К Карузо
Последний раз дозволь мне спеть на этом свете,
Разлуки горя мне не скрыть под маской вечной смерти.
Гряду обветренных суровых скал на берегу Сорренто
Я сценою себе избрал последнего крещендо!
Там вдалеке, взгляни, горят рыбацких барок звезды,
О днях в Америке моих в душе волнуя грезы.
Я чувствую, что словно кровь из раны песня льется,
При лунном свете смерть милей мне может улыбнется.
В твоих глазах морской волны вижу бескрайность моря,
Катится по щеке слеза последней каплей горя.
Я властью лирики пленял людей в фальшивых драмах,
Гримом и мимикой менял сюжет в любых романах,
Но здесь, когда передо мной глаза твои полны слезами,
Мне расставания боль не выразить словами,
Что, кажется, вся жизнь моя была ничто и здесь, и в Новом Свете,
Словно след лодки на воде теперь ее рвет ветер,
Но перед тем, как я сойду в долину вечной тени,
Я счастлив тем, что допою этот куплет последний!