Shairi:
Мир Валдемара

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурсы: Киберпанк Попаданцы. 10000р участнику!

Конкурсы романов на Author.Today
Женские Истории на ПродаМан
Рeклaмa
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]

Об авторе:
  Раздел посвящен книгам Мерседес Лэки. За перевод взялась впервые и буду рада конструктивной критике.
Начните знакомство с:
  • Пешка магов глава 1 52k   "Последний Герольд-маг"
    Реклама: интересное на LitNet.com
    Читайте лучшие книги и участвуйте в конкурсе! Новинки от популярных авторов, серии книг, бестселлеры русской фантастики.
    ЖАНРЫ:
    Проза (193581)
    Поэзия (453403)
    Лирика (146346)
    Мемуары (13699)
    История (22162)
    Детская (18508)
    Детектив (12746)
    Приключения (30457)
    Фантастика (91814)
    Фэнтези (117189)
    Киберпанк (4920)
    Фанфик (6860)
    Публицистика (36123)
    События (9070)
    Литобзор (10904)
    Критика (13081)
    Философия (50574)
    Религия (12278)
    Эзотерика (13882)
    Оккультизм (2007)
    Мистика (28507)
    Хоррор (9580)
    Политика (15549)
    Любовный роман (26218)
    Естествознание (11293)
    Изобретательство (2474)
    Юмор (68037)
    Байки (8245)
    Пародии (7443)
    Переводы (16709)
    Сказки (23437)
    Драматургия (5014)
    Постмодернизм (5638)
    Foreign+Translat (981)

    РУЛЕТКА:
    Нелюдь. Время перемен
    День ангела
    скупые слова сочувствия
    Рекомендует Кувшинов В.Ю.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 102552
     Произведений: 1435647

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Аудиокниги по ранней прозе
    Михаила Анчарова

    Заграница.lib.ru | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Фантастики и футурологии
    "Викибудущее"


    22/04 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Алексеев Д.Ю.
     Алмазов И.С.
     Бащук М.О.
     Бояндин К.Ю.
     Бутурлин В.О.
     Венедиктова Ю.
     Винцковский В.Л.
     Винцковский В.Л.
     Воланд-Сет
     Гегин Д.И.
     Гичко Е.
     Гулиев А.Р.
     Дмитрий Ф.
     Днепровская Н.В.
     Ежова С.
     Жарова И.А.
     Жуков Н.Н.
     Зильбернагель В.В.
     Инкогнито Л.
     Каримова О.И.
     Катеринка
     Кин М.
     Кириченко В.Р.
     Книга И.
     Кормильцев В.В.
     Кривенко К.А.
     Криворук И.П.
     Кудряшка Л.
     Кузьма
     Кузьмин В.В.
     Ландышева В.М.
     Лебедева М.
     Лисина А.
     Лорик
     Ляшенко Е.В.
     М.Т.А.
     Маер Е.Э.
     Марочкина И.Ю.
     Нати
     Нейл К.
     Нечай Д.С.
     Нечай Д.С.
     Новак Е.А.
     Панченко Г.К.
     Песенко В.М.
     Поль О.
     Приблуда А.В.
     Пулеметов М.
     Рожков В.В.
     Рязанцев В.И.
     Сифер
     Скользящий
     Скороход А.В.
     Смирнов В.В.
     Сотников О.Л.
     Стоцкая Р.
     Сухова Н.П.
     Сучков С.А.
     Тео Т.
     Тихонов А.К.
     Удовыдченко В.И.
     Челюканов А.С.
     Шамальский С.А.
     Шерстнева В.А.
     Штендлер А.В.
     Ярешко А.
     Ячменёва А.И.
     A123
     Dark
     Visionary

    Последний Герольд-маг:

