛ mihu nea ɛwɔ Turkeyfo adwenem sɛ wimhyɛn biara bɛn ɔhye no dodo a. Yenim sɛ wɔbɛtua PKK asase so ntua biara so ka denneennen. Sɛ efi ase te sɛ nea United States retu akɔneaba dodo wɔ wɔn afã wɔ ɔhye no so a, dɛn na wɔbɛyɛ?"
    
  "So wususuw sɛ ɛno yɛ nyansa, McLanahan? Eyi betumi ama nhyɛso a ɛwɔ ha no ayɛ kɛse mpo."
    
  Patrick kaee no sɛ: "Yɛwɔ asraafo a wɔawuwu pii wɔ hɔ wɔ wo hangar no mu, Ɔsahene." "Mepɛ sɛ mehwɛ hu sɛ Turkeyfo nim sɛ yɛn bo afuw wɔn kɛse, kɛse mprempren."
    
    
  Wɔ TURKEY ANAFOƆ APUEI so
  ANNUMA A ƐDI HƆ
    
    
  "Nkitahodi, hyɛ botae bravo agyirae!" MIM-104 Patriot tactical control officer no teɛɛm wɔ Turkey kasa mu. "Misusuw sɛ eyi ne nea epuei na ɔne yɛn yerae no ara." Turkey Asraafo AN/MPQ-53 Patriot radar nhyehyɛe no huu wimhyɛn no na ɛkyerɛɛ nea wɔde rekɔ no kyerɛɛ Patriot ɔko sohwɛ nhyehyɛe no adwumayɛfo. Ɔpanyin a ɔhwɛ akodeyɛ so no hui ntɛm ara sɛ nea wɔde wɔn ani asi so no wɔ Iraq ne Turkey hye so tẽẽ, nanso esiane sɛ na ɛne Turkey wimhyɛn akwantu sohwɛfo nni nkitaho na na ɛnfa transponder beacon mmara biara nkɔma nti, wobuu no sɛ ɛyɛ akwansin aduasa no so bu Turkey wimhyɛn ahobammɔ beae a wɔabɔ ho ban; na ɔba fam dodo sɛ obetumi abɛn wimhyɛn gyinabea biara a ɛwɔ ɔmantam no mu, na na ɔne ɔmanfo wimhyɛn akwan biara a wɔatew so ntam kwan ware. "Owura, mekamfo kyerɛ sɛ fa "bravo" a wɔde wɔn ani asi no so no yɛ ɔtamfo."
    
  Tactical director no hwɛɛ radar display no - akyinnye biara nni ho. Ɔkae sɛ: "Mepene so. "Nhyehyɛe no de wɔn ani si Bravo so sɛ ɔtamfo, fa kɔkɔbɔ nkrasɛm kɔ ɔmanfo ne asraafo dwumadi a egye ntɛmpɛ ne wimhyɛn akwantu a wɔhwɛ so mpɛn dodow nyinaa so, na siesie wo ho sɛ wode wo ho bɛhyɛ mu." Ɔkwankyerɛfo a ɔhwɛ Akwankyerɛ So no faa telefon bi a ahobammɔ wom a ɛnam microwave so de bata Air Defence Sector Commander a ɔwɔ Fourth Border Defence Regiment a ɛwɔ Diyarbakir no nkyɛn tẽẽ. "Kamyan, Kamyan, eyi ne Ustura, makyerɛ sɛ botae Bravo sɛ ɔyɛ ɔtamfo, wasiesie ne ho."
    
  "Ustura, so eyi ne pop-up target koro no ara a woahwɛ no nnɔnhwerew abien a atwam ni no?" - bisaa sector commander no.
    
  Ɔkwankyerɛfo a ɔhwɛ akodeyɛ so no kae sɛ: "Yesusuw saa, owura." "Ɛkame ayɛ sɛ eyi yɛ wimhyɛn a wɔmfa nni dwuma a ɛnam akwan a wɔfa so hwehwɛ nneɛma mu, sɛ yegyina ahoɔhare ne ɔkwan a ɔfa so tu so bu atɛn a. Yɛantumi ankenkan beae a ɛkorɔn a edi kan, nanso ɛte sɛ nea ɛforo kɔɔ soro sɛnea ɛbɛyɛ a yebehu atifi fam yiye."
    
  "Ɔmanfo kar?"
    
  "Yɛbɔ kɔkɔbɔ nkrasɛm bere biara a obi a yɛde yɛn ani asi yɛn so bepue, na mprempren wɔbɔ yɛn amanneɛ wɔ ɔmanfo ne asraafo dwumadi a egye ntɛmpɛ ne wimhyɛn akwantu a wɔhwɛ so mpɛn dodow nyinaa so. Mmuae biara nni hɔ koraa. Sɛ wimhyɛnkafo no ndum ne radio ahorow no koraa a, ɔno ne ɔtamfo no."
    
  Ɔsahene a ɔhwɛ wimhyɛn ho banbɔ so no kae sɛ: "Mepene so. Ná onim sɛ wimhyɛn ahobammɔ adwumayɛbea ahorow bi a ɛwɔ mmeae a adagyew nnim no de laser ahorow a ɛwɔ kɔla ahorow di dwuma de hwɛ wimhyɛnkafo kɔkɔ bere a wofi wim tebea a wɔabara mu no, nanso na onni saa animtew no -na nokwarem no na ɔmpɛ sɛ ɔde bedi dwuma sɛ ɔwɔ bi mpo a. Ná wimhyɛnkafo biara a ne ho nni asɛm a ɔyɛ ɔkwasea a obetumi atu wimhyɛn wɔ beae yi wɔ ɔko a ɛrekɔ soro yi mu no fata sɛ wɔtow n"afurum tuo. "Yɛ krado". Ɔhyɛɛ ne nkitahodifo panyin no sɛ: "Fa me ne asraafo dɔm a ɛto so abien a ɛwɔ Nakhla ne Ankara no nni nkitaho."
    
  "Asraafo dɔm a ɛto so abien wɔ line no so, owura, Ɔsahene Sabasti."
    
  Eyi yɛ ntɛmntɛm, sector commander no susuwii - mpɛn pii no na wɔsesa frɛ tẽẽ a ɛkɔ Amerika Command and Control Center no mu na wɔdan kɔ hɔ mpɛn pii ansa na wɔabɔ mu, na eyi gyee simma pii. "Sabasti, oyi ne Kamyan. Yɛnkyerɛ U.S. wimhyɛn asɛmpatrɛw biara wɔ buffer zone a wɔayɛ nhyehyɛe sɛ wɔbɛyɛ anadwo yi no. So wubetumi asi Amerikafo wimhyɛn bi a ɛbɛfa ɔhye no so no so dua?"
    
  Nkitahodi sohwɛfo no buae sɛ: "Merehwɛ sector map no mprempren, owura, na wɔadi kan ne wo apene wimhyɛn biako pɛ a ɛwɔ buffer zone no so, clearance number Kilo-Juliet-abien-abiɛsa-abien-baako, . a wɔyɛ adwuma wɔ Peynir mpɔtam hɔ."
    
  "Yɛrehwɛ wimhyɛn bi a ɛba fam a ɛrepue soro ne fam wɔ radar no akyi. So eyi nyɛ Amerikafo anaa Iraq wimhyɛn bi?"
    
  "Merekyerɛ Amerika wimhyɛn abiɛsa ne Iraq wimhyɛn biako a wɔde hwehwɛ nneɛma mu wɔ wim, owura, nanso biako pɛ na ɛwɔ beae a wɔde siw kwan no."
    
  "Deɛn ni?"
    
  "Ne frɛ sɛnkyerɛnne ne Guppy Two-Two, Amerika wimhyɛn a wɔde hwɛ nneɛma so a ankorankoro ahobammɔ adwumayɛfo na wɔde di dwuma." Ɔkenkan wimhyɛn no nsusuwii ne beae a ne kyinhyia adaka no wɔ - na biribiara te sɛ nea wɔadi kan apene so no pɛpɛɛpɛ, wɔ Peynir buffer zone no mu, nanso efi pop-up target no so yɛ akwansin aduanan.
    
  "Wimhyɛn bɛn na eyi yɛ, Ɔsahene?"
    
  "Mepa wo kyɛw, owura, nanso wunim sɛ mintumi nka saa nkyerɛ wo. Mede m"ani huu eyi, na minim sɛ eyi yɛ akwansrafo wimhyɛn a enni akode."
    
  "Wiɛ, Ɔsahene, ebia wubetumi aka nea ɛnyɛ akyerɛ me," saa na ɔfã no so panyin no kae.
    
  "Sa..."
    
  "Hena na woreyɛ adwuma ama no, Major - Amerikafoɔ anaa Turkey?"
    
  Ɛnne bi de ne ho gyee mu sɛ: "Mesrɛ wo bɔne fafiri, owura." "Oyi yɛ Amerikani nsɛm asekyerɛfo. Meyɛ adwuma ma Owura Chris Thompson, Thompson Ahobammɔ Dwumadibea, Asraafo Kuw a Ɛto so Abien, Allied Nakhla Wimhyɛn Gyinabea, Iraq."
    
  Ɔpanyin a ɔhwɛ ɔfã no so no kae sɛ: "Minim onii ko a woyɛ ne baabi a wowɔ." "So worehwɛ me radio so nkrasɛm so?"
    
  Nsɛm asekyerɛfo no kae sɛ: "Owura Thompson ka sɛ asraafo gyinabea ho apam a ɛda United States, Iraq ne Turkey ntam no ma wotumi hwɛ radio so kar a ɛkɔ so daa ne nea egye ntɛmpɛ a ɛkɔ so wɔ asraafo akuw a wɔde wɔn ho hyɛ apam no mu no ntam." "Ɔka sɛ sɛ ɛho hia a, wubetumi ahwɛ eyi wɔ w"Amannɔne Dwumadibea no."
    
  "Minim apam no yiye."
    
  "Yiw, owura." Owura Thompson pɛ sɛ meka kyerɛ mo sɛ wɔma kwan sɛ woyi nsɛm pɔtee bi a ɛfa nhyehyɛe ahorow a ɛfa dwumadi ahorow ho wɔ Iraq mu no adi sɛnea asraafo gyinabea apam te nkutoo. Apam no ma nea ɔhwɛ no tumi hu wimhyɛn a wɔde bedi dwuma no na odi akyi wɔ asɛmpatrɛw adwuma no nyinaa mu, nanso ontumi nna nsɛm foforo biara adi."
    
  "Thompson, merebɛtow wimhyɛn bi a wonnim a ɛrebu Turkey wimhyɛn kwan a ɛbɔ ho ban no so," saa na ɔfã no panyin no kae. "Ná mepɛ sɛ minya nsɛm pii de hwɛ hu sɛ merentow nhyɛ Amerika anaa Iraq wimhyɛn so. Sɛ wopɛ sɛ wobɔ nsɛmfua agodie anaasɛ wosɛe tumi gyinabea apam a ɛwɔ m"anim sen sɛ wobɛboa me ma mahwɛ sɛ saa botae yi yɛ nokware a, ɛnde ɛnyɛ saa. Ɔsahene Sabasti."
    
  "Sa!"
    
  Ɔfã no panyin no kae wɔ Turkey kasa mu sɛ: "Ka kyerɛ Amerikafo sɛ yɛredi wimhyɛn bi a yennim akyi wɔ beae a wɔde siw ano no na yebu no sɛ ɛyɛ ɔtamfo." "Mekamfo kyerɛ wɔn sɛ aman a wɔyɛ apam no wimhyɛn ne wɔn a wɔhwɛ asase so nyinaa nkɔ so nkɔ akyirikyiri sɛnea ɛsɛ, na ebia wimhyɛn a wɔde hwehwɛ nneɛma mu bɛpɛ sɛ woyi beae a wɔwɛn hɔ no fi hɔ."
    
  "Mede nkrasɛm no bɛkɔ amonom hɔ ara, owura."
    
  "Ɛyɛ pa ara". Sekan a ɔde abufuw bɔɔ no twaa nkitahodi no mu. "So Ankara wɔ nhama no so dedaw?" ɛbɔɔ aprannaa.
    
  "Yɛsiesie wo ho, owura."
    
  Ɛnne no buae sɛ: "Oyi ne Mat." Ná ɔfã no so panyin nim sɛ Mat a ɛkyerɛ "checkmate" wɔ Turkey kasa mu no yɛ asraafo mpanyimfo panyin no dwumadi so panyin. "Yɛredi mo radar nkitahodi no akyi na nkitahodi sohwɛfo a ɔwɔ Nahla no aka akyerɛ yɛn sɛ mo ne wɔn adi nkitaho hwehwɛ nkitahodi ne nkyerɛkyerɛmu na wɔka sɛ ɛnyɛ wɔn mu biako. Nyansahyɛ a wɔde ma?"
    
  "Fa wo ho hyɛ mu ntɛm ara, owura."
    
  "Yɛ krado". Saa nsɛm abien a ɛyɛ hu a wɔabɔ no dam yi... Nanso bere tiaa bi akyi no: "Yɛpene so, Kamen. Kɔ so sɛnea wɔakyerɛ no. Firi mu."
    
  "Kamyan mfonini ahorow, a wɔde ahyɛ mu sɛnea akwankyerɛ ahorow kyerɛ. Kamen fi adi." Sector commander no dan kɔɔ ne tactical kwan no so: "Ustura, eyi ne Kamian, yɛ ade sɛnea wɔakyerɛ no."
    
  "Ustura mfonini ahorow, fa wo ho hyɛ ɔko mu sɛnea wɔakyerɛ no. Ustura nhaban." Tactics director no de telefon no too hɔ. Ɔde too gua sɛ: "Wɔahyɛ yɛn sɛ yɛmfa yɛn ho nhyɛ ɔko mu sɛnea wɔakyerɛ yɛn." "So nsakrae bi wɔ ɔkwan a nea wɔde asi wɔn ani so no so anaa ne sorokɔ mu? So mmuae bi wɔ hɔ wɔ yɛn asɛnka a yɛbɔ no ho?"
    
  "Dabi, owura."
    
  "Ɛyɛ pa ara. Kɔka ɔko no ho."
    
  "Mihui sɛ "kɔ ɔko no mu." Ɔpanyin a ɔhwɛ akodeyɛ so no teɛɛ ne nsa, maa nkataso kɔkɔɔ no so, na ɔmiaa bɔtn kɔkɔɔ kɛse no so, na ɛmaa Patriot line batere anan a wɔahwete wɔ Turkey kesee fam apuei nyinaa alarm no yɛɛ adwuma. Na line battery biara yɛ Patriot platoons anan, a emu biara wɔ Patriot Advanced Capability-3 (PAC-3) launcher biako a aprɛm dunsia wom, ne aprɛm dunsia foforo a wɔasiesie sɛ wɔde bɛhyɛ mu. "Fa wo ho hyɛ ɔko no mu."
    
  Ɔboafo a ɔhwɛ akodi so no san kaa sɛ: "Mete ase sɛ "fa wo ho hyɛ ɔko mu,"" ɔboafo a ɔhwɛ akodi so no san kaa saa.Ɔde Patriot asraafo dɔm no batere a wɔde adi dwuma no hwɛɛ faako a wɔde wɔn ani asi so no, paw nea ɛbɛn atamfo no kɛse na ɔde batere yi miaa nkitahodi bɔtn no so."Ustura abien, Ustura Abien, eyi ne Ustura , adeyɛ, adeyɛ, adeyɛ."
    
  "Mfonini abien "yɛ adwuma". Wogyinaa hɔ bere tiaa bi, na afei tebea ho amanneɛbɔ a ɛfa battery a ɛto so abien a ɛtow tuo no ho sesa fii "standby" kɔɔ "on," a ɛkyerɛ sɛ battery no aprɛm no ayɛ krado sɛ wɔbɛtow. "Battery a ɛto so abien no bɔ tebea ho amanneɛ sɛ 'on', ayɛ krado ama ɔko ."
    
  "Wɔagye atom". Ɔpanyin a ɔhwɛ akodeyɛ so no kɔɔ so miaa kɔkɔbɔ sɛnkyerɛnne no bere a na ɔrehwɛ sɛnea ne kɔmputa no kenkan no. Efi saa bere no, na kɔmputa na ɛhwɛ ntua no nyinaa so -na biribiara nni hɔ a nkurɔfo betumi ayɛ gye sɛ sɛ wɔpɛ a, wobedum. Bere tiaa bi akyi no, Battle Management Computer bɔɔ amanneɛ sɛ wɔde asraafo akuw a ɛwɔ Beitusebap kurow a ɛwɔ bepɔw so no atɔe fam no mu biako ahyɛ ɔko mu. "Wɔayɛ platoon a ɛto so anum no adwuma... Wɔtow rɔke a edi kan no." Sikɔne anan akyi: "Wɔayi aprɛm a ɛto so abien afi hɔ. Radar a ɛyɛ adwuma."
    
  Patriot aprɛm a etu kwan bɛboro akwansin mpem abiɛsa dɔnhwerew biara no gyee nea ennu sikɔne asia ansa na ɛrekɔ wɔn a wɔakum wɔn no nkyɛn. Ɔboafo a ɔhwɛ akodeyɛ so no bɔɔ amanneɛ sɛ: "Atopae biako bɔɔ tẽẽ, owura." Bere tiaa bi akyi no: "Atopae a ɛto so abien tow nea ɛto so abien, owura!"
    
  "Botae a ɛto so abien?"
    
  "Yiw, owura." Ɔsorokɔ koro no ara, wimhyɛn ahoɔhare a ɛso tew ntɛmntɛm... Bɔ ɔtamfo a ɔto so abien no tẽẽ, owura!"
    
  "So na wimhyɛn abien na ɛwɔ hɔ?" ɔkwankyerɛfo a ɔhwɛ akodeyɛ so no susuw ho denneennen. "So anka wobetumi atu wimhyɛn wɔ nhyehyɛe mu?"
    
  Ɔpanyin a ɔhwɛ akodeyɛ so no buae sɛ: "Ebia, owura." "Nanso dɛn ntia?"
    
  Tactical director no wosow ne ti. "Ntease nnim, nanso sɛnea wɔyɛ biara no, yenyaa bi. Anka ebetumi ayɛ nneɛma a asɛe fi bere a edi kan a wɔde bɔɔ no no mu."
    
  "Ná ɛte sɛ nea ɛsõ paa, owura, te sɛ wimhyɛn a ɛto so abien."
    
  "Wiɛ, nea ɛte biara no, yɛda so ara nya merde. Adwuma pa obiara. Ná saa nneɛma abien yi wɔ ɔhye no anafo fam, nanso na ɛwɔ ahobammɔ afiri bi mu, ɛnte saa?"
    
  "Nokwarem no, owura, bere tiaa bi mu no na ɛwɔ Turkey wim tebea mu, a ɛnboro akwansin kakraa bi, nanso akyinnye biara nni ho sɛ ɛwɔ ɔhye no atifi fam."
    
  "Ende kum pa." Ɔkwankyerɛfo a ɔhwɛ akwan horow so no faa telefon foforo a ɛne Jandarma adwumayɛbea ti a ɛwɔ Diyarbakir no wɔ abusuabɔ, faako a na ɛsɛ sɛ obi na ɔhwɛ ma wɔyɛ nhyehyɛe ma wɔyɛ kuw bi a wɔbɛhwehwɛ nneɛma a asɛe, wɔn a wɔapirapira ne adanse no. "Kuruk, eyi ne Ustura, yɛhyɛn ɔko no mu na yɛsɛee atamfo wimhyɛn no. Seesei m"akɔfa target interception coordinates no akɔ."
    
  John Masters kae sɛ: "Akyinnye biara nni ho sɛ annye wɔn bere tenten." Ná ɔwɔ Tank dan a wɔhwɛ nneɛma so wɔ abansoro a ɛto so abien no so, na na ɔrehwɛ ɔko no wɔ ne laptop so. "Simma abien fi bere a yɛsesaa target"s altitude kɔɔ fam. Ɛyɛ ntɛmntɛm."
    
  "Ebia yɛantow decoy no ankɔ fam ntɛmntɛm sɛnea ɛsɛ...wotumi huu botae no bere mpo a Patriot a edi kan no "bɔ" no akyi," Patrick McLanahan kae.
    
  John kae sɛ: "Mebɔɔ mmɔden sɛ mɛyɛ nneɛma a asɛe no ho mfonini denam mfonini no a mɛhwɛ so ayɛ no sikani kakraa bi bio no so." "Mebrɛɛ no brɛoo pii."
    
  Patrick kae sɛ: "Momma yɛnhwɛ kwan sɛ wobesusuw sɛ wɔabɔ wɔn baanu nyinaa." "Okay, enti yenim sɛ Turkeyfo de wɔn ɔman ho dɔfo abɛn Iraq hye so, na yenim sɛ wɔkyerɛ aguadi - wɔrentwentwɛn wɔn nan ase sɛ wɔbɛtow tuo, mpo wɔ biribi ketewaa bi te sɛ aboa a ɔkyere mmoa anaa ɔkraman so."
    
  John Masters de anigye kae sɛ: "Anaasɛ decoy netrusion." "Ɛnyɛ den sɛ yetumi tow Patriot nhyehyɛe no ɔko ho nhyehyɛe no mu na yɛde biribi a ne kɛse te sɛ afiri a wɔde di dwuma a wɔfrɛ no drone hyɛɛ wɔn nhyehyɛe no mu. Bere a yɛmaa decoy no sorokɔ so kɔɔ soro sɛnea ɛsɛ no, wɔyɛɛ wɔn ade te sɛ nea ɛyɛ ɔtamfo ankasa."
    
  Patrick kae sɛ: "Sɛ wɔkɔ hɔ na wɔanhu nneɛma a asɛe biara a, bere foforo no, wɔbɛpɛ sɛ wohu nneɛma pii na wɔawɛn." "Dɛn bio na yenim fi ɔko yi mu?"
    
  John kae sɛ: "Yenim nso sɛ wotumi hu na wɔde wɔn ho hyɛ mu kodu anammɔn apem wɔ fam." "Ɛyɛ papa yiye wɔ asase a ɛso yɛ toro so yiye so. Ebia wɔayɛ nsakrae wɔ Patriot radar no mu sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛma ne nneɛma a ɛyɛ basabasa a woyi fi hɔ ne sɛnea wotumi hu mmeae a ɛba fam no atu mpɔn."
    
  Patrick kae sɛ: "Momma yɛnhwɛ kwan sɛ ɛno ara ne nea wɔyɛe." Ɔde ne nsa kaa intercom bɔtn no: "So wuhuu ɔko no, Ɔsahene?"
    
  Wilhelm buae sɛ: "Misi so dua." "Enti Turkeyfo no somaa wɔn ɔman ho dɔfo kɔɔ atɔe fam ankasa. Mebɛbɔ unit no amanneɛ. Nanso meda so ara nsusuw sɛ Turkey bɛtow ahyɛ Iraq so. Ɛsɛ sɛ yɛde nsɛm a yɛwɔ a ɛfa PKK akuw ho nyinaa kɔma wɔn, yɛma wɔn awerɛhyem sɛ yɛn asraafo ne Iraqfo nni adwene biara sɛ wɔbɛtɔ wɔn so ka, na yɛma ɔhaw no ano brɛ ase."
    
    
  BEITUSEBAP ATIFIRI, TURKEY MAN MU
  ANNUMA A ƐDI HƆ
    
    
  Iraq Kurdish atuatewfo kuw bi a wɔyɛ awotwe de atuo a wɔde tu mmirika kuw akwan horow dii dwuma-wɔn ankasa kyerɛkyerɛe, kenkan nhoma, de Intanɛt dii dwuma, na wosuaa nsɛm a asraafo a wɔadi ako de kɔmaa wɔn-de faa kwan so kɔɔ wɔn botae no so: wɔwea akwansin du du pii, ɛtɔ mmere bi a wɔde nsateakwaa biako bere bi, a ɛnsɔre esiane biribiara nti a ɛboro kotodwe so; ntade a wɔde kata wɔn ho a wɔbɛsesa bere biara a asase no bɛsakra no; a wɔhwɛ yiye sɛ wɔbɛpopa sɛnkyerɛnne biara a ɛkyerɛ sɛ wɔwɔ hɔ bere a wɔde akyi bag a emu yɛ duru ne atopae toa a wɔde rɔke tu kɔ wɔn akyi no.
    
  Akofofo no mu biako a na anka ɔyɛ Erbil polisini bi a wɔfrɛ no Sadoun Salih bubuu borɔdɔma ahwiesa bi, bɔɔ ɔbarima a ogyina n"anim no mpaboa mu, na ɔde maa no. Ɔde asɛm a ɛyɛ sereserew kae sɛ: "Asɛm biako a etwa to, ɔsahene." Onipa no yɛɛ "komm" de buaa no - ɛnyɛ ne nsa benkum, na mmom ɔde afiri bi a ɛte sɛ krak a wɔde abata ne nsateaa ho wɔ baabi a ne nsa bɛka no. Afei rake no de nsateaa a wɔabue mu danee na ɔkofo no tow ahwiesa no guu ne so. Ɔde ne ti too fam de kyerɛɛ aseda na ɔkɔɔ so nantew.
    
  Wɔde aduan ne nsu bae nnanu pɛ maa saa nhwehwɛmufo kuw yi, nanso esiane dwumadi a ɛkɔɔ so wɔ mpɔtam hɔ nyinaa nti, osii gyinae sɛ ɔbɛtra akyi. Aduan a wɔde bae no sae nnansa a atwam ni. Wɔtwitwaa wɔn da biara da aduan so koduu baabi a ɛba fam a ntease nnim na wofii ase de nnuan a wohu wɔ afuw mu di wɔn asetrade-nnuaba, ntini, ne nkoekoemmoa, na ɛtɔ mmere bi a wonya nkrataa a wɔde kyekyɛ fi okuafo anaa oguanhwɛfo bi a ɔwɔ tema a wɔde akokoduru bɛn no hɔ -na wɔnom asubɔnten mu nsu a wɔde ntama a ɛho agu fĩ mu yiyi mu.
    
  Nanso afei ohui nea asraafo dwumadi no nyinaa fa ho, na na ɛsen Jandarma basabasayɛfo asraafo a wɔreto ahyɛ Kurdish nkuraa so a wɔrehwehwɛ aweredi wɔ ntua a wɔde bae wɔ Diyarbakir no ho ara kwa: na Turkey asraafo no resi ogya mmeae nketewa yi wɔ nkuraase. So Türkiye de asraafo a wɔde akode di dwuma daa aba sɛ wɔbɛhyɛ Jandarmafo den?
    
  Ná wɔasesa wɔn nhyehyɛe a wɔde hwɛ nkurɔfo a wɔhwehwɛ nneɛma mu esiane aprɛm abien a wɔtow a ɛyɛ nwonwa a wɔhwɛɛ anadwo a atwam no nti. Na wɔasua sɛ wobehu atuo ne wimhyɛn ntua a efi Turkey kɔ Kurdish nkuraa ne PKK ntetee nsraban ahorow so, nanso na eyinom nyɛ atuo a wɔde tow atopae - na eyinom yɛ aprɛm a wɔkyerɛ kwan, a etu mpɔn kɛse a ɛyɛ adwuma bere a wɔreforo no, sen sɛ wɔbɛfa wimhyɛn kwan a ɛyɛ ballistic so, na ɛpaee soro wɔ wim. Na Turkeyfoɔ no wɔ akodeɛ foforɔ wɔ fam na ɛda adi sɛ na wɔwɔ biribi yɛ wɔ saa base dansi dwumadie yi nyinaa ho wɔ Turkey ne Iraq hyeɛ so. Ná ɛyɛ ɔne n"asraafo no na ɛsɛ sɛ wɔsɔ hwɛ.
    
  Nea ɛka nsu ne nkataso ho no, mmoa a ɛho hia sen biara a wɔde maa akofo no ne sɛ wɔbɛkɔ so ahu ade anadwo. Ná akofo no nyinaa hyɛ ahwehwɛ a ahwehwɛ kɔkɔɔ wom, na dodow a wɔbɛn wɔn botae no, dodow no ara na na ɛsɛ sɛ wɔde di dwuma mpɛn pii sɛnea ɛbɛyɛ a wɔrensɛe wɔn anadwo anisoadehu, efisɛ na wɔde nneɛma a wɔde fa so a ɛhwɛ abɔnten a ɛtoatoa so na ɛhyerɛn wɔn botae no ho akanea a ɛma nsuyiri a ɛde nsraban no guu esum koraa mu wɔ akyirikyiri. Na ɛyɛ ɔkwan a ɛyɛ anigye, sɛnea kuw no kannifo no susuwii: akyinnye biara nni ho sɛ na Turkey asraafo no wɔ mfiridwuma a wɔde hu ade anadwo, nanso wɔamfa anni dwuma wɔ ha.
    
  Ebia na ɛyɛ afiri, nanso akyinnye biara nni ho sɛ na ɛyɛ hokwan a wontumi ntwa mu.
    
  Kuw no kannifo, Zilar Azzawi, yɛɛ sɛnkyerɛnne maa n"atuokafo no sɛ wɔnkɔ wɔn anim. Bere a wɔtrɛwee na wofii ase traa mu no, ɔde ne afiri a wɔde hwɛ akyirikyiri no hwehwɛɛ baabi a atwa ho ahyia no. Wɔde ogya berebuw a anhwea nkotoku wom sii kanea biara a wotumi fa so a wɔde hwehwɛ nneɛma mu ntam, na na ɛtetew mu bɛyɛ anammɔn aduonu. Ná lɔre bi a wɔde anhwea nkotoku ne mpuran ayɛ wɔ ne nifa so anammɔn aduɔson, na na lɔre bi a wɔde fa asraafo siw ano , a na ɔfasu a ɛyɛ den a wɔde plywood nnua a ɛyɛ ahabammono ayɛ a ɛyɛ ɔpon a ɛnyɛ den a wotumi fa so akata ne nifa so. Ná dade ban a ɛyɛ tratraa a ne tenten yɛ anammɔn anum a wɔde nnua a emu yɛ hare gyina akyi biako wɔ mmeae a wɔde anhwea kotoku no besisi no ntam. Akyinnye biara nni ho sɛ na ɛnyɛ nsraban a ɛbɛtra hɔ daa, anyɛ yiye koraa no, na ennya nyɛɛ saa.
    
  Sɛ na wɔbɛfa mfaso a, na afei ne bere a ɛsɛ.
    
  Azzawi twɛn kosii sɛ ne kuw no yɛɛ krado, afei oyii akwantu radio a ɛnyɛ den a Koreafo ayɛ na ɔmiaa afiri a wɔde kasa no bɔtn no pɛnkoro, afei ɔmiaa so mprenu. Bere tiaa bi akyi no, onyaa kliki abien de buaa no, na klike mprɛnsa dii akyi. Ɔbɔɔ ne radio so mprɛnsa, de too hɔ, afei ɔde sɛnkyerɛnne bi a ɛyɛ komm de kaa mmarima baanu a wɔwɔ n"afã abien no nsa sɛ "wosiesie wɔn ho."
    
  Ɔbrɛɛ ne ti ase, mumii n"ani, afei ɔde nne a ɛba fam a ɛyɛ komm kaa sɛ "Mal esh - biribiara nhia." Ɔgyinaa hɔ kakra bio, na ɔdwene ne kunu ne ne mmabarima a wawuo ho - na berɛ a ɔreyɛ saa no, abufuo a ɛwɔ ne mu no de jet ahoɔden faa ne nipadua mu, na ɔsɔre gyinaa hɔ brɛoo na ɛnyɛ den, maa RPG-7 atopaeɛ a wɔde tow atopaeɛ no so na ɔtow tuo guu so tuo no fi anhwea nkotoku a ɛne no di nhwɛanim no mu. Bere a ne kurukuruwa no bɔɔ ara pɛ na ne kuw no mufo afoforo totow atuo guu mmeae afoforo, na wɔ sikɔne kakraa bi mu no, na mpɔtam hɔ nyinaa abue kɛse. Saa bere yi de, akuw afoforo abien a Azzawi di n"ani so wɔ beae no afã horow a ɛne wɔn ho wɔn ho bɔ abira nso de atopae a wɔde tow atuo tow tuo.
    
  Afei akanea a na amma ntuafo no antumi anhu beae a wɔde wɔn a wɔtow hyɛɛ wɔn so no maa wonyaa mfaso efisɛ na wotumi hu wɔn a wonyaa wɔn ti didii mu ne Turkey asraafo afoforo a wɔresiesie wɔn ho sɛ wɔbɛpam ntua no. Azzawi akuw a wɔtow tuo no fii ase yii wɔn mmiako mmiako, na ɛhyɛɛ Turkeyfo no ma wɔsan wɔn akyi kɔɔ akyiri fii baabi a atwa ho ahyia no kɔɔ wɔn nsraban no mu sum mu. Azzawi tow atopae a wɔde tow atopae no to nkyɛn, yii ne walkie-talkie no na ɔteɛɛm sɛ: "Ala tūl!" Kɔ fa!" Ɔmaa ne AK-47 tuo a ɔde tow hyɛ nkurɔfo so no so, na ɔteɛɛm sɛ: "Ilha"ūn ī! Di m'akyi!" - na otuu mmirika kɔɔ base no so, na ɔtow tuo firii asen no mu.
    
  Na ɔkwan foforo biara nni hɔ a wɔbɛfa so de ahopere atwa onipa biara asase a hann wom no akɔ base no so - na wɔyɛ botae a ɛnyɛ den ma obiara a ɔwɔ mu no. Nanso sɛ onni n"akyi bag ne RPG afiri a wɔde tow tuo, ne adrenaline a ɛrehuruhuruw a ehu afrafra ne nipadua mu a, na ɛte sɛ nea mmirikatu a ɛyɛ anammɔn aduonum no yɛ mmerɛw. Nanso, nea ɛyɛɛ no nwonwa no, wɔansɔre atia no kɛse.
    
  Na afunu pii wɔ atuo berebuw a asɛe no mu, nanso na onhu nneɛma te sɛ atopae fuse, akode a wɔde ko tia tank, atuo a emu yɛ duru anaa atopae a wɔde tow atopae ho sɛnkyerɛnne biara, na mmom asraafo a wɔnam fam akode a emu yɛ hare nkutoo. Ɛda adi sɛ na wɔnhwɛ kwan sɛ ɔhaw pii bɛba, anaasɛ na wonnya bere mfa nsiesie wɔn ho yiye. Wɔhyɛɛ saa adwene no mu den bere tiaa bi akyi bere a ohuu adansi nnwinnade, kɔnkrit, nnua a wɔde nkuku ayɛ ne nnwinnade a wɔaboaboa ano a ɛbɛn hɔ no.
    
  Wɔ ɔko a ennu simma anum a ɛkɔɔ so wɔ mmeae bi mu no, Azzawi akuw abiɛsa no hyiae. Wɔn baasa nyinaa kɔɔ wɔn anim a na ɛnyɛ den koraa. Ɔde nsa ne ɛna a ɔde ne nsa kaa no maa n"akofo no mu biara akwaaba, afei ɔkae sɛ, "Apirakuru ho amanneɛbɔ."
    
  Kuw a edi kan no sahene kae sɛ: "Yɛwɔ obiako a wɔakum no, baasa apirapira." "Nneduafo dunwɔtwe, a ɔsraani panyin bi ka ho." Squad kannifo foforo nso bɔɔ amanneɛ sɛ saa ara.
    
  Salih, Azzawi kuw no sahene boafo kae sɛ: "Yɛwɔ baanan a wɔapirapira ne nneduafo awotwe." "Dɛn ne beae yi, ɔsahene? Ná ɛyɛ mmerɛw dodo."
    
  Azzawi kae sɛ: "Nneɛma a edi kan kan, Sadoun." "Momfa awɛmfo bi ntwa ho nhyia sɛ ebia wɔn a wɔhwɛ wɔn so no bɛsan aba a." Salih guanee. Ɔka kyerɛɛ kuw a ɛto so abien no panyin no sɛ: "Fa ɔsraani panyin no bra me nkyɛn," na ɔde akatawia kyekyeree n"anim.
    
  Ná ɔdeduani no yɛ ɔsraani panyin wɔ Turkey asraafo mu. Ɔde ne nsa benkum miaa kuru a ɛda hɔ wɔ ne bicep nifa so no so, na mogya sen fii mu kwa. Azzawi hyɛɛ wɔ Arabic kasa mu sɛ: "Fa mmoa a edi kan ho nneɛma no bra ha." Wɔ Turkey kasa mu no obisae sɛ: "Bobɔ kuw no din ne botae a ɛwɔ ha no, ɔsraani panyin, na yɛ ntɛm."
    
  "Ɛkaa kakraa bi na mo a moyɛ abɔdamfo no tow me nsa a ɛyɛ damn no!" - teateaam.
    
  Azzawi maa ne nsa benkum so, na ɔmaa ne hijab nsateaa hwee fam, na ɛdaa ne nsa benkum a ɔyɛe no adi. Ɔkae sɛ : "Minim sɛnea ɛte ankasa, captain." "Hwɛ nea Turkey Wim Asraafo yɛɛ me." Wɔ esum fã bi mpo mu no, na otumi hu sɛ ɔsraani no ani ayɛ kɛse wɔ ahodwiriw mu. "Na eyi ye sen nea woyɛɛ me kunu ne me mmabarima no koraa."
    
  "Wo... wo Baz!" - a osraani panyin no homee. "Asɛm a wɔka no yɛ nokware...!"
    
  Azzawi yii akatawia no fii n"anim, na ɛdaa ne nipadua a ɛho agu fĩ, nanso ɛyɛ ahantan na ɛyɛ fɛ adi. Ɔkaa sɛ, "Mekaa din, unit ne mission, Captain." Ɔmaa n"atuo no so. "Ɛsɛ sɛ wote ase sɛ minni ɔpɛ anaa tumi biara sɛ mɛfa nneduafo, ɔsraani panyin, enti mehyɛ wo bɔ sɛ sɛ woammua me a, mɛkum wo wɔ ha yi ara ne seesei." Ɔsraani panyin no brɛɛ ne ti ase na ofii ase wosow. "Hokwan a Etwa To: Abodin, Adesua ne Asɛmpatrɛw." Ɔmaa akode no so kɔɔ n"asen mu na ɔde nnyigyei a ano yɛ den gyaee fii ahobammɔ no mu "Eye yiye." Asomdwoe nka wo, ɔsraani panyin-"
    
  "Papa pa!" - a ofirikafo no teateaam. Na ɛda adi sɛ na ɔnyɛ odwumayɛni a wɔatete no anaa ne ho akokwaw -ebia na ɔyɛ obi a ɔte nkongua so anaasɛ ɔkraman a ɔte aduruyɛdan mu a wɔfrɛ no sɛ ɔmmɛyɛ adwuma wɔ simma a etwa to mu. "Me din de Ahmet Yakis, Nsɛnkyerɛnne Kuw a Ɛto so Aduonu abiɛsa, Delta Platoon. Na m"adwuma ne sɛ mɛyɛ nkitahodi, ɛno ara ne no."
    
  "Akwan a wɔfa so di nkitaho?" Sɛ na ɛyɛ beae a wɔde nkitahodi ho amanneɛbɔ ma ara kwa a, ebia ɛno bɛkyerɛkyerɛ ahobammɔ a ɛnyɛ den ne ahosiesie a ɛnteɛ no mu. "Dɛn nti na?"
    
  Saa bere no ara mu no, kuw no kannifo boafo Azzawi Sadoun Salih tuu mmirika baa hɔ. Ɔde ahomegye kae sɛ: "Ɔsahene, ɛsɛ sɛ wuhu eyi." Ɔhyɛɛ sɛ wɔmfa aduru nkyekyere ɔdeduani no na ɔhwɛɛ sɛ ne ho bɛtɔ no, afei oguan. Na ɛsɛ sɛ ohuruw fa nhama pii a wɔde hama abɔ nsraban no mu nyinaa so na ohui sɛ lɔre kɛse bi kura nea ɛte sɛ dade ade kɛse bi a nhama dodow no ara abata ho. Wodii nhama a wɔaboaboa ano akyi kɔɔ soro bere tiaa bi koduu ban kɛse bi a wɔde ahama a wɔde kata wɔn ho so.
    
  Wɔ ɔdan a wɔabɔ ho ban no mu no, Azzawi huu lɔre kɛse bi a wɔde fa nneɛma a ɛwɔ dade nipadua a ɛyɛ ahinanan a ɛyɛ ahinanan wɔ asɛnka agua bi so, ne antenna nnua abien a wɔde asi fam wɔ lɔre no atifi na wɔabobɔw ayɛ no kwan so nantew nhyehyɛe. Azzawi kae sɛ : "Wiɛ, nkitahodi antena ahorow a ɔhyɛnkafo no kae sɛ ɔde rehyɛ mu no ni." "Misusuw sɛ na ɔreka nokware."
    
  Salih kae sɛ: "Ɛnyɛ ankasa, ɔsahene." "Mihu saa nnwinnade yi efisɛ wɔ fie no, na mewɛn Amerikafo kar bi a wɔde nneɛma a ɛte saa ara a wɔasiesie wɔn ho sɛ wɔbɛbɔ wɔn ho ban afi Iran ntua a ɛbɛba Iraq so no ho. Wɔfrɛ eyi sɛ antenna a wɔde ahyɛ mu a wɔahyehyɛ, a ɛde microwave ahyɛde nsɛnkyerɛnne fi radar so kɔ mmeae a wɔtow aprɛm no. Electric generator bi wɔ saa lɔre no akyi... ma Patriot anti-aircraft missile battery no."
    
  "Ɔman ho dɔ aprɛm batere?" - Azzawi teɛɛm.
    
  Salih kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ wɔyɛ kuw a wɔakɔ anim a wɔrehyehyɛ beae a wɔde Patriot aprɛm batere bɛto." "Wɔde radar kɛse bi a ɛyɛ tratraa ne control station bɛba na wɔatumi adi atopae pii a wɔatrɛw mu akwansin pii so. Ne nyinaa yɛ nea wotumi fa so yiye; wobetumi ayɛ oprehyɛn wɔ baabiara."
    
  "Nanso dɛn nti na wɔ asase so na Turkeyfo de aprɛm a wɔde ko tia wimhyɛn rehyɛ ha?" - bisaa Azzawi. "Sɛ Kurdish aban a ɛwɔ Iraq no nnyaa wimhyɛn dɔm wɔ ɔkwan bi so a, henanom na wɔrebɔ wɔn ho ban?"
    
  Salih kae sɛ: "Minnim." "Nanso obiara a na ɔyɛ no, ɛbɛyɛ sɛ na wɔretu wimhyɛn wɔ Turkey asase so na Turkeyfo no totow atuo guu wɔn so anadwo a etwaam no. Misusuw sɛ hena na na ɛyɛ?"
    
  "M'ani nnye onipa ko a wɔyɛ ho ankasa - sɛ wɔreko atia Turkeyfo a, ɛno ye ma me," Azzawi kae. "Momma yɛmfa saa kar ahorow yi nkɔ fie. Minnim bo a ɛsom, nanso ɛte sɛ nea ɛyɛ foforo koraa na ebia yebetumi de adi dwuma. Anyɛ yiye koraa no, ɛho renhia sɛ yɛnantew akyirikyiri saa ansa na yɛadu fie. Adwuma pa nnɛ, Sadoun."
    
  "Meda wo ase, ɔsahene. Ɛyɛ me anigye sɛ mɛsom wɔ ɔkannifo a ɔyɛ den saa ase. Me yam a anka yɛasɛe Turkeyfo pii saa, ɛwom sɛ..."
    
  Zilar kae sɛ: "Nneɛma nketenkete biara a wɔatwa no ma wɔyɛ mmerɛw kakra." "Yɛn dodow sua, nanso sɛ yɛkɔ so twitwa nneɛma nketenkete yi a, awiei koraa no yebedi nkonim."
    
    
  ÇANKAYA K Ö ŞK Ü, ANKARA, TURKEY MAN HO NSƐM
  Akyiri yi SAA DA no
    
    
  Ɔsahene Orhan Sahin, Turkey Ɔman Ahobammɔ Bagua no kyerɛwfo panyin, de ne nsa tuu mmirika faa ne ti nhwi tuntum a ɛyɛ anhweatam no mu kae sɛ: "Na amanneɛbɔ ahorow a edi kan no yɛ nokware, owura." "PKK amumɔyɛfo wiaa Patriot aprɛm a efi soro kɔ wim batere no afã horow pii, te sɛ antenna a wɔde hyɛ mu kuw bi, anyinam ahoɔden afiri ne nhama."
    
  Ɔmampanyin Kurzat Hirsiz bɔɔ n"ano sɛ: "Ɛyɛ nwonwa, ɛyɛ nwonwa ara kwa." Ɔfrɛɛ ne Ɔman Ahobammɔ Bagua no sɛ ɔmmɛka nhyehyɛe a wɔayɛ ama Iraq dwumadi no ho nsɛm foforo, nanso na ɛte sɛ nea tebea no resɛe da biara da na na ɛrehunahuna sɛ ɛbɛkɔ so ayɛ nea wontumi nni so. "Dɛn na asi?"
    
  Shahin kae sɛ: "Anadwo a etwaam no anɔpatutuutu no, PKK kuw bi a wɔbɔ amanneɛ sɛ amumɔyɛfo commando bi a wɔfrɛ no Hawk di wɔn anim no tow hyɛɛ Patriot adwumayɛbea ti bi a wɔde atuo gu a na wɔde resi hɔ wɔ baabi a ɛbɛn Beitusebap kurow no so." "Amumɔyɛfo no kunkum nnipa baanum, pirapiraa dumien na wɔkyekyeree wɔn a wɔaka no. Wɔbu yɛn asraafoɔ ne yɛn nnwinnadeɛ nyinaa ho akontaa - wɔannye nneduafoɔ biara, a ɛkyerɛ sɛ ebia na yei yɛ kuw a wɔhwɛ anaasɛ wɔwɛn hɔ ara kwa, na ɛnyɛ adwumayɛkuo a wɔtow hyɛ nkurɔfoɔ so. Wɔde Patriot aprɛm batere a wɔde ahyɛ lɔre mu sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛyɛ mmerɛw sɛ wɔde bedi dwuma, afã horow a ɛma Asafo ti no tumi ne mmeae a wɔtow atopae wɔ akyirikyiri di nkitaho no guanee. Nea eye ne sɛ, na adwumayɛfo kar no ankasa ne aprɛm a wɔde fa atopae a wɔde tow atopae no nni hɔ."
    
  "So ɛsɛ sɛ mete nka sɛ me ho atɔ me wɔ eyi ho?" Hirsiz teɛɛm sɛ. "Ɛhe na na ahobammɔ no wɔ? Ɛbɛyɛ dɛn na eyi atumi aba?"
    
  Sahin kae sɛ: "Ná wonnya nsiesiee nnyinaso no nyinaa, enti na ban anaa akwanside biara nni baabi a atwa ho ahyia no." "Na ahobammɔ asraafo a wɔahyɛ da ayɛ nkutoo na wɔwɔ baabi a asɛm no sii no - na wɔasoma wɔn a wɔaka no sɛ wɔmmoa nhwehwɛ nneɛma a asɛe a efi nhyiam a esii anadwo a atwam no mu."
    
  Hirsiz de ahopopo kae sɛ: "O me Nyankopɔn." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Ɔmanpanyin Akas. Ɔka kyerɛɛ no sɛ: "Ɛsɛ sɛ yɛyɛ eyi, Icy, na ɛsɛ sɛ yɛyɛ mprempren." "Ɛsɛ sɛ yɛma oprehyɛn no yɛ ntɛmntɛm wɔ Iraq. Mepɛ sɛ mede ɔman no mu tebea a egye ntɛmpɛ to gua. Ɛsɛ sɛ wodaadaa Ɔman Bagua Kɛse no ma wɔde ɔko to gua tia Kurdistan Adwumayɛfo Kuw no ne akuw a ɛka ho nyinaa wɔ Turkey mantam a ɛbɛn hɔ no nyinaa mu na wohyɛ sɛ wɔmfa asraafo a wɔakora wɔn so no nkɔ sraadi."
    
  Akas kae sɛ: "Eyi yɛ agyimisɛm, Kurzat." "Biribiara nni hɔ a enti ɛsɛ sɛ wɔde tebea a egye ntɛmpɛ to gua. Obiara a ɔtrɛw saa asɛm yi mu no, ɛsɛ sɛ wɔde no to afiase. Na wobɛyɛ dɛn atumi abɔ ɔko ho dawuru atia abusuakuw bi? So eyi na Nasi Germany yɛ?"
    
  Ɔman Bammɔ Soafo Hasan Jizek kae sɛ: "Sɛ wompɛ sɛ wode wo ho hyɛ mu a, Ɔmanpanyin, ɛsɛ sɛ wugyae adwuma." "Kabinet no mufo a aka no wɔ ɔmampanyin no afã. Worekɔ kwan so sɛ wobɛma wɔafi oprehyɛn yi ase koraa. Yehia Ɔman Bagua ne Turkeyfo biakoyɛ."
    
  Akas kae sɛ: "Na me ne nhyehyɛe yi nnye ntom, na mmarahyɛ baguafo a me ne wɔn kasae wɔ apon a wɔato mu akyi no nso nyɛ adwene." "PKK ntua no ayɛ yɛn nyinaa abofono na yɛn abam abu, nanso Iraq a wɔbɛtow ahyɛ so no nyɛ ɔkwan a wɔbɛfa so adi ɔhaw no ho dwuma. Na sɛ obi gyae adwuma a, Ɔsomfoɔ, ɛyɛ wo. PKK akɔhyɛn Jandarma mu, awia akode a ɛsom bo, na ɛreyɛ basabasa wɔ ɔman no mu nyinaa. Me nnyɛ sɛ meregyae adwuma. Ɛte sɛ nea me nkutoo ne ntease nne wɔ ha."
    
  "Sɛnti?" Ná Jizek resu. "Mugyina hɔ na mofrɛ nhyiam ne nkitahodi bere a wɔrekunkum Turkeyfo no. Ɛhe na nea enti a ɛte saa no wɔ? Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Hirsiz. Ɔde abubuw kae sɛ: "Yɛresɛe bere wɔ ha, owura." "Ɔrenni so da. Meka kyerɛɛ wo sɛ ɔyɛ adwene mu ɔkwasea a onni amemene. Ɔbɛpɛ sɛ ɔsɔre tia sen sɛ ɔbɛyɛ ade a ɛteɛ de agye ɔman no nkwa."
    
  "Ɛbɛyɛ dɛn na woanya akokoduru, Dzizek?" Akas teɛɛm, na ne nsɛm no maa ne ho dwiriw no. "Mene Turkey Ɔmanpanyin!"
    
  Hirsiz kae sɛ: "Tie me, Icy." "Sɛ wo nni hɔ a, mintumi nyɛ eyi. Yɛabom mfe pii dodo wɔ Ankara, Ɔman Bagua ne Cankaya. Wɔaka yɛn man no ahyɛ. Yɛrentumi nkasa kɛkɛ bio."
    
  "Mehyɛ wo bɔ, Owura Ɔmampanyin, mɛyɛ nea metumi biara de ama wiase no ahu sɛ yehia mmoa de asiw PKK ano," Akas kae. "Mma wo nitan ne w"abasamtu mfa wo nnsi gyinae bɔne anaa woyɛ nneɛma a wɔyɛ no ntɛm." Ɔbɛn Hirsiz. "Republic no de ne ho to yɛn so, Kurzat."
    
  Ná Hirsiz te sɛ ɔbarima a wɔaboro no na wɔayɛ no ayayade nna pii. Ɔde ne ti too fam. Ɔkae sɛ: "Woayɛ no yiye, Icy." "Republic no de ne ho to yɛn so." Ɔdan kɔɔ asraafo panyin, Ɔsahene Abdulla Guzlev nkyɛn sɛ: "Yɛ, Ɔsahene."
    
  Guzlev kae sɛ: "Yiw, owura," na ɔkɔɔ ɔmampanyin no pon so na ɔfaa telefon no.
    
  "Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ, Kurzat?" Akas bisae sɛ.
    
  Hirsiz kae sɛ: "Merema asraafo dɔm a wɔde wɔn bɛkɔ no ntɛmntɛm." "Yɛbɛyɛ krado sɛ yebefi oprehyɛn no ase wɔ nna kakraa bi akyi."
    
  Akas kae sɛ: "Worentumi mfi asraafo ntua ase a Ɔman Bagua no mmɔ ɔko ho mpaemuka." "Mema mo awerɛhyem sɛ, yennyaa abatow no de besi nnɛ. Ma me bere pii. Migye di sɛ metumi agye adi-"
    
  Hirsiz kae sɛ: "Yɛrenhia abatow, Ice, efisɛ merebɔ tebea a egye ntɛmpɛ ho amanneɛ na meregu Ɔman Bagua no mu."
    
  Akas ani so pue fii ne sockets mu wɔ ahodwiriw koraa mu. "Dɛn na woyɛ...?"
    
  "Yɛnni ɔkwan biara a yɛbɛfa so, Ice ̧e."
    
  "Yɛn? So wopɛ sɛ woka w"asraafo afotufo? Ɔsahene Ozek? Wɔyɛ w"afotufo mprempren?"
    
  Hirsiz kae sɛ: "Tebea no hwehwɛ sɛ wɔyɛ ade, hey, ɛnyɛ sɛ wɔbɛkasa." "Ná mewɔ anidaso sɛ wobɛboa yɛn, nanso masiesie me ho sɛ mɛyɛ ade a wo nka ho."
    
  Akas kae sɛ: "Nnyɛ eyi, Kurzat." "Minim sɛ tebea no yɛ aniberesɛm, nanso mfa ahopere nsi gyinae biara. Ma menhwehwɛ mmoa mfi Amerikafo ne Amanaman Nkabom no hɔ. Wɔwɔ tema ma yɛn. Amerika Ɔmampanyin Abadiakyiri no betie. Nanso sɛ moyɛ eyi a, obiara bɛhwere mmoa nyinaa."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Mepa wo kyɛw, Icy." "Wɔawie." Sɛ wopɛ a, mubetumi abɔ Ɔman Bagua ne Asɛnnibea Kunini no amanneɛ, anyɛ saa a mɛyɛ."
    
  Akas kae sɛ: "Dabi, ɛyɛ m"asɛyɛde." "Mɛka yaw a morehyia esiane Turkey ɔman mma pii a wɔawuwu wɔ PKK nsam nti no ho asɛm akyerɛ wɔn."
    
  "Meda wo ase".
    
  Akas kae sɛ: "Mɛka akyerɛ wɔn nso sɛ w"abufuw ne w"abasamtu ama woabɔ dam na woabow mogya." "Mɛka akyerɛ wɔn sɛ mo asraafo afotufo reka nea wɔpɛ sɛ mote no pɛpɛɛpɛ mmom sen nea ɛsɛ sɛ mote. Mɛka akyerɛ wɔn sɛ wonyɛ wo ho seesei."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Nnyɛ eyi, Icy." "Ɛbɛyɛ nokware a wonni mma me ne Turkey. Meyɛ eyi efisɛ ehia sɛ wɔyɛ na ɛyɛ m"asɛyɛde."
    
  "So ɛnyɛ ɛno ne agyimisɛm mfiase, Kurzat: wosi so dua sɛ wowɔ asɛyɛde ahorow?" Akas bisae sɛ. "So eyi ne nea atirimɔdenfo ne mmarima a wɔn ho yɛ den nyinaa ka? Eyi ne nea Evren kae wɔ 1980 mu anaa Tagma ç kae wɔ n"anim bere a woguu Ɔman Bagua no na wogyee aban no wɔ asraafo atuatew mu no? Kɔ hell ".
    
    
  TI NKURƆFOƆ
    
    
  Ntwɛn mma hann no bepue wɔ tuntum no awiei - fi hɔ na w'ankasa hyerɛn damn ade no.
    
  -DARA HENDERSON, ƆKYERƐWFO
    
    
    
  NAKHLA ALLIED WIMMƆ AKWANKYERƐ, IRAQ
  DA A ƐDI HƆ NO
    
    
  "Ɛyɛ basabasayɛ ne basabasayɛ wɔ Ankara, Owura Ɔmampanyin Abadiakyiri," Ɔman Ɔkyerɛwfo Stacy Ann Barbeau kae fi n"adwumayɛbea a ɛwɔ Washington denam satellite video nhyiam a ahobammɔ wom so. Na Ɔmampanyin Abadiakyiri Ken Phoenix nso wɔ hɔ sɛ ɔne Iraq akannifo ne U.S. ɔnanmusifo a ɔwɔ Baghdad no yɛɛ nhyiam; ne Ɔsahene Jack Wilhelm, U.S. asraafo panyin a ɔwɔ Iraq atifi fam wɔ Nakhla Allied Air Base a ɛbɛn Mosul kurow no atifi fam no. "Turkey Ɔmampanyin no ankasa frɛɛ yɛn ɔnanmusifo no kɔɔ kapet no so sɛ ɔbɔɔ afunumu wɔ sɛnea ɛda adi sɛ Amerika wimhyɛn bi abu wim tebea so ho, nanso mprempren ɔtra baabi a wogye ahɔho no twɛn wɔ ahobammɔ a emu yɛ den ase esiane ahobammɔ dede bi nti."
    
  "Dɛn na wɔka wɔ aban ananmusifo dwumadibea hɔ, Stacy?" Phoenix bisae sɛ. "So wɔne ɔnanmusifo no redi nkitaho?"
    
  Barbeau kae sɛ: "Mprempren nkwammoaa mu adwumayɛ akɔ fam, nanso adwuma a wɔatwa no ayɛ nea wɔtaa yɛ nna pii wɔ tebea a egye ntɛmpɛ ho nsɛm a wɔkae akyi, Owura Ɔmampanyin Abadiakyiri." "Aban radio ne TV kaa ɔyɛkyerɛ pii a wɔyɛe de gyinaa Hirsiz aban no akyi ne nea wɔsɔre tiae no ho asɛm, nanso na ɛyɛ asomdwoe mu fã kɛse no ara na na polisifo regyina ano. Asraafo no yɛɛ wɔn ade komm. Wɔtoo tuo bi wɔ Pink Ahemfie hɔ, nanso Ɔmampanyin Awɛmfo no ka sɛ Ɔmampanyin no wɔ ahobammɔ na ɔbɛkasa akyerɛ ɔman no akyiri yi nnɛ."
    
  Phoenix kae sɛ: "Ɛkame ayɛ sɛ ɛno ne nea wɔka kyerɛɛ me wɔ aban ananmusifo dwumadibea a ɛwɔ Baghdad ha no." "Baghdad haw wɔ nsɛm a ɛyɛ basaa no ho nanso ɛnmaa ne kɔkɔbɔ dodow nkɔ soro."
    
  Barbeau kae sɛ: "Mihia nea esii wɔ Iraq ne Turkey hye so no ho nkyerɛkyerɛmu, Ɔsahene Wilhelm." "Turkeyfo ka sɛ wɔtow Amerika akwansrafo wimhyɛn bi guu wɔn asasesin so na wɔrebɔ dam."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Metumi ama obiara awerɛhyem sɛ Amerika wimhyɛn nyinaa, a nnipa nni mu anaasɛ ɛyɛ nea ɛnte saa, bu akontaa, ma"am, na yɛmpaa wimhyɛn biako mpo."
    
  "So eyi ka wo adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ no ho, Ɔsahene?" Barbeau bisae no denneennen.
    
  "Ɛte saa, ma"am."
    
  "Hena na ɔhwɛ wimhyɛn a wɔde hwehwɛ nneɛma a ɛyɛ adwuma wɔ ɔhye no so no so? So eyi ne amanaman ntam ahyehyɛde a wɔfrɛ no Scion Aviation no?"
    
  "Yiw, ma"am. Wɔde wimhyɛn akɛse abien a ɛyɛ mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn koraa a ɛhwɛ nneɛma so kɔ akyirikyiri, na wɔtwetwe wimhyɛn nketewa a wɔmfa nni dwuma de boa wɔn dwumadi ahorow."
    
  "Mepɛ sɛ me ne ɔnanmusifo bi kasa mprempren yi ara."
    
  "Wasiesie ne ho, ma"am. Daa daa?
    
  "'Daa daa'?"
    
  "Scion guy no yɛ Wim Asraafo panyin a wakɔ pɛnhyen, ma"am." Barbeau ani so tew wɔ adwenem naayɛ mu, ɛda adi sɛ na onni saa nsɛm no. "Yɛn adwumayɛfo dodow no ara a wɔakɔ pɛnhyen anaasɛ kan asraafo."
    
  "Wiɛ, ɛhe na ɔwɔ? Ɔne wo nyɛ adwuma wɔ hɔ, Ɔsahene?"
    
  Wilhelm kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Mpɛn pii no, ɛnyɛ Command and Control Center na ɔyɛ adwuma, na mmom wimhyɛn no kwan so. Ɔde ne wimhyɛn no bataa Triple-C nkitahodi nhyehyɛe no ho ne yɛn agyapade kakraa bi a aka no ho."
    
  Barbeau nwiinwii sɛ: "Minni nea wokae seesei ara no ho adwene biara, Ɔsahene, na mewɔ anidaso sɛ Scion nipa no betumi ahwɛ mu na wama yɛn mmuae bi. Fa bata nhama no ho mprempren."
    
  Saa bere no ara mu no, mfɛnsere foforo buei wɔ video nhyiam screen no so na Patrick McLanahan a ɔhyɛ vest a ɛyɛ fitaa a ɛyɛ hare wɔ atade fitaa a ne kɔla wɔ so no de ne ti too fam kyerɛɛ mfoninitwa afiri no. "Patrick McLanahan, Scion Aviation International, nni ahobammɔ."
    
  "McLanahan?" Stacy Barbeau paee, na ɔsɔre fii n"akongua so fã bi. "So Patrick McLanahan yɛ obi a ɔyɛ ɔko ho adwuma wɔ Iraq?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛyɛ me anigye sɛ mahu wo nso, Akyerɛbaa Ɔkyerɛwfo." "Mefaa no sɛ Ɔkyerɛwfo Turner na ɔkaa Scion adwuma no ho asɛm tiawa."
    
  Osiw serew bi ano bere a ɔhwɛɛ sɛnea Barbeau repere sɛ obedi n"adwene ne ne ntini a ofi ne pɛ mu no so no. Bere a etwa to a ohui no ne nea ennu mfe abien a atwam ni, bere a na ɔda so ara yɛ mmarahyɛ baguani panyin a ofi Louisiana ne Mmarahyɛ Bagua no Akodeyɛ Boayikuw no guamtrani no. Patrick a na wasan afi Armstrong Ahunmu Dwumadibea, faako a ɛkame ayɛ sɛ wɔde no ato afiase wɔ kokoam no, hwɛɛ nneɛma a wɔde Barbeau guu XR-A9 Black Stallion ahunmu wimhyɛn mu sɛ ɔde no mfi Elliott Wim Asraafo Dwumadibea a ɛwɔ Nevada nkɔ Po so Wimhyɛn Gyinabea Patuxent Asubɔnten mu no so Maryland - wimhyɛn a egyee nnɔnhwerew abien.
    
  Nokwarem no, Barbeau ankae eyinom mu biara efisɛ Patrick maa Hunter "Boomer" Noble daadaa no na afei ɔmaa no nnubɔne wɔ Las Vegas ahɔhodan-yakyatow dan a ɛyɛ fɛ mu de siesiee ne ho maa ne wimhyɛn tiawa a ɔde bɛkɔ ahunmu no.
    
  Afei Patrick tin nnuatwafo a wɔde akode ahyɛ wɔn ho ne Device commandofo cybernetic infantry de no faa sum ase kɔɔ Ɔmampanyin no atrae wɔ Camp David, brɛɛ Secret Service ne U.S. Po so Asraafo ahobammɔ asraafo ase, na wɔde akasakasa sii ɔne Ɔmampanyin Joseph Gardner ntam wɔ mmarima ne mmea no daakye ho a na wɔbom yɛ U.S. Ahunmu Bammɔ Asraafo. Nea ɛbɛyɛ na wamfa Gardner ne Russiafo no kokoam nkitahodi a wankyerɛ no, Ɔmampanyin no penee so sɛ ɔbɛma kwan ma wɔde nidi ayi McLanahan aseni biara a ɔmpɛ sɛ ɔbɛsom wɔ Gardner ase no afi sraadi mu.
    
  ...na Patrick hwɛɛ sɛ Ɔmampanyin no bɛkɔ so ayɛ biako, na ɔde asraafo dɔm a aka nyinaa a wɔyɛ tin mmarima baanum ne kɔmputa so asraafo a wɔnam fam akodi nhyehyɛe abien, ne nneɛma a wɔde yɛ adwuma, akode ahorow ne nhyehyɛe a wɔayɛ ama wɔn no kɔe. Na akode a wɔde di dwuma a ɛkɔ akyiri a ɛma asraafo a wɔnam fam nya nkɔso no ada no adi dedaw sɛ wobetumi adi Russia ne Iran asraafo, ne U.S. Po so Asraafo SEALs so nkonim, na wɔakɔhyɛn ɔmampanyin atrae a wɔwɛn wɔn denneennen sen biara wɔ wiase no mu -na Patrick nim sɛ ɔwɔ mmoa a wotumi de ho to so sɛ ɔmampanyin no bɛbɔ mmɔden sɛ obenya a yi ne haw a ɔne McLanahan wɔ no fi hɔ.
    
  "So ɔhaw bi wɔ ha, Akyerɛbaa Ɔkyerɛwfo?" Ɔmampanyin Abadiakyiri Phoenix bisae. "Minim sɛ wuhyiaa Ɔsahene McLanahan pɛn."
    
  "Mema mo awerɛhyem sɛ, yɛasiesie amanneɛbɔ ne akwammisa a ɛfata nyinaa - m"ankasa menam Air Force Civil Support Agency so na ɛyɛɛ no," Patrick kae. "Na akasakasa biara nni-"
    
  "Mesrɛ wo, yebetumi ama eyi aba awiei?" Stacy Ann Barbeau de abufuw kasae mpofirim. Patrick serewee wɔ ne tirim, na onim sɛ amammuisɛm ho ɔbenfo a ne ho akokwaw te sɛ Barbeau nim sɛnea ɔbɛtra ha ne mprempren, ɛmfa ho sɛnea ne ho dwiriw no no. "General, ɛyɛ anigye sɛ wubehu sɛ wowɔ apɔwmuden na w"ani agye. Anka ɛsɛ sɛ mihu sɛ pɛnhyenkɔ nkyerɛ nkongua a wowosow wɔ abrannaa so mma obi te sɛ wo da."
    
  "Misusuw sɛ wunim me yiye dodo, Akyerɛbaa Ɔkyerɛwfo."
    
  Barbeau toaa so pefee sɛ: "Na minim nso sɛ wofɛre sɛ wobɛtiatia nhama no mu pɛɛ, na ɛtɔ mmere bi a wobɛtra so anammɔn biako anaa abien, wɔ wo mmɔdenbɔ mu sɛ wubewie adwuma no mu." "Yɛanya anwiinwii afi Turkeyfo hɔ wɔ wimhyɛn a wɔde sum ase, a ebia nnipa nni mu, a ɛtu fa Turkey wim tebea so a wonnyaa kwan no ho. Fa kyɛ me sɛ mekaa eyi, owura, nanso wo nsateaa nkyerɛwee wɔ eyi nyinaa so. Dɛn ankasa na woyɛe?"
    
  Patrick kae sɛ: "Scion apam no ne sɛ ɛbɛma wɔayɛ adwuma a wɔaka abom a wɔde hwɛ nneɛma so, amanneɛbɔ a wɔboaboa ano, nhwehwɛmu ne data a wɔde kɔma nkurɔfo wɔ Iraq ne Turkey hye so." "Yɛn atenae titiriw a yɛde bɛyɛ saa adwuma yi ne XC-57 wimhyɛn a ɛde nneɛma pii di dwuma, a ɛyɛ wimhyɛn a wɔde turbofan na ɛyɛ adwuma a nnipa anaasɛ nnipa nni mu a wobetumi de module ahorow ahyɛ mu de asakra ne dwumadi. Yɛde drones nketewa nso di dwuma a...
    
  Barbeau de asɛm a ɛyɛ yaw kae sɛ: "Fa asɛm no so, Ɔsahene." "So wotwaa Iraq ne Turkey hye anaasɛ woantwa?"
    
  "Dabi, ma"am, yɛanyɛ saa -anyɛ yiye koraa no, yɛanyɛ yɛn wimhyɛn no biara."
    
  "Dɛn koraa na ɛno kyerɛ?"
    
  Ɔkae sɛ: "Turkeyfo no too tuo guu afiri bi a yɛde maa wɔn Patriot detection ne kɔmputa ahorow a wɔde di akyi denam wɔn phased array radar so no so."
    
  "Ná minim! Wohyɛɛ Turkeyfo abufuw ankasa ma wɔtow wɔn aprɛm!"
    
  Patrick kyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Yɛn apam ho amanneɛbɔ adwuma no fã bi ne sɛ yɛbɛhwehwɛ ahunahuna a ɛwɔ asɛyɛde yi mu nyinaa mu na yɛakyekyɛ mu." "Bere a wɔtow hyɛɛ Asraafo Kuw a Ɛto so Abien no so wɔ Zakho akyi no, mibu Turkey asraafo ne ɔhye so awɛmfo sɛ asiane."
    
  "Ɛho nhia sɛ mekae wo, Ɔsahene, sɛ Turkey yɛ ɔyɔnko a ɛho hia wɔ NATO ne ɔmantam no nyinaa mu - wɔnyɛ atamfo," Barbeau de anigye kae. Ná ɛda adi pefee ma obiara onii ko a osusuw sɛ ɔtamfo no yɛ ankasa. "Aman a wɔyɛ apam no mfa wɔn ho wɔn ho radar nsi ananmu, na ɛhyɛ wɔn ma wɔsɛe aprɛm a ne bo yɛ dɔla ɔpepem abien a wɔde taa ahonhonsɛmdi, na wɔretrɛw ehu ne ahotoso a wonni mu wɔ beae a ehu a emu yɛ den rehyia dedaw no. Meremma wo nsɛe yɛn aman ntam nkitahodi mmɔdenbɔ no sɛnea ɛbɛyɛ a wubetumi asɔ mfiri foforo bi ahwɛ anaasɛ wubenya sika bi ama wɔn a wɔde wɔn sika ahyɛ mu no ara kwa."
    
  Patrick kae sɛ: "Madam Ɔkyerɛwfo, Turkeyfo de wɔn Patriot batere no akɔ atɔe fam akyirikyiri de ahyia Iraq, ɛnyɛ Iran nkutoo." "So Turkeyfo na wɔkaa eyi ho asɛm kyerɛɛ yɛn?"
    
  "Menni ha sɛ merebɛbua wo nsɛmmisa, Ɔsahene. Woaba ha sɛ worebɛbua me nsɛmmisa...!"
    
  Patrick toaa so sɛ: "Madam Ɔkyerɛwfo, yenim nso sɛ Turkeyfo wɔ atuo a ɛkɔ akyirikyiri a ɛte sɛ nea wɔde tow hyɛɛ Asraafo Kuw a Ɛto so Abien so wɔ Zakho no." "Mepɛ sɛ mihu nea Turkeyfo reyɛ ho nhyehyɛe. Wɔn asraafo mpanyimfo a wɔwosow wɔn, ne mprempren nkitahodi a wɔahwere afi aban ananmusifo dwumadibea hɔ no ka kyerɛ me sɛ biribi rekɔ so, ebia biribi a anibere wom. Mekamfo kyerɛ yɛn-"
    
  Ɔman Ɔkyerɛwfo Barbeau de ne ho gyee mu sɛ: "Fa kyɛ me, Ɔsahene, nanso minni ha nso sɛ merebɛtie wo nyansahyɛ ahorow." "Woyɛ adwumayɛfoɔ a wɔyɛ adwuma wɔ apam mu, ɛnyɛ kabinet anaa adwumayɛfoɔ. Afei tie me, General: Mepɛ wo tracking data nyinaa, radar mfonini ne biribiara a woaboaboa ano fi bere a wo company no de ne nsa hyɛɛ apam no ase. Mepɛ-"
    
  Patrick kae sɛ: "Pa kyɛw, ma"am, nanso mintumi mfa mma wo."
    
  "Dɛn na woka kyerɛɛ me?"
    
  Patrick san kae sɛ: "Mekaa sɛ, Madam Ɔkyerɛwfo, mintumi mfa eyinom mu biara mma wo." "Data no yɛ U.S. Central Command dea-ɛsɛ sɛ wubisa wɔn."
    
  "Mma wo ne me nni agoru, McLanahan. Ɛho behia sɛ mekyerɛkyerɛ nea woyɛe kyerɛɛ Ankara no mu. Ɛte sɛ nea eyi bɛyɛ asɛm foforo a ɛfa adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ apam mu a wɔbɛtra wɔn ahye so na wɔayɛ wɔn ade wɔ ahofadi dodo mu ho. Ka biara a Turkeyfoɔ bɛbɔ wɔ wo nneyɛeɛ ho no bɛfiri wo kotokuo mu, ɛnyɛ U.S. Sikakorabea."
    
  Patrick kae sɛ: "Asɛnnibea no na ebesi ɛno ho gyinae." "Saa bere yi de, nsɛm a yɛboaboa ano no yɛ Central Command anaa obiara a wɔkyerɛ sɛ onnye, te sɛ Second Regiment dea. Wɔn nkutoo na wobetumi asi nea obenya no ho gyinae. Nsɛm anaa nneɛma foforo biara a apam a wɔne aban no ayɛ no nka ho no yɛ Scion Aviation International dea na mintumi mfa nkyerɛ obiara a minni apam anaa asɛnnibea ahyɛde."
    
  Barbeau de abufuw kae sɛ: "Wopɛ sɛ wo ne me di agoru a emu yɛ den, owura, eye." "Mɛde wo ne w"adwumakuw no bɛkɔ asɛnnibea ntɛmntɛm araa ma wo ti bɛkyinkyin. Saa bere yi de, mɛkamfo akyerɛ sɛ Ɔman Ɔkyerɛwfo Turner ntwa mo apam no mu sɛnea ɛbɛyɛ a yebetumi ada no adi akyerɛ Turkey aban no sɛ eyi rensi bio." Patrick anka hwee. "Ɔsahene Wilhelm, merebɛkamfo akyerɛ Pentagon sɛ monsan mfi ase nyɛ ahobammɔ adwuma wɔ ɔhye no so kosi sɛ yebetumi afa adwumayɛfo foforo a wɔbɛyɛ adwuma wɔ yɛn ananmu. Twɛn ahyɛde foforo a ɛfa eyi ho."
    
  "Yiw, ma"am." Barbeau de ne nsa akyi tuu mmirika faa ne mfoninitwa afiri no so na ne mfonini no yerae. Wilhelm de abufuw kae sɛ: "Meda wo ase, Ɔsahene." "Mewɔ ɔkwan a ɛyɛ hu so wɔ ha. Ebegye me adapɛn pii ansa na mede wɔn a wɔde besi ananmu akɔma, asan aba na mabue nnwinnade no, na mayɛ nhyehyɛe akɔhwɛ mmeae foforo."
    
  Patrick kae sɛ: "Yɛnni adapɛn, Ɔsahene, yɛwɔ nna." "Owura Ɔmampanyin Abadiakyiri, ɛyɛ me yaw wɔ aman ntam ntawntawdi a mede bae no ho, nanso yɛasua nneɛma pii. Türkiye resiesie ne ho ama biribi. Ɛsɛ sɛ yesiesie yɛn ho ma eyi."
    
  "Te sɛ dɛn? Dɛn ne wo nsusuwii wɔ Iraq ntua ho?"
    
  "Yiw, owura".
    
  "Dɛn na esii a ɛma wususuwii sɛ ntua yi abɛn?"
    
  Patrick buae sɛ: "Nneɛma pii asi, owura. "Scion ankasa nhwehwɛmu kyerɛ sɛ mprempren Turkeyfo wɔ Gendarma asraafo akuw mpem aduonu anum wɔ nnansa nantew a wɔde fi Mosul ne Erbil mu, ne akuw abiɛsa foforo-asraafo a wɔnam fam, akode ne atuo a wɔde di dwuma daa mpem ɔha-wɔ dapɛn biako nantew mu."
    
  "Nkyekyɛmu abiɛsa?"
    
  Patrick kae sɛ: "Yiw, owura, ɛkame ayɛ sɛ asraafo dodow a na United States wɔ wɔ Iraq bere a na Operation Iraqi Freedom no rekɔ soro no, gye sɛ Turkeyfo no ayɛ kɛse wɔ atifi fam." "Wimhyɛn asraafo a wɔdɔɔso na wɔakɔ anim sen biara a ɛda Russia ne Germany ntam no na ɛboa asase so asraafo yi. Ɔdedifo no gye di sɛ wɔasiesie wɔn ho sɛ wɔbɛbɔ. Turkey asraafo akannifo a wogyaee adwuma nnansa yi ne nnansa yi ara adwene a ɛyɛ basaa ne nkitahodi a me ne aban ananmusifo dwumadibea a ɛwɔ Ankara no hweree yi si suro a misuro no so dua."
    
  Na wɔde bere tenten gyinaa nhama no so; Patrick hunuu sɛ Ɔmampanyin Abadiakyiri no de ne ho too n"akyi wɔ n"akongua so na ɔde ne nsa twitwiw n"anim ne n"ani -wɔ adwene mu naayɛ, ehu, adwenem naayɛ, gyidi a onnye nni, anaa ne nyinaa mu no, wantumi anhu. Afei: Phoenix kae sɛ: "Ɔsahene, na minnim wo yiye saa bere a na woyɛ adwuma wɔ White House no." "Nea minim no mu dodow no ara yɛ nea metee wɔ Oval Office ne Cabinet Room, mpɛn pii no bere a obi de abufuw kasa tia wo no. Wowɔ din wɔ nneɛma abien ho: wobɔ nnipa pii abufuw... na wode nhwehwɛmu a ɛyɛ ne bere mu de, a ɛteɛ ma.
    
  Ɔtoaa so sɛ: "Me ne Ɔmampanyin no bɛkasa na makamfo akyerɛ sɛ me ne Ɔkyerɛwfo Barbeau nkɔsra Turkey nkɔhyia Ɔmampanyin Hirsiz ne Ɔmanpanyin Akash." "Ebia Stacy na ɔbɛpa kyɛw. Mebɛbisa President Hirsiz deɛ ɛrekɔ so, deɛ ɔdwene, deɛ ne tebea teɛ wɔ amammuisɛm ne ahobanbɔ mu, ne deɛ United States bɛtumi ayɛ de aboa. Ɛda adi pefee sɛ tebea no reyɛ ayɛ nea wontumi nni so, na PKK a wɔbɛka sɛ ɛyɛ amumɔyɛfo ahyehyɛde ara kwa no nnɔɔso. Ɛsɛ sɛ yɛyɛ pii de boa Turkey Republic.
    
  Phoenix toaa so sɛ: "Merebɛkamfo akyerɛ nso, Ɔsahene, sɛ wɔmma wo kwan mma ntoa wo dwumadi ahorow a wode bɛhwɛ nneɛma so wɔ Iraq ne Turkey hye so no so." "Minsusuw sɛ ɔbɛtɔ, nanso sɛ Ɔsahene Wilhelm ka sɛ ebegye adapɛn pii ansa na yɛasan akɔ ne gyinabea a, yenni pii a yebetumi apaw. Ɛda adi sɛ wɔrennyɛ ade bio atia Turkeyfo a wonnyaa kwan titiriw mfi Pentagon anaa White House hɔ. Wann?"
    
  "Yiw, owura".
    
  "Kama. Ɔsahene Wilhelm, Ɔman Ɔkyerɛwfo Barbeau nni mo ahyɛde nkɔnsɔnkɔnsɔn no mu, na me nso menyɛ saa. Ɛsɛ sɛ wuwie wo nneɛma a wobɛkra a etwa to no. Nanso mɛkamfo akyerɛ sɛ fa gyinabea a ɛbɛma woabɔ wo ho ban na woasiesie wo ho ama biribiara, sɛ ɛba sɛ ɔsahene no nsusuwii no ba mu a. Minnim kɔkɔbɔ dodow a wubenya. Yɛpa wo kyɛw wɔ adwene a ɛyɛ basaa no ho, nanso ɛtɔ mmere bi a saa na ɛkɔ."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Saa na ɛba mpɛn pii no, owura." "Nkrasɛm a wɔte ase."
    
  "Mebɛdi nkitaho." Meda mo ase anuonyamfo." Ɔmampanyin Abadiakyiri no de ne ti too fam kyerɛɛ obi a na onni mfoninitwa afiri no, na n"anim a na ɛhaw adwene na ɛbɔ abira no yerae.
    
    
  OVAL ADWUMAKUO, WHITE HOUSE, WASHINGTON, DC, Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.
  BERƐ TIATIA AKI
    
    
  "Patrick McLanahan a ɔwɔ Iraq!" - Ɔman Ɔkyerɛwfo Stacey Ann Barbeau teɛɛm bere a ɔhyɛn Oval Office no mu. "Me ne no kasae kɛkɛ wɔ nhyiam frɛ bi a me ne Phoenix ne Asraafo yɛe mu. McLanahan na ɔhwɛ wim nhwehwɛmu so wɔ Iraq atifi fam nyinaa! Ɛbɛyɛ dɛn na saa ɔbarima yi atumi ada ne ho adi wɔ Iraq a yennim ho hwee?"
    
  President Joseph Gardner kaa sɛ, "Gye w"ahome, Stacy Ann, gye w"ahome." Ɔserewee, sansan ne krataa na ɔde ne ho too n"akyi wɔ n"akongua so. "Sɛ wo bo fuw a, wo ho yɛ fɛ kɛse mpo."
    
  "Dɛn na wo ne McLanahan bɛyɛ, Joe? Mesusuu sɛ ɔbɛyera, atu akɔtena dan bi mu wɔ Vegas, ne ne ba no adi agorɔ, akɔ fly fishing anaa biribi. Ɛnyɛ sɛ ɔnnyera nko, na mmom seesei ɔde atɛkyɛ regu nsu a ɛda Iraq ne Turkey ntam no."
    
  "Menim. Me nsa kaa nsɛm tiawa bi fii Conrad hɔ. Ɛno ne nea saa guy Stacy yi yɛ. Mma ne ho nnhaw wo. Ɛnkyɛ anaa akyiri yi ɔbɛkɔ akyiri dodo bio, na afei yebetumi de no akɔ asɛnnibea. Enni n"ankasa wimhyɛn asraafo a wɔde mfiridwuma ho nimdeɛ a ɛkorɔn di dwuma bio a wɔbɛko ama no."
    
  "Wotee nea ɔka kyerɛɛ me no? Ɔpow sɛ ɔde n"asɛmpatrɛw ho nsɛm bɛhyɛ Ɔman Dwumadibea no nsa! Mepɛ sɛ wɔde no to afiase, Joe!"
    
  Gardner kae sɛ: "Mekaa sɛ, gye w"ahome, Stacy." "Merenyɛ biribiara a ɛbɛma McLanahan din asan aba nsɛm ho amanneɛbɔfo mu. Obiara werɛ fii ne ho, na mepɛ saa kwan yi. Yɛbɛbɔ mmɔden sɛ yɛbɛma wakɔ federal court sɛ ɔde radar mfonini a ɛnyɛ nokware bi too hɔ de daadaa Turkeyfo no, na yɛbɛdan no nsɛm ho amanneɛbɔfo ɔbran bio. Yɛbɛtwɛn akosi sɛ ɔbɛyɛ biribi bɔne ankasa na afei yɛde no ato fam."
    
  Barbeau kae sɛ: "Saa ɔbarima yi yɛ asɛmmɔne, Joe." "Ɔbrɛɛ yɛn baanu anim ase, ɔde shit guu yɛn so na ɔde yɛn hwene petepetee mu. Seesei wanya aban apam kɛseɛ bi na ɔretu wimhyɛn akɔ Iraq atifi fam." Ɔgyinaa hɔ kakra, afei obisaa sɛ, "So ɔda so ara wɔ saa robɔt a ɔyɛ...?"
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Yiw, sɛnea minim no, ɔda so ara wɔ wɔn." "Me werɛ mfii wɔn ho asɛm. Mewɔ adwumayɛkuw bi wɔ FBI a wɔrehwɛ polisifo amanneɛbɔ ahorow mu wɔ wiase nyinaa a wɔrehwehwɛ adansefo. Seesei a yɛahu sɛ ɔreyɛ adwuma wɔ Iraq no, yɛbɛtrɛw yɛn hwehwɛ mu wɔ hɔ. Yɛbɛnya wɔn."
    
  "Mente ɔkwan a wobɛfa so ama wakora saa nneɛma yi so no ase. Wɔyɛ U.S. aban no dea, ɛnyɛ McLanahan."
    
  Gardner de abufuw kae sɛ: "Wunim nea enti a ɛte saa no yiye, Stacy." "McLanahan wɔ efĩ a ɛdɔɔso wɔ yɛn baanu nyinaa so a ɛbɛma yɛn adwuma aba awiei wɔ aniwa mu. Robɔt yɛ bo ketewaa bi a ɛsɛ sɛ wotua wɔ ne kommyɛ no ho. Sɛ na guy no resɛe nkuropɔn anaasɛ ɔne wɔn rebɔ sikakorabea apoo a, anka mede bedi kan sɛ mɛhwehwɛ wɔn, nanso FBI adwumakuo no ammɔ obiara a wɔahu ho amanneɛ anaasɛ wɔannya afotuo biara wɔ wɔn ho. McLanahan reyɛ onyansafo na ɔde saa nneɛma yi asie."
    
  "Minnye nni sɛ ɔwɔ akode a ahoɔden wom te sɛ robɔt ne akode yi anaa nea ɛte biara na wamfa anni dwuma."
    
  "Sɛnea mekae no, ɔyɛ onyansafo. Nanso bere a edi kan a ɔbɛpa nneɛma yi ho ntama no, m"adwumakuw no bɛtow ahyɛ no so."
    
  "Dɛn nti na wɔregye bere tenten saa? Ná robɔt ahorow no tenten yɛ anammɔn du na wɔn ho yɛ den te sɛ tank! Ɔde wɔn dii dwuma de kum Russia Ɔmampanyin no wɔ ne kokoam fie na afei ɔde wɔn kɔhyɛɛ Camp David!"
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Wɔn mu kakraa bi pɛ na ɛwɔ hɔ, na sɛnea wɔaka akyerɛ me no, wɔbobɔw na ɛnyɛ den koraa sɛ wɔde besie." "Nanso misusuw sɛ ade titiriw nti a wɔanyɛ saa ne sɛ McLanahan wɔ nnamfo bi a wɔwɔ tumi a wɔreboa ma wɔayera nhwehwɛmufo."
    
  "Te sɛ hena?"
    
  Gardner kae sɛ: "Minnim...da so ara." "Obi a ɔwɔ amammui mu nkɛntɛnso, a ɔwɔ tumi a ɛbɛma sikasɛm mu asisifo atɔ mfiri a ɛkorɔn te sɛ akwansrafo wimhyɛn yi, na onim Capitol Hill ne Pentagon araa ma obenya aban apam ahorow na wadi mfiridwuma ho mmara a ɛfa nneɛma a wɔde kɔ amannɔne ho no ho dwuma."
    
  "Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ wutwa n"apam ahorow no mu na wosoma no sɛ ɔmfa nneɛma nhyɛ mu. Onipa yi ho yɛ hu."
    
  "Ɔnsiw yɛn kwan, ɔreyɛ adwuma wɔ Iraq a ɛma metumi yi asraafoɔ fi hɔ ntɛmntɛm - na mempɛ sɛ mɛsɔre anɔpa bi na mahu sɛ saa robɔt yi mu baako gyina me so wɔ me mpa mu," Gardner kaa saa. "Wo werɛ mfi McLanahan ho asɛm. Awiei koraa no ɔbɛbɔ screw na afei yebetumi ayi no afi mu... komm."
    
    
  ADWUMAKUO TI A ƐWƆ GANDARMA MAN MU, VAN, TURKEY MAN MU
  ANƆPƐE A ƐDI HƆ
    
    
  Ná Turkey ɔman no mu ahobammɔ asraafo adwumayɛbea ti a ɛwɔ apuei fam mantam mu, Candarma, bɛn Van Wimhyɛn Gyinabea, kurow no anafo fam apuei na ɛbɛn Ɔtare Van. Ná Asafo ti kɛse no yɛ abansoro adan anan a ɛyɛ abɔnten a adiwo kɛse, adidibea, ne baabi a wɔtra wɔ mfinimfini. Wɔ baabi a wɔde kar sisi no atifi fam apuei no, na ɔdan biako a ɛyɛ ahinanan a ɛwɔ abansoro anan a ɛwɔ baabi a wɔde nkurɔfo gu no wɔ hɔ. Wɔ Asafo ti no anafo fam apuei no, na asraafo atrae, ntetee sukuu, agumadibea ne mmeae a wɔtow tuo wɔ hɔ.
    
  Ná Asafo ti dan no wɔ Ipek Golu Avenue, ɔkwan titiriw a ɛka kurow no ne wimhyɛn gyinabea no bom no so pɛɛ. Esiane sɛ na nnipa a wɔretwam no atow ahyɛ Asafo ti no so mpɛn pii-mpɛn pii no na wɔtow abotan anaa nneɛma a asɛe gu ɔdan no so, nanso ɛtɔ mmere bi a na wɔtow tuo anaa Molotov cocktail fa mfɛnsere mu-na adan kɛse no afã horow a ɛhwɛ Avenue NW, Summerbank Street SE atɔe fam no ne Ayak Street a ɛwɔ atifi fam apuei no, na wɔde kɔnkrit ɔfasu a wɔahyɛ no den a ne tenten yɛ anammɔn du atwa ho ahyia, a wɔde mfonini ne mosaic ahorow asiesie so, ne graphite ahorow bi a wɔde tia Jandarma. Ná wɔde ahwehwɛ a atuo ntumi nkɔ mu na ɛyɛ mfɛnsere a ɛwɔ saa ɔfã no nyinaa.
    
  Ná afasu a ɛte saa biara nni anafo fam apuei fam; atuo a wɔtow wɔ mmeae a wɔtow awia ne anadwo, polisifo ne Jandarmafo a wɔretete wɔn a wɔba hɔ bere nyinaa, ne ɔkwan kɛse a ɛda ɔdan no ne adan akɛse no ntam a ɛda hɔ no kyerɛ sɛ na nea atwa ho ahyia no yɛ ban a wɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn ayɛ a ne tenten yɛ anammɔn dumien a wɔde nsɔe ayɛ a ɛhyerɛn kɛkɛ waya, a mfoninitwa mfiri ne wɔn a wɔhwɛ nneɛma so wɔ lɔre a wɔde fa nnipa mu hwɛ so . Ná beae a atwa ɔdan kɛse no ho ahyia no yɛ mfiridwuma a emu nyɛ duru; na atrae a ɛbɛn hɔ no yɛ atrae a ɛwɔ akyirikyiri a ɛwɔ akwansin anan, a Jandarma polisifo ne adesuadan mu adwumayɛfo ne akyerɛkyerɛfo titiriw na wɔte mu.
    
