Olgeria : другие произведения.

E003 О событиях. И о том, как пришли на Русь два болгарина, ..

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    EVENT. Что на самом деле откуда началось - я не знаю, и никому не советую доискиваться.

  Е003 О событиях. И о том, как пришли на Русь два болгарина, ..
  30 августа, 22:27
  30,08,2014
  Текст о том, как пришли на Русь два болгарина, ну, может, один из них и не был совсем болгарином. И оттуда, как считают, началась русская письменность.
  Что на самом деле откуда началось - я не знаю, и никому не советую доискиваться.
  
  Однако вот пришли два монаха на Русь.
  Почему два?
  А потому, что один говорит, а второй переводит.
  
  Традиционная многослойная ситуация. Или еще бывает объемная. Иногда многомерная, тогда молчат.
  
  То есть, иногда так обычно бывает, что этих двое. Иногда.
  
  Один говорит, "Вот, на тебе лампочку". - Ситуация обозначена ИНК
  А второй этот текст переводит.
  Вроде, как, он имел в виду,что ты отныне будешь светить....
  Один из многих вариантов перевода, поупражняйтесь сами...
  
  Именно так - или иначе?
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"