![[]](/img/s/samojlowich_a_m/rtr/rtr.jpg)
|
|||||
|
Профессор MакМастер и Маргарет
| Уильям Бэкни, профессор европейской литературы университета MакМастер в Гамильтоне даже не догадывался о версии сюжета в романе Булгакова: "Мастер и Маргарита так и не встретились. Вернее...". Он готовился к лекции и переживал: "Вот и сейчас речь пойдёт о том, что "она несла в руках отвратительные, тревожные желтые цветы". ...Вернее, встреча их состоялась, но закончилась там же - в одном и том же месте - на Тверской. С теми же "желтыми цветами", которые "черт их знает откуда, первыми появляются в Москве"! В один и тот же день, час и минуту. Просто это было несколько мгновений, но души их были настолько близки, что все остальные события случились уже в фантазиях обоих одновременно - у Мастера в психбольнице, у Маргариты - замужем за нелюбимым мужем. Оставалось совсем немного времени до начала лекции и профессор рассуждал: "Строчки о желтых цветах в романе похожи на пятна от кофе на пиджаке...". Зазвонил колокол и лекция началась: -- В романе слишком быстро и легко ставятся диагнозы, - начал он. - Зачастую с первого взгляда, а то и со слов пожаловавшихся. Вот, например... Профессор открывает нужную страницу: -- Усталый врач вяло ответил: - Двигательное и речевое возбуждение. Бредовые интерпретации. Случай, по-видимому, сложный. Шизофрения, надо полагать. "Меня никто не слушает..." - думает про себя профессор и ошибается. "Какой он, право... - размышляет сидящая перед ним студентка Маргарет с тем щемящим чувством одиночества, которое всегда овладевает студентками, когда профессор, который им нравится, предается истории, в которой им нет места, - ...странный! Он даже не догадывается, что души Мастера и Маргариты были настолько близки, что все остальные события случились уже в фантазиях обоих одновременно". -- Обратите внимание, - продолжает профессор Уильям Бэкни, - на повествование о встрече с Маргаритой. - "Она несла в руках отвратительные, тревожные желтые цветы...".... Слова эти кажутся Маргарет похожими на пятна от кофе на брюках мужа, которые сильно въедаются в ткань и, поэтому, с течением времени выводить застарелые пятна становится невозможно.
| ||||