  Adesuabea no tetee mmarahyɛ baguafo a wofi Turkey mmeae nyinaa. Wɔde wɔn a wɔawie sukuu no kɔɔ kurow anaa ɔmantam polisifo dwumadibea ahorow, anaasɛ wɔtraa hɔ maa ntetee foforo ma wɔbɛyɛɛ Gendarma polisifo, anaasɛ wɔyɛɛ adesua a ɛkɔ akyiri wɔ basabasayɛ ano aduru, akode ne akwan titiriw, ɔtopae a wɔtow, amumɔyɛsɛm a wɔko tia, amansɛmdi, nnubɔne a wɔbara ne afoforo du du pii mu nnwuma titiriw ahorow. Ná adwumayɛfo ne akyerɛkyerɛfo ɔha wɔ adesuadan no mu, na na sukuufo a wɔte hɔ no dodow bɛyɛ apem.
    
  Nea ɛka atuo a wɔtotow fi mmeae a wɔde atuo tow no ho no, na ade foforo a ɛkɔ so daa wɔ Jandarma dan kɛse a ɛwɔ Van no mu ne wɔn a wɔyɛ ɔsɔretia no. Ná nneduafo bɛyɛ ahanu, a wosusuw sɛ wɔn mu dodow no ara yɛ Kurdish atuatewfo, sum ase aguadifo ne ahɔho a wɔkyeree wɔn wɔ ɔhye so mmeae no, na wɔde nneduafo bɛyɛ ahanu gu nneduafo no mu. Ná beae no nyɛ afiase na wɔanhyehyɛ sɛ wɔde wɔn bɛto afiase akyɛ, nanso anyɛ yiye koraa no, nneduafo no nkyem anum mu biako traa hɔ bɛboro afe biako, twɛn sɛ wobedi wɔn asɛm anaasɛ wɔbɛpam wɔn afi hɔ. Ná ɔsɔretia dodow no ara yɛ nketewa-na ɛnanom anaa ɔyerenom kurakura nsɛnkyerɛnne a wɔn adɔfo mfonini wɔ so, na wɔhwehwɛ sɛ wobu atɛntrenee-nanso na ebinom sõ, na ebinom dan basabasayɛfo.
    
  Ɔyɛkyerɛ a efii ase saa anɔpa no fii ase kɛse na ɛkɔɔ soro ntɛmntɛm. Asɛm bi trɛwee sɛ gendarme no akyere Zilar Azzawi, Kurdish amumɔyɛfo kannifo a wagye dimmɔne a wɔfrɛ no Hawk no, na ɔreyɛ no ayayade de hwehwɛ nsɛm.
    
  Wɔn a wɔyɛ ɔsɔretia no siw Ipek Golu Avenue kwan na wosiw Jandarma adwumayɛbea no apon akɛse nyinaa. Gendarma no yɛɛ wɔn ade ntɛm ara na wɔde ahoɔden yɛɛ wɔn ade. Adesuabea no de basabasayɛ ho ntade hyɛɛ sukuufo nyinaa ho hyiae na wotwaa adan atitiriw abien no ho hyiae, na wɔde wɔn adwene sii baabi a wɔde nkurɔfo gu no so sɛ ebia basabasayɛfo kuw bi bɛbɔ mmɔden sɛ wobebu ɔdan no mu na wɔade Azzawi ne nneduafo afoforo no afi hɔ a. Wɔdan kar ahorow twaa beae a wɔreyɛ ɔsɔretia no ho hyiae wɔ Sumerbank ne Ayak mmɔnten so kɔɔ akwan akɛse afoforo so sɛnea ɛbɛyɛ a wɔrento kar a ɛkɔ Van Wimhyɛn Gyinabea no mu koraa.
    
  Tebea a basabasayɛ wom ne sukuufo, akyerɛkyerɛfo, adwumayɛfo ne ahobammɔ asraafo dodow no ara a wɔdan kɔɔ abɔnten kɛse a na wɔn a wɔyɛ ɔsɔretia no wɔ no so no maa ɛyɛɛ mmerɛw dodo sɛ wobefi anafo fam apuei akɔ ɔdan no mu.
    
  Ɛnyɛ den sɛ tipper no faa Samerbank Street akyi ne emu ɔsom apon no mu, afei ɛde ahoɔhare twaam wɔ baabi a wɔde akode gu no na ɛfaa agumadibea ahorow no. Awɛmfo kakraa bi taa wɔn akyi na wɔde akode a ɛyɛ adwuma ankasa totow atuo, nanso biribiara antumi ansiw ano. Lɔre no de kɔɔ academy barracks dan no mu tẽẽ...
    
  ...baabi a atopae a ano yɛ den a emu duru yɛ nkaribo mpem abiɛsa a wɔde ahyɛ baabi a wɔtow nneɛma gu mu paee, sɛee sukuufo asraafo atrae a ɛwɔ abansoro abiɛsa no na ɛsɛee adesua dan kɛse a ɛbɛn hɔ no kɛse.
    
    
  ƆMANFO NKYERƐKYERƐMU BEA, CANKAYA, ANKARA, Türkiye
  BERƐ TIATIA AKI
    
    
  Ɔmampanyin Kurzat Hirsiz kae sɛ: "Ɛnnɛ, ɛyɛ me yaw sɛ mɛka sɛ merebɔ tebea a egye ntɛmpɛ ho amanneɛ wɔ Republic of Turkey." Ɔkenkan n"asɛm a ɔkae fii aban nkitahodibea a ɛwɔ Çankaya no wɔ nne a ɛnyɛ hwee a ɛyɛ nnua de mu, a wanhwɛ soro mpo amfi n"atesɛm krataa mu. "PKK ntua a ɛyɛ akyide a wɔde baa Jandarma mantam adwumayɛbea ti a ɛwɔ Van so anɔpa yi, a anyɛ yiye koraa no ɛmaa nnipa aduonu wuwui na nnipa du du pii pirapirae no hyɛ me sɛ meyɛ ho biribi ntɛm ara.
    
  Ɔtoaa so sɛ: "Efi mu ntɛm ara no, wɔde asraafo a wɔyɛ adwuma daa ne asraafo a wɔakora wɔn so bɛka mpɔtam hɔ ne ɔmantam mmarahyɛ bagua ahorow ho," na ɔda so ara nhwɛ n"ani so mfi n"asɛm a wasiesie no mu. "Wɔwɔ hɔ sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛboa wɔ ahobammɔ dwumadi ahorow mu nkutoo. Eyi bɛma mpɔtam hɔ ne ɔmantam polisifo atumi akyere nkurɔfo na wɔayɛ nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmu.
    
  "Ɛsɛ sɛ mebɔ amanneɛ sɛ wɔanya ahunahuna pii afi PKK hɔ denam radio so nkrasɛm, atesɛm nkrataa mu dawurubɔ a wɔakyerɛw so ne Intanɛt so nsɛm a wɔde to gua a ɛfrɛ akyidifo ne wɔn a wɔwɔ tema wɔ wiase nyinaa sɛ wɔnsɔre ntow nhyɛ Republic of Turkey so. Yɛn nhwehwɛmufo no aba awiei sɛ nkrasɛm ahorow no atirimpɔw ne sɛ ɛbɛma nkwammoaa a wɔda no ayɛ adwuma wɔ ɔmantam no mu nyinaa ma wɔatow ahyɛ aban no botae ahorow so wɔ ɔman no mu nyinaa.
    
  "Van asɛm no akyi no, wɔhyɛ me sɛ memfa saa ahunahuna ahorow yi aniberesɛm na mede ahoɔden bua. Enti, merehyɛ sɛ wɔnto aban adwumayɛbea ahorow a ɛwɔ Turkey nyinaa mu bere tiaa bi, wɔmfa mmara a emu yɛ den mma sɛ wɔbɛkɔ nkurow akɛse ne nkurow akɛse nyinaa mu fi anwummere kosi anɔpa, na wɔhyɛ sɛ ahobammɔ adwumayɛfo hwehwɛ nipadua ne kar mu 100%.
    
  "Nneyɛe a edidi so yi a mahyɛ sɛ wɔbɛyɛ no hwehwɛ sɛ ɔmanfo nyinaa boa na wɔyɛ biako. Esiane asiane a ɛwɔ hɔ sɛ wɔbɛtrɛw amumɔyɛfo akwankyerɛ mu a wonnim nti, mesrɛ sɛ atesɛm nkrataa, nsɛmma nhoma, radio, television ne ankorankoro nsɛm ho amanneɛbɔ adwumayɛbea nyinaa fi wɔn pɛ mu nnyae dawurubɔ, nsɛm anaa amanneɛbɔ biara a obiara a ɔnyɛ amanneɛbɔfo anaa nhoma no samufo, anaasɛ sɛ wɔantumi ankyerɛ faako a nsɛm no fi anaasɛ wɔn ankasa nnim a. M"adwene ne sɛ mɛkwati sɛ wɔbɛto nsɛm ho amanneɛbɔ mu koraa. Ɛho hia sɛ wogyae nkrasɛm a wɔakyerɛw so a wɔde kɔma nkwammoaa a wɔda no koraa, na m"aban no ne akwan horow no nyinaa bedi nkitaho de ahwɛ ahu sɛ wɔte hia a ɛho hia sɛ wɔyɛ biakoyɛ ntɛm na edi mũ no ase.
    
  "Awiei koraa no, mesrɛ sɛ wɔn a wɔde Intanɛt ma wɔ Republic of Turkey ne wɔn a wɔde nnwuma ma Turkey nyinaa mfi wɔn pɛ mu mfa filter ne redirectors nhyɛ mu na wɔmfa nyɛ foforo de siw kwan a wɔbɛfa so akɔ wɛbsaet ne server ahorow a wonim na wosusuw sɛ ɛyɛ amumɔyɛfo no so. Ɛnsɛ sɛ eyi ma Intanɛt dwumadi ahorow di huammɔ kɛse wɔ Turkey. Ɛsɛ sɛ email, aguadi ne wɛbsaet ne dwumadie a ɛkɔ so daa no kɔ so sɛdeɛ ɛteɛ - saa server ahodoɔ a wonim sɛ ɛgye amumɔyɛfoɔ anaa nsɛm a ɛtia aban no nko ara na wɔbɛto mu. Yɛbɛhwɛ Intanɛt dwumadibea ahorow a Turkeyfo betumi anya nyinaa so yiye na yɛahwɛ ahu sɛ ɛrenka sɛ wɔbɛkɔ mmeae a ɛfata."
    
  Hirsiz de ahopopo nom nsu fii ahwehwɛ bi a ɛwɔ mfoninitwa afiri no akyi mu, na na ɛda adi sɛ ne nsa rewosow, na n"ani anhwɛ mfoninitwa afiri no. Ɔtoaa so wɔ bere tenten a na ne ho nyɛ me dɛ akyi sɛ: "Mepa Turkeyfo kyɛw fi komam sɛ ɛsɛ sɛ wɔyɛ saa nneyɛe yi, nanso mete nka sɛ minni ɔkwan biara a mɛfa so ayɛ saa na mesrɛ mo mpaebɔ, boasetɔ ne biakoyɛ. M"aban bɛyɛ adwuma a ɔmmrɛ de asiw amumɔyɛfo kwan, asan de ahobammɔ ne nhyehyɛe aba, na wɔasan de yɛn man no akɔ tebea a na ɛte kan no mu. Mesrɛ Turkey manfoɔ sɛ wɔn ani nna hɔ, wɔmmoa aban mpaninfoɔ ne mmarahyɛ baguafoɔ, na wɔnyɛ den na wɔnyɛ akokoɔduro. Yɛn man no afa eyi mu pɛn, na yɛapue bere nyinaa a yɛyɛ den na yɛanya nyansa. Yɛbɛyɛ bio. Meda wo ase ".
    
  Hirsiz tow n"asɛm no nkratafa gui bere a Ɔmampanyin Ice Akas baa ne nkyɛn no. Hirsiz kae sɛ: "Eyi ne ɔkasa a emu yɛ den sen biara a mama pɛn."
    
  Ɔkae sɛ: "Ná mewɔ anidaso sɛ wobɛsesa w"adwene, Kurzat." "Ɛnkyɛ dodo, mprempren mpo."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ meyɛ eyi, Icy." "Aka akyi dodo sɛ yɛbɛsesa yɛn kwan mprempren."
    
  "Dabi, ɛnyɛ nokware. Ma memmoa wo mma wonyɛ eyi. Mesrɛ wo." Ɔboafoɔ no de krataa no maa Akas. "Ebia eyi bɛboa: Amerika aban ananmusifo dwumadibea no rebisa sɛ wɔnyɛ nhyiam a ɛkorɔn wɔ Erbil. Ɔmampanyin Abadiakyiri Phoenix wɔ Baghdad na ɔpɛ sɛ ɔne Ɔman Ɔkyerɛwfo no wɔ hɔ."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Ɛrentumi nyɛ yiye." "Yɛrentumi nsiw eyi ano mprempren." Ɔdwenee ho kakra. "Yɛrentumi ne wɔn nhyia: wɔabɔ tebea a egye ntɛmpɛ ho amanneɛ wɔ ɔman no mu. Yɛrentumi nhyɛ bɔ sɛ Ɔmampanyin anaa yɛn asomfo a wɔwɔ Iraq no ahobammɔ bɛba."
    
  "Nanso sɛ wowɔ hɔ ampa a, migye di sɛ sɛ wohyia yɛn a, anka wɔde asraafo, mfiridwuma ne sikasɛm mu mmoa a ɛho hia bɛma - wɔntaa mma nsapan," Akas kae. "Amerika Ɔnanmusifo no de nkrasɛm akɔma Amannɔne Nsɛm Ho Dwumadibea no dedaw a ɛfa akatua a wɔde bɛma wɔ Patriot aprɛm a wɔtow no ho."
    
  "Akatua a wɔde ma? Dɛn nti na? Dɛn na wɔkae?"
    
  "Ɔnanmusifo no, bere a ogyinaa Ɔkyerɛwfo Barbeau ananmu kasae no kae sɛ wimhyɛn bi a wɔde hwɛ nneɛma so a enni akode a ankorankoro adwumakuw bi a wɔyɛɛ apam sɛ wɔbɛhwɛ Iraq atifi fam hye so mantam no so tu no de nea wɔfrɛɛ no "ɛlɛtrɔnik ntwitwiridii a wɔanhyɛ da" a ɛmaa yɛtow saa aprɛm no tuo a wɔanhyɛ da. Ɔman ho dɔfo. Ɔnanmusifo no paa kyɛw kɛse na ɔkae sɛ wɔama no tumi sɛ ɔmfa akatua kɛse mma anaasɛ ɔmfa atopae no nsi ananmu, na ɔsan nso de mmoa mae sɛ ɔde kar anaa nnipa biara a wonnim wɔn a wɔretwa ɔhye no akɔ Turkey ho nsɛm bɛma." Hirsiz de ne ti too fam. "Eyi yɛ hokwan kɛse, Kurzat. Wubetumi ayɛ nhyiam na afei woayi tebea a egye ntɛmpɛ no afi hɔ bere a Amerika Ɔmampanyin Abadiakyiri no ayɛ apam awie no. Wogye anim na ɔko rensi."
    
  "Amerikafo gyee no bio, ɛnte saa, Ice?" Hirsiz de anigye kae saa. "So wugye di yiye sɛ wɔbɛpɛ sɛ wɔboa?" Ɔyɛɛ ne nsa kyerɛɛ ne boafo bi, na ɔde telefon a wokura kyin a ahobammɔ wom maa no. Bere a ɔbɔɔ nɔma no ntɛmntɛm akyi no, ɔkae sɛ: "Wɔde nhyehyɛe no akɔ baabi foforo, Ɔsahene." "Montu mo asraafo na momfa mo wimhyɛn nkɔ wim, afei!"
    
    
  AKWANKYERƐ NE AKWANKYERƐ BESI, ALLIED AIR BASE NAKHLA, IRAQ
  SAA ANAWUMA NO
    
    
  "Ɛte sɛ nea ntwahonan no resiesie ne ho sɛ ebefi mu wɔ Turkey, ɛnte saa?" Chris Thompson kae sɛ. Ɔtraa ahobammɔ kwankyerɛfo no console so wɔ Tank no mu, hwɛɛ amanneɛbɔ ahorow a ɛfa ahobammɔ ho nhyehyɛe ahorow a ɛrekɔ so wɔ Republic of Turkey ho wɔ screen akɛse a ɛwɔ Tank no anim no biako so, a na wɔhwɛ Amerika nsɛm ho amanneɛbɔ dwumadibea bi bere nyinaa. Amanneɛbɔ kyerɛe sɛ polisifo ne asraafo dɔm ne wɔn a wɔyɛ ɔsɔretia no reko wɔ Istanbul ne Ankara mmɔnten so. "Hirsiz abɔ dam. Tebea a egye ntɛmpɛ? Ɛte sɛ asraafo atuatew ma me. Me dwene sɛ ɔda so ara wɔ tumidi mu anaa? " .
    
  Jack Wilhelm a na ɔte ne console a ɛbɛn hɔ no kae sɛ: "Ma wo nne nkɔ fam, Thompson." "Yɛn nyinaa tumi hu nea ɛrekɔ so. Fa sensor a ɛto so awotwe no bra w"anim na fa kɛse yɛ ten-X. Osuaa lɔre abiɛsa a wɔde nneɛma kɔma a ɛretu wɔ kwan no so mfonini, na nneɛma a wɔde fa nneɛma no afã horow no wosow ma ɛda adi bere a wɔdannan wɔn ho no. "Wɔretu ntɛmntɛm yiye, so worenka? Ma mfonini no nyɛ kɛse mpɛn dunum, nya nkyerɛkyerɛmu, fa kɔma IA. Henanom na wɔwɔ wɔ saa beae yi, Ɔsahene Jabbouri?" Turkeyni nkitahodi ho ɔpanyin no de ne asase mfonini ne ne kyerɛwtohɔ nhoma ahorow guu hɔ, afei ɔfaa telefon no. "Bra, Major, yenni da mũ no nyinaa wɔ yɛn anim."
    
  Ɔsahene Hamid Jabbouri, Turkey Asraafo no nkitahodifo abadiakyiri no buae bere a ɔkyɛe bere tenten akyi sɛ: "Ɔhye so Ahwɛfo kuw no rekɔ ɔkwan a ɛne no bɔ abira so, efi ha kɔ hɔ bɛyɛ akwansin du, owura." "Wɔbɔɔ wɔn amanneɛ wɔ kar ho nhwehwɛmu no ho. Wɔka kyerɛɛ yɛn sɛ yɛnkɔ so nhwɛ na sɛ wɔne yɛn di nkitaho a, yɛmmɔ amanneɛ."
    
  "Sure - dɛn bio na ɛsɛ sɛ yɛyɛ wɔ ha gye sɛ yɛbɛsom IA?" Wilhelm nwiinwii. "Bonsu betumi ayɛ adwuma no." Saa bere yi de, Patrick McLanahan kɔɔ asraafo dɔm no panyin no nkyɛn. "Ka ɔbonsam ho asɛm. Ɛsɛ sɛ migye tom, Ɔsahene, wo sum ase ɔtopae a onyinsɛn no yɛ owudifo. Yɛnya adwene a ɛyɛ pɛ wɔ ɔfa no nyinaa mu denam gliders no mu nkyem anan mu biako so; yɛkora network bandwidth, pɛtro ne adwumayɛfo so; na ɔkwan a wɔfa so kɔ hɔ ne wim tebea no nyɛ ma pii."
    
  "Meda wo ase, Ɔsahene. Mede eyi bɛma John ne ne mfiridwumayɛfo."
    
  "Wobɛyɛ eyi". Wilhelm de ne nsa kyerɛɛ television so afiri a wɔde hwɛ nneɛma so no so. "Enti, so wo ne Ɔmampanyin Abadiakyiri no akasa afa saa shit a ɛrekɔ so wɔ Turkey yi ho?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ɔrekɔ Erbil akɔhyia Iraq, Kurdish ne ebia Turkey akannifo." "Ɔkae sɛ obenya update afi yɛn hɔ bere a wasi fam no."
    
  "Woda so ara susuw sɛ Türkiye bɛtow ahyɛ so?"
    
  "Aane. Mprempren sen bere biara. Sɛ Hirsiz annye ɔko no akyi a, mmara kwan so ɔkwan biako pɛ a obetumi afa so afi ase ne sɛ obegu Ɔman Bagua no na ɔno ankasa ahyɛ no ma."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Misusuw sɛ eyi yɛ agyimisɛm, Ɔsahene." "Ntuo a ɛkɔɔ so wɔ Zakho no yɛ mfomso kɛse, ɛno ara ne no. Asraafo de wɔn ho ahyɛ mu efisɛ asraafo mpanyimfo no pɛ sɛ wɔkyerɛ nea ɔhwɛ so na wɔhyɛ Kurdfo, Iraqfo ne Amerikafo ma wɔkɔ nkitahodi pon so."
    
  Patrick kae sɛ: "Mewɔ anidaso sɛ woaka no yiye, Ɔsahene." "Nanso wɔwɔ tumi akɛse wɔ hɔ, na wɔn dodow redɔɔso dɔnhwerew biara."
    
  Wilhelm sii so dua sɛ: "Ɛyɛ ahoɔden a wɔda no adi, ɛno ara ne no."
    
  "Momma yɛnhwɛ".
    
  "Momma yɛnka sɛ wɔtow hyɛ wɔn so ampa. Wususuw sɛ wɔbɛkɔ akodu he?"
    
  Patrick kae sɛ: "Mewɔ anidaso sɛ wobetumi agye Dohuk mantam no ara kwa na afei wɔagyae." "Nanso esiane sɛ saa asraafo yi de ahopere rekɔ ɔhye no so nti, wobetumi agye Erbil Amanaman Ntam Wimhyɛn Gyinabea, aka kurow no ne Erbil mantam no fã ahyɛ na wɔahyɛ Kurdish aban no ma wɔaguan. Ɛno akyi no, wobetumi anantew akɔ Kirkuk nyinaa. Ebia wɔbɛka sɛ ɛyɛ sɛ wɔde bɛbɔ CPC nsu afiri no ho ban afi Kurdish atuatewfo ho."
    
  "Besiege" - I"m listening to you, General," Wilhelm kaa saa, ɔserewee na ɔwosow ne ti, "So wɔaka wo ahyɛ mu pɛn, General, anaasɛ woretow atopae agu mmeae a wontumi nhu no kɛkɛ?"
    
  "So woate beae bi a wɔfrɛ no Yakutsk ho asɛm pɛn, Ɔsahene?" - Patrick bisae sɛ.
    
  Wilhelm hwene hwee ase, nea edi kan no, ahodwiriw -wɔ ne ho -na afei aniwu mu. "Oh... Oh damn, General, mepa wo kyɛw," ɔkaa no komm. Akyinnye biara nni ho sɛ na wate Yakutsk, kurow a ɛto so abiɛsa a ɛso sen biara wɔ Russia Siberia no ho asɛm...
    
  ... ne beaeɛ a wimhyɛn gyinabea kɛseɛ bi a wɔde dii dwuma sɛ anim tanker gyinabea de pɛtro guu Russiafoɔ atopaeɛ a ɛkɔ akyirikyiri a wɔde wɔn ho hyɛɛ Amerika Okunkɛseɛ no mu - nuklea ntua a ɛbaa United States so a ɛkunkum nnipa mpem aduasa, na ɛkame ayɛ sɛ ɛpirapiraa mpem ɔha , na ɛkame ayɛ sɛ wɔsɛee obiara Amerikafo atopae a wɔde tow atopae a nnipa wom a ɛkɔ akyirikyiri ne atopae a ɛtow fa asase so a ɛtow hyɛ asasepɔn ntam, mfe asia pɛ a atwam ni.
    
  Patrick McLanahan yɛɛ nhyehyɛe bi a ɔde bɛtua Russia nuklea aprɛm a egyina asase so so ka denam Tin Woodman ne Cybernetic Infantry Commando kuw a wɔde wɔn bɛto Yakutsk, a wɔbɛkyere atopae no, na afei wɔde adi dwuma de ato wimhyɛn ntua a ɛyɛ pɛpɛɛpɛ a Amerikafo atopae tow agu Russia so. Russia ɔmampanyin Anatoly Gryzlov tuaa n"ankasa wimhyɛn gyinabea so ka... de nuklea-tipped cruise missiles. Ɛwom sɛ Patrick ahobammɔ no maa aprɛm a wɔde tu kwan no mu dodow no ara gyaee na ɛmaa Patrick atopae ne tanker dodow no ara guanee de, nanso wɔhyew Russiafo mpempem pii ne Amerikafo a wɔyɛ adwuma wɔ asase so no nyinaa gye kakraa bi pɛ.
    
  "Bere bɛn na wunyaa saa su yi a ɛne sɛ wubedi kan akasa na woasusuw nneɛma ho akyiri yi, Ɔsahene?" - Patrick bisae sɛ. "So ɛyɛ Iraq a wowɔ ara kwa, anaasɛ woayɛ mfiridwuma ho adwuma akyɛ?"
    
  Wilhelm de abufuw kae sɛ: "Mekaa sɛ mepa wo kyɛw, Ɔsahene," na ɔsan kasa kyerɛɛ ne ho tẽẽ. "Me werɛ fi onii a me ne no rekasa. Na metumi de asodi no ato nokwasɛm a ɛyɛ sɛ ɛkame ayɛ sɛ mede asram dunan wɔ saa tokuru yi mu - ebetumi ama obiara akɔ hysterics anaasɛ nea enye koraa mu. Eyi ne mprɛnsa so a wɔde me akɔ Iraq, na manyɛ adwuma pa da -da. Wɔsesa no asram abien biara ɔkwan biara so: yɛaba ha sɛ yɛbɛtra, yɛrefi hɔ, yɛretra hɔ, yɛrefi hɔ; yɛko tia ahɔhoɔ, yɛko tia Sunnifoɔ, yɛko tia Shiitefoɔ, yɛko tia Al-Qaeda; afei ebia na yɛne Turkeyfo reko." Ɔgyinaa hɔ kakra, hwɛɛ Patrick de kyɛwpa, afei ɔde kaa ho sɛ, "Nanso meremfa asodi no nto biribiara so gye sɛ ɔyɛ afunumu. Saa bere yi nso, owura, mepa wo kyɛw. Wo werɛ mfi sɛ mekaa saa."
    
  "Wɔ werɛ afi, Ɔsahene." Patrick hwɛɛ sector summary map no, afei ɔhwɛɛ nsɛm ho amanneɛbɔ mu nsɛm a ɛfa basabasayɛ a ɛkɔɔ so wɔ Turkey no ho. "Na wokaa w"asɛm no: sɛ Turkeyfoɔ no to kwan kɔ Erbil ne Kirkuk a, "wɔrenka wɔn ho nhyɛ" - wɔbɛbubu wɔn akɔ fam na wɔakunkum nnipa ɔpehaha pii wɔ saa adeyɛ no mu."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Mate ase, owura." "Wɔn Kurdish haw no ano aduru a etwa to." Intercom sɛnkyerɛnne no bɔɔ, na Wilhelm de ne nsa kaa microphone button no sɛ: "Kɔ... manya... Roger, mɛka akyerɛ no." Warhammer afiri adi. Muntie yiye, mmaa ne mmarima. Kuw no bɔɔ yɛn amanneɛ sɛ Ɔmampanyin Abadiakyiri no betu kwan akɔ Erbil wɔ bɛyɛ dɔnhwerew biako mu ne Kurdistan Mantam Aban no mufo ahyia anɔpa. Ɛbɛfa yɛn fã no mu ansa na wɔde ahyɛ ne nsa ama ne kwan a ɔbɛfa so akɔ Erbil, nanso Baghdad bedi wimhyɛn no so na wobedi VIP ne aman ntam wimhyɛn akwantu nhyehyɛe a wɔtaa yɛ no akyi. Ɔsahene, wɔhyɛɛ me sɛ-"
    
  Patrick de ne ho gyee mu sɛ: "Mitumi hwɛ ɔmampanyin abadiakyiri no wimhyɛn kwan no so yiye sɛ ebia sɛnkyerɛnne biara nni hɔ a ɛkyerɛ sɛ ɔretu anaa." "Ma me waypoints no kɛkɛ na m"asiesie biribiara."
    
  "So wubetumi ayɛ eyi na woahwɛ yɛn dwumadibea no so?" Wilhelm bisae sɛ.
    
  Patrick kae sɛ: "Sɛ mewɔ nnipa baanu foforo a wɔadi nkogu wɔ ha, Ɔsahene a, metumi ahwɛ Iraq nyinaa, Turkey anafo fam apuei ne Persia atifi fam atɔe 24/7 na anka mɛda so ara anya asase so asraafo a aka." Ɔde ne nsa kaa n"aso afiri a wɔabɔ ho ban no. "Boomer, wotee ade a etwa to no ase?"
    
  Hunter Noble buae sɛ: "Wɔresiesie dedaw, owura." "Nea wahwere ade a yɛanya wɔ wim mprempren no betumi adi ne wimhyɛn no akyi wɔ Erbil Mantam mu, nanso misusuw sɛ wopɛ sɛ wudi Ɔmampanyin Abadiakyiri no akyi fi Baghdad nyinaa, ɛnte saa?"
    
  "Adwumakuw A".
    
  "Misusuwii saa. Yɛbɛnya loser number two wɔ station... bɛyɛ simma aduanan mu."
    
  "Ntɛm ara sɛnea ɛbɛyɛ yiye biara, Boomer. Fa nea odi kan a wahwere no no kɔ anafo fam kɔhwehwɛ ɔmampanyin abadiakyiri no wimhyɛn no akyi, afei fa nea ɔto so abien no to akwan a wɔfa so hwɛ nneɛma so no so wɔ atifi fam bere a ɔretu no."
    
  "Ate aseɛ."
    
  "Enti yebetumi ahwɛ ne wimhyɛn a efi Baghdad kosi Erbil nyinaa?" Wilhelm bisae sɛ.
    
  "Dabi - yɛbɛtumi adi na yɛahunu wimhyɛn biara ne kar biara a ɛkɔ Iraq amantam ason no mu, ɛfiri Ramadi kɔ Karbala ne baabiara a ɛwɔ ntam, wɔ berɛ ankasa mu," Patrick kaa saa. "Yɛbɛtumi adi kar biara a ɛbɛbɛn ɔmampanyin abadiakyiri no wimhyɛn no akyi na yɛahu ansa na yɛakɔ; yebetumi ahwɛ ne wimhyɛn taksi no na yɛahwɛ wimhyɛn ne kar afoforo a ɛwɔ ne mpɔtam hɔ nyinaa so. Sɛ adeyɛ bi a ɛyɛ adwenem naayɛ bi si ansa na wafi hɔ anaa wadu Erbil a, yebetumi abɔ ɔno ne ne ahobammɔ kɔkɔ."
    
  "Wɔde wimhyɛn abien?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛkame ayɛ sɛ yebetumi de biako ayɛ, nanso sɛnea yehia pɛpɛɛpɛ no, eye sɛ yɛbɛkyekyɛ nea wɔde kata so no mu na yɛde nsusuwii a ɛkorɔn sen biara adi dwuma."
    
  Wilhelm wosow ne ti kae sɛ: "Ɛyɛ nwini yiye." "Me yam a anka mo mmarima no wɔ hɔ asram kakraa bi a atwam ni, mepaa me babea kumaa ntoaso sukuu awiei afe a etwaam no. Eyi ne nea ɛto so abien a mahwere biribi a ɛte sɛɛ."
    
  Patrick kae sɛ: "Mewɔ ɔbabarima bi a ɔresiesie ne ho sɛ ɔbɛkɔ ntoaso sukuu, na mintumi nkae bere a etwa to a mihuu no wɔ sukuu agodie anaa bɔɔlbɔ mu." "Menim nea wote nka".
    
  Turkeyni nkitahodifo panyin, Ɔsahene Jabbouri, de ne ho gyee mu wɔ intercom no so sɛ: "Pa kyɛw, Ɔsahene." "Wɔabɔ me amanneɛ sɛ Turkey Wim Asraafo Wimhyɛn Akwantu Kuw no de Gulfstream VIP akwantu wimhyɛn anum refi Ankara akɔ Erbil sɛ wɔmfa wɔn ho nhyɛ nkitahodi a wɔaka abom a ɛda United States, Iraq ne me man ntam, a efi ase ɔkyena no mu. Wimhyɛn no wɔ wim na ebedu baabi a yebetumi akɔ mu wɔ bɛyɛ simma aduosia akyi."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Eye yiye. "Captain Cotter, ma menhu bere a wo nsa aka wimhyɛn nhyehyɛe no."
    
  Cotter, asraafo dɔm no wimhyɛn akwantu sohwɛfo no buae bere tiaa bi akyi sɛ: "Mate ase mprempren, owura." "Wɔasi mfiase so dua. Me ne Iraq Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo no adi nkitaho na mama ɔkwan a ɔfa so no mu ada hɔ."
    
  "Di kan fa to kyerɛwpon kɛse no so, afei frɛ no." Ntrɛwmu bruu bi twaa afiri kɛse a wɔde hwɛ nneɛma so no so, na efi Ankara kɔɔ Erbil atifi fam atɔe amanaman ntam wimhyɛn gyinabea tẽẽ, bɛyɛ akwansin aduɔwɔtwe wɔ apuei fam, na ɛtwam wɔ Apamfo wimhyɛn gyinabea a ɛwɔ Nala no apuei fam pɛɛ. Ɛwom sɛ na wimhyɛn kwan no yɛ kurukuruwa mmom sen sɛ ɛbɛkɔ tẽẽ de, nanso na "kuruwa kɛse" kwan a ne tenten yɛ akwansin ahanum no ne wimhyɛn kwan a ɛkɔ tẽẽ sen biara a efi beae biako kɔ baabi foforo. Wilhelm kae sɛ: "Ɛte sɛ nea eye. "Ɔsahene Jabbouri, hwɛ hu sɛ IAD nso wɔ wimhyɛn nhyehyɛe, na hwɛ hu sɛ Ɔsahene Jaffar nim."
    
  "Yiw, Ɔsahene."
    
  "Wiɛ, anyɛ yiye koraa no, apontow ahorow no ne wɔn ho wɔn ho rekasa. Ebia asɛm yi nyinaa bɛtra ase awiei koraa."
    
  Wɔ simma aduonu a edi hɔ no mu no nneɛma brɛɛ ase kɛse kosii sɛ: "Guppies Two-Four wɔ wim," Patrick bɔɔ amanneɛ. "Ɔbɛba gyinabea hɔ wɔ simma dunum akyi."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Ná ɛyɛ ntɛmntɛm. "Mo mmarima no nhaw wo ho sɛ wobɛma saa nneɛma no akɔ wim, ɛnte saa, Ɔsahene?"
    
  "Ɛyɛ nea nnipa nni mu, wɔde nneɛma ahyɛ mu dedaw na wɔde pɛtro ahyɛ mu; yɛde wimhyɛn nhyehyɛe ne sensor ahorow no hyɛ mu kɛkɛ na yɛma ɛkɔ," Patrick kae.
    
  "Aguaree biara nni hɔ a ɛsɛ sɛ wɔma da mpan, awia aduan a wɔaboaboa ano a ɛsɛ sɛ wosiesie, parachute a wɔde besisi hɔ, ɛnte saa?"
    
  "Pɛpɛɛpɛ".
    
  Wilhelm de ahodwiriw wosow ne ti kɛkɛ.
    
  Wɔhwɛɛ sɛnea Turkey VIP wimhyɛn no rekɔ so bere a ɛde n"ani kyerɛ Iraq hye so no. Biribiara nni hɔ a ɛyɛ soronko wɔ wimhyɛn no ho: wimhyɛn a ɛkɔ soro anammɔn mpem aduasa biako, wimhyɛn ahoɔhare a ɛfata, transponder mmara a ɛfata. Bere a aka bɛyɛ simma dumien ansa na wimhyɛn no atwa ɔhye no, Wilhelm hyɛe sɛ: "Ɔsahene Jabbouri, hwɛ mprenu sɛ Iraq wimhyɛn a ɛbɔ wɔn ho ban no nim wimhyɛn a efi Turkey a ɛreba no na wonni akode."
    
  Weatherly kae sɛ: "Jabbouri nni grid no mu, owura."
    
  "Hwehwɛ n"afurum na fa no san ba ha," Wilhelm teɛɛm, afei Wilhelm sesaa n"ahyɛde kwan no: "Warhammer akuw nyinaa, eyi ne Alpha, Turkey VIP wimhyɛn bi reba wɔ simma du mu, wimhyɛn ahobammɔ adwumayɛbea ahorow nyinaa rebɔ akode a ɛwɔ hɔ ho amanneɛ tẽẽ me."
    
  Weatherly sesaa mfiri a wɔde hwɛ nneɛma so no biako kɔɔ asase mfonini a ɛkyerɛ faako a wimhyɛn ahobammɔ akuw a ɛwɔ ɔhye no so nyinaa wɔ ne wɔn tebea so. Na akuw no yɛ Avenger kar ahorow a wɔde bɔ wimhyɛn a ɛkɔ baabiara, a na ɛyɛ Humvees a wɔde abantenten a wotumi kyerɛ kwan a pod abien a wotumi san de gu mu a Stinger aprɛm anan a ɛko tia wimhyɛn a ɛhwehwɛ ɔhyew ne afiri a emu yɛ duru a ne kɛse yɛ 50, ne electro-optical sensors ne duct ahyɛ mu . Ná Humvee a wɔde fa nneɛma a ɛkura nneɛma a wɔde siesie ne ahobammɔ asraafo, nneɛma a wɔde yɛ adwuma ne atuo, nnuan, ne mmeae abien a wɔde aprɛm kɔ ka Avengers no ho.
    
  Weatherly kae sɛ: "Warhammer aguade ho dawurubɔ dwumadibea ahorow nyinaa rebɔ amanneɛ sɛ akode ho ayɛ na, owura."
    
  Wilhelm hwɛɛ monitor no mu, a ɛkyerɛɛ Avenger units nyinaa a ɛwɔ icons kɔkɔɔ a ɛyɛ pintinn a ɛkyerɛ sɛ wɔreyɛ adwuma nanso wonsiesiee wɔn ho sɛ wɔbɛtow ahyɛ so. "Ɛhe na nea ɔto so abien a woahwere no wɔ, Ɔsahene?" obisae.
    
  "Simma abiɛsa kɔ baabi a wɔhwɛ hɔ no." Patrick de XC-57 ahyɛnsodeɛ no baa tactical display no so sɛdeɛ ɛbɛyɛ a Wilhelm bɛtumi ahunu no wɔ markers afoforɔ no nyinaa mu. "Yɛtwam wimhyɛn gyinabea abiɛsa-anum-zero, foro kɔ anan-baako-zero, a ɛne Turkey wimhyɛn a ɛreba no ntam kwan ware koraa. Yebefi ase ahwehwɛ mpɔtam hɔ nnansa yi ara."
    
  "Kyerɛ me ɔmampanyin abadiakyiri no wimhyɛn no."
    
  Ahyɛnsode foforo fii ase hyerɛn, saa bere yi de ɛkɔɔ anafo fam akyirikyiri, wɔ Baghdad so. Cotter bɔɔ amanneɛ sɛ: "Ɛfaa kɛkɛ, owura, bɛyɛ simma aduasa ansa na ɛreba." Wimhyɛn mu nsɛm a wɔkenkan kyerɛe sɛ wimhyɛn no sorokɔ kɔɔ soro ntɛmntɛm yiye na ahoɔhare a ɛba fam koraa wɔ fam, na ɛkyerɛ sɛ wɔforo kɛse sen biara fi Baghdad Amanaman Ntam. Ɔde kaa ho sɛ: "Ɛte sɛ nea ɛwɔ CV-22 tilt rotor mu, enti ɛbɛka Turkey Po no akyi kɛse bere a aba no." "BERE A WƆDE BA, simma aduanan nnum."
    
  "Ate aseɛ."
    
  Ná ɛte sɛ nea biribiara rekɔ so sɛnea ɛtaa ba no, na na ɛhaw Patrick McLanahan bere nyinaa. Ɔhwɛɛ mfiri a wɔde hwɛ nneɛma so ne nnwinnade a wɔkenkan no nyinaa mu, hwehwɛɛ biribiara a ɛkyerɛ nea enti a ebia biribi asɛe. Biribiara nni hɔ de besi nnɛ. XC-57 wimhyɛn a ɛto so abien a wɔde hwehwɛ nneɛma mu no duu baabi a wɔhwɛ hɔ no na efii ase yɛɛ oval patrol a wɔtaa de di dwuma. Biribiara hwɛɛ...
    
  Afei ohui na ɔmiaa intercom bɔtn no so: Ɔkae sɛ: "Turkey wimhyɛn no reyɛ brɛoo."
    
  "Dɛn? Tia mu bio, Ɔsahene?
    
  "Gulf Asubɔnten no. Ahoɔhare no kɔɔ fam koduu nkɔanim ahasa aduonum."
    
  "So ɔresiesie ne ho sɛ obesian?"
    
  "Ɛfiri Erbil ntam kwan ware saa?" - Patrick bisae sɛ. "Sɛ ɛyɛɛ ɔkwan a ɛfata a, anka ebia ntease wom, nanso Turkey wimhyɛn bɛn na ɛbɛtu akɔ Kurdish asasesin no mfinimfini wɔ ɔkwan a ɛfata so? Ɔyɛɛ ɔkwan no wɔ ahoɔden a ɛkyɛn so - wanhyɛ aseɛ asian kɔsii sɛ akwansin aduasa, ebia ɛnnu saa. Seesei wayɛ bɛyɛ ɔha afiri adi. Nokwarem no, ɔno nso twe ne ho kɔ anafo fam. Nanso ne sorokɔ-"
    
  "Adwowtwafo! Adwowtwafo! " Ná ɛyɛ Hunter Noble, na ɔhwɛɛ data a efi XC-57 a ɛto so abien no mu so. "Wimhyɛn ahorow pii a ɛde mmirika kɛse fi Turkey reba, a ɛde n"ani kyerɛ anafo fam wɔ beae a ɛba fam, akwansin aduonum ason, mach ahoɔhare biako nsɛntitiriw ɔha anum! "Akwankyerɛ a wɔde kyerɛe no kyerɛɛ wimhyɛn a wɔde wɔn ani asi so a ɛrekɔ Turkey anafo fam no akwan pii. "Wɔahu kar akɛse pii nso wɔ A36 no so na-" Ne nne twae mpofirim wɔ dede a ano yɛ nnam a ɛyɛ static...
    
  ... na nnɛɛdɛe a wɔde kyerɛe no yɛ ade koro. Pixels a ɛwɔ kɔla a ɛhyerɛn, junk symbols, ne asorɔkye a ɛyɛ static hyɛɛ screen no nyinaa ma mpofirim. "Meka bio?" Wilhelm teɛɛm sɛ. "Ɛhe na kar ahorow yi wɔ? Na dɛn na ɛtoo me board no?"
    
  Patrick kae sɛ: "Me ne Loser nni nkitaho bio." Ofii ase kyerɛw akwankyerɛ ahorow wɔ keyboard no so. "Boomer...!"
    
  "Meresakra mprempren, ɔpanyin, nanso ɛkame ayɛ sɛ data link no akɔ fam koraa, na matew ahoɔhare no so akɔ kilomita aduosia dɔnhwerew biara," Boomer kae.
    
  "So ɛbɛsesa ne ho?"
    
  "Sɛ ehu sɛ data link bi agyae a, ɛbɛyɛ saa, nanso sɛ ntwitwiridii resiw signal processors no kwan a, ebia ɛrenyɛ saa."
    
  "Dɛn koraa na ɛrekɔ so, McLanahan?" Wilhelm teɛɛm, na ohuruw sɔre gyinaa ne nan so. "Dɛn na ɛtoo me mfonini no?"
    
  "Wɔreyɛ jammed wɔ frequency nyinaa so - UHF, VHF, LF, X, Ku- ne Ka-bands ne microwave," Patrick kae. "Na ɛwɔ tumi a ɛtra so. Yɛrebɔ mmɔden -" Ɔyɛɛ komm, afei ɔhwɛɛ asraafo dɔm no panyin no. "Turkey Po no mu Asuten. Eyi nyɛ VIP wimhyɛn - ɛsɛ sɛ ɛyɛ wimhyɛn a ɛyɛ jamming."
    
  "Dɛn?"
    
  Patrick kae sɛ: "Electronic jammer na ɛtow network no nyinaa mu." "Yɛma ɛtu fa yɛn so pɛɛ, na ɛwɔ tumi, enti yentumi mfa akwanside no mu. Frequency hopping mmoa - ɛhyew fa frequency nyinaa mu."
    
  "Onyankopɔn, yɛn anifuraefo wɔ ha." Wilhelm dan kɔɔ asraafo dɔm no ahyɛde kwan so: "Wɔ Warhammer akuw nyinaa, Warhammer akuw nyinaa, eyi ne...!" Nanso nteɛteɛm a ano yɛ den a ɛyɛ nwonwa a efi afiri a wɔde bɔ asom a na wontumi nnum no nyinaa mu na ɛmenee ne nne. Wilhelm tow ne afiri a ɔde bɔ asom no gui ansa na nnyigyei no repaapae n"aso mu, na wɔhyɛɛ obiara a aka wɔ Tank no mu ma ɔyɛɛ saa ara. "Damn, mintumi nkɔ Avengers no mu."
    
  Patrick de ne fon a ahobammɔ wom no yɛɛ adwuma. "Boomer..." Nanso na ɛsɛ sɛ ɔyɛ ntɛm yi earphone no fi n"aso mu esiane dede no nti. Patrick kae sɛ: "Siesie wo ho, Ɔsahene." "Noble bɛto amansɛmdi nhyehyɛe no mu."
    
  "So woreto eyi mu? Adɛn?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ntwitwiridii no mu yɛ den araa ma data abusuabɔ a ɛda yɛne XC-57 ntam no asɛe koraa." "Ɔkwan biako pɛ a yebetumi afa so ama eyi akɔ so bio ne sɛ yɛbɛto mu."
    
  "Mfaso bɛn na eyi bɛyɛ?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ade a ɛbɛma wɔn a wɔahwere no nyinaa adi nkogu ne sɛ wɔbɛdan akɔ laser nkitahodi kwan a ahobammɔ wom so, na sɛnea yenim no, obiara nni tumi a ɔde besiw yɛn laser nkitahodi kwan." "Sɛ yɛsan de anyinam ahoɔden ba ara pɛ a, nhyehyɛe no bɛkɔ nkitahodi kwan a emu da hɔ na ahobammɔ wom so ntɛm ara. Laser no yɛ line of sight na wɔmfa mfi satellite so nkɔ, enti yɛbɛhwere tumi pii, nanso anyɛ yiye koraa no yɛbɛsan anya mfonini no...anyɛ yiye koraa no, ɛsɛ sɛ yɛyɛ."
    
  System reboot no gyee nea ennu simma du, nanso na twɛn a wɔde twɛn no kyɛe a ɛyɛ yaw. Bere a awiei koraa no mfonini no san bae no, wohuu nea na wɔasua sɛ wobehu no fã ketewaa bi pɛ - nanso na ɛda so ara yɛ hu yiye: "Mewɔ wimhyɛn akuw abiɛsa a ɛrebɛn - biako biara rekɔ Mosul, Erbil, na nea ɛto so abiɛsa no, misusuw sɛ , de n"ani kyerɛ Kirkuk," saa na Hunter Noble kae. "Wimhyɛn a ɛde ahoɔhare tu mmirika pii wɔ wɔn anim, na wimhyɛn a ɛde ahoɔhare sua pii wɔ wɔn akyi."
    
  Patrick kae sɛ: "Eyi yɛ wimhyɛn ntua." "Po so asraafo wimhyɛn a wɔde beyi radar ne nkitahodi ahorow, afei atopae a wɔde anifere kwan so asɛe de asɛe wimhyɛn gyinabea ne ahyɛde ahorow, abɛn wimhyɛn a wɔde gyina hɔ ma wɔawɛn, na afei wimhyɛn a wɔde tu kwan ne wimhyɛn a wɔde fa nneɛma akɔtow ahyɛ fam."
    
  "Nala nso ɛ?" - a Weatherly bisae.
    
  "Atɔeɛ fam akuakuo no retwam akɔ yɛn atɔeɛ fam - mefa no sɛ wɔde wɔn ani besi Mosul so mmom sen yɛn."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Negative -momma yɛmfa no sɛ yɛn na yedi hɔ." "Sɛnea wim tebea te no, hyehyɛ kuw bi na ma wɔmma obiara ahyɛde sɛ ɔnhwehwɛ dabere. Yɛ no ɔkwan biara a wobɛtumi so - fa megaphones, kar mmɛn anaa nteɛteɛm te sɛ ɔkraman, nanso fa regiment no kɔkata so. Radio ne Avengers no nni nkitaho na-"
    
  "Mintumi, owura. Scion reconnaissance wimhyɛn no asan aba wim, nanso yɛn nkitahodi no da so ara yɛ basaa."
    
  Wilhelm domee sɛ: "Damn." "Okay, momma yɛn anidaso sɛ Avengers no benya mmeae pa a wɔde wɔn ho bɛhintaw efisɛ yentumi mmɔ wɔn kɔkɔ. Fi ase yɛ ho biribi." Weatherly de ahopere kɔe. "McLanahan, ɔmampanyin abadiakyiri no nso ɛ?"
    
  Patrick kae sɛ: "Yenni ɔkwan biara a yɛbɛfa so ne ne wimhyɛn no adi nkitaho bere a yɛakɔda hɔ no." "Yɛwɔ anidaso sɛ, sɛ ɔdan kɔ yɛn frequency so pɛ a, ɔte sɛ wɔretwitware mu na osi gyinae sɛ ɔbɛsan akɔ Baghdad."
    
  "So ɔkwan bi wɔ hɔ a wubetumi afa so atow saa Gulf Stream no anaa nea ɛwɔ soro hɔ biara agu?" Wilhelm bisae sɛ.
    
  Patrick dwenee ho kakra, afei ɔde n"ani kyerɛɛ ɔkwan a wɔfa so fi adi no. Ɔkae sɛ: "Mede m"ani kyerɛ baabi a wofi kwan no so," na ɔde kaa ho sɛ: "Mɛsan de mo adi nkitaho." Patrick de ahopere fii adi, huruw kɔɔ Humvees a wɔde hyɛɛ ne kuw no mu no biako mu, na ɔde ahoɔhare fii hɔ.
    
  Ohuu sɛ ɔkwan a wɔfa so fi hɔ no ayɛ basabasa koraa. Asraafo gyinaa Humvees so, teɛteɛɛm de kɔkɔbɔ ahorow; ebinom wɔ akasam; afoforo nso bɔɔ wɔn mmɛn kɛkɛ. Scion Aviation International mfiridwumayɛfo no fã gyinaa hɔ, a na wonnim sɛ wobefi hɔ anaasɛ wɔrenkɔ.
    
  "Monhyɛ nkataso mu, afei!" - Patrick teɛɛm bere a ɔbaa baabi a ɛyɛ screeching wɔ hangar no akyi akyi, huruw fii adi na otuu mmirika kɔɔ command center no so. Ohuu John Masters ne Hunter Noble sɛ wɔda so ara te wɔn console ahorow no ho, na wɔrebɔ mmɔden sɛ wɔbɛko atia abufuw a wɔde wɔn ho bɛhyɛ mu no nanso wɔantumi. "So mo mmarima abɔ dam?" Patrick kaa saa berɛ a ɔfirii aseɛ faa laptop ahodoɔ no. "Yi hell fi ha!"
    
  John kae sɛ: "Wɔrentow atopae ntow yɛn, Mook." "Yɛyɛ Amerikafo, na eyi yɛ Iraq wimhyɛn gyinabea, ɛnyɛ atuatewfo abankɛse. Wɔreba ama-"
    
  Saa bere no, nnyigyei a ɛyɛ mprɛnsa a ɛrehuruhuruw wɔ ne ti so tẽẽ no twaa n"ano. Na ɛte sɛ nea wimhyɛn gyinabea no yɛ afiri kɛse bi a mframa ahyɛ mu ma prɛko pɛ. Wɔbɔɔ kɔmputa so mfiri a wɔde hwɛ nneɛma so, akanea, ne nneɛma a wɔde gu nneɛma so fii apon ne afasu so, kanea a wɔde hwɛ nneɛma so bubui, afasu mu paapaee, na mframa no yɛɛ sum mpofirim bere a nhyɛso a ɛboro so no maa mfutuma ketewaa biara a ɛwɔ dan no nyinaa mu no fii hɔ no. "Hello, nyame...!"
    
  "Mewɔ anidaso sɛ na eyi yɛ kɔkɔbɔ. Mmɔ mmɔden sɛ wobɛtow wimhyɛn biara, anyɛ saa a mmirikatu a edi hɔ no bɛyɛ sɛ wobɛtow ɔtopae," Patrick kae. Wɔ pon a laptop ahorow no biako a ɛkyerɛ laser radar mfonini a efi XC-57 no ase no ase no, osuaa ho ade bere tiaa bi, afei ɔkae sɛ, "John, mepɛ sɛ wɔtow saa Turkey wimhyɛn no gu."
    
  "Wɔ de dɛn di dwuma? Nsu a wɔde teɛteɛm? Yenni akode biara a ɛko tia wimhyɛn."
    
  "Nea ɔhweree no yɛ saa. Slingshot a wɔde hyɛ mu."
    
  "Slingshot na woayɛ?" John ani so teateaa esiane adwene a ɛyɛ basaa nti, afei ɔtee ntease, na ɛno akyi no, obuu akontaa, na awiei koraa no, ɔpenee so. "Ɛsɛ sɛ yɛbɛn, ebia wɔ akwansin abiɛsa mu."
    
  "Na sɛ Turkeyfo kyere nea wahwere no a, akyinnye biara nni ho sɛ wɔbɛtow no tuo... na afei wɔbɛba ama yɛn."
    
  "Mewɔ anidaso sɛ wɔmpɛ sɛ wɔne yɛn bɛyɛ basabasa - wɔredi Kurdish atuatewfo akyi," Patrick kae. "Sɛ wɔpɛ sɛ wɔtow atopae gu yɛn so a, anka wɔayɛ dedaw." Na eyi nte sɛ nea ɛyɛ nokware kɛse wɔ ɔno mpo fam; nanso bere a ɔsan susuw nneɛma ho akyi no, ɔde ne ti too fam. "Yɛ no".
    
  John paapaee ne nsateaa mu na ofii ase bɔɔ akwankyerɛ ahorow, na ɔsesaa XC-57 wimhyɛn kwan a wɔayɛ ho nhyehyɛe no ma ɛkɔhyɛn Turkey wimhyɛn no gyinabea, afei ɔmaa no n"ankasa tu kɔɔ n"akyi ne n"ase, na ɔde ne laser radar ahorow dii dwuma de dii dwuma pɛpɛɛpɛ wɔ baabi a egyina. Boomer kae sɛ: "Minhu obiara a ɔka ne ho," na osuaa laser radar mfonini a ɛkɔ akyiri dodo a ɛkyerɛ beae a atwa Turkey wimhyɛn no ho ahyia bere a XC-57 no rebɛn no ho ade. "Eyi yɛ hyɛn biako pɛ. Wɔyɛ cocky koraa, ɛnte saa?
    
  "Wimhyɛn bɛn na eyi yɛ?" - Patrick bisae sɛ.
    
  "Me ntumi nhunu no de besi nnɛ - ɛwom sɛ ɛyɛ ketewaa sene Gulf Stream."
    
  "Kumaa?" Saa ɔsɛe a ɛreba ho atenka no san bae, na ɛwea Patrick akyi berɛmo so kɔɔ soro ne fam. "Ɛwɔ ahoɔden pii ma wimhyɛn a ɛyɛ ketewaa sen Gulfstream."
    
  John kae sɛ: "Wɔ akwansin du ntam." "Mɛbɔ no afi akyirikyiri kilomita anum. Ɔda so ara rebɔ mmɔden sɛ ɔbɛma engine no nacelles no mu atew." XC-57 no yɛɛ ntɛm too kwan no mu.
    
  "Minhu gondola biara - eyi nyɛ wimhyɛn a wɔde fa nnipa," Patrick kae. Bere a ɔrebɛn no, otumi huu nsɛm pii: bizjet ketewaa bi a ɛwɔ engine abien, nanso na ɛwɔ adan abiɛsa wɔ ntaban biara ase na ɔdan biako wɔ yafunu ase. Ɔkae sɛ: "Akyinnye biara nni ho sɛ ɛnyɛ ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo." "Fa biribiara a wubetumi, John, na tow tuo ntɛm ara sɛnea wubetumi..."
    
  Ansa na obewie no, Turkey wimhyɛn no dan kɔɔ benkum denneennen mpofirim na efii ase foroo ntɛmntɛm -na na ahoɔhare a ɛdannan no ne wimhyɛn kɛse a wɔde fa nnipa te sɛ Gulfstream de no nyɛ pɛ. Efi saa awiei yi, bere a wɔada ne ho nsɛm nyinaa adi wɔ laser radar mfonini no so no, na wontumi nni ne ho abira: "Oh crap, ɛyɛ F-4 Phantom akohyɛn! "Boomer teɛɛm sɛ. "F-4 a etumi yɛ jamming? Ɛnyɛ nwonwa sɛ wɔamfa escorts biara ankɔ - ebia obetumi aka ne ho."
    
  Patrick teɛɛm sɛ: "Bɔ no, John, na yi nea wahwere no fi hɔ!" Ɛsɛ sɛ Phantom no wɔ akode a ɔde bɔ ne ho ban!"
    
  "Hwɛ, Boomer!" John kae bere a ɔde ahopere kyerɛw ahyɛde ahorow sɛ wɔmfrɛ XC-57 no.
    
  "Slingshot ayɛ adwuma!" Boomer kae sɛ. "Tumi a edi mũ. Range akwansin asia...ɛrennɔɔso."
    
  "Mma ɛnhaw wo - ɔbɛto saa kwan no mu ntɛm ara," Patrick kaa saa wɔ ɔkwan a ɛyɛ hu so. "Fi ase sian ntɛmntɛm, John - ebia F-4 no mpɛ sɛ ɛsiane. Fa to hyɛn no so."
    
  "Yɛrekɔ fam!" John Masters kae sɛ. Bere a wɔde XC-57 "adaptive wing" mfiridwuma a ɛkame ayɛ sɛ ɛdanee wimhyɛn no ani biara yɛɛ no afiri a ɛma nneɛma so dii dwuma no, XC-57 sian kɔɔ fam wɔ ahoɔhare a ɛboro anammɔn mpem du simma biara mu, na ne nhyehyɛe a wɔabom ayɛ nkutoo na ɛmma ɛnhwee ase.
    
  Mfiridwumayɛfo no bɔɔ amanneɛ sɛ: "Wɔasan de nkitahodi no aba." "Wɔdum nneɛma a ɛtwetwe adwene nyinaa."
    
  Boomer kae sɛ: "Ɔrebrɛ ne ho ase." "Akwansin abiɛsa...ɛsɛ sɛ ɔte ɔhyew no nka bɛyɛ..." Na saa bere no, laser radar mfonini no kyerɛɛ aprɛm abien a efi Turkey F-4E no ntaban biara mu. "Afã a wɔde twitwiw nneɛma!" ɔteɛɛm. Nanso bere a wofii wimhyɛn no ase akyi sikɔne kakraa bi no, Sidewinder aprɛm no paee. Boomer kae sɛ: "Akuturuku no wiee wɔn baanu nyinaa." "Wɔdan laser no kɔ Phantom no so. Ɛda so ara brɛ ase ɛmfa ho sɛ ɛrekɔ fam."
    
  John kae sɛ: "Misusuw sɛ yɛbɔɔ biribi a ɛho hia." Laser radar mfonini a wɔayɛ no kɛse no kyerɛe pefee sɛ wusiw fi ɔkofo no engine nifa mu reba. "Ɛsɛ sɛ obubu mu. Ɛyɛ anammɔn mpem anum wɔ fam -wimhyɛn a wɔde ko mpɛ sɛ wobetu wɔ baabi a ɛbɛn dɔte."
    
  Boomer kae sɛ: "Akwansin abien na ɛda so ara reba." "Bra, aptal, agodie no aba awiei."
    
  "Aptal?"
    
  Boomer kae sɛ: "Ɛkyerɛ "ɔkwasea" wɔ Turkey kasa mu." "Misusuwii sɛ sɛ yɛbɛhyia Turkeyfo a, eye sɛ mesua Turkey kasa kakra."
    
  John kae sɛ: "Mɛgyaw ama wo sɛ wubedi kan asua nsɛmmɔne no." Ɔsan kɔɔ akyidi a ɛda adi wɔ ne laptop so no so. "Bra buddy, awie, ɛyɛ-" Ɛno na kɔkɔbɔ nkrasɛm akuwakuw bi puei wɔ John laptop so. "Damn, engine biako ne abien redum... Hydrolics ne electrical system no asɛe! Dɛn na asi?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ɔbaa baabi a wobetumi atow tuo." Awia hann mu, a wim yɛ hann... na XC-57 no asɛe na obiara nim.
    
  John hyɛɛ n"abɔde no nkuran sɛ: "Bra baby, wo ho bɛtɔ wo, kɔ so ara kwa..."
    
  Na bere a wɔrehwɛ no, wohuu wusiw mununkum bi sɛ efi Turkeyfo F-4 Phantom bi anim reba, na akataso no abɔ mu akɔ akyi, na akyi nkongua a ɛtwetwe nneɛma no tu kɔɔ wim. Wɔtwɛnee sɛ anim nkongua no befi hɔ... nanso bere a wɔrehwɛ no, sorokɔ dodow no kɔɔ so so tew, awiei koraa no ɛkyerɛe sɛ zero seconds akyi. Boomer kae komm sɛ: "Minyaa no," a na anigye anaa nkonimdi biara nni mu -sɛ́ wobɛhwɛ sɛnea wimhyɛnkafo biara wu, ɔtamfo mpo, nyɛ ade a ɛsɛ sɛ wodi ho afahyɛ da. "Ɛbɛyɛ sɛ ɛyɛɛ no yaw ankasa bere a wɔde Slingshot no de n"ani sii n"anim wɔ tumi a edi mũ mu no, nanso na ɔnyɛ sɛ ɔbɛma Loser no aguan."
    
  "Wobɛtumi asan de no ama, John?" - Patrick bisae sɛ.
    
  John kae sɛ: "Minnim. "Radar no laser array a ɛwɔ fam no ntwe n"akyi - ɛyɛ resistance pii, na yɛwɔ engine biako pɛ a aka. Yɛrehwere pɛtro nso. Bere a aka akwansin aduasa pɛ na wɔakɔ no, ɛbɛbɛn."
    
  Na nsateaa a ɛtwam pii wɔ hɔ, nanso XC-57 no san bae ampa. Patrick fi ne Hummer a esi wimhyɛn kwan no awiei kae bere a ɔde ne afiri a wɔde hwɛ akyirikyiri hwɛɛ wimhyɛn no mu kae sɛ: "Adwuma pa, John." Ɔne John hwɛɛ sɛnea Loser resiesie ne ho sɛ ɔbɛkɔ mu tẽẽ no. Ná wusiw kwan tenten bi a ɛyɛ sum wɔ anomaa a wadi dɛm no akyi, nanso na ne wimhyɛn kwan no yɛ nea ɛyɛ den yiye. "Ná minsusuw sɛ obenya nkwa."
    
  John gye toom sɛ: "Me nso." "Saa asase a wɔde besi fam yi renyɛ anigye. Hwɛ sɛ ɛbɛda adi pefee ama obiara - minnim breki anaa directional control ko a yɛagyaw, na ebetumi..."
    
  "Scion, eyi ne Nea Ɔto so Abiɛsa!" - Boomer teɛɛm wɔ radio ahyɛde kwan no so. "Wimhyɛn a efi anafo fam reba, a ɛba fam koraa!" Patrick danee ne ho hwɛɛ wim...
    
  ... na saa berɛ no mu no Yohane teɛɛm sɛ: "Nsu kronkron!" Ogya mununkum akɛse abien paee wɔ XC-57 no anim. Ná ɛte sɛ nea wimhyɛn no rehuruhuruw wɔ wim bere tiaa bi kɛkɛ; afei ɔtopae foforo, na wimhyɛn no danee ne hwene na ɛkɔhwee fam tẽẽ. Ná pɛtro a ɛdɔɔso nni nsukorabea ahorow no mu a ɛbɛma ogya kɛse atɔ.
    
  Ɛkame ayɛ sɛ John Masters aniwa pue fii ne sockets mu wɔ adwene a ɛyɛ basaa mu. "Nea ɛtoo me-"
    
  "Si fam, John!" Patrick teɛɛm, na ɔbɔɔ no hwee fam. F-15E Eagle akohyɛn abien a wɔde tow atopae a wɔayɛ wɔ Amerika no de wɔn ho to soro wɔ mmeae a ɛba fam, na wɔde wɔn ani kyerɛɛ atifi fam kɔɔ Turkey.
    
  John bɔɔ mmɔden sɛ obegyina ne nan so. "Saa nkwaseafo no bɔɔ me-"
    
  "Mekaa sɛ ananse!" Patrick teɛɛm sɛ. Bere tiaa bi akyi no, ɔtopae a ano yɛ den awotwe a ɛtoatoa so bɔɔ aprannaa wɔ wimhyɛn kwan no mfinimfini pɛɛ, na na nea ɛbɛn sen biara no yɛ anammɔn ɔhaha kakraa bi pɛ. Mmarima baanu no nyinaa tee nka te sɛ nea wɔn Hummer no abɔ wɔn so. Wɔde nneɛma a asɛe ne wusiw guu wɔn so, na wɔteɛteɛɛm na wɔde wɔn nsa bɔɔ wɔn aso mu bere a wosow a ɛyɛ hu no bɔɔ mframa a efi wɔn ahurututu mu no. Kɔnkrit asinasin twaa wɔn ho hyiae te sɛ atuo na afei osu tɔe guu wɔn so. "Fa Hummer no mu, John! Ka wo ho!" Mmarima baanu no nyinaa foro kɔɔ mu bere a kɔnkrit asinasin akɛse ne akɛse fii soro tɔe guu wɔn so no ara pɛ. Ná wonni ɔkwan foforo biara a wɔbɛfa so ayɛ saa gye sɛ wɔbɛwea fam sɛnea wobetumi na wɔanya anidaso sɛ ɔdan no atifi bɛkura mu. Mfɛnsere no bubui na Hummer kɛse no wosow wɔ ne ntwahonan so ansa na wɔn nso repae.
    
  Simma kakraa bi akyi no, na John da so ara rehuruhuruw wɔ Hummer no fam, na ɔkata n"aso so na ɔredome denneennen. Patrick tumi huu mogya ketewaa bi a ɛretu wɔ nsateaa a ɛkata John aso benkum so no ntam. Patrick danee ne radio a wotumi fa so no sɛ ɔrekɔsrɛ mmoa, nanso wantumi ante biribiara na na ɔwɔ anidaso sɛ ne nkrasɛm no bɛfa mu ara kwa. Ɔforoo Humvee no atifi kɔhwɛɛ sɛnea nneɛma asɛe no.
    
  Ɔtopae a ɛyɛ fɛ yiye, osusuwii. Ohuu ɔtopae agyiraehyɛde awotwe, ebia na emu duru yɛ nkaribo mpempem pii, a emu biara fi wimhyɛn kwan no mfinimfini kwan no so ntra anammɔn anum. Anigyesɛm ne sɛ wɔamfa atopae a ɛtow wimhyɛn kwan so amena no anni dwuma, atopae a ɛpae kɛse a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛkɔ akyiri so kɛkɛ, na na ɔsɛe no nyɛ bɔne dodo - ɔtopae no yɛɛ ntokuru nanso amfa dade a wɔde hyɛ mu den no asinasin akɛse amma. Ná ɛnyɛ den koraa sɛ wobesiesie eyi.
    
  "Efi?" Ná ɛyɛ den ma John sɛ obefi Hummer no mu. "Dɛn na asi?" Ɔteɛɛm efisɛ na ne ti rebɔ denneennen araa ma na ontumi nte ne nne.
    
  Patrick kae sɛ: "Atua kakra." Osii hummer no so na ɔboaa John ma ɔsɔree bere a ɔreyɛ ne ti mu nhwehwɛmu sɛ ebia wapira afoforo anaa. "Ɛte sɛ nea w"aso mu apaapae na woatwitwa nneɛma pa bi."
    
  "Dɛn koraa na wɔde bɔɔ yɛn?"
    
  Patrick kae sɛ: "F-15E Strike Eagles tow GPS atuo a ɛpae kɛse gu, asraafo nneɛma foforo a ɛboro so a wɔtɔ fii United States of America dedaw pa no hɔ." Ɛmfa ho sɛ na ɛyɛ wiase no mu akohyɛn a wɔtow atopae a eye sen biara no mu biako, a wotumi tow atopae ne wimhyɛn a ɛkorɔn sen biara wɔ asɛmpatrɛw adwuma biako mu no, na entumi nsi fam wɔ wimhyɛn a ɛfa wimhyɛn mu ma enti wɔde nwansena bɔɔ mu anaasɛ wɔtɔn no sɛ nea ɛboro so maa AMERICA aman a wɔyɛ ayɔnkofo no. "Wɔahyɛ wimhyɛn kwan no agyirae yiye, nanso wobetumi asiesie. Ɛnyɛ sɛ wɔabɔ Triple-C, wimhyɛn gyinabea ahorow, anaa adan foforo biara."
    
  "Dɛn na "damn assholes" kyerɛ wɔ Turkey kasa mu?" John Masters bisae, na ɔde abufuw a ɛda adi sɛ ɔde ne nsa bɔɔ Hummer no so. "Misusuw sɛ mɛfɛm Boomer kasasin nhoma no na masua Turkeyfo nnome nsɛmfua kakraa bi a wɔapaw."
    
  Simma kakraa bi akyi no, Hunter Noble twee ne ho wɔ Humvee ambulance mu. "So mo ho ye?" obisae bere a nnuruyɛfo a wɔboa nkurɔfo no rehwɛ Patrick ne John no. "Misusuwii sɛ woyera."
    
  Patrick kae sɛ: "Adepa no ne sɛ na saa akuw no ye." "Sekan nkyem anan mu biako tenten ne digrii anan mu nkyem anan mu mfomso a ɛfa asɛmti ho na anka yɛbɛtra saa nea etwa to no ase pɛɛ."
    
  Boomer kae sɛ: "Minsusuw sɛ eyi ne awiei." "Yɛredi nwansena pii akyi wɔ mpɔtam hɔ nyinaa; nea ɛbɛn no wɔ apuei fam akwansin aduonu, na ɛde n"ani kyerɛ ha."
    
  Patrick de awerɛhow kae sɛ: "Momma yɛnsan nkɔ wimhyɛn gyinabea hɔ nkɔhwɛ nea aka." "Ɛho behia sɛ yenya nsɛm foforo fa nea ɔto so abiɛsa a wahwere ade ne asɛmpatrɛw module ahorow a yebetumi de adi dwuma ho." Wɔn nyinaa foroo wɔn humvees no na wɔde ahoɔhare kɔɔ baabi a wɔrefi hɔ no.
    
  Eduu bere a wogyinaa ayaresabea hɔ sɛ wɔrekɔfa John akɔto hɔ na afei woduu baabi a wɔde nneɛma gu no, na Patrick aso mu nnyigyei no ano abrɛ ase araa ma na obetumi ayɛ adwuma sɛnea ɛsɛ. Bere a ntwitwiridii no gyaee no, na wɔsan kɔɔ nhwehwɛmu tebea a edi mũ mu na wɔde nkitahodi kɔmaa XC-57 a edi kan no, a na asan akɔ akɔhwɛ akwan foforo so wɔ Allied Nala Air Base anafo fam apuei, wɔ laser radar kwan a ɛkɔ nkurow akɛse abiɛsa a ɛwɔ Iraq atifi fam - Mosul mu , Erbil ne Kirkuk, a wɔtow hyɛɛ so no.
    
  Patrick de ne nsa a ɛda adi sɛ ɛrepopo tuu n"anim bere a na ɔresua nyansahu a wɔde kyerɛ no ho ade no. Adrenaline a na ɛfa ne ntini mu no fii ase brɛɛ ase, na ɛmaa ɔbrɛe na ne ho popoe. "Wo ho ye, owura?" Hunter Noble bisae sɛ.
    
  "John ho asɛm haw me kakra. Ná ne ho yɛ bɔne koraa."
    
  "Wo ho yɛ fɛ yiye wɔ wo ntadehyɛ ho nso, owura."
    
  "Me bɛyɛ ok". Ɔserewee wɔ Boomer anim a na ɛhaw no no ho. "Me werɛ fii sɛnea na ɛte sɛ wɔbɛtow atopae a ɛte saa ase. Ɛbɔ wo hu ankasa."
    
  "Ebia ɛsɛ sɛ wohome kakra."
    
  Patrick san kae sɛ: "M"ani begye, Boomer." Ɔde ne ti too fam kyerɛɛ aberante a ɔyɛ wimhyɛnkafo ne ahunmu kwankyerɛfo no. "Meda mo ase sɛ modwene ho saa."
    
  Boomer kae sɛ: "Minim wo koma mu nsɛm, owura." "Ade biako pɛ a enye koraa sen sɛ wobɛsan afi ahunmu ne sɛ ɛkame ayɛ sɛ atopae a emu duru yɛ nkaribo apem a ɛtoatoa so asɛe no. Ebia ɛnsɛ sɛ wopia w"anigye."
    
  "Momma yɛmfa Ɔmampanyin Abadiakyiri no nkɔ dwoodwoo na yennya nea ɛrekɔ so no ho mfonini a emu da hɔ, na afei mɛkɔ akɔda." Eyi amma Boomer dadwen no ano brɛɛ ase kakra na ɛdaa adi wɔ n"anim, nanso Patrick buu n"ani guu so. "So wimhyɛn bi rehaw nea wahwere no?"
    
  Mfaso biara nni so sɛ ɔne guy no begye akyinnye, Boomer susuwii sɛ -ɔrekɔyɛ adwuma kosi sɛ ɔbɛhwe ase, pefee na ɛnyɛ den. Obuae sɛ: "Dabi. "Ɔkofo biara a ɔwɔ akwansin aduonum ntam no de ogya too mu, nanso obiara antow ahyɛ so. Wɔn nso nhaw yɛn drones no."
    
  Patrick hyɛɛ nyansa sɛ: "Wonim sɛ wimhyɛn dodow no ara a ɛretu wɔ ha no yɛ wimhyɛn a wɔde hwehwɛ nneɛma mu a enni akode, na wɔrensɛe atuo." "Damn nteɛso. Wonim sɛ wɔsɔre tia nea wɔreyɛ mprempren no kakraa bi pɛ."
    
  Boomer kae sɛ: "Kar a ɛkɔ brɛoo pii rebɛn na kar ahorow pii de wɔn ani kyerɛ yɛn kwan." Wɔhwɛɛ wimhyɛn ahorow dumien pii a ɛnyɛ den pii a na wɔn mu dodow no ara di akɔneaba wɔ baabi a ɛbɛn Kirkuk ne Erbil yiye. Nanso, na wimhyɛn biako de n"ani kyerɛ atɔe fam rekɔ Nala tẽẽ. "So mode anaa mmara bi wɔ hɔ ma eyi?" - Patrick bisae sɛ.
    
  Boomer buae sɛ: "Dabi." "Ɔba fam yiye na ɔyɛ ntɛmntɛm. Nkitahodi biara nni hɔ de besi nnɛ. Laser radar mfonini no kyerɛ sɛ ɛyɛ C-130 turboprop a ɛwɔ nkongua abien, nanso ɛsakra ahoɔhare bere ne bere mu, na ɛyɛ brɛoo sen sɛnea wɔhwɛ kwan wɔ wimhyɛn a wɔde fa wimhyɛn a ɛyɛ anifere mu. Ebia ɛwɔ mfiri ho haw ahorow."
    
  "So yɛne Avengers no wɔ nkitahodi?"
    
  "Misusuw sɛ wɔn nyinaa ne Ɔsahene Wilhelm a ɔwɔ Tank no mu rekasa bio."
    
  Patrick buee ahyɛde kwan bi so: "Scion Odin a ɔrefrɛ Warhammer."
    
  Wilhelm fi ne command console a ɛwɔ Tank no mu kae sɛ: "Ɛyɛ papa sɛ wubehu sɛ woda so ara ka yɛn ho, Scion." "Woda so ara teɛteɛm kɔ afiri a wɔde kasa no mu. So wo dɔn bɛbɔ wɔ hɔ?"
    
  "Metu wo fo sɛ bisa wo Avengers no sɛ wɔnhwɛ sɛ nea wɔde aniwa hu no teɛ ansa na woakɔ ɔko mu, Warhammer."
    
  "Turkeyfo no totow atopae guu hellgya no mu ara kwa fii me wimhyɛn gyinabea, Scion, na wɔn kar ahorow no de n"ani kyerɛ saa kwan yi so. Yɛanya amanneɛbɔ ahorow a ɛfa kar ahorow a wɔde akode ahyɛ mu adum abiɛsa a ɛsono emu biara ho. Meremma wɔmfa wɔn ho nkɔhyɛ saa base yi mu kɛkɛ a wonkunkum kakraa bi kan. " .
    
  "Ebia nea ofi apuei fam rebɛn no nyɛ Turkeyni."
    
  "Ɛnde wususuw sɛ ɛyɛ hena?"
    
  "Fi ɔkwan a wɔabue so no so, Warhammer."
    
  Wilhelm yɛɛ komm bere tiaa bi; afei: "Manya wo, ɔba." Na onnim onii anaa nea McLanahan redwen ho, nanso na guy no wɔ roll so; eye sɛ wobɛboa no ma wakura ne streak no mu. "Mububu wo ho. Warhammer units nyinaa, eyi ne Alpha, ma ɛntena w"adwene mu sɛ yenni wimhyɛn biara a wɔaprapra sɛ ɛbɛbɛn base no na sɛ yɛyɛɛ saa a anka yɛrentumi nsi fam wɔ ha, nanso mepɛ sɛ menya positive visual identifiers ma wimhyɛn a ɛreba nyinaa . Mesan ka bio sɛ, mihia EO pa anaasɛ direct visual identifier. IR ne mode ne code biara nni hɔ no nyɛ, mesan ka bio sɛ, eye sɛnea ɛsɛ." Ogyinaa hɔ kakra, san susuw nhyehyɛe a edi hɔ no ho, afei ɔtoaa so sɛ: "Sɛ wunni nimdeɛ a ɛfata a, bɔ akwankyerɛ, ahoɔhare, sorokɔ ne ɔkwan a wɔfa so yɛ no ho amanneɛ, nanso bu w"ani gu so. Sɛ wo mu nna hɔ a, teɛm nanso kura w"akode no mu denneennen, sɛ wunni ID a ɛyɛ papa a, ɛyɛ ɔkorɔmfo. Warhammer afiri adi."
    
  Ɛnnyee bere tenten ansa na amanneɛbɔ a edi kan no bae: "Warhammer, eyi ne Piney One-Two," Avenger kuw a ɛwɔ apuei fam sen biara no bae. "Me ne hyɛn biako a ɛyɛ hu, nantwinini aniwa a ɛyɛ digrii anum a ɛyɛ zero, a ɛde n"ani kyerɛ atɔe fam, nhama ɔha aduɔwɔtwe, ne sorokɔ a ɛwɔ fam a wɔayi biako awotwe afi mu, akwan ne mmara a enye." Ná "gyinabea" no sorokɔ yɛ anammɔn mpem abien, a ɛkyerɛ sɛ na wimhyɛn no fi fam anammɔn ahanu. "Ɛte sɛ Nkonimdifo Mmienu-Abien."
    
  Wilhelm bɔɔ n"ano wɔ ne home ase sɛ: "Oo, meda wo ase, Awurade." Hell anonne ne anwummere aduan dodow ahe na mede McLanahan ka bere a eyi nyinaa aba awiei...? "Wɔate ase, obiako anaa baanu. Kɔ so patrol, akode wɔ krado. Warhammer units nyinaa, eyi ne Alpha, wimhyɛn a ɛreba, akode a wɔasiesie kosi sɛ ɛbɛbɔ fam, afei ɛsan kɔ FPCON Delta. Weatherly, fa ahyɛde wɔ ha. Mede m"ani kyerɛ departure line no. Thompson, soma wo mmarimaa no kɔ fam hɔ ma wɔntwa nkrasɛm a ɛreba yi ano, na mepɛ ahobammɔ a ɛyɛ den te sɛ nwansena afunumu. Air service, ma saa guy yi nkɔ mu na hwɛ sɛ dua biara nni ne so. Thompson, fa no hyɛ Alpha Security nsa." Ɔtow ne headphones no gui na ɔde ahopere kɔɔ ɔpon no ano.
    
  Ohuu McLanahan ne Chris Thompson wɔ baabi a wɔde wimhyɛn sisi a ahobammɔ wom, wimhyɛn kyɛw fã bi a wɔde akwanside ahorow a ɛtwetwe mframa atwa ho ahyia wɔ wimhyɛn gyinabea kɛse bi anim. Thompson de n"ahobammɔ asraafo no sii anafo fam taksi kwan no ne ɔkwan a ɛkɔ taksi kwan no so kɔ apron no so no so. Wilhelm ani so tetew bere a ohui sɛ McLanahan no. Ná akuru a efi atuo a ɛretu mu akata ɔsahene a wakɔ pɛnhyen no ti ne ne nsa akyi. Ɔkae sɛ: "Ɛsɛ sɛ wowɔ ayaresabea hɔ, Ɔsahene."
    
  Na McLanahan de mpopaho fitaa kɛse bi a ayɛ nwini a na ɛho agu fĩ dedaw esiane ne kɔ nti no reyow n"anim, ne ti ne ne nsa. Ɔkae sɛ: "Ebetumi atwɛn."
    
  "Bere tenten ahe? Enkosi sɛ wobɛtotɔ piti?"
    
  "Mede John kɔtoo oduruyɛfo no nkyɛn na meka kyerɛɛ wɔn sɛ wɔnhwɛ me mu."
    
  Bullshit, Wilhelm susuwii, nanso wanka no den. Ɔwosow ne ti de awerɛhow, a na ɔmpɛ sɛ ɔne guy no begye akyinnye, afei ɔde ne ti too fam kɔɔ apuei fam. "Dɛn nti na ɔba ha?"
    
  "Mennim".
    
  "Ɛnyɛ onyansafo kɛse, sɛ wubisa me a." Wilhelm yii walkie-talkie bi fii mu. "Nea ɔto so abien ne Alpha. Ɛhe na kar ahorow a ɛbɛn hɔ no wɔ?"
    
  "Kilomita aduonu wɔ atifi fam, ɛda so ara rebɛn."
    
  "Mete wo ase. Kɔ so hwɛ so, ma menhu bere a wɔwɔ kilomita du mu no." Ennya nnya ntumi nkɔ aprɛm a wɔde tow mmati so, nanso sɛ Turkey akohyɛn ahorow hu a, na wimhyɛn a ɛreba no wɔ asiane a edi mu mu.
    
  Simma kakraa bi akyi no wɔtee nnyigyei soronko a emu yɛ duru a ɛde ahoɔhare kɛse boom-boom-boom nnyigyei a ɛyɛ soronko a ɛte sɛ rotorcraft kɛse bi. Tilt-rotor CV-22 Osprey no tu kɔɔ fam na ɛyɛɛ ntɛmntɛm wɔ nnyinaso no so, danee ne ho denneennen kɔɔ benkum bere a ɛdannan kɔɔ wimhyɛn a ɛda fam no so, afei ɛhuruw faa ahobammɔ kar ahorow a ɛwɔ ɔkwan a ɛkɔ ɔkwan a ɛkɔ soro no so kɔɔ apron no so na esi fam. Wɔkyerɛɛ no kwan kɔɔ baabi a wɔde kar sisi a ahobammɔ wom no mu, faako a ɔtoo ne ho mu.
    
  Thompson ahobammɔ asraafo san kɔɔ baabi a wɔde wimhyɛn sisi no nyinaa bere a Wilhelm, McLanahan, ne Thompson too Osprey no mu no. Nneɛma a wɔde fa akyi no buei na U.S. Ahintasɛm Dwumadibea no adwumayɛfo baasa a wɔhyɛ nipadua mu akode na wokurakura atuo a wɔde di dwuma wɔ afiri mu no fii adi, na Ɔmampanyin Abadiakyiri Kenneth Phoenix dii n"akyi.
    
  Ná ɔmampanyin abadiakyiri no hyɛ Kevlar dade kyɛw, ahwehwɛ, nsateaa ne nipadua mu akode. Wilhelm baa ne nkyɛn, nanso wankyia - na wada ne ho adi dedaw sɛnea ɛsɛ. Phoenix fii ase yii ne nneɛma a ɔde bɔ ne ho ban no, nanso Wilhelm wosow ne nsa maa no sɛ onnyae. Ɔteɛɛm wɔ afiri abien a wɔde tu mmirika a ɛwɔ soro no dede no so sɛ: "Ma mfiri yi nhyɛ mu sɛ ebia ɛbɛyɛ yiye a, owura . " Ɔde Ɔmampanyin Abadiakyiri no kɔɔ Humvee bi a wɔde akode ahyɛ mu a na ɛretwɛn no nkyɛn, na wɔn nyinaa boaboaa wɔn ho ano kɔɔ mu na wɔde ahoɔhare kɔɔ nhyiam dan a ɛwɔ Tank no abansoro a ɛwɔ soro no so.
    
  Bere a wonyaa ahobammɔ wɔ mu na wɔwɛn wɔn no, Secret Service adwumayɛfo boaa Phoenix ma woyii ne ahobammɔ nneɛma no fii hɔ. "Dɛn na asi?" Phoenix bisae sɛ. Ɔhwɛɛ Wilhelm anim a ɛyɛ kusuu no, afei ɔhwɛɛ McLanahan. "Nka nkyerɛ me, ma mensusuw ho: Türkiye."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Yehuu wimhyɛn ntua bi, nanso wɔsomaa wimhyɛn bi a ɛreyɛ ayɛ basaa a egyee yɛn ani ne yɛn aso." "Damn nhyehyɛe pa; ɛda adi pefee sɛ na wɔasiesie wɔn ho sɛ wɔbɛtow ahyɛ wɔn so na na wɔretwɛn hokwan a ɛfata ara kwa."
    
  Phoenix kae sɛ: "Ɛyɛ me na mepɛ sɛ mihyia obiara wɔ Erbil." "Ná minsusuw sɛ mɛyɛ wɔn kataso ama ntua no."
    
  "Sɛ ɛnyɛ wo, owura, anka ɛbɛyɛ obi foforo - anaasɛ ebia wɔde biribi sii agoprama so, te sɛ nea migye di sɛ wɔde saa ntua no sii hɔ wɔ Van," Patrick kae.
    
  "Wususuw sɛ na ɛyɛ nhyehyɛe bi?" Chris Thompson bisae sɛ. "Adɛn? Ná ɛyɛ PKK a wɔtaa yɛ."
    
  Patrick kae sɛ: "Ná ɛyɛ PKK a wɔtaa yɛ -na ɛyɛ tete de dodo." "Nea ɛyɛɛ me nwonwa ne bere a wɔde yɛɛ adwuma no. Dɛn nti na ntua a ɛba awiabere, a ɛnyɛ nea ennu saa anɔpa, bere a adwumayɛfo ne ahobammɔfo nyinaa da hɔ na wɔn ani da hɔ no? Dɛn nti na wontow nhyɛ so anadwo? Anka wobenya hokwan pii sɛ wobedi nkonim na wɔahwere nneɛma pii."
    
  "Misusuwii sɛ wodii yiye yiye."
    
  Patrick kae sɛ: "Migye di sɛ na ɛyɛ nhyehyɛe a wɔde hwɛ hui sɛ sukuufo a wɔdɔɔso nni asraafo atrae hɔ." "Wɔhwɛɛ sɛ nnipa dodow a wowuwui ankasa no sua na wɔmaa akontaabu no yɛɛ kɛse maa nsɛm ho amanneɛbɔfo ara kwa-ɛdɔɔso ma ɔmampanyin no de tebea a egye ntɛmpɛ too gua."
    
  Phoenix kae sɛ: "Sɛ Turkey wɔ ɔmampanyin a." "Nkrasɛm a efi yɛn ɔnanmusifo a ɔwɔ Ankara hɔ no kae sɛ ɔmampanyin no "ne n"amammui ne sraadi ho afotufo susuw ho." Amannɔne Nsɛm Ho Dwumadibea no renka hwee bio, na obiara annye Ɔmampanyin no frɛ a ɔde kɔmaa Turkey Ɔmanpanyin ne Ɔmampanyin no so. Wɔ television so no na ɔte sɛ robɔt; ebia na wɔhyɛɛ no, na wɔnom nnubɔne mpo."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Owura, ansa na yɛbɛsɛe bere bio de abɔ mmɔden sɛ yebehu nea Turkeyfo no bɛyɛ akyi no, ade a edi kan a yɛde di kan ne sɛ yebefi ha na yɛasan akɔ Baghdad -sɛ ɛbɛyɛ yiye a, yɛbɛsan akɔ States." "Ebia mo Kokoam Dwumadibea no wɔ akwan a eye sen saa, nanso mekamfo kyerɛ-"
    
  Phoenix kae sɛ: "Minsiesiee me ho sɛ mɛkɔ, Ɔsahene."
    
  "Fa kyɛ me, owura?" Wilhelm bisae a na onnye nni. "Yɛwɔ ogya a wɔreko mfinimfini, owura. Wɔtow atopae guu saa beae yi so ara kwa! Mintumi nhyɛ bɔ sɛ wubenya ahobammɔ -minnye nni sɛ obiara betumi ayɛ saa mprempren."
    
  Phoenix kae sɛ: "Ɔsahene, mebaa ha sɛ me ne Iraqfo, Turkeyfo, Kurdfo ne Amerikafo behyiam sɛ merebɛbɔ mmɔden sɛ me ne PKK besiesie tebea no, na merenkɔ kosi sɛ m"adwumawura bɛhyɛ me sɛ menyɛ saa." Ná Wilhelm rebɛka biribi, nanso Phoenix de ne nsa a ɔmaa so siw no kwan. "Ɛno ara dɔɔso, Ɔsahene. Me hia sɛ menya telefon anaa radio na matumi ne Washington adi nkitaho na mɛhia...
    
  Saa bere no na dɔn no bɔɔ, na Wilhelm de ahopere kɔɔ telefon no so. "Kɔ."
    
