Семенова Ада : другие произведения.

Страна мечтаний

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Перевод Э.По

Где мрак и одиночество,
Где ангелы летают,
На черном троне
Ночь царит,
Я побывал...
Потом освободился
От мрака, дикости,
От времени и мыслей.
Бездомные, бескрайние моря,
Пещеры, бездны
Дерева-титаны,
Которых человек постичь не может.
Во имя слез,
Что льются повсеместно.
И гор, что валятся кругом.
В морях без берегов.
Моря, что отдыхают,
Вздымая к небесам огонь.
Бескрайние озера,
Их воды одиноки и мертвы,
И холодны, и неподвижны.
Со снегом
На раскрытых лилиях.
Возле озер,
Что так огромны,
И воды так печальны...
И возле гор, где реки
Медленно журчат 
Среди деревьев серых.
Возле болот,
Где жаба поместилась.
У мрачных омутов,
Там, где живут вампиры.
В каждом укромном 
И меланхоличном уголке
Ошеломлен ты будешь.
Память о былом 
Покроет все,
Что дышит и живет.
Они пройдут, блуждая,
Белые мантии друзей,
К земле и небесам.
Для сердца,
Наполненного горем,
То мирная, правдивая юдоль.
Для духов,
Что в тени гуляют.
И это Эльдорадо!
Но путешественник,
Пройдя насквозь,
Не смеет видеть. 
Никогда
Эта мистерия
Не будет разоблачена.
И глазу человеческому
Не откроется.
Итак, Король,
Что запрещает
Поднять ресницы,
Итак, печальная Душа,
Что здесь прошла,
Увидят это,
Но сквозь темное стекло.
Путь мрачный, одинокий.
Его проходят
Лишь больные ангелы,
Где Идолон
По кличке "Ночь"
На черном троне восседает.
Я брежу дома,
Но опять
Из этого возник
Последний темный Съюл.

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"