Осенний багрянец успел отцвести.
Нам в спину стучится зима,
Свои холода нам готова нести;
Уже слишком близко она.

Кусается холод в морозной ночи,
Остатки тепла отбирает.
Упрямо шагаю на отблеск свечи -
Туда, где меня согревают.

Так весело пламя в камине гудит
И терпко горчит вкус глинтвейна.
Он снова и снова меня горячит,
И нет места скуке осенней.

Опять на коленях устроился кот,
Снаружи беснуется буря.
Ноябрь из мыслей моих не идет,
Пускай же и выглядит хмуро.