  Mark Weatherly bɔɔ amanneɛ sɛ: "Wimhyɛn a ɛkɔ soro pii fi atifi fam reba, owura." "Ahoɔhare a ɛba fam, ebia turboprop engine ahorow. Yesusuw sɛ eyinom yɛ kar ahorow, ebia na ɛyɛ asraafo a wɔde wɔn ho hyɛ mu a wɔresian. Iraq asraafo nso rebɔ amanneɛ sɛ nkitahodi foforo a wɔde wɔn ho bɛhyɛ mu aba. Yɛnnya nnyee."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Kɔ so hwɛ na fa afotu ma." Ɔdwenee ho kakra, afei ɔde kaa ho sɛ, "Tu Warhammer akuo nyinaa fo sɛ wɔnsiesie wɔn akodeɛ, mfa mmɔ wɔn ho ban nko ara, na wɔnkae Avengers no asan akɔ base."
    
  "Sa? Ka bio -"
    
  William twaa n"asɛm mu sɛ: "Ɛnyɛ Turkeyfo a wɔadome wɔn no na yɛreko atia, Weatherly." "Yɛn nyansa ka sɛ anyɛ yiye koraa no, yɛn dodow boro du kosi biako dedaw, enti ebia sɛ wɔn bo fuw sɛnea ɛsɛ a, ebia wɔbɛka kar afa yɛn so pɛɛ. Mebɛkyerɛkyerɛ mu akyerɛ wɔn sɛ wobetumi ayɛ buzz around Iraq nea wɔpɛ nyinaa, nanso wɔrennye saa base yi. Kae Avengers ne Warhammer akuw afoforo a wontumi nhu wɔn nyinaa. Sɛ wɔsan kɔ ban no so ara pɛ a, yɛkɔ baabi a yɛbɛbɔ yɛn ho ban koraa, a yɛasiesie yɛn ho sɛ yɛbɛpam ntuafo nyinaa. Woanya saa?"
    
  "Mate ase, owura."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Tu Jaffar fo na ka kyerɛ no sɛ mepɛ sɛ me ne no ne n"adwumakuw no mpanyimfo hyia wɔ nea sɛ Turkeyfo tow hyɛ wɔn so a, ɛsɛ sɛ wɔyɛ ho." "Ebia wɔbɛpɛ sɛ wɔko, nanso yɛnyɛ ha sɛ yɛrebɛkɔ akodi a wɔtow tuo mu." Ɔhwɛɛ ɔmampanyin abadiakyiri no. "Woda so ara pɛ sɛ metra ha, owura? Eyi betumi ayɛ nea asiane wom."
    
  Phoenix kae sɛ: "Sɛnea mekae no, Ɔsahene, mewɔ aman ntam nkitahodi adwuma bi mu." "Ebia bere a Turkeyfo hu sɛ mewɔ ha no, ɛnyɛ den koraa sɛ wobefi ase ato tuo. Ebia metumi afi ha mpo afi ase ayɛ nkitahodi a ɛbɛma wɔagyae akodi."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Sɛ anyɛ yiye koraa no wowɔ Baghdad, owura a, anka mɛte nka yiye, nanso wowɔ nne pa na ɛyɛ papa, na metumi de vibes pa bi adi dwuma wɔ ha mprempren yi ara."
    
  Telefon no san bɔɔ bio na Wilhelm faa no.
    
  "Wim tebea ye wɔ ha, owura. Yɛwɔ ɔhaw bi: Mefrɛɛ Jaffar adwumayɛbea - ɔnni ha. Obiara mfi OVR adwumayɛfo kuw no mu mmua telefon so frɛ."
    
  "Bisa Mavlud anaa Jabbouri baabi a wɔkɔe."
    
  "Wɔn nso nni ha, owura. Mebɔɔ mmɔden sɛ mɛfrɛ Jabbouri wɔ radio so: obiara mmua. Ɔtwee ne ho fii Tank no ho ansa na ntua no refi ase mpo."
    
  Wilhelm fii nhyiam dan no mfɛnsere mu hwɛɛ Tank no abansoro kɛse no so; nokwarem no, na Turkeyni nkitahodifo no console no so da mpan. "Hwehwɛ Haji bi a ɔhwɛ so na ka kyerɛ no sɛ ɔmmra ha nnidiso nnidiso mmɔho abien, Weatherly." Ɔde telefon no too hɔ. "Thompson?"
    
  "M"ahwɛ, Ɔsahene." Ná Chris Thompson asɔ ne radio a wotumi fa so no dedaw. Ɔkae bere tiaa bi akyi sɛ: "Ahobammɔfo bɔ amanneɛ sɛ asraafo bɔs ne lɔre ahorow bi fii beae hɔ bɛyɛ dɔnhwerew biako a atwam ni, Ɔsahene." "Ná wɔwɔ nnipa ne nnwinnade, tumi krataa a ɛfata, a Jaffar de ne nsa ahyɛ ase."
    
  "Obiara ansusuw ho sɛ ɔbɛbɔ me amanneɛ wɔ eyi ho?"
    
  "Apon ano awɛmfo no kae sɛ ɛte sɛ nea wɔyɛ daa na wɔwɔ ahyɛde sɛ wɔnyɛ saa."
    
  "So mo mmarima no mu bi ahu Iraq asraafo bi wɔ baabiara?" Wilhelm bɔɔ aprannaa.
    
  "M"ahwɛ, Ɔsahene." Nanso na obiara tumi hu denam hwɛ a ɔhwɛɛ sɛnea Thompson anim yɛ nea onnye nni no so nea mmuae no yɛ: "Ɔsahene, IA adwumayɛbea ti no mu da hɔ."
    
  "Hunu?"
    
  Thompson kae sɛ: "Asraafo baanu bi pɛ na wonni adagyew sɛ wobeyi hard drive ne memory chips afi kɔmputa so." "Ɛte sɛ nea wɔadum. Wopɛ sɛ misiw saa mmarima yi kwan na mibisabisa wɔn nsɛm?"
    
  Wilhelm de ne nsa tuu mmirika faa n"anim, afei ɔwosow ne ti. Ɔde ɔbrɛ kae sɛ: "Negative." "Eyi ne wɔn nnyinaso ne wɔn nneɛma. Twa mfonini ne nsɛm, afei gyae." Ɛkame ayɛ sɛ ɔsan tow telefon no guu akokoaa no so. Ɔbɔɔ nkɔmmɔ sɛ: "Damn unbelievable." "Iraq asraafo dɔm mũ bi fa nneɛma ara kwa na wofi hɔ kɔ?"
    
  Thompson de kaa ho sɛ: "Na ansa na ntua no reba pɛɛ." "So anka wobetumi anya eyi ho mframa?"
    
  Wilhelm kae sɛ: "Ɛnyɛ hwee -wɔnkɔ." "Nanso metumi aka ade biako akyerɛ wo: wɔrensan mma saa base yi gye sɛ midi kan hu ho asɛm, ɛno yɛ damn sure. Ka saa asɛm no kyerɛ wo mmarimaa."
    
  "Wɔbɛyɛ, Ɔsahene."
    
  Wilhelm san kɔɔ ɔmampanyin abadiakyiri no nkyɛn. "Owura, so wuhia ntease foforo bi a ɛbɛma woasan akɔ Baghdad?"
    
  Saa bere yi na alarm no bɔɔ. Wilhelm faa telefon no na ɔdan kɔɔ nneɛma a wɔde kyerɛ wɔ tank no anim no so. "Afei dɛn, Weatherly?"
    
  Weatherly kae sɛ: "Turkey akode adum a ɛbɛn sen biara a efi atifi fam rebɛn no yɛ kilomita du." "Wɔahu Piney Two-Three na wɔrekura gyinabea."
    
  Wilhelm tuu mmirika ntɛmntɛm sɛnea obetumi sian kɔɔ ne console no so, na afoforo no dii n"akyi. Video a efi Avenger kuw bi a wɔko tia wimhyɛn mu kyerɛe sɛ kar bi a wɔde akode ayɛ a ɛyɛ ahabammono tuntum a ɛretu frankaa kɔkɔɔ kɛse bi a ɔsram fitaa wɔ so. Wɔmaa n"atuo a wɔde di dwuma wɔ afiri mu no so. XC-57 no laser radar mfonini no kyerɛɛ kar afoforo a wɔahyehyɛ wɔn ho wɔ n"akyi. "Nea ɛto so abien anaa nea ɛto so abiɛsa, eyi ne Alpha, akode a wɔasiesie, gyinabea a wɔde bɛto kwan so."
    
  Avenger kar sohwɛfo no buae sɛ: "Yegye tom, Warhammer, yɛretu kwan dedaw," na ɔhwɛɛ sɛ n"akode ahorow no yɛ nea ahobammɔ wom na ne Stinger aprɛm ne Gatling tuo a ne tenten yɛ milimita aduonu no nsuhina no kyerɛ wim na ɛnyɛ Turkeyfo no.
    
  "So wubetumi asan w"akyi anaasɛ wobɛdan wo ho?"
    
  "Mesi so dua kyerɛ wɔn baanu nyinaa."
    
  Wilhelm hyɛe sɛ: "Fa brɛoo paa, san w"akyi, dan wo ho, na afei san kɔ base no so wɔ ahoɔhare a ɛfata mu." "Momma mo nsuhina no ntwe mfi wɔn ho nkɔ akyiri. Minsusuw sɛ wɔbɛhaw wo."
    
  "Mewɔ anidaso sɛ woayɛ no yiye, Alpha. Mpɛn abien anaa abiɛsa pɛ, bere a worekɔ."
    
  Ná ɛyɛ simma kakraa bi a na ɛyɛ den. Esiane sɛ na mfoninitwa afiri a ɛwɔ Avenger no mu no hwɛ n"anim nkutoo nti, wɔhweree video feed no, enti wɔantumi anhu sɛ ebia Turkeyfo a wɔde akode a wɔde fa nnipa no resiesie akode biara a wɔde ko tia tank anaa. Nanso XC-57 mfonini no kyerɛe sɛ Turkey kar ahorow no kuraa gyinabea bere a Avenger no danee ne ho no, afei wodii n"akyi fii bɛyɛ anammɔn ɔha bere a ɛsan de n"ani kyerɛɛ ne gyinabea no.
    
  Wilhelm yii ne afiri a ɔde bɔ asom na ɔtow guu pon a ɛwɔ n"anim no so kae sɛ: "Wɔba ha." "Owura Ɔmampanyin Abadiakyiri, wɔ asiane mu sɛ wobɛka nea ɛda adi pefee no, wobɛyɛ yɛn ahɔho daakye a enni akyiri, Republic of Turkey adom."
    
  Ken Phoenix kae sɛ: "Woayɛ yiye, Ɔsahene." "Turkeyfo nim sɛ wobetumi abɔ yɛn, nanso wɔresiw yɛn kwan. Sɛ yɛbɔɔ yɛn akyi a, anka wɔbɛtow ahyɛ wɔn so ampa."
    
  "Yɛyɛ ayɔnkofo, ɛnte saa?" Wilhelm de fɛwdi kae. "Ɔkwan bi so no, ɛkame ayɛ sɛ me werɛ fii ho. Nea ɛka ho no, ɛnyɛ den sɛ woremfa n"akyi sɛ wunni pii a wode betua so ka a." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Chris Thompson. "Thompson, twa ahyɛde a wɔde yi sika no mu, nanso to base no mu, ma obiara sɔre na bɔ apon ne perimeter no ho ban. Mepɛ sɛ mewɔ baabi a emu yɛ den nanso akode a wotumi hu kakraa bi na ɛwɔ hɔ. Obiara ntow tuo gye sɛ wɔtow tuo gu no so. Weatherly, hwɛ Avengers afoforo a wɔreba, ma wonhu sɛ yɛwɔ ahɔho, akode a wɔasiesie. Misusuw sɛ Turkeyfo bɛma wɔafa mu."
    
  Annu dɔnhwerew biako no, wɔde Turkeyfo po so ahyɛn abien a wɔde akode a wɔde fa nnipa sisii Nakhla Apamfo wimhyɛn gyinabea no abrannaa kɛse biara so. Na ɛte sɛ nea wonni adamfofa su koraa, na wɔama wɔn akode so, na asraafo a wɔnam fam no kɔɔ so bɛn wɔn kar ahorow no a wɔde atuo ahyɛ wɔn mmati so... nanso wɔamma obiara kwan sɛ ɔbɛbɛn wɔn. Akyinnye biara nni ho sɛ na wɔato base no mu.
    
    
  TI NSƐM
    
    
  Hokwan ahorow a wunhu no ne mfomso a asiane wom na ɛtaa ba a wubetumi adi.
    
  -MAE JEMISON, Ahunmu AKWANKYERƐFO
    
    
    
  ƆMANPAFOƆ ADWUMAKUO, CANKAYA, ANKARA, Türkiye
  ANƆPƐE A ƐDI HƆ
    
    
  Ɔboafo no de ne telefon too hɔ kae sɛ: "Eyi ne ɔfrɛ a ɛto so abiɛsa a efi Washington, owura." "Saa bere yi de ɛyɛ Ɔman Ɔkyerɛwfo no ankasa. Ná ne nne te sɛ nea abufuw."
    
  President Kurzat Hirsiz de ne nsa kyerɛɛ ɔboafoɔ bi sɛ ɔmfa n"ano, afei ɔkaa wɔ telefon so sɛ: "Toa w"amanneɛbɔ no so, Ɔsahene."
    
  Ɔsahene Abdullah Guzlev faa satellite telefon a ahobammɔ wom so kae sɛ: "Yiw, owura." "1st Division no kɔɔ n"anim kɔɔ Tal Afar, Mosul atifi fam atɔe. Wɔtwaa asraafo wimhyɛn gyinabea no ho hyiae na wɔfaa nsu afiri ne baabi a wɔde pɔmpɛ gu wɔ Avgan no. Iraqfo da so ara tumi siw nsu a ɛsen fi Baba Gurgur mfuw mu kɔ apuei fam no ano na wɔde ngo fi anafo fam mfuw mu, nanso ngo a efi Kuale mfuw mu no yɛ nea ahobammɔ wom."
    
  Hirsiz susuwii sɛ ɛyɛ nwonwa. Iraq ntua no kɔɔ so yiye sen sɛnea na wɔhwɛ kwan. "Iraq asraafo no ankora nsu afiri anaa baabi a wɔde pɔmpɔ gu mu no ho ban?" obisae.
    
  "Dabi, owura. Ankorankoro ahobammɔ nnwumakuw nkutoo, na wɔansɔre atia."
    
  Ná eyi yɛ asɛmpa kɛse ankasa; na ɔhwɛ kwan sɛ Iraqfo de ahoɔden bɛbɔ nsu afiri ne nneɛma a wɔde yɛ adwuma no ho ban. Petrol a ɛsen fa Kirkuk-Ceyhan nsu afiri no mu no yɛ sika a Iraq nyae wɔ ngo mu no ɔha biara mu nkyem 40. Nokwarem no, nsɛm a esisi ho nkɔso a ɛyɛ anigye... "Eye yiye, Ɔsahene. Wo nkɔso ayɛ nwonwa. Woayɛ adeɛ. Toa so."
    
  Guzlev toaa so sɛ: "Meda wo ase, owura." "2nd Division no kɔɔ wɔn anim koduu Mosul nyinaa na wɔfaa Qayyarah anafo fam wimhyɛn gyinabea no. Yɛn wimhyɛn asraafo no totow atopae guu wimhyɛn gyinabea a ɛwɔ Nakhla, Iraq wimhyɛn gyinabea bi a ɛwɔ kurow no atifi fam, a ɛbɛn Tall Qaifa no so, na yetwaa wimhyɛn gyinabea no ho hyiae. Mprempren yɛde wimhyɛn a wɔde fa nnipa ne wimhyɛn a wɔde hwɛ nneɛma so a wɔde akode resi fam wɔ Qayar South Wimhyɛn Gyinabea."
    
  "So na ɔsɔretia bi fi Iraqfo anaa Amerikafo a wɔwɔ Nakhla hɔ?"
    
  "Amerikafo no nsɔre ntia; nanso, yɛne Iraq asraafo a wɔwɔ hɔ biara nni nkitaho."
    
  "Ɛnyɛ nea ɛne wɔn ho di nkitaho?"
    
  Guzlev kae sɛ: "Ɛte sɛ nea wofii beae no na wɔsan wɔn akyi kɔɔ Mosul anaa Kirkuk." "Yɛwɛn sɛ ebia wɔbɛba mpofirim a, nanso yegye di sɛ wɔayi wɔn ntade ara kwa na wɔde wɔn ho ahintaw ɔmanfo no mu."
    
  "Eyi betumi abɛyɛ ɔhaw akyiri yi, nanso yɛwɔ anidaso sɛ wɔbɛkɔ so ahintaw kakra. Na Ɔsahene Ozek asraafo no nso ɛ?"
    
  Guzlev buae sɛ: "Gendarme akuw abien a wɔyɛ adwuma wɔ apuei fam no hyiaa ɔsɔretia a emu yɛ den sen akuw abien a aka no, na wɔn mu dodow no ara hyiaa Peshmerga atuatewfo, nanso wotwaa Erbil atifi fam atɔe wimhyɛn gyinabea ho hyiae."
    
  "Yɛhwɛɛ kwan sɛ Peshmerga bɛsɔre atia - ɛno nti na yɛsii gyinae sɛ yɛbɛsoma Gendarme akuw abien akɔ apuei fam, a mpaapaemu abiɛsa a aka no ayɛ krado sɛ sɛ ɛho hia a, wobetu akɔtra baabi foforo no," Hirsiz kae. Peshmerga a ɛkyerɛ "wɔn a wɔhwɛ owu anim" wɔ Kurdish kasa mu no fii ase sɛ Kurdish ahofadifo a wɔko tiaa Saddam Hussein asraafo no tiaa mmɔden a ɔbɔe atirimɔden so sɛ obetu Kurdfo kakraa bi no afi Iraq atifi fam apuei mmeae a ngo pii wɔ a Kurdfo hu sɛ ɛyɛ no daakye fã bi.Kurdistan man. Bere a U.S. tow hyɛɛ Iraq so akyi no, Peshmerga no ne Saddam asraafo ne U.S. dii ako. ahoɔden. Esiane Amerikafo ntetee ne mmoa a wɔde mfe pii de ama nti, Peshmerga abɛyɛ ɔko dɔm a etu mpɔn ne Kurdish mantam aban no ho banbɔfo.
    
  Guzlev toaa so sɛ: "Yɛda so ara wɔ kakraa bi mu sɛ nea yɛn nyansa ka no yɛ Peshmerga ahoɔden nyinaa a." "Ɛsɛ sɛ yɛde gendarme akuw abien kɔ anafo fam de hyɛ nneɛma a wɔde ma no mu den na yɛma nea etwa to no kɔ so tra hɔ. Sɛ Ɔsahene Ozek asraafo tumi kura akwan akɛse abiɛsa ne anan a ɛkɔ Erbil ne nea efi mu ba no mu denneennen na wɔadi so, na wɔde akwan a wɔfa so kɔ wimhyɛn gyinabea hɔ no mu tew a, yebenya ahobammɔ kwan a emu yɛ den a efi Erbil kosi Tal Afar na yebetumi apia Peshmerga no kɔɔ mmepɔw a ɛwɔ Erbil apuei fam no so."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Afei mɛma ahyɛde no." "Saa bere yi de, me ne Iraqfo, Kurdfo ne Amerikafo bɛyɛ nkitahodi de agyae akodi. Awiei koraa no yɛbɛba apam bi mu wɔ buffer zone ho, a aman pii a wɔbɛhwɛ nneɛma so ne nea wɔbɛhwɛ so ka ho, na awiei koraa no yebefi hɔ..."
    
  Guzlev kae sɛ: "Na sɛ yɛsan yɛn akyi a, yɛbɛsɛe PKK ntetee beae biara a etwa to a ɛyɛ huam a yebehu."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Korakora." "So wowɔ aman a wɔapirapira ho amanneɛbɔ?"
    
  Guzlev kae sɛ: "Wɔapirapira kakraa bi, owura, gye sɛ Ɔsahene Ozek bɔ amanneɛ sɛ ɔha biara mu abien awuwu bere a ɔfa mmeae a Kurdfo dodow no ara te no." Esiane sɛ na Jandarma akuw a emu biara yɛ mmarima mpem aduonu nti, na mmarima ahanan a wɔbɛhwere da koro no yɛ ɔhaw kɛse; na Jandarma no mu akuw abiɛsa a wɔakora so yi ho hia ntɛm ara. "Ɛnyɛ den mma yɛn sɛ yɛbɛma awufo ne wɔn a wɔapirapira no asan akɔ Turkey. Ná wimhyɛn mu nneɛma a wɔhwere nso sua koraa. Nea enye koraa ne wimhyɛn a ɛde nneɛma kɔ a na ɛretu afi Erbil sɛ ɛde nneɛma pii bɛba no a ɛyerae - ebia na atamfo ogya na ɛtow no ahwe ase, yennya nyɛɛ nokware. Helikopta bi a wɔde fa nneɛma a emu yɛ duru yerae esiane mfiri ho haw nti, na U.S. wimhyɛn bi a ɛhwehwɛ nneɛma mu tow ɛlɛtrɔnik wimhyɛn bi a ɛyɛ RF-4E a ɛtwetwe nneɛma guu fam."
    
  "Amerika wimhyɛn a wɔde hwehwɛ nneɛma mu? Ɛbɛyɛ dɛn na akwansrafo wimhyɛn atumi atow yɛn mu biako agu?"
    
  "Wɔnnim, owura. Amanneɛbɔ nhyehyɛe so panyin no bɔɔ amanneɛ sɛ wɔreto ahyɛ wɔn so, na ɔkaa ho asɛm sɛ mframa a ano yɛ den a ɛdɔɔso."
    
  "Mframa a wɔde ma?"
    
  "Ɛno ne nea ɔkae bere tiaa bi ansa na ɔne wimhyɛnkafo no rehwere. Wimhyɛnkafo no ne wimhyɛn no yerae."
    
  "Dɛn nti na hell Amerikafo de ray akode reto yɛn tuo?" Hirsiz bɔɔ aprannaa.
    
  Guzlev kae sɛ: "Yɛhwɛɛ yiye sɛ yɛbɛtew nnipa a wowuwu, asraafo ne ɔmanfo, wɔ afã abien no nyinaa so, owura." "Wɔhyɛ akuw mpanyimfo ahyɛde a emu yɛ den ase sɛ wɔnka nkyerɛ wɔn mmarima sɛ sɛ wɔtow tuo nkutoo a, wobetumi ato tuo, gye PKK amumɔyɛfo a wonim wɔn anaa wosusuw sɛ wohu wɔn nkutoo."
    
  "Tumi bɛn na worehyia, Ɔsahene? Unit ahorow bɛn na wode wo ho bɛhyɛ mu?"
    
  Guzlev bɔɔ amanneɛ sɛ: "Yɛrehyia hann a ɛko tia wɔ ɔmantam no mu nyinaa, owura." "Amerikafo no amfa yɛn ankɔ ɔko mu. Wɔafa gyinabea ahorow a emu yɛ den a wɔde bɔ wɔn ho ban wɔ wɔn atrae ahorow no mu na wɔrekɔ so ahwehwɛ wimhyɛn a nnipa nni mu, nanso wɔntow ntua na yɛnhwɛ kwan sɛ wɔbɛyɛ saa."
    
  "Ɛte saa, Ɔsahene - hwɛ hu sɛ wo units no bɛkae eyi," Hirsiz bɔɔ kɔkɔ. "Yɛnni biribiara a ɛkyerɛ sɛ Amerikafo bɛtow ahyɛ yɛn so kosi sɛ yɛbɛtow ahyɛ wɔn so. Mma wɔn nea enti a wobefi adi akɔko."
    
  "Mebɔ m"asahene no nsɛm tiawa dɔnhwerew biara, owura. Wonim," saa na Guzlev gye toom. "Ɛte sɛ nea Iraq asraafo no ayera, ɛbɛyɛ sɛ woguan kɔɔ Baghdad anaasɛ woyii wɔn ntade kɛkɛ, de wɔn akode siei na wɔtwɛnee te sɛ nea wɔyɛe bere a Amerikafo tow hyɛɛ wɔn so wɔ 2003 mu no."
    
  "Minhwɛ kwan sɛ wɔn nso wɔbɛko, Ɔsahene; Wɔn ani nnye PKK ho te sɛ yɛn. Ma wɔnhintaw."
    
  Guzlev toaa so sɛ: "PKK amumɔyɛfo reguan, na wɔrebɔ mmɔden sɛ wobedu nkurow akɛse mu." "Ɛbɛgye adwumaden na yɛatutu wɔn, nanso yɛbɛyɛ. Yɛwɔ anidaso sɛ yɛbɛma wɔatena nkuraase sɛnea ɛbɛyɛ a wɔrenguan nkɔ Erbil anaa Kirkuk na wɔne ɔmanfo no mmɔ. Peshmerga no da so ara yɛ ahunahuna kɛseɛ, nanso wɔnnya nnye yɛn nni - wɔyɛ wɔn nkuro ho banbɔfoɔ a wɔyɛ den, nanso wɔntow nhyɛ yɛn so. Eyi betumi asesa."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Ɛbɛgye sɛ yɛne Kurdish mantam aban no bɛyɛ aman ntam ano aduru na yɛanya ɔkwan bi a ɛbɛma yɛatumi ahwehwɛ PKK amumɔyɛfo a ɛho nhia sɛ yɛko tia Peshmerga." "Washington frɛɛ anadwo mũ nyinaa hwehwɛɛ nkyerɛkyerɛmu. Misusuw sɛ seesei ne bere a ɛsɛ sɛ me ne wɔn kasa. Kɔ so, Ɔsahene. Ka kyerɛ wo nkurɔfo sɛ: adwuma a woayɛ no yiye. Akwampa ne abɔmmɔ a anigye wom."
    
  Ɔsahene Orhan Zahin, Turkey Ɔman Ahobammɔ Bagua no kyerɛwfo panyin kae sɛ: "Asɛmpa kɛse ampa, owura." "Eye sen sɛnea na wɔhwɛ kwan. Obiara nsɔre ntia yɛn gye Peshmerga akofo kakraa bi ne PKK amumɔyɛfo." Hirsiz de ne ti too fam nanso wanka hwee, na ɛte sɛ nea wayera wɔ adwene mu. "Wo nnye ntom, owura?"
    
  Hirsiz kae sɛ: "Nokwarem no. "Yɛhwɛɛ kwan sɛ yɛbɛkɔ mmepɔw so, nanso sɛ yɛansɔre atia nhyehyɛe a, Iraq atifi fam abue kɛse ... titiriw Erbil, Kurdistan Ɔmantam Aban ahenkurow a ɛpow sɛ ɛbɛhyɛ PKK so."
    
  "Dɛn na wopɛ sɛ woka, owura?"
    
  Hirsiz kae sɛ: "Meka sɛ sɛ yɛpiapia Erbil a, yebetumi ahyɛ KRG ma wɔaboa yɛn ma yɛahwehwɛ PKK amumɔyɛfo no." "Obiara nim sɛ nnwumakuw a KRG aban mpanyimfo ne akannifo mpanyimfo na wɔwɔ no de sika kɔma KRG. Ebia bere aso sɛ wɔma wotua ho ka. Sɛe saa nnwuma yi, to CPC nsuo afiri no mu, to ɔhyeɛ so akwan ne wim tebea mu mma biribiara anaa obiara a ɔne KRG wɔ abusuabɔ na wɔbɛsrɛsrɛ sɛ wɔmmoa yɛn." Ɔdan kɔɔ Ɔman Bammɔ Soafo Jizek nkyɛn. "Nya botae ahorow a wɔahyehyɛ wɔ Erbil a wɔde wɔn ani besi KRG agyapade so pɔtee na wo ne Ɔsahene Guzlev nyɛ adwuma de ka ne botae ahorow ho."
    
  Jizek kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ yɛhwɛ yiye wɔ mission creep ho, owura." "Yɛn botae ne sɛ yɛbɛhyehyɛ beae bi a wɔbɛbɔ ho ban wɔ Iraq atifi fam na yɛayi PKK afi hɔ. Erbil ntua no kɔ akyiri koraa sen botae yi."
    
  "Eyi yɛ ɔkwan foforo a wɔfa so sɛe PKK - sɛ wɔbɛhwehwɛ mmoa afi Iraqfo hɔ," Hirsiz kae. "Sɛ wɔpɛ sɛ wɔma yɛn ntua ne yɛn asase a yɛfa no ba awiei a, wɔbɛboa yɛn ma yɛasɛe PKK, sɛnea anka ɛsɛ sɛ wɔyɛ mfe bi a atwam ni no." Ná Jizek da so ara te sɛ nea wahaw, nanso ɔde ne ti too fam na ɔkyerɛw nsɛm kyerɛɛ ne ho. "Ɛyɛ pa ara. Afei mɛkɔ akɔkasa akyerɛ Joseph Gardner akɔhwɛ sɛ ɔwɔ ɔpɛ sɛ ɔbɛboa yɛn anaa."
    
    
  OVAL ADWUMAKUO, WHITE HOUSE, WASHINGTON, DC, Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.
  BERE BI AKYI, ANAWUMA NKWASƐM
    
    
  Telefon a ɛwɔ Adwumayɛfo Panyin Walter Cordus nsateaa nkyɛn no bɔɔ biep, na ntɛm ara ɔfaa telefon no. Ɔkae sɛ: "Merefrɛ afi Ankara, owura." "Nsɛnkyerɛnne no ka sɛ efi ɔmampanyin no ankasa hɔ."
    
  Titenani Joseph Gardner kaa sɛ, "Awiei koraa no." Ɔtraa ne pon so ne ne ɔman ahobammɔ ho ɔfotufo, Conrad Carlisle, Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Ɔman Bammɔ so Miller Turner, ne Adwumayɛfo Panyin a wɔaka abom, U.S. Po so Asraafo Ɔsahene Taylor J. Bain, no Titenani hwɛɛ nsɛm a ɛfa Iraq ntua ho wɔ cable so. Wɔn a wɔnam video nhyiam so baa hɔ ne Ɔmampanyin Abadiakyiri Kenneth Phoenix a ofi Allied Nakhla Wimhyɛn Gyinabea a ɛwɔ Iraq ne Ɔman Ɔkyerɛwfo Stacey Barbeau a ofi Aviano Wimhyɛn Gyinabea a ɛwɔ Italy, faako a otutuu kwan sen sɛ ɔbɛtoa so afi Washington akɔ Iraq no. "Fa no bata ho." Ɔdwenee ho kakra, afei ɔbɔɔ ne nsa. "Dabi, twɛn, mɛma watwɛn na wahwɛ sɛnea n"ani gye ho. Ka kyerɛ no sɛ ɔntwɛn me na me ne no bɛkasa simma biako akyi."
    
  Gardner danee n"ani kyerɛɛ afoforo a wɔwɔ Oval Office no. "Okay, yɛahwɛ sɛnea saa shit yi tu da mũ nyinaa. Dɛn na yenim? Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛka kyerɛ onipa a ɔwɔ telefon no ano no?"
    
  Ɔman no ahobammɔ ho ɔfotufo Conrad Carlisle kae sɛ: "Ɛda adi pefee sɛ Turkeyfo de wɔn ani asi PKK mmeae a wɔde wɔn ho sie ne ntetee nsraban ahorow so na wɔrehwɛ yiye kɛse sɛ wɔremma Iraqfo anaa Amerikafo biara wuwu." "Sɛ eyi te saa ampa a, yɛka kyerɛ yɛn mmarima no sɛ wɔnda fam na wɔntra mu. Afei yɛka kyerɛ Turkeyfo no sɛ sɛ ebia nea wɔnhwɛ kwan befi mu aba a, wɔnsan wɔn akyi."
    
  Gardner kae sɛ: "Ɛte sɛ nea ntease wom ma me." "Wɔretu akɔ Iraq mu tɔnn koraa, ɛnte saa, akyirikyiri koraa sen wɔn ntua a wɔtaa de twa ahye no?" Obiara a ɔwɔ Oval Office ne video nhyiam no so hwɛfo no de ne ti to fam. "Ɛnde asɛmmisa no ne sɛ, so wɔbɛtra hɔ?"
    
  Ɔman Ɔkyerɛwfo Stacy Ann Barbeau kae wɔ ne video so nhyiam a ahobammɔ wom a ofi Italy no so sɛ: "Wɔbɛtra ha akyɛ akum PKK atuatewfo biara a wobehu, na afei migye di sɛ wobefi hɔ." "Ɛsɛ sɛ yɛfrɛ Amanaman Nkabom no sɛ wɔnhwɛ so ntɛm ara sɛ ebia Kurzat Hirciz nni so bio na Turkey asraafo pɛ sɛ wɔkɔ basabasayɛ mu a."
    
  Gardner kae sɛ: "Wɔrenyɛ saa wɔ me dɔn so, Stacy." "Meremma mogyahwiegu ho kwan bere a Amerika asraafo wɔ hɔ na Iraqfo nyɛ den sɛ wɔbɛbɔ wɔn ankasa nkurɔfo ho ban no. Sɛ wɔpɛ a, wobetumi ne wɔn ankasa Kurdfo atuatewfo adi wɔ wɔn ankasa man mu, nanso wɔrenyɛ mmusuakuw asetɔre wɔ Amerika asraafo anim."
    
  Ɔman Ɔkyerɛwfo Stacy Ann Barbeau kae sɛ: "Misusuw sɛ wɔbɛpene amanaman ntam ahwɛfo so, Owura Ɔmampanyin, nanso wɔbɛpɛ sɛ wɔyɛ beae a wɔbɛbɔ ho ban wɔ Iraq atifi fam a amanaman ntam ahwɛyiye nnɔnhwerew 24 bɛhwehwɛ PKK dwumadi."
    
  Gardner kae sɛ: "Me nso metumi ne ɛno atra ase." "Ɛyɛ, Walter, fa Hirsiz bata ho."
    
  Bere tiaa bi akyi: "Owura Titenani, awia pa, oyi ne President Hirsiz. Meda wo ase sɛ wo ne me kasae, owura."
    
  Gardner kae sɛ: "M"ani agye ankasa sɛ mahu sɛ wo ho ye." "Yɛntee biribiara mfii mo hɔ fi bere a wɔde tebea a egye ntɛmpɛ too gua wɔ ɔman no mu no. Wonnyee yɛn frɛ biara."
    
  "Mepa wo kyɛw, owura, nanso sɛnea wubetumi ahu no, nneɛma yɛ aniberesɛm kɛse wɔ ha na ɛkame ayɛ sɛ mayɛ adagyew a minnyae. Misusuw sɛ ɔfrɛ yi fa yɛn dwumadi ahorow a yɛkɔ so ko tia amumɔyɛsɛm wɔ Iraq no ho?"
    
  Gardner ani so tetew no wɔ nea na onnye nni wɔ nea ɔtee nkyɛe no ho. "Dabi owura, mereka wo ntua a wode baa Iraq so no ho asɛm!" Gardner paee. "Efisɛ sɛ na eyi yɛ adwuma a wɔde ko tia amumɔyɛsɛm ara kwa a, migye di sɛ anka wobɛka bere, baabi ne ɔkwan a wobɛfa so afi ase akyerɛ yɛn, so ɛnyɛ saa?"
    
  Hirsiz kae sɛ: "Owura Ɔmampanyin, wɔ obu a ɛfata nyinaa mu no, ɛnne a ɛte saa ho nhia." "Sɛ ebia mɛkae wo, owura, ɛyɛ obu a wonni te sɛ eyi na ɛde nitan yi aba yɛn aman ntam wɔ nea edi kan no mu."
    
  Gardner buae sɛ: "Na so metumi akae wo, Owura Ɔmampanyin, sɛ Turkey akohyɛn ahorow reto atopae agu mmeae ne mmeae a Amerikafo na wɔyɛ adwuma wɔ hɔ? So metumi akae mo nso sɛ mesomaa Ɔmampanyin Abadiakyiri Phoenix ne Ɔkyerɛwfo Barbeau kɔɔ ɔman ntam nkitahodi adwuma bi mu kɔɔ Iraq sɛ wɔne wɔn mfɛfo nkɔhyia, na Turkey de nhyiam no yɛɛ wusiw a wɔde siw ano de tow hyɛɛ gyinabea ahorow so wɔ Iraq mu, na ɛde Ɔmampanyin Abadiakyiri no too asiane a edi mu mu? Ɔmanpanyin Abadiakyiri no yɛ United States of America ɔnanmusifo ne m"ankasa m"ananmusifo. Wo nni hokwan sɛ wohyɛ ɔtan ase bere a bere koro no ara mu no wo..."
    
  "Minhia wo nkaebɔ, owura!" Hirsiz twaa n"asɛm mu. "Minhia ɔkasa ahorow a ɛfa bere a Turkey betumi ayɛ asraafo adeyɛ atia amumɔyɛfo a wohunahuna yɛn nkurɔfo no ho! Republic of Turkey bɛyɛ nea ɛho hia biara de abɔ yɛn asase ne yɛn nkurɔfo ho ban! Ɛyɛ Amerika ne Iraq na ɛsɛ sɛ wɔboa yɛn ma yedi amumɔyɛfo no so nkonim! Sɛ woannyɛ hwee a, ɛnde ɛsɛ sɛ yɛn nkutoo kɔ."
    
  Gardner dii n"abufuw so kae sɛ: "Ɛnyɛ sɛ merebɔ mmɔden sɛ mɛma obiara ɔkasa, owura, na migye tom sɛ Turkey anaa ɔman foforo biara betumi ayɛ biribiara a ɛho hia de abɔ n"ankasa yiyedi ho ban, asraafo adeyɛ a edi kan mpo." Nea mebisa ara, owura, ne sɛ wobedi kan abɔ Washington amanneɛ na wɔabisa afotu ne mmoa. Eyi ne nea ayɔnkofo yɛ, so meteɛ?"
    
  "Owura Ɔmampanyin, na yɛwɔ adwene biara sɛ yɛbɛbɔ wo amanneɛ ansa na ɔko no afi ase, sɛ bere ma kwan a," Hirsiz kae. Gardner hwirew n"ani a na onnye nni, nanso wanka hwee. "Nanso ɛno ansi".
    
  Ɔmampanyin no de ne ho gyee mu sɛ: "Eyi ne asɛm koro no ara a wokae ansa na wɔretow ahyɛ ɔhye no so a ekunkum Amerikafo bɛboro dumien no." "Ɛda adi sɛ, wonte nka sɛ ɛho hia sɛ wo ne Washington susuw ho wɔ bere a ɛsɛ mu."
    
  "Mepa wo kyɛw, Owura Ɔmampanyin, nanso nea mereka akyerɛ wo no yɛ nokware - nhyɛso kɛse wɔ yɛn so sɛ yɛbɛyɛ ade ansa na owu foforo asi," Hirsiz kae. "Nanso saa bere yi de yɛyɛɛ ahwɛyiye kɛse sɛnea ɛbɛyɛ a ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo a wowuwu no so tew. Mahyɛ me Ɔman Bammɔ Soafo no sɛ ɔmmɔ yɛn division commanders amanneɛ na ɔnkae wɔn bere nyinaa sɛ ɛsɛ sɛ wɔde wɔn ani si PKK amumɔyɛfo nkutoo so. Yɛatu anammɔn soronko bi de atew ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo a wowuwu no so."
    
  Gardner kae sɛ: "Na mihu saa mmɔdenbɔ ahorow no." "Sɛnea minim no, wɔankum Amerikani anaa Iraqni biako mpo. Nanso na opira ne nneɛma a wɔhwere kɛse ne nnwinnade ne adan a wɔsɛee no wɔ hɔ. Sɛ ɔtan kɔ so a, mogyahwiegu betumi aba."
    
  "Nanso, sɛnea minim no, owura, Turkeyfo ahwere nnwinnade a ɛho hia, wɔahyɛ da na ɛyɛ hu dedaw -na anyɛ yiye koraa no, Amerika asraafo na owui biako."
    
  "Dɛn? Amerikafo? Gardner de ahodwiriw hwɛɛ ne ɔman ahobammɔ ho ɔfotufo ne ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ ɔman no ahobammɔ so no. "Wɔmaa me awerɛhyem sɛ yɛn akodi akuw no mu biara ne obiara anko, na kampɛsɛ Turkey asraafo. Ɛbɛyɛ sɛ mfomso bi sii."
    
  "Enti wopow sɛ na U.S. Flying Wing wimhyɛn bi a ɛhwehwɛ nneɛma mu retwa Iraq atifi fam a wɔahyɛ sɛ wɔmfa akode a ɛyɛ den nni dwuma mfa ntow Turkeyfo wimhyɛn a ɛboa ɔko no ngu?"
    
  "Flying wing... scout wimhyɛn... beam akode...?"
    
  Hirsiz kae sɛ: "Yɛahwɛ wimhyɛn yi a ɛretu wɔ baabi a ɛbɛn Turkey hye no nna pii ni, owura." "Ɛwom sɛ ɛte sɛ Amerikafo atopae a wɔde sum ase tow de, nanso yɛn amansɛm mu nhwehwɛmufo maa yɛn aban no awerɛhyem sɛ ɛyɛ wimhyɛn a wɔde hwɛ nneɛma so a enni akode a United States Asraafo ankorankoro bi a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ na ɛyɛ adwuma. Mframa a Wɔde Bata Ho &# 233; wɔ Amerika Aban Nnanmusini a ɛwɔ Ankara no gye toom sɛ eyi yɛ nokware.
    
  Hirsiz toaa so sɛ: "Ɛda adi sɛ yɛn nhwehwɛmufo no dii mfomso na mo ɔnanmusifo no dii atoro kyerɛɛ yɛn efisɛ wimhyɛn a ɛboa ɔko no mu adwumayɛfo bɔɔ amanneɛ sɛ wimhyɛn koro no ara na ɛtow hyɛɛ wɔn so." "Wimhyɛn mu adwumayɛfo a onyaa ne ti didii mu no bɔɔ amanneɛ sɛ nea wɔfrɛ no wimhyɛn a wɔde hwehwɛ nneɛma mu no reto nea ɔfrɛɛ no beam akode no ankasa; ɔbɔɔ amanneɛ sɛ ɔtee ɔhyew a ano yɛ den nka, a na ano yɛ den araa ma ekum wimhyɛnkafo no na ɛsɛee wimhyɛn no. So wopow sɛ wimhyɛn a ɛte saa yɛɛ adwuma bere a na yɛreyɛ adwuma wɔ Iraq so no, Owura Ɔmampanyin?"
    
  Ɔmampanyin no wosow ne ti wɔ n"adwene mu. Ɔkae sɛ: "Owura Ɔmampanyin, minnim wimhyɛn a ɛte saa ho hwee, na akyinnye biara nni ho sɛ manhyɛ Amerika wimhyɛn biara sɛ ɔntow nhyɛ obiara so, na kampɛsɛ Apamfo wimhyɛn bi." "Mɛhwehwɛ onii ko a na ɛyɛ na mahwɛ ahu sɛ biribi a ɛte sɛɛ rensi bio."
    
  "Eyi nyɛ awerɛkyekye kɛse mma wimhyɛnkafo a owui wɔ ntua no mu no abusua, owura."
    
  "Mebɛhunu wɔn a wɔde asodie no too wɔn so, Owura Ɔmampanyin, na sɛ na yei yɛ ntua a wɔahyɛ da ayɛ a, wɔbɛtwe wɔn aso, sɛ mehyɛ bɔ," Gardner kaa saa. "Dɛn ne Turkey adwene wɔ Iraq, owura? Bere bɛn na mubefi ase atwe asraafo no?"
    
  "Wɔresan w"akyi? Wokaa sɛ "san w"akyi", owura?" Hirsiz de nne a ɛkorɔn a onnye nni wɔ agoprama so bisae. "Ɛnyɛ sɛ Türkiye retwe asraafo, owura. Yɛrenkɔ kosi sɛ wobekum PKK ɔsɛmmɔnedifo biako biara anaasɛ wɔbɛkyere no. Yɛanhyɛ oprehyɛn yi ase na yɛde nnipa mpempem pii nkwa ne nnwinnade a ɛsom bo ɔpepepem pii ato asiane mu sɛnea ɛbɛyɛ a yɛbɛdan yɛn ho ansa na wɔawie adwuma no ara kwa."
    
  Gardner kae sɛ: "Owura, Turkey de akode ayɛ ɔman bi a asomdwoe wom." "Ebia worebɔ amumɔyɛfo abɔmmɔ, owura, nanso woreyɛ no wɔ amannɔne asase so, worebɔ ɔmanfo a wɔn ho nni asɛm hu na woresɛe ɔman a edi tumi no agyapade. Wɔrentumi mma eyi ho kwan."
    
  "Na ɔkwan bɛn so na ɛsono yɛn nneyɛe wɔ Amerika ntua a wɔde baa Iraq so no ho, Owura Ɔmampanyin?" Hirsiz bisae sɛ. "Ɛyɛ wo nkyerɛkyerɛ, ɛnte saa, sɛ wobɛhwehwɛ na woasɛe amumɔyɛfo wɔ baabiara a wɔwɔ, bere biara a w"ankasa wopɛ? Yɛn nso yɛyɛ saa ara."
    
  Joseph Gardner twentwɛnee ne nan ase. Ɔdwene sɛ na ɔkwasea no teɛ. Mɛyɛ dɛn atumi akasa atia Turkey ntua a ɛbaa Iraq so no bere a saa pɛpɛɛpɛ na United States yɛe wɔ afe 2003 mu no? "Um...Owura. President, wunim sɛ eyi nyɛ ade koro..."
    
  "Ɛyɛ ade koro, owura. Yɛwɔ hokwan sɛ yɛbɔ yɛn ho ban, te sɛ nea Amerika yɛ no."
    
  Nea eye ma Ɔmampanyin no, na Walter Cordus kura postcard bi a wɔakyerɛw nkyerɛwde "UN" wɔ so. Gardner de ahotɔ de ne ti too fam, afei ɔkasae sɛ: "Nsonsonoe no, owura, ne sɛ United States nyaa kwan sɛ ɛbɛtow ahyɛ Iraq so afi Amanaman Nkabom Ahobammɔ Bagua no hɔ. Na ɛnyɛ sɛ worehwehwɛ pene a ɛte saa."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Yɛahwehwɛ saa pene yi mfe pii ni, owura, nanso wɔapow yɛn bere nyinaa. Ade a eye sen biara a wo anaa Amanaman Nkabom no betumi ayɛ ne sɛ wobɛpae mu aka sɛ PKK yɛ amumɔyɛfo ahyehyɛde. Wɔmaa yɛn tumi sɛ yɛmmɔ wɔn din, nanso na wobetumi akum Turkeyfo a asotwe biara nni ho. Yɛyɛɛ yɛn adwene sɛ yɛde nsɛm no bɛhyɛ yɛn ankasa nsa."
    
  Gardner kae sɛ: "Aman afoforo pii nso de mmoa ama Amerika wɔ mmɔden a ɛrebɔ sɛ ɛbɛhwehwɛ al-Qaeda amumɔyɛfo ne jihadifo no mu." "Saa ntua a ɛba mpofirim yi te sɛ ntua sen adwuma a wɔde ko tia amumɔyɛsɛm."
    
  "So wode mmoa rema, Owura Ɔmampanyin?" Hirsiz bisae sɛ. "Akyinnye biara nni ho sɛ eyi bɛma yɛn nkɔso ayɛ ntɛmntɛm na yɛahwɛ ahu sɛ yɛbɛsan yɛn akyi ntɛmntɛm."
    
  Gardner kae sɛ: "Owura Ɔmampanyin, United States de mmoa ama wɔ PKK amumɔyɛfo a wɔbɛhwehwɛ wɔn no mu mpɛn pii wɔ bere a atwam no mu." "Yɛde amanneɛbɔ, akode ne sikasɛm ama mfe pii. Nanso na botae no ne sɛ wɔbɛkwati ɔko a ɛda adi pefee ne tumidi ahye a wobu so - sɛ wobesiw nea esii no pɛpɛɛpɛ, ne asiane afoforo a ebetumi asi sɛ ɔtan no annyae a."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Yɛda ase wɔ mo mmoa no ho, owura." "Türkiye bɛda ase bere nyinaa. Nanso na eyi nnɔɔso ara kwa sɛ ɛbɛma amumɔyɛfo ntua no agyae. Ɛnyɛ Amerika mfomso. PKK a na wonni mmɔborohunu no hyɛɛ yɛn ma yɛyɛɛ ho biribi. Nokwarem no, mmoa biara a mubetumi de ama daakye no bɛboa kɛse na yɛakyerɛ ho anisɔ kɛse."
    
  Gardner kae sɛ: "Yɛn ani begye sɛ yɛbɛboa wo ma woahwehwɛ amumɔyɛfo no, Owura Ɔmampanyin, nanso sɛ́ gyidi pa ho sɛnkyerɛnne no, yɛpɛ sɛ yebisa sɛ ebia Amanaman Nkabom asomdwoe dɔm betumi asi Turkey asase so asraafo ananmu anaa, na sɛ ebia wo betumi ama amanaman ntam ahwɛfo ne adwumayɛfo mmarahyɛ bagua ahorow ahwɛ Turkey ne Iraq hye so."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Mepa wo kyɛw, Owura Ɔmampanyin, nanso eyi mfata koraa." "Yɛgye di sɛ Amanaman Nkabom no yɛ tumi a entumi nyɛ adwuma yiye na ennyaa nkɔso biara wɔ wiase no fã biara a wɔde n"asomdwoe ahwɛfo ahyɛ hɔ no. Nokwarem no, yegye di sɛ asraafo a wɔte saa no bɛyɛ animhwɛ atia Turkey na wɔapene Kurdfo kakraa bi no akyi, na PKK amumɔyɛfo a wɔbɛhwehwɛ wɔn no bɛtra akyi. Dabi owura, Türkiye rennye asomdwoe sohwɛfo saa bere yi."
    
  "Mewɔ anidaso sɛ wo ne Prime Minister Akas benya ɔpɛ sɛ mobɛka asɛm yi ho nkɔmmɔ, owura? Sɛ yɛbɛka a, na mehwɛ kwan sɛ mɛte Ɔmampanyin no asɛm. Ne ho ye? Yɛnhunuu no anaasɛ yɛntee ne ho asɛm."
    
  Hirsiz kaa no pen, na obuu n"ani guu Gardner nsɛmmisa no so sɛ: "Misusuw sɛ wubehu sɛ Ɔmanpanyin no pintinn wɔ asɛm yi ho te sɛ me, Owura Ɔmampanyin." "Amanaman ntam ahwɛfo bɛma ahobammɔ tebea, amammerɛ, mmusuakuw ne nyamesom mu ntawntawdi a ɛwɔ ɔmantam no mu no ayɛ den ara kwa. Misuro sɛ baabiara nni hɔ a wobetumi de wɔn ho ahyɛ mu mprempren."
    
  "Mete aseɛ. Mepɛ sɛ meka Ɔmampanyin Abadiakyiri Phoenix nso ho asɛm," Gardner toaa so. "Wɔhyɛɛ no ma ɔkwatii Turkey akodi wimhyɛn ne asase so asraafo bere a na ɔretu wimhyɛn akɔ Erbil akɔyɛ yɛn nkɔmmɔbɔ a yɛayɛ ho nhyehyɛe no."
    
  "Eyi yɛ asɛm a ɛyɛ awerɛhow, owura. Mema mo awerɛhyem sɛ wɔammɔ mmɔden biara sɛ wɔbɛtow ahyɛ wimhyɛn biara so koraa. Sɛnea yenim no, PKK nni wimhyɛn asraafo. Ɛhe na Ɔmampanyin Abadiakyiri no wɔ mprempren, owura?"
    
  Gardner kae sɛ: "Ɔmampanyin abadiakyiri no yɛ Turkey asraafo ne wimhyɛn asraafo a wɔwɔ Iraq wimhyɛn gyinabea a ɛwɔ Tall Qaifa, Mosul atifi fam no deduani ankasa," bere a wasusuw ho yiye sɛ ebia ɛsɛ sɛ ɔda saa nsɛm yi adi anaa. "Turkey asraafo atwa ho ahyia na Turkey akohyɛn atotow atuo mpɛn pii. Akyinnye biara nni ho sɛ osuro n"ahobammɔ. Mehwehwɛ sɛ Turkey asraafo nyinaa tu fi mpɔtam hɔ na wɔma Ɔmampanyin Abadiakyiri no kwan ma ofi atrae hɔ na ɔkɔ baabi a edi hɔ a ɔbɛkɔ."
    
  "Nea edi hɔ a ɔbɛkɔ?"
    
  Gardner kae sɛ: "Beae a na ɔrekɔ mfiase no: Erbil." "Ɔmampanyin Abadiakyiri no da so ara wɔ adwuma bi: sɛ ɔbɛka nsɛm a ɛbɛma wɔasiesie Iraq, Amerika, Kurdish Ɔmantam Aban ne Turkey ntam de abubu PKK na wɔasan de asomdwoe, ahobammɔ ne nhyehyɛe aba ɔhye so mantam no mu."
    
  Hirsiz de animtiaabu kae sɛ: "Botae ahorow a ɛkorɔn, kyerɛ sɛ." Na gyinabea titiriw bi wɔ nhama no awiei foforo; afei: "Owura Ɔmampanyin, mepa wo kyɛw, nanso ahobammɔ tebea no ntumi nnyina koraa na wontumi nsi pi wɔ Iraq atifi fam ne Turkey kesee fam nyinaa. Obiara ntumi nhyɛ bɔ sɛ ɔmampanyin abadiakyiri no benya ahobammɔ wɔ nkurow akɛse mu, titiriw nea Kurdfo di so na PKK ahyɛ mu ma no."
    
  "Enti wobɛma ɔmampanyin abadiakyiri no akɔto afiase wɔ Iraq? So eyi na wopɛ sɛ woka kyerɛ me, owura?"
    
  Hirsiz buae sɛ: "Nokwarem no, ɛnte saa, owura." "Ɔmampanyin abadiakyiri no ahobammɔ nkutoo na misusuw ho, biribi foforo biara nni hɔ." Wogyinaa hɔ bere tenten foforo; afei: "Meka ntam wɔ m"anuonyam mu sɛ mɛhwɛ sɛ wɔde Ɔmampanyin Abadiakyiri no bɛkɔ Turkey hye so dwoodwoo wɔ ahobammɔ a emu yɛ den ase, a mo Kokoam Ahobammɔ Dwumadibea no ayɛ biako koraa, na wobetumi afi hɔ akɔ Amerika wim base wɔ Incirlik sɛ ɔresan aba United States."" States. Mehyɛ bɔ nso sɛ Turkey asraafo remfa wɔn ho nnye mu kakra sɛ Ɔmampanyin Abadiakyiri no si gyinae sɛ ɔbɛkɔ Baghdad a. Nanso esiane sɛ Turkey asraafo nnya nkɔɔ anafo fam nkɔ akyiri nsen Mosul nti, mintumi nhyɛ bɔ sɛ ahobammɔ wɔ hɔ. Misuro sɛ wɔmfa akwantu nkyerɛ kɛkɛ mprempren."
    
  "Ma menka eyi tẽẽ, Owura Hirsese -so woreka akyerɛ me sɛ wobɛkyerɛ nsɛm, akwan, ne akwan horow a United States of America Ɔmampanyin Abadiakyiri no betumi afa so atu kwan atwa ɔman a ɛwɔ tumidi a ɛnyɛ wo de ho ahyia? " . Gardner bisae a na onnye nni. "Ma metu wo fo, owura: Merebɛsoma Ɔmampanyin Abadiakyiri no anaa obi foforo biara bere biara a mepɛ, akɔ baabiara, akɔ Iraq anaa ɔman foforo biara a ɛwɔ adamfofa su mu, na meka ntam kyerɛ Onyankopɔn, sɛ mihu anaa menya biribiara a ɛkyerɛ sɛ Sɛ obiara yɛ sɛnkyerɛnne mpo wɔ n"anim a ɔdwene bɔne ho kakra, mɛhwɛ sɛ wɔbɛpia no anammɔn du akɔ fam. So merema me ho ada hɔ, owura?"
    
  Hirsiz de nne a ɛnyɛ afã biara koraa kae sɛ: "Atirimɔdensɛm na ɛyɛ den sɛnea ɛte daa, nanso mete ase."
    
  President Gardner kaa sɛ, "Hwɛ sɛ wobɛyɛ yei, owura." "Na bere bɛn na metumi ahwɛ kwan sɛ me ne Ɔmampanyin no bɛbɔ nkɔmmɔ tẽẽ afa tebea a egye ntɛmpɛ no ho na mafi nkɔmmɔbɔ ase de asiesie asraafo a wɔbɛtwe wɔn ho afi Iraq ho asɛm no?"
    
  "Ntease wom sɛ Ɔmanpanyin Akas nni adagyew koraa, owura, nanso mede w"abisade no bɛkɔ akɔma no ntɛm ara. Meda wo ase sɛ wo ne me kasae, owura. Mesrɛ mo, monkɔ so ntra mo mpaebɔ mu kosi sɛ yɛbɛkasa bio-"
    
  Gardner twaa n"asɛm mu sɛ: "Ka kyerɛ me, Owura Hirsiz, so Ɔmampanyin Akas da so te ase, na sɛ ɛte saa a, so ɔda so ara di tumi?" So asahene no na wodi tumi mprempren wɔ Turkey, na wo din nkutoo na woyɛ ɔmampanyin?"
    
  Gyinabea tenten foforo; afei: Hirsiz kae sɛ: "Wo nsɛm a wode kyerɛkyerɛ mu no ahyɛ me abufuw, owura." "Minni biribi foforo biara a mɛka akyerɛ wo. Ɛda no nkɔ yie mma wo". Na wɔtwaa nkitahodi no mu.
    
  Gardner de ahomegyeɛ too fam, na ɔde ne fon too hɔ sɛ: "Bastard." "Hena na osusuw sɛ ɔne no rekasa?" Ogyinaa hɔ kakra, na ɔde ahoɔden kɔkɔɔ a ɛyɛ hyew too tuo, afei ɛkame ayɛ sɛ ɔteɛɛm sɛ, "Dɛn koraa na na ɛfa ɔtopae a ɔde sum ase a ɔde tuo a wɔfrɛ no damn ray tuo retu wɔ Turkey so no ho? Na ɛyɛ dɛn?"
    
  Ɔman Bammɔ ho Ɔkyerɛwfo Miller Turner kae sɛ: "Akuw biako pɛ na ɛwɔ hɔ a ɛde wimhyɛn a wɔde hwɛ nneɛma so te sɛ nea Hirsiz kaa ho asɛm no tu: Scion Aviation International."
    
  "Wokyerɛ sɛ...McLanahan Ahyehyɛde?" Gardner bisae a na onnye nni. "So ɔde ray akode baa Iraq?"
    
  "Minnim akode a wɔde mframa bɔne yɛ ho hwee. Akyinnye biara nni ho sɛ na onni tumi sɛ ɔmfa akode biara a wɔde tow hyɛ nkurɔfo so mmra Iraq anaa baabi foforo biara," saa na Turner kae. "Nanso sɛ obi wɔ akode a ɛkorɔn saa a, ɛyɛ McLanahan."
    
  "Manya nea ɛdɔɔso-yi no fi ha, na yɛ no nnɛ." Gardner de ne nsateaa kyerɛɛ ne defence kyerɛwfo no so te sɛ nkrante. "Yi n"afurum fi Iraq na fa no bra STATES mprempren. Mepɛ sɛ wɔtwa n"apam ahorow mu na wɔma sika a ɔde ka ɔne n"adwumakuw no nyinaa yɛ nwini kosi sɛ mɛma atɛntrenee ahwehwɛ ne ne ne dwumadi ahorow mu." Turner de ne ti too fam na ɔfaa telefon no. "Ebia yebenya biakoyɛ kɛse afi Turkeyfo hɔ sɛ yebue nhwehwɛmu bi ano wɔ McLanahan ho a."
    
  "McLanahan bɔɔ me nea esii no ho asɛm tiawa, Owura Ɔmampanyin," Ɔmampanyin Abadiakyiri Phoenix kae fi Allied Nala Air Base. "Turkeyfo no jammed base no koraa - wotwaa nkitahodi ne data transmission akwan nyinaa fii sensor ahorow so. McLanahan de laser a ɛbɔ ne ho ban dii dwuma wɔ ne wimhyɛn a ɛhwɛ nneɛma so a nnipa nni mu no mu de..."
    
  "Laser a wɔde bɔ wɔn ho ban? Dɛn koraa ne eyi? Ɔde laser too Turkey wimhyɛn bi...?"
    
  Phoenix kae sɛ: "Nea ɛbɛyɛ na Turkey wimhyɛn no adum jamming no nkutoo." "Ná onnim sɛ obekum wimhyɛnkafo no. Turkeyfo no kowiee sɛ wɔtow akwansrafo wimhyɛn no gui."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Ɔsom no yiye." "Ɛbɛyɛ sɛ na onim sɛ anka laser no bɛpira wimhyɛnkafo no; na ɔresɔ ade yi ahwɛ, ɛnte saa? Ɔda so ara da wimhyɛnkafo no wu ho asodi to no so. Mepɛ sɛ wɔde no to afiase na wɔbɔ no sobo."
    
  Phoenix kae sɛ: "Sɛ wandum saa jamming no a, anka metumi de wimhyɛn akɔ Turkeyfo ntua no mfinimfini pɛɛ." "Ɔyɛɛ n"ade wɔ asɛyɛde mu tiaa ntua bi a wonnim wɔ agoprama so, na ɔyɛɛ nea wɔhyɛɛ no apam sɛ ɔnyɛ no pɛpɛɛpɛ."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Wamfa ne ho sɛ onkum nnipa, Ken." "Amerikani biara nni asodi sɛ okum obiara wɔ Iraq, na kampɛsɛ ɔyɔnko bi. Ɛsɛ sɛ yɛba hɔ boa na yɛtete, na ɛnyɛ sɛ yɛde laser bɛtow nkurɔfo tuo. McLanahan yɛɛ nea ɔyɛ bere nyinaa: ɔde ahoɔden biara a ɔhyɛ sɛ ɔde di ɔhaw bi ho dwuma, ɛmfa ho nea ɛbɛba anaa onii a obekum no anaa obepira bere a ɔreyɛ no. Sɛ wopɛ sɛ wugyina n"ananmu di adanse a, Ken, yɛ me hɔho, nanso obebua nea ɔyɛe no." Phoenix annya mmuae biara. "Miller, ntɛm ahe na wubetumi de McLanahan akɔ States?"
    
  "Egyina nea Turkeyfo yɛ so no, ebia mɛsoma wimhyɛn afi Baghdad akɔfa no anadwo yi."
    
  "Yɛ no".
    
  Turner de ne ti too fam.
    
  "Owura Ɔmampanyin, Ɔsahene Wilhelm wɔ Nala ha, ɔde n"asraafoɔ nyinaa ahyɛ beaeɛ no mu," Ɔmampanyin Abadiakyiri Phoenix kaa saa. "Ɛha, wɔ beae no akyi no, Turkfo kuw bi a ne kɛse te sɛ adwumakuw bi wɔ hɔ, nanso obiara rebɔ mmɔden sɛ ɔbɛma ne ho ayɛ basaa. Yɛmaa Turkeyfo no aduan ne nsu mpo."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Ɛkyerɛ me kɛkɛ sɛ Turkeyfo mpɛ ɔko gye sɛ woyɛ PKK muni a wokura kaad." "Dɛn na Iraq asraafo reyɛ? Mewɔ anidaso sɛ wɔn nso renkɔ so?"
    
  "Ɛba fam yiye, Owura Ɔmampanyin - nokwarem no, wotu fii base no mu na wonni baabiara."
    
  "Dɛn?"
    
  Phoenix kae sɛ: "Wɔsɔre fii base hɔ ara kwa." "Obiara fii hɔ na wɔsɛee biribiara a wɔantumi ansoa."
    
  "Adɛn? Dɛn nti na asase so na wɔbɛyɛ saa?" - ɔmampanyin no bɔɔ aprannaa. "Dɛn nti na hell yɛreboa wɔn bere a wɔforo na woguan wɔ ɔhaw ho sɛnkyerɛnne a edi kan no mu no?"
    
  "Owura Ɔmampanyin, mɛpɛ sɛ mekɔ Baghdad na me ne Iraq Ɔmampanyin ne Ɔmanpanyin no bɔ nkɔmmɔ," Ɔmampanyin Abadiakyiri Phoenix kae. "Mepɛ sɛ mihu nea ɛrekɔ so."
    
  "Jeez, Ken, wo nnyaa adeyɛ a ɛdɔɔso bere tiaa bi?"
    
  Phoenix serewee kae sɛ: "Misusuw sɛ ɛnte saa, Owura Ɔmampanyin." "Afei nso, m"ani gye ho sɛ mɛfa saa tilt-rotor contraption yi. Po so asraafo ntu brɛoo na wɔmfa wɔn ho nhyɛ wimhyɛn mu gye sɛ ɛsɛ sɛ wɔyɛ saa ankasa."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Sɛ w"ani gye ho sɛ wobɛkɔ a, Ken, wo ne Asraafo panyin ne wo Secret Service adwumayɛfo no hyia na hwehwɛ ɔkwan a ahobammɔ wom sen biara a wobɛfa so de wo akɔ Baghdad." "M"ani nnye adwene a ɛne sɛ wowɔ ntua mfinimfini no ho, nanso sɛ wowɔ wo wɔ ɔman no mu pɛɛ a, ebia ɛbɛboa nsɛm. Minnye Turkeyfo nni sɛnea metumi, enti yɛde yɛn ho bɛto yɛn ankasa mmarima so sɛ wɔde mo bɛkɔ ahenkurow no mu dwoodwoo. Mewɔ anidasoɔ ara sɛ Iraqfoɔ no rennyaw yɛn wɔ akyi, anyɛ saa a ɛbɛtumi ayɛ bɔne wɔ hɔ. Kɔ so nkyerɛ me na monhwɛ yiye."
    
  "Yiw, Owura Ɔmampanyin."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Stacy, mɛpɛ sɛ mede wo kɔ Ankara anaa Istanbul ntɛm ara, nanso ebia ɛsɛ sɛ yɛtwɛn kosi sɛ nneɛma bɛdwo." "Na nhyiamu a yɛne NATO apam ananmusifoɔ bɛyɛ wɔ Brussels nso ɛ - sɛ yɛka bom a yɛbɛtumi de nhyɛsoɔ a ɛdɔɔso ahyɛ Turkey so ahyɛ wɔn ma wɔatwe wɔn asraafoɔ no afiri hɔ."
    
  Barbeau kae sɛ: "Adwene pa, Owura Ɔmampanyin." "Mɛduru hɔ seesei ara."
    
  "Kama. Ka kyerɛ Turkey Ɔmanpanyin no sɛ nea wosusuw sɛ ɔyɛ wɔn akwansrafo wimhyɛn a ɛhwee ase no bɛba yɛn nsam wɔ nnɔnhwerew kakraa bi mu; ɛsɛ sɛ ɛma wɔn ani gye kakra."
    
  Barbeau kae na ɔde telefon no too hɔ sɛ: "Yiw, Owura Ɔmampanyin."
    
  "Miller, ma menhu bere a McLanahan resan akɔ States sɛnea ɛbɛyɛ a metumi abɔ Ankara amanneɛ," ɔmampanyin no kae. "Mepɛ sɛ mede karɔt kakraa bi ma wɔn ansa na ɛsɛ sɛ mifi ase tow spanner wɔ nnwuma no mu, na ɛsɛ sɛ McLanahan kowie sɛ karɔt pa. Meda obiara ase."
    
    
  AKWANKYERƐ NE AKWANKYERƐ BESI, ALLIED AIR BASE NAKHLA, IRAQ
  BERƐ TIATIA AKI
    
    
  Jack Wilhelm de abufuw kae sɛ: "Mekaa sɛ, eyi yɛ asiane dodo, awuranom." Ná ɔwɔ ne console a ɛwɔ Reservoir no mu, na na ɔresua nsɛm nketenkete a ɛreba ne nkyɛn no ho ade. "Turkeyfo no gyaee wimhyɛn a wɔde hwehwɛ nneɛma mu nyinaa na wɔbaraa asraafo a wɔbɛkɔ baabiara wɔ beae hɔ ne nea atwa ho ahyia. Biribiara ayɛ basaa dodo mprempren. Sɛ yɛbɔ mmɔden sɛ yɛbɛkɔ abɔnten akɔ baabi a wimhyɛn no hwee ase a, ebia ehu bɛbɔ wɔn. Ɛno da nkyɛn a, woda so ara nhwɛ wo ho yiye."
    
  John Masters kae sɛ: "Ɔsahene, wɔaboaboa nnwinnade a ne bo yɛ dɔla ɔpepepem anan mu biako ano wɔ hɔ, na efi ban no kɔ hɔ nnu akwansin abien." "Worentumi mma Turkeyfo ne ɛhɔfo no nnyae eyi kɛkɛ. Eyinom bi yɛ nea wɔakyekyɛ mu."
    
  "Eyi yɛ beae a wimhyɛn no hwe ase, awuranom. Wɔsɛee no-"
    
  "Ɔsahene, wɔmfa aluminium a ɛyɛ mmerɛw na ɛyɛɛ me wimhyɛn ahorow - ɛyɛ nea wɔabom ayɛ. Wɔn ho yɛ den sen dade mmɔho ɔha. Ná nea wadi nkogu no retu brɛoo na ɔrebɛn fam. Hokwan pa wɔ hɔ sɛ nhyehyɛe ne wimhyɛn mfiri bi nyaa nkwa wɔ nkɛntɛnso no mu. Ɛsɛ sɛ mekɔ hɔ kɔsan de nea metumi ansa na-"
    
  Wilhelm sii so dua sɛ: "Awuranom, mewɔ ahyɛde ahorow: obiara nkɔ base no akyi, a mo ka ho." "Turkey asraafo na wodi tebea a ɛwɔ hɔ no so na meremfa me ho nto asiane mu sɛ me ne wɔn bɛko. Wɔma kwan ma wɔde aduane, nsuo ne nneɛma ba na wɔfiri adi - ɛno na ɛdɔɔso ma me seesei ara. Yɛrebɔ mmɔden sɛ yɛne Turkeyfo no bedi nkitaho wɔ kwan a wɔbɛfa so akɔ wimhyɛn a asɛe no ho, nanso wɔn bo afuw efisɛ wode dii dwuma de tow wɔn wimhyɛn biako gui. Enti gyae sɛ wobɛhaw me kosi sɛ wɔn ho bɛdwo na wɔafi ase ne yɛn abɔ nkɔmmɔ, okay?"
    
  "Adaka biara a woyi fi baabi a wimhyɛn no hwee ase no gye me sika, Ɔsahene."
    
  "Mepa wo kyɛw wɔ wo sika ho, Doc, nanso nokwarem no, memfa fuck mma mprempren," Wilhelm kae. "Minim sɛ woboaa me denam saa akwansrafo wimhyɛn a wotow gui no so, nanso mprempren yi ara yenni ɔkwan foforo biara a yɛbɛfa so ayɛ saa."
    
  "Afei mɛkɔ hɔ na me ne Turkeyfo no asɔ m"ani ahwɛ."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Doc, migye di sɛ Turkeyfo no ani begye sɛ wɔne wo bɛbɔ nkɔmmɔ kakra mprempren." "Anka wobenya wo laser ahorow, nnaka tuntum a ɛyɛ kokoam kɛse no nyinaa, ɔbarima a ɔyɛɛ ne nyinaa ho nhyehyɛe na ɔyɛɛ no, ne nea ɔde dii dwuma de tow wɔn wimhyɛn biako gui na okum wɔn asraafo no mu biako. Sɛ w'ani nnye nokware serum dɛ ho anaasɛ w'ani nnye sɛ wɔde pliers bɛtwe wo nsateaa nnadewa a, misusuw sɛ wowɔ ahobammɔ kɛse wɔ afiase akyi." Eyi maa John Masters memee, danee fitaa sen sɛnea na ɔhwɛ kan no, na ɔyɛɛ komm. "Misusuwii sɛ ɛnte saa. Me susu sɛ yɛ damn lucky wɔn nhwehwɛ sɛ yɛde wo bɛhyɛ wɔn nsa seesei ara. Mepa wo kyɛw wɔ wo nneɛma ho, Doc, nanso wo tena hɔ." Ɔhwɛɛ sɛnea John danee ne ho na wantumi anhyɛ ne ho so sɛ ɔbɛte no mmɔbɔ kakra.
    
  Patrick McLanahan kae sɛ: "Misusuw sɛ wobɔɔ no hu, Ɔsahene." Ɔne Security Director Chris Thompson gyinaa Wilhelm console no nkyɛn. "So wususuw ankasa sɛ Turkeyfo no bɛyɛ no ayayade?"
    
  "Ɛbɛyɛ dɛn na mahu, Ɔsahene?" Wilhelm bɔɔ ose. "Ná mepɛ sɛ ogyae ɔhaw a ɔde bɛhaw me ara kwa kosi sɛ mɛsiesie eyi ne kosi sɛ obi a ɔwɔ Washington anaa Ankara bɛka akyerɛ me sɛ minnyae. Nanso "Phantom" yi a wɔbɛsɛe no no rensɔ Turkeyfo ani. Ɔde wimhyɛn akwantu ho nsɛm a wɔayɛ no foforo suaa data screen ahorow no biako ho ade. "So woda so ara de wo wimhyɛn biako reba anadwo yi? So wonhweree wimhyɛn a ɛdɔɔso dedaw?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛnyɛ XC-57, ɛyɛ 767 a wɔde fa nneɛma daa." "Turkfo atew eyi ho na wɔada no adi dedaw."
    
  "Dɛn nti na ɛsɛ sɛ wohaw wo ho? Wunim sɛ wobetwa wo apam no mu, ɛnte saa? Sɛ wotow saa Phantom yi gu fam - a wode laser, ɛnyɛ nea ennu saa - bɛma woakɔ fam wɔ nsu a ɛyɛ hyew mu. Wobɛnya anigyeɛ sɛ Turkeyfoɔ no ansiw no kwan na wɔanhyɛ no sɛ ɔnkɔsi fam wɔ Turkey a."
    
  "Ɛnde mɛda so ara hia hyɛn a wɔde fa nneɛma na mafi ase atu me nneɛma afi ɔman no mu mprempren a wɔatow Loser no agu no."
    
  Wilhelm wosow ne ti kae sɛ: "Ɛyɛ wo gyinaesi, Ɔsahene." "Misusuw sɛ Turkeyfo no penee wimhyɛn no so nkutoo sɛnea ɛbɛyɛ a wobesiw no, ahyɛ no ma asi fam wɔ Turkey, agye biribiara a wode reba Iraq, na wɔafa nneɛma no ne wo wimhyɛn no ayɛ nnommum kosi sɛ wubetua Phantom no ka na ebia , worentua gyina asɛnnibea wɔ awudisɛm ho. Nanso ɛyɛ wo paw." Mark Weatherly nantew kɔɔ Wilhelm nkyɛn na ɔde krataa bi maa no. Ɔkenkanee, ɔde ɔbrɛ wosow ne ti, afei ɔsan de maa no. "Asɛmmɔne, Ɔsahene. Wɔahyɛ me sɛ memfa wo nkɔto wo dan mu kosi sɛ wubetumi de wimhyɛn asan akɔ States. Pentagon atwa wo apam no mu, na ɛbɛdi dwuma ntɛm ara."
    
  "Asɛm a ɛyɛ nwonwa?"
    
  Wilhelm kae sɛ: "Ɔnka, nanso migye di sɛ ɛno nti na ɛte saa." "Sɛnea yɛahu no, Turkeyfo hwɛ yiye kɛse sɛ wɔrentow nhyɛ yɛn anaa Iraqfo a wɔnyɛ PKK no so. Ebia saa ahokeka no reyɛ mmerɛw mprempren a wɔahwere wimhyɛn no ne wimhyɛnkafo no, na ɛsɛ sɛ Washington yɛ biribi de kyerɛ sɛ yɛmpɛ sɛ yɛne Turkeyfo no bɛko ogya."
    
  "Na me ne saa ɔbarima no."
    
  "Ɔsahene a ɔkorɔn a wakɔ pɛnhyen a ɔtow atopae no danee asraafo a wɔabɔ wɔn ka. Metan sɛ mɛka, Ɔsahene, nanso wo ne poster abofra a ɔde bɛtɔ aweredi."
    
  John Masters de kaa ho sɛ: "Megye di sɛ Titenani Gardner ani gyei dodo sɛ ɔbɛhyɛ wo nso, Mook."
    
  "Pa kyɛw, Ɔsahene." Wilhelm danee ne ho kyerɛɛ Chris Thompson. "Thompson, so ɛbɛyɛ wo yaw sɛ wode ɔsahene no bɛkɔ ne dwumadibea? Minnim mpo sɛ ebia woada mu pɛn-bere nyinaa mahu wo wɔ wimhyɛn gyinabea anaa wo wimhyɛn mu-nanso ɛhɔ na ɛsɛ sɛ mede wo sie mprempren."
    
  "Sɛ me ne no kɔ a, ɛhaw wo, Ɔsahene?" Yohane bisae.
    
  Wilhelm wosow no fii hɔ na ɔsan dan kɔɔ ne console no so, na kuw no de wɔn ani kyerɛɛ baabi a wɔtra no.
    
  Ɛkame ayɛ sɛ na beae a wɔte - Chuvil - no yɛ amamfõ. Obiara anka hwee bere a wɔnantew dade nkuku a ɛtoatoa so no so kosii sɛ wohuu nea wɔde asie maa Patrick no. Chris kae sɛ: "Mɛma wɔde wo nneɛma aba ha, owura." Obuee ɔpon no, sɔɔ kanea no na ɔhwɛɛ dan no mu nyinaa. Ná ɔdan bi wɔ mu a anhwea ne mfutuma ankɔ mu. Wɔ mu no na galley ketewa bi, pon ne nkongua, nkongua a wɔde ma ahɔho, ɔdan a wɔde nneɛma gu mu, nneɛma a wɔde sie ne sofa mpa. "Yɛwɔ baabi a ɛdɔɔso, enti wowɔ Chu ne vet-Ch nyinaa wɔ mfinimfini. Yɛasiesie control room a ɛtɔ so mmienu no sɛ nhyiamu dan ama wo ne wo mmarima no; ɔfã yi yɛ w"ankasa wo beae. Wowɔ Intanɛt a edi mũ, telefon, TV, biribiara a wuhia. Sɛ wuhia biribi foforo biara, anaasɛ wopɛ sɛ wunya nkongua foforo a ɛbɛn baabi a wofi kwan no so a, frɛ kɛkɛ."
    
  "Meda wo ase, Chris." Biribiara bɛyɛ yiye ".
    
  Chris kae sɛ: "Bio nso, Patrick, ɛyɛ me yaw sɛ nneɛma kɔɔ so saa." "Ná worebɔ mmɔden sɛ wobɛsan anya yɛn nkitahodi ne data link ahorow no, na ɛnyɛ sɛ wubekum ɔbarima no."
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛyɛ amammuisɛm na ɛreba, Chris." "Turkeyfo te nka sɛ ɛfata koraa wɔ nea wɔreyɛ no mu na wonnim anaasɛ wonnim nea enti a yɛtoo tuo wɔ wɔn wimhyɛn mu no. White House mpɛ sɛ tebea no befi wɔn nsam."
    
  John Masters de kaa ho sɛ: "Ɛrenka sɛ, Ɔmampanyin no ani begye ho sɛ ɔbɛhaw wo, Mook."
    
  Patrick kae sɛ: "Biribiara nni hɔ a yebetumi ayɛ wɔ ho wɔ ha." "Mɛko bere a madu amansin no mu ara pɛ. Mma nhaw wo ho wɔ me ho ".
    
  Thompson de ne ti too fam. "Obiara anka sɛ meda wo ase wɔ nea moyɛe no ho, nanso mɛyɛ saa. Meda wo ase, owura," ɔkae, afei ɔkɔɔ hɔ.
    
  "Ɛyɛ kɛse, kɛse ara kwa," John Masters kae bere a Thompson fii CHU akyi. "Turkeyfo rekɔfa obi a wahwere no asɛe mu, na woakɔda ha wɔ fie afiase a United States Ɔmampanyin a wasiesie ne ho sɛ ɔde wo bɛma Turkeyfo sɛ ɔkofo a ɔyɛ berserker. Wɔhonhon. Dɛn na yɛyɛ mprempren?"
    
  Patrick kae sɛ: "Minni adwene biara. "Me ne adwumam panyin no bedi nkitaho na mama wahu nea ɛrekɔ so-sɛ onnim dedaw a."
    
  "Me bet Pres..." Patrick maa ne nsa so mpofirim, na ɛmaa John ho dwiriw no. "Dɛn?" Yohane bisae. "Adɛn nti na wo...?" Patrick de ne nsateaa too n"ano na ɔde ne nsa kyerɛɛ dan no so. John de adwene a ɛyɛ basaa bɔɔ n"aniwa. Ɔde abufuw rebɔ n"ani no, Patrick huu pɛnsere ne krataa wɔ ne pon so na ɔkyerɛwee sɛ: Misusuw sɛ CHU ayɛ bugged.
    
  "Dɛn?" John teɛɛm sɛ.
    
  Patrick san hwirew n"ani bio, afei ɔkyerɛwee sɛ: Wɔanka Ɔmampanyin no ho asɛm biara. Nkɔmmɔbɔ a ɛnyɛ aniberesɛm nkutoo.
    
  John kae sɛ: "Ɛyɛ," na na onnim koraa sɛ ogye di anaa, nanso na ɔwɔ ɔpɛ sɛ ɔne no bedi agoru. Ɔkyerɛwee sɛ, so wɔasiesie mfomso no?
    
  Video nkutoo, sɛ wɔwɔ bi a, Patrick de kyerɛw buae. John de ne ti too fam. Patrick kyerɛwee sɛ: Ka nea ɛtoo Loser... ne me kyerɛ Zipper ne Charlie a wɔwɔ freighter no mu ne adwumayɛfo a aka a wɔwɔ Las Vegas no.
    
  John de ne ti too fam, maa Patrick hwɛɛ no awerɛhow so, afei ɔkae sɛ, "Okay, Mook, mɛsan akɔ hangar no mu, de nkra akɔma, ahwɛ nea odi kan a ɔhweree no, na afei makɔda. Ná ɛyɛ da bɔne ankasa. Sɛ wuhia biribi a, frɛ me."
    
  "Meda wo ase. Akyire yɛbɛhyia ".
    
  Jack Wilhelm miaa ne console no so bɔtn bi na oyii ne headphones, na otiee nea wɔakyere agu hama so no wɔ simma kakraa bi akyi bere a Chris Thompson fii Chuville san bae no. Ɔkae sɛ: "Ɛkame ayɛ sɛ mante hwee, Thompson."
    
  Chris Thompson buae sɛ: "Wɔfii ase hwɛɛ ahwɛyiye kɛse wɔ nea wɔkae no ho, Ɔsahene." "Misusuw sɛ wosusuw sɛ wɔreyɛ wɔn basabasa."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Ɔbarima no yɛ onyansafo, ɛno yɛ nokware." "So yebetumi agye krataa a wɔkyerɛw nkrasɛm wɔ so ansa na wɔasɛe no?"
    
  "Nokwarem no, sɛ yɛpɛ sɛ wohu sɛ wɔreyɛ wɔn bɔne a."
    
  "Ɛyɛ aniwu sɛ woamfa video bug anhyɛ hɔ sen sɛ wode ɔdio kɛkɛ bɛhyɛ mu. Mfiri a ɛwɔ mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn pii wɔ hɔ na wuntumi mfa crib camera biako a ɛnyɛ den nhyɛ mu? Thompson anka hwee - na ɛnyɛ den sɛ obetumi asiesie video bɔne no, nanso na ɔnte nka sɛ ne ho tɔ no sɛ obesiesie ɔdio bɔne no wɔ ɔsahene no control room no mu; na video mu mfomso no sõ dodo. Wilhelm kae sɛ: "Ɔkaa "ɔpanyin" ho asɛm, na afei Masters kaa no te sɛ nea ɔrebɛka sɛ "ɔmampanyin"." "Dɛn na ɔmampanyin?"
    
  Thompson kae sɛ: "Adwumakuw, misusuw sɛ." Ogyinaa hɔ kakra, afei ɔde fɛre kaa ho sɛ: "Mente nka sɛ mewɔ hokwan sɛ mɛbɔ ɔsahene no ahyɛde beae, Ɔsahene no bɔne."
    
  Wilhelm: "Me nsa kaa ahyɛde fii Asraafo Panyin no hɔ tẽẽ, na ɔnam mmaranimfo panyin ne ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ ɔman no ahobammɔ so gyee no hɔ, sɛ memfa McLanahan dwumadi ahorow ho nsɛm nnye, a nea ɛka ho ne sɛ obetie ne telefon so atie, kosi sɛ FBI ne Ɔman Dwumadibea no begyee adwuma no." kaa. "Wɔredi saa ɔbarima yi akyi, ɛno yɛ nokware. Ɔmanpanyin no pɛ sɛ ne ti wɔ prɛte so. Wɔhyɛɛ sɛ wɔnhwehwɛ ne hyɛn a ɔde nneɛma fa mu no mu na wɔnhwɛ nnwinnade biara a ɛwɔ hyɛn no mu no mu sɛnea aban mpanyimfo krataa no kyerɛ no. Sɛ ɔde nneɛma biara a wɔmma ho kwan reba a, wɔpɛ sɛ wohu ho asɛm. Minsusuw sɛ Turkeyfo bɛma no kwan ma wakɔ fam wɔ ha, nanso sɛ wɔyɛ saa a, Washington pɛ sɛ wɔhwehwɛ akode a wɔmma ho kwan."
    
  "Akode bɛn?"
    
  "Ɛbɛyɛ dɛn na ɛsɛ sɛ mihu, Thompson? Wowo mpaemuka - se enni ho a, ennee eye contraband. Fa wo nsam."
    
  "So obiara nni ha a ɔbɛboa McLanahan koraa? Guy no rebɔ mmɔden sɛ ɔbɛyɛ n"adwuma kɛkɛ. Ɔgyee yɛn honam ani wɔ ntua no mu na ebia ɔgyee ɔmampanyin abadiakyiri no honam ani nso."
    
  Wilhelm kae sɛ: "McLanahan bɛyɛ yiye, Thompson, nhaw wo ho wɔ ne ho." "Ɛno da nkyɛn a, yɛwɔ ahyɛde ahorow, na efi soro pɛɛ. Meremma guys te sɛ McLanahan nsɛe m"adwuma. Fa kyerɛwtohɔ ahorow no kɔma dwumadibea no ntɛm ara sɛnea wubetumi."
    
  "Hey ɔbarima kɛse."
    
  "Agya?" Biribiara nni hɔ a wobetumi de atoto wo babarima nne nnyigyei a ɛka sɛ "Papa," Patrick susuwii ho; ɛmaa no ho dwiriw no bere nyinaa. "Wowɔ he?"
    
  "Ɔda so ara wɔ Iraq."
    
  "FA HO". Ná Bradley James McLanahan a na wadi mfe dumiɛnsa nkyɛe no da so ara yɛ abofra a ɔka nsɛm kakraa bi -te sɛ ne akwakoraa no, Patrick susuwii. "Bere bɛn na woreba fie?"
    
  "Minnim no yiye, nanso misusuw sɛ ɛbɛba nnansa yi ara. Hwɛ, minim sɛ woresiesie wo ho akɔ sukuu, nanso na mepɛ..."
    
  "So metumi asɔ bɔɔlbɔ ahwɛ afe yi?"
    
  "Bɔɔl?" Patrick susuwii sɛ eyi yɛ biribi foforo. Ná Bradley bɔ bɔɔl ne tɛnis na na otumi tu mmirika wɔ nsu so, nanso na onnyaa anigye biara wɔ agumadi a wɔde di nkitaho ho da. "Nokwarem no, sɛ wopɛ a, bere tenten a wowɔ abasobɔde pa no."
    
  "Ɛnde ɛsɛ sɛ woka kyerɛ Aunt Mary. Ɔka sɛ ɛbɛyɛ me yaw na m"amemene adan mush."
    
  "Ɛnyɛ sɛ wutie ɔkyerɛkyerɛfo no a."
    
  "Wobɛka akyerɛ no? Ha." Ansa na Patrick reka biribiara no, na ne nuabea kumaa Mary wɔ telefon so. "Patrick?"
    
  "Hi Mar. Wo ho te sɛn-"
    
  "Woremma no nkɔbɔ bɔɔl, ɛnte saa?"
    
  "Adɛn nti na ɛnte saa, sɛ ɔpɛ ne abasobɔde nso a -"
    
  Ne nuabea kae sɛ: "Ne abasobɔde no nyɛ papa, nanso sɛ ogyae awia dae ne journaling na ɔtwe ahunmu ahyɛn ne wimhyɛn a wɔde ko a, ebetumi ayɛ papa." Ná Mary yɛ nnuruyɛfo a ɔwɔ abasobɔde pa, na sɛ onya bere wɔ Bradley a ɔbɛtete no ne n"ankasa nnipa baanu ntam a, na oye ma aduruyɛ sukuu. "So woahu ntoaso sukuu bɔɔlbɔ agoru bi pɛn?"
    
  "Daabi".
    
  "Saa agodifo yi reyɛ akɛse afe biara, wɔn hormone ahorow reyɛ abufuw, na wɔwɔ nipadua mu ahoɔden sen ahosodi ho nimdeɛ. Bradley yɛ obi a ɔpɛ nhoma mu nwansena sen ogumadifo. Ɛno da nkyɛn a, nea ɔpɛ sɛ ɔyɛ ara kwa efisɛ ne nnamfonom rebɛsɔ ahwɛ na mmeawa a wɔwɔ n"adesuakuw mu no bi nso rebɛsɔ ahwɛ ama cheerleading."
    
  "Ɛkanyan me bere nyinaa. Tie, ehia sɛ me ne-"
    
  "Oh, menyaa email anɔpa yi sɛ wɔatwa automatic deposit a ɛfiri mo company hɔ firi dapɛn a atwam no mu. Nkyerɛkyerɛmu biara nni hɔ. Mebɔ ka boro so, Patrick. Ná ɛbɛbɔ me dɔla aduonum ne asotwe foforo biara a efi obiara a mɛkyerɛw check ahorow no ama no hɔ. So wubetumi adi eyi ho dwuma sɛnea ɛbɛyɛ a meremfa check bounces nkɔ?"
    
  "Eyi yɛ adwumakuw foforo, Mary, na ebia akatua bɛyɛ ɔhaw." N"akatua a onya fii Scion hɔ nyinaa kɔɔ ne nuabea nkyɛn sɛ ɔmmɛboa wɔ ɛka ho; ne Wim Asraafo pɛnhyenkɔ nyinaa kɔɔ Bradley sikakorabea. Ne nuabea no ani annye ho efisɛ na sika a wotua fi Scion hɔ no nyɛ nea ɛkɔ so daa a egyina sɛ ebia adwumakuw no wɔ apam ne sɛ ebia wɔwɔ sika a wɔde betua adwumayɛfo mpanyimfo, nanso Patrick sii so dua. Eyi maa Bradley yɛɛ obi a ɔbɔ mmɔden sen sɛnea ɔpɛ, nanso na ɛyɛ apam a eye sen biara a obetumi ayɛ mprempren. "Ma no dapɛn biako anaa nea ɛte saa, ɛyɛ? Mebɛma wɔatow sobo nyinaa agu."
    