  • Имена   0k  
    Основные имена, встречающиеся в тексте. Пополняемый список.
  • Лэки М. Пешка магов глава 1   52k   Фэнтези, Переводы Комментарии: 21 (21/11/2010)
    Переведено Shairi. Правлено Мур-мур-мяу
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Лэки М. Пешка магов глава 10   51k   Фэнтези, Переводы Комментарии: 6 (21/08/2014)
    Переведено Shairi. Правка Мур-мур-мяу. Спасибо за помощь в переводе трудных мест ВалеRka.
  • Лэки М. Пешка магов глава 2   32k   Фэнтези, Переводы Комментарии: 9 (29/05/2010)
    Правка Мур-мур-мяу. 20.06.10 Внесены мелкие поправки. Спасибо V-tine за замечания.
  • Лэки М. Пешка магов глава 3   54k   Фэнтези, Переводы Комментарии: 5 (27/06/2010)
    Правка Мур-мур-мяу и V-tina.
  • Лэки М. Пешка магов глава 4   49k   Фэнтези, Переводы Комментарии: 10 (14/11/2010)
    Переведено Shairi. Правка Мур-мур-мяу.
  • Лэки М. Пешка магов глава 5   54k   Фэнтези, Переводы Комментарии: 11 (06/12/2010)
    Переведено Shairi. Правка Мур-мур-мяу. Спасибо за помощь в переводе трудных мест ВалеRka. Обратите внимание на предупреждение в начале файла. Жду ваших комментариев.
  • Лэки М. Пешка магов глава 6   54k   Фэнтези, Переводы Комментарии: 3 (01/02/2011)
    Переведено Shairi. Правка Мур-мур-мяу. Спасибо за помощь в переводе трудных мест ВалеRka. Обратите внимание на предупреждение в начале файла. Жду ваших комментариев.
  • Лэки М. Пешка магов глава 7   81k   Фэнтези, Переводы Комментарии: 4 (26/03/2011)
    Переведено Shairi. Правка Мур-мур-мяу. Спасибо за помощь в переводе трудных мест ВалеRka. Предупреждение все еще в силах. ;)
  • Лэки М. Пешка магов глава 8   42k   Фэнтези, Переводы Комментарии: 5 (26/06/2011)
    Переведено Shairi. Правка Мур-мур-мяу. Спасибо за помощь в переводе трудных мест ВалеRka.
       Эта глава была очень непростой как в переводе, так и в эмоцианальном плане.
  • Лэки М. Пешка магов глава 9   41k   Фэнтези, Переводы Комментарии: 14 (11/06/2012)
    Переведено Shairi. Правка Мур-мур-мяу. Спасибо за помощь в переводе трудных мест ВалеRka.
  • Словарь   1k  
    В ходе правки пятой главы у моей беты возникли вопросы по тексту, поэтому я решила вынести пояснения отдельным файлом. Если у кого-то возникнут еще вопросы, то я дополню словарь.
  • Разное:

  • Общалка   0k   Проза Комментарии: 15 (15/12/2010)
    Общалка, чтобы не зафлуживать главы произведений ;)
  • Статистика раздела

    Популярное на LitNet.com Е.Сволота "Механическое Диво"(Киберпанк) М.Эльденберт "Танцующая для дракона. Книга 4"(Любовное фэнтези) М.Атаманов "Искажающие реальность"(Боевая фантастика) А.Емельянов "Мир Карика 8. Братство обмана"(ЛитРПГ) Н.Любимка "Пятый факультет"(Боевое фэнтези) Л.Лэй "Пустая Земля"(Научная фантастика) В.Соколов "Фаэтон: Планета аномалий"(Боевик) Ж.Борисова "Геном Варвары-Красы: Аляска"(Научная фантастика) М.Тайгер "Выжившие"(Постапокалипсис) Д.Сугралинов "Level Up. Нокаут 2"(ЛитРПГ)
    Хиты на ProdaMan.ru High voltage. Виолетта РоманВ дни Бородина. Александр МихайловскийНочь Излома. Ируна БеликСердце морского короля (Страж-3). Арнаутова ДанаПорченый подарок. Чередий ГалинаЗавтра наступит, я знаю. Вероника ГорбачеваСоветник. Готина ОльгаВам конец, Ева Григорьевна! ПаризьенаОтверженная. Печурина МарияГостья Озерного Дома. Наталья Ракшина
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    С.Лыжина "Драконий пир" И.Котова "Королевская кровь.Расколотый мир" В.Неклюдов "Спираль Фибоначчи.Пилигримы спирали" В.Красников "Скиф" Н.Шумак, Т.Чернецкая "Шоколадное настроение"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"