Маленький мирок в каменных стенах академии, где физическая сила - ничто в сравнении с силой рун. В главной роли - девушка, незаконнорожденная. Аристократы избегают ее. Преподаватели относятся с нескрываемой неприязнью. Тем временем, ее родной брат учится в той же академии, но в Северном крыле, где перед силой рун отступают всякие сословные предрассудки. И всякие чувства.