  "So woreba fie nnansa yi ara? Steve pɛ sɛ ɔkɔ rodeo wɔ Casper ɔsram a edi hɔ no."
    
  Na wɔ kar a wɔde fa nnipa a wɔde kɔ akwantu a ɛtete saa mu no, na baabiara nni hɔ ma abofra a ɔto so abiɛsa, Patrick susuwii. "Yeah, misusuw sɛ ebedu saa bere no na madu fie na mo mmarima no betumi de w"ani akyerɛ. Ma me ne..."
    
  "Ɔretu mmirika akɔfa bɔs no. Ɔyɛ doodle anaa doodle anaa ɔkyerɛw wɔ ne notebook mu bere nyinaa na ɛsɛ sɛ meka kyerɛ no mpɛn du du pii sɛ ontu anyɛ saa a ɔbɛpa bɔs no. Biribiara ye?"
    
  "Yiw, me ho ye, nanso asɛm ketewaa bi sii nnansa yi na mepɛe sɛ meka ho asɛm kyerɛ Bradley ne wo kan -"
    
  "Kama. Nsɛm pii aba atesɛm mu nnansa yi a ɛfa Iraq ne Turkey ho, na yedwen mo ho anadwo biara bere a yɛhwɛ nsɛm ho amanneɛbɔ no."
    
  "Midwen mo ho bere nyinaa. Nanso anɔpatutuutu yi-"
    
  "Eyi yɛ fɛ." Ɛsɛ sɛ mitu mmirika, Patrick. Anɔpa yi merebisabisa nnuruyɛ ho adwumayɛfo pii nsɛm. Steve ne mmofra no de wɔn dɔ no kɔma. Bye bye". Na wɔtwaa nkitahodi no mu.
    
  Eyi ne sɛnea wɔn telefon so nkɔmmɔbɔ dodow no ara kɔɔ so, osusuwii bere a ɔde telefon no too hɔ no: nkɔmmɔbɔ tiawa bi a ɔne ne babarima bɔe, anwiinwii ne adesrɛ a efi ne nuabea anaa ne kunu nuabarima hɔ -mpɛn pii no ɛyɛ abusua bere ho adesrɛ a ɛnte saa fa Bradley ho -a wɔde ahopere a wɔde bɛkɔ akɔgyaa no di akyi. Wiɛ, dɛn na na ɔhwɛ kwan? Ná ɔwɔ ɔbabarima a onnii mfe aduonu, a ɔde n"asetra fã kɛse no ara twee no kyinkyin ɔman no mu anaasɛ wogyaw no ma n"abusuafo; na onhu ne papa mpɛn pii, na ɔkenkan ne ho asɛm wɔ atesɛm nkrataa mu anaa television so nkutoo, na mpɛn pii no na ɔkasatia a emu yɛ den ka ho wɔ ne ho a ɔde hyɛɛ wiase nyinaa asiane bi a ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ ɔsɛe mu a akyinnye biara nni ho. Akyinnye biara nni ho sɛ na n"abusuafo hwɛ Bradley, nanso na wɔwɔ wɔn ankasa asetra a ɛsɛ sɛ wɔtra ase na na wɔtaa hu Patrick aseresɛm no sɛ ɔkwan a wɔfa so guan fi abusua asetra a ɛyɛ mmerɛw wɔ fie no mu.
    
  Ɔfrɛɛ Scion adwumayɛbea ti a ɛwɔ Las Vegas mpɛn pii faa n"akatua ho; wɔmaa no awerɛhyem sɛ "cheque no wɔ nkrataa mu," ɛwom mpo sɛ wɔde kɔmputa so de kɔ baabi foforo bere nyinaa de. Afei wɔde no ne Kevin Martindale, kan United States Ɔmampanyin ne Scion Aviation International wura a ɔyɛ komm no dii nkitaho.
    
  "Hi, Patrick." Mate sɛ wo nyaa da a emu yɛ den."
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛyɛ den te sɛ anhwea krataa, owura." Nsɛmfua a wɔde kyerɛkyerɛɛ Scion Aviation International adwumayɛfo sɛ wɔmfa nni dwuma no biako ne sandpaper -sɛ wɔde di dwuma wɔ nkɔmmɔbɔ anaa nkrataakyerɛw biara mu a, na ɛkyerɛ sɛ wɔrehyɛ wɔn so anaasɛ wɔrebɔ wɔn bɔne.
    
  "Ate aseɛ. Ɛyɛ me yaw sɛ mitwaa apam no mu. Mɛbɔ mmɔden sɛ mɛyɛ ho adwuma afi ha, nanso ɛnyɛ fɛ."
    
  "Wunim sɛ wɔbɛkyere me anaa?"
    
  "Da bi ɔkyena anaa ɔkyena a edi hɔ no. Minhuu tumi krataa no, nanso mehwɛ kwan sɛ wɔde bɛma bere tiaa bi."
    
  "Turkeyfo no bɔɔ hell no fii yɛn mu. Ná ɛsɛ sɛ yegyina wimhyɛn no."
    
  "Mma ɛnhaw wo, yɛ nea wɔbɛka akyerɛ wo kɛkɛ na yɛ komm. Ɛsɛ sɛ wode wo wimhyɛn a wode fa nneɛma no kɔ beae foforo. Ɛrenyɛ nea ahobammɔ wom wɔ Iraq."
    
  "Yɛbehia eyi na yɛafi ase aboaboa nneɛma ano."
    
  "Ɛyɛ asiane. Turkeyfo bɛpɛ eyi. Ebia wɔbɛbɔ mmɔden sɛ wɔbɛkyere no bere a ɛretu fa wɔn wim tebea mu no."
    
  "Menim".
    
  "Ɛyɛ wo paw. Biribi foforo bi wɔ hɔ ma me?"
    
  "Adwene a ɛyɛ basaa bi a ɛfa akatua ho. Wɔayi sika a wɔde asie nna kakraa bi a atwam no."
    
  Martindale kae sɛ: "Adwene a ɛyɛ basaa biara nni hɔ." "Wɔde yɛn akontaabu ahorow no too nwini mu yiye. Me nso mereyɛ ho adwuma, nanso seesei yɛwɔ department ahodoɔ pii ne White House a wɔreyɛ ho adwuma, enti ɛbɛgye berɛ tenten. Bɔ mmɔden sɛ worenhaw wo ho wɔ ho."
    
  "Yiw, owura". Na wɔtwaa ɔfrɛ no mu mpofirim. Wiɛ, ɛrentumi nyɛ yiye sɛ wobɛda mprempren, Patrick susuwii, enti ɔsɔɔ ne laptop. Bere a ofii ase kɔɔ Intanɛt so kenkan nsɛm a efi abɔnten so no ara pɛ na ɔfrɛɛ no. "McLanahan retie."
    
  "Patrick na ɔkae? Metee ara kwa! Aseda nka Onyankopɔn sɛ wo ho ye."
    
  Ɛte sɛ nea ne nuabea Mary refrɛ no bio, nanso na onnye nni. "Mary?"
    
  "Oyi ne Gia Cazzotto, ɔkwasea... Mekyerɛ sɛ, ɔkwasea, owura," Lt. Col. Cazzotto, 7th Air Expeditionary Squadron no sahene nne de serew kae. "Hena ne Maria? Mfiridwumayɛfo kumaa bi a ɔhyɛ lab atade ne ahwehwɛ akɛse a ɔdan Marilyn Monroe bere a ɔtwe pin fi ne ti nhwi mu no?"
    
  Ná Patrick serew no yɛ nea wɔhyɛ no na ɛyɛ den sen sɛnea na ɔpɛ sɛ ɔserew no. Ɔkaa sɛ: "Dabi, dabi, dabi," na n"ani awu sɛ n"ano ayow mpofirim. "Mary yɛ me nuabea. Ɔte Sacramento wɔ hɔ. Me ne no kasae ara kwa. Misusuwii sɛ ɛyɛ ɔno na ɔresan afrɛ no."
    
  Gia kae sɛ: "Nokwarem no, nokwarem no, mate saa pɛn." "Tie, Patrick, metee ntua a wɔde baa Nala so no ho asɛm nkyɛe, na na mepɛ sɛ mehwɛ hu sɛ wo ho ye."
    
  "Me ne John bɔɔ dɔn bi, nanso yɛn ho ye, yɛda mo ase."
    
  Ɔkae sɛ: "Mewɔ Dubai mprempren, nanso wɔama me kwan sɛ memmra bere a wɔama adwumayɛfo kwan ma wɔaba atifi fam ara pɛ." "Mepɛ sɛ mihu wo na mihu nea esii."
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛno bɛyɛ kɛse, Boxer, kɛse ankasa, nanso ebia ɛrenkyɛ mɛkɔ."
    
  "Yɛrefi hɔ anaa?"
    
  "Yɛresan akɔ Washington. Asɛm tenten."
    
  "Mewɔ bere pii, Patrick. Fa to me so."
    
  "Ɛnyɛ "tenten" sɛnea ɛte wɔ bere mu, na mmom "tenten" sɛnea ɛte wɔ...nneɛma pii a mintumi nka ho asɛm."
    
  "Gotcha" na ɔkae. Na wɔgyinaa hɔ kakra a na ɛyɛ fɛreɛ; afei: "Hey, yɛn wimhyɛn a ɛto so ason no baa United Arab Emirates ha nnɛ nkyɛe, na yenyaa yɛn wimhyɛn a ɛto so awotwe nnɛ wɔ Palmdale. Oyi wɔ nneɛma ahorow nyinaa a ɛyɛ nwonwa wɔ anim ɔtopae dan no mu, na misusuwii sɛ ɛbɛyɛ sɛ ɛyɛ mo de no mu biako. " .
    
  "Wode eyi kɔɔ amusiei?"
    
  "Dabi, na ɛwɔ baabi a wɔde wimhyɛn sie wɔ Tonopah." Ná Tonopah Proving Ground yɛ wimhyɛn gyinabea bi a ɛwɔ Nevada kesee fam a wɔde sɔ kokoam akode hwɛ ansa na wɔde wimhyɛn akɔyɛ adwuma denneennen. "Ɛwɔ pɛtro nhama ahorow nyinaa a ɛnam ha ne ha fa atopae a wɔtow gu no mu, ne nea ɛte sɛ robɔt a ɛboaboa kar ano a ne nsa ne ne nsateaa wɔ baabiara."
    
  "Ná yɛwɔ B-1 atopae a wotumi san nya, san de akode gu mu, de pɛtro gu mu na wɔsan de tow FlightHawk cruise missiles bere a ɛretu no. Ɛbɛyɛ sɛ eyi yɛ wɔn mu biako."
    
  "No shit! Eyi yɛ kɛse. Ebia yebetumi asan de nhyehyɛe yi abom bio."
    
  "Migye di sɛ metumi abisa John Masters a ofi Sky Masters Inc. de mfonini ahorow no mena wo."
    
  "Kɛseɛ. Any other cool stuff like this, yɛsrɛ sɛ momfa wɔn nso nkɔma. Minnya Wim Asraafo a wogye nneɛma ne aban adwumayɛfo a wɔde telefon to me so bio bere a mefrɛ me bisa sika a wobenya de atɔ nneɛma ho asɛm no-ɛte sɛ nea wɔn ani gye ho ankasa sɛ wɔbɛyɛ atopae afiri a wɔde tow atopae nnansa yi."
    
  "Ebia esiane sɛ wɔregye nneɛma a aka nyinaa afi Wim Asraafo nsam gye tanker ne akwantu ahorow nti."
    
  "Mewɔ awerɛhyem". Na bere kakraa bi bio wɔ hɔ a wɔyɛɛ komm; afei Gia kaa sɛ, "Mewɔ anidaso sɛ ɛnhaw wo sɛ mɛfrɛ."
    
  "Ɛyɛ me anigye sɛ woyɛɛ saa, Gia."
    
  "Mewɔ anidaso nso sɛ ɛrenhaw wo sɛ mɛfrɛ wo Patrick."
    
  "Ɛyɛ me anigye sɛ woyɛɛ saa. Ɛno da nkyɛn a, ɛyɛ me din."
    
  "Nni me ho fɛw...Gye sɛ wopɛ ampa."
    
  Nteɛteɛm a ano yɛ den bɔɔ Patrick aso mu na ɔtee nka sɛ n"anim ayɛ kusuu te sɛ nea waka nnome asɛm bi wɔ ne nanabea kronkron no anim. Dɛn koraa na na ɛyɛ saa? So ɔyɛɛ blush kɛkɛ...? "Dabi...dabi..."
    
  "Wompɛ sɛ wodi me ho fɛw?"
    
  "Dabi... Mekyerɛ sɛ, mepɛ ankasa-"
    
  "So worebɔ mmɔden sɛ wobɛserew me ankasa? Oo, woayɛ yie."
    
  "Dabi... Nyame, Boxer, woreyɛ me kwasea."
    
  "Ɛtɔ mmere bi nso a, m"ani gye ho sɛ mɛbɔ me ho dawuru kakra, nanso mepɛ sɛ mɛbɔ me ho fɛw sen sɛ mɛbɔ me ho ban."
    
  "Ɛyɛ, Ɔsahene, ɛyɛ, ɛno ara dɔɔso."
    
  "So worehyɛ me dibea mprempren, Ɔsahene?"
    
  Patrick kae sɛ: "Sɛ ɛsɛ sɛ meyɛ saa a." Ɔserew bi guanee te sɛ afurum a wɔabɔ no ano akuturuku.
    
  "Hi, Patrick".
    
  "Aane?"
    
  "Mepɛ sɛ mihu wo ankasa. Na wo ɛ? Wopɛ sɛ wuhu me?"
    
  Patrick tee nka sɛ n"afono a ɛyɛ hyew no adan baabi a ɛyɛ hyew wɔ ne moma so na ɔhome, na ɔmaa ɛhyɛɛ ne nipadua nyinaa ma. "M"ani begye saa asɛm no ho ankasa, Gia."
    
  "So Mary yɛ wo nuabea ampa na ɛnyɛ Awuraa McLanahan?"
    
  "Nokwarem no, me nuabea. Me yere Wendy wui mfe pii a atwam ni." Na ɛno yɛ nokware sɛ wususuw sɛ ɛkame ayɛ sɛ Russiani ɔsɛmmɔnedifo bea bi a wabɔ dam wɔ Libya betwa wo ti no bu no sɛ "twam" a, nanso na ɔne Gia renka saa asɛm no ho asɛm mprempren.
    
  "Pa kyɛw sɛ mate eyi. Mintumi nkɔ soro hɔ?"
    
  "Me... minnim bere tenten a mɛtra ha," Patrick kae.
    
  "Nanso wuntumi nkyerɛ me nea enti anaa nea enti a?"
    
  "Ɛnyɛ telefon so." Wogyinaa baabi a ɛyɛ fɛreɛ wɔ nhama no so, na Patrick de ahopere kaa sɛ, "Mɛhunu ɔkyena anwummerɛ, Gia, na afei yɛbɛpene so sɛ yɛbɛhyia." Ɔgyinaa hɔ kakra, afei obisaa sɛ, "Uh, Owura Cazzotto nni ha, ɛnte saa?"
    
  Gia de anigye nsɛm a ɛwɔ ne nne mu kae sɛ: "Ná meresusuw ho sɛ ebia wubebisa anaa." "Afei mmarimaa dodow no ara a mihyia wɔn bisa wɔn hokafo ho asɛm."
    
  "Enneɛ?"
    
  Ɔserewee. "Sɛ wopɛ sɛ meka ho asɛm kyerɛ wo kɔ akyiri a, nantwinini, ma wo ho tɔ wo."
    
  "Me nsa ka mfonini no."
    
  "Sɛnea ɛte biara no, ansa na mɛtwe me ho: Ná mewɔ kunu, nanso ɛnyɛ efi bere a mesan kɔɔ Wim Asraafo mu na wɔde me kɔɔ Plant Forty-Two no. Ɔda so ara wɔ Bay Area ne yɛn mmabun, abarimaa ne abeawa. So wowɔ mma?"
    
  "Abarimaa bi a wadi mfe dumiɛnsa nkyɛe."
    
  "Ɛnde wunim sɛnea ɛyɛ den sɛ wobɛkɔ akyirikyiri."
    
  "Aane". Wogyinaa hɔ bio, te sɛ nea wɔregye abusuabɔ foforo a ɛda wɔn ntam no atom komm; afei Patrick kae sɛ, "Mɛma moahu nea ɛrekɔ so na maka ne nyinaa akyerɛ mo bere a yehu yɛn ho yɛn ho no."
    
  "M"atwɛn sɛ mɛte wo nka."
    
  "Asɛmmisa biako bio?"
    
  "Mewɔ anadwo mũ no nyinaa ma wo."
    
  "Ɛhe na wunyaa me mobile nɔma? Wɔntintim no."
    
  "Oooh, kokoam nɔma? Wiɛ afei mete nka sɛ manya hokwan. Mefrɛɛ Scion Aviation na w"adamfo David Luger na ɔmaa me eyi. Wosusuwii sɛ worenhaw wo."
    
  "Mede ne ka."
    
  "Wɔ ɔkwan pa so no, mewɔ anidaso."
    
  "Wɔ ɔkwan pa ara so."
    
  "Pɛpɛɛpɛ. Anadwo pa, Patrick." Na ɔde telefon no too hɔ.
    
  Wiɛ, Patrick susuwii bere a ɔde telefon no too hɔ no, eyi redan da a ɛyɛ nwonwa yiye - ahodwiriwde pii, papa ne bɔne nyinaa. Bere a yɛde bɛtete yɛn ho na yɛahwɛ nea ɔkyena de aba-
    
  Saa bere yi ara na obi bɔ ɔpon no mu. "Patrick na ɔkae? Ɛyɛ me," ɔtee sɛ John Masters reka. "Mede amanneɛbɔ bi a ɛfa nea odi kan a wodi nkogu a wopɛ sɛ wuhu no ho bae."
    
  Patrick kae sɛ: "Bra mu, John." Wansrɛ sɛ ɔbɛhunu amanneɛbɔ biara...dɛn na ɛsii? Ɔtee sɛ abɔnten pon no rebue na wɔato mu, na afei emu pon no abue. "Ebetumi atwɛn akosi ɔkyena anɔpa, John, nanso seesei de wo-"
    
  Ɔhwɛɛ ɔpon no ano na wanhu obiara sɛ Iraq Ɔsahene Yusuf Jaffar, Allied Nala Air Base no sahene!
    
  Patrick de ne nsateaa too n"ano na Jaffar de ne ti too fam sɛ ɔte ase. "Na kɔfe kuruwa bi nso ɛ, John? Ɛba amonom hɔ ara, nanso ɛnyɛ asɛm kɛse." Ɔtwee notepad bi na ɔkyerɛwee sɛ: ????
    
  John kae sɛ: "Ampa, Mook, m"abɔ mmɔden." Wɔ krataa a ɔkyerɛwee no so no, New Client.Patrick n"aniwa trɛwee wɔ ahodwiriw mu na ɔhwɛɛ Jaffar a na ogyina ɔpon no ano kɛkɛ a ɔde ne nsa di n"akyi, na na ɛte sɛ nea onni abotare. Ɔkae sɛ: "Amanneɛbɔ no ni." "Nea odi nkogu a odi kan ne code biako. Ɛwɔ ton a spare parts wɔ freighter no so a yenhia mprempren - yɛbɛhia baabi a yɛbɛhyɛ aseɛ atwe yɛn gear. Nea odi nkogu no betumi agye pii, nanso yebehia baabi a ɛdɔɔso."
    
  Patrick kae sɛ: "Yɛbɛhaw yɛn ho wɔ saa asɛm no ho bere a hyɛn a wɔde fa nneɛma no aba no." Ɔkyerɛwee sɛ: Fa ɔbabarima bi fa adwuma?John de ne ti too fam. Patrick kyerɛwee sɛ: Bere bɛn? Adɛn?
    
  Yohane kyerɛwee sɛ: Anadwo yi. Bɔ Iraq ho ban mfi Turkey nsam.
    
  Patrick kyerɛwee sɛ ɛbɛyɛ dɛn?
    
  Fa Nahla, Yohane kyerɛwee.
    
  Patrick kae sɛ, minhu ɔkwan a wɔbɛfa so ayɛ saa.
    
  Jaffar ani so tetew no esiane anidaso nti. Ɔfaa pɛnsere no fii John nsam na ɔkyerɛwee sɛ: Me nnyinaso, me man, me fie. Boa anaa fi adi. Si gyinaeɛ. Seesei.
    
    
  Wɔ SOUTH TURKEY so
  NNƆNHWƐR KAKRAA AKYI
    
    
  "Ankara Center, Heir Seven-Seven, level, wimhyɛn a ɛwɔ level abiɛsa-abiɛsa zero wɔ Afsin control point so, Simak control point akontaabu wɔ simma aduonu nsia mu."
    
  "Heir Seven-Seven, mfonini ahorow a efi Ankara Center, anwummere pa. Hwɛ kwan sɛ bere a wɔde bɛkɔ Mosul no bedu simma anum ansa na Simak adu."
    
  "Scion a Ɔto so Ason - Peaw Ason."
    
  Radio ahorow no yɛɛ komm simma pii kosii sɛ ɛte sɛ: "Ɔdedifo Ason-Ason, dan kɔ frequency a ɛbɛn no so kɔ Diyarbakir VHF biako-abiɛsa-anum nsɛntitiriw zero nsɛntitiriw anum."
    
  Na eyi yɛ adesrɛ a ɛyɛ soronko koraa - na wɔboro mpɔtam hɔ abantenten a ɛhwɛ kwan a wɔfa so ba no so yiye - nanso wimhyɛnkafo no annye akyinnye sɛ: "Woate ase, Ankara, Scion Seven-Seven rekɔ Diyarbakir a ɛbɛn hɔ." Afei ɔsesaa mpɛn dodow a wɔde di dwuma no: "Ɔkwan a wɔfa so kɔ Diyarbakir, Ɔdedifo Ason-ason, level, wimhyɛn gyinabea abiɛsa-abiɛsa zero."
    
  Ɛnne bi a ɛwɔ Turkey kasa a emu yɛ den buae wɔ Borɔfo kasa mu sɛ: "Ɔdedifo Ason-Ason, eyi ne kwan a wɔfa so kɔ Diyarbakir, sian na kura ɔsorokɔ mu anammɔn mpem ɔha ason, dan kɔ benkum, fa w"ani kyerɛ abiɛsa-anan-anum, vectors kɔ Irgini nhyiam, altimeter akenkan abien nkron nkron awotwe."
    
  Wimhyɛnkafo no fi wimhyɛnkafo dan no atifi kae sɛ: "Momma yɛnkɔ," na ɔhome denneennen de tew ne ho sɛnea ɛbɛyɛ a obetumi adi n"anigye a ɛrenya nkɔanim ntɛmntɛm no so. Ɔmiaa intercom bɔtn no so sɛ: "Wɔkyerɛɛ yɛn kwan kɔɔ ILS kwan bi a wɔfa so kɔ Diyarbakir so ara kwa, owura."
    
  David Luger kae wɔ satellite link a wɔabɔ no kokoam a efi Scion adwumayɛbea ti a ɛwɔ Las Vegas no so sɛ: "Gye ho kyim, nanso paw vector." "Yɛasiesie yɛn ho".
    
  "Ate aseɛ." Wɔ radio so no wimhyɛnkafo no kae sɛ: "Uh, Diyarbakir, Seven-Seven, dɛn nti na vector no? Yɛreyɛ amanaman ntam wimhyɛn a ɛho hia sen biara sɛnea wɔahyɛ da ayɛ, baabi a yɛrekɔ Tall Kaif."
    
  Ɔhwɛfo a ɔhwɛ kwan a wɔfa so kɔ hɔ no kae sɛ: "Turkey Asoɛe a Ɛhwɛ Bammɔ ne Ɔhye so Ahobammɔ So, Seven-Seven atwa wo kwan a wobɛfa so wɔ Turkey wim tebea mu no mu." "Wɔhyɛ wo sɛ di me vectors akyi na ama woabɛn na woasi fam wɔ Diyarbakir. Sɛ wɔhwɛ wo wimhyɛn, adwumayɛfo ne nneɛma a wode fa mu no wie a, wobeyi wo kwan ma woatoa so akɔ baabi a worekɔ no."
    
  Wimhyɛnkafo no kasa tiae sɛ: "Eyi yɛ mfomso, bra mu na si fam." "Yɛn wimhyɛn no amfi ase anaasɛ ankɔ awiei wɔ Turkey na yɛde wimhyɛn nhyehyɛe bi kɔe. Wɔnhwɛ yɛn bere a yɛretu wimhyɛn wɔ mo wim tebea so nkutoo no. Sɛ wopɛ a, yebetumi afi mo wim tebea mu."
    
  "Wɔahyɛ wo sɛ di me kwan a mede kɔ Diyarbakir no akyi anyɛ saa a wobebu wo sɛ atamfo wimhyɛn na yɛbɛyɛ ho biribi sɛnea ɛfata," nea ɔhwɛ so no kae. "Asraafo bi wɔ hɔ a wɔasiesie wɔn ho a sɛ woanni so a, wobesiw wo kwan na wɔde wo akɔ Diyarbakir. Migye tom."
    
  Wimhyɛnkafo no buae sɛ: "Bere a yɛrebɛn no, yɛredan akɔ mo kwan so na yɛasian, nanso mɛbɔ m"adwumayɛbea ti amanneɛ na mabɔ wɔn amanneɛ wɔ mo ahunahuna no ho. Yɛbɛbrɛ yɛn ho ase de akasa atia."
    
  "Wɔatu me fo sɛ menbɔ mo amanneɛ sɛ wɔabɔ Amerika Aban Mmarahyɛ Bagua no amanneɛ wɔ yɛn nneyɛe ho na wɔne mo behyia wɔ Diyarbakir abɛhwɛ mu na wɔabisabisa mo nsɛm," saa na nea ɔhwɛ so no kae bere a ogyinae bere tenten no. "Wɔbɛtena wo nkyɛn bere a wowɔ fam no nyinaa na wɔbɛhwɛ yɛn dwumadi ahorow a yɛde hyɛ mmara so no nyinaa so."
    
  Wimhyɛnkafo no toaa so sɛ: "Eyi da so ara yɛ mfomso, bra mu na si fam." "Worentumi ntwetwe yɛn adwene saa. Ɛyɛ mmara so bu ". Wɔ intercom no so no, wimhyɛnkafo no bisae sɛ, "Wopɛ sɛ yɛkɔ so sian, owura?"
    
  Dave Luger kae sɛ: "Simma biako pɛ bio." Na Boeing 767 wimhyɛn a wɔde fa nneɛma no yɛ wimhyɛn a wɔde sɔ nneɛma a wɔde di dwuma wɔ mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn a wɔde ahyɛ XC-57 mu no hwɛ ankasa. Na wɔda so ara de eyinom mu dodow no ara si hɔ, a nea ɛka ho ne tumi a wɔde bɛhyɛn nkitahodi nhyehyɛe mu anaasɛ "wɔayɛ adwuma"-digyital akwankyerɛ a wɔde kɔma atamfo kɔmputa anaa nkitahodi nhyehyɛe denam mmara bi a wɔde bɛhyɛ dijitaal afiri a wɔde gye nneɛma a ɛsan ba mu no so. Sɛ wohu dijitaal frequency a ɛfata wie a, Luger betumi de kɔmputa ho akwankyerɛ akɔma atamfo ntam nkitahodibea bi wɔ akyirikyiri, a sɛ wɔanhu na wɔde ogya fasu abɔ ho ban a, wobetumi akyekyɛ wɔ atamfo no kɔmputa ntam nkitahodi nyinaa mu wɔ wiase nyinaa te sɛ data foforo biara a wɔkyɛ.
    
  Luger toaa so sɛ: "Diyarbakir radar no nyɛ dijitaal, enti ɛho behia sɛ yɛyɛ no ɔkwan dedaw no so." Netrusion de dijitaal nhyehyɛe nkutoo na ɛyɛ adwuma -sɛ atamfo no wɔ analog radar nhyehyɛe dedaw a, anka ɛrenyɛ adwuma. "Mo mmarima, monkyekyere mo ho denneennen kakra, eyi betumi ayɛ ɔhaw." Wimhyɛnkafo ne nea ɔka ho no nyinaa wɔ wɔn ahobammɔ bɛlt ne wɔn mmati so nhama a wɔatwe denneennen sɛnea wobetumi na wɔda so ara tumi du nneɛma a wɔde di dwuma nyinaa ho.
    
  Mpofirim ara radio frequency no paee bɛyɛɛ aprannaa a ɛyɛ nteɛteɛm, pops ne hisses. Wɔtee Turkeyni a ɔde nneɛma kɔma nkurɔfo no nne, nanso na wontumi nte ase koraa. Luger kae sɛ: "Okay guys, radar no ayɛ basaa." "Wɔayi wo afi hɔ ama Nala Straight, sian yiye kɔ anammɔn mpem dunwɔtwe, kura ahoɔhare mu. Yɛrehwɛ nea ogye wo ahunahuna kɔkɔbɔ no so." Wimhyɛnkafo no menee denneennen, dannan ne ho, ɔtew ne ahoɔden so, na ɔdannan ne hwene kosii sɛ wimhyɛn no ahoɔhare akenkan no duu ahoɔhare a nea otwitwa ti no anohyeto no so pɛɛ. Wɔ wimhyɛn ahoɔhare ne sɛnea wɔde sian a wɔde ama wɔn no mu no, wɔhweree anammɔn mpem dunsia wɔ nea ennu simma asia mu.
    
  "Okay guys, tebea no ni," Dave de radio so kae bere a wɔayɛ level off akyi. "Wɔde F-16 abien bi fii Diyarbakir too gua nkyɛe - ɛno yɛ asɛmmɔne. Metumi abɔ approach radar no jam, nanso mensusu sɛ metumi abɔ ogya control radars no jam wɔ wimhyɛn mu - ɛno yɛ asɛmmɔne ankasa. Yesusuw sɛ F-16 a ɛwɔ infrared sensor ahorow a ɛbɛma woahu baabi a wowɔ no yɛ asɛmmɔne ankasa, ankasa. Wɔasan nso de Patriot aprɛm batere bi akɔ beae a worebɛfa mu no - ɛyɛ ampa, ampa - yiw, wunya mfonini no."
    
  "Yiw, owura." Dɛn ne nhyehyɛe no?
    
  Luger kae sɛ: "Yɛbɛbɔ mmɔden sɛ yɛbɛyɛ asase a ɛba fam a wɔde kata so kakra bere a mebɔ mmɔden sɛ mɛkɔ Patriot nhyehyɛe a wɔde hwɛ nneɛma so no so." "Turkey F-16 ahorow a ɛwɔ anim no wɔ dijitaal radar ne data links, na misusuw sɛ metumi akɔ mu, nanso ɛsɛ sɛ metwɛn kosi sɛ data link no bɛyɛ adwuma, na ebia ebegye bere kakra ansa na Patriot no ahu wo."
    
  "Uh, owura? Esum adu abɔnten na yentumi nhu biribiara wɔ abɔnten."
    
  Luger kae sɛ: "Ebia ɛbɛyɛ papa." Nea ɔka wimhyɛnkafo no ho no de abufuw yii ne wimhyɛn kwan ho mfonini ahorow a ɛkyerɛ beae a na wɔretu wimhyɛn no na ɔde guu screen a ɛbɔ wɔn ho ban no so. "Misusuw sɛ F-16 ahorow no bɛbɔ mmɔden sɛ wɔde Patriot ogya sohwɛ radar ahorow no bɛkɔ wo so kosi sɛ wobetumi de wɔn radar anaa infrared akɔfa."
    
  "Wɔagye atom". Wɔ hyɛn no intercom so no, wimhyɛnkafo no kae sɛ, "Owura Macomber? Akyerɛbaa Turlock? Mesrɛ wo, wobɛtu anammɔn akɔ ɔdan no mu?"
    
  Bere tiaa bi akyi no, U.S. Wim Asraafo Dwumadi Titiriw Panyin Wayne "Zipper" Macomber a wakɔ pɛnhyen ne Asraafo Ɔman Awɛmfo mfiridwumayɛfo Charlie Turlock a wakɔ pɛnhyen faa ɔpon no mu kɔtraa wɔn nkongua so. Macomber a na anka ɔyɛ Wim Asraafo Sukuu bɔɔlbɔ nsoromma ne Wim Asraafo wim tebea ho ɔbenfo a ɔyɛ adwuma titiriw no nyaa ɔhaw kakra sɛ ɔbɛpiapia ne nipadua kɛse a ntini wom no akɔ hyɛn gyinabea hɔ ahuruhuruw no mu. Ɔkwan foforo so no, Charlie - ne din ankasa, ɛnyɛ abodin a n"agya a osusuwii sɛ ɔrewo ɔbabarima de maa no - hui sɛ ɛnyɛ den sɛ ɔde ne nipadua a ɛyɛ mmerɛw, ɛyɛ toned, a ɛyɛ agumadi bɛhyɛ mu wɔ folding jump seat a ɛwɔ wimhyɛnkafo no ntam no mu. Wɔn a wɔaba foforo baanu no nyinaa de afiri a wɔde bɔ wɔn ti hyɛɛ wɔn ti so.
    
  "Dɛn koraa na ɛrekɔ so, Gus?" Wayne bisae sɛ.
    
  "Tebea a Owura Luger bɔɔ yɛn amanneɛ no? Ɛba. Turkeyfo pɛ sɛ yesi fam wɔ Diyarbakir na ebia wɔrebɛsoma akofo adi yɛn akyi."
    
  "So Luger ne-"
    
  Wimhyɛnkafo no kae sɛ: "Mmɔden a wɔbɔ sɛ wɔbɛhyɛn wɔn wimhyɛn ahobammɔ ne data nkitahodi nhyehyɛe ahorow mu." "Yɛkyekyeree radar a ɛhwɛ sɛnea wɔbɛbɛn no so na yefii ase kwatii wɔn, nanso Owura Luger ntumi nsiw wɔn analog nhyehyɛe ahorow no ano; ɛsɛ sɛ ɛtwɛn ma sɛnkyerɛnne a wɔde digyital ayɛ no ba."
    
  Macomber nwiinwii sɛ: "Mante ase bere a Luger dii kan kaa no, na mprempren mente ase." "Mma yɛnnhwe ase anaasɛ yɛnmmɔ kɛkɛ, ɛnyɛ hwee?"
    
  "Yiw, owura." Wosusuwii sɛ ebia wobɛpɛ sɛ wuhu. Fa wo ho bɔ wo ho denneennen kakra -ɛrenyɛ anigye."
    
  "So w"akwantufo nyinaa abɔ wɔn ho ban?" - bisaa David Luger.
    
  Zipper de radio so kae sɛ: "Wodum saa Turkeyfo radar ahorow no ara kwa, anyɛ saa a mɛsan aba abɛhaw wo daa, owura."
    
  "Hi, Zipper, na woayɛ. Mɛyɛ nea metumi biara. So Charlie nso hyɛ ahobammɔ bɛlt?"
    
  Charlie buae sɛ: "Mayɛ krado sɛ mɛtu wimhyɛn, David.
    
  "Ɛyɛ papa yiye, Charlie."
    
  Bere a ohyiaa akwantu a asiane wom a ɛda n"anim mpo no, Charlie danee ne ho huu anigye serew wɔ Macomber anim. Ɔsuasuaa no sɛ: "Ɛyɛ papa yiye, Charlie." "Wɔasiesie wo ho sɛ wobɛfa wimhyɛn, Dawid." Ɔsahene no pɛ sɛ ohu sɛ ne dɔfo no ahintaw dwoodwoo. Hwɛ sɛnea ɛyɛ dɛ."
    
  Ɔkae sɛ: "Ka me, Punch me," nanso wantumi annyɛ hwee sɛ ɔserewee.
    
  "Mo mmarima no asiesie mo ho?"
    
  Wimhyɛnkafo no kae sɛ: "Sɛ yɛasiesie yɛn ho sɛnea yɛbɛyɛ da biara."
    
  "Kama. Sian mprempren nkɔ anammɔn mpem du-baako na tu fa atiri a ɛyɛ biako-anum-zero so."
    
  Wimhyɛnkafo no piaa kɔndua no kɔɔ n"anim sɛnea ɛbɛyɛ a obefi ase asian, nanso nea ɔka wimhyɛnkafo no teɛɛ ne nsa de siw no kwan. "Ɔsorokɔ a ɛba fam koraa a wɔsiane wɔ beae yi yɛ dumiɛnsa anan."
    
  "Asase a ɛkorɔn wɔ mo sector no yɛ nnɔnhwerew dumien, akwansin aduonu abien. Wobɛboro biribiara so... Wiɛ, ɛkame ayɛ sɛ biribiara a aka. Mɛkyerɛ wo kwan atwa asase a ɛkorɔn no ho ahyia akosi sɛ wo asase mfonini a ɛretu no befi ase akyerɛ asase no." Wimhyɛnkafo no menee bio, nanso ɔmiaa nneɛma a wɔde di dwuma no kɔɔ n"anim de fii ne sian ase. Bere a wosiane kɔɔ anammɔn mpem dunan no, ɔbea nne a wɔde kɔmputa ayɛ a ɛwɔ asase ho afotu ne kɔkɔbɔ nhyehyɛe no so no bɔɔ ose sɛ, "Mmepɔw, twe kɔ soro, twe kɔ soro!" na GPS a ɛkɔ baabiara a wɔde kyerɛ asase mfonini a ɛwɔ wimhyɛnkafo dan no mu no fii ase hyerɛn kɔkɔɔ, nea edi kan no dii wɔn anim na afei ɛkɔɔ wɔn benkum so baabi a asase no korɔn sen biara no.
    
  Luger de radio so kae sɛ: "Adwuma kɛse, mmarima." "Wɔ wo asase mfonini a ɛretu no so no, ɛsɛ sɛ wuhu bon no wɔ wo gyinabea wɔ dɔnhwerew no mu. Faako a ɛto so akron-ason. Fa bon yi. Mprempren de, tena mpem du-baako." Wimhyɛnkafo no huu esum ketewaa bi a ahinanan a ɛyɛ kɔkɔɔ na afei de ɛyɛ kɔkɔɔ a ɛhyerɛn atwa ho ahyia, na kɔkɔɔ kyerɛ asase a ɛboro wɔn sorokɔ so.
    
  "Ne tɛtrɛtɛ yɛ dɛn, owura?"
    
  "Ɛtrɛw sɛnea ɛsɛ ma wo. Hwɛ basabasayɛ no ara kwa." Saa bere no ara mu no, asorɔkye akyi asorɔkye a basabasayɛ wom tow adwumayɛfo no fii wɔn ahobammɔ bɛlt so. Wimhyɛnkafo no bɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛkɔ so akura baabi a ɔde n"ani kyerɛ ne ne sorokɔ mu. "Eyi...re...resɛe...," wimhyɛnkafo no nwiinwii. "Minnim sɛ metumi akura eyi mu anaa."
    
  Luger de radio so kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ bon yi yɛ yiye kosi sɛ wubedu ɔhye no so wɔ bɛyɛ simma dunwɔtwe mu."
    
  "Simma dunwɔtwe! Mintumi nkura eyi mu mma-"
    
  "Sɔre!" Luger twaa n"asɛm mu. "Tumi a edi mũ, foro a ano yɛ nnam kodu dumiɛnsa, de n"ani kyerɛ abien-abiɛsa-zero, mprempren!"
    
  Wimhyɛnkafo no de throttles no sii ahoɔden nyinaa so na ɔtwee nneɛma a wɔde di dwuma no san n"akyi denneennen sɛnea obetumi. "Mintumi nsan nkɔ! Asase a ɛwɔ hɔ-"
    
  "Dan dan wo ho mprempren! Ka wo ho!" Na wimhyɛnkafo no nni ɔkwan foforo biara a wɔbɛfa so ayɛ saa gye sɛ wɔbɛdan wɔn ho, atwe nneɛma a wɔde di dwuma no kosi sɛ wimhyɛn no bɛhuruhuruw wɔ aguadidan bi ano pɛɛ... na wɔabɔ mpae. Na nnua kɔkɔɔ a ɛrehyerɛn wɔ asase ho kɔkɔbɔ kyerɛwtohɔ no so no ka wimhyɛn ahyɛnsode no ano pɛɛ...na ɛwɔ sikani kakraa bi pɛ na asiane asi...
    
  ...na afei saa berɛ no kɔla kɔkɔɔ no sesaeɛ yɛɛ kɔkɔɔ, a ɛkyerɛ sɛ na wɔwɔ anammɔn ahanu mu wɔ fam. "O Yesu, o Onyankopɔn, yɛyɛɛ no..."
    
  Na saa bere no, ogya bi a ɛrehyerɛn de ahopere twaa ɔdan no mfɛnsere ho, na ennu anammɔn ɔha wɔ wɔn anim. Hann kɔkɔɔ bi a ɛyɛ hu hyɛɛ ɔdan no mu ma, te sɛ nea mfonini a ɛsõ sen biara wɔ wiase no adum wɔ wɔn anim pɛɛ, na wimhyɛnkafo no tee ɔhyew ne nhyɛso mpo nka. "Na ɛyɛ dɛn?" - a oye co-pilot no teateaam.
    
  Luger bɔɔ amanneɛ sɛ: "Course abien-abiɛsa-zero, anammɔn mpem du-baako." "Biribiara ye? Migye tom."
    
  "Na ɛyɛ dɛn?"
    
  Luger kae sɛ: "Pa kyɛw mmarima, nanso na ɛsɛ sɛ meyɛ."
    
  "Yɛ dɛn?"
    
  "Made wo aba baabi a Patriot aprɛm batere betumi akɔ."
    
  "Dɛn?"
    
  Luger kae sɛ: "Eyi nkutoo ne ɔkwan a mɛfa so anya data frequency a ɛwɔ Patriot no ne Patriot ne F-16 ntam."
    
  "Holy crap... Ɛkaa kakraa bi na Patriot aprɛm bi bɔɔ yɛn...?"
    
  Dave kae sɛ: "Yiw, nanso ade biako ne sɛ ɛbɛyɛ sɛ wɔrebɔ mmɔden sɛ wobegye aprɛm no nkwa." "Ebia na wɔtow no nkyɛe sɛ kɔkɔbɔ, anaasɛ ebetumi ayɛ aprɛm a wɔde daadaa nkurɔfo."
    
  "Na kɔkɔbɔ kakra a wode bɛma bere foforo a wode tuo bɛkyere yɛn nso ɛ, owura?" Macomber bo fuwii bio.
    
  "Bere nni hɔ a wɔde bɛbɔ nkɔmmɔ, Zipper. Me blocked Patriot no datalink frequency na me retwɛn sɛ wɔbɛhyɛ aseɛ ne F-16 no akasa. Sɛ wɔyɛ saa wie a, metumi adum wɔn baanu nyinaa. Nanso mihia sɛ wobɛyɛ nea eye sen biara, wɔ Patriot ahofama no ano pɛɛ. Sɛ mema wo ba fam dodo a, ebia F-16 no bɛdan akɔ ne infrared sensor so na ɛremfa Patriot radar no nni dwuma. Eyi kyerɛ sɛ ɛsɛ sɛ mema no hwɛ wo yiye bio. Fa wimhyɛn kɔ baabi a ɛyɛ biako-akron-zero na foro kɔ soro kodu mpem dumien. Aka simma dunum ma Iraq hye so."
    
  767 wimhyɛnkafo no bɔɔ nkɔmmɔ, na ɔbɔɔ nhama a ɛwɔ ne nsa ne ne nsateaa mu no sɛ: "Eyi yɛ agyimisɛm." Ofii ase foroo brɛoo na ɔdan kɔɔ- .
    
  "Okay guys, Patriot no asan aba na ɛkyeree mo, nnɔnhwereɛ nson, akwansin aduonu nkron," Dave kaa saa berɛ tiawa bi akyi. "Still in sector scanning mode... Seesei ɛwɔ target tracking mode mu... Mommra mma guys, dɛn na moretwɛn...?"
    
  "Sɛ ɔde n"ano di F-16 no kankan so a, obetumi akɔ ne IR sensor no mu a ɔmfa data link nni dwuma, ɛnte saa?" - bisaa nneɛma a wɔde fa hyɛn mu no.
    
  Luger kae sɛ: "Ná mewɔ anidaso sɛ worennwen ho." "Nea eye ne sɛ, Patriot radar ho adwumayɛfo dodow no ara nyɛ wimhyɛn akwantu sohwɛfo; wɔn adwuma ne sɛ wɔbɛma nhyehyɛe no ayɛ n"adwuma. Okay, kɔ fam kɔ mpem du-baako, na momma yɛn anidaso sɛ bere a worekɔ fam no wɔbɛyɛ..." Bere tiaa bi akyi: "Got it! The data link is active. Sekan mmienu pɛ bio... Bra, akokoaa, bra... Me nsa aka. Dane ntɛmntɛm kɔ adesua biako-nsia-anum, toa so kosi mpem du-baako. F-16 a ɛwɔ wo nnɔnsia gyinabea no yɛ akwansin dunum na ɛrebɛn, nanso ɛsɛ sɛ ɛdan kɔ wo nifa so. Wobɛduru Iraq hyeɛ so dɔnhwereɛ du-baako, bɛyɛ simma dumiɛnsa."
    
  Ná mfonini no te sɛ nea eye sen biara. "Okay guys, F-16s no wɔ akwansin asia mu, nanso ɔwɔ kwan so wɔ mo nifa so," Luger kae wɔ simma kakraa bi akyi. "Ɔredi botae bi a Patriot batere no de amena no akyi. Sian nkɔ mpem du."
    
  "Dɛn na ɛba bere a ɔkɔɔ ne IR sensor no kwan so na yenni hɔ no?" - bisaa nneɛma a wɔde fa hyɛn mu no.
    
  "Mewɔ anidaso sɛ osusuw sɛ ne sensor no adi mfomso."
    
  Wɔtee wɔ UHF ntɛmpɛ ahobammɔ frequency so sɛ: "Ɔdedifo Ason-Ason, eyi ne Yukari One-One-Three a ɛto so abien, wimhyɛn ahobammɔ a wɔde siw wimhyɛn a ɛko tia Republic of Turkey Wim Asraafo." "Yɛwɔ wo nnɔnsia gyinabea na yɛne wo di nkitaho wɔ radar so. Wɔahyɛ wo sɛ foro nkɔ anammɔn mpem dunwɔtwe, si fam afiri a wɔde si fam no na dan kɔ nifa wɔ kwan abien-akron-zero so, tẽẽ nkɔ Diyarbakir."
    
  Dave kae sɛ: "Kɔ w"anim na bua no." "Tra ase wɔ adesua no mu. Wo blip a ɛwɔ radar so no bedi n"ahyɛde akyi."
    
  "Yukari, eyi ne Ɔdedifo Ason-Ason, yɛredan yɛn ho na yɛrenya nkɔanim," saa na karkafo a ɔde nneɛma fa mu no kae wɔ radio so. "Hwɛ w"akode so yiye. Yɛn nni akodeɛ."
    
  F-16 wimhyɛnkafo no kae wɔ radio so sɛ: "Heir Squad, Yukari One-One-Three kannifo no bɛka wo ho wɔ benkum so." "Me ntaban sohwɛfo no bɛkɔ so atra wo gyinabea hɔ nnɔnsia. Wubehu yɛn control light no. Mma wo ho nnyɛ wo hu. Toa wo dan mu na foro sɛnea wɔahyɛ no."
    
  Dave kae sɛ: "Ɔne baabi a ahonhonsɛmdifo de wɔn ani asi so no ntam kwan yɛ akwansin asia." "Monsɛn hɔ, mmarima. Aka simma awotwe ma yɛadu ɔhye no so."
    
  Sikɔne aduosia foforo twaam a na radio kar biara nni mu kosii sɛ: "Heir Flight, wo sorokɔ yɛ dɛn?"
    
  Dave Luger kae sɛ: "Mpem ɔha ne anan."
    
  Ɔhyɛn a ɔde nneɛma fa mu no buae sɛ: "Scion of Seven-Seven de mpem ɔha ne anan rema de agye mpem ɔha ne ason."
    
  "Dan wo abɔnten akanea nyinaa ntɛm ara!" - hyɛɛ Turkey akofoɔ wimhyɛnkafoɔ no. "Monsɔ akanea no obiara!"
    
  "Yɛn akanea rehyew, Yukari wimhyɛn no."
    
  Dave Luger kae sɛ: "Ɔne decoy no ntam kwan yɛ akwansin abien." "Ɛbɛyɛ sɛ wasɔ ne kɔkɔbɔ kanea na ɔrehwɛ..."
    
  Wɔn a wɔka po so hyɛn a wɔde fa nneɛma no twɛn, nanso wɔante hwee. "Adedifo nnyinaso, eyi ne Ason-Ason, sɛnea wote ase no?" Mmuae biara nni hɔ. "Ɔdedifo Base, Ason-Ason, dɛn na wote?"
    
  Nea ɔka wimhyɛnkafo no ho no ano buei wɔ ahodwiriw mu. Ɔde ahopopo kae sɛ: "Oo, shit, yɛahwere downlink a ɛkɔ Asafo ti no." "Yɛyɛ nam a awu."
    
  "Kɛseɛ. Bere a ɛfata ma mfiridwuma a ɛkorɔn yi nyinaa sɛ ɛbɛba adwuma mu," saa na Zipper nwiinwii. "Yi yɛn fi ha, Gus!"
    
  Wimhyɛnkafo no piaa throttles no kɔɔ n"anim no kae sɛ: "Yɛde yɛn ani kyerɛ Nala tẽẽ." "Mewɔ anidaso sɛ sɛ yɛtwa ɔhye no a, saa mmarima yi rentow yɛn tuo."
    
  Nea ɔne no yɛ wimhyɛnkafo no de nyansahyɛ mae sɛ: "Momma yɛnsɔ asase a wɔde kata asase so ade yi nhwɛ bio." Asase a wɔakyerɛ wɔ asase mfonini a ɛretu wɔ wimhyɛn no dan mu no da so ara kyerɛ nkoko bi, nanso ɛyɛɛ mmerɛw ntɛmntɛm bere a yɛkɔɔ anafo fam no. "Yebetumi asian akɔ akron-ason wɔ akwansin kakraa bi mu, na wɔ akwansin aduonu mu no yebetumi akɔ kwan no nyinaa so akɔ-"
    
  Saa bere no, na hann fitaa a ano yɛ den a efi benkum so reba, na ɛyɛ hyew na ɛhyerɛn te sɛ awiabere ahyɛ wimhyɛn no dan no mu ma. Wɔbɔɔ mmɔden sɛ wobehu onii ko a ɔyɛ, nanso wɔantumi anhwɛ baabiara wɔ saa kwan no so. "Nsu kronkron!" - wimhyɛnkafo no teɛɛm. "Flash no ama m"ani afura, mintumi nhu-"
    
  "Teɛ wo ho, Gus!"
    
  "Mekaa sɛ mintumi nni so, mintumi nhu damn biara," wimhyɛnkafo no kae. "Ben, kɔ kar no akyi...!"
    
  Turkeyni wimhyɛnkafo a ɔko no kae wɔ radio so sɛ: "Scion of Seven-Seven, eyi ne Yukari One-One-Three, wimhyɛn a ɛto so abien, wowɔ yɛn ani so." "Wobɛtwe afiri a wode besi fam no ntɛm ara na woadan akɔ nifa wɔ ɔkwan abien-akron-zero so. Turkeyfo atopae a efi soro kɔ wim batere na ɛredi wo akyi. Fa kɔma ntɛm ara. Wɔmaa kwan sɛ wɔmfa ahoɔden a edi awu nni dwuma."
    
  "Wo kanea no maa wimhyɛnkafo no ani furae!" - a oto so mmienu no de radio so too dwa. "Mma ɛno nnyɛ flash wɔ wimhyɛnkafo dan no mu! Dum saa ade no!"
    
  Bere tiaa bi akyi no, kanea no dum... Na sekan biako akyi no, aprɛm a ɛto so abien a ɛpaee fii Turkey F-16 no hwene aprɛm a ne tenten yɛ milimita aduonu no dii akyi. Ɛkame ayɛ sɛ na ano a ɛhyerɛn no hyerɛn te sɛ kanea a wɔde hwɛ nneɛma mu, na na wotumi te atuo a ɛyɛ den a ɛboro nnyigyei so no nka sɛ ɛretwa mframa a atwa wɔn ho ahyia no mu, na asorɔkye a ɛyɛ hu no rehuruhuruw afi 767 no wimhyɛn mu mfɛnsere a ɛwɔ akyirikyiri anammɔn dumien kakraa bi pɛ no. Turkeyni wimhyɛnkafo no kae sɛ: "Ɛno ne kɔkɔbɔ tuo a etwa to, Scion of Seven-Seven." "Di m"akwankyerɛ akyi anyɛ saa a wɔbɛtow wo tuo a wɔremmɔ wo kɔkɔ bio!"
    
  "Dɛn koraa na yɛyɛ mprempren?" - bisaa Zipper. "Yɛakɔ nsu ase."
    
  Ɔbarima a ɔka wimhyɛnkafo no ho kae sɛ: "Yɛnni ɔkwan foforo biara a yɛbɛfa so. "Me dane..."
    
  Charlie kae sɛ: "Dabi, kɔ so kɔ Nala nkyɛn." Ɔde ne nsa kɔe na ɔsesaa ne rotary transmission switch no fii "intercom" so kɔɔ "UHF-2" so. Ɔde radio so kae sɛ: "Yukari Wimhyɛn Baako-Baako-Abiɛsa, oyi ne Charlie Turlock, akwantufo a wɔwɔ Scion Seven-Seven no mu biako."
    
  "Dɛn koraa na woreyɛ, Charlie?" - bisaa Macomber.
    
  "Playing the gender and likes cards, hit - wɔn nko ara na aka yɛn," Charlie kaa saa firii cockpit no mu. Wɔ radio so toaa so sɛ, "Wimhyɛn Yukari, yɛyɛ Amerika wimhyɛn a ɛde nneɛma fa mu a yɛretu kwan asomdwoe na wɔama ho kwan akɔ Iraq. Yɛnyɛ akodi wimhyɛn, yenni akode, na yenni adwemmɔne biara tia yɛn ayɔnkofo, Turkeyfo. Akra dunkron na wɔwɔ wimhyɛn yi mu, a mmea baanum ka ho. Momma yɛntoa yɛn guankɔbea no so wɔ asomdwoe mu."
    
  "Ɛsɛ sɛ wutie ntɛm ara. Eyi ne yɛn ahyɛde a etwa to."
    
  Charlie kae sɛ: "Yɛrendan yɛn ho." "Ɛkame ayɛ sɛ yɛadu Iraq hye so, na nokwarem no, wɔde nsɛm a yɛde tie fi Syria kɔ Persia no rehwɛ yɛn nkrasɛm a yɛde mena wɔ amanaman ntam kwan a wɔfa so nya ntɛmpɛ so no so. Yɛyɛ Amerikafo wimhyɛn a wɔde fa nneɛma a enni akode a ɛwɔ wimhyɛn a wɔama ho kwan wɔ Turkey so. Akra dunkron na wɔwɔ hyɛn no mu. Sɛ woto yɛn tuo seesei a, afunu ne nneɛma a asɛe bɛtɔ wɔ Iraq na wiase no behu nea woayɛ. Ebia wubesusuw sɛ wowɔ ahyɛde ahorow a ɛfata anaa ntease pa a enti ɛsɛ sɛ wotu tuo, nanso w"ankasa wubebu w"atemmu ho asodi. Sɛ wugye w"akannifo di na wopɛ sɛ wudi wɔn ahyɛde akyi sɛ wonkum yɛn nyinaa a, eye, nanso ɛsɛ sɛ wotwe afiri no. Afei yɛn nkwa wɔ wo nsam."
    
  Bere tiaa bi akyi no, wohuu na afei wɔtee nka sɛ ogyaframa fitaa a ɛyɛ hyew tɛkrɛma bi de ahopere twam wɔ wɔn benkum so wimhyɛnkafo mfɛnsere ho - ɛno nkutoo ne akyi hyew plume a efi F-16 akohyɛn no mu. Nea ɔka wimhyɛnkafo no ho kae sɛ: "Ɔrekyinkyin, na ɔrebɔ yɛn ho akɔneaba wɔ yɛn akyi." "Nsɛnhunu; Oh shit ...!" Ná wotumi te sɛ wimhyɛn a ɛwɔ wɔn akyi no wɔ hɔ, ɛkame ayɛ sɛ na wɔte adrenaline ne fifiri a efi Turkeyfo wimhyɛnkafo no afunu mu bere a wɔdannan wɔn ho sɛ wɔrebɛkum no no nka. Sekan kakraa bi twaam...
    
  ... afei sikani pii, afei simma baako. Obiara anhome wɔ nea na ɛte sɛ nea ɛbɛtra hɔ daa no mu. Afei wɔtee sɛ: "Heir Seven-Seven, eyi ne Mosul approach control wɔ SECURITY frequency so, yɛrekyerɛ wo wo hye a woayɛ ho nhyehyɛe sɛ wobɛtwa. Sɛ wote sɛ ɛrebɛn Mosul a, dan modes abiɛsa ne C normal na fa telefon so ne me nni nkitaho abien-anan-abiɛsa nsɛntitiriw ason. Si so dua ntɛm ara."
    
  Nea ɔka wimhyɛnkafo no ho no de ahopere yɛɛ ho biribi, na obiara a aka no nyinaa guu ahome. Macomber kae sɛ: "Onipa, misusuwii sɛ yɛawie." Ɔteɛɛ ne nsa na ɔde ne nsa bɔɔ Charlie mmati so. "Wo na woyɛɛ saa, ɔdɔfo. Wokasa kyerɛɛ yɛn fii eyi mu. Adwuma pa ".
    
  Charlie danee ne ho kyerɛɛ Macomber, serewee, de ne ti too fam de kyerɛɛ aseda... na ɔfee ntɛm ara wɔ ɔdan ketewa a ɛwɔ n"anim no fam.
    
    
  NAKHLA ALLIED WIMMƆ AKWANKYERƐ, IRAQ
  BERƐ TIATIA AKI
    
    
  "So moyɛ eggheads, kraman?" Ɔsahene Jack Wilhelm paee bere a Wayne Macomber ne Charlie Turlock de akwantufo afoforo ne adwumayɛfo fii Boeing 767 wimhyɛn a wɔde fa nneɛma no so bere a na esi wimhyɛn gyinabea hɔ no. "Wonte nea ɛrekɔ so wɔ hɔ no ase?"
    
  Macomber duu mframa antweri no ase no kae sɛ: "Ɛbɛyɛ sɛ woyɛ Ɔsahene Wilhelm." "Meda mo ase wɔ akwaaba a wɔde anigye gyee mo wɔ Iraq no ho."
    
  "Wowɔ he?"
    
  Wayne buae sɛ: "Wayne Macomber, Scion Aviation International Ahobammɔ Sohwɛfo Panyin." Wamfa ne nsa amma Wilhelm, na ɛno maa asraafo dɔm no sahene no bo fuwii kɛse mpo. Ná mmarima baanu no tenten ne wɔn mu duru bɛyɛ pɛ, na ntɛm ara na wofii ase yɛɛ wɔn ho wɔn ho kɛse. "Oyi ne Charlie Turlock, me boafo." Charlie hwirew n"ani nanso wanka hwee. "Merebɛma ɔtweaseɛ no nsuo akɔ mu -na ebia mɛsesa me ntadeɛ ase wɔ wimhyɛn yi akyi -na afei ɛhia sɛ me ne Ɔsahene ne Ɔpanin Egghead John Masters kasa."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Nea edi kan koraa no, worenkɔ baabiara kosi sɛ yɛbɛhwɛ wo nkrataa ne nneɛma a wode fa mu." "Ɛnsɛ sɛ wusi wimhyɛn a ɛyɛ damn no mpo ansa na amanneɛbɔfo ahwɛ wo."
    
  "Amanneɛ? Eyi yɛ Amerika wimhyɛn a ɛresi fam wɔ Amerikafo wimhyɛn gyinabea bi. Yɛne amanne ho nsɛm nni dwuma."
    
  "Woyɛ ankorankoro wimhyɛn a ɛwɔ Iraq gyinabea bi, enti ɛsɛ sɛ wofa amanneɛbɔ so yi wo fi hɔ."
    
  Macomber hwɛɛ William. "Minhu Iraqni biara wɔ ha, Ɔsahene, kokoam ahobammɔ kɛkɛ... ne wo." Ogyee folda no fii wimhyɛnkafo no nsam. "Yɛn nkrataa ni, na wimhyɛnkafo no ni. Ɔne wo bɛyɛ customs crap no nyinaa ne biribiara a Iraqfoɔ pɛ sɛ wɔde kɔ. Yenni bere mma amanne. Momma yɛnyɛ yɛn adeɛ. Wo twe wo ho fi yɛn ho na yɛn nso yɛbɛtwe yɛn ho afi wo ho."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Wɔahyɛ me sɛ menhwɛ wimhyɛn yi mu, Macomber, na ɛno ne nea yɛbɛyɛ." "Edwumayɛfo no bɛkɔ so atra hyɛn no mu kosi sɛ wobewie nhwehwɛmu no. Thompson ne ne mmarima no na wɔbɛyɛ nhwehwɛmu no, na eye sɛ wo ne wɔn bɛyɛ biako, anyɛ saa a mɛsoma mo nyinaa akɔ brig. Wann?"
    
  Macomber yɛɛ te sɛ nea ɔrebɛkasa atia, nanso ɔde ne ti too fam kakra kyerɛɛ Wilhelm, serewee, na ɔsan de nkrataa kotoku no maa wimhyɛnkafo no. "Ben, wo ne Gus kɔ." Ná Wilhelm reyɛ akasa atia, nanso Macomber kae sɛ: "Wimhyɛnkafo no pirapirae bere a na ɔretu wimhyɛn akɔ mu no. Ohia mmoa. Momma ɛnyɛ ntɛm, mmarima," na ɔyɛɛ afoforo no sɛnkyerɛnne sɛ wonni n"akyi nsan nkɔforo mframa antweri no. Thompson ahobammɔ adwumayɛfo baanu ne German oguanhwɛfo bi a ɔhyɛ aboa nhoma hama dii wɔn akyi. Thompson awɛmfo kuw no fii ase buee nneɛma a wɔde fa mu apon ne nneɛma a wɔde gu mu no apon de fii ase hwehwɛɛ mu.
    
  Wɔ wimhyɛn no mu no, ɔsraani panyin biako fii ase hwehwɛɛ wimhyɛn no mu bere a ɔfoforo de Macomber ne akwantufo afoforo no traa wɔn nkongua so hwɛɛ wimhyɛn no mu. Wɔ Boeing 767 nneɛma wimhyɛn no anim, wimhyɛn no akyi no, na galley ne tiafi a wotumi yi fi hɔ wɔ ɔfã biako, na ɔfã foforo no, wɔ anim pon no nkyɛn no, na fiberglass nsukorade abien a wɔakyerɛw so sɛ "LIFE RAFTS" a wɔahyɛ no den wɔ hɔ tape nsɔano a wɔde abɔ wɔn ho ban inscription DEPT OF DEFENSE. Ná akwantufo nkongua tray bi a ɛhwɛ anim a wotumi yi fi hɔ a akwantufo dunan betumi atra mu wɔ wɔn akyi. Na nneɛma a wɔde fa nsukorabea awotwe a ɛyɛ kurukuruwa fã, anan wɔ wimhyɛn no afã biara, a akwan teateaa wɔ wɔn ntam, na na nneɛma a wɔde fa tray a wɔde nylon ahama akata so na wɔde nylon ahama abɔ ho wɔ wɔn akyi.
    
  Ɔhwɛfo a ɔto so abien a ɔhwɛ ahobammɔ so no de ne radio too n"ano sɛ: "Mekan adwumayɛfo ne akwantufo dunwɔtwe, nsukorade abien a wɔde gye nkwa, afiri a wɔde fa nsu mu ne tiafi, ne nneɛma a wɔde fa A1N nneɛma awotwe. Wɔde nsɔano a wɔde hwɛ po so hyɛn a wɔde gye nkwa no abata ho yiye."
    
  Mmuae no bae sɛ: "Mate ase." "Wɔrehwɛ akwantufo dodow mu. Nanso manifest no bobɔ A1N ahorow asia pɛ din." Ɔsraani panyin no de adwenem naayɛ hwɛɛ akwantufo no.
    
  "Ɛnyɛ nwonwa sɛ egyee bere tenten saa ansa na yɛreduru ha - yɛayɛ basaa," Macomber kae. "Hena na ɔde nsukorade foforo bae? So ɛno nyinaa na wo makeup wɔ akyi hɔ, Charlie?"
    
  Turlock buae sɛ: "Misusuwii sɛ ɛyɛ wo ntama, Zipper."
    
  Ɔpanyin a ɔhwɛ ahobammɔ so no kae sɛ: "M"akɔfa K-9 akɔfa ɔkwan no so." "Mma nnyɛ biribiara mpofirim."
    
  "Metumi adi kan akɔtow me ho?" - bisaa Macomber.
    
  Ɔsraani panyin no buae sɛ: "Bere a wɔahwehwɛ ɔdan a wɔde nneɛma gu mu no mu na K-9 no afa ɔdan no mu akyi."
    
  "Ɛbɛkɔ so bere tenten ahe?"
    
  "Monyɛ biako kɛkɛ." Ɔwɛmfo no fii ase de ɔkraman no faa ɔkwan no so, de ne nsa kaa nkongua kotoku no na ɔyɛɛ sɛnkyerɛnne wɔ nkongua no ase ne ntam de kyerɛɛ baabi a ɔpɛ sɛ ɔkraman no hua.
    
  Bere a ɔkraman no bɛn no no, Wayne kae sɛ: "Ɔkraman pa."
    
  Ɔsraani panyin no kae sɛ: "Dabi sɛ me ne K-9 no bɛkasa." Macomber serewee, afei ɔyɛɛ n"anim basabasa.
    
  Ɔpanyin a odi kan a ɔhwɛ ahobammɔ so no kae sɛ: "Kabinet no mu da hɔ. Ofii ase hwɛɛ galley ne aguaree no ho hyiae, na owiee wɔ simma kakraa bi mu.
    
  "Bra onipa, mɛpae wɔ ha."
    
  Ɔsraani panyin a ɔto so abien no kae sɛ: "Ɔkasa biara nni hɔ." Egyee simma abiɛsa bio ansa na K-9 no rewie. Ɔsraani panyin a ɔto so abien no de too gua sɛ: "Wubetumi asɔre afi wimhyɛn no mu." "Ɛsɛ sɛ wokɔ ɔsraani panyin a ɔwɔ abɔnten no nkyɛn tẽẽ a ɔbɛhwɛ wo akwantu tumi krataa ne wo nkrataa a ɛkyerɛ sɛ wowɔ wo ho. Gyae wo nneɛma nyinaa wɔ wimhyɛn no mu."
    
  "So metumi adi kan de toa no adi dwuma?"
    
  Ná ɔwɛmfo a ɔto so abien no te sɛ nea ɔrebɛka sɛ dabi, nanso ɔwɛmfo a odi kan no wosow ne nsa. Ɔkae sɛ: "Mɛhwɛ no. Macomber de ahopere kɔɔ tiafi bere a na afoforo no refi hɔ no. Ɔsraani panyin a ɔto so abien no toaa ne hwehwɛ mu wɔ ɔdan no akyi wɔ nneɛma a wɔde fa mu no mu.
    
  Ná ɛyɛ bedlam a wɔahyɛ so wɔ wimhyɛn no akyi. Ahobammɔ adwumayɛfo de forklifts yii nsukorade fii mmeae a wɔde nneɛma gu wɔ wimhyɛn no ase, a K-9 ahorow no hua no. Ná adwumayɛfo no tumi hu K-9 ahorow a egyina nneɛma a wɔde gu mu no bi anim; wɔde agyiraehyɛde hyɛɛ wɔn agyirae na wɔde kɔɔ baabi a ɛyɛ soronko wɔ wimhyɛn gyinabea a ɛbɛn hɔ no mu. Ɔsraani panyin foforo hwɛɛ akwantu tumi krataa biara mu hwɛɛ nea okura no, afei ɔmaa obiara ne afoforo a wɔbɛn no twɛn, wɔ ɔsraani panyin bi a okura akode a ɔwɛn no ase.
    
  Chris Thompson duu hɔ akyiri kakra na ɔhwɛɛ akwantufo kuw no. "Macomber wɔ he?"
    
  Charlie Turlock buae sɛ: "Meda so ara wɔ tiafi mu." "Ɔnyɛ wimhyɛnkafo a ne ho yɛ den yiye."
    
  Thompson maa n"ani so hwɛɛ antweri a mframa wom no so. "Chuck? Dɛn na ɛrekɔ so wɔ soro hɔ?
    
  Ahobammɔ so panyin a odi kan a ɔretwɛn Macomber no buae sɛ: "Anwiinwii ne abubuw pii ne mununkum bruu."
    
  "Monyɛ no ntɛm." Thompson san danee ne ho kyerɛɛ Charlie. "So wubetumi aboa me wɔ mpaemuka no ho, miss?" obisae. "Nneɛma kakraa bi a enhyia wɔ hɔ a mewɔ anidaso sɛ mubetumi asiesie ama me."
    
  "Ɛno ara. Minim biribiara a ɛwɔ hyɛn no mu." Odii Thompson akyi kɔɔ nsukorade ahorow a wɔaboaboa ano so.
    
  Wɔ soro wɔ ɔdan no mu no, ɔsraani a ɔhwɛ ahobammɔ so a odi kan no kae sɛ, "Momma yɛnkɔ, adamfo."
    
  "Ɛkame ayɛ sɛ wɔayɛ". Ɔsraani panyin no tee nnyigyei a ɛkyerɛ sɛ wɔrehohoro, afei nsu a ɛretu, na wɔabue tiafi pon no. Ansa na wɔrebue ɔpon no koraa mpo no, hua a na wontumi nnyina ano a ɛwɔ mu no maa ɔsraani panyin no menee. "Jeez, buddy, dɛn koraa na wudii wɔ eyi so-"
    
  Macomber de ne nsa nifa bɔɔ no pɛnkoro wɔ benkum so asɔredan no mu, na ɔbɔɔ no a na onnim hwee a na nnyigyei biara nka ho. Ɔtwee ɔsraani panyin no ntɛm ara kɔɔ n"anim, de no too ɔdan no mu, ɔtoo ɔpon no mu, afei ɔsan kɔɔ ɔdan no mu na ɔtetew teyp a ɛbɔ ne ho ban a atwa ade a edi kan a ɛwɔ nkwagye hyɛn no mu no ho ahyia no mu.
    
  Wɔ wimhyɛn no akyi no, Thompson de ne nsa kyerɛɛ nsukorade ahorow a wɔaboaboa ano so. Ɔka kyerɛɛ Charlie sɛ: "Wɔda adi na ɛne mpaemuka no hyia, nanso wɔn a wɔwɔ ha yi nyɛ pɛ." Ɔde ne nsa kyerɛɛ nsukorade kɛse bi a wɔaboaboa ano wɔ taksi kwan no atifi wɔ kar dan no mu, a mprempren wɔde akode rewɛn wɔn no so. "Akraman no bɔɔ kɔkɔ sɛ nnubɔne anaa nneɛma a ɛpaapae wɔ mu, na wɔanni mpaemuka no so nso. Mpaemuka no nka sɛ wode nneɛma a ɛpaapae reba amannɔne."
    
  Charlie kae sɛ: "Wiɛ, akyinnye biara nni ho sɛ ɛnyɛ nnubɔne." "Nkyerɛkyerɛmu kɛse wɔ hɔ ma nsukorade a enni nkrataa yi nyinaa."
    
  "Kama".
    
  Charlie de ne nsa kyerɛɛ nsukorade a ɛyɛ ahinanan no so. Ɔkyerɛkyerɛɛ mu sɛ: "Eyinom yɛ CID batere a wɔde ahyɛ mu. "Ade biara wɔ batere anan. Wɔde abien biara abata ntini a ɛwɔ asen no akyi no ho. Saa nsukorade afoforo yi nso wɔ batere, nanso wɔayɛ ama Tin Man mfiri ahorow. Wɔhyɛ abien abien wɔ abɔso no so."
    
  "Nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmu? Tin Woodman? Deɛn ni?"
    
  Charlie kae ankasa sɛ: "CID gyina hɔ ma Cybernetic Infantry Device." "CID yɛ robɔt a wɔde ko a nnipa wom. Tin Man yɛ abodin a wɔde frɛ commando a ɔhyɛ akode a wɔfrɛ no BERP, anaa Ballistic Electron Reactive Process. Suit no wɔ exoskeleton a ɛma commandos no ahoɔden kɔ soro, na BERP nneɛma no ma ɛyɛ nea wontumi nsɛe no... yiw, akode biara a wɔnam fam ne squad level ne mpo atuo a emu yɛ hare bi. Saa nneɛma a ɛwɔ hɔ no yɛ asɛmpatrɛw nkrataa a wɔde ma nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmu akuw, a emu bi wɔ atopae a wɔde tow ne UAV a wɔde tow atopae." Ɔserewee wɔ Thompson anim a na ne ho adwiriw no no ho. "Wote eyinom nyinaa ase?"
    
  "Wo... woredi me ho fɛw, miss?" Thompson gyinaa hɔ kakra. "So eyi yɛ aseresɛm bi?"
    
  Charlie kae sɛ: "Eyi nyɛ aseresɛm. "Hwɛ. Mebɛkyerɛ wo." Ɔdanee ne ho kɔɔ afiri kɛse bi a ne kɛse te sɛ frigye so na ɔkae sɛ, "CID Baako, yɛ adwuma." Bere a Thompson hwɛɛ no a na onnye nni no, afiri no fii ase daa adi asinasin kosii sɛ sikɔne kakraa bi akyi no, robɔt bi a ne tenten yɛ anammɔn du puei wɔ n"anim. "Eyi yɛ nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmu." Ɔdanee ne ho na ɔde ne nsa kyerɛɛ antweri a mframa wom no atifi. "Na eyi ne Tin Woodman no." Thompson hwɛɛ na ohuu ɔbarima bi a ɔhyɛ ntade fitaa tuntum a ɛyɛ fɛ fi ne ti kosi ne nan ase, na ɔhyɛ dade kyɛw a ɛwɔ afã horow pii a enni aniwa a ɛte sɛ atuo, abɔso a wɔde mfiri abien kurukuruwa abata ho wɔ so no, mpaboa a ɛyɛ den a ɛkɔ nkotodwe so ne nsateaa a wɔde abɔso a ɛyɛ den a ɛkɔ nsateaa so.
    
  Ɔkae sɛ: "CID One, wimhyɛnkafo." Robɔt no kotow, teɛɛ ne nan ne ne nsa abien no nyinaa n"akyi, na ɔpon bi buei wɔ n"akyi. Charlie kae sɛ: "Monnya da pa," na ɔde ne nsa bɔɔ Thompson mmati so, afei ɔforoo nan a wɔatrɛw mu no kɔɔ robɔt no mu. Hatch no too mu, na wɔ sikɔne kakraa bi akyi no, robɔt no baa nkwa mu, na ɛkeka ne ho te sɛ onipa a na ɛyɛ nsu a ɛyɛ nwonwa na ɛyɛ anigye.
    
  "Afei, owura," robɔt no nam akasam a ahintaw so kasae wɔ akasam a ɛba fam a wɔde ɛlɛtrɔnik mfiri ayɛ so, "hyɛ wo nkurɔfo sɛ wɔmmfa wɔn ho ntwitware me anaa Tin Woodman no mu. Yɛnnyɛ yɛn adwene sɛ yɛbɛpira wo. Yɛrekɔ-"
    
  Saa bere no, obi a ɔwɔ wimhyɛn no mu teɛɛm sɛ: "Gyae, anyɛ saa a mɛsoma me kraman!" Tin Woodman no danee ne ho kɔɔ baabi a wɔde nneɛma gu no mu na wɔtee atuo ntɛm ara. Thompson huu sɛ Tin Woodman no rehinhim, nanso wanhwe ase.
    
  Ɔbea a ɔwɔ CID robɔt no mu no kae sɛ: "O nyame, na ɛno nyɛ adwene pa." "Zipper tan ankasa sɛ wɔbɛtow no tuo."
    
  Tin Man no amma akode biara so, nanso Thompson huu hann bi a ɛhyerɛn sɛ ɛhyerɛn wimhyɛn no nneɛma a wɔde fa mu no bere tiaa bi. Wɔante atuo biara bio. Tin Woodman no huruw fii wimhyɛn no mu kɔɔ wimhyɛn kwan no so ntɛm ara te sɛ nea ofii wimhyɛn no kwan no so no. Ɔfrɛɛ mmarima a wɔrewɛn no no mu biako de ne nsateaa kyerɛɛ wimhyɛn no so. "Terry, siesie wo ho. José, bra hyɛn no mu." Ɔde kɔmputa so hwehwɛɛ ne radio frequency ahorow a wɔahyehyɛ a ɔde asie kɔmputa a ɛwɔ hyɛn no mu no mu. "Daa daa? Wo a wowɔ hɔ."
    
  Patrick buae sɛ: "Hi, Zipper." "Wɔma wo akwaaba ba Iraq."
    
  "Yɛtoo trou na saa shit yi yɛ ampa sɛ ɛbɛbɔ fans no ankasa nnansa yi ara. Yɛ biribi na ma anwiinwiifo no ayɛ komm sɛ wompɛ sɛ ɛsɛ sɛ woko a."
    
  "Merekɔ ɔkwan a ɛkɔ ɔkwan a ɛkɔ ɔdan no mu no so. Mebɛsrɛ Masters, Noble ne Scion mmarima a aka no sɛ wɔmmoa wo. Migye di sɛ ɛrenkyɛ yebehyia Ɔsahene Wilhelm wɔ hɔ."
    
  "Akyinnye biara nni ho." Yɛne-"
    
  "Gyina!" - ahobanbɔ panyin a ɔwɛn akwantufo no teɛɛm, maa ne MP5 submachine gun so.
    
  Macomber de radio so kae sɛ: "Fa kyɛ me, sekan biako pɛ, Ɔsahene." Saa bere yi nso, Tin Woodman no anhinhim anaasɛ wanhwɛ ɔsraani panyin no mpo, nanso Thompson huu anyinam bruu sɛ ɛretu afi Tin Woodman no mmati nifa so na ɛbɔɔ ɔsraani panyin no ahinanan wɔ ne moma so, na ɛmaa ntɛm ara na onnim hwee.
    
  Tin Woodman no kɔɔ Thompson nkyɛn. Ahobammɔfo afoforo a wɔatwa wɔn ho ahyia no yɛɛ nwini wɔ ahodwiriw mu; ebinom san wɔn akyi tuu mmirika kɔbɔɔ afoforo kɔkɔ. Wɔn mu biara annya akokoduru mpo ankɔfa wɔn akode. Tin Man no soo Thompson jacket no mu na ɔmaa no so fii fam, na ɔde ne ti a wɔde akode ahyɛ mu no guu Thompson anim pɛɛ. "Charlie ka kyerɛɛ wo sɛ ka nkyerɛ wo nkurɔfo sɛ yɛrempira obiara wɔ ha bere tenten a wugyaw yɛn hɔ no?" Thompson ho dwiriw no dodo sɛ obebua. "Mehyɛ nyansa sɛ twe wo ti fi w"afurum mu, kɔ radio so na ka kyerɛ wo nkurɔfo ne asraafo mmarima no sɛ wɔntra wɔn asraafo atrae mu na wonnyaw yɛn nko anyɛ saa a ebia yɛbɛpira obi. Na eye sɛ wɔremmubu yɛn nneɛma no mu biara, ɔkwan a wɔfa so de saa forklift ahorow no di dwuma no." Ogyaw Thompson hɔ na ɔmaa no guanee.
    
  Macomber de kɔmputa hwehwɛɛ radio frequency ahorow a ne sensor ahorow a wɔde ahyɛ Nsɛmmɔnedi Ho Nhwehwɛmu Dwumadibea no mu ahu no mu na ɔde totoo din a amanaman ntam Scion Aviation kuw a ɛwɔ Nala de too so no ho, paw biako, afei ɔkasae sɛ: "Ɔsahene Wilhelm, oyi ne Wayne Macomber. Wobɛtumi ate me asɛm?"
    
  "Hwan ni?" Wilhelm buae bere tiaa bi akyi.
    
  "Woyɛ asotifo anaasɛ woyɛ ɔkwasea ara kwa?" - bisaa Macomber. "Tie kɛkɛ. Me ne me mmarima no yi yɛn nnwinnade kɔ ɔkwan a ɛkɔ ɔdan no mu no so na yesiesie yɛn ho ma wimhyɛn. Mempɛ sɛ mehu wo nkurɔfoɔ no mu biara wɔ baabiara a mɛhunu, anyɛ saa a yɛbɛtetew wo foforɔ. Wote me ase?"
    
  "Dɛn koraa na wokae?" Wilhelm bɔɔ aprannaa. "Hwan ni? Woyɛɛ dɛn kɔɔ frequency yi so?"
    
  Charlie twaa n"ano wɔ mpɛn dodow koro no ara mu sɛ: "Ɔsahene, oyi ne Charlie Turlock." "Fa kyɛ Owura Macomber anim, nanso wanya da tenten. Nea na ɔrepɛ akyerɛ ne sɛ yɛwɔ ha wɔ ramp no so rehyɛ yɛn contract adwumayɛ foforo no ase na sɛ mo nkurɔfo no ankɔ ha a, yɛn ani begye ho. So ɛno bɛyɛ yiye?" Na mmuae biara nni hɔ. Charlie de radio so kae sɛ: "Adwuma kɛse, Zipper." "Seesei ne bo afuw na ɔde asraafo dɔm no nyinaa bɛba."
    
  Wayne kae sɛ: "Ɛnyɛ sɛ ɔyɛ onyansafo a." Nanso na onim sɛ saa pɛpɛɛpɛ na ɔbɛyɛ. "Wo ne José, monhyɛ mo akyi bag na monsiesie mo ho. Terry, ma yɛnboaboa keteke atuo no ano na yɛnsiesie yɛn ho sɛ yɛbɛbɔ gyegyeegye."
    
  Charlie de ahopere kɔɔ hangar a wɔde akode akyi bag ahorow sisi hɔ no, ankyɛ na CID kuw foforo dii n"akyi na wɔpaw mfiri akɛse a ɛte sɛ akyi bag na wɔde bataa wɔn ho wɔn ho ho. Ná atopae a wɔde tow atopae a ne tenten yɛ milimita aduanan wɔ akyi bag ahorow no mu, a emu biara wɔ nsuhina abien a wotumi tu, a ɛkame ayɛ sɛ ebetumi atow akɔ baabiara, ɛmfa ho ɔkwan a wɔfa so hwɛ, na ebetumi atow atuo ahorow ahorow, a nea ɛka ho ne atuo a ano yɛ den, nea ɛko tia tank ne nea ɛko tia adwumayɛfo . Zipper ne Tin Man foforo huu na wɔboaboaa wɔn akode ano - keteke akwan akɛse a anyinam ahoɔden wom, a emu biara de anyinam ahoɔden tow uranium a asɛe a ɛyɛ milimita aduasa a ɛyɛ anammɔn mpempem pii wɔ sekan biara mu ntɛmntɛm sen atuo.
    
  Ɛnkyɛe koraa na Wilhelm duu Humvee no mu. Ɔtwee ne ho kɔɔ baabi a wɔde kar sisi no, wɔ akyirikyiri araa ma otumi hwɛɛ baabi a asɛm no sii no yiye. Bere a ɔde ahodwiriw hwehwɛɛ mpɔtam hɔ no, asraafo baasa a wokurakura M-16 ahorow huruw fii Humvee no mu, obiako de ne ho siee Humvee no akyi, na baanu a aka no de fan fii adi na wɔde wɔn ho kɔhyɛɛ adan a ɛbɛn hɔ no akyi.
    
  "Warhammer, oyi ne Alpha, saa Scion mmarima yi nnyɛ wɔn a wɔkyeree wɔn," Wilhelm de radio firii Hammer so kae. "Wɔreyi nneɛma afi wɔn wimhyɛn mu. Ahobammɔ biara nni hɔ koraa. Wɔde akuw a wɔte sɛ robɔt a wonnim wɔn a wɔde akode a wotumi hu guu hɔ. Fa First Battalion no bra ha ma wɔnyɛ mmɔho abien. Mepɛ-"
    
  Macomber bubuu mu wɔ ahyɛde frequency no mu sɛ: "Kura mu, Ɔsahene, kura mu." "Yɛmpɛ sɛ yɛne mo bɛkasakasa. Asraafo a wɔbɛfrɛ wɔn na wɔafi ogya akodi ase no bɛma Turkeyfo a wɔwɔ abɔnten no abufuw kɛkɛ."
    
  "Wɔhammer kɔ Delta."
    
  Nanso wɔ ɔkwan a ɛto so abien no so no, Macomber toaa so sɛ: "Wubetumi asesa akwan da mũ nyinaa, Ɔsahene, nanso yɛbɛda so ara ahu. Hwɛ, Ɔsahene, yɛrenhaw wo, enti nhaw yɛn, okay?"
    
  "Owura, kar bi rebɛn, nnɔnnum!" - asraafoa no mu baako teateaam. Hummer bi bɛn Macomber gyinabea.
    
  Macomber de radio so kae sɛ: "Ntow tuo, Ɔsahene, ebia ɛyɛ McLanahan."
    
  Wilhelm twee tuo a ne kɛse yɛ .45 fii ne kotoku mu kae sɛ: "To hell no mu, obiara a woyɛ."
    
  Rookie no gyinaa hɔ na Patrick McLanahan fii adi a na ne nsa akɔ soro. Ɔkae sɛ: "Bɔ wo bo dwo, Ɔsahene, yɛn nyinaa wɔ ɔfã koro wɔ ha."
    
  Wilhelm teɛɛm sɛ: "Hell ne no." "Sergeant, fa McLanahan kɔto afiase na fa no to Triple C wɔ awɛmfo ase."
    
  "Hwɛ yie!" - asraafoa no mu baako teateaam. Wilhelm kyeree kankyee bi a ɛyɛ kusuu firii n"ani ntwea so ara pɛ - na, te sɛ nea ɛnam nkonyaayi so no, onipa bi a ɔhyɛ atade fitaa a na ɔbɛn hangar no puei firii soro wɔ ɔsraani a ɔbɛn McLanahan paa no nkyɛn pɛɛ. Wɔ bere tiaa bi mu no, ɔfee M-16 tuo no fii ɔsraani no nsa a na ehu aka no no so, kotow mu abien na ɔsan de maa no.
    
  Macomber teɛɛm sɛ: "Afei gyae saa nkwaseasɛm yi, mo nyinaa, anyɛ saa a mɛbubu M-16 a edi hɔ no akɔ obi tirim."
    
  Asraafo afoforo a wokurakura akode maa wɔn akode so de wɔn ani sii Macomber so, nanso William maa ne nsa so teɛɛm sɛ: "Atuo a ano yɛ den, akode a ano yɛ den, de wɔn to fam." Saa bere no nkutoo na ohui sɛ robɔt akɛse no biako apue wɔ ne nkyɛn pɛɛ, na ɔde ahoɔhare ne sum ase a ɛyɛ nwonwa atwa anammɔn aduonu anaa aduasa a ɛtetew wɔn ntam no. "Nyame...!" - de ahopopo, na ne ho dwiri no.
    
  Charlie de ne nne a wɔde ɛlɛtrɔnik ayɛ no kae sɛ: "Hello, Colonel." "Ɔfrɛ pa. Momma yɛnbɔ nkɔmmɔ, okay?"
    
  "McLanahan!" - Wilhelm teɛɛm. "Dɛn na ɛrekɔ so wɔ ha?"
    
  Patrick buae sɛ: "Asɛmpatrɛw nsakrae, Ɔsahene."
    
  "Asɛmpatrɛw adwuma bɛn? Henanom asɛmpatrɛw adwuma? W"asɛmpatrɛw adwuma no aba awiei. Wɔatwa wo apam no mu. Wowɔ me tumi ase kɔsi sɛ obi bɛfa w'afurum asan akɔ Washington."
    
  "Mewɔ apam foforo, Ɔsahene, na yɛrebɛhyɛ ase mprempren ara."
    
  "Apam foforo? Henanom ne henanom?"
    
  Ɛnne no kae sɛ: "Me ne me, Ɔsahene," na ɛyɛɛ Wilhelm nwonwa sɛ Iraq Ɔsahene Yusuf Jaffar fii Patrick"s Hummer akyi nkongua so puei, na Ɔmampanyin Abadiakyiri Ken Phoenix ne Secret Service ananmusifo baanu dii n"akyi.
    
  "Jaffar...mekyerɛ sɛ, Colonel Jaffar...dɛn na asɛm no te? Dɛn na ɛrekɔ so?"
    
  "General McLanahan adwumakuo no, Republic of Iraq aban no faa no sɛ wɔmfa... momma yɛmfrɛ no nnwuma titire," Jaffar kaa saa. "Wɔbɛtena Nala ha, wɔ me hwɛ ase."
    
  "Nanso eyi ne me nnyinaso...!"
    
  "Woadi mfomso, owura. Eyi yɛ Iraq wimhyɛn gyinabea, ɛnyɛ Amerika de," Jaffar kae. "Moyɛ ahɔho wɔ ha, ɛnyɛ afiewuranom."
    
  "McLanahan ntumi nyɛ adwuma mma wo! Ɔyɛ Amerikani".
    
  Patrick kae sɛ: "Scion Aviation International anya Ɔman Dwumadibea pene sɛ wɔnyɛ adwuma wɔ aman dumien abiɛsa mu wɔ wiase nyinaa, a Iraq ka ho." "Mfitiase apam no yɛ biakoyɛ apam a wɔne U.S. Central Command ne Republic of Iraq nyinaa yɛe - mebɔɔ mo amanneɛ nkyɛe. Seesei mebɔ Ɔsahene Jaffar amanneɛ."
    
  Wilhelm kasa tiae sɛ: "Nanso wɔakyere wo, McLanahan." "Moda so ara wɔ m"ahobammɔ ase."
    
  Jaffar kae sɛ: "Bere tenten a ɔsahene no wɔ me man mu na ɔwɔ me gyinabea no, ɔhyɛ me mmara ase, na ɛnyɛ wo de." "Wubetumi ne no ayɛ sɛnea wopɛ bere a onni hɔ no, nanso seesei ɔyɛ me dea."
    
  Wilhelm buee n"ano, afei ɔtoo mu na obuee mu bio a na n"adwene atu afra koraa. Awiei koraa no ɔkae sɛ: "Eyi yɛ agyimisɛm." "Dɛn na wususuw sɛ wobɛyɛ, McLanahan?"
    
