Седова Ирина Игоревна : другие произведения.

Дым сигарет с ментолом (Mix of the smoke and menthol)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:

Дым сигарет с ментолом (Нэнси)

   https://www.youtube.com/watch?v=6J5kwV_gpeA

Mix of the smoke and menthol

   Mix of the smoke and menthol
   Is floating in drunk air.
   You're watching the eyes of a man there,
   He gives you affection and care.
  
   I found another darling
   I kiss her but I don't love her.
   And embracing her I still remember
   How beautiful you are, my tender.
  
   Lips like a poppy flower,
   Dress in the latest fashion...
   You want to give him you now,
   And I am for you as a stranger.
  
   I found another darling
   I kiss her but I don't love her.
   And embracing her I still remember
   How beautiful you are, my tender
  
   I'll be at home tomorrow
   I'll drink wine till I lose feeling.
   But still I'll remember for ever
   How my lips touched your cheek, oh my dear.
  
   I found another darling
   I kiss her but I don't love her.
   And embracing her I still remember
   How beautiful you are, my tender
  
   Better for us forgive me,
   Leave him, be mine again.
   Forgive my date with that girl that evening,
   Forgive for your dating with this man.
  
   I found another darling
   I kiss her but I don't love her.
   And embracing her I still remember
   How beautiful you are, my tender.
  

Оригинал

Автор музыки и слов Андрей Бондаренко

   Дым сигарет с ментолом,
   Пьяный угар качает.
   В глаза ты смотришь другому,
   Который тебя ласкает.
  
   А я нашёл другую,
   Хоть не люблю, но целую.
   А когда я её обнимаю,
   Всё равно о тебе вспоминаю.
  
   Губы твои, как маки.
   Платье по моде носишь.
   Себя ты ему раздаришь,
   Меня же и знать не хочешь.
  
   А я нашёл другую,
   Хоть не люблю, но целую.
   А когда я её обнимаю,
   Всё равно о тебе вспоминаю.
  
   Завтра я буду дома,
   Завтра я буду пьяный,
   Но никогда не забуду,
   Как к щеке прикоснулся губами.
  
   А я нашёл другую,
   Хоть не люблю, но целую.
   А когда я её обнимаю,
   Всё равно о тебе вспоминаю.
  
   Лучше меня прости,
   Брось и вернись ко мне.
   Прости за то, что ушёл с другой.
   Прости за то, что ушла и ты.
  
   А я нашёл другую,
   Хоть не люблю, но целую.
   А когда я её обнимаю,
   Всё равно о тебе вспоминаю.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   - 2 -
  
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"