Аннотация: Вольный перевод стихотворения Emily Dickinson 502 " At least to pray is left is left "
Левей - ещё левее
Молю - хоть намекни на курс - левей - ещё левее -
Сама сыскать я не берусь
Твою обитель, Иисус -
Брожу от двери к двери.
Твоей руке покоя нету -
Мальстрём вращать и Юг трясти -
Скажи, Христос из Назарета -
Ты дашь мне руку, чтоб спасти?
Emily Dickinson 502. "At least to pray is left is left"
At least - to pray - is left - is left -
Oh Jesus - in the Air -
I know not which thy chamber is -
I'm knocking - everywhere -
Thou settest Earthquake in the South -
And Maelstrom, in the Sea -
Say, Jesus Christ of Nazareth -
Hast thou no Arm for Me?