  Patrick kae sɛ: "Baghdad pɛ sɛ ɛboa ma Turkeyfo gye di sɛ wobefi Iraq." "Wosusuw sɛ Turkeyfo befi ase asɛe ɔman no, abɔ mmɔden sɛ wobetu PKK ase, na afei wɔayɛ beae a wɔbɛbɔ ho ban wɔ ɔhye no ho na ama ayɛ den ama PKK sɛ wɔbɛsan aba."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Nea yebetumi ayɛ ara ne sɛ yɛbɛma Turkeyfo no abufuw na yɛatrɛw ntawntawdi no mu." "Woabɔ dam sɛ wosusu sɛ President Gardner bɛma wo kwan ma woayɛ yei a."
    
  Jaffar kae sɛ: "Ɔmampanyin Gardner nyɛ me ɔmampanyin, na ɔnyɛ Iraq nso." "Ɔmampanyin Rashid reyɛ eyi efisɛ Amerikafo no remmoa yɛn."
    
  "Boa wo? So metumi aboa wo wɔ biribiara mu, Ɔsahene?" - Wilhelm bisae, na ɛkame ayɛ sɛ ɔresrɛsrɛ ade. "So wopɛ sɛ yɛne Turkey fi ɔko ase? Wunim sɛnea Turkeyfo ntua yi yɛ adwuma, Ɔsahene. Wɔba, wɔtow hyɛ nsraban ne mmeae bi a atew ne ho so, na wɔsan kɔ fie. Saa bere yi de wɔkɔɔ akyiri kakra. Enti dɛn? Wɔn ani nnye ho sɛ wobegye asase biara."
    
  Jaffar kae sɛ: "Na Ɔsahene McLanahan bɛba ha ahwɛ sɛ ɛno rensi." "Amerika remfa ne ho nnye eyi mu."
    
  "So wode McLanahan ne ne robɔt wimhyɛn ne robɔt besi m"asraafo dɔm no ananmu...nea saa nneɛma no te biara?" Wilhelm bisae sɛ. "N"adwumakuw ketewaa a anyɛ yiye koraa no wɔko tia Turkey asraafo a wɔnam fam akuw anan?"
    
  "Wɔka sɛ Amerikafoɔ nni gyidie kɛseɛ - wɔgye nea ɛwɔ wɔn hwene ase nko ara na wɔgye di," Jaffar kaa saa. "Mihui sɛ eyi yɛ nokware ma wo, Ɔsahene Wilhelm. Nanso mehwɛ Ɔsahene McLanahan wimhyɛn ne akode a ɛyɛ nwonwa no, na nea mihu ara ne hokwan. Ebia, sɛnea woka no, Turkeyfo rennye yɛn asase no nkum Iraqfo a wɔn ho nni asɛm, na yɛrenhia ɔsahene no akode. Nanso eyi ne kuw a ɛsõ sen biara a wɔahyɛn Iraq pɛn, na misuro sɛ wɔrennyae sɛ wɔbɛsɛe nsraban kakraa bi."
    
  Jaffar nantew kɔɔ Wilhem nkyɛn na ogyinaa n"anim pɛɛ. Ɔkae sɛ: "Woyɛ ɔsraani ne ɔsahene pa, Ɔsahene, na wo kuw no wɔ akokoduru na wɔde pii abɔ afɔre ama me nkurɔfo ne me man. Nanso wo ɔmampanyin no refi Iraq."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Ɛnyɛ nokware, Ɔsahene."
    
  Jaffar kae sɛ: "Ɔmampanyin Abadiakyiri Phoenix ka kyerɛɛ me sɛ wɔhyɛɛ no sɛ ɔnkɔ Baghdad na ɔne m"aban nkasa mfa Turkey ntua no ho, a nea ɛka ho ne ahobammɔ beae a wɔbɛbɔ wɔ Iraq. Ɛnyɛ sɛ Gardner pene ntua yi so nko, na mmom ɔwɔ ɔpɛ sɛ obegyae Iraq asase de ama Turkeyfo no ani agye. Eyi yɛ nea wontumi nnye ntom. Mehwɛ wo ne w"asraafo wɔ ha wɔ m"asetrabea na mihu ahokyere nkutoo ma me nkurɔfo."
    
  Ɔkɔɔ Patrick nkyɛn na ɔhwɛɛ Tin Man ne CID unit a ɛwɔ hɔ wɔ ramp no so no. "Nanso mehwɛ Ɔsahene McLanahan ne n"akode ahorow, na mihu anidaso. Ɔayɛ krado sɛ ɔbɛko. Ebia ɛfa sika no ho, nanso anyɛ yiye koraa no, ɔwɔ ɔpɛ sɛ obedi ne mmarima no anim akɔ ɔko wɔ Iraq."
    
  Wilhelm anim sesae fii abufuw mu bɛyɛɛ ahodwiriw ne adwene a ɛyɛ basaa pefee. Ɔkae sɛ: "Minnye nea mete no nni. "Mewɔ brigade mũ nyinaa wɔ ha... Na ɛnsɛ sɛ meyɛ hwee wɔ Turkey ntua mfinimfini? Ɛsɛ sɛ metena ase hwɛ bere a wowie nnwuma na wosoma eyinom... saa tin agode yi? So Baghdad ne Turkeyfo reko? Mfe anum a atwam ni no, na wunni asraafo dɔm a wɔahyehyɛ! Mfe abien a atwam ni no, na mo unit no nni hɔ mpo."
    
  "Fa kyɛ me, Ɔsahene, nanso minsusuw sɛ woreboa wo ho wɔ ha," Ɔmampanyin Abadiakyiri Phoenix kae. Ɔkɔɔ asraafo panyin no nkyɛn. "Momma yɛnkɔ mo command center, ma menbɔ Washington amanneɛ wɔ nea ɛrekɔ so no ho na mmisa akwankyerɛ."
    
  "Ɛnyɛ nkwaseasɛm yi na woretɔ, ɛnte saa, owura?"
    
  Phoenix kae sɛ: "Minhu sɛ yɛwɔ nneɛma pii a yebetumi apaw mprempren, Ɔsahene." Ɔde ne nsa too Wilhelm mmati so na ɔsan dii n"anim kɔɔ ne Humvee no ho. "Ɛte sɛ nea worehwɛ wo babea no sɛ ɔrekɔ kɔlege, ɛnte saa? Wɔasiesie wɔn ho ama asetra foforo, nanso mo nso monyɛ krado sɛ mubegyae wɔn."
    
  Yusuf Jaffar kae bere a William ne ne mmarima no kɔe akyi sɛ: "Enti, Ɔsahene McLanahan, sɛnea mo Amerikafo ka no, mprempren bɔɔl no wɔ mo abɔnten so. Wunim Baghdad apɛde. Dɛn na wobɛyɛ mprempren?
    
  Patrick kae sɛ: "Misusuw sɛ bere aso sɛ yɛhwɛ Turkeyfo no adwene ankasa." "Obiara ayɛ biako kɛse de besi nnɛ, na eye, nanso wɔda so ara wɔ mo man mu a asraafo ne wimhyɛn ahoɔden pii wɔ hɔ. Momma yɛnhwɛ nea wɔyɛ bere a wohyɛ no den no."
    
    
  TI AKWANKYERƐ
    
    
  Akokoduru ne bo a nkwa gye wɔ asomdwoe a wɔde ma no ho.
    
  -AMELIA EARHART na ɔkyerɛwee
    
    
    
  NAKHLA ALLIED WIMMƆ AKWANKYERƐ, IRAQ
  ANAPA A ƐDI HƆ NO
    
    
  "Traffic wɔ aponkɛse no ano, owura!" - a Turkeyni asraafoɔ a wɔatwa Nakhla wimhyɛn gyinabea ho ahyia no tee wɔ ne radio a wotumi fa so. "Ako kar ahorow atoto ntonto ama kwan a wɔbɛfa so afi mu no!"
    
  "Ɔtopae!" - a na captain no kaa ntam. "Dɛn na ɛrekɔ so?" Ɔtow ne kɔfe guu mfɛnsere mu na ofii ne kar a wɔde akode a wɔde fa nnipa no mu. Humvee bi a Amerika frankaa ne kar a wɔde fa nnipa de kar kɔɔ baabi a wɔkyeree no, na Humvee foforo a ɛwɔ kar a wɔde fa nnipa twɛn wɔ abɔnten. Ná kar biara wɔ atuo a wɔde di dwuma wɔ afiri mu ne atopae a wɔde tow atopae a wɔde ahyɛ akode no abantenten no mu , nanso na ɛda so ara wɔ ntama a wɔde kata so, na wɔatoto mu wɔ baabi a wɔde asie, na na wonni nneɛma a wɔde tow atuo no.
    
  "Ɛhe na wosusuw sɛ wɔrekɔ?" Turkey asraafo a wɔnam fam so panyin no bisae.
    
  "So ɛsɛ sɛ yesiw wɔn kwan?" - a odi kan no bisaa no.
    
  Ɔsraani panyin no kae sɛ: "Yɛnni ahyɛde biara a yɛde bɛhyɛ wɔn nneyɛe mu gye sɛ wɔtow hyɛ yɛn so." "Sɛ ɛnyɛ ɛno a, yɛhwɛ na yɛbɔ amanneɛ kɛkɛ."
    
  Turkeyfo no hwɛɛ sɛnea Humvee a edi kan no twee ne ho, afei ɛde kar fii apon kɛse no ho na wogyinaa hɔ twɛn nea ɛto so abien no. Turkeyni hyɛn mu panyin no bɛn kar a edi kan no anim akwantufo no. Ɔkae sɛ: "Adekyee pa, owura. Ohui sɛ ɛyɛ ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo. Ná onim sɛ Amerikafo no faa ɔmanfo pii a wɔnyɛ asraafo sɛ wɔnyɛ adwuma wɔ wɔn asraafo atrae ahorow mu, nanso sɛ wuhu wɔn mu biako wɔ ha a, na ɛyɛ nwonwa mmom.
    
  "Okay anɔpa...er mekyerɛ sɛ, jiünaydin," ɔbarima no kaa no wɔ Turkey kasa a ɛyɛ fɛreɛ nanso ntease wom mu. "Wo ho te sɛn?"
    
  Ɔhyɛnkafo no de nne a ɛba fam kae sɛ: "Eye yiye, owura." Amerikani no serewee kɛkɛ na ɔde ne ti too fam. Turkeyni no de hokwan no hwɛɛ Hummer no mu. Ná ɔmanfo baanu a wɔnyɛ asraafo te akyi nkongua no so, na na nneɛma pii wɔ akyi nkongua no so pɛɛ wɔ tarp a ɛyɛ ahabammono bi ase. Ɛte sɛ nea ɔkwantufo biako a ɔnyɛ ɔsraani yɛ asraafo na na ɔhyɛ nnwinnade a ɛyɛ nwonwa a ɛte sɛ scuba diver atade a wɔde jacket akata so. Ɔhwɛɛ n"anim tẽẽ na wammua Turkeyni no ani a ɔde hwɛɛ no no. Ná kar a wɔde fa nnipa a ne tenten yɛ anammɔn aduonu no mu da mpan.
    
  Amerikani no teɛɛ ne nsa nifa mu. "Yohane Awuranom".
    
  Turkeyni ɔsraani panyin no yɛɛ n"anim basabasa, nanso ɔfaa ne nsa na ɔwosow no. "Ɔsraani panyin Evren."
    
  John kae sɛ: "Ɛyɛ me anigye sɛ mahyia wo." Ɔhwɛɛ ne ho hyiae. "So mo mmarima no ho ye wɔ ha? Biribi wɔ hɔ a yebetumi de ama wo?"
    
  Evren kae sɛ: "Dabi, efendim." Ɔtwɛnee nkyerɛkyerɛmu bi, nanso na ɛte sɛ nea ɔbarima no ani nnye ho sɛ ɔde biribi foforo bɛma sɛ nkɔmmɔbɔ. "Metumi abisa baabi a worekɔ, owura?"
    
  "Ka kar a wɔde di akɔneaba kɛkɛ."
    
  Evren hwɛɛ Humvees nguankuw no, afei ɔsan hwɛɛ John a na n"anim yɛ katee. "Dɔnhwerew yi mu na wɔde kar a wɔde fa nnipa?"
    
  "Adɛn na daabi? Mewɔ Iraq ha adapɛn mmienu na menhunuu biribiara wɔ nkuraase. Wosusuwii sɛ ɛbɛyɛ papa sɛ wobɛyɛ bere a nneɛma rehwɛ soro."
    
  Evren ante nea ɔbarima no aka nkyɛe no fã ase, na na wafi ase rebrɛ wɔ ne nkwasea serew no ho. "Mesrɛ wo, metumi abisa baabi a worekɔ, owura, ne nea woabɔ wo tirim sɛ wode kar a wɔde fa nnipa no bɛyɛ?" ɔsan kaa no bio, na ɔhyɛɛ no denneennen kɛse.
    
  "Ɛbɛn paa." John de ne nsateaa yɛɛ kurukuruwa. "Ho. Baabi wɔ ha."
    
  Ná Evren afi ase reyɛ abufuw wɔ ɔbarima no so, nanso na onni tumi biara sɛ ɔde no bɛto afiase. Ɔkae sɛ: "Mesrɛ wo, hu asraafo kar afoforo, owura." "Yɛn kar akɛse no bi ntumi nhu nea ofirikafo nhu. Sɛ wo ne akohyɛn kɛse bi bɛbɔ a, ɛbɛyɛ awerɛhow ama wo."
    
  Ná ɛte sɛ nea ahunahuna a wɔakata so no nni Amerikani no so nkɛntɛnso biara. Ɔde ɔkwasea kae sɛ: "Mɛka akyerɛ afoforo no." "Meda wo ase wɔ afotu no ho. Na afei deɛ, monkɔ nkra." Na convoy no sii kwan so.
    
  "Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ, owura?" - bisaa sergeant a odi kan no.
    
  Evren kae sɛ: "Ma mmeae a wɔhwɛ nneɛma so no nkyerɛ me baabi a wɔwɔ bere a wɔrekɔ no, afei soma obi ma onni wɔn akyi." Ɔsraani panyin a odi kan no de ahopere kɔe.
    
  Humvee kar no de kar twaa base no ho hyiae fii atifi fam wɔ ɔmanfo kwan kɛse no so. Wɔtwam wɔ Turkey asraafo beae bi a wɔhwɛ kar ahorow so wɔ nhyiam biako so baabi a wogyinaa wɔn sɛnea ɛbɛyɛ a asraafo betumi ahwɛ kar ahorow no mu nanso wɔannyae wɔn anaasɛ wɔanhwehwɛ mu. Wɔde kar kɔɔ atifi fam akwansin abien bio, afei wosii ɔkwan kɛse no so na wɔde kar kɔɔ atifi fam akyirikyiri faa afuw bi a atɛkyɛ ayɛ so ma. Wɔ wɔn anim no wohuu nnua a wɔde akuturuku agu fam a "Caution" ne "Do Not Trespass" teyp kɔkɔɔ atrɛw wɔ wɔn ntam, na na Scion Aviation International XC-57 Loser a asɛe wɔ wɔn akyi anammɔn ɔhaha pii.Ɛda adi sɛ Turkey aprɛm no hweree wimhyɛn tẽẽ , nanso fuse ahorow a wɔde bɛn wimhyɛn no paee akode a ɛbɛn engine ahorow a wɔde asisi wimhyɛn no so no, na ɛtwitwaa emu abien na ɛde wimhyɛn no kɔɔ fam.Ɛsii fam benkum anim, na ɛbubuu benkum ntaban no fã kɛse no ara ne hwene no benkum fã, na ɛkɔɔ hɔ na ɛyɛ ogya, nanso nea aka no Wimhyɛn no huu amane wɔ nea wobetumi aka ho asɛm sɛ ɛyɛ nea ɛkɔ fam mu, na wimhyɛn no fã nifa dodow no ara nsɛee koraa.
    
  Ná Russiafo IMR mfiridwuma kar bi a ɛyɛ ne nkutoo de asi Lenta hye so, na na Turkey asraafo baanu reyɛ awɛmfo. Ná krane bi a wɔde ahyɛ IMR no mu wɔ akyi ne agyan bi wɔ anim, na na ɛma yɛkae bulldozer. Asraafo no gyaee sigaret ne kɔfe na wɔsɔɔ wɔn walkie-talkie bere a wohuu sɛ kar a wɔde fa nnipa no rebɛn no. "Khayir, khair!" - mu baako teateaam, na owosow ne nsa. "Durun! Gidin!"
    
  John Masters foro fii Humvee no mu na ɔfaa atɛkyɛ no mu kɔɔ asraafo no nkyɛn. "Mema wo akye! Gunaydin!" - teateaam. "Wo ho te sɛn? So mo mu bi ka Borɔfo kasa?"
    
  "Mma ha! Ntra hɔ!" - sosraani no teaam. "Tehlikeli sɛ: "Tehlikeli! Ɛyɛ asiane wɔ ha! Yasaktir! Akyiwadeɛ!"
    
  John kae sɛ: "Dabi, ɛnyɛ nea asiane wom koraa. "Woahu, me wimhyɛn ni." Ɔde ne nsa bɔɔ ne moma so. "Me. Ɛyɛ me dea. Maba ha sɛ merebɛfa asinasin kakraa bi na mahwɛ mu."
    
  Ɔsraani a odi kan no wosow ne nsa wɔ n"anim wɔ mmeamudua so, bere a nea ɔto so abien no maa n"atuo so, na wankyerɛ no, na mmom ɔmaa obiara hui. Nea odi kan no kae denneennen sɛ: "Wɔankɔ mu." "Akyiwadeɛ".
    
  John kae sɛ: "Worentumi nsiw me kwan sɛ mɛhwehwɛ m"ankasa wimhyɛn mu." "Mewɔ kwan fi Iraq aban hɔ. Mo mmarima no nnyɛ Iraqfoɔ mpo. Hokwan bɛn na wowɔ sɛ wusiw me kwan?"
    
  Ɔsraani a odi kan no kae sɛ: "Wɔrentumi nkɔ mu." "Ahomegyeɛ. San kɔ akyi." Ɔtwee ne walkie-talkie no na ofii ase kasae bere a ɔsraani a ɔto so abien no maa n"atuo so kɔɔ hyɛn gyinabea no fã wɔ ahunahuna a ɛda adi pefee mu no. Bere a ɔsraani a odi kan no wiee radio so amanneɛbɔ a ɔde mae no, ɔwosow ne nsa te sɛ nea ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔbɛtow ɔbabun no tuo akɔ, na ɔteɛɛm sɛ, "Fi adi mprempren. Siktir git! Kɔ anim!"
    
  "Me nkɔ a menhwɛ me wimhyɛn no...nea mo mmarima no yɛɛ me wimhyɛn no," John kaa saa. Ɔde ahoɔhare twaa asraafo baanu no nyinaa ho, afei ɔsan nantew kɔɔ wimhyɛn no mu. Asraafo no dii n"akyi, na wɔteɛɛm de ahyɛde ahorow mae wɔ Turkey kasa mu, na wɔn adwene atu afra na wɔn bo fuwii kɛse wɔ nea ɛto so abien no mu. John maa ne nsa so na ɔsan nantew ntɛmntɛm. "Merenkyɛ, mmarima, nanso mɛhwɛ me wimhyɛn no. Gyae me nko!" John tuu mmirika kɔɔ wimhyɛn no ho.
    
  "Dur! Gyae!" Ɔbarima a ɔto so abien a ɔtrɛw no maa n"atuo so kɔɔ baabi a ɔtow, nanso wamfa n"ani ansi John so, na ɛda adi sɛ ɔreto kɔkɔbɔ tuo. "Gyae anaa me-"
    
  Mpofirim ara, wogyee tuo no fii ne nsam wɔ aniwa mu. Ɔsraani no danee ne ho... na ɔhunuu ɔbarima bi a ɔhyɛ atadeɛ a ɛyɛ fitaa tuntum firi ne ti kɔsi ne nan ase, dade kyɛw a enni aniwa a ɛfiri nyansahu mu ayɛsɛm aseresɛm nwoma mu tẽẽ, nhama a ɛyɛ tratraa a ɛyɛ mmerɛw a ɛwɔ ne honam ani nyinaa, nsateaa a ɛyɛ den ne mpaboa. "Aman Allahim...!"
    
  Akontaabu no kae wɔ Turkey kasa a wɔde ɛlɛtrɔnik mfiri ayɛ mu sɛ: "Nnyɛ basabasa." Ɔde ahoɔhare a ɛyɛ nwonwa teɛɛ ne nsa kae sɛ: "Akode biara nni hɔ na ogyee afiri a wɔde fa nneɛma a wɔde fa so no fii ɔsraani a ɔto so abien no nsam, na na onni walkie-talkies biara. Sɛ wokyerɛ me sɛ wubetumi ayɛ w"ade nkutoo a, mɛsan de wɔn aba." Turkeyfo no san wɔn akyi, afei wofii ase guan bere a wohui sɛ wɔrenkyere wɔn no.
    
  John de n"ani kyerɛɛ XC-57 a asɛe no so kae sɛ: "Mommra mmarima, momma yɛnkɔ." "Hwɛ, meka kyerɛɛ wo sɛ ɛrenyɛ bɔne saa."
    
  Patrick McLanahan de radio ka kyerɛɛ Wayne Macomber sɛ: "Ɔkwasea a odi kan, eyi ne Genesis." "Kar abien bi na ɛde wɔn ani kyerɛ wo kwan so, na efi hɔ kɔ hɔ bɛyɛ simma du." Patrick de wimhyɛn ketewaa bi a wɔde tow hyɛ nkurɔfo so a nnipa nni mu, AGM-177 Wolverine, a na po so hyɛn a wɔde fa nneɛma 767. Na ɛte sɛ mmeamudua a ɛda aprɛm a wɔde tu kwan ne surfboard ntam. Ná wɔtaa de wim tow, nanso na ɛwɔ tumi a wotumi de fi lɔre a wɔde hyɛ mu mu na ɛtow. Wolverine de infrared ne millimeter-wave imaging ne targeting sensors kɔe sɛnea ɛbɛyɛ a obetumi de ne ho ahwehwɛ, atow ahyɛ so na asan atow ahyɛ botae ahorow a wɔayɛ ho nhyehyɛe ama no so. Na ɛwɔ akode abiɛsa a ɛwɔ mu a wɔde tow hyɛ nneɛma ahorow so, na na ebetumi nso atow ahyɛ botae a ɛto so anan so denam wimhyɛn a ɛbɛkɔ mu wɔ kamikaze kwan so no so. Ɔde kaa ho sɛ: "Radar no faa helikopta no bɛyɛ simma du wɔ apuei fam." "Yennim sɛ ɛde n"ani kyerɛ saa kwan yi so anaasɛ ɛrekɔhwɛ hɔ ara kwa, nanso ɛbɛn."
    
  Macomber buae sɛ: "Wɔgye tom, Genesis." Ɔwosow ne nsa sɛ humvee no mmra. Ɔhyɛɛ sɛ: "Mommra, yɛwɔ company, kɔ hɔ na kɔboa egghead no." "Mepɛ sɛ mifi ha ntɛm ara sɛnea metumi." Humvees no twee wɔn ho na mfiridwumayɛfo fii ase yii nnwinnade a anyinam ahoɔden wom fii ase buee wimhyɛn no mu.
    
  John Masters kae wɔ radio so sɛ: "Anyɛ yiye koraa no, mɛba ha da mũ nyinaa, ebia nna abien a edi hɔ no."
    
  Macomber buae wɔ radio so sɛ: "Awuranom, ɛnyɛ ha sɛ mede wimhyɛn no nyinaa bɛsan akɔ baabi a ɛwɔ no." "Fa nneɛma a wɔakora so no nyinaa ne nnaka tuntum a ɛho hia a wɔanka no nkutoo, na momma yenfi ha. Yɛreyɛ adwuma pefee, na Turkey asraafo ahasa wɔ yɛn akyi na mpem aduonum foforo wɔ mpɔtam hɔ." Ɛte sɛ nea saa nkaebɔ yi maa obiara yɛɛ adwuma ntɛmntɛm kakra.
    
  Patrick de radio so kae sɛ: "Akyinnye biara nni ho sɛ helikopta yi de n"ani kyerɛ wo kwan so." "Wɔ bɛyɛ simma ason mu. Asraafoɔ dodoɔ akɔ soro - seesei ɛte sɛdeɛ kar nsia, akodeɛ a wɔde fa adwumayɛfoɔ anan ne akodeɛ mmienu wɔ hɔ. Wimhyɛn no te sɛn?"
    
  Zipper kae sɛ: "Awuranom ka sɛ ɛnyɛ bɔne saa." "Misusuw sɛ sɛ ɛnyɛ hwee sɛ tokuru a wusiw retu wɔ fam a, anka ɔbɛka saa."
    
  "Woayɛ no yiye wɔ saa asɛm no ho. Okay, wɔreyɛ akwansideɛ wɔ ɔkwan kɛseɛ no atifi ne anafoɔ fam, na kar nsia no nyinaa de wɔn ani asi wo kwan so."
    
  "Wɔagye atom".
    
  "Ɔko biara nni hɔ gye sɛ ɛho hia koraa, Scoundrel. Yɛda so ara yɛ nnamfo, kae."
    
  "Menim. Ɛde besi nnɛ no, mada ayamye ne dɛ a ɛtra so."
    
  "Ɛsɛ sɛ wohu wɔn wɔ ɔkwan kɛse no so mprempren."
    
  Wayne danee ne ho huu asraafo a wɔn dodow yɛ aduonu a wokurakura atuo fi lɔre ahorow no mu, adwumayɛfo a wɔde akode soa a wogyinagyina hɔ wɛn wɔ lɔre ahorow no nkyɛn na wɔreyi wɔn ankasa nnwinnade, ne Ɔsraani Panyin Evren John koro no ara a na ɔne no akasa wɔ ɔpon kɛse no ano no na ɔde afiri a wɔde hwɛ akyirikyiri rehwɛ wɔn. "Nhunumu. Ɛde besi ha no, asraafo a wɔnam fam akode nkutoo na mihu. Ɔkwasea, eyi yɛ biako, yɛwɔ mogya ho ɔkraman, siesie wo ho." Simma kakraa bi akyi no, Zipper huu asraafo pii ne Captain Evren sɛ wɔforoo wɔn akode a wɔde fa adwumayɛfo no mu na wɔde nkakrankakra de kar rekɔ wɔn nkyɛn. "Hwɛ na wɔba."
    
  Evren APC no gyinaa bɛyɛ anammɔn aduasa wɔ Zipper anim, na asraafo baanum no sian fii apɔnkɔ so, de fan fii adi bɛyɛ anammɔn asia, na wɔdaa fam a wɔama wɔn atuo so. Zipper hui sɛ ɔbarima bi wɔ otuotofo no abantenten mu wɔ adwumayɛfo a wɔde akode ahyɛ mu no atifi, na na wɔde tuo a wɔde di dwuma wɔ afiri mu a ne kɛse yɛ mm 12.5 no toa no kyerɛ no tẽẽ; wɔde AT-3 Sagger aprɛm a wɔde ko tia tank a Russia ayɛ sii akwankyerɛ a wɔde tow no so, na wɔde sii Humvees no biako so. Adwumayɛfo a wɔde akode ahyɛ mu a ɛto so abien no tu fii hɔ, na ɛdanee ne ho denneennen kɔɔ XC-57 no so.
    
  "Wo!" Evren teɛɛm wɔ Borɔfo kasa mu. "Momma mo nsa so na dane!"
    
  Zipper nam ne kɔmputa so nsɛm asekyerɛfo so buae wɔ Turkey kasa mu sɛ: "Hayir." "Daabi. Gyae yɛn nko ara."
    
  "Wɔmma kwan mma wo ntra wimhyɛn no mu."
    
  Wak kae sɛ: "Yɛwɔ kwan fi Iraq aban ne wimhyɛn no wura hɔ." "Eyi yɛ ogye adwuma a ɛfata. Gyae yɛn nko ara."
    
  "Mesan ka bio, ma wo nsa so na dan wo ho, anyɛ saa a yɛbɛto tuo."
    
  "Meyɛ Amerikani, minni akode, na mewɔ kwan fi Iraq aban hɔ. Woyɛ Turkeyni sraani. Meyɛ w'ahyɛdeɛ so asoɔden."
    
  Afei de na ɛte sɛ nea Evren adwene atu afra. Oyii ne transmitter a wotumi fa so no na ɔkasae kɔɔ mu. Vak kae wɔ ahyɛde ahorow no so sɛ: "Ɛda adi sɛ wadu ne mmara a ɛfa aware ho no anohyeto ho." "Eha na efi ase yɛ anigye. Hwɛ yiye wɔ akode a ɛto so abien a wɔde fa adwumayɛfo no ho; ɔkata m"afã na ɔde n"ani kyerɛ wo."
    
  Mmuae a efi Charlie Turlock hɔ bae sɛ: "Wɔkyeree no wɔ aniwa so, Nea edi kan."
    
  Patrick kae sɛ: "Helikopta no ntam kwan bɛyɛ simma anum, ɔkwasea."
    
  "Wɔagye atom." Momma yɛn anidaso sɛ ɛyɛ TV so amanneɛbɔ ara kwa." Zipper dwenee ho kakra. Ɔkae sɛ: "Mafi ase reyɛ basaa wɔ saa tuo a wɔde di dwuma wɔ afiri mu yi ne Sagger aprɛm a ɛwɔ saa akode a wɔde fa adwumayɛfo so yi so no ho, mmarima." "Obiara, hwehwɛ kataso bi a ɛwɔ akyirikyiri fi Humvee no ho." Ɔnam ne nsɛm asekyerɛfo no so kae sɛ, "Momfa mo akode ngu ntɛm ara!"
    
  "Mode mo ho bɛma ntɛm ara, anyɛ saa a yɛbɛtow tuo!" Evren teɛɛm buaa no.
    
  Zipper kae sɛ: "Merebɔ wo kɔkɔ, fa w"akode to nkyɛn na gyae yɛn, anyɛ saa a me ne wo bedi." "M"ani nnye NATO ayɔnkofo nkwaseasɛm yi ho -fa mo atuo to fam na monkɔ, anyɛ saa a mo nyinaa bɛsɔre wɔ ayaresabea."
    
  Ɛdenam afiri a wɔde kasa a ɛyɛ mmerɛw a wɔde ahyɛ Tin Woodman atade no mu so no, Vak tee sɛ Evren reka asɛmfua ates. Wɔtow atuo a ɛyɛ akutu abiɛsa paee, na atuo abiɛsa no nyinaa bɔɔ Macomber asen benkum so. Macomber teɛɛm sɛ: "Onyankopɔn nhyira no." "Saa ɔbarima yi too me tuo wɔ damn nan no mu."
    
  Charlie kae sɛ: "Ná ɔrebɔ mmɔden sɛ obepira wo ara kwa." "Bɔ wo ho dwo, Zipper."
    
  Ɛda adi pefee sɛ Evren ho dwiriw no bere a ohui sɛ onipa no da so ara gyina hɔ, ɛwom sɛ na otumi hu pefee sɛ atuo no nyinaa abɔ de. Zipper teɛɛm wɔ Turkey kasa mu sɛ: "Kɔkɔbɔ foforo, adamfo." "Sɛ woantow w"akode agu a, mede me nsateaa bɛbɔ dwom kakra wɔ wo ti nhwi so."
    
  Ɔtee sɛ Evren reka sɛ: "On ekey, bebe, sikak!", a na ɛkyerɛ sɛ: "Dumien ne akokoaa, monkɔ w"anim," na Zipper de radio so kaa sɛ: "Sɛ wopɛ sɛ wokata so a, bɔ akode a wɔde soa adwumayɛfo no, afei!" Saa bere no ara mu bere a ɔtow tuo a ne kɛse yɛ mm 12.5 no tow tuo no.
    
  Bere a Zipper tow mframa a wɔahyɛ no den yiye a ɛreworo so no, ohuruw kɔɔ wim na osii fam wɔ po so hyɛn bi a wɔde akode a wɔde fa adwumayɛfo so. Otuotofo no bɔɔ mmɔden sɛ obedi n"akyi bere a oguare kɔɔ ne nkyɛn no, na ɛkaa kakraa bi na ɔbɔɔ ne ho fii dome no mu. Bere a Zipper sii fam akyi no, ɔkotow tuo a wɔde di dwuma no toa kosii sɛ akode no paee esiane mframa a ennyae no nhyɛso nti. Nanso na ɔnyɛ ntɛmntɛm sɛnea ɛbɛyɛ a obesiw AT-3 no ano. Atopae a wɔde waya kyerɛ no kwan no fii kwan so na ɛbɔɔ Humvees no biako, na ɛmaa ɛkɔɔ soro wɔ ogya mununkum mu. "Biribiara ye?" ɔde radio so bɔɔ amanneɛ.
    
  John Masters kae sɛ: "Ná ɛda adi pefee ma obiara." "Aseda wɔ kɔkɔbɔ no ho".
    
  "So metumi abubu ebinom ti mprempren, Ɔsahene?" - bisaa Macomber.
    
  Patrick kae sɛ: "Mempɛ sɛ obiara bepira, wo ɔkwasea, gye sɛ wɔtow hyɛ John ne mfiridwumayɛfo no so." "Fa wɔn akode nkutoo."
    
  "Bere bɛn na yɛde "Kumbaya" nhyehyɛe yi bɛba awiei, owura?" - Macomber bisae wɔ nne a ɛba fam mu. "Ɔkwasea mmienu, so wobɛtumi ayi dumienu nsɛntitiriw anum ne Sagger no afiri mu a worempira..." Nanso saa berɛ no, ɔtopaeɛ ketewa bi sii wɔ akodeɛ a ɛtɔ so mmienu a wɔde fa adwumayɛfoɔ so no atifi, na otuobɔfoɔ no huruw fii dome no mu, bɔɔ mu out sparks ne ogyaframa ketewaa bi a efi wo ntade mu. "Meda wo ase".
    
  Charlie kae sɛ: "Nka ho asɛm."
    
  Turkeyfo no tow atuo a ɛkɔɔ so guu Zipper so bere a ohuruw fii APC no so na ɔbɛn Evren no; Wɔannyae tuo a wɔtow kosii sɛ Zipper kyeree Evren wɔ jacket no mu na ɔmaa no so fii fam. Zipper kae sɛ: "Mede nidi ka kyerɛɛ wo sɛ wubegyaw yɛn hɔ." "Seesei merenyɛ obi a ne ho nyɛ fɛ pii, Arcadas." Sɛnea na ɛyɛ mmerɛw te sɛ nea wɔtow tɛnis bɔɔl no, Impact no maa Evren tu faa wim anammɔn ɔha, ɛkame ayɛ sɛ ɛkɔɔ ɔkwan kɛse no so nyinaa. Afei otuu mmirika kɔɔ hɔ na ɔyɛɛ Turkey asraafo afoforo a wɔatwa ne ho ahyia a wɔanguan no saa ara. "So eyi yɛ ade a ɛfata, Genesis?"
    
  Patrick buae sɛ: "Meda wo ase wɔ wo ahosodi ho, ɔkwasea."
    
  Macomber huruw kɔɔ APC foforo so, nanso na Turkey asraafo no aguan dedaw... efisɛ wohuu Charlie Turlock sɛ ɔte kɔmputa so asraafo a wɔnam fam afiri bi mu sɛ ɔrewɛn baabi a wimhyɛn no hwee ase no fã foforo. Ná okura n"ankasa keteke tuo a anyinam ahoɔden wom ne akyi bag a rɔke a wɔde tow tuo a ne tenten yɛ milimita aduanan wom, a na aprɛm awotwe a wɔtow gyina hɔ a ɛwɔ mpaapaemu a ɛpae kɛse, atopae a ɛko tia nnipa ne wusiw a wɔde di dwuma, ne akyi bag a wɔde bɛsan ahyɛ Humvee no mu. "So biribiara ye, Nea Ɛto so Abien?"
    
  Charlie buae sɛ: "Biribiara mu da hɔ ma me. Ɔde ne nsa kyerɛɛ apuei fam. "Helikopta yi wɔ baabi a wotumi hu. Ɛte sɛ Huey a ɔyɛ gyinapɛn. Mihu nea ɔtow ɔpon ano no, nanso akode foforo biara nni hɔ."
    
  "Sɛ ɔde saa tuo no kyerɛ baabiara a ɛbɛn yɛn mmarima no a, gye."
    
  "Matow no tuo dedaw. Ná ɛte sɛ nea mfoninitwafo bi ka ne ho wɔ ɔpon no ano. Sereserew - woreyi wo sini wo mfoninitwa afiri a ahintaw so."
    
  "Nwanwa kɛkɛ." Wuranom...?"
    
  John kae sɛ: "Minnya mmuee apon a wɔde kɔ mu no nyinaa mpo de besi nnɛ, Wayne." "Anyɛ yiye koraa no, ebegye me dɔnhwerew biako ansa na mahu nea ɛyɛ nea ɛyɛ. Ɛnsɛ sɛ sɛ woyi nneɛma atitiriw no ne LRU fi hɔ a, egye bere pii - sɛ ɛboro so a, nnɔnhwerew abiɛsa. Nanso mɛpɛ sɛ anyɛ yiye koraa no nnɔnhwerew awotwe de...
    
  "Minnim sɛ wowɔ simma awotwe, nnɔnhwerew awotwe mpo, nanso tu na yɛbɛsiw wɔn kwan bere tenten biara a yebetumi," Zipper kae.
    
  John de nyansahyɛ mae sɛ: "Ebia sɛ woboa yɛn a, anka yebewie ntɛm."
    
  Zipper sii apini wɔ n"akode no mu. Ɔkae sɛ: "Ná misuro sɛ wobɛka saa. "Charlie, wowɔ ahobammɔ. Me deɛ mɛyɛ mechanic kakra."
    
  "Mete wo ase. Saa helikopta yi rehyɛn yɛn kyinhyia no mu. Ɛte sɛ nea wɔretwa mfonini. Nea ɔtow ɔpon ano no nni biribiara akyi wɔ fam."
    
  "Sɛ ɛte sɛ nea ɔbɛko a, pin no to fam."
    
  "Ne anigye".
    
  John teɛɛ no so sɛ: "Yɛyɛ mfiridwumayɛfo, ɛnyɛ mfiridwumayɛfo. "Nanso wobɛyɛ ɔtopaebɔfo."
    
  Zipper kae sɛ: "Wiɛ, ɛno te sɛ nokware no kɛse."
    
    
  OVAL ADWUMAKUO, WHITE HOUSE, WASHINGTON, DC, Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.
  BERƐ TIATIA AKI
    
    
  Ɔmampanyin no faa telefon no. "Hello, Ɔmampanyin Hirsiz. Oyi ne President Gardner. Dɛn na metumi ayɛ ama wo nnɛ?"
    
  Kurzat Hirciz a ofi Ankara kae sɛ: "Wubetumi atwe wo akraman a wɔko no prɛko pɛ, owura, gye sɛ worehwehwɛ ɔko."
    
  "Wopɛ sɛ woka asɛm a esii wɔ baabi a wimhyɛn no hwee ase wɔ Mosul atifi fam no?" - Gardner bisae sɛ. "Sɛnea mete ase no, mo asraafo baasa pirapirae na kar abien a wɔde akode ahyɛ mu sɛee. Ɛno yɛ nokware?"
    
  "So wowɔ nkyerɛkyerɛmu bi wɔ ntua a wɔahyɛ da ayɛ yi ho?"
    
  "Ɛsɛ sɛ wo ne Iraq aban no kasa. Ná United States aban no nni eyi ho hwee."
    
  "Ɛnyɛ nokware." Eyinom... saa nneɛma yi yɛ Amerika akode nhyehyɛe. Wiase nyinaa nim."
    
  Gardner kae sɛ: "Ná robɔt no ne commando a wɔde akode ahyɛ mu no yɛ nneɛma a wɔasɔ ahwɛ na U.S. aban no mfa nni dwuma tẽẽ da," na ɔde asɛm bi a ɔne n"adwumayɛfo de bae simma a wɔde frɛɛ wɔn fii Ɔmampanyin Abadiakyiri Ken Phoenix hɔ fii Nala no dii dwuma. "Wɔyɛ ankorankoro adwumakuw bi a U.S. Asraafo ayɛ apam sɛ wɔmfa ahobammɔ mma n"asraafo a wɔwɔ Iraq no mufo."
    
  "Enti wɔyɛ adwuma ma Amerika aban no ankasa!"
    
  Gardner kae sɛ: "Dabi, efisɛ asɛm a esii wɔ mo akwansrafo wimhyɛn no ho akyi no, wotwaa wɔn apam a wɔne m"aban yɛe no mu ntɛm ara." "Afei adwumakuw no nsa kaa apam bi fii Iraq aban hɔ. Ná wɔreyɛ adwuma ama Iraqfo bere a asɛm yi sii no. Sɛ mɛka nokware a, minnim nea enti a w"asraafo no kowiee baabi a wimhyɛn no hwee ase no mpo. Wɔanwia wimhyɛn no, ɛnte saa?"
    
  Hirsiz kae sɛ: "Me bo afuw wɔ asɛm a ɛte saa a wɔka no ho, owura." "Turkey asraafo nyɛ nsɛmmɔnedifo. Ná wimhyɛn no de ne ho hyɛɛ Turkey wimhyɛn bi a ɛhwee ase na wokum Turkey wimhyɛnkafo no mu; asraafo no wɛn wimhyɛn no ara kwa kosii sɛ wobetumi afi aban nhwehwɛmu bi ase."
    
  "Mete aseɛ. Anka ɛsɛ sɛ woka w"adwene kyerɛ Iraqfo ne yɛn yiye. Nanso ɛno bɛyɛ den wɔ ntua mfinimfini, ɛnte saa?"
    
  "Enti, so eyi ne wo nhyehyɛe mprempren, Owura Gardner: sɛ wobɛma Iraqfo de Amerika nneyɛe no ho asodi no ato wɔn so?"
    
  "Owura Ɔmampanyin, w"asraafo wɔ Iraq asase so, wɔretotow atopae agu Iraq nkuraa so na wɔrekunkum Iraq ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo-"
    
  "Yɛde yɛn ani asi PKK amumɔyɛfo nkutoo so, owura, amumɔyɛfo a wokunkum Turkeyfo a wɔn ho nni asɛm!"
    
  "Mete ase, owura, na megye tom sɛ ɛsɛ sɛ wɔyɛ biribi fa PKK ho, na United States ahyɛ bɔ sɛ wɔbɛboa Turkey pii wɔ eyi ho. Nanso yɛmpene so sɛ wɔbɛtow ahyɛ Iraq so wɔ asase so koraa. Mebɔɔ mo kɔkɔ wɔ nea na wɔanhyɛ da a ebefi mu aba no ho.
    
  "Ɛdefa adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ Nakhla ho no: wɔyɛ adwuma ma Iraqfo na wonni yɛn tumi ase tẽẽ, nanso yɛda so ara yɛ Iraq ayɔnkofo na yebetumi agyina mo akyi. United States ani begye sɛ ɔne Turkey, Kurdish Ɔmantam Aban, ne Iraq bɛtra ase na ama afã horow no nyinaa agyae akodi ntɛm ara, a wɔn a wɔyɛ adwuma wɔ apam no mu ka ho; asraafo a wɔbɛtwe wɔn ho ho nhyehyɛe; ne ahobammɔ ho nhyehyɛe a ɛkɔ akyiri a wɔbɛyɛ wɔ Iraq ne Turkey hye so, a amanaman ntam ahwɛfo ka ho, de asiw PKK amumɔyɛfo kwan sɛ wɔrentwa ɔhye no. Nanso biribiara rensi bere a Turkey asraafo reyɛ ɔko dwumadi ahorow wɔ Iraq mu no, owura."
    
  Hirsiz de abufuw kae sɛ: "Enti eyi yɛ atirisopam: Amerika de saa robɔt ahorow yi di dwuma tia Turkey asraafo, yɛ ne ho sɛ wɔmfa wɔn ho nhyɛ mu, nanso afei ɛka sɛ ɔbɛyɛ nkitahodi no ntamgyinafo bere tenten a wɔagyae akodi no." "Turkey bio yɛ nea wɔayɛ no bɔne, wɔhyɛ no ma ogyae ne ho mu wɔ biribiara mu, wɔpia no kɔ nkyɛn na wobu wɔn ani gu so. Afei obiara nhu bere a wɔtow Turkey wimhyɛn foforo gu anaa wɔbubu polisifo adwumayɛbea foforo ma abubu."
    
  Gardner kae sɛ: "Gye me di, Owura Ɔmampanyin, yɛpɛ sɛ yɛboa Turkey." "Türkiye yɛ Amerika nnamfo ne n"ayɔnkofo a wɔho hia sen biara no mu biako. Mete w"abufuw ase. Yebetumi asoma wɔn a wɔhwɛ nneɛma so, mfiridwuma ho nimdeɛ, adwumayɛfo mpo ma wɔakɔhwɛ ɔhye no so. Nanso biribiara rensi bere tenten a ɔko no kɔ so no. Ɛsɛ sɛ wogyae ntɛm ara na ɛsɛ sɛ Turkey asraafo fi Iraq. Ɔkwan foforo biara nni hɔ."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Ɔkwan biako pɛ na yɛbɛfa so apene amanaman ntam ahwɛfo a wɔwɔ yɛn hye so, Owura Gardner so: ɛsɛ sɛ Kurdistan Mantam Aban no pow PKK ne nhyehyɛe a wɔayɛ sɛ wɔbɛhyehyɛ Kurdistan man a ɛde ne ho nyinaa." "Ɛsɛ sɛ KRG yi ne frankaa fi mmeae a nnipa pii wɔ nyinaa, kyere PKK akannifo na wɔde wɔn hyɛ yɛn nsa ma yenni asɛm, bubu PKK ntetee mmeae nyinaa na wɔto nnwumakuw a wɔboa PKK no nyinaa mu."
    
  "Owura Titenani, deɛ worebisa no ntumi nyɛ yie," President Gardner kaa saa berɛ a n"adwene yɛɛ no basaa berɛ tiawa bi akyi. "KRG na ɛhwɛ Kurdish mantam a wɔama ho kwan wɔ mmarahyɛ bagua mu wɔ Iraq atifi fam no so. Sɛnea minim no, wɔannye PKK no akyi da."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Bere tenten a KRG wɔ hɔ na ɛbɔ mmɔden sɛ ɛbɛtetew n"asasesin mu afi Iraq nkae no ho no, PKK de amumɔyɛsɛm bedi dwuma de abɔ mmɔden sɛ wobenya eyi." "Wunim yiye te sɛ me sɛ KRG akannifo binom wɔ nnwuma a wɔhohoro sika wɔ kokoam na wɔde akode ne nneɛma fi Iraq ne amannɔne kɔ Turkey. Nnipa pii, ɛnyɛ Turkey nkutoo, bu Iraq PKK sɛ KRG no kokoam asraafo dɔm."
    
  Gardner sii so dua sɛ: "Eyi yɛ nkwaseasɛm, Owura Ɔmampanyin." "Abusuabɔ biara nni KRG ne PKK ntam."
    
  Hirsiz de abufuw kae sɛ: "Wɔn baanu nyinaa pɛ Kurdistan a ɛde ne ho, a wɔakyekyɛ mu ayɛ no Turkey, Iraq, Persia ne Syria amantam." "Ɛda adi sɛ Kurdistan Mantam Aban no mpɛ sɛ wobegye amumɔyɛfo kuw bi te sɛ PKK atom pefee, enti wɔboa wɔn wɔ kokoam na wɔsɔre tia mmɔden biara a wɔbɔ sɛ wɔbɛto wɔn mu. Eyi begyae ntɛm ara! KRG betumi adi Iraq amantam abiɛsa a ɛne Dohuk, Erbil ne Sulaymaniyah so, nanso ɛsɛ sɛ wɔyɛ saa a wɔnkamfo Kurdistan a ɛde ne ho anaasɛ wɔmmɔ mmɔden sɛ wɔbɛtrɛw mu akɔ atɔe fam amantam a Turkmenfo dodow no ara te mu no mu. Anyɛ saa a, yɛn nkɔso kɔ so."
    
  Joseph Gardner de abasamtu tuu ne nsa guu n"anim. "Enti wobɛpene so sɛ wobɛdi nkitaho, Owura Ɔmampanyin?"
    
  Hirsiz kae sɛ: "Nkitahodi biara nni hɔ kosi sɛ KRG bɛpene so sɛ wobegyae mmoa a wɔde ma Kurdistan man a ɛde ne ho na wɔapene so sɛ wɔbɛkasa atia PKK na wɔadi n"akannifo asɛm wɔ nsɛmmɔnedi a wɔde tia adesamma ho." "Sɛ Baghdad ne Erbil ntumi nni PKK a ɛwɔ Iraq no so na wɔhyɛ wɔn ma wonnyae Turkeyfo a wɔn ho nni asɛm kum a, yɛbɛyɛ adwuma no. Awia pa, owura." Na ɔde telefon no too hɔ.
    
  Ɔmampanyin no de telefon no too hɔ. Ɔbɔɔ nkɔmmɔ sɛ: "Ɛnsɛ sɛ wɔma nkurɔfo kwan ma wogye wɔn ani saa." Ɔkasa kyerɛɛ n"afotufo wɔ Oval Office. "So ɛsɛ sɛ meka kyerɛ KRG sɛ wonnyae ahofadi ho nhyehyɛe nyinaa?" Ɔde ne nsateaa twaa ne nsateaa mu. "Nokwarem no, yebetumi ayɛ. Iraq fã biako pɛ a biribiara ye, na Hirsiz pɛ sɛ wɔto mu. Kukuruoo".
    
  Adwumayɛfo Panyin Walter Cordus kae sɛ: "Nanso obuee nkitahodi pon no, owura." "Fa asase a ɛkorɔn no so bere nyinaa na nya anidaso sɛ obiara behyia wɔ mfinimfini baabi." Ɔmampanyin no hwɛɛ no wɔ nkyɛnkyɛn. "Anyɛ yiye koraa no, eyi ne nkitahodi mfiase."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Misusuw sɛ wubetumi afrɛ no saa." "So woate eyi nyinaa, Ken? Stacey na ɔyɛ?
    
  Ken Phoenix a ofi Nala Allied Air Base kae sɛ: "Yiw, Owura Ɔmampanyin." "Turkey Wim Asraafo reyɛ ntua wɔ Iraq atifi fam apuei amantam mu, titiriw wɔ Erbil ne Dohuk mantam mu. Migye kyim sɛ KRG anaa Baghdad bedi nkitaho bere a Turkeyfo reto ahyɛ wɔn nkurow ne nkuraa ase no."
    
  Ɔman Ɔkyerɛwfo Stacy Anne Barbeau a ofi Brussels, Belgium, North Atlantic Apam Ahyehyɛde no adwumayɛbea ti kae sɛ: "NATO behyia akyiri yi nnɛ asusuw gyinaesi bi a ɛhyɛ Turkey sɛ wonnyae akodi ho." "Nanso wɔatew gyinaesi no so dedaw ma ayɛ adesrɛ a ɛne sɛ wonnyae akodi. Turkeyfoɔ wɔ mmoa kɛseɛ wɔ agyinatukuo no mu wɔ ha - wɔwɔ tema ma PKK ntua a ɛkɔ so no, ɛmfa ho mmɔden a Turkey abɔ sɛ ɛbɛma Kurdfoɔ a wɔwɔ Turkey no mmoa pii, ɛnne a ɛyɛ den wɔ aban mu ne amammerɛ ne nyamesom anohyetoɔ kakraa bi. Minsusuw sɛ Turkey behyia nhyɛso kɛse afi NATO anaa Europa Aman Nkabom no hɔ."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Wɔnnya pii mfi Mmarahyɛ Bagua no nso hɔ." "Dodow no ara nte Kurdistan asɛm no nyinaa ase, nanso wɔte amumɔyɛsɛm ase, na mprempren yi ara wohu PKK sɛ ɔhaw. Turkey bɛkɔ akowie sɛ ɛbɛtra Iraq na ɔmanfo adwene bɛsakra, titiriw sɛ wɔbɔ mmɔden sɛ wɔbɛtrɛw ɔko no mu a."
    
  "Na ade a etwa to a wohia ne anoyi a wɔde bɛma ntawntawdi no ayɛ kɛse... a ɛde me san ba McLanahan," Barbeau de ahodwiriw kae. "Dɛn koraa na ɔreyɛ wɔ hɔ, Owura Ɔmampanyin Abadiakyiri?"
    
  Phoenix buae sɛ: "Ɛda adi sɛ ɔrebɛboa Iraqfo ma wɔabɔ wɔn ho ban afi Turkeyfo ho." "Ná asɛmpatrɛw adwuma yi a wɔde kɔ ne wimhyɛn a ɛhwee ase no yɛ sɔhwɛ a wɔde hwɛ nea Turkey asraafo bɛyɛ. Ɛte sɛ nea wɔanyɛ hwee kosii sɛ wɔkɔɔ baabi a wimhyɛn no hwee ase no. Ná Turkeyfo no resiesie wɔn ho sɛ wobetu wimhyɛn no anaasɛ wobebubu, na wɔbɔɔ mmɔden sɛ wɔbɛpam wɔn akɔ."
    
  "Na McLanahan tow hyɛɛ so."
    
  Phoenix kae sɛ: "Ná merehwɛ mfonini ahorow a efi drone no mu reba wɔ baabi a asɛm no sii no, na na meretie ɔdio no bere a ɛrekɔ so no. McLanahan asraafo no antow ahyɛ so kosii sɛ Turkeyfo no tow hyɛɛ wɔn so, na wɔbɔɔ wɔn kɔkɔ a ɛto so abien mpo bere a ɔsraani bi too Tin Woodman commando no tuo akyi. Bere a ɛdaa adi sɛ Turkeyfo rebɛtow ahyɛ adwumayɛfo no so akyi no, Tin Man ne Nsɛmmɔnedi Ho Nhwehwɛmu Dwumadibea no kɔɔ adwuma."
    
  "Enti dɛn na ɛba mprempren?"
    
  Phoenix kae sɛ: "Turkeyfo a wɔatwa Nakhla Wimhyɛn Gyinabea ho ahyia wɔ ha no bi de wɔn ho kɔhyɛɛ baabi a ɛbɛn baabi a wimhyɛn no hwee ase no." "Oduruyɛfo Masters ne n"adwumayɛfo da so ara wɔ baabi a asiane no sii no, na wɔregye nnaka tuntum ne nnwinnade a ɛyɛ mmerɛw no. McLanahan wimhyɛn a wɔmfa nni dwuma no ahu Turkey asase so akuw pii wɔ kwan so, nanso wosuro sɛ Turkey Wim Asraafo reto ahyɛ wɔn so. Turkeyfo no sianee helikopta ahorow a ɛbɛn beae no na wɔtotow atuo pii guu wɔn so, bɔɔ mmɔden sɛ wɔbɛbɔ wɔn hu ma wɔasan wɔn akyi."
    
  Gardner kae sɛ: "Wunim, minni tema kɛse mma McLanahan mprempren." "Osii gyinae sɛ ɔde ɔsebɔ dua no bɛto ne nan ntam, na afei ebia ɔbɛka n"afurum. Yɛbɔ mmɔden sɛ yɛbɛhwehwɛ akwan a yɛbɛfa so ama ntawntawdi no mu ayɛ den, na ɔkɔ kɛkɛ na ɔhwehwɛ akwan foforo a ɔbɛfa so ama ntawntawdi no mu ayɛ den."
    
  Phoenix kae sɛ: "Yɛbɛhu nea ɛbɛba akyi bere a Masters afi ase asan aba ha akɔ Nala no." "Asraafo bɛyɛ ɔha ne kar asia a wɔde akode ahyɛ mu retwɛn no wɔ ɔkwan kɛse no so, na mebɔ kyakya sɛ wɔn bo afuw."
    
  Ɔmampanyin no hyɛe sɛ: "Mepɛ sɛ yɛn mmarima no twe wɔn ho fi eyi ho." "Ɛnsɛ sɛ Amerikafo de wɔn ho gye mu. Eyi ne McLanahan ntɔkwaw . Sɛ ne mmarima no pira anaa wokunkum wɔn a, ɛyɛ ne mfomso."
    
  Phoenix kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ yɛne Turkey Ɔmampanyin no di nkitaho na yɛhyɛ sɛ yɛnhyɛ yɛn ho so, owura." "McLanahan mmarima no dɔɔso sen wɔn. Sɛ Tin Woodman ne SID no ayɛ basaa mpo a, ɔkwan biara nni hɔ a wɔbɛfa so afa Turkey asraafo no mu. Turkeyfo bɛpɛ sɛ wɔtɔ wɔn so were kakra."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Mewɔ anidaso sɛ McLanahan yɛ onyansafo araa ma ɔremmɔ mmɔden sɛ obehyia Turkeyfo no." "Stacy, kɔ Akas adwumayɛbea hɔ bio, kyerɛkyerɛ tebea no mu na ka kyerɛ no sɛ ɔne Department of Defense nni nkitaho sɛnea ɛbɛyɛ a asraafo no bɛhyɛ wɔn ho so."
    
  "Yiw, Owura Ɔmampanyin."
    
  Ɔmampanyin no toaa nsɛm afoforo so kae sɛ: "McLanahan de ne ho gyee mu kɛse." "Awerɛhosɛm ne sɛ, ɛyɛ ne mmarima na wobehu amane wɔ eyi ho."
    
    
  ƐBƐN NAKHLA ALLIED AIR BASE, IRAQ
  BERƐ TIATIA AKI
    
    
  "Wɔreba!" Charlie Turlock teɛɛm sɛ: "Bɔ...?"
    
  Wayne Macomber buae sɛ: "Mete ase. Ná ɔde ne keteke tuo a anyinam ahoɔden wom no ayɛ krado fi bere a wɔtow atuo a edi kan no kɔɔ wɔn kwan so bɛyɛ dɔnhwerew biako a atwam ni no. Charlie Turlock milimita asorɔkye radar nhyehyɛe a wɔde hyɛɛ ne CID robɔt mu no hwehwɛɛ wim a atwa ho ahyia no mu akwansin pii, na ɛmaa otumi huu atuo a wɔde tow na ɔde nsɛm a wɔde di akyi ne nea wɔde si wɔn ani so kɔ Wayne kɔmputa ahorow a ɔde n"ani asi so no so ntɛm ara.
    
  Charlie Turlock nso kuraa ne anyinam ahoɔden keteke tuo, nanso na wɔde ne tuo no nyinaa asɛe atuo no dedaw, na wɔbɔɔ ne nneɛma a ɛsan de no bere a Sagger sɛee Humvee a edi kan no. Ebia na rɔke a ne kɛse yɛ milimita aduanan a ɛwɔ ne kuw no mu no ntumi nsiw atuo a wɔde tow atopae ano, nanso na Macomber keteke tuo no boro nea ebetumi ayɛ so. Ɔmaa n"atuo so kɛkɛ, na ɔde ne suit no exoskeleton a ahoɔden wom no dii dwuma sɛ asɛnka agua a wɔde bɛto n"ani so pɛpɛɛpɛ, na odii nsɛm a wɔde di akyi a efi CID hɔ no akyi. Na enhia sɛ ɔkyerɛ agyan a wɔde tow tuo no fã kɛse no kwan - anyinam ahoɔden keteke atuo a wɔde tuo no tu ntɛmntɛm sen atuo a efi atuo a wɔde tow tuo mu mpɛn du du na na ɛnyɛ den sɛ ɛbɛsɛe atuo no.
    
  "Salvo!" Charlie teɛɛm sɛ. "Baanan foforo rebɛn!"
    
  Zipper bɔɔ n"ano sɛ: "Akwasea." Eyi ne bere a edi kan a wɔtow tuo bɛboro biako bere koro mu. Ɛnyɛ den sɛ ɔbɛbɔ wɔn baanan nyinaa, nanso afei de na ɔhaw ahorow wɔ hɔ. Ɔkae sɛ: "Atuo resa me -makɔ fam akodu me nsɛmma nhoma a etwa to no so, aka asia foforo." "Mehia batere foforo nso ama atuo no ne m"ankasa."
    
  Mfiridwumayɛfo no mu biako tuu mmirika kɔɔ Humvee a aka no nkyɛn, hwehwɛɛ mu bere tiaa bi, afei otuu mmirika kɔɔ Macomber nkyɛn. Ɔkae sɛ: "Batere foforo biara nni hɔ a aka bio." "Ɛsɛ sɛ yɛde wo hook."
    
  Zipper kae sɛ: "Ɛyɛ kɛse." Mfiridwumayɛfo no twaa anyinam ahoɔden nhama no fii baabi a wɔde nneɛma gu wɔ Macomber atade no akyi no mu, de san tuu mmirika kɔɔ Humvee no mu, na ɔde hyɛɛ anyinam ahoɔden afiri no mu. "Charlie, ɛsɛ sɛ wobɔ mmɔden sɛ wubesiw atuo foforo bi ano. Me deɛ mɛma me power level akɔ soro ansa na yɛahyɛ aseɛ atu afiri hɔ. Mewɔ charge a ɛdɔɔso ara kwa wɔ me tuo mu a mede bɛtow atuo a etwa to a aka no."
    
  Charlie buae sɛ: "Manya." "Manhu sɛ saa atuo yi mu biara repae na kwan a wɔahyɛ ho nkɔm no kyerɛ sɛ wɔhweree yɛn. Ebia ɛnyɛ atuo a ɛte ase. Wɔtow wɔn gu mu sɛnea ɛbɛyɛ a wobehu nea yɛbɛyɛ ara kwa."
    
  Zipper kae sɛ: "Ɛyɛ me anigye sɛ yɛrema wɔn anigyede bi." "So wubetumi ahu faako a wɔtow hyɛɛ wɔn so no?"
    
  "Wɔayɛ dedaw." Wɔanhinhim no. Sɛ wopɛ a, metumi asɛe wɔn, anaasɛ mɛtow gas rɔke agu wɔn so."
    
  "Mempɛ sɛ saa mmarima yi bo fuw seesei ara, na ɛsɛ sɛ yɛkora yɛn ammo so," Zipper kae.
    
  Patrick McLanahan de radio so kae sɛ: "Helikopta foforo bi reba, mmarima." "Saa bere yi fi Turkey no, ahoɔhare no dɔɔso sen saa. Ebia eyi yɛ ɔko hyɛn. Wɔ bɛyɛ simma du mu."
    
  Wayne Macomber buae sɛ: "Wɔgye tom." "Ɛyɛ, Doc, bere a ɛsɛ sɛ wusiesie wo ho."
    
  "Patrick kae sɛ simma du? Mede bɛfa no ".
    
  Zipper kae sɛ: "Dabi, efisɛ simma du akyi no yɛbɛkɔ baabi a aprɛm a helikopta no betumi de akɔ no, na afei ɛbɛkyɛ dodo."
    
  John de awerɛhow kae sɛ: "Ɛyɛ." "Yɛn nsa kaa laser radar ne satellite nkitahodi mfiri. Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ eyi dɔɔso. Nneɛma pii dodo ma Humvee biako; ɛsɛ sɛ yɛde ne nyinaa hyɛ kar a wɔde fa nnipa mu."
    
  Ankyɛ koraa na kuw no boaboaa wɔn nneɛma ano. Zipper nantew kɔɔ anim, na okuraa ne keteke tuo no kɔɔ soro sɛnea ɛbɛyɛ a Turkey asraafo nyinaa betumi ahu no. Charlie kuraa n"akyi bag a aka no wɔ ne nsa benkum a wɔde akode ahyɛ mu no mu na ɔde ne anyinam ahoɔden keteke tuo a wɔayi afi mu no kuraa ne nifa mu, a na ɔwɔ anidaso sɛ ebia nea obehu ara kwa no bɛma Turkeyfo no binom abɔ hu. Wɔboaboaa mfiridwumayɛfo no nyinaa ano wɔ Humvee a ɛda so te ase no mu, na na wɔn nnwinnade, nnwinnade, ne nnaka a wɔasan anya nyinaa wɔ kar a wɔde fa nnipa no mu.
    
  "Ɛnkyɛ dɛn na yɛn mmoa no bɛba, Ɔsahene?" - Zipper bisae wɔ ne secure command channel no so.
    
  Patrick bisae sɛ: "Wɔte sɛ nea wɔresakra formation, Zipper." "Bɔ mmɔden sɛ wobɛgyina hɔ bere tenten biara a wubetumi."
    
  "Na saa helikopta no nso ɛ?"
    
  "Simma abien foforo."
    
  Zipper de awerɛhow kae sɛ: "Saa nɔma ahorow yi nhyia, Ɔsahene." Wɔ Turkey ahyɛde kwan a ohui no so no, ɔkae sɛ, "Tie, Kapten Evren. Yɛkɔ abɔnten. Yɛmpɛ sɛ yɛne mo bɛkasakasa. Yɛrebɛsan de yɛn nneɛma akɔ base. Ma kwan."
    
  Evren buae bere tiaa bi akyi sɛ: "Dabi, Amerikafo," na ne nne kyerɛe sɛ ne ho dwiriw no sɛ robɔt na ɛde ne radio dwumadibea no redi dwuma. "Wɔde mo bɛto afiase na wɔagye saa nnwinnade yi afi wɔn nsam. Wotow hyɛɛ me kuw no mufo ne m"ankasa so. Eyi nti na ɛsɛ sɛ wɔtwe mo aso."
    
  Nkɛntɛnso no maa kar a wɔde fa nnipa no gyinaa. Ɔkae sɛ: "Captain, tie me yiye paa." "Wunim nea yebetumi ayɛ. Nea ebia wunnim ne sɛ afiri bi a wɔfrɛ no drone a ɛretwa ne ho akɔneaba wɔ soro. Sɛ wunnye me nni a, hwɛ soro." Saa bere yi de, Patrick too mu na ɔsan fii ase fii AGM-177 Wolverine engine a na ɔde sie mpɔtam hɔ no ase, na ɛmaa wusiw a ɛyɛ bruu bi da adi simma pii. "Eyi yɛ wimhyɛn a wɔde tow hyɛ nkurɔfo so, na ebetumi de atopae a wɔkyerɛ kwan asɛe w"akode ne wo nkurɔfo nyinaa. Mɛkra flyover wɔ mo gyinabea ahorow so ansa na yɛatu akɔ hɔ, na sɛ wɔyɛ saa a yɛbɛhwɛ obiara a ɔda so ara gyina hɔ. Afei fa wo ho to nkyɛn."
    
  Evren kae sɛ: "Mewɔ ahyɛde ahorow, Amerikani." "Mode w"akode bɛto hɔ, adum robɔt ne drone no ahoɔden, na wode wo ho ama. Sɛ woannyɛ saa a, yɛbɛtow ahyɛ so."
    
  Charlie kae sɛ: "ID bi wɔ hɔ ma helikopta a ɛreba yi, Zipper." "Ɔkohyɛn "Cobra". Nneɛma a ɛboro so pii wɔ U.S.. Minhu n"akode no, nanso mebɔ kyakya sɛ wɔde ahyɛ mu ma asono.
    
  Zipper kae sɛ: "Hokwan a etwa to, captain." "Anyɛ saa a yebefi ase ato tuo. Fa wo ho to nkyɛn ".
    
  "Merenyɛ saa. Fa wo ho ma anaasɛ wokum wo. Sɛ ɛba sɛ woanhyɛ no nsow a, yɛwɔ yɛn ankasa wimhyɛn mmoa. Ɛnyɛ nea ɛkɔ anim te sɛ wo drone wimhyɛn no, nanso mema mo awerɛhyem sɛ, edi awu. Sɛ ɛtow hyɛ so wie a, biribiara renka wo ho a ɛsɛ sɛ yɛn, sɛnea woka no, yɛhwɛ so."
    
  Zipper kae sɛ: "Ɛsɛ sɛ midi kan sɛe Cobra yi, Charlie." "Hwɛ m"akyi - akyinnye biara nni ho sɛ wɔbɛtow ogya bere a -"
    
  Mpofirim ara Charlie teɛɛm sɛ, "Rocket launch!"
    
  "Ɛhe na efi, Charlie?"
    
  "Yɛn akyi!" Saa bere no ara na wɔtee BANG bi a ano yɛ den! Zipper ne Charlie danee wɔn ho wɔ bere a ɛsɛ mu no huu wusiw fitaa a ɛrehuruhuruw sɛ ɛretu akɔ soro na ɛrebɔ Cobra no. Helikopta no fii ase hwirew denneennen kɔɔ nifa, na ɛte sɛ nea ɛrewosow, afei efii ase twaa ne ho kɔɔ fam kosii sɛ ɛhwee fam wɔ akwanhyia a emu yɛ den nanso ebetumi atra ase mu.
    
  "Gyae tuo a wobɛtow! Ntow ogya!" Wɔtee Zipper nteɛteɛm no wɔ Turkeyfo ahyɛde kwan no so. Wɔ wɔn dwumadibea a ɛyɛ soronko no so no, ɔbɔɔ radio so sɛ: "Mewɔ anidaso sɛ na ɛyɛ wo, Jaffar."
    
  Ɔsahene Yusuf Jaffar faa ahyɛde kwan soronko bi so buae sɛ: "Yiw, Macomber." N"asraafo a wɔwɔ atifi fam no de Stinger aprɛm a wɔde tow ne mmati tow Cobra atuo hyɛn bi gui. "Pa kyɛw yɛaka akyi, nanso misusuw sɛ wobaa ntɛm. Ɛnfa ho. Yɛn nyinaa wɔ ha na yɛasiesie yɛn ho sɛ yɛbɛko atia Turkeyfo."
    
  Zipper kae sɛ: "Mewɔ anidaso sɛ obiara rentow nhyɛ obiara so wɔ ha." Ɔmaa Jaffar mpɛn dodow a Turkey adwumakuw no yɛ, afei ɔkae wɔ saa kwan yi so sɛ: "Iraq aprɛm a ɛko tia wimhyɛn, Captain Evren, na ɛtow Cobra atuo hyɛn no gui." "Iraq Nakhla Asraafo Kuw no rekɔ n"anim wɔ saa gyinabea yi mu." Saa bere yi na otumi huu sɛnea Turkey asraafo a wɔwɔ nifa so no fii ase yɛɛ basaa na wɔyɛɛ gyegyeegye; ɛda adi sɛ wonyaa asraafo dɔm a ɛwɔ atifi fam pɛɛ no ho mfonini a wɔde aniwa hu. "Ɔsraani panyin Evren?"
    
  Bere a ogyinae bere tenten kakra na ɛnyɛ dɛ akyi no: "Yiw, Amerikani."
    
  Wak kae sɛ: "Ɛnyɛ Iraq asraafo no so panyin, na motow hyɛɛ wɔn man so ampa, nanso m"asraafo no rentow nhyɛ so gye sɛ wodi kan tow hyɛ yɛn so." Mesrɛ Ɔsahene Jaffar nso sɛ ɔntow nhyɛ so. Ɔretie asɛm no wɔ asomdwoe mu. Ɔrekɔ akɔka me kuw no asan akɔ Nala Air Base. Mehyɛ obiara sɛ ɔnyɛ komm na ɔntwe afiri no. Captain, sɛ wopɛ sɛ wosoma kuw bi kɔhwɛ Cobra a wɔahwe ase no a, wubetumi ayɛ saa. Ɔsahene Jaffar, so ɛno bɛyɛ nea wogye tom?"
    
  Jaffar buae sɛ: "Ɛno bɛyɛ nea wogye tom."
    
  "Kama. Captain, yɛretu akɔtena baabi foforo. Momma kwan na obiara ntra ase komm."
    
  Ná ɛyɛ ade a ɛyɛ nwonwa ankasa. Bere a wɔretwe afi ɔkwan kɛse a ɛwɔ Nala atifi fam no so no, Tin Man ne asɛnnibea robɔt a mprempren wɔde keteke atuo wɔ wɔn mmati so no kaa Humvee no, na wɔtwee kar a wɔde fa nnipa a nneɛma ne nnwinnade ayɛ mu ma, faa afuw bi a ɛda hɔ so. Ná Turkeyfo asraafo akuw a wɔahyehyɛ wɔn ho wɔ ɔkwan kɛse no afanu nyinaa wɔ wɔn anim. Ná Iraq asraafo a wɔnam fam asraafo dɔm a wɔawie fi atifi fam atɔe rekɔ wɔn anim, na na Iraq asraafo dɔm foforo nso rekɔ wɔn anim wɔ ɔkwan kɛse a ɛwɔ beae no atifi fam apuei no so. Wɔn nyinaa hyiaam wɔ baabi a akwan akɛse abien hyia no.
    
  Wayne huu Captain Evren wɔ ɔkwan kɛse no nkyɛn, ogyinaa hɔ kyiaa no. Captain no san kyiaa no, nanso ɔkɔɔ so de n"ani sii CID kuw a ne tenten yɛ anammɔn du a ɛretu mmirika akɔ ne nkyɛn no so, na ɛno nso nkyiaa no. "Me Nyankopɔn...!"
    
  Charlie kae sɛ: "Charlie Turlock, Captain Evren," na ɔteɛɛ ne nsa kɛse bi a wɔde akode ahyɛ mu bere a ɔbrɛɛ nkyia no ase wiei no. "Wo ho te sɛn? Meda mo ase sɛ moantow tuo."
    
  Evren ho dwiriw no wɔ sɛnea robɔt no tumi yɛ nsakrae ne sɛnea etumi keka ne ho ankasa no ho. Egyee no bere tenten pii a ɛyɛ anigye ansa na ɔrefa robɔt no nsa na wawosow no. "Ɛyɛ...ɛyɛ afiri, nanso ɛkeka ne ho te sɛ onipa...!"
    
  Charlie kae sɛ: "Ɔbea, sɛ ɛnhaw wo a."
    
  Ɔsahene Jaffar duu hɔ simma kakraa bi akyi. Evren kyiaa no, nanso Jaffar ansan amfa amma. "Enti, so wo na wodi adwumakuw yi so, Turk?"
    
  "Yiw, owura." Captain Evren, Saya Company, Ahobammɔ Dwumadibea a Ɛto so 41 - .
    
  Jaffar kae sɛ: "M"ani nnye onipa ko a woyɛ anaa unit a wowɔ mu ho, Turk." "Nea ɛho hia me ara ne sɛ wobɛba fie na woagyaw me man nkutoo."
    
  "Egyina bere a Iraq begyae Kurdfo awudifo a wɔde atopae lɔre kɔ polisifo adan mu na wokunkum Turkeyfo a wɔn ho nni asɛm no ho banbɔ so, owura!"
    
  "Menyɛ ha sɛ merebɛtie w"amammuisɛm mu kasatia, Turk! Ɛsɛ sɛ mihu bere a mubeyi w"asatufo afi me man mu!"
    
  Zipper hwɛɛ Charlie. Ná enhia sɛ ɔkeka ne ho pii, nanso na robɔt a ne tenten yɛ anammɔn du a ɔma ne nsa a wɔde akode ayɛ so ara kwa de rema ne ho so no dɔɔso sɛ ɛbɛtwetwe obiara adwene. "So yɛn nyinaa rentumi nyɛ yiye ara kwa?" - a okaa saa. Ɔde ne nsa miaa n"afono so. "Ɔdɔfo, mesrɛ wo?" Ɔko robɔt kɛse bi a ohui sɛ ɔreyɛ n"ade te sɛ sukuuni abeawa a ɔfɛre ade no maa Ɔsahene Jaffar a ne tirim yɛ den mpo serewee, na asraafo ɔhaha pii, Turkeyfo ne Iraqfo nyinaa, de wɔn ho hyɛɛ serew no mu.
    
  Zipper kae sɛ: "Eyi nyɛ bere anaa beae a ɛsɛ sɛ wogye akyinnye, mmarima." "Dɛn nti na yɛmfa eyi nsan nkɔ base? Sɛ manfom a, ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ awia aduan bere. Adɛn nti na yɛn nyinaa ntena ase, nnidi na yɛnyi adesoa no?"
    
    
  ERBIL, IRAQ, na ɔkyerɛwee
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  "Ɛhe na me damn mframa no wɔ?" Ɔsahene Besir Ozek teɛɛm. "Wɔaka akyi simma du!" Ɔfaa afiri a wɔde kasa no fii nkitahodi ho ɔpanyin no nsam. "Resim, eyi yɛ Sicansky de. Ɛbɛyɛ sɛ wo squadron no nya grip anyɛ saa a mɛsan aba hɔ abɛbɔ w"afurum!"
    
  Ná Ozek wɔ ACV-300 ahyɛnsode kar bi a na ɛyɛ Headquarters Company of the Third Division a edii Iraq apuei fam nkonim no fã no mu. Wɔhyɛɛ Ozek asraafo sɛ wɔnkɔ wɔn anim nkɔ akyiri nkɔ Erbil atifi fam atɔe wimhyɛn gyinabea nkutoo, nnye no mfa nsan nnya nneɛma bio na wontwa aguadi a wɔne Kurdistan ahenkurow no yɛ no mu na wonkura mu, nanso ɔhyɛɛ asraafo dɔm a wɔnam fam a wɔde mfiri di dwuma sɛ wɔnkɔ anim nkɔ kurow no ankasa akyi.
    
  Asraafo dɔm no hyehyɛɛ ahobammɔ ho kwan wɔ beae kɛse bi a na wɔayi adan dedaw afi hɔ sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi asi adan atenten foforo, wɔ kurow no ankasa atifi fam atɔe. Ná otumi hu sɛnkyerɛnne biara a ɛkyerɛ sɛ Peshmerga, PKK, Iraq asraafo a wɔyɛ daa anaa Amerikafo bɛko atia no pefee wɔ ne ho; Ɛde besi ha no, na ahyehyɛde ahorow a wɔko yi mu biara nhunahuna n"asraafo no ankasa, nanso na eye sɛ obenya ahobammɔ sen sɛ ɔbɛpa kyɛw. Ná Peshmerga no ne asiane kɛse. Na ɛsono amanneɛbɔ ahorow wɔ Peshmerga no kɛse ho, nanso akontaabu a ɛyɛ anidaso sen biara mpo kyerɛe sɛ na wɔn kɛse boro akuw anan a Ozek hyɛe no so mmɔho abien, na na wɔwɔ kar kakraa bi a wɔde akode ahyɛ mu nso.
    
  Na wɔbɔɔ amanneɛ sɛ ɔsɔretia a ɛrenya nkɔanim wɔ Iraq. Te sɛ mpɔtorɔ a wɔyɛ osetie no, nokwarem no, na PKK no ahintaw kɛse, nanso na Amerikafo no afi ase reyɛ ahomegye, na Iraq akuw a na ayera wɔ ahintasɛm kwan so ansa na wɔretu wɔn so sa no fii ase puei. Ozek ate amanneɛbɔ ahorow pii a ɛkyerɛ sɛ ɔne Amerika ne Iraq asraafo dii nkitaho wɔ baabi a ɛbɛn Mosul, nanso wonnya nkaa asɛm biara wɔ nnipa a wɔapirapira biara ho.
    
  Ozek paw mpɔtam hɔ esiane nneɛma afoforo nti: na ɛwɔ Sami Abdul Rahman Park atifi fam, beae a wɔkae Kurdistan Mantam Aban panyin bi a wɔakum no ne PKK akyigyinafo; na ɔwɔ Kurdistan Ɔmantam Aban mmarahyɛ bagua dan no mu nso, enti ɛsɛ sɛ Kurdish amammuifo tumi hwɛ n"asraafo a wɔrekɔ wɔn kurow no so no yiye.
    
  Ozek sii fi command post kar no mu na ɔteɛɛm sɛ: "Ɔsahene!" Asraafo a wɔnam fam so panyin bi a ne ho yɛ abofra koraa baa ne nkyɛn ntɛm ara. "Yɛn broadcast no aka akyi, enti ɛsɛ sɛ wotra hɔ simma kakraa bi bio."
    
  Asraafo dɔm no panyin kae sɛ: "Yɛbɔɔ botae biara a ɛwɔ din no mu, owura." "Yɛtow hyɛɛ du a wɔsen biara wɔ din no mu so bio."
    
  Ozek twee krataa bi fii ne jacket mu. "Meyɛɛ din foforo. Na Ministry of Defense no reka sɛ wɔbɛtow ahyɛ nnwuma a ɛwɔ Erbil a wɔboa PKK so... Wiɛ, kosi sɛ wɔbɛma me kwan wɔ aban kwan so no, m"ankasa huu wɔn kuw bi. Eyinom ne wɔn address ahorow. Hwehwɛ wɔn wɔ asase mfonini no so na tow gu."
    
  Ɔsraani panyin no suaa nea wɔahyehyɛ no na n"aniwa trɛwee wɔ ahodwiriw mu. "Uh, owura, address yi wɔ Citadel no mu."
    
  Ozek kae sɛ: "Minim saa. "Eyi yɛ gua so aguadidan a ɛwɔ sotɔɔ ahorow a mmarima koro no ara a yɛde yɛn ani asi wɔn so dedaw no bi na wɔwɔ. Adɛn nti na ɛsɛ sɛ wogyae wɔn?"
    
  Ɔsahene no san kae sɛ: "Nanso eyi wɔ Citadel no mu, owura." Erbil Citadel yɛ tete abo fasuo a ɛwɔ kuro no mfimfini a atwa mfitiaseɛ kuropɔn no mu fam tutu amamfõ ho ahyia, a ɛfiri afe 2300 A.Y.B. Ɛwom sɛ na nnipa pii te kurow no mu wɔ mfehaha pii mu de, nanso na wobu Citadel no sɛ asase kronkron ma wɔn nyinaa, na na n"afã horow bi adi mfe apem. "Na sɛ yɛbɔ mmeae a wotutu fam hwehwɛ tetefo nneɛma nso ɛ?"
    
  Ozek kae sɛ: "M"ani nnye adobe asese kakraa bi ne nteaseɛnam akwan ho." "Mitumi hwɛ abɔnten na mahu Kurdistan frankaa a ɛrewosow fi beae yi mu, enti minim sɛ PKK no ahintaw wɔ hɔ. Mepɛ sɛ wɔsɛe saa sotɔɔ ahorow yi. Yɛ no ".
    
  Ɔsraani panyin no kae sɛ: "Wɔ obu a ɛfata nyinaa mu, owura, yɛn adwuma ne sɛ yebetu PKK ase. Ebia wobetu mmirika akɔhintaw wɔ nkurow akɛse mu, nanso wɔnte Erbil. Yɛn amansɛmdi ne amansɛmdi akuw a wɔko tia no ka kyerɛ yɛn sɛ na Peshmerga no di yɛn akyi, nanso wɔannya akokoduru ankɔ nkitahodi. Ɛnsɛ sɛ yɛma wɔn ntease a enti ɛsɛ sɛ wɔyɛ eyi. Yɛatow atuo akɔ mmeae a yɛde yɛn ani asi so wɔ kurow no mu dedaw; ebia ɔtopae a wɔtow gu Citadel no so no bɛyɛ nwura a etwa to."
    
  Ozek kae sɛ: "Mete ase sɛ wusuro Peshmerga no, Ɔsahene." "Wɔ m"adwuma mu no, mahyia wɔn bɛboro pɛnkoro wɔ mmeae a ɛwɔ ɔhye so. Wɔyɛ papa wɔ mmepɔw so ne kurotia, nanso wɔnyɛ hwee sɛ afã horow a wɔahyɛ wɔn anuonyam. Ɛnyɛ sɛ wɔrekɔtow ahyɛ asraafo kuw bi a wɔyɛ daa so wɔ anim ntua mu. Wɔanko da te sɛ obiara a ɛnyɛ mmusuakuw mu mmarahyɛfo. Ɛda adi sɛ wɔbɛko atia wɔn ho wɔn ho te sɛ yɛn ara. Nokwarem no, m"ani begye hokwan a menya sɛ mɛhyɛ wɔn asraafo akuw kakraa bi ma wɔne yɛn ako - asɛe wɔn akuw a wɔyɛ akokodurufo no mu kakraa bi, na Kurdistan kuw no nyinaa betumi abom prɛko pɛ."
    
  Ɔsahene no kae sɛ: "Yiw, owura, nanso so metumi akamfo akyerɛ sɛ yenyi wusiw nkutoo nkɔ Citadel no mu? Wunim sɛnea nnipa binom bu beae yi, titiriw wɔ Kurdish mantam mu. Wɔn-"
    
  Ozek de asɛm a ɛyɛ yaw kae sɛ: "Minhia abakɔsɛm ho adesua mfi wo hɔ, Ɔsahene." "Fi ase kyerɛw saa nsɛm yi ntɛm ara. Akwan koro no ara a na wɔyɛ kan no: wusiw a wɔde bɛpete nnipa a wɔte hɔ no na wɔahyɛ no agyirae sɛ ɛyɛ pɛpɛɛpɛ, nneɛma a ɛpaapae de bɔ adan atifi fam, ne phosphorus fitaa a wɔde hyew beae no ma ɛda fam. Monkɔ so nyɛ."
    
  Bere a ɔde ne nsa wosow atuo so panyin no fii adwumam ara pɛ na ɔsraani bi tuu mmirika baa ne nkyɛn bɛkyia no. "Atuo hyɛn no rekɔ ne gyinabea, owura."
    
  "Wɔ bere a wɔabɔ no dam sen biara mu." Ɔsan kɔɔ command post kar no mu na ɔfaa radio so afiri a wɔde kasa no. "Sesa Baako-Awotwe, eyi ne Sikan Baako, wokenkan sɛn?"
    
  Helikopta a wɔde tow hyɛ nkurɔfo so a wɔfrɛ no AC-130H Spectre no bɔɔ amanneɛ sɛ: "Dede na emu da hɔ, Sikan." "Simma biako kosi sɛ yebedu gyinabea hɔ."
    
  Ozek kae sɛ: "Kyerɛ me Tango a ɛto so abien." Television so monitor no baa nkwa mu, na ɛkyerɛɛ sensor mfonini ahorow a efi atuo hyɛn no mu de kɔe. Ná ɛkyerɛ sɛnea wotumi hu Erbil kesee fam, bɛyɛ anammɔn ahawɔtwe wɔ Citadel anafo fam. Sensor dwumayɛni no dan kɔɔ baabi a ɛyɛ teateaa a wotumi hu ade na ofii soro yɛɛ Erbil Bazaar no kɛse. Odii ɔkwan kɛse a ɛkɔ anafo fam no akyi faa gua no ano kosii sɛ otwaa abɔnten kɛse no, afei ofii ase kan adan bere a ɔtoaa so kɔɔ anafo fam no. "Wɔ baabi a wɔyɛ paanoo no anafo fam, ɔdan a adan akɛse wom no atifi fam... Eyi ne nea," Ozek de radio so kaa no. Sensor dwumadie no faa Masari Bank of Kurdistan adwumayɛbea ti, sikakorabea akɛseɛ a ɛwɔ Iraq atifi fam no mu baako... na wonim no kɛseɛ sɛ ɔboa PKK denam sika a wɔde di dwuma ɔkwammɔne so, amanaman ntam sika a wɔsesa ne ntoboa a wɔboaboa ano wɔ wiase nyinaa so.
    
  Wimhyɛnkafo no bɔɔ amanneɛ sɛ: "Resim atoto mu na wasiesie ne ho, Sikan." AC-130 no hyɛn benkum so twaa wimhyɛn no ho hyiae, na na nsɛm a wɔde kyerɛ wɔ nkyɛnkyɛn ne agyan a ɛte sɛ mfiri a wɔde si fam a ɛkyerɛ wimhyɛnkafo no baabi pɔtee a ɛsɛ sɛ ɔde wimhyɛn no besi.
    
  Ozek kae sɛ: "Toa so," afei ofii ahyɛde kar no mu na ɔhwɛɛ anafo fam apuei. Eyi ne bere a edi kan a ohui sɛ AC-130 ntua wɔ n"ani so...
    
  ...na ɔtee nka sɛ n"abam abu kakra. AC-130 ntua dodow no ara ba wɔ sum mu, bere a wimhyɛn no 40mm aprɛm ne 105mm howitzer a ɛhyerɛn no hyerɛn anadwo no te sɛ biribi foforo biara. Ohuu howitzer atopae bi a ɛrebɔ na wusiw a ɛretu akɔ soro ansa na ɔrete DAN bi! fa tuo no ne ɔtopae a ɛpaee wɔ fam no ho, na onu ne ho sɛ wantra hɔ anhwɛ sɛnea wɔbɔɔ no wɔ screen no so - na ɛsɛ sɛ ɔtwɛn video no bio.
    
  Ɔsan kɔɔ ahyɛde kar no mu na ɔhwɛɛ sensor mfonini no. Wusiw no da so ara kata baabi a wobetumi ahu no so kɛse, nanso na ɛte sɛ nea sikakorabea dan no asɛe, na saa ara na na baabi a wɔyɛ paanoo ne ɔdan a adan akɛse wom a ɛwɔ sikakorabea no atifi no afã horow nso asɛe. Na saa akohyɛn yi pɛpɛɛpɛyɛ yɛ nwonwa - wɔtoo tuo no firii soro bɛboro anammɔn mpem aduonu!
    
  Ozek de radio so kae sɛ: "Ɛte sɛ nea wɔatow tuo pa, Resim." "Nsɛnkyerɛnne biara nni hɔ a ɛkyerɛ sɛ wɔyɛ wɔn ade wɔ wimhyɛn a wɔko tia ho. Sɛ woasiesie wo ho sɛ wobɛkɔ a, yɛwɔ botae kakraa bi wɔ list no mu. Yɛbɛtow atuo pii afi yɛn gyinabea akɔ kurow no atifi fam; ɛnsɛ sɛ ɛho hia wo. Momma yɛnhwɛ Tango mmienu."
    
    
  ƆMANPAFO NO ADWUMA, PINK Ahemfie, ANKARA, TURKEY MAMAN
  AKYI SAA ANAM NO
    
    
  Ɔman Bammɔ Soafo Hasan Cizek kae bere a ɔhyɛn Ɔmampanyin Kurzat Hirsiz adwumayɛbea hɔ no sɛ: "Eyi ne nkitahodi a edi kan a wɔne Iraq asraafo kuw bi adi." "Amanneɛbɔ a efi Tall Qayfa, Mosul atifi fam. Asraafo dɔm a na wɔwɔ Nala no san bae na wɔsan gyee wɔn atrae no."
    
  "So wɔne yɛn asraafo dɔm no adi nkitaho bi?" Hirsiz bisae sɛ.
    
  "Yiw, owura." Helikoptakafo no ne emu adwumayɛfo no pirapirae bere a Iraq aprɛm a wɔde ko tia wimhyɛn a nnipa tumi fa so tow ne wimhyɛn no gui no."
    
  Hirsiz twɛn, nanso ɛno ara ne nea Jizek betumi aka. "Na ɛyɛ ne nyinaa? So nnipa foforo bi wɔ hɔ a wɔayɛ wɔn basabasa? Na Iraqfo nso ɛ?"
    
  "Wɔn a wɔapirapira biara nni hɔ, owura."
    
  "Dɛn na na wɔreyɛ, na wɔreto nsu a wɔde bɔ wɔn ho wɔn ho so? Wopɛ sɛ woka dɛn, na obiara awuwu?"
    
