|
La tour de Babel
ВАВИЛОНСКАЯ БАШНЯ
Для нее - возможно, завтра - для него.
Путь меж слов так долог. Больше ничего.
Средь людского моря счастья не найти,
Продавая тело в поисках любви.
Но только люди-безумцы придумали вдруг
Возвести Вавилон из собственных рук!
Кто-то крикнет : "Дай мне!". Но ему в ответ
Скажут: "Слишком поздно. Счастья больше нет.".
Пусть Земля огромна - души, как всегда,
Тянутся друг к другу в поисках тепла.
Но только люди-безумцы придумали вдруг
Строить башню до неба из собственных рук
Слово может ранить, жалить побольней.
Полыхает пламя во Вселенной всей.
Рты людей громоздки для красивых слов,
Кожа, словно шкура. Умерла любовь.
Но однажды нужно вспомнить о цветах.
Платье новобрачной, брак на небесах.
Чтоб понять друг друга, веря и любя
У подножья башни буду ждать тебя.
Пока повсюду охота и безумцы кругом
Я вплету свои руки в их Вавилон.
А здесь вы можете прослушать оригинал песни "Вавилонская башня" в исполнении Мари Лафоре.
|