![[]](/img/s/samojlowich_a_m/d-1/d.jpg)
|
|||||
|
Молчание ягнят в "одиннадцать"
| Чаепитие тут называют "одиннадцать". В Чили, как и в России, очень любят чай, подаваемый с маленькими бутербродами и пирожными. Из-за вина, который я пью вместо чая, обе женщины, пришедшие со мной, кажутся одинаковыми. -- Вот уже несколько лет словно кто-то разбрасывает мысли о вас как кнопки в тех местах, где я вот-вот появлюсь, - начинаю намеченный на "одиннадцать" разговор с ними. Обе подруги пьют чай и молчат. Говорят, что название традиции происходит от одиннадцати букв "Aguardiente" - крепкого алкогольного напитка, который чилийские женщины тайно наливали в их чашки с чаем. -- Молчишь? - я смотрю на первую из своих женщин, и словно вижу впервые: женщина, которую пожелала другая женщина, тут же становится мне дороже, а вместе с ней и другая - тоже... Становится. Иногда мне кажется: женщинам, чтобы познакомится с мужчинами, как и животным, чтобы жить в доме, не надо ничего делать, а только молчать. -- А я больше не могу... - продолжаю разговор в "одиннадцать". - Люди, умеющие молчать, делятся на две категории: тех, кого специально учили это делать, и самоучек. Парадокс состоит в том, что самоучки молчат дольше. -- Иногда собственные "ягнята" в разы молчаливее чужих. - наконец отвечает на признания первая моя женщина. - Ты ведь "Молчание ягнят" смотрел? Понял почему "ягнят"? Понял, почему "молчание"? Вторая моя женщина - тоже... смотрит на меня как на мальчишку, помешанного на честном слове и объясняет: -- Агентша, что расследовала убийство, призналась лектору о своих кошмарах - ей снятся орущие ягнята, так в детстве у нее была драма, когда она спасала от смерти орущих барашек. Ужас ей до сих пор снится. И, когда она находит убийцу, лектор её спрашивает: "Ну что, ягнята замолчали?"
| ||||