  Jizek kae sɛ: "Wɔnko, owura. "Yɛn kuw no maa Iraqfo ne Amerika mfiridwumayɛfo a na wɔwɔ wɔn wimhyɛn a wɔde hwehwɛ nneɛma mu no kwan ma wɔsan kɔɔ Nakhla Wimhyɛn Gyinabea."
    
  "So wɔmaa wɔn san bae? Amerikafo nso? Mehyɛɛ sɛ wontutu wimhyɛn yi na wɔmfa nsan nkɔ Turkey! So wɔmaa Amerikafo no kwan ma wɔde wimhyɛn no afã horow san kɔɔ baabi atrae?"
    
  "Ná kuw no panyin rebesiw wɔn kwan, nanso commando ne robɔt a wɔde akode ahyɛ mu no hunahunaa wɔn sɛ wɔde wɔn akode ne wimhyɛn a wɔmfa nni dwuma a ɛretwa ho hyia no bɛtɔ so ka. Afei Iraq asraafo dɔm no duu hɔ. Kuw no panyin no hui sɛ ne dodow dɔɔso sen no na osii gyinae sɛ ɔremfa ne ho nhyɛ mu. Iraqfo ne Amerikafo nso amfa wɔn ho anhyɛ ɔko mu. Wɔhyɛn base no mu na ahobammɔ kuw no san kɔɔ wɔn gyinabea."
    
  Abufuw a Hirsiz tee sɛ wobuu wɔn ani guu n"ahyɛde so no ano brɛɛ ase ntɛm ara na ɔde ne ti too fam. Ɔkae sɛ: "Ɛbɛyɛ sɛ na ɛyɛ gyinaesi pa wɔ ɔsahene no fam." "Fa "wɔayɛ yiye" kɔ n"awofo kuw no nkyɛn."
    
  Jizek kae sɛ: "Yɛn kuw a ɛwɔ hɔ no bɔ amanneɛ sɛ Amerikafo no de ako wimhyɛn a nnipa nni mu ahyɛ mu de aboa wɔn nhwehwɛmu a ɛkɔ akyiri wɔ wimhyɛn no mu." "Amerika ankorankoro ahobammɔ adwumayɛbea panyin, McLanahan, kyerɛkyerɛɛ mu sɛ na ɛyɛ wimhyɛn a ɛkɔ akyirikyiri a etumi tow atuo ahorow pii a ɛyɛ pɛpɛɛpɛ na ɛyɛ mpɔtam hɔ. Ɛda adi sɛ wɔde saa Boeing 767 wimhyɛn a wɔde fa nneɛma a ɛkwati wɔn a wosiw yɛn kwan no so na ɛde kɔe."
    
  "McLanahan na ɔkyerɛwee. Yiw," saa na Jizek kae. "Ɔno ne wild card wɔ eyinom nyinaa mu. Kae sɛ, na ɔhwɛ atopae a wɔtow gu kuw a ɛkɔ anim yiye so wɔ United States Wim Asraafo mu, na na wonim no sɛ ɔyɛ adwuma ahorow bi a ɛyɛ fɛ a ɛyɛ akokoduru na edi mu - ɛda adi sɛ wɔyɛɛ emu pii a wɔamma aban kwan so, sɛ yebetumi agye U.S. nsɛm ho amanneɛbɔ ho abenfo adi a. Mprempren, ɛda adi sɛ ɔreyɛ adwuma ama Iraqfo. Mebɛfa no sɛ sɛ ɔka sɛ ɔwɔ cruise missile a, ɛnde ɔwɔ bi, na ebia ɛboro biako. Asɛmmisa no ne sɛ: sɛ́ Iraqfo adwinnade mprempren no, so ɔde bedi dwuma atia yɛn?"
    
  Jizek kae sɛ: "Mewɔ anidaso sɛ yɛrenhu da." "Nanso, mɛpɛ sɛ mehwɛ wimhyɛn a wɔde hwehwɛ nneɛma mu yi. Amerika Ɔman Ɔkyerɛwfo no kae sɛ wɔde laser a wɔde bɔ ne ho ban na ɛmaa yɛn wimhyɛn no yɛɛ adwuma, na ɛnyɛ akode a wɔde hann ayɛ. Ná ɛsɛ sɛ ɛyɛ laser a ano yɛ den. Sɛ yebetumi ahwɛ nhyehyɛe yi na yɛasan akyekye a, anka yebedi Europa asraafo dodow no ara ne Mfinimfini Apuei asraafo nyinaa anim mfe du du pii."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Mepene so." "Bɔ mmɔden bio sɛ wobɛsan de wimhyɛn yi akɔ Turkey. Momfa helikopta nkɔma asraafo dodow biara a wubetumi anadwo yi. Sɛ ɛho hia a, fa First Division no nyinaa mena. Ɛte sɛ nea wonni ɔhaw biara wɔ wɔn asɛyɛde no mu; Kurdfo amantam no na ɛhaw me, na ɛnyɛ Arabfo de no."
    
  "Nanso Iraq Nakhla Asraafo Kuw no nso ɛ?"
    
  Hirsiz kae sɛ: "Momma yɛnhwɛ sɛ wɔpɛ sɛ wɔde wɔn ho to asiane mu sɛ wɔbɛko wɔ Amerika wimhyɛn bi ho anaa." "Misusuw sɛ ebia wobesusuw nneɛma ho mprenu. Ebia ɛsɛ sɛ yɛne Amerikani robɔt ne commando a wɔde akode di dwuma, nanso saa nneɛma no mu ahe na wobetumi anya? Momma yɛnhwehwɛ mu. Misusuw sɛ wimhyɛn no ne ne mfiridwuma ho nimdeɛ bɛyɛ nea mfaso wɔ so."
    
  "Yɛwɔ robɔt no ne ɔsraani a ɔhyɛ akode no ho nsɛm pii; ɛrenyɛ yɛn nwonwa te sɛ yɛn kuw ketewa no, na yɛbɛhwɛ wɔn wimhyɛn a wɔkyerɛ sɛ ɛyɛ ntua a nnipa nni mu no so," Jizek kae. Ɔboafo no de ahopere de nkrasɛm no kɔmaa no. Bere a ɔrekenkan no, ɔkae sɛ: "Mitumi nyaa wimhyɛn no ho nsɛm bi, XC-57." "Ɛkɔɔ awo ntoatoaso a edi hɔ atopae akansi no mu nanso wɔanpaw no, enti wɔsan yɛɛ no...lanet olsun!" - kaa ntam.
    
  "Dɛn?"
    
  Jizek a ne ho adwiriw no kae sɛ: "3rd Brigade no tow atopae guu Erbil." Hirsiz anyɛ ho hwee. Ɔtoaa so sɛ: "Ɔsahene Ozek a n"ankasa na ɔhwɛ atuo kuw no so no tu kɔɔ Erbil kurotia, a efi Kurdistan Mmarahyɛ Bagua dan no mu nnu akwansin biako, na ofii ase de atuo guu kurow no mu." "Ɔtotow atuo guu Citadel, tete kurow no mfinimfini mpo so. Wɔ botae ahorow a na ontumi mfa atuo nnu ho no, ɔfrɛɛ AC-130 atuo hyɛn bi na ɔde aprɛm a ano yɛ den fi soro sɛee nneɛma pii a wɔde asi wɔn ani so wɔ kurow no anafo fam!"
    
  Sɛ́ anka Hirsiz bo befuw anaasɛ ne ho bedwiriw no no, ɔserewee na ɔde ne ho too n"akyi wɔ n"akongua so. Ɔkae sɛ: "Wiɛ, ɛte sɛ nea yɛn berserker a n"anim yɛ nnompe no asi gyinae sɛ ɔbɛbɔ Erbil ama yɛn."
    
  "Nanso sɛnea-" Jizek gyinaa hɔ kakra, na dadwen twaa n"anim. "Nnipa a wɔahyɛ ho nyansa sɛ wɔmfa wɔn ani nsi so a Intelligence Directorate no ayɛ...?"
    
  Hirsiz kae sɛ: "Mede maa Ozek. "Ɛyɛɛ nea na mehwɛ kwan sɛ ɛbɛyɛ no pɛpɛɛpɛ." Dadwen a ɛdaa Jizek anim no maa nea ɛda adi pefee sɛ onnye nni no sii ananmu. "Ná Ahobammɔ Bagua no nsi gyinae sɛ ebia ɛsɛ sɛ yɛma ntawntawdi no mu yɛ den denam Kurdistan Mantam Aban no ahenkurow a yɛbɛtow ahyɛ so no so; Ozek yɛɛ maa yɛn."
    
  Jizek kae sɛ: "Eyi yɛ asɛm a anibere wom, owura." "Erbil yɛ kurow a emu nnipa yɛ ɔpepem biako. Sɛ wɔde ogya tumi a ɛyɛ pɛpɛɛpɛ di dwuma mpo a, akyinnye biara nni ho sɛ atuo a ɛnyɛ saa no, wobepira ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo a wɔn ho nni asɛm. Na howitzer kɛse a ɛwɔ saa AC-130 ahorow no so no betumi de tuo biako asɛe ɔdan mũ nyinaa!"
    
  Hirsiz kae sɛ: "Nnipa kakraa bi a wɔnyɛ asraafo a wɔapirapira no bɛboa yɛn ara kwa." "Ná ɔko yi yɛ mmerɛw dodo, na ensow aba dodo. PKK ne Iraq asraafo no retu mmirika na wɔahintaw, Peshmerga no da so ara wɔ baabi a wontumi nkɔ hɔ, Amerikafo no atoto apon a ɛkɔ wɔn atrae ahorow mu, na Iraqfo redan wɔn television na wɔrehwɛ sɛnea yɛde kar fa wɔn mmɔnten so. Eyi nyɛ ɔko, eyi yɛ parade... de besi nnɛ." Afei adwennwene bi puei wɔ n"anim. "Ozek antow ahyɛ sukuu anaa ayaresabea biara so, ɛnte saa?"
    
  Dzizek srɛɛ sɛ wɔnkyerɛw nneɛma a wɔde asi wɔn ani so no din pɛpɛɛpɛ na onyaa wɔn wɔ simma kakraa bi akyi. "Kurdfo sikakorabea bi... aguadidan ketewaa bi... sotɔɔ kakraa bi a ɛwɔ Citadel no mu... nkaeɛ abɔnten so... Atɛkyɛ baako mpo sii fam wɔ mmarahyɛ bagua dan no nkyɛn wɔ baabi a wɔde kar sisi no, bɛn hɔ araa ma ɛbubuu mfɛnsere pii- " .
    
  "Na ɛwɔ list no mu - baabi a wɔde kar sisi ma ɔmanyɛfo a ɔtaa PKK akyi," Hirsiz kae. "Odii nsɛm a wɔahyehyɛ no akyi kosii krataa a etwa to no so. Strike the Citadel... Na ɛyɛ n"adwene, nanso ɔfɛm adwene no fii saa list no mu. Migye di sɛ na aguadifo koro no ara a na ɔwɔ sotɔɔ afoforo a ɛwɔ kurow no mu a ɛwɔ din no mu no dea. Ozek yɛ hu na ɔbɔ dam kakra, nanso osua ade ntɛm."
    
  Jizek kae sɛ: "Ahobammɔ Bagua no ansi gyinae sɛ wɔbɛtow ahyɛ Erbil so efisɛ na yɛpɛ sɛ yedi kan hu sɛnea wiase no bɛyɛ wɔn ade wɔ oprehyɛn no ho." "Ɛde besi ha no, sɛnea wɔayɛ wɔn ade no ayɛ komm yiye... Nea ɛyɛ nwonwa no, ɛyɛ komm. Na abufuw nteɛm kakraa bi wɔ hɔ, a na ne fã kɛse no ara fi Nkramofo akuw a wɔyɛ akofo ne ahyehyɛde ahorow a ɛhwɛ nnipa hokwan ahorow so. Ná ɛyɛ nea yɛreyɛ no a wɔpene so wɔ kommyɛ mu. Nanso seesei yɛatow ahyɛ Iraqfo, Kurdfo so tẽẽ. Anka ɛsɛ sɛ wunya Ahobammɔ Bagua no pene ansa na wode ahyɛde a ɛte saa ama, Kurzat!"
    
  Hirsiz kae sɛ: "Mankra biribiara, Hasan." Ná ɛte sɛ nea Ɔman Bammɔ Soafo no nnye nni. "Sɛ wopɛ a, nnye me nni, nanso manhyɛ Ozek sɛ ɔnto Erbil atuo. Mede list no maa no, ɛno ara ne no. Nanso na minim sɛ ɛremma m"abam mmu." Ɔhwɛɛ ne dɔn no. "Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ mefrɛ Washington na mekyerɛkyerɛ biribiara mu kyerɛ wɔn."
    
  "So wobɛka akyerɛ wɔn sɛ ɔsahene bi a ɔyɛ adwowtwafo na ɔyɛɛ saa ntua yi?"
    
  "Mebɛka nea esii no pɛpɛɛpɛ akyerɛ wɔn: yɛkaa nnwuma ne ahyehyɛde ahorow a wonim sɛ wɔyɛ adamfofa su ma PKK a wɔbɛtow ahyɛ so ho asɛm, na yɛn akuw no mu mpanyimfo no mu biako faa no sɛ ɔbɛyɛ saa pɛpɛɛpɛ." Hirsiz wosow ne nsa kyerɛɛ Jizek anim a onnye nni no na ɔsɔɔ sigaret. "Ɛno da nkyɛn a, afei wo ne agyinatukuw no mufo a aka no nso wɔ hokwan sɛ mopow biribiara. Sɛ eyi nhyɛ Amerikafo ne Iraqfo mma wɔmmoa yɛn a, wubetumi de asodi no ato me ne Ozek so." Ɔsan bɛyɛɛ aniberesɛm bio. "Hwɛ sɛ Ozek bɛsan akɔ wimhyɛn gyinabea hɔ. Sɛ yɛhyɛ no nkuran dodo a, ebia ɔbɛbɔ mmɔden sɛ obegye kurow no nyinaa."
    
  Jizek kae sɛ: "Yiw, owura. "Na yɛbɛsoma division a ɛto so abien wɔ Amerika wimhyɛn ahorow yi mu."
    
  "Ɛyɛ pa ara". Hirsiz faa telefon no. "Mɛfrɛ Gardner na me ne no asiesie asɛnka agua no na mama waka ntua a wɔde baa Erbil so no ho asɛm."
    
    
  AKWANKYERƐ NE AKWANKYERƐ BESI, ALLIED AIR BASE NAKHLA, IRAQ
  AKYI SAA ANAM NO
    
    
  "Me ne Ɔmampanyin no sii telefon so ara pɛ," Ɔmampanyin Abadiakyiri Ken Phoenix kae bere a ɔhyɛn Akorae no mu no. Ɔsahene Jack Wilhelm tenaa ne pon so wɔ adwumayɛfo mpanyimfo dan no anim, nanso na Ɔsahene Yusuf Jaffar wɔ ne nkyɛn, wɔ ahyɛde agua ankasa so. Ná nnipa ahyɛ tank no mu ma kɛse efisɛ afei de na Amerikani ne Iraqni nyinaa te ɔko sohwɛ afiri biara a ɛwɔ dan no mu so. Na Patrick McLanahan, Wayne Macomber ne John Masters nso wɔ dan no mu. "Ɔne Turkey Ɔmampanyin Hirsiz ne Iraq Ɔmampanyin Rashid kasae.
    
  "Nea edi kan koraa no, na ɔpɛ sɛ mekamfo wo wɔ "adwuma a woayɛ no yiye" wɔ wo nneyɛe a woyɛ nnɛ no ho. Ɔkae sɛ bere a na onsusuw sɛ asiane no fata no, ɔdaa mo nyinaa ase sɛ moda ahosodi ne akokoduru adi. Ná ɛyɛ tebea a ɛpae na mudii ho dwuma yiye."
    
  Jaffar kaa sɛ, "Me ne Ɔmampanyin Rashid nso kasae, na na ɔpɛ sɛ mede adwene a ɛte saa ara ma obiara."
    
  "Meda wo ase, Ɔsahene. Nanso, yɛda so ara wɔ tebea bi. Turkey pɛ sɛ wonya kwan kɔ XC-57 po so ahyɛn a asɛe no so de boaboa adanse ano de bedi nsɛmmɔnedi ho asɛm atia Scion Aviation International. Wɔrebisa kwan ama abenfo a wɔbɛhwehwɛ wimhyɛn no mu, a nea wuyii fii wimhyɛn no mu ka ho, Oduruyɛfo Masters."
    
  John kae sɛ: "Wɔakyekyɛ saa nneɛma yi mu na ɛyɛ ne dea, Owura Ɔmampanyin Abadiakyiri." "Sɛ wɔma Turkeyfo kwan ma wosua ho ade a, ɛma wonya hokwan sɛ wɔbɛdannan no. Ɛno nti na yɛde yɛn nkwa too asiane mu de yi saa nneɛma yi fii hɔ no! Wonnwen mmara mu asɛm no ho - wɔpɛ me mfiridwuma kɛkɛ. Ɔkwan biara nni hɔ a mɛfa so ama Turkeyfo no anya wɔn nan a ɛho agu fĩ wɔ eyi so!"
    
  Phoenix kae sɛ: "Ebia wunni ɔkwan biara a wobɛfa so ayɛ saa, Oduruyɛfo Masters." "Bere a wɔtow hyɛɛ no so no, na Scion yɛ U.S. aban adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ apam mu. Ebia aban no wɔ hokwan sɛ ɔhyɛ wo sɛ fa nnwinnade no san ba."
    
  John kae sɛ: "Menyɛ mmaranimfo, owura, na m"ani nnye wɔn ho titiriw, nanso minim wɔn dɔm mũ nyinaa." "Mɛma wɔadi ho dwuma."
    
  Patrick kae sɛ: "Nea Turkeyfo bɛyɛ no ho hia me kɛse, Owura Ɔmampanyin Abadiakyiri."
    
  "Migye di sɛ wɔbɛkɔ Wiase Asɛnnibea anaa NATO, ebia Amanaman Ntam Admiralty Asɛnnibea, de nsɛmmɔnedi ho sobo bɛba na wɔabɔ mmɔden sɛ wɔbɛhyɛ wo-"
    
  "Dabi owura, menkyerɛ asɛnni. Mekyerɛ sɛ, dɛn na Turkey asraafo bɛyɛ?"
    
  "Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?"
    
  "Owura, so wohwɛ kwan sɛ Turkey asraafo werɛ befi biribiara a esii wɔ ha nnɛ no ara kwa?" Patrick buae sɛ. "Wɔwɔ asraafo mpem aduonu a wɔahwete wɔ ɔhye no ne Mosul ntam, ne asraafo mpem aduonum wɔ da koro nantew mu fi ha. Eyi ne nkogudi a edi kan a wodii wɔ wɔn Iraq dwumadi no mu. Misusuw sɛ John asɛm no teɛ: wɔpɛ nhyehyɛe ahorow a ɛwɔ wimhyɛn yi mu, na misusuw sɛ wɔbɛsan aba abɛfa."
    
  "Wɔrennya akokoduru!" - Jaffar teɛɛm sɛ. "Eyi nyɛ wɔn man, eyi yɛ me de. Wɔrenyɛ nea wɔpɛ!"
    
  Ɔmampanyin Abadiakyiri Phoenix kae sɛ: "Yɛrebɔ mmɔden sɛ yebesiw ntawntawdi yi ano sɛ ɛrenkɔ soro, Ɔsahene." "Nokwarem no, misusuw sɛ yɛn ani gyei nnɛ. Yɛkyeree Turkeyfo no ahodwiriw so kaa Tin Woodman ne CID akuw no ho. Nanso sɛ Jaffar asraafo dɔm no amma bere a ɛbae no, anaasɛ sɛ Turkeyfo no sii gyinae sɛ wɔbɛtow ahyɛ wɔn so ntɛm ara sen sɛ wɔbɛtwɛn akwankyerɛ a, anka nea ebefi mu aba no betumi asɛe kɛse."
    
  Wayne Macomber kae sɛ: "Yebetumi adi wɔn ho dwuma yiye, owura."
    
  Phoenix kae sɛ: "Ɛyɛ me anigye sɛ wususuw saa, Owura Macomber, nanso me ne no nyɛ adwene." "W"ankasa woka kyerɛɛ me sɛ atuo ne ahoɔden sua. M"ani sɔ ehu a ɛbata Tin Man ne CID ho no, nanso ɛkame ayɛ sɛ Turkey asraafo yi nantew kɔɔ Iraq akwansin ahanu. Na ɛnyɛ sɛ wɔrenguan." Zipper brɛɛ n"ani ase na wanka hwee amma mmuaeɛ; na onim sɛ ɔmampanyin abadiakyiri no teɛ.
    
  "Owura Ɔmampanyin Abadiakyiri, misusuw sɛ ebia Ɔsahene McLanahan teɛ," Jaffar kae. "Minnim saa kokoam nneɛma yi a Oduruyɛfo Masters ka ho asɛm yi, nanso minim asraafo mpanyimfo a wɔwɔ fam no, na wonnye nkogudi yiye. Ɛnnɛ yɛtwaa ahobammɔ kuw ketewaa bi ho na yɛhyɛɛ wɔn ma wɔsan wɔn akyi, nanso ha de, wɔdɔɔso sen yɛn.
    
  Jaffar toaa so sɛ: "Turkeyfo no wɔ asraafo dɔm abien a atwa Mosul ho ahyia na wɔde wɔn akɔ yɛn anafo fam." "Iraq Asraafo wɔ akuw a ɛdɔɔso wɔ dabere no mu a sɛ ɛho hia a, wobetumi asiw wɔn kwan. Nanso m"asraafo dɔm no nkutoo ne tumi titiriw a ɛsɔre tia Turkey asraafo dɔm abien a ɛwɔ yɛn atifi fam no. Ɛhɔ na mɛboaboa m"asraafo ano na masiesie me ho ama Turkeyfo nneyɛe biara." Ɔsɔre gyinaa hɔ na ɔhyɛɛ ne dade kyɛw. "Ɔsahene McLanahan, wode wo wimhyɛn a ɛhwehwɛ nneɛma mu ne akuw a ɛwɔ asase so no besi atifi fam akwan a wɔfa so kɔ hɔ no mu, wɔ atifi fam akyirikyiri sɛnea wubetumi a worennya nkitahodi, na woabɔ kɔkɔ wɔ Turkey nkɔso biara ho."
    
  Patrick kae sɛ: "Yiw, Ɔsahene." "Turkey wimhyɛn asraafo nso haw me, titiriw F-15E, A-10 ne AC-130 ntua helikopta ahorow a ɛwɔ Second Tactical Air Force a ɛwɔ Diyarbakir no. Sɛ wosi gyinae sɛ wɔde wɔn bɛba a, wobetumi asɛe yɛn asraafo no."
    
  "Dɛn na worehyɛ nyansa, Patrick?" Ɔmampanyin Abadiakyiri Phoenix bisae.
    
  "Owura, ɛsɛ sɛ woma Ɔmampanyin Gardner gye di sɛ yehia sɛ wɔhwɛ Diyarbakir so na sɛ Turkeyfo tow hyɛ yɛn so kɛse a." Patrick twee dijitaal memory card a ahobammɔ wom a ɛwɔ plastic kotoku mu fii mu. "Eyi ne nhyehyɛe a wɔahyɛ sɛ mɛhwehwɛ mu ne ntua ho nhyehyɛe. Yɛn asɛnka agua titiriw a yɛde hwehwɛ nneɛma mu ne microsatellite ahorow a Sky Masters Incorporated betumi atow agu kyinhyia so na ama wɔakɔ so aka Turkey ho asɛm. Wobetumi asɔre na wɔatu mmirika wɔ nnɔnhwerew kakraa bi mu. Ntuo ho nhyehyɛe no gyina module soronko a wɔde bedi dwuma wɔ yɛn XC-57 wimhyɛn mu a ebetumi asɛe na asɛe ahyɛde ne tumidi adwumayɛbea ahorow a ɛwɔ Diyarbakir no so."
    
  Phoenix de serew a onim kae sɛ: "Misusuwii sɛ XC-57 yɛ wimhyɛn a wɔde fa nneɛma ne nea wɔde hwehwɛ nneɛma mu ara kwa, Patrick."
    
  Patrick kae sɛ: "Bere tenten a yɛantow ahyɛ Diyarbakir so no, owura, ɛno ara ne nea ɛwɔ hɔ." "Ntuo no bɛka nettrusion - network intrusion - abom de ayɛ basaa na ayɛ wɔn network ahorow no mu adesoa dodo, na ɛno akyi no, wɔde microwave akode a ahoɔden wom kɛse bɛsɛe ɛlɛtrɔnik mfiri a ɛwɔ wimhyɛn anaa adwumayɛbea biara a ɛreyɛ adwuma mu. Sɛ ɛho hia a, yebetumi atoa atopae ntua so."
    
  "Atopae a wɔtow hyɛ nkurɔfo so?"
    
  Patrick kae sɛ: "Wimhyɛn Akwantu Kuw 7." "Eyi yɛ B-1B Lancer atopae a wɔde tow atopae kuw ketewaa bi, a mfiridwuma kuw bi a ɛwɔ Palmdale, California, hyehyɛe, a wɔde wimhyɛn no gu wimhyɛn mu nneɛma a wɔkora so na wɔsan de kɔ ɔko a wɔasiesie wɔn ho mu. Mprempren wɔwɔ atopae ason a wɔde ahyɛ United Arab Emirates. Wɔde wɔn yɛɛ mmoa asɛmpatrɛw adwuma a egye ntɛmpɛ maa Asraafo Kuw a Ɛto so Abien ne Asraafo akuw afoforo a ɛwɔ Iraq no."
    
  "So eyi yɛ Wim Asraafo kuw, Patrick?"
    
  Patrick buae sɛ: "Wɔwɔ Wim Asraafo din, migye di sɛ wɔahyehyɛ wɔn wɔ Wim Asraafo Materiel no ahyɛde ase, na Wim Asraafo Ɔsahene Panyin bi na ɔhwɛ wɔn so, nanso emufo dodow no ara yɛ ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo."
    
  "So adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ no na wɔagye asraafo no nyinaa, Patrick?" - Phoenix serewee wɔ ɔkwan a ɛyɛ kronkron so. Ɔde awerɛhow de ne ti too fam. "M"ani nnye adwene a ɛne sɛ wɔbɛtow atopae agu Turkey so sɛ wɔbɔ yɛn tẽẽ mpo a, nanso sɛ eyi ne ɔkwan a etwa to a, ɛte sɛ nea ɛyɛ ketewaa na ɛwɔ tumi a ɛbɛma wɔatumi ayɛ adwuma no a ɛremma wiase nyinaa ko mma NATO aman a wɔyɛ ayɔnkofo ntam."
    
  "M"adwene yɛ ade koro pɛpɛɛpɛ, owura."
    
  Phoenix kae sɛ: "Mede wo nhyehyɛe no bɛkyerɛ Washington, Patrick, nanso momma yɛnhwɛ kwan sɛ yɛrenkɔ baabiara a ɛbɛn saa nkɔanim a ɛkɔ soro no." Ɔdan kɔɔ Iraq ɔsahene no nkyɛn. "Ɔsahene Jaffar, minim sɛ eyi ne wo man ne w"asraafo, nanso mehyɛ wo sɛ kyerɛ ahosodi koro no ara a wodaa no adi nnɛ no. Yɛmpɛ sɛ yɛne Turkeyfo no bɛko. Saa ade yi a ɛwɔ kokoam nnaka a efi saa nneɛma a asɛe no mu no mfa ho sɛ nkwa da asiane mu a."
    
  Jaffar kae sɛ: "Wɔ obu a ɛfata nyinaa mu, owura, woadi mfomso wɔ nsɛm abien mu." "Sɛnea mekae no, minnim nnaka tuntum ho hwee na ɛnyɛ me asɛm. Nanso ɛnyɛ nnaka tuntum ho asɛm na yɛreka -yɛreka amannɔne asraafo a wɔretu ahyɛ me fie so ho asɛm. Na ɛnnɛ mankyerɛ ahosodi amma Turkeyfo no. Yɛboroo wɔn so; na biribiara nni hɔ a enti ɛsɛ sɛ wɔko gye sɛ wɔpɛ. Wɔn na wɔdaa ahosodi adi, na ɛnyɛ me. Nanso sɛ Turkeyfo no san ba a, wɔbɛba pii, na afei yɛbɛko. General McLanahan, mehwɛ kwan sɛ wɔbɛka wo deployment nhyehyɛe no ho asɛm tiawa wɔ dɔnhwerew no mu."
    
  Patrick kae sɛ: "Mɛsiesie me ho, Ɔsahene."
    
  "Fa kyɛ me, owura, nanso ɛsɛ sɛ misiesie m"asraafo ma ɔko," Jaffar kae, na ɔkotow Ɔmampanyin Abadiakyiri Phoenix. "Ɔsahene Wilhelm, ɛsɛ sɛ meda wo ase sɛ woahwɛ ahu sɛ Nala benya ahobammɔ bere a minni hɔ no. So metumi de me ho ato wo ne wo mmarima so sɛ momma Nala nkɔ so dwoodwoo bere a yɛde yɛn akɔ adwuma no mu, sɛnea moayɛ dedaw no? " .
    
  Wilhelm kae sɛ: "Nokwarem no. "Na sɛ metumi a, mɛpɛ sɛ mekɔ mo deployment briefings no ase."
    
  "Wɔma wo akwaaba bere nyinaa, Ɔsahene. Wɔbɛbɔ wo amanneɛ. Da yie." Na Jaffar kɔeɛ, na Patrick, Wayne ne John dii n"akyi.
    
  "Woda so ara susuw sɛ eyi yɛ adwene pa, Ɔsahene?" Wilhelm bisae ansa na wɔrekɔ. "Jaffar reko ama ne man. Dɛn na woreko ama mprempren? Sika?"
    
  Jaffar yɛɛ nwini, na wotumi huu no sɛ ɔrekyekyere ne nsateaa na ɔrebue mu na ɔde abufuw reteɛteɛ n"akyi, nanso wanyɛ hwee na wanka hwee. Nanso Patrick gyinaa hɔ na ɔdan kɔɔ William so. "Wunim dɛn, Ɔsahene?" Patrick de serew kakra kaa saa. "Iraqfo no antua me cent biako mpo. Ɛnyɛ sɛnt biako mpo." Na ɔfirii hɔ kɔeɛ.
    
    
  TI NKYEKYƐMU
    
    
  Nnipa akɛse biara nni wiase yi mu, nsɛnnennen akɛse a nnipa mpapahwekwa hyia nkutoo.
    
  -ADMIRAL WILLIAM FREDERICK HALSEY JR (1882-1959) Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so, na ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so bio.
    
    
    
  ƐBƐN NAKHLA ALLIED AIR BASE, IRAQ
  ANƆPƐE A ƐDI HƆ
    
    
  Turkey asraafo dɔm titiriw a wɔhwɛ mmoa so akuw abien a wɔyɛ awotwe, bordo bereliler, anaa "Bordo Bereliler", anaa "Burgundy Berets", duu gyinabea hɔ bɛyɛ anɔpa nnɔn abiɛsa. Wɔyɛɛ HALO skydive a edi mũ, anaasɛ skydive a ɛkɔ soro, a ɛnyɛ den sɛ wobebue, kɔɔ beae bi a ɛwɔ Tall Qaifa atifi fam bɛyɛ akwansin anum. Esiane sɛ wɔasi fam na wɔde wɔn parachute ahorow no asie nti, wɔsii baabi a wɔwɔ no so dua, wɔhwɛɛ adwumayɛfo, akode ne nnwinnade na wɔde wɔn ani kyerɛɛ anafo fam. Bere a wɔbɛn beae bi a wɔhwɛ nneɛma so bɛyɛ akwansin abien fi baabi a XC-57 hwee ase no, wɔpaapaee mu yɛɛ wɔn akuw a wɔhwehwɛ nneɛma mu a emufo yɛ baanu na wɔde wɔn ani kyerɛɛ wɔn ankorankoro botae ahorow so.
    
  Egyee Burgundy Berets no nnu simma aduasa ansa na wɔrehu sɛ amanneɛbɔ a wonya fii Captain Evren kuw a wɔde wɔn ho ahyɛ Allied Nala Wimhyɛn Gyinabea no akyi no nyinaa yɛ nokware: na Iraqfo no de asraafo a wɔnam fam akuw anan atwa baabi a XC-57 hwe ase no ho ahyia na wɔresiesie afiri a wɔde tuo yɛ berebuw fi bankye nkotoku a anhwea wom mu de bɔ ho ban. Ná wontumi nhu asraafo dɔm no mufo a wɔaka no wɔ baabiara. Evren nso kae sɛ Amerikafo no da so ara wɔ base no so, wɔreyɛ ntetee ne conditioning, nanso wɔda so ara yɛ anifere kɛse nso.
    
  Ɛda adi sɛ na Iraqfo no hwɛ kwan sɛ biribi besi, Ranger asraafo kuw no kannifo no susuwii, nanso wɔamfa hwee anto hɔ sɛ sɛnkyerɛnne kwan so ahobammɔ. Ɛda adi sɛ na wɔnhwehwɛ ntɔkwaw wɔ akwansrafo wimhyɛn so. Anka Rangersfo no betumi agyae wɔn dwumadi no sɛ Iraqfo no de asraafo foforo kɔ mpɔtam hɔ a, nanso wɔanyɛ saa. Ná oprehyɛn no da so ara kɔ so.
    
  Ná nhyehyɛe no yɛ teateaa te sɛ razor, nanso obiara dii so pɛpɛɛpɛ. Wimhyɛn akuw a ɛwɔ Akuw a Edi Kan ne Nea Ɛto so Abien no mu no somaa asraafo a wɔnam fam a emu yɛ hare wɔ UH-60 Black Hawk ne CH-47F Chinook helikopta ahorow a ɛtu fam mu fii mmeae ahorow asia, na ne nyinaa hyiaam wɔ Nala mpɔtam hɔ wɔ AH-1 Cobra ntua helikopta ahorow ahobammɔ ase . Helikopta ahorow no sii fam wɔ ntama a ɛtwetwe adwene wɔ anyinam ahoɔden afiri no nyinaa ase, na ɛmaa radar ne nkitahodi a ɛnyɛ nnwontofo kuw a wɔpɛ sɛ wɔde di dwuma no nyinaa yɛɛ adwuma. Bere koro no ara mu no, asase so asraafo de ahopere hyɛɛ wɔn den. Wɔ nea ennu simma aduasa mu -wɔ aniwa mu, wɔ nnɛyi ɔko mu mpo -wɔtwaa Iraq asraafo akuw anan a atwa XC-57 hwee ase no ho ahyia no ankasa ho ahyia... na wɔdɔɔso sen wɔn.
    
  Iraqfo a wɔbɔ wɔn ho ban, a wɔde ahwehwɛ a wɔde hwɛ ade anadwo dii dwuma no tumi huu Turkeyfo laser pointer ahorow a ɛyɛ kɔkɔɔ a ɛretwa afuw no wɔ wɔn anim no, na wɔde wɔn ho kɔhyɛɛ atuo a wɔde di dwuma wɔ afiri mu a wɔde anhwea nkotoku ne XC-57 nneɛma a asɛe ayɛ no akyi. Ntua no betumi afi ase bere biara.
    
  Wɔtee wɔ Arabic kasa mu fii akasam bi a ɛwɔ Turkey asraafo a wɔnam fam kar a wɔde akode ahyɛ mu mu mu sɛ: "Monhwɛ yiye, Iraq asraafo." "Oyi ne Brigadier General Ozek, adwumakuo yi sahene. Wɔatwa wo ho ahyia, na mede ahoɔden pii reba bere a merekasa no. Mehyɛ wo-"
    
  Na saa bere no, Chinook helikopta ahorow no biako a na esi fam nkyɛe sɛ ɛrebɛyi asraafo no yerae wɔ ogya bɔɔl kɛse bi mu, na Cobra atuo hyɛn bi a na ɛrehuruhuruw fi awɛmfo no ho anammɔn ɔhaha pii, ne Black Hawk helikopta bi a efii ase nkyɛe no dii akyi . Ɛte sɛ nea ogya rehyew mpofirim ara na ogya rehyew baabi a XC-57 no hwee ase no atifi fam ne atifi fam apuei nyinaa.
    
  "Karsi, Karsi, Kuvet ni, yɛwɔ ogya a ano yɛ den ase, wonnim ɔkwan a yɛbɛfa so!" - a wodi dwumadie kuo a ewo division a eto so mmienu no so sahene no radio so. "Ka no." Awieeɛ!" Mmuae biara nni hɔ. Ɔsahene no de n"ani kyerɛɛ ne mmati benkum so wɔ Ɔkwan Kɛse 3 a n"apuei fam asraafo dɔm no bɛfa so atu mmirika akɔboro Iraqfo no so...
    
  ... na ɔnam ne anadwo anisoadehunu ahwehwɛ so hunuu hann bi a ɛyɛ hu wɔ wim bɛyɛ akwansin mmiɛnsa wɔ n"akyi - ne nneɛma akɛseɛ paa bi a ɛrehyerɛn, a ɛrehyeɛ na ɛrepae. "Karsi, Kuvet ni, ka wo din!"
    
  Patrick McLanahan kae sɛ: "Tow a ɛyɛ fɛ, Boomer." AGM-177 Wolverine ntua aprɛm a edi kan no tow CBU-97 sensor-fuse atuo guu kar ahorow a edi kan wɔ apuei fam asraafo dɔm a ɛrekɔ anafo fam sɛ Operation Nala no fã no so. Bere a CBU-97 afiri a wɔde ma no fii soro anammɔn mpem dunum no gyaee atuo nketewa du, a emu biara de skits anan ne laser ne infrared hwehwɛfo dii dwuma. Bere a atuo nketewa no hwee ase kɔɔ kar ahorow no adum no so no, efii ase dii akɔneaba, na bere a wɔreyɛ saa no, wohuu kar ahorow a ɛwɔ ase hɔ no nyinaa na wɔkyekyɛɛ mu. Wɔ sorokɔ a wɔpɛ no, kyɛnsee biara paee wɔ kar no atifi, na kɔbere a ayow tɔe guu nea ɔrekum no no so. Ɛnyɛ den sɛ kɔbere a ɛyɛ hyew dodo a ɛtɔe no bɛhyɛn Turkey kar ahorow no atifi akode a ɛtaa yɛ tratraa no mu, na ɛsɛee kar biara a ɛwɔ kwan no so wɔ akwansin anan mu biako mu.
    
  Hunter Noble kae sɛ: "Wɔate ase, Ɔsahene." "Wolverine" maneuvers kɔ atɔe fam adum no ma GBU-97 twa a ɛto so abien, afei ɔde Eighty-Seventh tow hyɛ asraafo a wɔbɛn Nala kɛse no so." Na CBU-87 Combined Action Munition yɛ afiri a ɛpae atopae a etumi fa atopae bɛboro ahanu wɔ beae a ɛyɛ anammɔn mpem abiɛsa ahinanan a ɛyɛ ahinanan, na etu mpɔn tia asraafo ne kar a emu yɛ hare "Wolverine a ɛto so abien" no wɔ parking orbit to the south in case Iraqfoɔ no bɛnya ɔhaw wɔ Mosul brigades no ho."
    
  Patrick kae sɛ: "Mewɔ anidaso sɛ yenhia." "Ma menhu sɛ-"
    
  Boomer de ne ho gyee mu sɛ: "Ɔhaw, Patrick -misusuw sɛ yɛhwere Wolverine a odi kan no." "Nkitahodi a ɛyerae. Sɛ wohuu no wɔ radar so bere a ɔreyɛ ne ntua no a, anka wobetumi atow no agu fam."
    
  Patrick hyɛe sɛ: "Monsoma Wolverine a ɔto so abien no nkɔ atɔe fam asraafo dɔm no mu."
    
  "Wɔretu akɔtra baabi foforo. Nanso ebia Jaffar mmarimaa no bedi nkitaho ansa na waba."
    
  Mfiase no, Wolverine ntua a edi kan no na esiw Turkey asraafo a wɔnam fam kar ahorow no apuei fam adum no, nanso ankyɛ na wɔn a wonyaa wɔn ti didii mu no fii ase tu. Bere a wɔde mmirika kɔɔ wɔn anim sɛ wɔrekɔhyia Center Battalion no, Iraq akuw pii a wɔko tia tank a wɔde wɔn ho ahintaw wɔ akɔre ntokuru mu wɔ ɔkwan kɛse no so no totow atuo sɛee Humvees anum ne M113 akode a wɔde fa adwumayɛfo. Nanso ankyɛ na Iraqfo no baa ogya a ano yɛ den ase fii Turkey asraafo afoforo hɔ, na wɔkyeree wɔn "akɔre ntokuru" no mu. Humvees abiɛsa a ɛtoatoa so huu akɔre ntokuru abiɛsa na wɔde ogya a efi atopae a wɔde tow atopae a ɛyɛ milimita aduanan a ɛnyɛ adwuma mu sɛee nea edi kan no ntɛmntɛm.
    
  "Ɔyere hena! Wa'if hena! Gyae!" - a Turkfoo no teateaam wo Arabic kasa mu. Wofii wɔn Humvees no mu, na wɔama akode so. "Fi adi mprempren, nsa so...!"
    
  Mpofirim ara wɔtee sɛ wɔrebɔ denneennen! na Humvees no biako paee wɔ aniwa mu. Ansa na ɔtopae no rewu no, wɔtee sɛ ɛrebɔ bio! na Humvee a ɛto so abien paee, na nea ɛto so abiɛsa dii akyi. Turkeyfo no daa wɔn yafunu so, na wɔrehwehwɛ ɔtamfo a ɔbɔɔ wɔn kar nkyɛe no...
    
  ... na mmerɛ kakra akyi no wɔhunuu onipa ko a ɔyɛ: Amerikani robɔt a ne tenten yɛ anammɔn du a ɔwɔ sniper tuo kɛseɛ a ɛyɛ nwonwa ne akyi bag kɛseɛ. Robɔt no kae wɔ Turkey kasa a wɔde ɛlɛtrɔnik mfiri ayɛ mu sɛ: "Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ yɛyera." Ɔde tuo kɛse bi sii n"ani so na ɔhyɛɛ sɛ: "Tow w"akode gu." Turkeyfo yɛɛ sɛnea wɔka kyerɛɛ wɔn no, danee wɔn ho na wotuu mmirika dii wɔn mfɛfo no akyi. Iraqfo no fii wɔn akɔre ntokuru mu puei, faa Turkeyfo akode ne wɔn aprɛm a aka a wɔde ko tia tank, na wɔkɔhwehwɛɛ mmeae foforo.
    
  Charlie Turlock kae sɛ: "Jaffar mmarima no reyɛ yiye yiye wɔ apuei fam fã." "Misusuw sɛ wɔadi asraafo dɔm yi mufo a aka no so nkonim, esiane Wolverine nti. Nneɛma te dɛn wɔ atɔe fam, Zipper?"
    
  Wayne Macomber kae sɛ: "Ɛnyɛ papa saa. "Ɔtow ne tank" guu kar kɛse biara a wɔde akode ahyɛ mu a ɛba baabi a obetumi akɔ no so, nanso na ɛte sɛ nea Turkeyfo kar ahorow a ɛrebɛn wɔn no adum no nni awiei.
    
  "Mmoa ho hia?"
    
  "Daa daa?"
    
  Patrick kae sɛ: "Wolverine a ɔto so abien wɔ simma anum mu." "Ná nea odi kan no hyɛ tango atade. Nanso yɛda so ara wɔ nnwumakuw abien wɔ apuei fam a mepɛ sɛ midi kan de wɔn kɔ adwuma mu. Ɛsɛ sɛ yenya anidaso sɛ Iraqfo no bɛkɔ so akura mu."
    
  "Ɔsahene Jaffar?"
    
  Jaffar kaa radio so wɔ engine no dede kɛse ne nnipa pii a wɔrehome no mu sɛ: "Ɛyɛ me yaw sɛ migyaw tumi ketewaa bi saa wɔ wimhyɛn a wɔde hwehwɛ nneɛma mu no akyi." "Yɛn kar ahorow bi nso sɛee."
    
  Patrick tumi huu baabi a Jaffar asraafo dɔm no wɔ wɔ akuw anan a wɔwɛn XC-57 no ho, na te sɛ Wolverine a ɔto so abien no, na onni adwene biara sɛ ɔbɛyɛ saa ansa na Turkeyfo no retow ahyɛ so. Charlie Turlock de radio so kae sɛ: "Ɔsahene, mabɛn kɛse." "Ebia me ne Zipper bom bɛdɔɔso sɛ anyɛ yiye koraa no yɛbɛtwe Turkeyfo no akyɛ."
    
  "Dabi, wowɔ apuei fam afã no, Charlie; yɛmpɛ sɛ obiara bɛtra hɔ afi saa kwan no so," Patrick kae. "Martinez, mihia wo sɛ wubedi Jaffar"s guys no anim na woayɛ aware nhyehyɛe."
    
  Angel Martinez a ɔyɛ nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmu kuw a wɔka Yusuf Jaffar asraafo dɔm no ho no sahene buae sɛ: "Ade anigye, Ɔsahene." Ná Martinez yɛ adwuma nyinaa mu jack wɔ Scion Aviation International: na ɔwɔ polisifo ntetee; osiesiee lɔre ne adansi nnwinnade na ɔkaa no; na onim sɛnea wɔnoa aduan mpo. Bere a na wɔrehwehwɛ atuhoamafo a wɔbɛkɔ Iraq no, ɔno na odii kan maa ne nsa so. Wɔ wimhyɛn tenten no mu no, Wayne ne Charlie maa no fam sukuu adesua ahorow a ɛfa sɛnea wɔde kɔmputa so asraafo a wɔnam fam mfiri di dwuma ho; bere a Wayne Macomber hyɛɛ no sɛ ɔnkɔtra atenae no so bere a woduu Nala na wɔreyɛ asɛe mpɔtam hɔ ahobammɔ asraafo no akyi no, na ɛyɛ bere a edi kan a ɔreyɛ CID no wimhyɛnkafo ankasa.
    
  Afei yei ye ne mprenu so ara - na na orebehyia Turkey asraafoo kuo bi nyinaa.
    
  Charlie de radio so kae sɛ: "Tie wɔ ha, Angel." "Akode ne keteke tuo no yɛ kɛse, nanso w"akode atitiriw a ɛwɔ CID mu ne ahoɔhare, akwantu ne tebea a wubehu. Wo mmerɛwyɛ atitiriw ne massed platoon anaa company level akode efisɛ ebetumi asɛe w"ahoɔden ntɛmntɛm. Ɛsɛ sɛ wutu sɛnea ɛbɛyɛ a akode a emu yɛ duru rentumi mfa ogya nhyɛ wo so. Tow tuo, tu, scan, tu, tu, tu."
    
  Martinez kae sɛ: "Charlie, wokyerɛɛ me saa mantra yi bere tenten araa ma mesan ka bio wɔ me nna mu." Ɔde ahoɔhare a ɛyɛ nwonwa tuu mmirika dii Jaffar asraafo dɔm no anim, na ɔde bɛboro akwansin aduonum dɔnhwerew biara twaa abɔnten a ɛda hɔ no. "Botae a wɔde asi wɔn ani so."
    
  Zipper kae sɛ: "Turkeyfo de wɔn adwene asi anim asraafo akuw no so, nanso simma a wobɛtow tuo no, wɔ-"
    
  Martinez kae sɛ: "Projectile a ɛkɔ akyirikyiri." Ɔtow ne ho guu fam wɔ baabi a ɔda fam, paw Turkeyfo akode a wɔde fa nnipa wɔ n"ani so na ɔtow tuo. Akodeɛ a wɔde fa adwumayɛfoɔ a wɔde akodeɛ ahyɛ mu no anpae anaasɛ annyina mpo berɛ a tungsten dadeɛ a wɔde afrafra afiri no bɔɔ no ɛfiri sɛ atuo a ne kɛseɛ te sɛ soseji no twaam wɔ mu pɛɛ te sɛ nea enni hɔ da - nanso obiara a ɔwɔ kar no mu no, akodeɛ no asinasin tetew mu asinasin adwumayɛfo soafo no dade a ɛyɛ tratraa a ɛretu wɔ kar no mu a wontumi nni so. Martinez kae sɛ: "Damn, ɛbɛyɛ sɛ mepaa ho kyɛw."
    
  Zipper kae sɛ: "Dabi, nanso ɛsɛ sɛ wokae sɛ wobɛkyerɛw engine dan, transmission, magazine anaa tracks, ɛnyɛ adwumayɛfo dan no nkutoo." "Ɛnyɛ den sɛ atuo no bɛfa dade a ɛyɛ tratraa anaa aluminium mu. Ebia ɔsraani a wɔnam fam a ɔte hyɛn no mu biara awu, nanso sɛ karkafo anaa ɔsahene no nya nkwa a, kar no da so ara tumi ko."
    
  Martinez kae sɛ: "Manya, Zipper." Ɔsɔree ara pɛ na wɔtotow atuo guu no so, a atopae a wɔde tow atopae a ɛyɛ milimita aduanan a ɛnyɛ adwuma ka ho. Ɔde ahopere kɔɔ nkyɛnkyɛn anammɔn ɔha, hwehwɛɛ faako a atuo yi fi. Ankyɛ na ɔhunuu no - ɛnyɛ baako, na mmom mmienu a wɔde akodeɛ soa adwumayɛfoɔ.
    
  "Ɔbɔfo, kɔ so tu!" Charlie teɛɛm sɛ. "Akode abien a wɔde akode soa adwumayɛfo yi hyehyɛɛ mo toatoa so!"
    
  Martinez teɛɛm buae sɛ: "Ɛnyɛ bere tenten." Ɔde n"ani sii n"ani so na ɔtow tuo faa akode biako a wɔde fa adwumayɛfo so no anim tẽẽ. Ɛwosow ntɛm ara na egyinae, na ankyɛ na ogya tɔɔ engine dan no mu. Nanso Martinez antumi annye beae no mu anigye efisɛ na adwumayɛfo a wɔde akode a wɔde fa akode foforo de wɔn ani asi no so. Ntɛm ara na ɔtwee baabi a wɔwɔ no guu kɔmputa a ɔde sii n"ani so no memory mu, de n"ani sii so, na ɔtow tuo. Nanso wɔkɔɔ so ntɛmntɛm na na otumi kyeree biako pɛ ansa na ɛsɛ sɛ otu mmirika efisɛ na ɔfoforo no reto tuo agu no so. Ɔkae sɛ: "Mmarima, mewɔ atenka bi sɛ na wɔhwɛ kwan sɛ wobehu yɛn wɔ ha." "Wɔrehwe me."
    
  Zipper kae sɛ: "Fa w"ani si so bere a woretu mmirika no na tow tuo dodow biara a wubetumi bere a woagyina no." "Mfa w"ani nsi w"ani so kosi sɛ wobesiw wo kwan."
    
  Charlie kae sɛ: "Ɛte sɛ nea ebia wɔredi yɛn akyi." Ɔtow atopae anan a wɔde tow tuo fii n"akyi bag a na radar ahorow a ɛwɔ infrared ne milimita asorɔkye a ɛde wɔn ani si Turkeyfo akode anan a wɔde akode soafo kuw bi a wofi baabiara fi apuei fam puei so. "Anyɛ yiye koraa no, eyi ma Jaffar asraafo nya hokwan-"
    
  "Helikopta a ɛrebɛn, de wɔn ani kyerɛ atifi fam atɔe, akwansin anum!" - Patrick teɛɛm. "Wɔte sɛ akohyɛn a ɔsraani bi ka ho! Ɛba fam dodo sɛ wubehu wɔn bio!" Ansa na Martinez refi ase ahwehwɛ wɔn a wɔaba foforo no, Turkeyfo atuo hyɛn Cobra tow Hellfire aprɛm a wɔde laser kyerɛ kwan.
    
  "Kwati tu, Ɔbɔfo!" Zipper teɛɛm sɛ. Afei a na ɛsɛ sɛ Kiowa Scout helikopta a U.S. tumi krataa nanso Turkey na ɛyɛe no ma ne laser no si Martinez so no, ɛbɛyɛɛ ade a ɛnyɛ den sɛ Macomber keteke tuo no bɛtow ahyɛ so, na ɔbɔɔ touchpad a ɛwɔ helikopta no anim no mu wɔ sekan biako akyi... nanso ɛnyɛ ansa na ɛreba Hellfire aprɛm bi bɔɔ Martinez koko benkum so.
    
  "Wɔadi ɔbɔfo so nkonim! Wɔadi ɔbɔfo no so nkonim!" Zipper teɛɛm sɛ. Ɔbɔɔ mmɔden sɛ obetu mmirika akɔ ne nkyɛn, nanso atuo a ɛkɔɔ so fi asraafo dɔm a ɛwɔ Jaffar ahobammɔ asraafo anim no de no bɔɔ fam. Ɔkae sɛ: "Mintumi nkɔ ne nkyɛn," na ɔtow tuo guu APC afoforo a wɔrebɛn no so, afei ɔsan de ne keteke tuo no guu mu bio. "Minnim bere tenten a yebetumi akura saa mmarima yi mu. Mewɔ ahoɔden ne atuo ɔha biara mu aduonum."
    
  Patrick kae sɛ: "Wolverine bɛba soro wɔ simma biako mu, helikopta pii reba!"
    
  Zipper kae sɛ: "Mɛbɔ mmɔden sɛ mɛkɔ Martinez nkyɛn."
    
  Patrick kae sɛ: "Turkeyfo no bɛn wɔn ho dodo, Wayne."
    
  "Ebia ɛsɛ sɛ yɛsan yɛn akyi, nanso meremfi hɔ a Martinez nka ho." Zipper tow tuo mpɛn kakraa bi bio, twɛn sɛ ogya a ɛsan ba no bewu, afei ɔkae sɛ, "Me ni-"
    
  Saa bere no, hann dumien pii fi atɔe fam hyerɛn, na ɛno akyi bere tiaa bi no, Turkeyfo kar ahorow a wɔde akode ahyɛ mu fii ase paee te sɛ ogyaframa. Yusuf Jaffar kaa radio so sɛ: "Pa kyɛw sɛ maka akyi bio, anuonyamfo, nanso meda so ara mfaa mo ahoɔhare no su. Misusuw sɛ wubetumi anya wo hokafo, Macomber."
    
  "Wɔ me kwan so!" Zipper hyɛɛ engine ahorow no ase wɔ ne Tin Man akode no mpaboa so na wɔ ahuruhuruw abiɛsa mu no na ɔwɔ Martinez nkyɛn. Saa bere no, asase a ɛwɔ n"anim no fii ase yɛɛ hyew na ɛpaee te sɛ nsu a ɛrepetepete kyɛnsee a ɛyɛ hyew mu bere a Wolverine fii ase totow atopae ne atopae guu Turkey asraafo no so no. Wusiw ne Turkeyfo a wɔakyere wɔn no nteɛm yɛɛ mframa no ma. "Wo ho ye wɔ hɔ, Ɔbɔfo?" Ná Zipper nim fi ne biometric datalink mu sɛ Martinez te ase, nanso robɔt no benkum fã dodow no ara asɛe na wantumi ankɔ baabiara anaasɛ ɔne no nni nkitaho. Zipper faa robɔt no. "Kura mu, Martinez. Ebia ɛbɛyɛ yaw kakra bere a woasi fam no."
    
  Bere a ɔdanee engine ahorow no ara pɛ na Hellfire aprɛm bi a wɔtow fii Turkeyfo atuo hyɛn Cobra mu paee wɔ baabi a ofii hɔ nkyɛe no, na wɔbɔɔ Zipper ne Martinez fii wim te sɛ dɔte mmorɔnoma a anomaa tow tuo guu fam.
    
  BERP akode no bɔɔ Zipper ho ban fii ɔtopae no ho, nanso bere a osii fam no, ohui sɛ ne dade kyɛw no nhyehyɛe nyinaa ayɛ sum na ayɛ komm. Ná onni ɔkwan foforo biara a ɔbɛfa so ayi ne dade kyɛw. Esiane sɛ ogya a ɛbɛn kar ahorow a ɛrehyew hyerɛn nti, otumi huu Martinez sɛ ɔda hɔ bɛyɛ anammɔn aduonum na otuu mmirika kɔɔ ne nkyɛn. Nanso bere a oduu anammɔn aduonu mu ara pɛ na asase no paee de atuo akɛse a ɛyɛ kalibre, na ɛde nwura guu baabi a atwa robɔt no ho ahyia no so. Cobra atuo hyɛn no bɛn baabi a wobetumi atow atuo na na wɔde atuo a ne kɛse yɛ milimita aduonu repete so. Ná Zipper nim sɛ ɔno na odi hɔ. Sɛ na tumi no nni hɔ a, anka n"akode BERP no remmɔ ne ho ban.
    
  Ɔhwehwɛɛ baabi a ɔde ne ho bɛhintaw. Ná Iraqfo atuo a wɔde di dwuma wɔ afiri mu a ɛbɛn XC-57 no berebuw no bɛyɛ anammɔn ɔha. Ná ɔmpɛ sɛ obegyae Martinez, nanso na ɔkwan biara nni hɔ a ɔbɛfa so asoa no, enti otuu mmirika. Damn it, ɔdwenee awerɛhoɔ so, ebia guan a ɔguan no maa ɛyɛɛ den kakra maa Cobra wimhyɛnkafoɔ no sɛ ɔbɛkum no. Ɔtee sɛ afiri tuo no reto tuo na ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛbɔ ananse na wakwati kakra te sɛ nea ɔyɛe sɛ bɔɔlbɔfo wɔ Wim Asraafo Sukuu mu no. Osusuwii sɛ hena na onim sɛnea Turkeyfo atuoyɛfo yi ye sɛ wɔretwɛn sɛ atuo no bɛpae wɔ ne mu. Ebia-
    
  Na afei ɔtee ɔtopae bi a ɛyɛ hu, a ano yɛ den na ɛbɛn no araa ma ɛbɔɔ no fii ne nan so. Ɔdanee ne ho na ɔmaa n"ani so wɔ bere a ɛsɛ mu no huu Cobra atuo hyɛn bi a ɛrehwe ase akɔ afuw bi a ɛwɔ akyirikyiri anammɔn dumien pɛ mu. Bere a dade a ɛrehyew nnyigyei ne atenka kataa no so no, ohuruw sɔre gyinaa ne nan so tuu mmirika. Ɔhyew ne wusiw a ɛremene no hyɛɛ no ma ɔbɔɔ ananse bere a ɔretu mmirika no, na na ɔte na ɔtee rɔke ne atuo a ɛwɔ helikopta a ɛredɛw no so a ɛrepete n"akyi no nka. Osusuwii sɛ so ɛrenyɛ ɔkwasea sɛ ɔbɛkwati sɛ Cobra ntua helikopta bɛdan no Switzerland kyiisi na ama helikopta no atuo a wɔasɛe no akɔ ne nkyɛn nkutoo? Nokwarem no, eyi ne m"anigye, osusuwii sɛ, eyi ne ɔkwan a ɛsɛ sɛ mefa so- .
    
  Mpofirim ara na ɛte sɛ nea ɔde ne ti atu mmirika akɔ dade akwanside bi mu. Ɔtee nsɛmmɔnedi ho nhwehwɛmu panyin bi ɛlɛtrɔnik nne sɛ: "Hey, hey, brɛ wo ho ase wɔ hɔ, Owura Kraman." Ɛyɛ Charlie na oguan fii ne gyinabea no kɔɔ apuei fam. "Biribiara mu da hɔ wɔ wo fam. Gye bere tiaa bi. So woahwere wo ti nhwi?"
    
  "Mehweree biribiara... Suit no awu," Zipper kae. "Kɔ na kɔfa Martinez." Charlie twɛnee kakra, de n"akode bɔɔ Zipper ho ban kosii sɛ ɔtopae no gyaee wɔ Cobra a wɔahwe ase no so, afei otuu mmirika twaa nneɛma a asɛe a ɛrehyew no ho hyiae. Ɔsan bae simma kakraa bi akyi, na na okura CID kuw foforo. Afei ɔde ne nsa biako twee Martinez na ɔde ne nsa biako san de Macomber san kɔɔ ahobammɔbea a ɛbɛn XC-57 no so.
    
  Charlie kae sɛ: "Atuo ahyɛn pii rebɛn," na ɔmaa ne keteke tuo so na ɔde CID no sensor ahorow hwehwɛɛ wim. "Dodow no ara di Jaffar asraafo dɔm no akyi, nanso awarefo bi wɔ hɔ a wodi yɛn akyi." Ogyinaa hɔ kakra, suaa ɔko no mu ɛlɛtrɔnik mfonini ahorow. Ɔkae sɛ: "Mɛtwetwe wɔn adwene," na afei ɔde ahoɔhare kɔɔ apuei fam.
    
  Zipper fii adi fii anhwea kotoku bunker no akyi... na bere a ɔmaa n"ani so hwɛɛ wim no, ohui sɛ rɔke engine bi a ɛrehyerɛn a akyinnye biara nni ho no, ohuruw sɔre gyinaa ne nan so na oguan fii bunker no mu ntɛmntɛm sɛnea obetumi-
    
  Wɔbɔɔ no gui ntɛm ara, w"ani furae, wɔmaa n"aso yɛɛ den, wɔayam no fã na wɔde akuturuku a ɛboro nnyigyei so bɔɔ no bere a aprɛm no sii fam wɔ n"akyi anammɔn kakraa bi pɛ no. Nea ɛyɛ awerɛhow ma no ne sɛ wantotɔ piti, enti nea na obetumi ayɛ ara ne sɛ ɔbɛda fam wɔ ɛyaw mu, na ne ti nyinaa ayɛ te sɛ fango briquette. Nanso sikɔne kakraa bi akyi no, wɔmaa no so fii fam. "C-Charlie...?"
    
  Bere a Charlie retu mmirika no kae sɛ: "Me keteke tuo ne DOA." "Mereyi wo afi -" Ogyinaa hɔ mpofirim, danee ne ho na ɔkotow, na ɔbɔɔ Wak ho ban fii Cobra aprɛm a ɛpaee a ɛyɛ asotiw no ho. Ɔkae sɛ: "Mɛde wo bɛto fam na magye ade yi." "Ɔmpɛ wo, ɔpɛ-" Cobra wimhyɛnkafo no san too tuo. Zipper tee nka sɛ atuo akɛse no repiapia ɔne Charlie te sɛ nea wɔde wɔn akyi akɔ ahum bi so. "Me... merehwere tumi," ɔkaa saa bere a atopae a wɔtowee nnansa yi ara no baa awiei no. "Apae a etwa to no bɔɔ biribi... Misusuw sɛ na ɛyɛ batere. Minsusuw sɛ metumi atu." Cobra san too tuo bio...
    
  Saa bere no, wɔtee sɛ biribi repae wɔ wɔn akyi, aprɛm no gyaee, na wɔtee helikopta foforo a ɛrehwe ase no nnyigyei. Wɔn mu biara anhinhim kosii sɛ wɔtee sɛ kar ahorow no rebɛn. "Charlie?"
    
  Ɔkae sɛ: "Mitumi tu, nanso ɛyɛ brɛoo paa. "Wo ho ye?"
    
  "Me ho yɛ". Zipper de ɛyaw hwirew ne ho fii nsɛmmɔnedifo nhwehwɛmu kuw no mfiri nsa mu na ɔhwɛɛ Turkeyfo no ho hyiae. "Tena baabi a wowɔ. Yɛwɔ company." Ɛkame ayɛ sɛ na kar ahorow no aba wɔn so. Ná onni akode biara, na onni biribiara a obetumi de ako. Biribiara nni hɔ a obetumi- .
    
  "Ma wo nsa so na nhinhim," ɔtee nne bi sɛ...Amerika nne. Zipper yɛɛ sɛnea wɔka kyerɛɛ no no. Ohui sɛ kar no yɛ wimhyɛn a wɔde bɔ wɔn ho ban a wɔde fa so a wɔfrɛ no Avenger. Asraafo panyin bi baa ne nkyɛn a ɔhyɛ ahwehwɛ a ɛma wohu ade anadwo, na ɔmaa so. "Ɛbɛyɛ sɛ moyɛ Scion mmarima baanu bi efisɛ minhuu biribiara te sɛ mo baanu da."
    
  Zipper kae sɛ: "Macomber, oyi ne Turlock." "Mewɔ ɔbarima foforo wɔ hɔ." Ɔsraani panyin no bɔɔ abɛn na ɔwosow ne nsa, na bere tiaa bi akyi no Hummer bi twee ne ho a na n"akyi abue. Zipper boa ma ɔde Charlie guu Hummer no mu. Bere a wɔde no san kɔɔ Nala no, ɔfaa humvee foforo, san bae na ohuu Martinez, ɔhyɛɛ asraafo pii sɛ wɔmfa nneɛma nhyɛ no na ɔsan nso de no kɔɔ base no.
    
  Ná Martinez nnim hwee, na ne nnompe pii abubu na mogya nketenkete bi atu no wɔ ne mu, na wɔde no kɔɔ ayaresabea hɔ kɔyɛɛ no oprehyɛn ntɛm ara; Wɔhwehwɛɛ Charlie ne Zipper mu na wɔn ho ye, Zipper nyaa ntwitwiridii, ɔhyew ne akuru pii. Wɔde ɔne Zipper kɔɔ ahobammɔbea bi a ɛwɔ wimhyɛn kwan no awiei, faako a Humvees abien, Stryker ntwahonan a wɔde akode ahyɛ mu, ne Avenger kuw bi de kanea a ɛwɔ wimhyɛn kwan no awiei ne adwinnade a wɔde si fam nhyehyɛe a wɔde mena no fã bi siei dan. Na Patrick McLanahan, Hunter Noble, John Masters, Captain Calvin Cotter, wimhyɛn akwantu sohwɛfo, ne Ɔmampanyin Abadiakyiri Kenneth Phoenix ne ne Secret Service kuw no gyina Stryker no akyi, na wɔde afiri a wɔde hwɛ akyirikyiri a mfonini ayɛ kɛse rehwɛ ɔko no.
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛyɛ me sɛ mo mmarima no ho ye." Ɔkyekyɛɛ nsu ne ahoɔdennuru. "Ná na ɛbɛn hɔ."
    
  "Dɛn nti na mo mmarima no wɔ ha?" - bisaa Macomber.
    
  Cotter kae sɛ: "Ntwitwiridii no maa yɛn radar nyinaa ne yɛn nkitahodi dodow no ara gui." "Esum kakra wɔ Triple-C. Metumi anya line-of-sight laser nkitahodi afi ha."
    
  "Dɛn ne asɛmfua yi, Ɔsahene?" Wayne bisae sɛ. "Yɛpiraa yɛn kɛse dɛn?"
    
  Patrick kae sɛ: "Wɔka sɛ ne nyinaa reyɛ aba awiei." Wayne de abasamtu sɛn ne ti... Kosii sɛ Patrick de kaa ho sɛ, "Ɛkame ayɛ sɛ awie, na ɛte sɛ nea yɛadi nkonim."
    
  "Ɛnyɛ damn ade?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛdenam CIDS, wo ne Wolverinefo mmoa so no, ɛkame ayɛ sɛ yegyaee Turkeyfo no koraa." "Ná Turkeyfo no nhwɛ kwan sɛ Iraqfo no bɛko denneennen saa, na Jaffar mmarimaa no de abufuw tow hyɛɛ wɔn so. Afei, bere a William bɛkaa wɔn ho no, Turkeyfo no danee wɔn ho na wɔde wɔn ani kyerɛɛ atifi fam."
    
  Zipper kae sɛ: "Ná mete nka sɛ Wilhelm rentra ase kɛkɛ bere a Jaffar kɔ anim ne akyi no."
    
  Ɔmampanyin Abadiakyiri Phoenix kae sɛ: "Ná ɛyɛ asraafo dɔm anan kosi abien, ne mo mmarima ne aprɛm a wɔde tu kwan, nanso na ɛdɔɔso ma Turkeyfo no." "Mete nka sɛ na wɔn koma nni mu ankasa. Wɔbaa Iraq sɛ wɔrebɛhwehwɛ PKK, na ɛnyɛ sɛ wɔrebɛko atia Iraqfoɔ ne Amerikafoɔ. Afei wofii ase ne robɔt ne asraafo a wɔde akode ko tiaa wɔn a wɔreto Buzz Lightyear keteke atuo na wɔpaapaee mu."
    
  Patrick kae sɛ: "Mewɔ anidaso sɛ ɛte saa, owura." "Nanso minnye Hirsiz nni kakra. PKK apia no akɔ akyiri dedaw, na afei yɛadi no so nkonim. Ebia ɔbɛbɔ no akuturuku. Minsusuw sɛ ɛda adi sɛ obegyae atopae a ɔbɛtow agu nnwuma bi a wɔkyerɛ sɛ ɛyɛ PKK adamfofa su wɔ Erbil no so."
    
  "Ɛte sɛ nea Jaffar bɛhyɛ n"anim asraafo akuw no den na wafi ase de nea wahwere no asan akɔ base," Cotter kae bere a ofii Stryker no mu na ɔde ne binoculars hwehwɛɛ beae a ɛwɔ wɔn gyinabea no atifi fam no. "Colonel Wilhelm ne Major Weatherly bɛma wɔn asraafo dɔm no akɔ so atra line no so sɛ ebia...yiw! " Cotter teɛɛm bere a hann fitaa bi a ɛhyerɛn a ɛyɛ nwonwa bɔɔ wim anadwo, baabi a na ɔrehwɛ no pɛpɛɛpɛ no.
    
  Ɔhaha pii a emu biara hyerɛn sen nea etwa to no dii hann a edi kan no akyi, na afei nneɛma a ɛpae denneennen ne mframa a ɛyɛ hyew kɛse a ɛrebobom bae. Ogya mununkum kɔɔ soro anammɔn ɔhaha pii kɔɔ soro, na ankyɛ na wɔtee sɛ ɔhyew no rehohoro wɔn so, te sɛ ɛpo asorɔkye a ɛrebɔ akɔ mpoano.
    
  "Dɛn koraa na na ɛyɛ saa?" Ná Phoenix resu. Ɔne John Masters boaa Cotter a na flash no ama n"ani afura no ma ɔhwee fam na wohwiee nsu guu n"anim.
    
  Macomber kae sɛ: "Ɛyɛ huam te sɛ napalm anaa thermobaric ɔtopae." Ɔfaa Cotter afiri a wɔde hwɛ akyirikyiri no, san hyehyɛɛ optical-electronic circuits no sɛnea ɛbɛyɛ a flash ahorow no renfura n"ani nso, na ɔhwɛɛ beae no. "Je...sus..."
    
  "Hena na wɔbɔɔ no, Wayne?" - Patrick bisae sɛ.
    
  Zipper kae komm sɛ: "Ɛte sɛ Jaffar"s forward battalions abien." "Onyankopɔn, ɛbɛyɛ sɛ eyi ne sɛnea hell te wɔ fam hɔ." Ɔhwɛɛ beae a atwa baabi a ɔtopae no ho ahyia no. "Minhu yɛn mmarima no. Mɛbɔ mmɔden ne Wilhelm adi nkitaho na-"
    
  Saa bere no ara mu no, hann akɛse abien a ɛhyerɛn sii, na bere tiaa bi akyi no, ɔtopae abien a ano yɛ den bae... saa bere yi, wɔ wɔn akyi, wɔ base no mu. Wosow a ɛyɛ hu no tow obiara guu fam na wɔweae hwehwɛɛ ahobammɔ biara a wobetumi anya. Nwansena mununkum akɛse abien a ɛyɛ ogya sɔre kɔɔ soro. Patrick teɛɛm wɔ basabasayɛ a ɛte sɛ ahum no so bere a wusiw a ɛretu wɔ wɔn atifi no. "Sian kɔ Stryker no ase!" Secret Service adwumayɛfo no twee Phoenix kɔɔ ne Hummer no mu na obiara wee wɔ Stryker no ase bere a nneɛma akɛse a ɛrehwe ase bɔɔ wɔn no ara pɛ.
    
  Egyee bere tenten ansa na nneɛma a asɛe a edi awu no gyae hwe ase, bere tenten ansa na obiara retumi ahome yiye afa mfutuma ne wusiw mununkum a ɛremene no mu, na ɛkyɛn saa mpo ansa na obiara nyaa akokoduru de sɔre gyinaa hɔ hwehwɛɛ mpɔtam hɔ. Na ogya a ano yɛ den retɔ wɔ base no mfinimfini baabi.
    
  "Mabɛn ɔtopae a ɛpae mprenu dodo dedaw!" John Masters teɛɛm sɛ: "Nka nkyerɛ me - Turkeyfoɔ atopaeɛ wɔ hɔ bio, ɛnte saa?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ɛno bɛyɛ m"adwene." "Dɛn na wɔhwee ase?"
    
  Stryker adwumayɛfo no mu biako fii ne kar no mu, na bere a obiara huu sɛ n"ani ayɛ kɛse na ne hwene akɔ fam no, ehu a ɛyɛ nwini bi tuu mmirika faa wɔn akyi berɛmo so. Ɔhomee sɛ: "Nkwaseasɛm kronkron, misusuw sɛ wɔkyeree Triple-C ara kwa."
    
    
  PINK Ahemfie, CANKAYA, ANKARA, TURKEY MANMAN
  BERƐ TIATIA AKI
    
    
  "Dɛn na wopɛ sɛ wɔsan wɔn akyi?" Ɔmampanyin Kurzat Hirsiz bisae. "Dɛn nti na wɔsan wɔn akyi? Wɔn dodow boroo Iraqfo no so anum ma biako!"
    
  Ɔman Bammɔ Soafo Hassan Dzizek kae sɛ: "Minim, Owura Ɔmampanyin, minim." "Nanso na ɛnyɛ Iraqfo kɛkɛ na na wɔreko. Amerika asraafoɔ boaa wɔn."
    
  "Onyankopɔn...enti yɛn nso yɛne Amerikafo koe," Hirsiz kae. Ɔwosow ne ti. "Na enye araa ma yesii gyinae sɛ yɛde Iraqfo no bɛka ɔko no mu; Manhwɛ kwan da sɛ Amerikafo no nso bɛyɛ wɔn ade."
    
  "Na nso Amerika robɔt abien ne commando a wɔde akode ahyɛ mu biako... Tin Woodman asraafo no," Jizek de kaa ho.
    
  "Dɛn?" Hirsiz paee. "Yɛpiraa yɛn kɛse dɛn?"
    
  Jizek kae sɛ: "Ɛyɛ bɔne paa, owura." "Ebia ɔha biara mu aduonu anaa nea ɛboro saa."
    
  "Ɔha biara mu aduonu...wɔ ɔko biako mu?" ɛnne bi teɛɛm. Na ɛyɛ Ɔmanpanyin Ice ̧e Akas. Ɔnnyi ne ho adi wɔ baguam fi bere a wɔde tebea a egye ntɛmpɛ too gua na woguu Ɔman Bagua no mu no, nanso ɔde ne bere dodow no ara ne mmarahyɛ baguafo ahyia. "Owura Ɔmampanyin, dɛn na wususuw sɛ woreyɛ?"
    
  Hirsiz kae sɛ: "Mamfrɛ wo wɔ ha, Ɔmanpanyin." "Yɛyɛɛ Iraqfo no bɔne kɛse nso. Wopɛ dɛn? Sɛ mɛgyae adwuma a, mewɔ anidasoɔ."
    
  Akas srɛɛ sɛ: "Kurzat, mesrɛ wo gyae saa agyimisɛm yi mprempren ansa na ayɛ kɛse abɛyɛ ɔko a edi mũ a wo ne Iraq ne United States bɛbɔ." "Fa no wie. Fa nkonimdi ho dawuru na fa asraafo no kɔ fie."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Ɛnyɛ kosi sɛ wɔbɛsɛe PKK no, Ace."
    
  "Ɛnde dɛn nti na woreto ahyɛ High Kaif so?" Akas bisae sɛ. "PKK kakraa bi na wɔwɔ beae yi."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Ná tebea bi wɔ wimhyɛn gyinabea yi a ɛsɛ sɛ wosiesie."
    
  "Menim Amerika akwansrafo wimhyɛn no ho asɛm - woda so ara ma me kwan ma mehwɛ TV, ɛwom mpo sɛ wofaa me fon ne me akwantu tumi krataa na wode me too nnɔnhwerew 24 awɛmfo ase de," Akas kae. "Nanso dɛn nti na wobɛsɛe Turkeyfo nkwa de agye dade a wɔahyew?" Ɔhwɛɛ Jizek. "Anaasɛ asahene no na wɔhwɛ so mprempren?"
    
  Hirsiz kae sɛ: "Meda so ara di so wɔ ha, ɔmanpanyin, wubetumi anya awerɛhyem wɔ saa asɛm no ho."
    
  "Enti wo na wode ahyɛde mae sɛ wɔntow atopae ntow Erbil?"
    
  "Dɛn na wopɛ, Ɔmanpanyin?" Hirsiz de abufuw bisae, na na ɔrehwehwɛ sigaret.
    
  "Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ woma me ne Ɔmampanyin Abadiakyiri Phoenix hyia wɔ Erbil anaa Baghdad."
    
  Hirsiz kae sɛ: "Meka kyerɛɛ wo sɛ dabi. "Wɔ tebea a egye ntɛmpɛ mu no, ɛsɛ sɛ Ɔmampanyin no si gyinae wɔ nneyɛe nyinaa ho, na minnya bere ne Phoenix anaa obi foforo biara nhyia kosi sɛ wobesiesie ɔhaw no. Ɛno da nkyɛn a, Phoenix da so ara wɔ Nala na ɛyɛ hu dodo sɛ obetu kwan."
    
  Akash kae sɛ: "Merenkɔ sɛ obi a ɔsɔre tia ɔko no, na mmom sɛ Turkey ɔmanpanyin, a sɛnea wokae no, onni tumi kɛse wɔ ɔko bi mu bere a wɔagu Ɔman Bagua no mu na asraafo bagua no asi aban mpanyimfo ananmu no." Ogyinaa hɔ na ɔde n"ani bɔɔ n"ani a na onnye nni. "Wokaa sɛ Phoenix da so ara wɔ Nala? So ɔwɔ Nala Wimhyɛn Gyinabea? Ɛnyɛ ɛhɔ na ɔko no rekɔ so, baabi a nnipa yi nyinaa wuwui?" Ohuu Hirsiz ne Jizek sɛ wɔresesa wɔn ani. "So biribi foforo bi wɔ hɔ? Dɛn?"
    
  Hirsiz twentwɛnee ne nan ase sɛ ɔbɛka akyerɛ no, afei ɔde ne nsa kyerɛɛ ne tirim na ɔde ne ti too fam kyerɛɛ Jizek. "Sɛnea ɛte biara no, ɛbɛba atesɛm nkrataa mu nnansa yi ara."
    
  Dzizek kae sɛ: "Yɛtow atopae guu Nala Wimhyɛn Gyinabea. Akas anom hwee ase wɔ ahodwiriw mu. "Yɛde yɛn ani sii Iraq ne Amerika asraafo adwumayɛbea ti dan no so."
    
  "Woreyɛ dɛn? So wɔtow atopae guu wɔn adwumayɛbea ti hɔ?" Akas teɛɛm. "Moabɔ dam, mo baanu nyinaa. So Phoenix awu?
    
  Hirsiz kae sɛ: "Dabi, na onni ɔdan no mu saa bere no."
    
  "W"ani agye!"
    
  "Mamfi ase antow Iraqfo ne Amerikafo tuo kosii sɛ wofii ase totow tuo guu Turkeyfo no so!" Hirsiz teɛɛm sɛ. "Ɛnyɛ me na mifii ɔko yi ase! PKK rekum mmarima, mmea ne mmofra a wɔn ho nni asɛm, na obiara nka asɛm biara nkyerɛ yɛn. Wiɛ, afei wɔbɛkasa akyerɛ yɛn, ɛnte saa? Wɔbɛteɛteɛm, anwiinwii na wɔahunahuna me! Memfa me ho nhyɛ me ho ! Merennyae kosi sɛ Iraq begyae PKK no akorae na ahyɛ bɔ sɛ ɔbɛboa ma wɔatu wɔn afi hɔ. Ebia bere a Amerikafo pii awuwu wɔ Iraq wɔ yɛn nsam akyi no, wɔne yɛn bɛkasa afa PKK a wɔbɛsɛe no ho."
    
  Akas hwɛɛ Hirsiz te sɛ nea ɔresua mfonini a wɔde ngo ayɛ anaa aboa bi wɔ mmoa yɛmmea bi, na ɔrebɔ mmɔden sɛ obenya ntease anaa ntease bi a ahintaw wɔ nea ohui no mu. Nea na otumi hu ara ne nitan. Wanhwɛ n"akyi mpo. "Amerikafo baahe na wokunkum wɔn wɔ beae hɔ, Ɔsomfo?"
    
  "Aduonu anaa aduonu anum, menkae; bɛyɛ ɔha na wɔapirapira," Dzizek buae.
    
  "Me Nyankopɔn..."
    
  Cizek kae sɛ: "Hey, ebia ɛbɛyɛ adwene pa sɛ wubehyia Phoenix na wo ne Gardner akasa." Hirsiz danee ne ho, na n"aniwa yɛɛ kɛse wɔ ahodwiriw mu na ne hwene mu yɛɛ den wɔ abufuw mu. Jizek maa ne nsa so. "Kurzat, mesuro sɛ Amerikafoɔ no bɛtow ahyɛ wɔn so - ebia ɛnyɛ asraafoɔ mu, ɛnyɛ ntɛm ara, na mmom wɔde akwan foforɔ nyinaa a wɔbɛtumi ayɛ. Sɛ yɛne wɔn ansusuw ho a, ɛda adi kɛse sɛ wɔbɛbɔ wɔn sobo. Yɛpae mu ka sɛ wɔagyae akodi, hyɛ yɛn asraafo sɛ wɔnkura wɔn gyinabea na wɔmma Ice kwan mma ɔnkɔ Baghdad. Saa bere yi de, yɛbɛsan ahyɛ yɛn asraafo ma, de yɛn apirapira ne awufo asan aba, na yɛafi ase aboaboa nsɛm ano afa baabi a PKK ne wɔn akyigyinafo wɔ ho. Ɛsɛ sɛ yɛhwɛ sɛ yɛrenhwere yɛn ayɔnkofoɔ mmoa, nanso ɛnsɛ sɛ yɛgyae biribiara a yɛatumi ayɛ."
    
  Ná Hirsiz anim yɛ abufuw ne adwene a ɛyɛ basaa a adi afra, na ne ti san hwirew n"afotufo baanu no so te sɛ nea ayɛ nea entumi nni so. "Awieeɛ? Fa ba awiei mprempren? So yɛabɛn sɛ yɛbɛsɛe PKK no sen sɛnea na yɛte wɔ nkwa mpem anum a atwam ni no mu? Sɛ yɛanwie eyi a, asraafo mpem anum a wɔhweree wɔn nkwa no bewuwu kwa."
    
  Akas kae sɛ: "Misusuw sɛ yɛakyerɛ wiase no yɛn ɔhaw no, Kurzat." "Moakyerɛ wiase nso, ne titiriw no PKK ne wɔn Kurdfo akyigyinafo, sɛ Turkey betumi ayɛ ade de abɔ ne nkurɔfo ne ne anigyede ho ban na ɛbɛyɛ saa. Nanso sɛ woma nneɛma fi so a, wiase no besusuw kɛkɛ sɛ woabɔ dam. Wompɛ sɛ ɛba saa."
    
  Hirsiz suaa n"afotufo baanu no nyinaa ho ade. Akas tumi hui sɛ ɔmampanyin no rehwɛ sɛ ɔyɛ ankonam kɛse wɔ nea ɛto so abien no mu. Ɔsan kɔɔ ne pon so na ɔtraa ase denneennen, na ɔhwɛɛ mfonini mfɛnsere kɛse no mu. Na owia no repue ara pɛ na na ɛte sɛ nea da no bɛyɛ awɔw na osu bɛtɔ, Akas susuwii, na akyinnye biara nni ho sɛ ɛbɛma Hirsiz ate nka sɛ ɔyɛ ankonam kɛse mpo.
    
  Ɔkaa no komm sɛ: "Nea na merebɔ mmɔden sɛ mɛyɛ ara ne sɛ mɛbɔ Turkeyfo no ho ban." "Nea na mepɛ sɛ meyɛ ara ne sɛ migyae awudi no."
    
  Akas kae sɛ: "Yɛbɛyɛ, Kurzat." "Yɛbɛbom ayɛ yei - mo kabinet, asraafoɔ, Amerikafoɔ ne Iraqfoɔ. Yɛde obiara bɛka ho. Ɛho nhia sɛ wo nkutoo na woyɛ eyi."
    
  Hirsiz mumii n"ani, afei ɔde ne ti too fam. Ɔkae sɛ: "Pae mu ka sɛ wobegyae akodi ntɛm ara, Hassan." "Yɛayɛ nhyehyɛe a yɛde beyi sika no nkakrankakra dedaw: wie ɔfã a edi kan ne nea ɛto so abien no."
    
  Ɔman Bammɔ Soafo no anom hwee ase wɔ ahodwiriw mu. "Ɔfã a ɛto so abien?" obisae. "Nanso, owura, eyi retwe asraafo asan aba ɔhye no so. So wugye di sɛ wopɛ sɛ wosan w"akyi saa? Mekamfo kyerɛ yɛn-"
    
  Hirsiz toaa so sɛ: "Nsukyenee, wubetumi abɔ Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo no amanneɛ sɛ yɛpɛ sɛ yɛne Amerikafo ne Iraqfo hyia ntɛm ara yɛ nkitahodi fa amanaman ntam nhwehwɛmufo ne asomdwoe ahwɛfo a wɔbɛhwɛ ɔhye no so ho." "Mubetumi nso abɔ Ɔman Bagua no Kasafo amanneɛ sɛ, bere a wɔretwɛn sɛ wɔbɛtwe wɔn ho afi Iraq asomdwoe ne nkonimdi mu no, mereyi tebea a egye ntɛmpɛ no afi hɔ na masan aboaboa Mmarahyɛ Bagua no ano."
    
  Ice Akas kɔɔ Hirsiz nkyɛn na ɔyɛɛ no atuu. Ɔkae sɛ: "Wopaw nea ɛteɛ, Kurzat. "Mɛkɔ adwuma ntɛm ara." Ɔserew kyerɛɛ Jizek na ɔde ahopere fii ɔmampanyin no adwumayɛbea hɔ.
    
  Hirsiz gyinaa ne pon ho bere tenten na ɔhwɛɛ mfɛnsere mu; afei ɔdanee ne ho na ɛyɛɛ no nwonwa sɛ ohui sɛ ne Ɔman Bammɔ Soafo no da so ara wɔ n"adwumayɛbea. "Hasan?"
    
  "Dɛn na woreyɛ, Kurzat?" - bisaa Jizek. "Ogya a wogyae: kɛse.
    
  Eyi bɛma yɛanya bere a yɛde bɛsan ayɛ akode, ahyɛ yɛn den na yɛasan aboaboa yɛn ho ano. Nanso san yɛn akyi kɔ ɔhye no so nyinaa ansa na yɛanya hokwan ayɛ buffer zone na yɛasɛe PKK no?"
    
  Hirsiz de ɔbrɛ kae sɛ: "M"abrɛ, Hassan." "Yɛahwere nnipa pii dodo..."
    
  "Asraafo wuwui bere a wɔrebɔ wɔn man ho ban, Owura Ɔmampanyin!" Jizek kae sɛ. "Sɛ wosan w"akyi ansa na wɔawie oprehyɛn no a, wobewuwu kwa! Wo ara na wokaa saa!"
    
  "Yɛbɛnya hokwan afoforo, Hassan. Seesei yɛwɔ wiase nyinaa adwene. Wɔbɛte ase sɛ yɛyɛ aniberesɛm bere a ɛba sɛ yɛbɛko atia PKK no. Afei fa w"ahyɛde ma."
    
  Na ɛte sɛ nea Jizek bɛkɔ so agye akyinnye, nanso mmom ɔde ne ti too fam animtiaa na ofii adi.
    
    
  NAKHLA ALLIED WIMMƆ AKWANKYERƐ, IRAQ
  BERƐ TIATIA AKI
    
    
  Ɔsahene Jack Wilhelm kae sɛ: "Migye di sɛ anka ebetumi asɛe kɛse ama yɛn." Ogyinaa wɔn afunu dan a wɔde bere tiaa bi yɛe wɔ wimhyɛn gyinabea kɛse no mu bio, na ɔhwɛɛ sɛnea wosiesiee asraafo a wokunkum wɔn wɔ ɔko a ɛkɔɔ so anadwo a atwam no afunu. "Asraafo 21 a wokunkum wɔn wɔ Triple C, a m"adwumayɛfo panyin ka ho, ne aduasa abien foforo a wɔko tiaa Turkeyfo, ne bɛboro ahanu a wopirapirae, dumien abien a wɔn tebea mu yɛ den." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ Patrick McLanahan. "Pa kyɛw wɔ Martinez ho, Ɔsahene. Metee sɛ owui bere tiaa bi a atwam ni."
    
  "Aane. Meda wo ase ".
    
  "Wo mmarima ne wo mfiri ahorow no yɛɛ adwuma kɛse, Ɔsahene. Wofaa mu ankasa."
    
  Patrick kae sɛ: "Awerɛhosɛm ne sɛ, ɛnyɛ yɛn afɛfo no dea." "Iraqfo hweree bɛboro ahanu aduonum."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Nanso Jaffar ne ne mmarima no koe te sɛ wuram mpataa." "Bere nyinaa na misusuw sɛ saa ɔbarima yi nyinaa yɛ bluff ne bluster. Ɛbɛdaa adi sɛ ɔsahene pa ne ɔkofo a ne tirim yɛ den." Ne walkie-talkie no bɔɔ biep na ɔnam n"aso afiri no so tiee, buae, na ɔde telefon no too hɔ. Ɔkae sɛ: "Turkey Ɔmanpanyin no de too gua sɛ wobegyae akodi na ɔkae sɛ Turkey asraafo resan wɔn akyi akɔ ɔhye no so." "Ɛte sɛ nea ne nyinaa aba awiei. Dɛn koraa na na Turkeyfo no resusuw ho? Dɛn nti na wofii eyi ase?"
    
  Patrick kae sɛ: "Abasamtu, abufuw, aweredi: ntease ahorow du du pii." "Türkiye yɛ aman a wonnya obu biara kɛkɛ no mu biako. Wɔnyɛ Europafo, wɔnyɛ Asiafo, wɔnyɛ Caucasusfo, wɔnyɛ Mfinimfini Apueifo; wɔyɛ Nkramofo nanso wɔyɛ wiasefo. Wɔn na wodi asase ne po so akwan akɛse so, wɔwɔ sikasɛm ne asraafo a wɔdɔɔso sen biara wɔ wiase no mu biako, wɔwɔ tumi araa ma wonya baabi wɔ Amanaman Nkabom Ahobammɔ Bagua no mu, nanso wɔda so ara mma wɔn kwan mma wɔnkɔ Europa Aman Nkabom no mu na wobu wɔn sɛ kɔkɔɔ- mpena ba a ne ti nhwi wɔ. Misusuw sɛ anka m"abam bebu nso."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Ebia wɔfata obu, nanso wɔfata nso sɛ wɔma wɔbɔ wɔn mfurum." "Enti, meresusuw sɛ wo contract no aba awiei... anaasɛ ɛte saa? Ebia Iraqfo hia wo mprempren sen bere biara?"
    
  Patrick kae sɛ: "Yɛbɛtra hɔ mprempren." "Mɛkamfo akyerɛ sɛ yɛnhwɛ Turkeyfo a wɔagyae akodi ne asraafo a wɔretwe wɔn ho no so, na ɛda adi sɛ yɛbɛtra ha bere bi kosi sɛ Iraqfo no bɛhyehyɛ wɔn ankasa asraafo a wɔbɛhwɛ nneɛma so. Wɔwɔ Cessna Caravans po so ahyɛn ketewaa bi a wɔayɛ mu nsakrae ma wɔde ahwɛ asase so ne nkitahodi a wɔde fa so, na wɔka sɛ wɔbɛfa wimhyɛn kakraa bi a wɔmfa nni dwuma."
    
  "Enti ebia ɛrenkyɛ na woagyae adwuma?"
    
  "Mesusu sɛ yiw". Patrick homee denneennen, na ɔhome araa ma Wilhelm huu. "Ɛyɛ adwuma pa ne mmarimaa ne mmeawa kuw pa, nanso matra fie akyɛ dodo."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Sɛ mɛka nokware a, na ɛyɛ anigye sɛ wubefi tank no mu na madi asraafo kuw bi anim akɔ ɔko bio." "Mahwɛ sɛnea me mmarima no reyɛ eyi wɔ video screen ne kɔmputa so mfiri so akyɛ dodo." Ɔserewee kakra kyerɛɛ McLanahan. "Nanso eyi yɛ aberante agodie, ɛnte saa, Ɔsahene?"
    
  "Manka saa." Patrick de ne ti too fam kɔɔ apon a wɔde nipadua bag a wɔahyehyɛ no toatoa so bio wɔ wimhyɛn gyinabea hɔ no so. "Nanso m"adi eyi ho dwuma akyɛ dodo."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Ɛsono sɛnea mo a moyɛ wimhyɛnkafo no hu ɔko koraa sen asraafo a wɔwɔ fam no." "Wɔ fam no, ɔko fa kɔmputa, satellite ne drones ho."
    
  "Dabi, ɛnyɛ nokware."
    
  Wilhelm toaa so sɛ: "Minim sɛ woayɛ na woahu pii, Ɔsahene, nanso eyi yɛ soronko." "Wo na wohwɛ nhyehyɛe ahorow, sensor ahorow ne mfiri ahorow so. Yɛdi akofoɔ no so. Minhu mmarima ne mmea a wɔawuwu wɔ ha, Ɔsahene -mihu asraafo a wɔhyɛɛ wɔn ntade, faa wɔn atuo, dii m"akyi, na wɔhwee ase wɔ ɔko mu. M"ani nnye wɔn ho. Me werɛ ahow wɔ wɔn mmusua ne wɔn adɔfo ho, nanso mede wɔn hoahoa me ho."
    
    
  PINK Ahemfie, CANKAYA, ANKARA, TURKEY MANMAN
  SAA ANAWUMA NO
    
    
  Telefon a ɛwɔ ɔmampanyin no pon so no bɔɔ. "Uh...Owura. Ɔmampanyin no boafo no bɔɔ n"ano, na ɔde asɛm a ɛyɛ yaw kae sɛ: "Ɔmampanyin, Ɔsomfo Dzizek ne Ɔsahene Guzlev aba ha sɛ wɔrebɛhwɛ wo."
    
  President Kurzat Hirsiz hwɛɛ ne dɔn, afei ɔhwɛɛ kalenda a ɛwɔ ne kɔmputa so. "So yɛyɛɛ nhyiam bi ho nhyehyɛe, Nazim?"
    
  "Dabi, owura. Wɔn...wɔse ɛyɛ ntɛm. Egye ntɛmpɛ paa."
    
  Hirsiz guu ahome. "Ɛyɛ pa ara. Ka kyerɛ me yere sɛ mɛka akyi kakra." Ofii ase hyehyɛɛ nkrataa a ɛwɔ ne pon so no, na ɔde ne nnwuma dii kan maa ade kyee, bere a ɔtee sɛ wɔabue n"adwumayɛbea pon no. Ɔkɔɔ so yɛɛ adwuma no, ɔkaa sɛ: "Anuanom, mommra mu, nanso so yebetumi ayɛ eyi ntɛm? Mehyɛɛ me yere bɔ sɛ me-"
    
  Bere a ɔmaa n"ani so no, ohui sɛ Ɔman Bammɔ Soafo, Hasan Cizek, ne Asraafo Adwumayɛfo Panyin, Ɔsahene Abdullah Guzlev, gyina adwumayɛbea no mfinimfini, de boasetɔ retwɛn no - na mmarima baanu no nyinaa hyɛ ɔko ntade a ɛyɛ ahabammono a wɔde kata wɔn ho ne paratrooper mpaboa a ɛhyerɛn, na na wɔn baanu nyinaa kura M1911 atuo a wɔayɛ wɔ Amerika.45 caliber in polished black leather holsters.
    
  "Dɛn na ɛrekɔ so wɔ ha?" Hirsiz bisae a na onnye nni. "Dɛn nti na wohyɛ asraafo ntade, Hassan, na dɛn nti na wokura akode wɔ Pink Ahemfie?"
    
  Dzizek kae sɛ: "Anwummere pa, Kurzat." Ɔwosow ne nsa wɔ ne mmati nifa so, na ɔmampanyin awɛmfo no mufo pii de ahopere baa hɔ a na nea ogye ahɔho, Hirsiz, a wɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn a wɔde plastic abɔ no abɔ no. Awɛmfo no kyeree Hirsiz na wɔde plastic nsateaa nso kyekyeree ne nsateaa.
    
  "Dɛn koraa ne eyi?" Hirsiz teɛɛm sɛ. "Woreyɛ dɛn? Me ne Turkey Republic no Ɔmampanyin!"
    
  Dzizek kae sɛ: "Wonyɛ Turkey ɔmampanyin bio, Kurzat." "Me ne Ɔsahene Guzlev, adwumayɛfo mpanyimfo ne Ɔman no mu Nsɛm Dwumadibea no hyiae, na yesii gyinae sɛ momfata bio sɛ wode ahyɛde ma. Wo ankasa wokaa saa, Kurzat: woabrɛ. Wiɛ, mo brɛ no de asiane ba mmarima ne mmaa akokodurufoɔ a wɔwɔ fam a wɔde wɔn nkwa reto asiane mu wɔ Ɔmampanyin no asɛm so no. Yɛgye di sɛ wɔrentumi mfa wɔn ho nto wo so sɛ wode ahyɛde foforo bɛma wɔ tebea a egye ntɛmpɛ mu. Nokwarem no, Ɔmanpanyin Akas nni tebea a eye sen biara mu. Enti, yɛasi gyinae sɛ yebedi tumi mmom sen wo."
    
  "Dɛn? Dɛn ho asɛm na woreka? Dɛn koraa na woreyɛ?"
    
  Jizek kae sɛ: "Wunim nea ɛrekɔ so wɔ ha, Hirsiz." "Asɛmmisa biako pɛ ne sɛ, dɛn na wobɛyɛ? So wobɛyɛ ɔmampanyin a n"adwene atu afra na ɔko, anaasɛ wobɛfa wo huammɔdi ho asodi na woayɛ w"ade wɔ asɛyɛde mu?"
    
  "Dɛn koraa na woreka ho asɛm? So wo...worekɔyɛ atuatew?"
    
  Jizek kae sɛ: "Ɛno ho renhia." "Wɔ tebea a egye ntɛmpɛ mu no, wubetumi apaw obiara sɛ asraafo panyin. Wopaw me na wunya ahomegye a woanya no yiye mfe kakraa bi kosi sɛ wo ho bɛtɔ wo a wubetumi asan afi w"adwuma ase; Meretwa ahyɛde a ɛne sɛ wɔmfa wɔn ho nhyɛ mu wɔ ɔfã a ɛto so abien no mu na yɛrehyɛ yɛn mfaso a yɛanya wɔ Iraq no mu den."
    
  "Eyi yɛ agyimisɛm! Merenyɛ osetie! Merennyae me post no da! Me ne Turkey Ɔmampanyin! Ɔman Bagua Kɛse no na apaw me...!"
    
  Dzizek teɛɛm sɛ: "Woka ntam sɛ wobɛbɔ Turkeyfo ho ban, nanso mmom wugyina hɔ na wonyɛ hwee sɛ woresu na woresu bere a Iraqfo ne Amerikafo kunkum asraafo mpempem pii no." "Meremma eyi ho kwan bio. Mmuae a ɛfata nkutoo ne asraafo, na ɛnyɛ amammuisɛm, na enti ɛsɛ sɛ asraafo no nya ahofadi de ɔhaw yi ba awiei. Wosuro sɛ wobɛgyae asraafoɔ ne Jandarma no: Mennyɛ saa. Ɛbɛyɛ dɛn, Owura Ɔmampanyin? Di m"ahyɛde so na wɔbɛma wo ne w"abusua no kwan ma moatra atrae a ɛhɔ yɛ fɛ yiye mu wɔ Tarso anaa ebia Dipkarpaz mpo, wɔ awɛmfo ne kokoamsɛm mu yiye-"
    
  "Sɛ wo abofra no?"
    
  Jizek kae sɛ: "Sɛ́ Republic no Titenani, Hirsiz no, woregye afotu a ɛfata na egye ntɛmpɛ afi w"asraafo afotufo hɔ de ama ntua a wɔde ba yɛn man no so no aba awiei." "Sɛ woannye eyi antom a, wubenya komayare a ɛyɛ hu na yɛbɛpam wo ne w"abusua afi Ankara daa."
    
  "Worentumi nyɛ eyi!" Hirsiz kasa tiae. "Manyɛ bɔne biara! Wo nni tumi biara...!"
    
  Jizek teɛɛm sɛ: "Mekaa ntam sɛ mɛbɔ ɔman yi ho ban, Hirsiz, na merentra hɔ kwa bere a woresɛe nneɛma a yɛn asraafo akokodurufo no ayɛ ama ɔman yi nyinaa no. Wogyaw me kwan biara koraa!"
    
  Hirsiz twentwɛnee ne nan ase bio, na Guzlev twee ne .45 no de kyerɛɛ ɔmampanyin no. "Meka kyerɛɛ wo sɛ ɔrenyɛ saa, Hassan...!" - kaa saa.
    
  Hirsiz ani so tew, ne nsa ne ne mmati yɛɛ mmerɛw, na ne nkotodwe wosow - na ɛte sɛ nea nsu a ɛwɔ ne nipadua mu nyinaa afi ne mu. Ɔde abubuw kae sɛ: "Dabi, mesrɛ wo." "Mempɛ sɛ mewu. Ka nea menyɛ kyerɛ me."
    
  Dzizek tow nkrataa bi guu pon no so sɛ: "Gyinaesi pa, Hirsiz." "Fa wo nsa hyɛ nkrataa yi ase." Hirsiz de ne nsa hyɛɛ wɔn ase a wankenkan anaasɛ wanhwɛ soro mpo, gye sɛ ɔhwehwɛɛ nkyerɛwde a wɔde nsa hyɛɛ ase no. "Yɛde wo bɛkɔ ɔman no nkitahodibea hɔ, baabi a w"ankasa wobɛkasa akyerɛ ɔman no mufo." Ná nkrataa a wɔaboaboa ano wɔ ne nsam. "Saa na woka. Ɛho hia sɛ wokɔ Turkeyfo nkyɛn ntɛm ara sɛnea wubetumi."
    
  "Bere bɛn na metumi ahu me yere, m"abusua...?"
    
  Jizek kae sɛ: "Adwumadi kan, Hirsiz." Ɔde ne ti too fam kyerɛɛ ɔmampanyin awɛmfo panyin no. "Fa no kɔ." Hirsiz bɔɔ n"ano bere a wɔde ɔne ne boafo no fii adwumayɛbea hɔ wɔ asraafo awɛmfo a wɔyɛ den ase no.
    
  Guzlev a na ne bo afuw no de ne .45 caliber no hyɛɛ ne kotoku mu. Ɔdomee no sɛ: "Damn it, na misusuw sɛ ɛsɛ sɛ metow saa fucking bastard no tuo, Jizek." "Ɔbɛyɛ sɛ nkwaseasɛm wɔ TV so."
    
  Jizek kae sɛ: "Enti dodow no ara na eye." "Sɛ ontumi nyɛ anaasɛ ɔrentumi nyɛ a, m"ankasa mɛkenkan." Ɔde ne nan sii Guzlev nkyɛn. "Twa ahyɛde a ɛne sɛ wɔntwe wɔn ho mfi ɔfã a edi kan ne abien no mu na siesie wo ho sɛ wobɛtow akɔ Erbil so. Sɛ peshmerga ɔkofo biako, Iraq ɔsraani anaa Amerikani - titiriw saa robɔt ne tin nnuatwafo yi - de ne ti hyɛ mu nsateakwaa biako mpo a, mepɛ sɛ wimhyɛn kuw bi de wɔn nyinaa kɔ hell tẽẽ." Ɔdwenee ho kakra, afei ɔkaa sɛ, "Dabi, merentwɛn mma saa robɔt ne Tin Woodmen no mmra mma yɛn. Mepɛ sɛ wɔto Nala Air Base mu. So wosusuw sɛ wobetumi akum Turkeyfo apem na wɔafi hɔ ara kwa? Mepɛ sɛ wɔsɛe beae yi kɔ fam, wote me ase? Wɔahyehyɛ!"
    
  "Anigyeɛ mu, Hassan...mekyerɛ sɛ, Owura Ɔmampanyin," Guzlev kaa saa. "Ne anigye".
    
    
  NAKHLA ALLIED WIMMƆ AKWANKYERƐ, IRAQ
  ANAPA A ƐDI HƆ NO
    
    
  Bere a wɔyɛɛ nkaeɛ som maa asraafoɔ a wɔahwe ase a wɔwɔ Asraafoɔ Kuo a Ɛtɔ so Mmienu no akyi no, Patrick McLanahan, Jack Wilhelm, John Masters ne Ahobanbɔ Panyin Chris Thompson dii Ɔmampanyin Abadiakyiri Ken Phoenix kɔɔ baabi a wɔrefi hɔ, baabi a na CV-22 Osprey wimhyɛn a ɛkyinkyini a ɛbaa nkyɛree no wɔ a wɔretwɛn sɛ wɔde no bɛkɔ Bahrain.
    
  Ɔmampanyin Abadiakyiri no bɔɔ Wilhelm nsa. Phoenix kae sɛ: "Woyɛɛ adwuma a ɛda nsow anadwo a etwaam no, Ɔsahene." "Mepa wo kyɛw wɔ nneɛma a woahwere no ho."
    
  William kae sɛ: "Meda wo ase, owura. "Mempɛ sɛ mehu sɛ yɛde yɛn asi hɔ saa, nanso m"ani agye sɛ Turkeyfo sii gyinae sɛ wɔbɛbɔ amanneɛ sɛ wɔagyae akodi, wɔbɛsan wɔn akyi na wɔafi nkitahodi ase. Eyi bɛma yɛanya hokwan de yɛn mmarimaa no akɔ fie."
    
  Phoenix kae sɛ: "M"ani begye bere a mo nyinaa aba fie, ahobammɔ wom no." "Meda mo ase sɛ moadi mmarima ne mmea yi anim yiye saa."
    
  William kyiaa no sɛ: "Meda wo ase, owura."
    
  Phoenix san de nkyia no bae. Phoenix kae sɛ: "Menni wo ahyɛde nkɔnsɔnkɔnsɔn no mu, Ɔsahene." "M"ani nnye nkyia no ho."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Wo ne m"asraafo gyinaa hɔ, wofaa atamfo ogya, na woansu, woanwiinwii, woanhyɛ yɛn anaasɛ woankɔ yɛn kwan mu." "Wofata, owura. Sɛ ebia mɛka saa a, na wo ho te sɛ... ɔmampanyin kɛse."
    
  Phoenix kae sɛ: "Wiɛ, meda wo ase, Ɔsahene." "Efi mo nkyɛn a, eyi yɛ ayeyi a ɛkorɔn. Nhyehyɛe a enye, nanso nkyerɛwde a ɛkorɔn."
    
  Wilhelm kae sɛ: "Ɛyɛ ade pa sɛ memfa me ho nhyɛ amammuisɛm mu, owura." "Munya akwantu pa."
    
  "Meda wo ase, Ɔsahene." Phoenix danee ne ho kyerɛɛ Patrick na ɔbɔɔ ne nsa. Ɔkae sɛ: "Minnim bere a mɛsan ahu wo bio, Patrick, nanso misusuwii sɛ wo ne wo kuw no yɛɛ adwuma soronko bi anadwo a etwaam no."
    
  Meda wo ase, owura," Patrick kae. "Awerɛhosɛm ne sɛ, meda so ara nsusuw sɛ eyi ne awiei, nanso akyinnye biara nni ho sɛ akodi a wɔagyae ne asraafo a wɔatwe wɔn ho afi ho no yɛ asɛmpa."
    
  Phoenix kae sɛ: "Mekenkan nhyehyɛe a moyɛe sɛ mobɛyɛ ade atia Diyarbakir." "Minsusuw sɛ hokwan biara wɔ hɔ sɛ Ɔmampanyin no bɛpene eyi so, titiriw bere a ohu sɛ efi wo hɔ no. Nanso me ne no bɛkasa afa ho."
    
  "Yebetumi ama eyi ayɛ adwuma wɔ nea ennu da koro mu, na anyɛ yiye koraa no ɛbɛma ada adi pefee sɛ yɛyɛ aniberesɛm."
    
  Phoenix penee so sɛ: "Ɛno yɛ nokware. "Mepɛ sɛ me ne wo nso kasa fa mo adwumakuw yi ne mo akode nhyehyɛe a ɛyɛ nwonwa te sɛ CID, Tin Man ne saa keteke atuo a anyinam ahoɔden wom no ho. Minnim nea enti a yɛmpa wɔn mu mpempem pii ho ntama. Ɔde ahodwiriw hwɛɛ Patrick , afei ɔde kaa ho sɛ, "Na mɛpɛ sɛ mihu nea enti a wowɔ wɔn na ɛnyɛ U.S. Asraafo no."
    
  Patrick kae sɛ: "Mɛkyerɛkyerɛ biribiara mu, owura."
    
  Phoenix de serew a ɛyɛ yaw kae sɛ: "Migye kyim, nanso meda so ara pɛ sɛ me ne wo kasa fa wɔn ho. Yɛkɔ yiye, Ɔsahene."
    
  "Nya akwantuo pa, owura." Ɔmampanyin Abadiakyiri no de ne ti too fam, foroo CV-22 no, na wɔ bere tiaa bi mu no, afiri akɛse abien a wɔde tu mmirika no fii ase twaa ne ho.
    
  Mfiase no na ɛyɛ den ma Patrick sɛ ɔbɛte biribiara wɔ Osprey no propellers abien no dede a ɛwɔ VTOL ahoɔden a edi mũ mu no so, nanso ɔtee na obuee radio no. Ná Wilhelm reyɛ saa ara saa bere no ara. Ɔkae sɛ: "Kɔ w"anim, Boomer."
    
  "Adwowtwafo!" Ɔbɔmmɔfo a ɔyɛ ɔdehye no teɛɛm. Saa bere no, wimhyɛn ntua siren bɔɔ. "Atopae akuw abien a wɔde atopae a ɛboro nnyigyei so du atwa Turkey ne Iraq hye so nkyɛe, na wɔde simma anum de wɔn ani asi ha!"
    
  "Yi Osprey fi ha!" Patrick teɛɛm sɛ. Ɔde ne nsa kyerɛɛ John Masters ne Chris Thompson sɛ wonni n"akyi. "Yi no hell fi base no ho!"
    
  Wilhelm nso teɛɛm guu ne radio so sɛ: "Dandan, dabere, dabere!" - teateaam. "Obiara a ɔbɛkɔ mmeae a wɔtow atopae, afei!"
    
  Bere a wɔretu mmirika akɔ baabi a ɛhɔ yɛ petee no, na wɔda so ara hu CV-22 no bere a ɛretu na ɛde n"ani asi anafo fam no. Mfiase no, na ne wimhyɛn kwan no te sɛ nea ɛyɛ nea ɛfata koraa - foro a ɛyɛ gyinapɛn, ahoɔhare a ɛkɔ so nkakrankakra, nsakrae a ɛkɔ so yiye fi wimhyɛn a ɛda hɔ gyina hɔ kɔ turboprop so. Nanso bere tiaa bi akyi no, Osprey no de ne ho too benkum so denneennen na ɛkɔɔ fam, na wɔtee sɛ engine ahorow no resi apini de kyerɛ sɛ wɔmpene so bere a kar kɛse no dan fii turboprop so kɔɔ helikopta kwan so no. Ɔkwatii benkum ne nifa na ɔkɔɔ fam kɔɔ adan kuw bi a ɛwɔ High Kaif so, a na ɔwɔ anidaso sɛ ɔde ne ho bɛhintaw wɔ radar a ɛyɛ basabasa no mu.
    
  Nanso na aka akyi dodo - na Turkey aprɛm wɔ wim dedaw. Ná Turkey F-15 ahorow no asiw CV-22 no kwan dedaw wɔ bɛboro akwansin ɔha so na wɔatow AIM-54 aprɛm abien a Turkeyfo ayɛ mu nsakrae, a wɔtoo din "Phoenix" wɔ ɔkwan a ɛyɛ nwonwa so wɔ Osprey no so. Kan no na AIM-54 som wɔ U.S. Po so Asraafo mu de ahobammɔ a ɛkɔ akyirikyiri ma akodi akuw a wɔde fa nneɛma, na na ɛyɛ U.S. Po so Asraafo wimhyɛn ntaban a egyina po so ahyɛn so no akyi dompe, na na etumi sɛe Russia atopae a ɛtow akuwakuw akɛse ansa na wɔatumi akɔ baabi a wobetumi ako atia -ship cruise aprɛm. Bere a wogyaee adwuma wɔ afe 2004 mu akyi no, wɔde aprɛm a ɛkɔ akyiri sen biara a ekum wim kɔ wim sen biara a S. Asraafo de asie no too gua, na Turkey Wim Asraafo no gyee.
    
  Bere a wɔtow hyɛɛ Phoenix aprɛm no akyi no, ɛkɔɔ soro koduu anammɔn mpem aduɔwɔtwe a ɛkame ayɛ sɛ nnyigyei no ahoɔhare mmɔho anum, na afei wofii ase de wɔn ho kɔhyɛɛ beae a wɔde wɔn ani sii no, a Turkeyfo F-15E radar a ano yɛ den no kyerɛɛ wɔn kwan. Wɔ sikɔne kakraa bi mu bere a AIM-54 bɔɔ no, ɛmaa n"ankasa radar a ɛde n"ani si so no yɛɛ adwuma sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛto mu ama ɔsɛe. Atopae biako anyɛ adwuma yiye na ɛsɛee ne ho, nanso aprɛm a ɛto so abien bɔɔ CV-22 Osprey no rotor disk nifa so bere a wimhyɛn no reyɛ kwan akɔ fam wɔ baabi a wɔde kar sisi no. Engine a ɛwɔ nifa so no paee, na ɛmaa wimhyɛn no kɔɔ benkum so twitwiw denneennen sikɔne pii ansa na ɛrehwe fam na afei ɛdannan ne ho esiane tumi a ɛpaee no nti.
    
  Ɛhɔ, wɔ Nala no, basabasayɛ koraa dii hene. Esiane sɛ na wɔasɛe Command Post no dedaw nti, na Turkeyfo atopae no de wɔn ani asi so titiriw ne wimhyɛn gyinabea ne asraafo atrae. Anyɛ yiye koraa no, Joint Direct Attack ɔtopae biako a emu duru yɛ nkaribo mpem abien, a ɛyɛ nhyehyɛe a ɛkɔ anim a wɔde satellite kyerɛ kwan sen nea wɔtaa de di dwuma no bɔɔ wimhyɛn gyinabea biara, a XC-57 Loser adekorabea ne bere tiaa mu amu dan a Amerika ne Iraq asraafo a wɔahwe ase afunu wom no ka ho ɔtopae a ɛtwe ade ba fam a ɛde radar mae Saa bere yi de, wɔsɛee akwan a wɔfa so de kar sisi ne taksi akwan, a na Turkeyfo ntow hyɛɛ so kan wɔ wɔn ntua a edi kan no mu.
    
  Ná asraafo a wɔwɔ Nala no ayɛ krado na wɔasiesie wɔn ho ama biribiara wɔ ɔko a ɛkɔɔ so anadwo a atwam no akyi, enti bere a wimhyɛn ntua siren no bɔɔ no, mmarima no fii asraafo atrae no apon mu ntɛm ara na wɔde wɔn ani kyerɛɛ mmeae a wɔhwɛ dabere no. Asraafo pii traa hɔ kyɛe dodo sɛ wɔbɛboaboa akode anaa wɔn ankasa nneɛma ano na atopae kunkum wɔn, na asraafo afoforo pii a wɔreboa wɔn a wɔapirapira ma wɔatu afi ɔdan no mu no kyeree wɔn wɔ petee mu. Sɛ yɛka ne nyinaa bom a, na nneɛma a wɔhwere no nyɛ hwee.
    
  Nanso na ɔsɛe no koraa. Wɔ simma kakraa bi mu no, wɔsɛee Apamfo wimhyɛn gyinabea a ɛwɔ Nala no fã kɛse no ara.
    
    
  TEBEA HO NSƐM, WHITE HOUSE, Washington, DC.
  BERƐ TIATIA AKI
    
    
  President Gardner de ahopere kɔɔ Situation Room, nhyiamu dan a ɛwɔ mfiridwuma mu nimdeɛ a ɛkorɔn wɔ West Wing a wɔde yɛ ɔman ahobanbɔ nhyiamu a ɛkorɔn, na ɔtenaa n"akongua so. Ɔkae sɛ: "Montra mo nkongua so." "Obi ne me kasa, mprempren yi ara. Dɛn na asi?"
    
  Ɔman no ahobammɔ ho ɔfotufo Conrad Carlisle kae sɛ: "Turkey de asraafo mmara too gua na ɛde wimhyɛn ntua toatoa so wɔ Iraq atifi fam nyinaa." "Turkey Ɔman Bammɔ Soafo Jizek ka sɛ wɔde no sii asraafo so na wɔhyɛɛ no sɛ ɔmfa ntua a edi mũ nkɔto PKK ne wɔn a wɔboa wɔn wɔ Iraq ne Turkey no so." Wɔde ɛlɛtrɔnik asase mfonini bi a ɛkyerɛ Iraq atifi fam guu kɔmputa so mfiri kɛse bi a ne kɛse te sɛ ɔfasu so wɔ dan no anim. "Akohyɛn a ɛtow atopae a wɔko tow hyɛɛ nkurow ne nkurow aduonu so, a Kirkuk, Erbil, Dohuk ne Mosul ka ho. Wɔtow hyɛɛ Iraq ne Amerika asraafo atrae abiɛsa a wɔaka abom wɔ Erbil, Kirkuk ne mmeae a ɛbɛn Mosul so. Mprempren wɔbɔ amanneɛ sɛ nnipa a wɔapirapira. Simma kakraa bi pɛ na na ɛwɔ bases no kɔkɔbɔ." Ɔgyinaa hɔ kyɛeɛ sɛdeɛ ɛbɛyɛ a ɔbɛnya Ɔmampanyin no adwene nyinaa, afei ɔde kaa ho sɛ, "Na Ɔmampanyin Abadiakyiri no wimhyɛn no yeraeɛ."
    
  "Ayera?" - ɔmampanyin no teɛɛm.
    
  Carlisle kae sɛ: "Ɔmampanyin abadiakyiri no de wimhyɛn kɔɔ Baghdad simma kakraa bi ansa na ntua no reba." "Ná wimhyɛnkafo no reyɛ akwan a wɔfa so kwati na na ɔrehwehwɛ ɔkwan a wɔbɛfa so asi fam ntɛm ara bere a wɔne wɔn ho nni nkitaho no. Apamfo no wimhyɛn gyinabea panyin a ɔwɔ Nala no hyehyɛɛ kuw bi a wɔhwehwɛ nkurɔfo na wogye wɔn nkwa, nanso wɔsɛee wimhyɛn gyinabea no kɛse na ɛkaa kakraa bi na wɔsɛee no. Ná Turkey wimhyɛn ntua ato so dedaw anadwo a etwaam no. Wim Asraafo kuw bi a wɔhwehwɛ nkurɔfo na wogye nkurɔfo fi Samarra resoma, nanso ebegye nnɔnhwerew pii ansa na wɔadu hɔ."
    
  Ɔmampanyin no de ahopopo kae sɛ: "Onyankopɔn pa." "Frɛ Hirsiz anaa Cizek anaa obiara a ɔhwɛ so ankasa wɔ Ankara. Mempɛ Turkey wimhyɛn biara a ɛbɛtu wɔ Iraq so bio - ɛnyɛ baako! Ɛhe na wɔn a wɔsoa nneɛma no wɔ? Dɛn na yebetumi aforo akɔ hɔ?"
    
  Asraafo Panyin a Wɔaka abom no Titenani Ɔsahene Taylor Bain buae sɛ: "Yɛwɔ Abraham Lincoln Carrier Battle Group a ɛwɔ Persia Po no mu." "Ɛrenyɛ mmerɛw esiane akyirikyiri nti, nanso yebetumi afi ase de E-2 Hawkeye radar wimhyɛn a ɛretu C4I ne F/A-18 Hornet akohyɛn abien abien a ɛhwɛ kyinhyia so akɔhwɛ Iraq so."
    
  Ɔmampanyin no hyɛe sɛ: "Monyɛ." "Momfa wɔn nkɔto Iraq so kosi sɛ wɔbɛtow ahyɛ wɔn so." Ɔman Bammɔ ho Ɔkyerɛwfo Miller Turner faa telefon no sɛ ɔde ahyɛde no bɛma.
    
  Carlisle kae sɛ: "Turkey wɔ wimhyɛn asraafo dɔm kɛse paa, na Amerikafo akodi wimhyɛn ne akode pii a ɛboro so wɔ hɔ." "Wɔn mu binom te sɛ F-15 Eagles betumi ne Hornets no ayɛ pɛ."
    
  Gardner de abufuw kae sɛ: "Sɛ Turkey pɛ sɛ wɔne United States kɔ atuo a, mewɔ ɔpɛ sɛ mɛbɔ." "Na akode a wɔde tow hyɛ asase so nso ɛ? Tomahawkfo?
    
  Bain kae sɛ: "Atopae a wɔtaa de tow po so a wɔde tu kwan no nni baabi a wobetumi akɔ wɔ Persia Po no mu." "Anka ɛsɛ sɛ yɛde po so ahyɛn ne po ase akohyɛn bɛn Mediterranea Po no na ama yɛatumi akɔ Turkey apuei fam wimhyɛn gyinabea ahorow."
    
  "Ahyɛn anaa po ase akohyɛn bi wɔ Po Tuntum no mu?"
    
  Bain de kaa ho sɛ: "Sɛnea apam no kyerɛ no, po ase akohyɛn biara nni hɔ." "Yɛwɔ kuw biako pɛ a wɔko wɔ asase ani a wɔkyinkyin Po Tuntum no so, a ɛno nso wɔ apam no ase, na wɔwɔ T-LAM ahorow, nanso ɛno nso ne po so ahyɛn a ɛyɛ mmerɛw sen biara mprempren. Ná ɛsɛ sɛ yɛfa no sɛ sɛ Turkeyfo pɛ sɛ wɔko a, wobedi kan atow ahyɛ kuw yi so."
    
  "Dɛn bio na yɛwɔ?"
    
  "Yɛwɔ wimhyɛn ahorow pii a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛyɛ anifere so a ɛwɔ mmeae ahorow wɔ Europa - Greece, Romania, Italy, Germany ne UK - nanso eyinom renyɛ akwan a wɔfa so tow hyɛ nkurɔfo so ntɛmntɛm," Bain kae. "Ɔkwan foforo biako pɛ a yebetumi afa so ne B-2 Spirit atopae a wɔtow gu sum ase a wɔde akode a wɔtaa de di dwuma a wɔde fi Diego Garcia tow gu no. Yɛwɔ wimhyɛn asia a ɛda so tew a wɔasiesie wɔn ho sɛ wobetu."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Momfa akode hyehyɛ wɔn na siesie wɔn." "Ɛno ara ne nea yɛwɔ? Nsia?"
    
  Bane kae sɛ: "Mesuro saa, Owura Ɔmampanyin." "Yɛwɔ XR-A9 Black Stallion ahunmu wimhyɛn abien a etumi tow akode a ɛyɛ pɛpɛɛpɛ na wobetumi de akode ahyɛ mu na wɔabɔ wɔn ani so wɔ nnɔnhwerew kakraa bi mu, na yɛwɔ ICBM ahorow pii a wɔde akode a wɔtaa de di dwuma nso a ebetumi abɔ botae ahorow ntɛmntɛm wɔ Turkey ".
    
  Gardner kae sɛ: "Kyerɛ wɔn na siesie wɔn nso." "Minnim nea Ankara wɔ wɔ wɔn adwenem, anaasɛ sɛ wɔwɔ biribi mpo wɔ wɔn adwenem, nanso sɛ wɔpɛ sɛ wɔtow hyɛ yɛn so a, mepɛ sɛ biribiara yɛ krado sɛ ɛbɛkɔ."
    
  Telefon a ɛwɔ White House Adwumayɛfo Panyin Walter Cordus nkyɛn no bɔɔ n"ani na ɔfaa no. "Turkey Ɔmanpanyin no kyia wo, owura."
    
  Ntɛm ara na Ɔmampanyin no faa telefon no. "Ɔmampanyin Akas, oyi ne Ɔmampanyin Gardner. Dɛn koraa na ɛrekɔ so wɔ hɔ? Nnɔnhwerew dumien a atwam ni no, wopaee mu kae sɛ wobegyae akodi. Seesei woatow ahyɛ Amerika asraafo atrae abiɛsa so! So woabɔ dam?
    
  Ɔkae sɛ: "Misuro sɛ ebia Ɔman Bammɔ Soafo Dzizek ne Ɔsahene Abdullah Guzlev te saa, Owura Ɔmampanyin." "Anadwo a etwaam no wɔkyeree Ɔmampanyin Hirsiz, yɛɛ asraafo atuatew na wɔfaa Ɔmampanyin Ahemfie no. Wɔn ani annye gyinae a ɔmampanyin no sii sɛ ɔbɛsan n"akyi akɔ ɔhye no so ansa na wɔresɛe PKK ne wɔn akyigyinafo no ho."
    
  "Enti dɛn nti na wɔtow hyɛ Amerikafo atrae ahorow so?"
    
  Akas kae sɛ: "Nkogu a wodii wɔ baabi a ɛbɛn Tall Kaif no ho aweredi." "Wokunkum Turkeyfo mpem abien anaasɛ wopirapirae wɔ saa ɔko no mu. Dzizek ne asahene no buu no sɛ ɛyɛ ahude sɛ wɔbɛsan wɔn akyi akɔ ɔhye no so bere a wɔahwere nneɛma a ɛte saa akyi."
    
  "So woda so ara yɛ Ɔmanpanyin, Awuraa Akas?"
    
  Akas kae sɛ: "Dabi, m"ani nnye saa." "Wɔma me kwan sɛ mede me fon a migye di sɛ wɔbɔ no di dwuma, nanso mintumi ntu kwan a memfa me ho nhyɛ mu anaasɛ menkɔ m"adwumayɛbea hɔ. Wɔ tebea a egye ntɛmpɛ no ase no, woguu Ɔman Bagua no. Dzizek ne asahene no na wɔde asodi no to wɔn so."
    
  Gardner kae sɛ: "Mepɛ sɛ me ne wɔn kasa ntɛm ara." "Sɛ wubetumi anya nkrasɛm akɔma Jizek a, ka kyerɛ no sɛ United States rebɛhyehyɛ beae a wɔmma wimhyɛn nkɔ Iraq atifi fam na merebɔ wɔn kɔkɔ sɛ wɔmmmu so anaasɛ wɔmmmɔ mmɔden sɛ wɔbɛtow ahyɛ yɛn wimhyɛn biara so, anyɛ saa a yebesusuw ho eyi yɛ ɔko adeyɛ na ntɛm ara Momma yɛmfa yɛn ho nhyɛ yɛn so. Yɛresiesie yɛn asraafo nneɛma nyinaa na yɛde biribiara a yɛwɔ bɛyɛ ho biribi. Ɛda adi pefee?"
    
  Akas kae sɛ: "Ɛda adi pefee ma me, Owura Ɔmampanyin, nanso minnim sɛ ebia Jizek bɛfa no sɛ biribi a ɛsen ahunahuna a ɛda adi pefee a ɛfa ntua a ɛreba ho anaa. Wugye di sɛ wopɛ sɛ mede saa nkrasɛm yi ma, owura?"
    
  Gardner kae sɛ: "Minni adwene biara sɛ mɛtow ahyɛ Turkey so gye sɛ wobu Iraq wim tebea so bio." "Yɛn mmuae afoforo nyinaa bɛyɛ akwan foforo so. Nanso sɛ Türkiye abɔ ne tirim sɛ ɔbɛko a, yɛbɛma wɔn ako." Na ɔde telefon no too hɔ.
    
    
  AKWANKYERƐ TALL QAIFA, IRAQ
  BERƐ TIATIA AKI
    
    
  Humvee abien de ahopere kɔɔ baabi a CV-22 no hwee ase no na ntɛm ara na wɔde ahobammɔ asraafo twaa mpɔtam hɔ ho hyiae bere a Chris Thompson ne oduruyɛfo bi de ahopere kɔɔ wimhyɛn a ɛdannan ne ho no nkyɛn no. Nea eye ne sɛ, Osprey ogya a wɔde siw ogya ano nhyehyɛe no maa ogya kɛse no gyaee, na Iraqfo a wɔnyɛ asraafo dum nea aka no. Wohuu ɔmampanyin abadiakyiri, wimhyɛn mu adwumayɛfo ne Secret Service dwumayɛni bi a ɛhɔnom oduruyɛfo bi resa wɔn yare, bere a wɔde rug akata Secret Service dwumayɛni foforo so. Chris kae sɛ: "Meda Onyankopɔn ase sɛ wote ase, owura."
    
  Ken Phoenix kae sɛ: "Yɛda nnipa yi ase. "Sɛ wɔammoa a, ebia anka yɛn nyinaa bewuwu wɔ ogya no mu. Dɛn na asi?"
    
  Chris kae sɛ: "Turkeyfo no totow atopae guu beae hɔ -san." "Saa bere yi de, ɛkame ayɛ sɛ wɔsɛee biribiara. Nnipa pii a wɔayɛ wɔn basabasa; yɛanya kɔkɔbɔ a ɛdɔɔso. Turkeyfo retotow atopae wɔ Iraq atifi fam nyinaa."
    
  Phoenix kae sɛ: "Ɛno ne sɛ wɔbɛma wɔagyae akodi sɛ ɛbaa bi da a."
    
  Chris kae sɛ: "Yɛreyɛ beae bi a wɔde nkurɔfo kɔ kurow no mu ha." "Ɔsahene no ayɛ nhyehyɛe sɛ ɔbɛka adamfofa asraafo ho wɔ Mosul. Meyi wo afiri ha na afei yɛbɛsusu ɔkwan bi a yɛbɛfa so de wo akɔ Baghdad."
    
  Simma du akyi no wohyiaa nnipa bi a wonyaa wɔn ti didii mu wɔ Nala, a Patrick McLanahan, Hunter Noble, John Masters ne adwumayɛfo ne asraafo kakraa bi a wɔn mu dodow no ara pirapirae ka ho. Patrick kae sɛ: "M"ani agye sɛ wobaa hɔ, Owura Ɔmampanyin Abadiakyiri."
    
  "Ɛhe na ɔsraani panyin no wɔ?"
    
  Patrick kae sɛ: "Wɔrehwɛ sɛnea wɔretu nkurɔfo afi hɔ no." "Ɔrekɔsoma yɛn akɔ Mosul na yɛatwɛn ma convoy no akɔ. Ɛkame ayɛ sɛ ɔdan biara a na ɛda so gyina hɔ wɔ anadwo a etwaam no akyi no, ennyina hɔ bio."
    
  "Wo wimhyɛn, XC-57?"
    
  "Wɔgyee baabi a wɔde kar sisi no nyinaa, nea yɛde yɛɛ amusie mpo no."
    
  Ken Phoenix yɛɛ Patrick sɛnkyerɛnne sɛ ɔne no mmra na wɔtwee wɔn ho fii afoforo no ho. Phoenix de ne nsa hyɛɛ ne kotoku mu na ɔtwee plastic kotoku bi a wɔde fa nneɛma a dijitaal kaad a ahobammɔ wom a Patrick de maa no no wom. "Na eyi nso ɛ?" - bisae. "So yɛda so ara betumi ayɛ eyi?"
    
  Patrick ani so tetew no. Ɔdwenee ho ntɛmntɛm na ne ti hyɛɛ aseɛ de ne ti too fam. Ɔkae sɛ: "Yɛrennya netrusion nhyehyɛe ahorow a ɛreyɛ adwuma, na ɛsɛ sɛ mehwɛ sɛnea Lancers no te wɔ UAE."
    
  Phoenix kae sɛ: "Hwehwɛ telefon no na yɛ." "Me ne ɔmampanyin no bɛkasa."
    
    
  ƆMANPAFO Ahemfie, CANKAYA, ANKARA, Türkiye
  BERƐ TIATIA AKI
    
    
  "Dɛn na ɔkae?" Hasan Dzizek teɛɛm sɛ. "So Gardner rehunahuna sɛ ɔne Turkey bɛko?"
    
  "Dɛn na na wohwɛ kwan sɛ wobɛte afi ne hɔ, Hassan?" Bisaa Turkey Ɔmampanyin Ays Akash. Ná kan Turkey Adwumayɛfo Panyin, Ɔsahene Abdullah Guzlev ka wɔn ho. "Mukunkum Amerikafo pii nnɛ bere a Turkey de too gua sɛ wɔagyae akodi akyi! So na wohwɛ kwan sɛ ɔbɛka sɛ "Mate ase" anaa "Mma ɛnhaw wo"?"
    
  "Nea meyɛe ne nea ɔne ne robɔt ne ne Iraqfo basabasayɛfo no yɛɛ m"asraafo no ho ka!" Ná Jizek resu. "Wɔkunkum mpempem pii!"
    
  Akas kae sɛ: "Bɔ wo ho dwo, Hasan. "Ɔmampanyin no kae sɛ ɔrebɛhyehyɛ beae a wɔmma wimhyɛn nkɔ Iraq atifi fam, na ɔmpɛ sɛ wutwa. Sɛ wobɔ mmɔden a, obebu no sɛ ɔko adeyɛ."
    
  "So ɔne Turkey rehunahuna ɔko? So wabɔ dam anaasɛ ɔyɛ megalomaniac kɛkɛ? Onni asraafo dɔm a ɛdɔɔso wɔ wiase no fã yi a ɔde bɛtow ahyɛ Turkey so!"
    
  "So ɔreyɛ nhyehyɛe de nuklea akode atia yɛn?" - bisaa Guzlev.
    
  Akas kae sɛ: "Hasan, yɛ komm na susuw ho." "Yɛreka United States of America ho asɛm. Ebia esiane akodi ahorow a ɛkɔɔ so wɔ Iraq ne Afghanistan nti, wonni tumi kɛse, nanso wɔda so ara yɛ asraafo afiri a tumi wom sen biara wɔ wiase. Wubetumi anya wo ho denam ntua a wobɛtow ahyɛ mmeae abien anaa abiɛsa a ɛwɔ Iraq so no mu, nanso worentumi nsiw wɔn asraafo ahoɔden nyinaa ano. Ná wobetumi afa akwan horow ɔha so ayɛ ɔdan yi pɛpɛɛpɛ wɔ aniwa mu. Wunim. Adɛn nti na wopow?"
    
  Dzizek kae sɛ: "Mpow, nanso merensan m"akyi mfi m"asɛmpatrɛw adwuma no ho kosi sɛ wobewie." "Ɛho behia sɛ United States de n"asraafo ahoɔden a ɔde hoahoa ne ho no di dwuma de siw me kwan." Ogyinaa hɔ kakra susuw ho kakra, afei ɔka kyerɛɛ Guzlev sɛ: "Ɔkwan a ɛyɛ ntɛm sen biara a obetumi afa so ayɛ beae a wimhyɛn ntumi ntu wɔ Iraq kusuu fam ne wimhyɛn a egyina wimhyɛn a wɔde fa nneɛma so fi Persia Po no mu."
    
  Guzlev kae sɛ: "Yiw. "Mediterranea Po no ne mmeae a wɔde wɔn atrae wɔ Europa no ntam kwan ware dodo."
    
  "Bere tenten ahe?"
    
  "Akofoɔ, tankers, wimhyɛn a ɛwɔ radar - ɛbɛgye nnɔnhwereɛ pii na wɔde abɔ wɔn tiawa na wɔasiesie wɔn ho sɛ wɔde bɛkɔ, ebia ɛbɛkyɛ, afei anyɛ yie koraa no dɔnhwerew baako anaa mmienu na wɔatu akɔ Iraq atifi fam," Guzlev kaa saa.
    
  "Eyi kyerɛ sɛ yɛwɔ nnɔnhwerew kakraa bi pɛ, ebia anum anaa asia, a yɛde bɛyɛ ade. So yebetumi ayɛ eyi?
    
  Guzlev hwɛɛ ne dɔn no kae sɛ: "Wɔresan de asraafo dɔm no bɛyɛ fã aba Diyarbakir ne Malatya ara kwa." "Ɔfã a aka no kura akode. Sɛ akyɛ anaa akwanhyia biara nni hɔ a... Yiw, misusuw sɛ yebetumi de wɔn akɔ wim bio wɔ nnɔnhwerew anum anaa asia mu."
    
  "Dɛn na worekɔyɛ?" Akas bisae sɛ.
    
  "Minni adwene biara sɛ mebu Amerikafo a wɔmma wimhyɛn ntumi nkɔ no so; I"ll just make sure sɛ me nnwuma no awie ansa na wɔde ahyɛ mu," Jizek kae. Wɔde kɔma Guzlev sɛ: "Mepɛ sɛ wɔde wimhyɛn a ɛwɔ hɔ nyinaa gu mu na wɔtow gu sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛtow ahyɛ mmeae a etwa to wɔ Erbil, Kirkuk ne Mosul. Wɔbɛsɛe PKK ne Peshmerga atrae biara a wonim anaasɛ wosusuw sɛ, PKK akyigyinafo biara a wonim, ne Iraq ne Amerika asraafo atrae biara a ebetumi de Turkeyfo a wɔbɛfa Iraq no ato asiane mu ntɛm ara sɛnea wobetumi."
    
    
  WƆ PACIFIC PO NO SO, AKWANSIN AHAM ABIƐSA WƆ LOS ANGELES, CALIFORNIA Atɔe fam
  BERƐ TIATIA AKI
    
    
  Asɛmpatrɛw panyin no kae sɛ: "Monsiesie mo ho sɛ wobegyaa mo." Ná ɔwɔ Sky Masters Inc. hyɛn no mu. Boeing DC-10 wimhyɛn a ɛde nneɛma kɔ soro wɔ Pacific Po no atifi. "Momma yɛnyɛ no yiye na mɛtɔ round a edi kan no."
    
  Wɔayɛ nsakrae kɛse wɔ wimhyɛn a McDonnell Douglas Aircraft na ɛyɛe mfiase no ansa na Boeing regye saa adwumakuw no mu no mu kɛse de ayɛ nneɛma pii, a nea ɛka ho ne sɛ wɔde pɛtro gu wim wɔ wim ne nnwinnade a wɔsɔ hwɛ, nanso nsakrae titiriw a wɔyɛe no maa etumi tow satellite boosters kɔɔ ahunmu. Ná kar a wɔde tow a wɔfrɛ no ALARM anaa Air Launched Alert Response Missile no te sɛ aprɛm kɛse bi a wɔde tu kwan. Ná ɛwɔ rɔke mfiri abiɛsa a ɛyɛ den ne ntaban a wɔbobɔw a ɛma ɛkɔ soro wɔ wim. ALARM de DC-10 dii dwuma titiriw sɛ ne engine a edi kan a ɛwɔ stage.
    
  Ná mfiri a ɛma nsɛnkyerɛnne no kura satellite anan wɔ wɔn mu. Ná satellite ahorow a wɔfrɛ no NIRTSats, anaa Need It Right These Second Satellites no yɛ satellite ahorow a wɔde hwehwɛ nneɛma pii a ne kɛse te sɛ afiri a wɔde horo nneɛma, a wɔayɛ sɛ ɛbɛtra kyinhyia so a ennu ɔsram biako; na wonni tumi a wɔde tu mmirika kakraa bi pɛ a wɔde tu kwan na na ɛsɛ sɛ wɔtra kyinhyia biako a wɔde asi hɔ mu, na na wɔma kwan ma wɔyɛ kyinhyia no mu nsakrae nketenkete anaa nsakrae nketenkete kakraa bi pɛ. Wɔde saa satellite ahorow yi guu kyinhyia mu sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛsom akodi atumfoɔ a wɔwɔ Afghanistan.
    
  Asɛmpatrɛwfo panyin a ɔyɛ U.S. Wim Asraafo panyin a ofi Ahunmu Fam a Ɛto so Aduasa a ɛwɔ Vandenberg Wim Asraafo Dwumadibea a ɛwɔ California no kae sɛ: "Ɛyɛ nwonwa yiye." "Annu nnɔnhwerew dumien a atwam ni no, minyaa ahyɛde sɛ memfa nsoromma kuw yi nkɔto fam. Yɛrekɔyɛ saa seesei. Mpɛn pii no, egye Wim Asraafo dapɛn biako ansa na wɔayɛ biribi a ɛte sɛɛ."
    
  Wimhyɛnkafo panyin a ɔyɛ ɔsraani panyin a Sky Masters Inc. yɛ adwuma no de ahantan kae sɛ: "Ɛno nti na efi mprempren rekɔ no, ɛsɛ sɛ wofrɛ yɛn kɛkɛ."
    
  "Yiw, nanso mo mmarima no bo yɛ den dodo."
    
  Wimhyɛnkafo no kae sɛ: "Wopɛ sɛ wɔyɛ adwuma no ntɛmntɛm na wɔyɛ no yiye, ɛsɛ sɛ wutua nea eye sen biara ho ka." "Ɛno da nkyɛn a, ɛnyɛ wo sika, ɛyɛ Wim Asraafo sika."
    
  "Wiɛ, mmarima, ɛmfa ho sɛnea mobɛyɛ no na ɛmfa ho sɛnea yetua mo ka no, ɛfata," asɛmpatrɛw adwuma no so panyin no kae.
    
  Wimhyɛnkafo no kae sɛ: "Yɛbɔ mmɔden sɛ yɛbɛsɔ nnipa ani. Ɔdanee kratafa no wɔ ne multifunction display so bere a ne nsa kaa Annunciation nkrasɛm a ɛrehyerɛn no, ɔkenkan satellite nkrasɛm a ɛreba no, san kɔɔ navigation krataafa titiriw no so, sesaa ne intercom no kɔɔ "private" so na ɔkasae.
    
  "Na ɛyɛ dɛn?" - bisaa asɛmpatrɛw panyin no.
    
  Wimhyɛnkafo no kae sɛ: "Biribiara nni hɔ, adesrɛ ntɛm ara a wɔde kɔma adwumayɛfo no sɛ wonnyae." Wim Asraafo panyin no anhu no, nanso wimhyɛn ho mfiridwumayɛfo a ɔte n"akyi no twee asase mfonini ahorow mpofirim na ofii ase kyerɛw wɔ ne wimhyɛn nhyehyɛe kɔmputa so. "Bere tenten ahe kosi sɛ wobewie?" - bisaa wimhyɛnkafoɔ no.
    
  "Sekan aduosia... afei," asɛmpatrɛw panyin no kae. Ɔhwɛɛ n"ankasa multi-function display, a na ɛreda asɛmpatrɛw ho nsɛm adi no. Wɔde wimhyɛn kɔɔ beae pɔtee bi ne ɔkwan pɔtee bi a ɛbɛma alarm no akɔ ɔkwan a eye sen biara a wɔbɛfa so de akɔ hɔ yiye. Esiane sɛ na pɛtro kakraa bi na NIRTSats no nni nti, dodow a wobetumi abɛn kar a wɔde tow hyɛn no akɔ kyinhyia a eye no, dodow no ara na eye.
    
  Wimhyɛnkafo no kae sɛ: "Monsiesie mo ho, wimhyɛn mu adwumayɛfo." "Bɔ amanneɛ sɛ wɔawie nhwehwɛmu nkrataa no kyerɛ ɔkwankyerɛfo."
    
  Wimhyɛn no ho mfiridwumayɛfo no kae sɛ: "Wɔasiesie wimhyɛn dan no na wɔasiesie sɛ wobefi hɔ, MS."
    
  Ɔsraani a ɔhwɛ wimhyɛn no so no bɔɔ amanneɛ bere a ne yɔnko dwumayɛni no maa no nsateaa bere a ɔrehwɛ sɛnea wɔayi no adi no akyi sɛ: "Kabinet no so ayɛ krado, MC." Wɔkyekyɛɛ DC-10 a wɔayɛ mu nsakrae no mu wimhyɛn no mu yɛɛ no adan a wɔde nhyɛso ne nea wɔmfa nhyɛso nni dwuma. Wɔ ɔdan a wɔatoto mu no mu no, na ALARM afiri a ɛto so abien a ɛma nneɛma yɛ kɛse a wɔde asɛn nneɛma nhama so wɔ hɔ; na ɔdan no mu betumi afa alarm abien, ne biako a ɛwɔ ɔdan a nhyɛso nni mu mu.
    
  Ná wɔde afiri a edi kan a wɔde hyɛ nneɛma a egye ntɛmpɛ mu no ahyɛ baabi a wɔde tow a wɔmfa nhyɛso nni dwuma no mu dedaw, na na wobefi hɔ atow agu nsu a ɛtwetwe nsu a ɛwɔ DC-10 no ase no mu. Sɛ wogyae a, na ne rocket motor a ɛyɛ den a edi kan no bɛtow na atu akɔ DC-10 ase, afei akɔ n"anim, afei afi ase aforo denneennen. Engine a ɛwɔ ɔfã a ɛto so abien ne abiɛsa no bɛtotow asesesa kosi sɛ kar a wɔde tow no bedu ahoɔhare a ɛkyinkyin no ho na akɔ soro a wɔpɛ wɔ ahunmu -wɔ eyi mu no, akwansin aduɔwɔtwe awotwe wɔ Asase so -na afei ebefi ase ayi NIRTSAT satellite ahorow adi.
    
  Ɔkyerɛkyerɛfo no kae sɛ: "Monsiesie mo ho." "Anum... anan... mmiɛnsa... mmienu... baako... tow." Ɔtwɛn kosii sɛ ne nne a ɛkɔ fam bere tiaa bi a DC-10 no ntɛmpɛ sɛnkyerɛnne a ɛma wimhyɛn no de ba no twaa mu ansa na pɛtro ne trim nhyehyɛe ahorow no tumi san de wimhyɛn no kari pɛ. Eyi ayɛ nea ɛyɛ den sen biara wɔ saa nsɛm a wɔayi no adi yi mu bere nyinaa; sɛ wimhyɛn no ankari pɛ bio na efi ase sɛ ɛretu ntɛmntɛm, na sɛ HARNER afiri a ɛma nneɛma yɛ kɛse no kyere wɔ nsu a ɛtwetwe a ɛhaw adwene mu a, ebetumi akɔ akyirikyiri anaasɛ ɛbɛkyinkyin a entumi nni so. Na eyi yɛ asɛm a ɛntaa nsi, nanso...
    
  Afei nea ɔma ɔkasa no hui sɛ ontumi nte sɛnea ɔsom no tu no nka. Ɔhwɛɛ ne multifunction display... na ɔhunuu sɛ ALARM amplifier no nyɛɛ adwuma! "Hey, dɛn na esii?" Ɔhwɛɛ ne indicators... na ɔhunuu sɛ pilot no ayɛ launch no adwuma. "Hey, woagyae launch no! Woatwa nea wɔayi no adi no mu! Dɛn na ɛrekɔ so?"
    
  Wimhyɛnkafo no kae sɛ: "Yɛanya ahyɛde ahorow. "Yɛrekɔhyɛ pɛtro na afei yɛakɔtow akɔ baabi foforo a wɔde pɛtro gu."
    
  "Ahyɛde ahorow? Ade foforo a wɔde fi ase? Worentumi nyɛ saa! Eyi yɛ wimhyɛn asraafo asɛmpatrɛw adwuma! Hena na ɔka kyerɛɛ wo sɛ yɛ eyi?"
    
  "Owura".
    
  "Ɔpanyin bɛn? Hwan? Wɔn a wɔwɔ hɔ no? Ɔrentumi nsakra saa asɛmpatrɛw adwuma yi! Merekɔbɔ amanneɛ wɔ m"ahyɛde adwumayɛbea hɔ."
    
  "Wubetumi aka nea yɛyɛe bere a yɛde saa afiri a ɛma ahoɔhare yi too fam akyi no akyerɛ wɔn."
    
  "Saa kar a wɔde tow hyɛn mu yi, saa asɛmpatrɛw adwuma yi yɛ U.S. Wim Asraafo dea! Meremma wo nnye Air Force aprɛm no."
    
  "Ɛyɛ me yaw sɛ mate saa asɛm no afi wo hɔ, Ɔsahene," wimhyɛnkafo no kae ayamye mu... Bere a wimhyɛn ho mfiridwumayɛfo no de ne nsa kɔhyɛɛ MC akyi, de tuo a ɛma obi ho dwiriw no no too Wim Asraafo panyin no kɔn mu na ɔmiaa switch no, na amonom hɔ ara na ɛmaa onnim hwee.
    
  "Ɔbɛtra abɔnten akosi da bɛn, Jim?" - bisaa wimhyɛnkafoɔ no.
    
  "Misusuw sɛ nnɔnhwerew abien."
    
  Wimhyɛnkafo no kae sɛ: "Ɛkyɛe sɛnea ɛsɛ." Ɔbɔɔ intercom no so sɛ: "Ɛyɛ, John, soma no kɔ abansoro no so." Bere tiaa bi akyi no, Wim Asraafo mfiridwumayɛfo a wɔmaa no sɛ ɔnhwɛ wimhyɛn no so no hyɛn wimhyɛn no dan no mu na wimhyɛn no ho mfiridwumayɛfo no bɔɔ ɔno nso hwee fam a onnim hwee. "Okay, bere a Vegas adwumayɛbea ti no resan ayɛ NIRTSats no ho nhyehyɛe denam satellite so no, mihia potty break ansa na yɛahyia tanker no. Hwɛ wo nhyehyɛe foforo a wode bɛto gua no mprenu. Adwuma pa obiara. Yɛda wo ase sɛ wogyinaa wo nan so susuw nneɛma ho. Eyi akyi no, yɛn nyinaa bɛfata sɛ wɔma yɛn sika so... gye sɛ, nokwarem no, yewie wɔ afiase."
    
  "Ɛhe na adwuma foforo no wɔ?" - bisaa launch deck technician no.
    
  Wimhyɛnkafo no kae sɛ: "Türkiye." "Ɛte sɛ nea shit pii rekɔ so wɔ abɔnten hɔ."
    
    
  MARDIN MANSIN, Türkiye ANAFOƆ APUEI
  DA KORO NO ANAWUMA NKWASƐM
    
    
  "Fa radar di nkitaho! Radar nkitahodi!" ɔteɛɛm sɛ ɔsraani panyin bi a ɔyɛ anifere, anaa TAO, a ofi Patriot asraafo a wɔtow atopae a wɔko tia wimhyɛn a ɛwɔ mpɔtam hɔ no mu. "Nkitahodi ahorow pii a ɛba, sorokɔ a ɛwɔ mfinimfini, nnyigyei a ɛba fam a ɛyɛ mfinimfini, a ɛde n"ani kyerɛ yɛn nkyɛn tẽẽ. Ɛbɛkɔ Siria wim tebea mu wɔ simma abiɛsa mu."
    
  Tactical director, anaa TD, suaa Patriot radar a wɔde kyerɛ no ho ade. Ɔkae sɛ: "Ahoɔhare a ɛwɔ mfinimfini, wontumi nkɔ baabiara, ɛkɔ soro a ɛyɛ mfinimfini - ebia wimhyɛn a wɔde hwehwɛ nneɛma mu a wɔmfa nni dwuma." "Ahe na wɔwɔ hɔ?"
    
  "Nwɔtwe. Wɔde wɔn ani kyerɛ yɛn radar gyinabea ahorow no tẽẽ."
    
  Ɔkae sɛ: "Mempɛ sɛ mɛsɛe aprɛm wɔ drones so, nanso ɛsɛ sɛ yɛto saa ɔfã yi mu." Ɔdwenee ho kakra, afei ɔkaa sɛ, "Sɛ wɔsesa baabi a ɛkorɔn a, fa wo ho hyɛ mu. Anyɛ saa a yɛbɛbɔ mmɔden sɛ yɛde atuo a ɛko tia wimhyɛn bɛbɔ wɔn."
    
  "Na sɛ wɔrekɔ yɛn radar so nso ɛ, owura?" - TAO bisae.
    
  Ɔkwankyerɛfo a ɔhwɛ akodeyɛ so no kae sɛ: "Minnim aprɛm biara a wɔde tu kwan a wɔtow wɔ mmeae a ɛyɛ mmerɛw na afei wɔde wɔn ho hyɛ mu kɔ wɔn botae ahorow so." "Atopae a wɔde tow hyɛn no bɛtu akɔ fam koraa anaasɛ akɔ soro yiye. Eyi ne nea ehia pɛpɛɛpɛ ma atuo a wɔde ko tia wimhyɛn. Heck, ebia Siriafo atuo a wɔyɛ lousy mpo benya hokwan de pin wɔn akɔ fam. Hwɛ wɔn mprempren. Sɛ wofi ase de ahoɔhare anaa brɛ ase a, yɛ-"
    
  "Owura, Sector Four nso rebɔ amanneɛ sɛ ehufo pii rebɛn!" - a wodi nkitaho no teateaam. Ná saa ɔfã yi ne nea ɛbata wɔn ho wɔ apuei fam. "Ehufo foforo awotwe, a wɔn sorokɔ yɛ mfinimfini, a wɔde ahoɔhare a ɛba fam sen nnyigyei a ano yɛ den, nso de wɔn ani kyerɛɛ yɛn radar mmeae!"
    
  "Afiri a wɔde hwehwɛ nneɛma mu dunum, a ne nyinaa tu kɔ Turkey bere koro mu... na efi he?" - tactical director no kaa no denden. "Türkiye tow hyɛɛ Amerikafo atrae nyinaa so anɔpa yi. Ná ɔkwan biara nni hɔ a wobetumi afa so atow wimhyɛn a wɔmfa nni dwuma pii saa ntɛmntɛm saa. Ɛsɛ sɛ wɔtow fi wim."
    
  "Anaasɛ wobetumi ayɛ decoys te sɛ bere a etwa to a yɛde too gua no," TAO kae.
    
  Botaeɛ dunsia...ɛno kyerɛ sɛ Patriots aduasa mmienu, ɛfiri sɛ Patriot no tow aprɛm mmienu kɔ botaeɛ biara so bere nyinaa de hwɛ hu sɛ wɔadi nkogu. Patriotfo aduasa abien gyinaa hɔ maa ɔtopae biara a ɔwɔ asraafo dɔm no mu. Sɛ wɔtow wɔn aprɛm nyinaa gu drones anaa decoys so a, ɛbɛyɛ aprɛm a wɔsɛe no kɛse na ama wɔayɛ mmerɛw kosi sɛ wɔbɛsan de ahyɛ mu, na ebegye bɛyɛ simma aduasa.
    
  Ɔkwankyerɛfo a ɔhwɛ Akwankyerɛ So no faa telefon no na ɔde nsɛm no nyinaa kɔmaa Wim Ahobammɔ Dwumadibea no Ntamgyinafo a ɔwɔ Diyarbakir no. Ɔfã no sohwɛfo no kae sɛ: "Mommɔ wɔn hwe fam." "Wɔwɔ ntua ho nsɛm mu. Hwɛ wo nhyehyɛe ahorow no mu hwɛ sɛ ebia sɛnkyerɛnne biara nni hɔ a ɛkyerɛ sɛ wɔayɛ nsakrae."
    
  Ɔkwankyerɛfo a ɔhwɛ akodeyɛ so no kae sɛ: "Wɔgye toom." "TAO, siesie wo ho ma-"
    
  TAO teɛɛm sɛ: "Owura, wɔrekɔ orbit." "Wɔwɔ ɔhye no ho pɛɛ, ebinom wɔ Syria. Ɛte sɛ nea wɔrekyinkyin."
    
  TD de ahotɔ kae sɛ: "Afiri a wɔde hwehwɛ nneɛma mu a wɔmfa nni dwuma." "Kɔ so hwɛ. Na Fourth Sector ehufo no nso ɛ?"
    
  TAO kae sɛ: "Yɛrehyɛn orbit nso mu, owura."
    
  "Ɛyɛ pa ara". Ná TD hia sigaret, nanso na onim sɛ ɛno rentumi nyɛ yiye kosi sɛ saa abɔde yi befi ne mpɔtam hɔ. "Monhwɛ saa nneɛma yi so na..."
    
  "Adwowtwafo!" - DAO teɛɛm mpofirim. "Ade anan a wɔde asi wɔn ani so a ɛrebɛn, a ɛnyɛ nnyigyei, a ɛba fam koraa, fi akwansin aduanan!"
    
  "Fa wo ho hyɛ ɔko no mu!" - DAO kaa no ntɛm ara. "Batere ahorow no adum! Batere nyinaa...!"
    
  "Afiri a wɔde di dwuma a wɔmfa nni dwuma no refi wɔn kyinhyia so, na ɛreyɛ ntɛmntɛm na ɛresiane!"
    
  Damn it, Director of Tactics susuwii sɛ, wɔfirii wɔn ani so kɔɔ ntua mu ara kwa wɔ aniwa mu. Ɔkae sɛ: "Momfa adwowtwafo a wɔde mmirika kɛse di kan."
    
  "Nanso drones no reba!" - kaa saa DAO. "Ɔman ho dɔ de mfiri a wɔde di dwuma a wɔmfa nni dwuma di kan!"
    
  TD kae sɛ: "Merensɛe aprɛm wɔ drones so." "Nnipa a wɔbɔ ntɛmntɛm yɛ asiane ankasa. Sesa nneɛma a ɛho hia wo na fa wo ho hyɛ ɔko no mu!"
    
  Nanso ɛda adi sɛ na saa gyinaesi no rennyina hɔ, efisɛ ankyɛ na ɛbɛdaa adi sɛ na drones no de wɔn ani kyerɛ Patriot phased array radars no tẽẽ. "So ɛsɛ sɛ mesesa nneɛma a ɛho hia me, owura-"
    
  "Yɛ no! Yɛ no! "- kaa saa TD.
    
  TAO de abufuw de ahyɛde ahorow hyɛɛ ne kɔmputa a ɛde n"ani si so no mu, na ɔhyɛɛ Patriot no sɛ ɔntow nhyɛ nneɛma a ɛbɛn na ɛyɛ brɛoo so. "Ɔman Ho Ɔpɛfo no Hyɛn Ɔko no Mu!" - a oboo ho amanneɛ. "Ahyɛn a ɛde mmirika kɛse tu mmirika kɔ ahoɔhare a ɛboro nnyigyei so... owura. Ɔfa a ɛtɔ so nnan no bɔ amanneɛ sɛ drones no afiri wɔn kyinhyia, ɛresiane, ɛreyɛ ntɛmntɛm na wɔde wɔn ani kyerɛ yɛn sector no!
    
  "So wobetumi ako?" Nanso na onim mmuae no dedaw: Patriot radar biako antumi anbɔ ɔfoforo no esiane ntwitwiridii nti, na ɛde afiri a wɔde twetwe nneɛma a ɔko kɔmputa no tumi tow tuo bae. Radar biako pɛ na na ebetumi agyina ɔko no ano. Anka ɛsɛ sɛ wɔn battery no bɔ botae aduonu abien no nyinaa...
    
  ...a na ɛkyerɛ sɛ bere a wɔn a wɔde mmirika tu mmirika no bɛba no, na aprɛm bɛsa wɔn! "San yɛ ɔko kɔmputa no ho nhyehyɛe ma ɔtow aprɛm biako pɛ!" - hyɛe sɛ tactical director no.
    
  "Nanso yennya bere a ɛdɔɔso!" - kaa saa tactical operations officer no. "Anka ɛsɛ sɛ mitwa saa apam yi mu na..."
    
  "Mma nnye akyinnye, yɛ ara!" DAO ankyerɛw ntɛmntɛm sɛnea ɔyɛɛ saa bere no da. Ɔtumi san yɛɛ ɔko kɔmputa no ho nhyehyɛe na ɔsan de batere ahorow no kaa ho...
    
  ... nanso wantumi anyɛ no ntɛmntɛm sɛnea ɛsɛ, na wɔde cruise missiles too radar biako gui. Na aprɛm a na ɛyɛ AGM-158A JASSMs, anaa Joint Air to Surface Standoff Missiles no yɛ aprɛm a wɔde turbojet na ɛyɛ adwuma a wɔde wim tow a ɛwɔ akode a ɛpae a emu duru yɛ nkaribo apem a ɛpae a ɛpae mu na ɛtumi kɔ bɛboro akwansin ahanu.
    
  Afei na ɛsɛ sɛ radar biako di ɔko no nyinaa so. Ná ɔman ho dɔ radar ahorow no ntumi nhwehwɛ nneɛma mu te sɛ radar ahorow a wɔde mfiri hwehwɛ nneɛma mu a wɔtaa de di dwuma no na na enhia sɛ wɔhwɛ so, nanso na ɛwɔ wim beae pɔtee bi a wɔde ama wɔn na wɔakwati ɔhaw ahorow a ɛfa nneɛma a wɔde twitwiw nneɛma ho. Wɔde adwuma hyɛɛ radar a aka a ɛwɔ Batman Wim Asraafo Dwumadibea a ɛwɔ Diyarbakir apuei fam akwansin aduosia no nsa sɛ wɔnhwɛ anafo fam nkɔ Iraq sen sɛ wɔbɛhwɛ atɔe fam akɔ Diyarbakir. Bere a wodii wɔn kwan a wɔfa so mprempren no akyi-titiriw no, na wɔredi Syria akyi-na wɔwɔ radar no wim tebea no ano pɛɛ.
    
  Ɔkwankyerɛfo a ɔhwɛ akodeyɛ so no hyɛe sɛ: "Hyɛ Batman radar no sɛ ɔndan nkɔ atɔe fam nkɔ anafo fam atɔe mfa nsiw wimhyɛn kwan yi ano." DAO na ɛde ahyɛde no kɔmaa. Ná wɔtaa de AN/MPQ-53 radar nhyehyɛe no si kar a wɔde fa nnipa so, na ɛwom sɛ na ɛnyɛ den koraa sɛ wɔde bɛkɔ baabi foforo de akata wim beae foforo de, nanso na wɔtaa nyɛ eyi da, titiriw bere a wɔtow hyɛ so no. Nanso, na ɛsono beae a Batman no wɔ: ɛwom mpo sɛ wɔyɛɛ Patriot no sɛnea ɛbɛyɛ a ebetumi atumi akɔ baabiara de, nanso na wɔde beae a Batman no wɔ no ahyɛ mu fã bi daa, a ɛkyerɛ sɛ na ɛnyɛ den sɛ wobetumi de ne radar nhyehyɛe no akɔ baabi foforo sɛnea ɛho hia.
    
  TAO bɔɔ amanneɛ wɔ simma kakraa bi akyi sɛ: "Radar reset, track pa ma engine ahorow a ɛyɛ ntɛmntɛm." "Ɔman Ho Ɔpɛfo no Hyɛn Ɔko no Mu"-
    
  Nanso saa bere no ara na radar akenkan nyinaa dum. "Deɛn na ɛsiiɛ?" - teɛɛm sɛ tactical director no.
    
  TAO bɔɔ amanneɛ sɛ: "Batman radar no afi wim." "Wɔde aprɛm a wɔde tu kwan na ɛtow guu fam." Bere tiaa bi akyi: "Wɔn a wɔhwɛ wimhyɛn a ɛwɔ fam no bɔ amanneɛ sɛ wimhyɛn abien a ɛretu ntɛmntɛm retu wɔ soro wɔ baabi a ɛba fam fi apuei fam." Afei na ɛda adi pefee sɛ nea asi: sɛ wɔdan radar no kɔɔ atɔe fam a, ɛmaa nneɛma a wɔde fa apuei fam no so tew. Wimhyɛn abien hwee ase kɛkɛ faa ɔkwan a ɛwɔ radar a ɛda Batman ne Van ntam no mu na ɛtow hyɛɛ radar no so.
    
  Afei de na Diyarbakir abue kɛse.
    
    
  ON BOARD "FRACTURE BIAKO-NINE" MU.
  BERƐ KORO NO MU
    
    
  "Adifudepɛ wimhyɛn, eyi yɛ 109, wowɔ dua a emu da hɔ," Lt. Col. Gia "Boxer" Cazzotto de radio ka kyerɛɛ ne B-1B Lancer atopae kuw ketewa no nkae no. "Momma yɛmfa wɔn, woka dɛn?"
    
  Patrick McLanahan nam wɔn afiri a wɔde mena a ahobammɔ wom no so de radio kae sɛ: "Fracture One-Nine, eyi ne Genesis." "So worenya nea aba foforo a wɔatwe?"
    
  "Buckeye?"
    
  Offensive systems officer, anaa OSO, buae sɛ: "Manya, menyaa wɔn." "Mfonini ahorow no yɛ kɛse-eye sen radar mpo." Ná ɔrehwɛ Diyarbakir Wimhyɛn Gyinabea a ɛwɔ Turkey no ho mfonini a ɛwɔ radar a ɛyɛ fɛ yiye a NIRTSat reconnaissance satellites twae bere tiaa bi a atwam no. Ná AN/APQ-164 B-1 no atopae nhyehyɛe no betumi ayɛ mfonini ahorow a wɔatwe afi satellite ahorow so no ho adwuma te sɛ nea ɔtopae no ankasa radar na ɛtwaa mfonini no. Ná efi baabi a wɔde wɔn ani asi so no rekɔ hɔ bɛboro akwansin aduanan, na na ɛboro nea radar a ɛba fam no betumi akɔ so koraa, nanso na OSO tumi hu nea wɔde asi wɔn ani so no na wobu akontaa bere tenten ansa na wɔatu afa nea wɔde wɔn ani asi so no so.
    
  OSO ahorow no fii ase boaboaa botae ahorow ano na wɔde guu wɔn JASSM atopae awotwe a aka no mu, na bere a aprɛm no nyinaa de botae ahorow guu mu wiei no, wɔyɛɛ nhyehyɛe a wɔde tow no ho nhyehyɛe wɔ bere ne azimuth mu na wogyaee ma wotuu wimhyɛn. Saa bere yi de, aprɛm a wɔde tu kwan a wɔde turbojet na ɛyɛ adwuma no tu kɔɔ fam, na ɛkwatii akwanside ahorow a wonim, na wɔde akwantu a ɛnyɛ adwuma a wɔde wiase nyinaa gyinabea nhyehyɛe a wɔayɛ no foforo dii dwuma. B-1 atopae asia a ɛtow JASSM awotwe biara, na ɛde aprɛm a wɔde sum ase a wɔde tu kwan aduanan awotwe hyɛɛ wim ma.
    
  Na bere nni hɔ a wɔde bɛpaw akode ahorow ama aprɛm no, enti na wɔde akode a ɛpaapae a emu duru yɛ nkaribo apem koro no ara ahyɛ wɔn nyinaa mu, nanso na wɔde ebinom ahyɛ mu ma sɛ ɛbɛpae bere a wɔabɔ no, bere a na wɔahyɛ sɛ afoforo bɛpae wɔ wim bere a wɔadu wɔn botae no ho no . Wɔtotow atopae a ɛpae mframa mu wɔ wimhyɛn gyinabea ahorow so, faako a ɔtopae a ano yɛ den sɛee biribiara ne biribiara kɔɔ akyirikyiri anammɔn ahanu wɔ afã horow nyinaa, bere a aprɛm a ɛbɔ no de n"ani sii adan, mmeae a wɔkora akode, mmeae a wɔde pɛtro gu ne mmeae a wɔde pɛtro gu so no. OSO ahorow no betumi de bere ankasa mu infrared data link a ɛma aprɛm no tumi siesie aprɛm no botae no, na ɛmaa adwumayɛfo no nyaa nea wɔde reto atopae no ho mfonini na ɛma wotumi kyerɛ aprɛm no kwan pɛpɛɛpɛ kɔ baabi a wɔrekɔ no.
    
  "Genesis", eyi yɛ Turning Point, clean sweep," Cazzotto radioed. "Akode nyinaa asɛe. Yɛreyɛ dɛn?"
    
  Patrick buae sɛ: "Yɛbɛnya NIRTSat uploads a edi hɔ no wɔ bɛyɛ dɔnhwerew biako mu, nanso sɛ yɛhwɛ mfonini ahorow a minya fii JASSMs hɔ a, moyɛɛ adwuma a ɛkyɛn so. Patriot radar ahorow nyinaa ayɛ adwuma; Me rekyerɛ wo sɛ climb ne RTB no yɛ free. Ɔyɛkyerɛ pa."
    
  "Yɛbɛhunu...wiɛ, da bi, Genesis," Gia kaa saa.
    
  Patrick kae sɛ: "Mehwɛ kwan sɛ, Fracture." Na na ɔpɛ sɛ ɔyɛ saa ankasa.
    
    
  EPILOGUE NKYERƐKYERƐMU
    
    
  Kɔ kraman. Afei di ho dwuma.
    
  -COLIN POWELL na ɔkyerɛwee
    
    
    
  OVAL ADWUMAKUO, WHITE HOUSE, WASHINGTON, DC, Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.
  ANAPA A ƐDI HƆ NO
    
    
  "Dɛn koraa na wopɛ sɛ woka bere a woka sɛ United States tow hyɛɛ Turkey so anadwo a etwaam no?" - Titenani Joseph Gardner teɛɛm. Na n"adwumayɛfo panyin, Walter Cordus, ka ne ho wɔ Oval Office; Ɔman Ahobammɔ ho Ɔfotufo Conrad Carlisle; ne Ɔman Bammɔ ho Ɔkyerɛwfo Miller Turner. "Ɛnyɛ me na memfa ahyɛde no mmae sɛ wɔntow nhyɛ wɔn so! Hwan? Ɛhe...?"
    
  Turner kae sɛ: "Ná wɔde wɔn ani sii Diyarbakir, wimhyɛn gyinabea titiriw a Turkey de tow hyɛ Iraq so no." "B-1B Lancer atopae asia a wɔtow fii United Arab Emirates-"
    
  "Hena tumi so?" Ɔmampanyin no bɔɔ aprannaa. "Hena na ɔmaa wɔn ahyɛde no?"
    
  "Yɛnnim, owura..."
    
  "Wonyɛ nokware ? Atopae a emu yɛ duru a ɛboro nnyigyei so asia a wɔde atopae ahyɛ mu ma fi beae bi a ɛwɔ Mfinimfini Apuei na ɛtow atopae gu wimhyɛn gyinabea bi a ɛwɔ Turkey, na obiara nnim onii a ɔmaa ho kwan? Hena na na ɔyɛ ɔsahene no?
    
  "Ne din de Cazzotto."
    
  "Ɔno? Ɔbea a ɔtow atopae ntaban so panyin?"
    
  Turner kae sɛ: "Ɛda adi sɛ eyi yɛ mfiridwuma kuw, owura." "Wɔreyi wimhyɛn ahorow no afi nwansena no mu na wɔama wɔasan ayɛ adwuma bio. Wɔde adwuma hyɛɛ wɔn nsa sɛ wɔmfa wimhyɛn mmoa mma wɔ dwumadi ahorow a wɔyɛ wɔ Afghanistan ne Iraq no mu."
    
  "Na wotuu wimhyɛn na wɔtow atopae guu Turkey kɛkɛ? Ɔkwan bɛn so na eyi betumi aba mpo? Hena na ɔhyɛɛ wɔn sɛ wɔnyɛ eyi?
    
  Turner kae sɛ: "Ɔsahene Cazzotto pow sɛ ɔbɛkasa a ɛnyɛ sɛ ɔbɛka sɛ onipa a ɔyɛɛ asɛmpatrɛw adwuma no ntɛmntɛm no bedi nkitaho."
    
  Ɔmampanyin no kae sɛ: "Eyi nyɛ nea wogye tom, Miller." "Hwehwɛ ɔbarima yi na fa no to afiase! Eyi yɛ agyimisɛm! Meremma B-1 atopae asia ntu nkɔ baabiara bere biara a obi bɛpɛ sɛ ɔsɛe adan kakraa bi." Ogyee krataa a efi Cordus hɔ no, kenkan, afei ɔbɔɔ mu na ɔtow guu ne pon so. "Enti dɛn na wɔhwee ase?"
    
  Turner kae sɛ: "Wɔ kwan so no, wɔsɛee Patriot radar mmeae abien, afei wɔtow hyɛɛ asraafo botae ahorow so wɔ Diyarbakir, a wimhyɛn a esi ne taksi, wimhyɛn gyinabea, mmeae a wɔkora pɛtro ne mmeae a wɔhwɛ so ne mmeae a wɔhwɛ so ka ho. Botae a wɔpaw a etu mpɔn yiye. Wɔde Joint Air to Surface atopae a wɔde tow hyɛ nkurɔfo so, a wɔtaa de akode a wɔde tu kwan, a wɔkyerɛ kwan pɛpɛɛpɛ a wɔde tu kwan a ɛwɔ nnyigyei ase no dii dwuma. Wimhyɛn no nyinaa san bae dwoodwoo."
    
  "Na fa stockade si hɔ, mewɔ anidaso!"
    
  "Yiw, owura." Ɛte sɛ nea na Turkeyfo resiesie wɔn ho ama wimhyɛn ntua kɛse bi a wɔbɛtow ahyɛ Iraq so. Ná wɔwɔ wimhyɛn bɛboro ɔha a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛyɛ anifere so a wɔasiesie wɔn ho sɛ wɔbɛkɔ Diyarbakir. Ɛte sɛ nea na wɔrebɔ mmɔden sɛ wɔbɛnom kakra ansa na yɛde beae a wɔmma wimhyɛn ntumi nkɔ Iraq atifi fam."
    
  Eyi maa ɔmampanyin no abufuw brɛɛ ase kakra, nanso ɔwosow ne ti. "Mehia mmuae bi, Miller, na mepɛ afunumu bi!" - teateaam. Cordus buaa telefon so frɛ a ɛrehyerɛn no, hwɛɛ Ɔmampanyin no kosii sɛ ɔhwɛɛ baabi foforo, afei ɔde ne ti too fam kɔɔ ɔpon a ɛkɔ Ɔmampanyin no kokoam adwumayɛbea a ɛbɛn Oval Office no ano. "Yesu, nea mihia bere a shit no afi ase no ara pɛ - VIP nsrahwɛfo."
    
  "Hwan ni?" - Carlisle bisae sɛ.
    
  "Ɔmampanyin Kevin Martindale."
    
  "Martindale na ɔyɛ? Dɛn na ɔpɛ?
    
  Gardner kae sɛ: "Ɛyɛ me nwonwa sɛ ɔtwɛn dɔnhwerew biako." "Mɛyi no afi hɔ. Bua me nsɛmmisa kakraa bi, Miller!" Ɔhyɛn ne kokoam adwumayɛbea hɔ na ɔtoo ɔpon no mu. Ɔkaa sɛ, "Mepa wo kyɛw, Owura Ɔmampanyin." "Biribi a egye ntɛmpɛ asi."
    
  Kevin Martindale kaa sɛ, "Eyi si pii wɔ saa adwuma yi mu, Owura Ɔmampanyin," na ogyina hɔ na ɔne ne kan ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ ahobammɔ so no kyekyeree ne nsa. "Mepa kyɛw wɔ nsrahwɛ a ɛbaa me mpofirim no ho, nanso biribi wɔ hɔ a na ɛsɛ sɛ meka kyerɛ mo."
    
  "So eyi betumi atwɛn akosi awia aduan, Kevin?" - Gardner bisae sɛ. "Wunim, Turkey ade yi nyinaa rehunahuna sɛ ebefi ne hinge so ahwe ase-"
    
  Martindale kae sɛ: "Ɛfa Turkey ho."
    
  "FA HO? Na eyi nso ɛ?"
    
  "Wimhyɛn a wɔde tow hyɛɛ Diyarbakir so anadwo a etwaam no."
    
  Gardner ani so tetew no wɔ ahodwiriw mu. "Air strike...Oh me Nyame, Kevin, mehunuu yei ho asɛm simma mmienu a atwam ni! Wobɛyɛ dɛn ahu eyi ho asɛm?
    
  Martindale kae sɛ: "Efisɛ meboa ma wɔyɛɛ ho nhyehyɛe." Gardner ani so tetew no kɛse mpo. "Memaa Minhad Wimhyɛn Gyinabea a ɛwɔ United Arab Emirates no sahene, Ɔsahene Omair, gye dii sɛ onnyae atopae a wɔtow no. Ná ɔde me ka." Gardner yɛɛ mum koraa. Martindale toaa so sɛ: "Tie, Joe, ɛsɛ sɛ wohyɛ me bɔ sɛ worenyɛ eyi." "Nhwehwɛ Cazzotto, Omair anaa obi foforo biara mu."
    
  "Nhwehwɛ mu? Amerikafo atopae a ano yɛ den a ɛboro so asia kuw bi tow hyɛɛ wimhyɛn gyinabea bi so wɔ Turkey, na ɛnsɛ sɛ mehwehwɛ mu?"
    
  Martindale kae sɛ: "Sɛ woanyɛ eyi a, anka ɛbɛyɛ papa, Joe." "Ɛno da nkyɛn a, ɛbɛyɛ sɛ wimhyɛn ntua no maa ɔko a ɛkɔɔ so wɔ yɛne Turkey ntam no gyaee. Sɛnea wɔka kyerɛ me no, yɛsɛee Turkey wimhyɛn asraafo a wɔde anifere di dwuma no nkyem anan mu biako wɔ saa ntua biako pɛ no mu. Na wɔresiesie wɔn ho sɛ wɔbɛtow ahyɛ Iraq so bio, na ɛbɛyɛ sɛ wɔbɛsɛe Erbil ne Kirkuk fã kɛse no ara."
    
  "Kevin... Wobɛyɛ dɛn ahu eyinom nyinaa?" - Gardner bisae sɛ. "Dɛn na woyɛe?"
    
  Martindale hwɛɛ Gardner kakra, afei ɔserewee na ɔkaa no komm sɛ, "Meyɛ Scion Aviation International, Joe. So woate wɔn ho asɛm pɛn?
    
  Anim a ɛyɛ hu a ennye nni no san bae. "Asefo a wɔde wimhyɛn tu kwan? Scion... Wokyerɛ sɛ, McLanahan ahyehyɛdeɛ no? " .
    
  "M"atade, Joe."
    
  "Wo...wowɔ robɔt...Tin Woodman...?"
    
  Martindale kae sɛ: "Ennu nea na yɛwɔ kan no, esiane Hirsiz ne Jizek nti, nanso yɛda so ara wɔ nea aka no." Ɔhwɛɛ Gardner na ɔyɛɛ komm kɔsii sɛ Ɔmampanyin no san hwɛɛ no. "Minim nea woredwen ho, Joe: wokyere McLanahan wɔ Iraq na wohyɛ no ma ɔda baabi a robɔt afoforo no wɔ adi, na afei wode no hyɛ Uzbekistan nsa ne nkwa nna nyinaa. Mma nnyɛ saa ".
    
  "Dɛn nti na hell ɛnsɛ sɛ meyɛ?" Gardner kae sɛ. "Eyi ne nea ɛfata no pɛpɛɛpɛ!"
    
  Martindale kae sɛ: "Joe, ɛsɛ sɛ woyɛ nea meyɛe no: gyae sɛ wo ne ɔbarima no ko na sua sɛ wo ne no bɛyɛ adwuma." "Ɔbarima yi kɔɔ hɔ, yɛɛ nhyehyɛe sɛ ɔbɛtow ahyɛ aman a wɔwɔ tumi sen biara wɔ saa wiase no mantam no mu biako so, boaboaa wimhyɛn, akode ne satellite mmoa a ohia ano, na odii nkonim. Ɛnyɛ oyi ne ɔbarima a wopɛ sɛ ɔyɛ adwuma ma wo no?"
    
  "Saa ɔbarima yi somaa saa tin mmarima yi mu baanu dii m"akyi kɔɔ Camp David, na wɔn mu biako soo me kɔn mu...!"
    
  Martindale kae sɛ: "Na minim nea enti a ɛte saa, Joe." "Mewɔ adanse no nyinaa a mede asie sɛ ebia ebia ɛba saa a. Afei ɛnyɛ McLanahan nkutoo na ɛsɛ sɛ wuyi si fam: afei ɛyɛ me ne mmaranimfo kuw ketewaa bi a yenim baabi a wɔde adanse yi nyinaa mfonini nyinaa asie ." Ɔde ne nsa too Gardner mmati so. Ɔtoaa so sɛ: "Nanso ɛnyɛ ha sɛ merebɛhunahuna wo, Joe." "Mereka akyerɛ wo sɛ, McLanahan mpɛ sɛ ɔne wo bɛko, ɔpɛ sɛ ɔko ma wo, ma Amerika. Ɔwɔ akyɛdeɛ, ɔbarima. Ohu ɔhaw bi na ɔkanyan ɔsoro ne asase ma wosiesie. Adɛn nti na wompɛ sɛ ɔtra w"afã?"
    
  Ɔde ne nsa bɔɔ Gardner mmati so, afei ɔfaa n"atade no. "Dwen ho, Joe, ɛyɛ yi?" ɔkaa saa, na ɔresiesie ne ho sɛ ɔbɛkɔ. "Na gyae nhwehwɛmu no, anaasɛ kyerɛw to hɔ, anaasɛ hyehyɛ mu, yɛ nea ɛte biara. Sɛ eyi hyɛ Turkeyfo ma wɔsan wɔn akyi a, ne nyinaa ye. Wubetumi mpo agye ho anuonyam. Mede m"ani bɛto wo so, Owura Ɔmampanyin."
    
    
  Palm Jumeirah, DUBAI, ARAB AKWANKYERƐ Emirates
  NNAKWAA AKYI
    
    
  Efi Trump International Hotel and Tower foforo a ɛyɛ nwonwa a ɛwɔ Dubai no atifi adidibea no, Patrick McLanahan ne Gia Cazzotto tumi huu Palm Jumeirah, nnua nsupɔw abiɛsa no mu biako, nsupɔw a wɔde nsa ayɛ ne abon a ɛyɛ adan a ɛyɛ nwonwa sen biara na ɛno nkutoo ne atrae ne anigyede a ɛte saa wɔ wiase no mu biako. Wɔayɛ no te sɛ mmɛw dua kɛse bi, na ɛde bɛboro akwansin ahasa ka United Arab Emirates Gulf mpoano ho.
    
  Gia maa ne champagne kuruwa so kyerɛɛ Patrick na ɔde ne nsa kaa ne kuruwa no kɔɔ ne de so. Obisae sɛ: "Enti ka kyerɛ me, Ɔsahene, ɛyɛɛ dɛn na wutumi nyaa ahɔhodan maa wo, me ne wo kuw no nyinaa wɔ ahɔhodan a ɛyɛ soronko sen biara wɔ wiase a wontumi nkyerɛw mu?"
    
  Patrick kae sɛ: "Ɔpanyin a ɔwɔ aseda kɛse."
    
  "Oo, ɛyɛ ahintasɛm paa. Ɔyɛ hena? Anaasɛ wuntumi nhu? So ɔte sɛ Charles Townsend nipasu no, ɔdefo ne tumi nanso ɔpaw sɛ ɔbɛkɔ so atra sunsuma mu?"
    
  "Biribi a ɛte saa".
    
  Wogyinaa hɔ na wɔn ani gyee sɛnea wohu nneɛma no ho bere tiaa bi; afei obisaa sɛ, "Bere bɛn na woresan aba States?"
    
  "Ɔkyena anɔpa".
    
  "Worentumi ntra hɔ bio?"
    
  "Daabi". Ɔhwɛɛ no, afei obisaa no sɛ, "Bere bɛn na woresan aba Palmdale?"
    
  "Ɔkyena akyi da." Misusuwii sɛ mede m"ani kyerɛ Fort Leavenworth, nanso mpofirim ara ne nyinaa yerae." Ɔhwɛɛ no yiye. "Ɛremma sɛ wubehu nea enti a saa Ɔman Dwumadibea ne Ɔman Bammɔ Dwumadibea nhwehwɛmufo no nyinaa yerae mpofirim, ɛnte saa?"
    
  "Daabi".
    
  "Ebia wo Charlie abɛyɛ me bɔfo a ɔhwɛ me so?" Patrick anka hwee. Ɔde fɛwdi yɛɛ n"anim basabasa. "Wo nkasa pii, ɛnte saa, owura?" - a obisae.
    
  "Mesrɛɛ wo sɛ momfrɛ me "owura" anaa "ɔsahene"."
    
  "Pa kyɛw, mintumi nnyɛ hwee." Ɔnom champagne, afei ɔde ne nsateaa ne ne nsateaa kyekyeree. "Nanso ebia sɛ woyɛ biribi a ɛnyɛ nea ɛfa biribiara ho a, anka me ho bɛtɔ me kɛse wɔ ho." Patrick serewee, kotow n"anim na ɔfew n"ano brɛoo wɔ n"ano.
    
  "Ɛno ara ne nea mereka ho asɛm, Patrick." Ɔserewee atirimɔden so kyerɛɛ no, twee no bɛn no, afei ɔkae ansa na ɔrefew n"ano bio sɛ, "Nanso ɛnyɛ ɛno nkutoo na mereka ho asɛm."
    
    
  UKURKA AHYEHYƐDE A WƆTWA, HAKKARI MANSIN, TURKEY MANMAN
  SAA ANAWUMA KORO NO
    
    
  Bere a wɔrefa Ukurca hye so atwa wɔ Turkey ne Iraq hye so no, nnipadɔm ketewaa bi a wɔpɛ yiye hyiaam, wosow Turkey frankaa na wɔbɔɔ ose bere a Turkey Gendarma asraafo no kar ahorow a wodi anim no san kɔɔ wɔn kurom no. Ɔhye so awɛmfo siw wɔn kwan bere a na wɔde akraman a wɔwɛn hɔ no kɔɔ anim ne akyi wɔ nhama no so no.
    
  Na ɛyɛ kar tenten a ɛyɛ ɔbrɛ na ɛyɛ animguase a wɔde bɛkɔ akɔ fie, Ɔsahene Bezir Ozek susuwii bere a ofii ne kar a wɔde akode ahyɛ mu no mu bere a otwaa ɔhye no ara pɛ no, nanso ɛno maa nkogudi a ɛyɛ aniwu no nyinaa yɛɛ nea ɛfata kakra. Ɔhye so sohwɛfo no kyiaa no na amanne kwan so nnwontofo kuw ketewa no fii ase bɔɔ Turkey ɔman dwom. Ɔsahene no kae sɛ: "Ma wo akwaaba ba fie, Ɔsahene."
    
  Ozek kae sɛ: "Meda wo ase, Ɔsahene, na meda wo ase wɔ akwaaba yi ho."
    
  Ɔsraani panyin no kae sɛ: "Nda me ase, da nkurɔfo no ase." "Wɔtee sɛ woresan aba fie, na na wɔpɛ sɛ wɔma wo ne wo nkurɔfo akwaaba san fi nkonimdi ɔsatu a wɔde tiaa PKK no mu."
    
  Ozek de ne ti too fam a wanka nea osusuw ankasa: na n"asatu no adi nkogu, na ohufo Hasan Jizek twaa n"asɛm mu. Bere a Amerika wimhyɛn tow hyɛɛ Diyarbakir so akyi no, Cizek yerae koraa, na ɛmaa aban no buei kɛse. Kurzat Hirsiz gyaee adwuma no na ɔde tumi no maa Ais ̧e Akas, na ɔsatu a wɔde dii PKK so nkonim no baa awiei. Ɔde dapɛn a etwaam no ako atia nnipa a PKK ne Peshmerga atuatewfo a wɔtow hyɛɛ wɔn so bere a wɔresan aba fie no.
    
  Ɔsraani panyin no kae sɛ: "Mesrɛ wo bra bɛhyia wɔn a wɔpɛ w"asɛm no." Ɔde ne ho too Ozek so kae sɛ, "Wɔayɛ ahwɛyiye nyinaa, owura."
    
  Ozek kae sɛ: "Meda wo ase, Ɔsahene." Ɔdanee ne ho kyerɛɛ nnipadɔm no na ɔwosow ne nsa, na nnipadɔm no bɔɔ ose. Wiɛ, osusuwii sɛ ɛno te sɛ nea ɛyɛ nokware sɛnea ɛsɛ. Ofii ase kyeree ne nsa. Mmarima ne mmea de Google ani hwɛɛ no te sɛ nea ɔyɛ rock nnwontofo bi. Nsa ɔhaha pii teɛɛ ne nsa.
    
  Ɛkame ayɛ sɛ na ɔwɔ nnipadɔm no awiei pɛɛ bere a ohui sɛ ɔbea biako de ne nsa nifa rewosow no na okura abofra bi wɔ ne benkum mu no. Ná ne ho yɛ fɛ yiye, na nokwasɛm a ɛyɛ sɛ na ɔrema ne ba no nufu, na na ntama a emu yɛ hare na ɛyɛ mmerɛw nkutoo na ɛkata ne nufu a ɛda hɔ kwa no so sii so dua bio. Ɔkyeree ne nsa a ɔde ne ho no. Ɔkae sɛ: "Meda wo ase, me dɔfo, meda wo ase wɔ akwaaba yi ho."
    
  Ɔbea no de anigye kae sɛ: "Dabi, meda wo ase, Ɔsahene." "Meda mo ase wɔ mo akodi ahorow a mokoe denneennen no ho."
    
  "Meyɛ nea metumi biara sɛ mɛsom Turkeyfo, ne titiriw no mmea a wɔn ho yɛ nwonwa te sɛ mo." Ɔkyeree ne nsa na ɔfew n"ano. "Eyi yɛ adwuma a mebu no sɛ ɛsom bo, sɛnea mɛma mo ahyia no sɛ ɛsom bo no."
    
  "Eye, meda wo ase, Ɔsahene." Ntama a ɛyɛ tratraa no sesae kakra na Ozek serewee bere a ɔhwɛɛ ne nufu no. Damn it, ɔdwenee sɛ, wakɔ afuom akyɛ dodo. Ɔde n"ani kyerɛɛ no kae sɛ: "Na me nso mewɔ adwuma a ɛsɛ sɛ meyɛ."
    
  Ntama a ɛyɛ tratraa no hwee ase ma ɛdaa nufu fɛfɛ, ɛyɛ den, ɛyɛ sexy adi... ne benkum mmati a abubu ma ɛyɛ hu, benkum nsa fã... ne dua dua bi a n"awiei te sɛ kokoram a ɛbata dua no ho. "M"adwuma a mede bɛtɔ al-Amadiyahfoɔ so ka no reba n"awieeɛ, Ɔsahene, na saa ara na wo deɛ nso... ɛnam Base no so."
    
  Na ɛno akyi no, Zilar Azzawi twee owufo no agyan no wɔ detonators a ɛbata ɔtopae a emu duru yɛ nkaribo aduonu a wɔde asie doll a ɔsoa te sɛ akokoaa no mu no so, na okum obiara a ɔwɔ anammɔn aduonu ntam.
    
    
  fa ɔkyerɛwfo no ho
    
    
  DALE BROWN na ɔkyerɛw New York Times nhoma pii a wɔtɔn sen biara, a Edge of Battle ne Shadow Command ka ho. Mpɛn pii no, wotumi hu kan U.S. Wim Asraafo panyin no sɛ ɔretu n"ankasa wimhyɛn wɔ United States wim.
    
    
  Yɛda mo ase sɛ motwee nhoma no fii ɛlɛtrɔnik nhomakorabea a wontua hwee Royallib.com
    
  Gyae nhoma no ho nsɛm a wɔasan asusuw ho
    
  Nhoma ahorow a ɔkyerɛwfo no kyerɛwee nyinaa
    
    
  Yɛda mo ase sɛ motwee nhoma no fii ɛlɛtrɔnik nhomakorabea a wontua hwee Royallib.com
    
  Nhoma ahorow a ɔkyerɛwfo no kyerɛwee nyinaa
    
  Nhoma koro no ara wɔ akwan afoforo so
    
    
  Nya akenkan mu anigye!
    
    
    
    
  Dale Brown na ɔkyerɛwee
  Tumi ahorow a ɛnyɛ kronkron
    
    
  NKYEKYƐMU
    
    
    
  AMERIKAFOƆ
    
    
  PATRICK S. MCLANAHAN, U.S. Wim Asraafo Panyin (Ret.), Ɔhokafo ne Ɔmampanyin, Scion Aviation International
    
  KEVIN MARTINDALE, kan United States Ɔmampanyin, a ɔyɛ Scion Aviation International wura wɔ kokoam
    
  JONATHAN COLIN MASTERS, Ph.D., Adwumayɛ ho Ɔkwankyerɛfo, Sky Masters Inc.
    
  HUNTER NOBLE, Ɔmampanyin Abadiakyiri a ɔhwɛ Nkɔso so, Sky Masters Inc.
    
  JOSEPH GARDNER, United States Ɔmampanyin
    
  KENNETH T. PHOENIX, Ɔmampanyin Abadiakyiri
    
  CONRAD F. CARLISLE, Ɔman Ahobammɔ Ho Ɔfotufo
    
  MILLER H. TURNER, Ɔkyerɛwfo a ɔhwɛ Ɔman Bammɔ So
    
  WALTER CORDUS, White House Adwumayɛfo Panyin
    
  STACY ANN BARBO, Ɔman Ɔkyerɛwfo
    
  USMC GENERAL TAYLOR J. BAIN, Oguamtrani, Adwumayɛfo Panyin a Wɔaka abom
    
  U.S. ASAFO Ɔsahene Panyin CHARLES CONNOLLY, Ɔsahene Panyin wɔ Iraq Atifi fam
    
  U.S. ASRAFO ƆSAPAFO JACK T. WILHELM, Ɔpanyin a ɔto so 2, Allied Nakhla Wimhyɛn Gyinabea, Iraq
    
  ASRAFO Ɔsahene Panyin MARK WEATHERLY, Asraafo Panyin Panyin
    
  ASRAFO PANYIN KENNETH BRUNO, Asraafo Asraafo Dwumadibea sohwɛfo
    
  U.S. Wim Asraafo Ɔsahene Ɔsahene JIA "BOXER" CAZZOTTO, Ɔsahene, Wimhyɛn Akwantu Kuw a Ɛto so 7
    
  CHRIS THOMPSON, Thompson Security, ankorankoro ahobammɔ adwumakuw bi a ɛwɔ Allied Nakhla Air Base, Iraq, no Titenani ne ne kwankyerɛfo panyin.
    
  FRANK BEXAR, ankorankoro amanneɛbɔfo panyin
    
  CAPT KELVIN COTTER, USAF, Asraafo Kuw no Wimhyɛn akwantu sohwɛfo Abadiakyiri
    
  MARGARET HARRISON, Ɔkwankyerɛfo a ɔhwɛ Wim Kar a Nnipa Nni Mu, Ankorankoro Apam
    
  REESE FLIPPIN, Ankorankoro Apam mu Wim Tebea Ho Ɔpanyin
    
    
  TURKfoɔ
    
    
  KURZAT HIRSIZ, Turkey Ɔmanpanyin
    
  AYSE AKAŞ, Ɔmanpanyin a ɔwɔ Turkey Republic
    
  HASAN CICEK, Ɔman Bammɔ Soafo a ɔwɔ Republic of Turkey
    
  GENERAL ORHAN SAHIN, Turkey Ɔman Ahobammɔ Bagua no Ɔkyerɛwfo Panyin
    
  MUSTAFA HAMARAT, Turkey Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo
    
  FEVSI GUKLU, Ɔman Amanneɛbɔ Ahyehyɛde no Panyin
    
  GENERAL ABDULLAH GUZLEV, Turkey Republic Asraafo Panyin
    
  GENERAL AIDIN DEDE, Asraafo Panyin Abadiakyiri
    
  MAJOR AYDIN SABASTI, nkitahodi ho ɔpanyin, U.S. Asraafo Kuw a Ɛto so Abien, Allied Nakhla Wimhyɛn Gyinabea, Iraq.
    
  MAJOR HAMID JABBURI, Nkitahodifo Abadiakyiri
    
  GENERAL BESIR OZEK, Jandarma (Turkey Ɔman Ahobammɔ Asraafo) Sahene
    
  LIEUTENANT GENERAL GUVEN ILGAZ, Ɔsahene Abadiakyiri, Jandarma
    
  Lt. GENERAL MUSTAFA ALI, Ɔsahene a ɔhwɛ Jandarma so wɔ Shift
    
    
  IRAQI NKWASƐM
    
    
  ALI LATIF RASHID, Ɔmampanyin a ɔhwɛ Iraq Ɔmanpanyin so
    
  Ɔsahene YUSUF JAFFAR, Ɔsahene, Allied Nakhla Wimhyɛn Gyinabea, Tall Qaif, Iraq
    
  MAJOR JAFAR OSMAN, Iraq Maqbara (Adamoa) Kuw, Asraafo Kuw a Ɛto so 7 no Sahene
    
  COLONEL NURI MAVLAUD, a ɔyɛ Asraafo Kuw a Ɛto so Abien no nkitahodi ho ɔpanyin
    
  ZILAR "BAZ" (HAWK) AZZAWI, Iraq PKK atuatewfo no kannifo
    
  SADUN SALIH, Azzawi kuw no kannifo boafo
    
    
  AKODE NE NKYERƐKYERƐMU
    
    
    
  NKYERƐKYERƐMU NE NKYERƐKYERƐMU
    
    
  AMARG-Aerospace Maintenance and Regeneration Group ("Boneyard"), U.S. Wim Asraafo adwumayɛbea bi a ɛbɛn Tucson, Arizona a wɔkora wimhyɛn a wɔadi dɛm afã horow, wobubu, na wɔyɛ no foforo
    
  AOR - Beae a wodi ho dwuma
    
  AQI - Al-Qaeda a ɛwɔ Iraq, Iraq nkorabata a ɛyɛ Osama bin Laden amumɔyɛfo ahyehyɛde no
    
  "combat rattle" - ankorankoro nnwinnade a ehia ma akodi dwumadie
    
  bullseye - bea a woahyehye a wobetumi afiri so de nsɛm a ɛfa range ne bearing ho akɔ target bi so wɔ open frequencies a wɔrenkyerɛ obi ankasa beaeɛ
    
  C4I - Ahyɛdeɛ, tumidi, nkitahodiɛ, kɔmputa ne nyansa
    
  Cankaya yɛ Republic of Turkey aban no atrae
    
  CHU - Container Habitation Unit, beaeɛ a wɔtena baabiara a ɛte sɛ nneɛma a wɔde fa nsuo mu a U.S. asraafoɔ de di dwuma wɔ Iraq
    
  Chuville yɛ beae a BC dɔɔso
    
  DFAC-Kanten a ɛwɔ hɔ
    
  ECM - Ɛlektrɔnik Nneɛma a Wɔde Ko Tia
    
  EO-Electro-optical sensors a etumi de ɛlɛtrɔnik kwan trɛw anaasɛ ɛma aniwa so mfonini ahorow no yɛ kɛse
    
  FAA - Federal Aviation Administration, U.S. wimhyɛn ho mmara adwumayɛbea
    
  FOB - Forward Operating Base, asraafo atrae a ɛbɛn anaase ɛwɔ atamfo asase so
    
  Fobbits - kasafĩ a ɛkyerɛ adwumayɛfoɔ ne adwumayɛfoɔ a wɔboa
    
  Fobbitville - kasafĩ a ɛkyerɛ adwumayɛbea ti dan
    
  FPCON - Asraafoɔ Ahobanbɔ Tebea, Nhwehwɛmu a ɛfa Ɔtamfo anaa Amumɔyɛfoɔ Ahunahuna dodoɔ a ɛwɔ Asraafoɔ Dwumadibea (kan no na wɔfrɛ no THREATCON) so .
    
  GP - Primary Target (topae a ɛtwe ade ba fam anaa kar) .
    
  IA-Iraq Asraafo
    
  IED - Mfiri a Wɔde Pae a Wɔayɛ no Yiye
    
  IIR-Infrared image sensor, ɔhyew sensor a ɛwɔ nsusuwii a ɛfata ma mfoninitwa
    
  ILS - Instrument Landing System, radio beam nhyehyɛe a ɛtumi kyerɛ wimhyɛn kwan ma ɛkɔ fam wɔ wim tebea a emu yɛ den mu
    
  IM - nkrasɛm a wɔde mena ntɛm ara, nkrasɛm a wɔde kɔ kɔmputa ntam
    
  IR-Infrared a ɛwɔ afiri mu
    
  Klik - kilomita
    
  KRG yɛ Kurdistan Mantam Aban, amammui ahyehyɛde a ɛhwɛ Kurdish mantam a ɛwɔ ahofadi a ɛwɔ Iraq atifi fam no so.
    
  LLTV - TV a hann a ɛba fam
    
  LRU-Line Replacement Units, wimhyɛn nhyehyɛe ahorow no afã horow a ɛnyɛ den sɛ wobeyi na wɔde asi ananmu wɔ wimhyɛn kwan no so sɛ ɛba sɛ ɛnyɛ adwuma yiye a
    
  Mahdi yɛ kasafĩ asɛmfua a wɔde frɛ ɔman foforo so ɔkofo biara
    
  Adaptive Mission Technology - Ɛyɛ wimhyɛn no ani ankasa sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛma wimhyɛn sohwɛ tumi a ɛkɔ anim
    
  Modes ne codes - nhyehyeɛ a ɛfa wimhyɛn ahodoɔ a ɛkyerɛ transponder radio ahodoɔ ho
    
  MTI - Moving Target Indicator, radar a ɛhwɛ kar a ɛretu wɔ fam no akyi fi akyirikyiri
    
  Nontrusion - atoro data anaa nhyehyeɛ a wɔde kɔ atamfo kɔmputa ntam a wɔde digyital nkitahodi, data nkitahodi anaa sensor ahorow di dwuma
    
  NOFORN - Ahɔhoɔ biara nni hɔ; ahobammɔ nkyekyɛmu a ɛmma amannɔne ɔman mma ntumi nkɔ data so
    
  PAG - Congress for Freedom and Democracy, din foforo a wɔde frɛ Kurdistan Adwumayɛfo Kuw no
    
  PKK-Karker Kuw a ɛwɔ Kurdistan, Kurdistan Adwumayɛfo Kuw, Kurdfo kuw bi a wɔtew wɔn ho a wɔrehwehwɛ sɛ wɔbɛbɔ ɔman a ɛyɛ soronko afi Kurdfo mmusuakuw mmeae a ɛwɔ Turkey, Iran, Syria ne Iraq no ho; a aman ne ahyehyɛde ahorow pii paw no sɛ amumɔyɛfo ahyehyɛde
    
  ROE - Mmara a ɛfa Nnwuma a Wɔde Di Dwuma, Nneɛma a Wɔyɛ ne Anohyeto a Ɛfa Ɔko Dwumadie Ho
    
  SAM - aprɛm a ɛfiri soro kɔ wim
    
  SEAD - Atamfo wimhyɛn ahobammɔ a wɔde siw ano a wɔde jamming tumi ne akode di dwuma de sɛe atamfo wimhyɛn ahobammɔ, radar anaa ahyɛde ne control facilities
    
  triple-A - atuo a etumi ko tia wimhyɛn
    
    
  Akode a wɔde yɛ adwuma
    
    
  AGM-177 Wolverine - autonomous air- anaa asase so ntua cruise missile
    
  CBU-87 Combination Munition yɛ akode a wɔde tow mframa mu a ɛpete atopae a wɔde ko tia nnipa ne kar ahorow wɔ beae a ɛtrɛw
    
  CBU-97 Sensor Fuse Akodeɛ yɛ akodeɛ a wɔde tow mframa mu a ɛtumi hu kar ahodoɔ a wɔde akodeɛ ahyɛ mu na ɛsɛe no berɛ korɔ mu wɔ beaeɛ a ɛtrɛ
    
  CID - Cybernetic Infantry Device, robɔt a wɔhwɛ so a ɛwɔ ahoɔden a ɛkɔ soro, akode, sensor ne ɔko tumi
    
  Cobra ntua helikopta no yɛ U.S. Asraafo helikopta a emu yɛ hare na ɛyɛ awo ntoatoaso a ɛto so abien a wɔde akode ahyɛ mu.
    
  CV-22 Osprey yɛ wimhyɛn a ɛde nneɛma kɔ mfinimfini a etumi tu na ɛsi fam te sɛ helikopta, nanso afei etumi dannan ne rotors na ɛtu te sɛ wimhyɛn a ɛwɔ ntaban a enhinhim
    
  JDAM - Joint Direct Damage Munition, ade a wɔde kyekyere atopae a ɛtwe ade ba fam a ɛma wotumi de wɔn ani si wɔn ani so pɛpɛɛpɛ denam Global Positioning System akwantu ho nsɛm so
    
  KC-135R yɛ Boeing 707 abusua wimhyɛn a ɛde pɛtro gu mu no mfonini a aba foforo
    
  Kiowa yɛ helikopta a emu yɛ hare a wɔde sensor ahorow a ɛkɔ anim a wɔde di dwuma de hu nneɛma a wɔde helikopta tow hyɛ so
    
  MIM-104 Patriot - Amerikafoɔ a wɔyɛɛ no asase so aprɛm a ɛko tia wimhyɛn
    
  SA-14 yɛ awo ntoatoaso a ɛto so abien a wɔde ko tia wimhyɛn a Russia ayɛ a wɔde nsa tow.
    
  SA-7 - Russia awo ntoatoaso a edi kan a wɔde ko tia wimhyɛn a wɔde nsa tow
    
  Slingshot - a ɛyɛ den a ɛyɛ laser ahobammɔ nhyehyɛe ma wimhyɛn
    
  Stryker yɛ U.S. Asraafo po so ahyɛn a ɛwɔ ntwahonan awotwe a wɔde akode a wɔde di dwuma pii.
    
  Tin Man yɛ ɔsraani a ɔde nipadua mu akode a ɛkɔ anim, nneɛma a ɛma wohu nneɛma, ne ahoɔden a ɛma ahoɔden yɛ kɛse na ama n"akodi tumi ayɛ kɛse.
    
  XC-57 "Loser" yɛ wimhyɛn a ɛwɔ ntaban a ɛtu a mfiase no wɔyɛɛ no maa U.S. Wim Asraafo awo ntoatoaso a edi hɔ a wɔde tow atopae, nanso wɔdanee no yɛɛ no wimhyɛn a ɛfa nneɛma pii ho bere a adwuma no dii nkogu wɔ apam akansi bi mu no
    
    
  NKYERƐKYERƐMU A ƐFA WIASE NSƐM ANKASE HO
    
    
    
  BBC NSƐM A ƐWƆ INTANƐT SO, 30 OCTOBER 2007:
    
  ...Nhyɛso a ɛda Turkey ne Iraq Kurdish mantam no ntam no akɔ soro nkakrankakra wɔ asram a edi mprempren ɔhaw a PKK ntua a ekunkum Turkey asraafo bɛyɛ aduanan wɔ nnansa yi adapɛn mu no de bae no anim.
    
  ...Wɔ May mu no, Turkey bo fuwii bere a aman pii asraafo dɔm bi a U.S. di wɔn anim de ahobammɔ ho tumidi mae wɔ Iraq Kurdistan amantam abiɛsa mu na wɔmaa Kurdish frankaa so ntɛm ara sii Iraq de no ananmu no.
    
  ..."Monhia [Turkey] asraafo 100,000 na wɔatumi agye mo gyinabea," Iraq Kurdish amammuifo panyin bi kae. "Nea ɛda adi pefee sɛ wɔayɛ nhyehyɛe sɛ wɔbɛyɛ ne sɛ wobefi ntua kɛse bi ase na wɔadi asase so akwan atitiriw a ɛwɔ Iraq Kurdistan mu a ɛkɔ ɔhye so mmepɔw so wɔ Iraq fã no so."
    
  ... Nsɛm bi wɔ hɔ wɔ Kurdishfo akuw mu sɛ ebia Turkeyfo nso bɛbɔ mmɔden sɛ wɔbɛtow atopae anaasɛ wɔbɛfa ɔkwan foforo so asɛe Iraq Kurdish wimhyɛn gyinabea abien, wɔ Erbil ne Sulaymaniyah, a Ankara kyerɛ sɛ ama PKK akofofo anya guankɔbea no.
    
  ... "Turkeyfoɔ no tumi sɛe wɔn anaa wɔtow atopaeɛ guu wɔn so, sɛdeɛ wɔyɛɛ wɔ mmerɛ a atwam no mu no. Nea wɔde ma no boro saa. Wɔreka asraafo ntua kɛse bi a ɛma nkurɔfo ho yeraw wɔn kɛse, kɛse na wɔn ho yeraw wɔn ho asɛm. Nnipa pii haw sɛ ebia Turkey atirimpɔw ahorow no bɛtrɛw akɔ akyiri asen PKK a wɔbɛsɛe no..."
    
    
    
  BBC NSƐM A ƐWƆ INTANƐT SO, 18 JANUARY 2008:
    
  ...Turkey ahunahuna sɛ asraafo bɛyɛ wɔn ade atia PKK fi bere a atuatewfo no maa wɔn ntua a wɔde baa Turkey asraafo so no yɛɛ kɛse, na ɛde ɔmanfo nhyɛso kɛse baa aban a ɛwɔ ha no so sɛ wɔmfa ahoɔden nyɛ ho biribi. Ɔsram a etwaam no, aban no maa asraafo no tumi sɛ wɔnyɛ ɔhye so dwumadi ahorow [wɔ Iraq] ntia PKK bere a ɛho hia no.
    
  Wimhyɛn ntua a ɛkɔɔ so Kwasida anadwo no ne eyi ho sɛnkyerɛnne titiriw a edi kan.
    
  ...Ankara se ɔwɔ U.S. pene a ɛyɛ komm wɔ ne dwumadi ahorow ho wɔ apam bi a Ɔmanpanyin Recep Tayyip Erdogan ne Ɔmampanyin George W. Bush yɛɛ wɔ Washington ɔsram a etwaam no ase.
    
  "Megye di sɛ U.S. de amanneɛbɔ a wobetumi de adi dwuma mae na Turkey asraafo yɛɛ ho biribi," Turkey Amannɔne Nsɛm Ho Dwumadibea kasamafo Levent Bilman ka kyerɛɛ BBC...
    
    
    
  "TURKISH ASRAFO SƐEE ATUATEW 11 WƆ TURKEY ANAFOƆ APUEI A ƐBƐN IRAQ Ɔhye no-NSƐM HO NSƐM," MARCH 12, 2007-ANKARA, TURKEY:
    
  Ankorankoro nsɛm ho amanneɛbɔ adwumakuw bi bɔɔ amanneɛ Dwoda sɛ Turkey asraafo kunkum Kurdish atuatewfo 11 wɔ ntɔkwaw a ɛkɔɔ so wɔ Turkey kesee fam apuei a ɛbɛn Iraq hye so no mu. Ɔko no ba bere a Turkey de nnawɔtwe tow hyɛɛ Iraq atifi fam so de tuu Kurdistan Adwumayɛfo Kuw atuatewfo a wɔako atia Turkey aban no fi 1984 no fii wɔn so no akyi adapɛn abien.
    
  ...Turkey ɔmampɛfo binom suro sɛ amammerɛ mu hokwan ahorow a wɔbɛtrɛw mu no betumi ama ɔman no mu apaapae wɔ mmusuakuw ahorow mu. Ɛhaw wɔn sɛ ebia Turkey Kurdfo benya akokoduru afi Kurdish mantam a U.S. gyina akyi wɔ Iraq atifi fam a ɛwɔ n"ankasa aban ne asraafo...
    
    
    
  NKYERƐKYERƐMU A ƐFA 2008 AFE A ƐTO SO ABIEN HO, No STRATFOR.COM, APRIL 4, 2008:
    
  Mpɔtam Su: Turkey reda adi sɛ ɔmantam tumi kɛse na ebefi ase anya nkɛntɛnso wɔ ne mpɔtam nyinaa wɔ afe 2008 mu, titiriw wɔ Iraq atifi fam...
    
  Ɛnyɛ Iraq atifi fam nko na Turkey te nka sɛ ɛyɛ den, na mmom Balkans ne Caucasus a ɛbɛn hɔ nso, baabi a ɛhwehwɛ sɛ ɛbɛkyerɛkyerɛ Kosovo a ɛde ne ho foforo ne Azerbaijan a ɛwɔ ngo foforo no...
    
    
    
  "DADE NIPA NE ASRAFO A WƆYƐ ADWUMAFO ANIM FOFORO," JEREMY SU, SPACE.COM, MAY 6, 2008:
    
  Bere a ɔbran kɛse Tony Stark nhyɛ Iron Man akode no sɛ n"ankasa bɛtow abɔnefo agu no, ɔde mfiri foforo rema U.S. asraafo de aboa ma wɔako atia ehu.
    
  ...Ebia ankorankoro ne nnwumakuw renhu te sɛ wimhyɛn a wɔmfa nni dwuma a ɛrehuruhuruw wɔ Afghanistan ne Iraq wim no, nanso ne nyinaa akyi no, wɔn dwumadi akɔ soro kɛse wɔ nnansa yi ntawntawdi ahorow mu.
    
  ...Obiara nnye nokwasɛm a ɛyɛ sɛ United States antumi anko ɔko mprempren a wɔmfa asraafo adwumayɛfo nni dwuma no ho kyim...Eyi kyerɛ sɛ asraafo adwumayɛfo nso akɔ akyiri asen asraafo nnwinnade a wɔtɔn ara kwa. Mprempren wɔhwɛ nneɛma a wɔde ma so, wɔma asraafo aduan, wosisi nsraban ahorow, wotu fo wɔ ɔkwan a wɔbɛfa so ayɛ ho, na mpo wɔko sɛ ankorankoro ahobammɔ asraafo...
    
    
    
  "IRAN: AM-IRAQI APEM BƐMA Iraqfo "Ayɛ AKOA" - RAFSANJANI," STRATFOR.COM JUNE 4, 2008:
    
  amanneɛ sɛ Iran Expediency Council no Titenani Akbar Hashemi Rafsanjani kae June 4 sɛ Nkramofo wiase no bɛbɔ mmɔden sɛ wobesiw ahobammɔ ho apam a ɛbɛkyɛ wɔ Iraq ne United States ntam no ano, na ɔkae sɛ apam no mu nsɛm no bɛma Iraqfo "ayɛ nkoa." Rafsanjani kaa sɛ US ne Iraq apam no bɛma wɔafa Iraq daa, na sɛ wɔbɛfa Iraq saa no yɛ asiane ma aman a ɛwɔ ɔmantam no mu nyinaa...
    
    
    
  NKYEKYƐMU A ƐTO SO ABIƐSA, STRATFOR.COM, JULY 8, 2008:
    
  ...Mpɔtam mu nkɔsoɔ: Turkey repue sɛ ɔmantam tumi kɛseɛ na wɔ afe 2008 mu no ɛbɛfiri aseɛ anya nkɛntɛnsoɔ wɔ ne mpɔtam nyinaa, titire wɔ Iraq atifi fam...Turkey reyɛ akokoɔduro wɔ amanaman ntam asɛnka agua so: ɛresoma asraafoɔ akɔ Iraq atifi fam, ayɛ ntamgyinafoɔ Israel ne Syria asomdwoe nkitahodi, hyɛ ahoɔden nnwuma ho nkuran wɔ Caucasus ne Asia Mfinimfini na ɛde ne nkɛntɛnso wɔ Balkans rema wɔate nka sɛ ɔwɔ hɔ...
    
    
    
  "IRAQI MMƆDENBƆ AKWANKYERƐ AKWANKYERƐ WƆ KIRKUK," ASSOCIATED PRESS, JULY 30, 2008:
    
  ... Nhyɛso no mu yɛɛ den Memeneda wɔ ɔtopae a wɔtotow kum wɔn ho wɔ Kirkuk bere a Kurdishfo reyɛ ɔsɔretia tiaa abatow ho mmara a ekunkum nnipa 25 na epirapiraa bɛboro 180 no akyi.
    
  Kirkuk yɛ Kurdfo, Turkmenfo, Arabfo ne nnipa kakraa bi atrae. Kirkuk ɔtopae no akyi no, Kurdfo mpempem pii a wɔn bo afuw kɔtow hyɛɛ Turkmen amammui kuw bi a wɔsɔre tia Kurdfo nsɛm a wɔka sɛ wɔwɔ Kirkuk no adwumayɛbea ahorow so, na wɔtow tuo na wɔhyew kar ahorow wɔ sobo ahorow a wɔbɔɔ wɔn sɛ wɔn akansifo na wɔde asodi no to wɔn so no mu. Wɔbɔɔ amanneɛ sɛ Turkmenfo, anaa Turkeyfo mmusuakuw mu 9 pirapirae.
    
  Turkey Ɔmampanyin Recep Tayyip Erdogan a ɔbɔ Turkmenfo hokwan ahorow ho ban no frɛɛ Iraq atumfoɔ sɛ wɔnda wɔn haw adi wɔ nsɛm a esisii wɔ Kirkuk no ho na ɔkae sɛ ɔbɛsoma wimhyɛn akɔfa wɔn a wɔapirapira no akɔ Turkey akɔyɛ ayaresa, Iraq ɔmampanyin no adwumayɛbea kae. .
    
    
    
  "TURKEY HWEHWƐ KIRKUK KURO NO HO", ASSOCIATED PRESS, AUGUST 2, 2008:
    
  Baghdad-Irak aban panyin bi ka sɛ Turkey aban no ada ne haw adi wɔ Iraq kurow Kirkuk a Turkeyfo a wofi mmusuakuw mu de wɔn ho ahyɛ asasesin ho ntawntawdi mu no ho.
    
  Kuwait atesɛm krataa KUNA bɔɔ amanneɛ Kwasida sɛ Iraq Amannɔne Amannɔne Dwumadibea panyin bi a wonnim ne din kae sɛ Turkey Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Ali Babican ne Iraq Amannɔne Nsɛm Ho Ɔsoafo Hoshyar Zebari adi nkitaho wɔ tebea a ɛwɔ kurow no mu ho.
    
  Kirkuk Mantam no hwehwɛɛ sɛ kurow no bɛyɛ Iraq Kurdistan fã, bere a Turkey sɔre tiaa adeyɛ a ɛte saa denneennen no.
    
  Ɛwom sɛ Turkeyfo a wofi mmusuakuw mu dɔɔso sen biara wɔ kurow no mu de, nanso ɔkasafo Saeed Zebari kae sɛ mmɔden biara a wɔbɛbɔ sɛ wobesiesie akasakasa no, Iraq nkutoo na ɛbɛbɔ.
    
  Zebari kae sɛ mmɔden biara a abɔnten bɛbɔ sɛ wɔde wɔn ho bɛhyɛ akasakasa no mu no, Iraq rennye ntom, KUNA kasamafo bi kae.
    
    
    
  "LASER TUO A EDDI KAN A WƆTOW," WIRED, ASIANE DAN, AUGUST 13, 2008:
    
  Boeing de too gua nnɛ sɛ wɔasɔ ray tuo a ɛwɔ asetra mu ankasa a ebetumi ama U.S. asraafo titiriw anya ɔkwan a wɔbɛfa so ayɛ sum ase ntua a "wobetumi apow" ahwɛ.
    
  Wɔ sɔhwɛ a wɔsɔɔ hwɛe wɔ ɔsram yi mfiase wɔ Kirtland Wim Asraafo Dwumadibea, New Mexico mu no, Boeing Advanced Tactical Laser - C-130H wimhyɛn a wɔayɛ mu nsakrae - "de ne nnuru laser a ahoɔden kɛse wom no faa nhyehyɛe bi a wɔde hwɛ hann so. Beam control system no huu asase so botae no na ɛkyerɛɛ laser beam no kɔɔ target no so sɛnea ATL combat control system no kyerɛe no..."
    
    
    
  "AMERIKANFO A WƆYƐ ADWUMA A WƆYƐ ADWUMA WƆ IRAQ NO DƆDEN A WƆYƐ NKYEKYƐMU," CHRISTIAN SCIENCE MONITOR, PETER GRIER, AUGUST 18, 2008:
    
  WASHINGTON-Amerika asraafo de wɔn ho ato ankorankoro adwumayɛfo so fi bere a "sutlers" tɔn krataa, bacon, asikre ne nneɛma afoforo a ɛyɛ fɛ maa Asasepɔn Asraafo asraafo wɔ Ɔman Anidan Ko no mu no.
    
  Nanso sɛnea mmarahyɛ bagua amanneɛbɔ foforo bi a ebia ɛno ne adeyɛ no ho amanneɛbɔ a ɛkɔ akyiri sen biara kyerɛ no, sɛnea wɔde adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ Iraq di dwuma kɛse no yɛ nea ebi mmae da wɔ U.S. abakɔsɛm mu. Eduu afe 2008 mfiase no, sɛnea Congressional Budget Office (CBO) kyerɛ no, anyɛ yiye koraa no, na ankorankoro adwumayɛfo 190,000 reyɛ nnwuma a U.S. de sika boa wɔ Iraq agoprama so. Eyi kyerɛ sɛ wɔ U.S. asraafo no muni biara a ɔhyɛ atade a ɔwɔ ɔmantam no mu fam no, na ɔsom muni bi a wɔayɛ no apam nso wɔ hɔ -a ɛyɛ 1 ne 1.
    
  ...Wɔn a wɔkasa tia asraafoɔ a wɔde wɔn kɔ amannɔne no ka sɛ ɔhaw ankasa ne nsakraeɛ ne ahyɛdeɛ ne tumi a wɔde di ankorankoro adwumayɛfoɔ so...
    
    
    
    " C -300 ANKARA A ƐYƐ AKWANKYERƐ ," STRATEGIC FORECASTING INC., AUGUST 26 , 2008:
    
    ...Turkey reyɛ nhyehyɛe sɛ wobenya Russia S-300 wimhyɛn ahobammɔ nhyehyɛe no ahorow pii, Turkey da biara da atesɛm krataa Today's Zaman bɔɔ amanneɛ wɔ August 25...
    
  ...Sɛ Turkey di nkonim wɔ saa adetɔ yi mu a, Ankara akyi a wobedi no bɛhwehwɛ akwan abien a ɛho hia. Nea edi kan ne reverse engineering, a wɔpaapae nneɛma atitiriw no mu na wɔhwehwɛ sɛnea ɛyɛ adwuma wɔ mu yiye. Nea ɛto so abien ne ntetee a wɔde ma wɔ ɛlɛtrɔnik akodi a wɔde ko tia nhyehyɛe ankasa ho...
    
    
    
  "TURKISH ASRAFO HWEHWƐ SƐ WƆBƐtrɛw TUMI mu", ASSOCIATED PRESS, ANKARA, TURKEY - OCTOBER 10, 2008:
    
  Turkey akannifo hyiaam Dwoda sɛ wɔresusuw asraafo tumi a wɔbɛma akɔ soro de ako atia Kurdish atuatewfo bere a ntua a ɛkɔɔ so kɛse, a emu bi fi atuatewfo atrae ahorow a ɛwɔ Iraq atifi fam no ho asɛm.
    
  Turkey mmarahyɛ bagua no too aba Dwoda dedaw sɛ wɔbɛtrɛw asraafo no ahyɛde a wɔde bɛyɛ adwuma atia Kurdish atuatewfo a wɔwɔ Iraq atifi fam no mu, a asase so dwumadi ahorow a ɛfa ahye so ka ho.
    
  Nanso asraafo no abisa sɛ wɔmma wɔn tumi pii a wɔde bɛko atia atuatewfo a wofi Kurdistan Adwumayɛfo Kuw, anaa PKK mu. Dwoda nhyiam no twee adwene sii tumi a asraafo ne polisifo betumi anya a wɔbɛtrɛw mu so...
    
    
    
  NKYERƐKYERƐMU
    
    
    
  Wɔ AL-AMADYAH akyi, DAHOK Mantam, IRAQ MANMAN
  AFE 2010 AHOHURU
    
    
  Ná dilok anaa ayeforohyia afahyɛ a wɔde di dwuma wɔ amanne kwan so no akɔ so nnɔnhwerew pii, nanso na ɛte sɛ nea obiara abrɛ koraa. Mmarima no saw wɔ defa akɛse, anaasɛ frame sanku so, na wɔsaw tap-saw wɔ aman nnwom a wɔde zurna ne timburas a wɔahyɛ no den bɔ so, bere a ahɔho afoforo hyɛɛ wɔn nkuran no.
    
  Ná ɛyɛ anwummere a ɛhɔ yɛ hyew, ɛhɔ yɛ kusuu, na ɛhɔ tew wɔ abɔnten. Mmarima akuw gyinaa ha ne ha akuwakuw, na wɔnom sigaret na wɔnom kɔfe nkuruwa nketewa a ɛyɛ den mu. Ná mmea ne mmeawa a wɔn mfe akɔ anim a wɔhyɛ ntade a ɛyɛ kɔla ne nkataso de nnuan tray kɔma wɔn, na na mmabarima anaa anuanom nkumaa a wokurakura akanea boa wɔn.
    
  Bere a ɔsom mmarima wɔ ayeforohyia apontow no akyi wiei no, ɔbea no soaa tray no faa kwan no so kɔɔ kar akanea no akyi, na ne babarima a wadi mfe du no dii anim kɔɔ Toyota pickup abien a nnua no ahintaw fã, biako wɔ ɔkwan no afã biara so a ɛkɔ afuw no mu. Abarimaa no hyerɛn ne kanea no wɔ lɔre a wɔde fa nneɛma a ɛwɔ ne benkum so no so, na ɔde guu ne nuabarima panyin ani so tẽẽ. "Allah nhyira mo na nkyia mo! Mekyeree wo sɛ woada bio!" - teateaam.
    
  "Ná menyɛ saa!" - onua no kasa tiae denden sene nea na wahyehye no.
    
  "Hani, nnyɛ eyi. Afei wo nua no rentumi nhu ade wɔ sum mu kakra," abarimaa no maame teateaa no. "Kɔ na kɔma wo nua no biribi a ɛyɛ dɛ na ka kyerɛ no sɛ woapa wo kyɛw. Momma yɛnkɔ, Mazen," ɔka kyerɛɛ ne kunu sɛ, "Mewɔ kɔfe pii ma wo."
    
  Okunu no de ne AK-47 no too lɔre no anim bamper so na ɔde anisɔ gyee aduan no toom. Ná ɔhyɛ ntade de di afahyɛ, na ɛnyɛ awɛmfo adwuma. Ɔbarima no kae sɛ: "Woyɛ ɔbea pa, Zilar. "Nanso bere foforo no, soma wo nua ɔkwasea no ha ma ɔnyɛ adwuma no mma wo. Ná ɛyɛ n"adwene sɛ ɔde awɛmfo besi ɔpon no ano." Ná otumi te n"anim a ɛyɛ yaw no nka. "Mete aseɛ. Ɔwɔ adagyew sɛ ɔbɛsan agye nnipa bio, ɛnte saa? N"ankasa ne babea ayeforohyia na ontumi nnyae?
    
  "Ɔte nka denneennen-"
    
  Okunu no twaa n"asɛm mu, na ɔde ne nsa too ne yere anim brɛoo sɛnea ɛbɛyɛ a ne bo dwo. "Ɔyɛ Kurdish ɔmampɛfo a ɔpɛ ɔman ho dɔ na ɔde ne ho ama. Eye ma no. Nanso onim sɛ asraafo, polisifo ne asraafo rehwɛ nsɛm a ɛtete saa so, wɔde mfiri a wɔde di dwuma a wɔmfa nni dwuma retwa mfonini, wɔde afiri a wɔde kasa a ɛyɛ mmerɛw redi dwuma na wɔrebɔ telefon so. Dɛn nti na ɔtoa so? Ɔde ne ho to asiane mu dodo."
    
  Ɔyere no yii ne nsa fii n"anim na ɔfew n"ano kae sɛ: "Nanso, meda mo ase bio sɛ mopenee so sɛ wubegyina hɔ awɛmfo wɔ ha esiane ahobammɔ nti." "Ɛma ne ho tɔ no."
    
  "Mfe pii ni a menfaa tuo fi bere a mifii Peshmerga asraafo a wɔwɔ Kirkuk no mu no. Mihu sɛ merehwɛ fuse no mu sikani abiɛsa biara."
    
  "Oo, ɛyɛ wo ampa, me kunu?" Ɔbea no nantew kɔɔ AK-47 a ɔde ne ho too bamper no so no nkyɛn na ɔde ne nsateaa hwehwɛɛ mu.
    
  "Ah, Los Angeles, ka kyerɛ me sɛ menyɛ..."
    
  "Woyɛɛ saa". Ɔsan de ahobammɔ lever no kɔɔ baabi a ahobammɔ wɔ no.
    
  Ne kunu kae sɛ: "Ɛyɛ me anigye sɛ wo nuanom nni hɔ sɛ wobehu wo sɛ woreyɛ." "Ebia mihia asuade pii fi kan Mmea Asraafo Kuw Kɛse no hɔ."
    
  "Mewɔ abusua a mɛtete ne ofie a mɛhwɛ so -mede me bere hyɛɛ Kurdistan ahofadi kuw no mu. Momma mmabaa no npere kakra mfa nnya nsakrae."
    
  "Wobɛtumi agu ababaa biara animguaseɛ - wɔ baabi a wɔtow tuo ne mpa so."
    
  "Oo, na wobɛyɛ dɛn ahu mmabaa ahokokwaw?" ɔde agodie bisae. Ɔsan de akode no san kɔɔ ne kunu nkyɛn, na ɔwosow n"asen wɔ ɔkwan a ɛdaadaa so. "Mewɔ asuade pii bio a mɛpɛ sɛ mekyerɛkyerɛ wo, okunu." Ɔfew n"ano. "Enti worebɛma me ba panyin no atra ha akosi da bɛn?"
    
  "Ɛnyɛ bere tenten." Ebia dɔnhwerew foforo." Ɔde ne ti too fam kyerɛɛ ne babarima a na onni adagyew sɛ ɔbɛtow ne nuabarima kumaa no tuo afi baklava nkae kakraa bi a ɛwɔ tray no so no ho. "Ɛyɛ anigye sɛ me ne Neaz wɔ ha. Ɔfa saa adwuma yi aniberesɛm paa. Ɔ-" Ɔbarima no gyinaa hɔ efisɛ osusuwii sɛ ɔte sakre anaa skuter ketewaa bi a ɛrebɛn, biribi te sɛ nnyigyei a ɛba fam a ɛyɛ gyegyeegye a ɛkyerɛ ahoɔhare nanso ɛnyɛ ahoɔden. Ná akanea biara nni kwan no so anaa ɔkwan kɛse a ɛwɔ akyirikyiri no so . Ɔbɔɔ n"anim basabasa, afei ɔde ne kɔfe kuruwa no hyɛɛ ne yere nsa. "Fa Honey san kɔ mpɔtam hɔ adwumayɛbea hɔ."
    
  "Deɛn ni?"
    
  "Ebia biribiara nni hɔ." Ɔsan hwɛɛ mfutuma kwan no so na wanhunu nsɛnkyerɛnneɛ biara a ɛkyerɛ sɛ biribiara retu - nnomaa biara nni hɔ, nnua a ɛreyɛ gyegyeegye biara nni hɔ. "Ka kyerɛ wo nua no sɛ mɛkyinkyin kakra. Mebɛka akyerɛ afoforo no." Ɔfew ne yere ano, afei ɔkɔɔ sɛ ɔrekɔfa ne AK-47 no. "Mɛyɛ krado sɛ mɛhyɛn mu bere a manya..."
    
  Ofii n"aniwa ntwea so, a ɛkorɔn wɔ atɔe fam no, ohui: hann kɔkɔɔ a ɛrehyerɛn tiawa, a ɛnyɛ den te sɛ kanea a wɔde hwɛ ade, na mmom ɛrehyerɛn te sɛ kanea. Nea enti a ɔyɛɛ saa no, na onnim, nanso ɔpiaa ne yere kɔɔ nkyɛn, kɔɔ nnua a ɛwɔ ɔpon no nkyɛn no nkyɛn. "Si fam!" - teateaam. "Torɔ! Tena-"
    
  Mpofirim ara asase no fii ase wosow, te sɛ nea apɔnkɔ apem abɔ wɔn ho ban wɔ wɔn nkyɛn pɛɛ. Ná mfutuma ne efĩ mununkum a efi baabiara puei ahyɛ okunu no anim, n"ani ne ne menewam ma, na wɔatow abo agu afanu nyinaa. Ɔyere no teɛteɛɛm bere a ohui sɛ ne kunu repaapae ankasa ayɛ onipa nam asinasin no. Saa ara nso na wɔtetew lɔre a wɔde fa nneɛma mu no mu ansa na gas tank no mu paee, na ɛde ogya bɔɔl kɛse bi kɔɔ wim.
    
  Afei ɔtee - nnyigyei a ɛyɛ hu, a ɛyɛ den a ɛyɛ nwonwa, a ɛkyɛ sekan mu nkyem abien pɛ. Na ɛte sɛ aboa kɛse bi a ɔrebobom a ogyina ne so te sɛ nkɔnsɔnkɔnsɔn a ne kɛse te sɛ ofie. Nnyigyei no akyi bere tiaa bi no, wimhyɛn bi a ɛretu wɔ soro no abɛn denneennen, na ɛbaa fam araa ma osusuwii sɛ ebia ɛresi fam wɔ mfutuma kwan so.
    
  Wɔ koma bɔ kakraa bi mu no, na ne kunu ne ne mmabarima baanu awuwu wɔ n"ani so. Ɔkwan bi so no, ɔbea no sɔre gyinaa ne nan so tuu mmirika san kɔɔ ayeforohyia apontowbea hɔ, na na onsusuw biribi foforo biara ho gye sɛ ɔbɔɔ n"abusua no mufo afoforo kɔkɔ sɛ wonguan nnye wɔn nkwa.
    
  A-10 Thunderbolt II atopae a ɛwɔ po so ahyɛn abiɛsa no mu wimhyɛnkafo panyin no kae wɔ radio so sɛ: "Mfaso a ɛwɔ so no da adi pefee." Ɔde breki bɔɔ denneennen sɛnea ɛbɛyɛ a obehu sɛ ɔne wimhyɛn afoforo no ne asase no ntam kwan ware sɛnea ɛsɛ. "Abien, a wɔaprapra mu wɔ akyidi a ɛyɛ hyew mu."
    
  A-10 Thunderbolt a ɛto so abien no wimhyɛnkafo no kae sɛ: "Ɔkwan pa, ɔkannifo." "Nea ɛto so abien no reyɛ adwuma." Ɔhwɛɛ AGM-65G Maverick aprɛm no video a ɛwɔ infrared a ɛkyerɛ pefee sɛ lɔre abien a wɔde fa nneɛma wɔ ɔkwan no awiei, biako a ogya rehyew na biako da so ara nni dɛm, na ɔde poma a wɔde di dwuma no piaa kakra no de ne ho sii nkyɛn lɔre a ɛto so abien a wɔde fa nneɛma. Wɔamfa infrared sensor module a wɔahyira so ansakra ne A-10 no, nanso "ohiani FLIR" video a efi Maverick aprɛm no mu no yɛɛ adwuma no yiye.
    
  Mpɛn pii no, ɛnyɛ papa sɛ wɔbɛtow atuo anadwo, titiriw wɔ nkoko so, nanso wimhyɛnkafo bɛn na ɔremfa no nto asiane mu mma hokwan a obenya de atow GAU-8A Avenger aprɛm a ɛyɛ nwonwa, Gatling tuo a ne tenten yɛ milimita aduasa a ɛtow uranium atuo akɛse a ayɛ mmerɛw wɔ a rate a ɛkame ayɛ sɛ wɔbɔ mpem anan simma biara? Bio nso, esiane sɛ na botae a edi kan no rehyew yiye nti, afei de na ɛnyɛ den sɛ wobehu botae a edi hɔ no.
    
  Bere a Maverick no reticle no kɔɔ fam digrii aduasa no, wimhyɛnkafo no brɛɛ wimhyɛn no hwene ase, yɛɛ nsakrae a etwa to, na ɔde too gua wɔ radio so sɛ, "Atuo, atuo, atuo!" na ɔtwee afiri no. Saa tuo kɛse a ɛtoo ne nan ntam no dede no ne atenka a ɛyɛ nwonwa sen biara. Wɔ sikɔne abiɛsa a ɛpaee biako mu no, ɛkame ayɛ sɛ atuo akɛse ahanu duu nea wɔpɛ sɛ wɔyɛ no ho. Wimhyɛnkafo no de n"adwene sii lɔre a wɔde fa nneɛma no so wɔ sekan a edi kan no mu, na ɔtow atuo aduonum guu so na ɔmaa ɔtopae foforo a ɛyɛ nwonwa bae, na afei ɔmaa A-10 no hwene so sɛnea ɛbɛyɛ a atuo ɔha aduasa a aka no betumi atow ɔkwan bi a ɛkɔ amumɔyɛfo a wɔreguan no so.
    
  Esiane sɛ na ɔhwɛ yiye sɛ ɔremfa n"adwene nsi nea ɔrehwehwɛ no so dodo, na na onim asase a atwa ho ahyia no yiye nti, ɔde breki bɔɔ denneennen na ɔsesaa n"ani kɔɔ nifa sɛnea ɛbɛyɛ a obenya baabi a ɔpɛ sɛ ɔde n"ani asi no no sorokɔ. Ná sɛnea A-10 a wɔyɛe wɔ Amerika no tumi dannan ne ho no yɛ nwonwa-na ɛnsɛ sɛ wɔde abodin a ɛnyɛ aban de, "Warthog" frɛ no. "Mmienu a emu da hɔ. Mmiɛnsa, a wɔatutu no hyew."
    
  A-10 a ɛto so abiɛsa a ɛwɔ nhyehyɛe no mu no wimhyɛnkafo buae sɛ: "Nea ɔto so abiɛsa wɔ adwumayɛban mu." Na ɔyɛ wimhyɛnkafo a onni osuahu pii wɔ po so ahyɛn anan nhyehyɛe no mu, enti na ɔnyɛ aprɛm mmirikatu... nanso anka ɛsɛ sɛ ɛyɛ anigye saa ara.
    
  Ɔde n'adwene sii botae no so - kar dan kɛse bi a ɛbɛn fie no - wɔ Maverick aprɛm no akwankyerɛ screen no so, miaa "lock" button a ɛwɔ throttle no so, kaa sɛ "Rifle one" wɔ radio so, danee ne ti kɔɔ nifa sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛkwati glare of aprɛm no engine, na ɔmiaa button "launch" a ɛwɔ control stick no so.AGM-65G Maverick aprɛm no gyaw launch guide no wɔ benkum ntaban no so na ɛyerae ntɛmntɛm fii ani so.Ɔpaw aprɛm a ɛto so abien no, de reticle no kɔɔ botae a ɛto so abien no so ofie no ankasa - na ɔtow Maverick no fii nifa ntaban no so.Sekan kakraa bi akyi no, wɔde ɔtopae abien a ɛhyerɛn tuaa no ka.
    
  "Ɔyɛkyerɛfo no wɔ nea ɛte sɛ nea ɛyɛ nnwom abien a wɔbɔ tẽẽ ho mfonini a wɔde aniwa hu."
    
  Ɔde radio so kae bere a ɔkɔɔ soro na ɔdanee ne ho kɔɔ baabi a na wɔayɛ ho nhyehyɛe sɛ obehyia no so no, ɔkae sɛ: "Nea ɛto so abiɛsa no yɛ nea wontua hwee." "Anan, a wɔaprapra mu wɔ akyidi a ɛyɛ hyew mu."
    
  A-10 wimhyɛnkafo a ɔto so anan no sii so dua sɛ: "Nhwɛso anan, wimhyɛn a ɛtu ntɛmntɛm." Ebia na ɛwɔ ntua ho nsɛm a ɛnyɛ anigye koraa na na ɛntaa nyɛ A-10 mpo, nanso na A-10 ahorow no yɛ po so ahyɛn no mufo foforo na na wonnya nhwehwɛɛ wɔn tumi nyinaa mu.
    
  Ná ɔkwan a wɔfa so yɛ no yɛ mmerɛw koraa sen ne ntaban mu adwumayɛfo no: hwɛ control switches a wɔde ahyɛ gyinabea anan ne awotwe no so; di GPS akwankyerɛ ahorow no akyi kɔ baabi a wobebue no; akode a wɔde hyɛ mu titiriw no wɔ "abasa" gyinabea; na mia release button a ɛwɔ control handle no so wɔ beae a woadi kan ayɛ ho nhyehyɛe sɛ wobeyi no. Wɔtow atopae a wɔde GPS kyerɛ kwan a emu duru yɛ nkaribo mpem abien gu wim anadwo. Na ɛho nhia sɛ wimhyɛnkafo no siesie biribiara anaasɛ ɔde ne ho to asiane mu sɛ ɔde ne ho bɛkɔ asase no so: akode no botae ho nneɛma no de GPS satellite akwankyerɛ nsɛnkyerɛnne dii dwuma de kyerɛɛ atopae no kwan kɔɔ baabi a wɔde wɔn ani asi so no, ɔdan kɛse bi a ɛbɛn afuw bi a wɔbɔɔ ho dawuru sɛ "mpɔtam hɔ beae" nanso amansɛmdifo ka sɛ na ɛyɛ beae titiriw a na PKK amumɔyɛfo hyiam na wɔfa wɔn adwuma mu.
    
  Wiɛ, ɛnyɛ saa bio. Nneɛma abien a ɛbɔe tẽẽ sɛee ɔdan no, na ɛmaa ɔbotan kɛse bi a ne kɛse boro anammɔn aduonum bae. Bere a A-10 no tu kɔɔ soro anammɔn mpem dunum mpo no, ɔtopae abien wosow no. "Nea ɛto so anan no yɛ nea wontua hwee. Akode a wɔde ahyɛ mu no yɛ nea ahobammɔ wom na ɛyɛ papa."
    
  Wimhyɛnkafo a odi kan no kae wɔ radio so sɛ: "Nneɛma pa abien a ɛhyɛn mu." Wanhu ɔtopae a ɛto so abien biara, nanso ebia amumɔyɛfo no de akode ne nneɛma a ɛpaapae a wɔkyerɛ sɛ wɔde asie ɔdan no mu no kɔɔ baabi foforo. "Muhtesem!Adwuma kɛse, Aprannaa. Hwɛ sɛ arming switches no yɛ secure, na mma wo werɛ mmfi sɛ wobɛdum ECM no na woadan transponders no wɔ border no so, anyɛ saa a yɛbɛbɔ wo asinasin te sɛ nea wɔyɛe wɔ saa PKK scum no ho wɔ hɔ no. Yebehu mo anchor rendezvous."
    
  Wɔ simma kakraa bi mu no, na A-10 Thunderbolt anan no nyinaa, Turkey Wim Asraafo akohyɛn wimhyɛn a wɔanya foforo no nyinaa asan atwa ɔhye no dwoodwoo. Dwumadi foforo a edii nkonim a wɔde ko tia atuatewfo a wɔde wɔn ho ahintaw Iraq.
    
  Ɔbea no, Zilar Azzawi, de yaw sui bere a ɔsɔree bere bi akyi no. Na ne nsa benkum yɛ yaw a ɛyɛ hu, te sɛ nea wabubu nsateaa bi wɔ asehwe mu... Na afei ɔde ahodwiriw hui sɛ ne nsa benkum nni hɔ bio, atetew akɔ ne nsa mfinimfini. Ɛkame ayɛ sɛ biribiara a ekum ne kunu ne ne mmabarima na ɛsɛee lɔre no tumi kum no. Ne PKK commando ntetee no gyee tumi na otumi kyekyeree ntama bi a efi n"atade mu kyekyeree ne nsa sɛ tourniquet de siw mogya a ɛretu no ano.
    
  Ná ogya rehyew beae a atwa ne ho ahyia no nyinaa, na na onni ɔkwan foforo biara a ɔbɛfa so ayɛ sɛ ɔbɛtra baabi a ɔwɔ, wɔ ɔkwan no nkyɛn, kosi sɛ obenya ne bearing ahorow. Biribiara a atwa ne ho ahyia, gye mfutuma kwan no fã ketewaa yi, na ɛrehyew, na na wahwere mogya pii araa ma na onsusuw sɛ obetumi akɔ akyirikyiri sɛ onim ɔkwan a ɔbɛfa so mpo a.
    
  Biribiara ne obiara yerae, wɔsɛee koraa - adan no, ayeforohyia apontow no, ahɔho nyinaa, mmofra...me Nyankopɔn, mmofra, ne mma...!
    
  Na Azzawi ntumi nyɛ hwee seesei, na ɔwɔ anidaso sɛ ɔbɛtena ase kɛkɛ...
    
  Ɔde nne kɛse kae wɔ owu ne ɔsɛe nnyigyei a atwa ne ho ahyia no so sɛ: "Nanso, Onyankopɔn, sɛ woma metra ase a, mɛhwehwɛ wɔn a wɔde ntua yi ho asodi to wɔn so, na mede m"ahoɔden nyinaa aboaboa asraafo ano na masɛe wɔn wɔn. M'asetena a atwam no aba awiei - wogyee m'abusua firii me nsam de atirimɔden anibiannaso. Wo nhyira nti, Onyankopɔn, m"asetra foforo no befi ase seesei ara, na mɛtɔ wɔn a wowuwui wɔ ha anadwo yi nyinaa so ka."
    
    
  WƆREBEN JANDARMA ƆMANFO NHYEHYƐE COMMANDO BASE, DIYARBAKIR, REPUBLIC OF TURKEY
  AHOHURU 2010
    
    
  "Kanak Two-ason, Diyarbakir abantenten, mframa abiɛsa-zero-zero wɔ nhama awotwe, ceiling kilomita apem dɔnhwerew biara, visibility anum wɔ osu a ɛtɔ kakra mu, runway abiɛsa-anum, cleared for normal category ILS approach , ahobammɔ tebea yɛ ahabammono."
    
  Wimhyɛnkafo a ɔyɛ KC-135R tanker/cargo wimhyɛn a wɔayɛ wɔ U.S. no gyee ɔfrɛ no toom, afei ɔmiaa akwantufo a wɔde wɔn ani si so no so. "Yɛbɛsi fam nnansa yi ara. Yɛsrɛ sɛ san kɔ mo nkongua so, hwɛ hu sɛ wɔde mo ahobammɔ bɛlt abɔ mu yiye, yi wo tray pon so, na fa nneɛma a wode kɔ nyinaa sie. Tesekkur ederim na ɛyɛ. Meda wo ase ". Afei ɔdan kɔɔ boom control operator/flight engineer a ɔte co-pilot no akyi no nkyɛn na ɔteɛɛm wɔ cockpit no atifi sɛ, "Kɔhwɛ sɛ ɔpɛ sɛ ɔba mu bɛsi fam anaa, Master Sergeant." Mfiridwumayɛfo no de ne ti too fam, yii ne afiri a wɔde bɔ asom no na ɔde n"ani kyerɛɛ akyi kɔɔ baabi a wɔde nneɛma gu no.
    
  Ɛwom sɛ na KC-135R yɛ wimhyɛn a ɛde pɛtro gu wim titiriw de, nanso na wɔtaa de fa nneɛma ne akwantufo nyinaa. Ná nneɛma no wɔ ɔbodan a ɛwɔ mu no anim -wɔ eyi mu no, na wɔde nnaka a wɔde nylon ahama abɔ mu ahyɛ pallet anan mu ma. Ná tray abien a wɔde akwantufo nkongua a nnipa dumien betumi atra mu wɔ tray ahorow no akyi, a wɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn abɔ fam sɛnea ɛbɛyɛ a akwantufo no bɛtra ase ahwɛ akyi. Ná wimhyɛn no yɛ dede, ɛyɛ huam, ɛyɛ sum na ɛnyɛ nea ɛyɛ dɛ, nanso na wɔntaa mma wimhyɛn a ɛsom bo a ɛma ahoɔden te sɛ eyi kwan ma ɛtu a wɔmfa adesoa a edi mũ biara nka ho.
    
  Adwumayɛfo no mfiridwumayɛfo no piapiaa nneɛma no ho hyiae na ɔbɛn ɔkwantufo a wada a ɔte ntonto a edi kan no awiei wɔ hyɛn gyinabea no fã no. Ná ɔbarima no ti nhwi atenten na ayɛ mmerɛw mmom, na n"afã ayɛ kɛse wɔ nna pii mu, na na ɔhyɛ mmɔnten so ntade a ɛfata koraa, ɛwom sɛ na wɔhwehwɛ sɛ obiara a ɔde asraafo wimhyɛn tu kwan no hyɛ atade anaa adwumayɛ atade de. Mfiridwumayɛfo no gyinaa ɔbarima no anim na ɔde ne nsa kaa ne mmati brɛoo. Bere a ɔbarima no nyanee no, Master Sergeant no yɛɛ no sɛnkyerɛnne, na ɔsɔre gyinaa Master Sergeant no akyi kɔɔ baabi a ɛda pallet ahorow no ntam no. Bere a ɔkwantufo no yii aso a wɔde hyɛ aso a ɛyɛ mmerɛw a ɛyɛ kɔkɔɔ a ɛyɛ foam a ɛyɛ mmerɛw a obiara hyɛ de bɔ n"aso ho ban fi dede ho no akyi sɛ: "Pa kyɛw sɛ mahaw wo, owura," nanso wimhyɛnkafo no bisae sɛ ɔbɛhwɛ sɛ wobɛpɛ sɛ wotra wimhyɛn no dan mu ma... bɛn." landing."
    
  "So eyi yɛ adeyɛ a ɛfata, Master Sergeant?" - bisaa ɔkwantufo no, Ɔsahene Besir Ozek. Ná Ozek yɛ Gendarma Genel Komutanligi, anaa Turkey ɔman asraafo a wɔyɛ asraafo a wɔka ɔman no polisifo, ɔhye so awɛmfo ne ɔman awɛmfo bom no panyin. Sɛ́ ɔsraani panyin a wɔatete no, ne asraafo kuw bi a wɔhwɛ ɔman no mu ahobammɔ so no sahene no, wɔmaa Ozek kwan ma ɔhyɛɛ ti nhwi atenten ne n"afã horow na ama watumi akɔ sum ase adwumayɛfo dwumadi mu na wafi mu yiye na wahwɛ afoforo wɔ anifere kwan so.
    
  Obi a ɔyɛ akwanside no buae sɛ: "Dabi, owura." "Wɔmma obiara kwan mma ɔnkɔ wimhyɛn no dan mu gye wimhyɛn mu adwumayɛfo no nkutoo. Nanso..."
    
  "Mesrɛɛ sɛ wɔmmfa me nhyɛ wimhyɛn yi mu, Master Sergeant. Misusuwii sɛ ɛno da adi pefee ma obiara a ɔwɔ kuw no mu," Ozek kae. "Mepɛ sɛ mekɔ so yɛ nea wontumi nhu sɛnea metumi biara wɔ akwantu yi mu. Ɛno nti na misii gyinae sɛ me ne akwantufo afoforo bɛtra akyi."
    
  Obi a ɔyɛ akwanside no kae sɛ: "Pa kyɛw, owura."
    
  Ozek hwehwɛɛ nneɛma a wɔde fa nneɛma mu no mu na ohui sɛ akwantufo pii dan wɔn ho hwɛɛ nea ɛrekɔ so. "Wiɛ, misusuw sɛ aka akyi dodo mprempren, ɛnte saa?" - kaa saa. "Kɔ". Otuotofo no de ne ti too fam na ɔde ɔsahene no kɔɔ wimhyɛnkafo dan no mu, na n"ani gyei sɛ enhia sɛ ɔkyerɛkyerɛ nea enti a ɔsahene no annye ne nsato no antom mu kyerɛ wimhyɛn no so panyin no.
    
  Ná mfe pii atwam fi bere a Ozek kɔɔ KC-135R Stratotanker tanker wimhyɛn mu, na na ɛte sɛ nea wimhyɛn no mu yɛ hihiaa, dede na ɛyɛ huam sen sɛnea ɔkae no. Ná Ozek yɛ asraafo a wɔnam fam a wakɔ sraadi na na ɔmpɛ sɛ ɔte nea ɛtwetwe mmarima kɔ wimhyɛn mu no ase. Ná wimhyɛnkafo no asetra hyɛ tumi ne mmara ahorow a obiara nhu anaasɛ ɔnte ase yiye ase, na na ɛnyɛ ɔkwan a ɔpɛ sɛ ɔtra ase da. Na KC-135R a wɔayɛ no foforo no yɛ wimhyɛn pa, nanso na wimhyɛn no fã no ayɛ adwuma bɛboro mfe aduonum -na eyi sua koraa, na adi mfe aduanan anum pɛ -na na afi ase reda ne mfe adi.
    
  Nanso, na ɛte sɛ nea wimhyɛn ho adwumayɛ na ɛyɛ abufuw nyinaa wɔ Turkey Republic nnansa yi. Ne man no nyaa akohyɛn a wɔde di ako ne atopae a wɔde tow atopae a ɛboro so du du pii fii United States nkyɛe: F-16 Fighting Falcon akohyɛn-atopae a wɔdɔ no, a wɔyɛɛ no nso wɔ tumi krataa ase wɔ Turkey; wimhyɛn a ɛboa wimhyɛn a ɛbɛn hɔ a wɔfrɛ no A-10 Thunderbolt, a wɔtoo no din "Warthog" esiane sɛ ɛyɛ kɛse na ɛyɛ nea mfaso wɔ so nti; AH-1 Cobra ntua helikopta; ne F-15 Eagle wimhyɛn a ɛko no sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛkorɔn wɔ wim. Ná Turkey rebɛyɛ ɔmantam asraafo tumi a ɛwɔ wiase nyinaa, esiane ɔpɛ a United States wɔ sɛ obegye nnwinnade a wɔasɔ ahwɛ wɔ ɔko mu nanso ayɛ dedaw no afi ne nsam nti.
    
  Ɔdebɔneyɛfo no de afiri a wɔde bɔ asom maa ɔsahene no na ɔde ne nsa kyerɛɛ ɔkyerɛkyerɛfo no akongua a ɛda wimhyɛnkafo baanu no ntam no so. Wimhyɛnkafo no kae wɔ intercom no so sɛ: "Minim sɛ na wompɛ sɛ wɔhaw wo, Ɔsahene, nanso na nkongua no abue na misusuwii sɛ ebia w"ani begye sɛnea wobɛhwɛ no ho."
    
  Ozek buae tiawa sɛ: "Nokwarem no," na ɔkyerɛw n"adwene sɛ obeyi wimhyɛnkafo no afi adwuma mu bere a wasan aba Asafo ti no; na mmarima ne mmea pii wɔ Turkey Wim Asraafo mu a wonim sɛnea wodi ahyɛde ahorow akyi a wɔretwɛn sɛ wɔbɛka wimhyɛn a wɔde fa nsu mu. "Ahobammɔ tebea bɛn na ɛwɔ wimhyɛn gyinabea hɔ?"
    
  Wimhyɛnkafo no bɔɔ amanneɛ sɛ: "Green, owura." "Nsakrae biara nni hɔ bɛboro ɔsram biako."
    
  Ozek de abufuw kae sɛ: "PKK dwumadi a etwa to wɔ saa beae yi yɛ nna aduonu anan pɛ a atwam ni, Kapten." Na PKK, anaa Karker Kuw a ɛwɔ Kurdistan, anaa Kurdistan Adwumayɛfo Kuw no yɛ Marxfo asraafo ahyehyɛde a wɔabara a ɛhwehwɛ sɛ wɔhyehyɛ Kurdistan man a ɛyɛ soronko, a wɔhyehyɛɛ no fii Turkey kesee fam apuei, Iraq atifi fam, Syria atifi fam apuei ne Iran atifi fam atɔe afã horow, ne nyinaa a Kurdfo mmusuakuw dodow no ara. PKK de amumɔyɛsɛm ne basabasayɛ adi dwuma, mpo atia asraafo atrae akɛse ne mmeae a wɔabɔ ho ban yiye te sɛ ɔmanfo wimhyɛn gyinabea ahorow, de abɔ mmɔden sɛ wɔbɛkɔ so akura wɔn ho wɔ ɔmanfo ani so na wɔahyɛ aman ankorankoro ma wɔanya ano aduru. "Ɛsɛ sɛ yɛma yɛn ani da hɔ bere nyinaa."
    
  Wimhyɛnkafo no de nne a ano yɛ den sii so dua sɛ: "Yiw, owura."
    
  "So wonyɛ ɔkwan a wɔfa so yɛ adwuma a ɛsen biara, Captain?"
    
  "Uh...dabi, owura," wimhyɛnkafo no buae. "Ahobammɔ tebea no yɛ ahabammono, ɔdan atifi ne nea wotumi hu no sua, na abantenten no atu fo sɛ wɔayi yɛn afi hɔ ama ɔkwan a ɛfata a wɔfa so yɛ ɔfã bi." Ɔmenee, afei ɔde kaa ho sɛ, "Na na mempɛ sɛ mɛhaw wo anaa akwantufo afoforo no denam siane a mɛsiane wɔ adwumayɛ a ɛsen biara mu no so."
    
  Anka Ozek bɛkasa atia aberante a ɔyɛ ɔkwasea a ɔyɛ wimhyɛnkafo no, nanso na wɔafi wɔn nnwinnade kwan no ase dedaw na ɛrenkyɛ na ayɛ nea adagyew nnim kɛse. Wɔyɛɛ akwan a wɔfa so tu ne akwan a wɔfa so tu a ɛyɛ adwuma yiye sɛnea ɛbɛyɛ a bere a wɔde bɛtow ahyɛ atuo a wɔde ko tia wimhyɛn a wɔde mmati tow di awu no mu no sua. Ɛtɔ mmere bi a PKK de aprɛm a Russia ayɛ a wɔfrɛ no SA-7 ne SA-14 adi dwuma atia Turkey aban wimhyɛn ahorow.
    
  Nanso, na ntua a ɛte saa a ebetumi aba nnɛ no sua. Ná ɔdan no atifi ne sɛnea wotumi hu ade no sua koraa, na ɛmaa bere a nea ɔtow tuo no betumi de atow ahyɛ so no sua. Bio nso, wɔde ntua dodow no ara baa helikopta akɛse anaa wimhyɛn a ɛwɔ ntaban a enhinhim so bere a na aprɛm no retu efisɛ na ɔhyew a wɔde wɔn nsa ahyɛ ase a na aprɛm no de wɔn ani asi so no hyerɛn kɛse-bere a ɛrebɛn no, na engine ahorow no reyɛ adwuma wɔ ahoɔden a ɛba fam mu na na ɛyɛ nwini kakra , a na ɛkyerɛ sɛ aprɛm no na ɛyɛ den sɛ wɔbɛto mu na na ɛnyɛ den sɛ wɔbɛto mu anaasɛ wɔbɛkyere no.
    
  Na wimhyɛnkafoɔ no refa hokwan bi a Ozek mpɛ - titire ɛfiri sɛ na ɔreyɛ no sɛ ɔbɛbɔ mmɔden sɛ ɔbɛma ɔsraani panyin no ani agye nko ara - nanso afei deɛ na wɔwɔ beaeɛ a ɛyɛ den, na wɔregyae kwan no wɔ saa beaeɛ yi, ɛbɛn mmepɔ no wɔ bɔne mu wim tebea , nyɛ nea eye sen biara a wobetumi apaw. Ozek de ne ho too n"akyi wɔ n"akongua so na ɔde ne nsa twaa ne moma so, de kyerɛɛ n"abufuw. Ɔkaa no tiawa sɛ: "Toa so, captain."
    
  Wimhyɛnkafo no de ahotɔ buae sɛ: "Yiw, owura." "Mesrɛ wo, co-pilot, ansa na wobɛyɛ interception checklist no wɔ glide kwan so." Ozek susuwii sɛ nea ɛsɛ sɛ wimhyɛnkafo no kamfo no ne sɛ na ɔyɛ wimhyɛnkafo pa; ɔbɛyɛ obi a ɔde bɛka wimhyɛn adwumayɛfo binom ho yiye efisɛ na ɔrentra Turkey Wim Asraafo mu nkyɛ koraa.
    
  Nea ɛyɛ awerɛhow no, na saa anibiannaso su yi reyɛ kɛse nnansa yi bere a Turkey aban ne Kurdfo ntam ntawntawdi kɔɔ so yɛɛ kɛse no. Kurdistan Adwumayɛfoɔ Kuo, anaa PKK, sesaa wɔn din yɛɛ no PAG, anaa Congress for Freedom and Democracy, na wɔkwatii sɛ wɔde asɛmfua "Kurdistan" bedi dwuma wɔ wɔn nwoma ne wɔn kasa mu de abɔ mmɔden sɛ wɔbɛtwetwe atiefoɔ a wɔdɔɔso. Wɔ nna yi mu no, wɔyɛɛ nhyiam ahorow na wotintim nkrataa a ɛkamfoo nnipa hokwan ho mmara foforo a wobegye atom de abrɛ nnipa a wɔhyɛ wɔn so wɔ wiase nyinaa amanehunu ase, sen sɛ wɔbɛkamfo akode a wɔde bɛko ama Kurdish man a ɛyɛ soronko nkutoo.
    
  Nanso na ɛyɛ anifere. Ná PKK no mu yɛ den, ɛyɛ adefo na na wɔyɛ basabasa sen bere biara. Esiane U.S. ntua ne Saddam Hussein nniso a wɔsɛee no wɔ Iraq, ne Iran ɔmanko no nti, Kurdish atuatewfo no fii ase tow hyɛɛ Turkey, Iraq, Iran ne Syria so wɔ ahye so fii nsraban ahorow pii a ahobammɔ wom mu, a na wɔwɔ anidaso sɛ wobenya basabasayɛ no so mfaso na adwene mu naayɛ na wɔde nnyinaso a ɛyɛ den asi hɔ wɔ ɔman biara mu. Bere biara a Turkey asraafo bɛyɛ ho biribi no, na wɔbɔ wɔn sobo sɛ wɔakunkum nnipa, na amammuifo a wɔwɔ Ankara no hyɛ asraafo no sɛ wonnyae ɔtaa no.
    
  Eyi maa PKK no nyaa akokoduru ara kwa. Skit a etwa to: ɔbea amumɔyɛfo kannifo bi a ɔbae. Ná obiara nnim ne din ankasa; Na wonim no sɛ Baz, anaa "The Hawk" wɔ Arabic kasa mu, esiane sɛnea otumi bɔ ntɛmntɛm na ɔnhwɛ kwan, nanso ɛte sɛ nea otu kɔ na oguan wɔn a wɔtaa n"akyi no ntɛmntɛm saa nti. Ne puei sɛ tumi titiriw a ɛrepiapia Kurdfo ahofadi ne Turkey ne Iraq aban ahorow no mmuae a ɛyɛ mmerɛw a wɔde mae wɔ ɔfrɛ a ɛne sɛ wɔnyɛ ɔko a mogyahwiegu wom no ho no haw Ɔsahene Jandarma.
    
  "Yɛrehyɛn glide path interception mu," nea ɔka wimhyɛnkafo no ho kae.
    
  Wimhyɛnkafo no kae sɛ: "Bɔ brɛoo."
    
  Nea ɔka wimhyɛnkafo no ho no buae sɛ: "Ɛha," na ɔde ne nsa kɔhyɛɛ wimhyɛnkafo no kotodwe nifa atifi pɛɛ na ɔde gya kurukuruwa no kɔɔ fam. "Transmission rekɔ so... Abiɛsa ahabammono, kɔkɔɔ biara nni mu, push button pump check light asɔ, transmission adum na wɔatoto mu."
    
  Wimhyɛnkafo no yii n"ani fii gyinabea a ɛda fam no so bere tenten ara kwa sɛ ɔbɛhwɛ gear shift indicators no na wamia so de amia "gear hyd" indicator no so ahwɛ. "Hwɛ, wɔadum transmission na wɔasiw ano."
    
  Nea ɔka wimhyɛnkafo no ho kae sɛ: "Nokwarem no, wɔ glide kwan so." "Anamɔn mpem abien kosi gyinaesi sorokɔ." Wimhyɛnkafo a ɔka ho no teɛɛ ne nsa na ɔde anifere bɔɔ wimhyɛn no ahoɔhare kyerɛwtohɔ no so, na ɔbɔɔ wimhyɛnkafo no kɔkɔ komm sɛ ne wimhyɛn ahoɔhare so atew kakra -bere a ɔsahene no wɔ wimhyɛn no dan mu no, na ɔmpɛ sɛ obesi mfomso ketewaa bi mpo so dua. Ná wɔn ahoɔhare so atew nhama anum pɛ, nanso na ɛte sɛ nea mfomso nketenkete no reyɛ sukyerɛmma wɔ adwinnade no kwan no so, na na eye sɛ wubehu na woasiesie no ntɛm ara sen sɛ wobɛma wɔde ɔhaw akɛse aba akyiri yi.
    
  Wimhyɛnkafo no buae sɛ: "Tesekkur eder," na ogye toom sɛ wɔkyeree no. "Got you" a ɛnyɛ den no kyerɛ sɛ wimhyɛnkafo no ahu ne mfomso, nanso aseda kyerɛ sɛ wimhyɛnkafo a ɔka ho no afa ɔkwan pa so. "Apem aka."
    
  Owia hann a wɔayiyi afi ase fii ase faa ɔdan no mfɛnsere mu, na ɛno akyi bere tiaa bi no, owia hann bubuu mununkum a apetepete no mu. Ozek hwɛɛ abɔnten na ohui sɛ wɔwɔ wimhyɛn kwan no mfinimfini pɛpɛɛpɛ, na akanea a wɔde hwɛ sɛnea wɔbɛbɛn no kyerɛ sɛ wɔwɔ ɔkwan a wɔfa so tu mmirika no so. Wimhyɛnkafo a ɔka ho no de too gua sɛ : "Wimhyɛn kwan a wotumi hu." ILS nnade no fii ase saw kakra, a na ɛkyerɛ sɛ na wimhyɛnkafo no rehwɛ mfɛnsere no mu akɔ wimhyɛn kwan no so sen sɛ ɔbɛhwɛ sɛnea ɛkyerɛ sɛnea wimhyɛn no gyina hɔ a ɛda fam no. "Kɔ so bɛn wo ho."
    
  "Meda wo ase". Catch pa foforo. "Ahanu kosi gyinaesi sorokɔ. Di "pre-landing" checklist no akyi na..."
    
  Ozek a ɔde n"adwene sii mfɛnsere no so sen nnwinnade no so no dii kan huu no: wusiw fitaa bi a ɛrehuruhuruw a efi mmɔnten a ɛwɔ n"anim ne benkum so no ntam, wɔ wimhyɛn gyinabea ban a atwa ho ahyia no mu, na ɛde n"ani kyerɛ wɔn tẽẽ! "Agyan!" Ozek teɛɛm, na ɔde Russiafo abodin "Zvezda" dii dwuma maa SA-7 aprɛm a wɔde tow mmati so no sɛ: "Dan nifa, afei!"
    
  Nea ɛsɛ sɛ ɔde kamfo no ne sɛ wimhyɛnkafo no yɛɛ sɛnea Ozek hyɛe no pɛpɛɛpɛ: ntɛm ara na ɔdan ntwahonan a wɔde di dwuma no denneennen kɔɔ nifa na ɔde throttles anan no nyinaa sii ɔko ahoɔden a edi mũ so. Nanso ɔkaa akyi kɛse, kɛse. Na Ozek nim sɛ afei de wɔwɔ hokwan biako pɛ: sɛ ɛyɛ SA-7 aprɛm no ankasa na ɛnyɛ SA-14 foforo no, efisɛ na aprɛm dedaw no hia beae a ɛyɛ hyew a ɛhyerɛn a ɛbɛkyerɛ no kwan, bere a SA-14 tumi di ɔhyew fibea biara akyi , owia hann a efi kanea a wɔde tow tow mu ba mpo.
    
  Wɔ aniwa mu no, rɔke no yerae - ɛtu firii benkum ntaban no so mita kakraa bi. Nanso na biribi foforo nso anyɛ yiye. Biep bi bɔɔ wɔ wimhyɛnkafo dan no mu; wimhyɛnkafo no bɔɔ mmɔden denneennen sɛ ɔbɛdan KC-135 no akɔ benkum na ama ayɛ pɛpɛɛpɛ na ebia mpo ayɛ pɛpɛɛpɛ bio wɔ wimhyɛn kwan no so, nanso na wimhyɛn no anyɛ hwee -na benkum ntaban no da so ara korɔn wɔ wim na na aileron ahoɔden a ɛdɔɔso nni hɔ sɛ wɔde bɛba fam. Bere a na engine ahorow no de ahoɔden nyinaa reyɛ adwuma mpo no, egyinaa koraa, na na ɛrehunahuna sɛ wɔbɛkɔ akɔhyɛ dua mu bere biara.
    
  "Dɛn na woreyɛ, captain?" Ozek teɛɛm sɛ. "Bɔ wo hwene ase na fa wo ntaban yɛ pɛpɛɛpɛ!"
    
  "Mintumi nsan n"akyi!" - wimhyɛnkafo no teɛɛm.
    
  "Yɛrentumi nkɔ wimhyɛn kwan no so - yɛ ntaban no pɛpɛɛpɛ na yɛhwehwɛ baabi a yɛbɛsi fam ntɛm!" Ozek kae sɛ. Ɔhwɛɛ wimhyɛnkafo a ɔka ne ho no mfɛnsere mu na ohui sɛ bɔɔlbɔ abɔnten bi. "Ha! Bɔɔlbɔ abɔnten so! Eyi ne baabi a wode besi fam!"
    
  "Metumi adi so! Metumi ayɛ no ...!"
    
  "Dabi, worentumi - aka akyi dodo!" - Ozek teɛɛm. "Fa wo hwene to fam na fa w"ani kyerɛ bɔɔlbɔ abɔnten so, anyɛ saa a yɛn nyinaa bewuwu!"
    
  Nea aka no sii wɔ nea ennu sikɔne anum mu, nanso Ozek hwɛɛ no te sɛ nea ɔreyɛ brɛoo. Sɛ́ anka wimhyɛnkafo no bɛbɔ mmɔden sɛ ɔbɛma tanker a agyina hɔ no so asan akɔ wim no, ogyaee akyi nhyɛso a ɛwɔ control levers no so no. Bere a ɔyɛɛ eyi na engine ahorow no nyaa ahoɔden nyinaa no, aileron ahorow no yɛɛ ho biribi ntɛm ara na wimhyɛnkafo no tumi maa wimhyɛn no ntaban yɛɛ pɛ. Bere a hwene no sua no, wimhyɛn no ahoɔhare kɔɔ soro ntɛmntɛm, na na ahodwiriw no dɔɔso ma ɛkame ayɛ sɛ wimhyɛnkafo no maa ne hwene so kɔɔ baabi a obesi fam. Ɔdanee throttles no ma ɛnyɛ hwee, afei ɔtwaa mu bere tiaa bi ansa na tanker kɛse no rekɔ fam.
    
  Ɛkame ayɛ sɛ wɔtow Ozek kɔɔ n"anim kɔɔ mfinimfini console no mu, nanso ne mmati ne ne kɔn abɔso no kuraa mu, na ɔde awerɛhow susuwii sɛ wanya osuahu a ɛyɛ den sɛ obesi fam pɛn... na afei hwene mu gya no baa fam a na ɛyɛ dede, na Turkey ɔsahene no tee nka te sɛ nea wɔabubu no koraa. Anim gya adaka no bubui na efĩ ne sare hwie guu mframa ahwehwɛ no mu te sɛ asorɔkye a ɛrehuruhuruw. Wɔhwee bɔɔlbɔ botae dua bi mu, afei wɔhwee ban bi ne kar dan pii ne adan a wɔde nneɛma gu mu ansa na wɔregyina apɔw-mu-teɛteɛ dan a ɛwɔ ase no mu.
 Âàøà îöåíêà:
Ñâÿçàòüñÿ ñ ïðîãðàììèñòîì ñàéòà.

Íîâûå êíèãè àâòîðîâ ÑÈ, âûøåäøèå èç ïå÷àòè:
Î.Áîëäûðåâà "Êðàäóø. ×óæèå äóøè" Ì.Íèêîëàåâ "Âòîðæåíèå íà Çåìëþ"

Êàê ïîïàñòü â ýòoò ñïèñîê
Ñàéò - "Õóäîæíèêè" .. || .. Äîñêà îá'ÿâëåíèé "Êíèãè"