Шел Сильверстайн
Разное
Время позавтракать
О, крокодил-животнабил, давай, вставай с кровати!
Пора бы завтракать уже.
А где наш Фредди, кстати?
Он курит, носит котелок,
Толстяк - с тебя в охвате.
Позвал меня еду тебе подать...
И вот те нате!
Ранняя пташка
Будь ранней пташкой, если птичка ты, -
И червячком позавтракаешь в срок.
Будь ранней пташкой, если птичка ты,
Но спи подольше, если - червячок.
Сосательный палец
Пусть сосательный палец
Сморщен и бледноват;
Но среди малышей, кто сосёт
По привычке свой палец,
Все-все-все говорят,
Что на вкус он им слаще, чем мёд.
Медосмотр
Врач руку засунул
По локоть мне в рот
И вытащил тапок,
Игрушечный плот,
Сидушку для велика,
Пару монет...
"Не ешь что попало!" -
Услышал я вслед.
Здесь такая темнотища!
Я пишу стихи вам эти,
Находясь в утробе льва.
Здесь такая темнотища!
Почерк мой коряв, простите,
Трудно здесь писать мне чище.
Захотелось льва погладить -
Вот ему и стал я пищей.
И теперь пишу я вам,
Находясь в утробе льва.
Здесь такааая темнотища!
Снежок
Снежок слепил я - лучше нет! -
И взял его домой:
Котёнка мне заменит он
И будет спать со мной.
Его в пижамку я одел
И уложил в кровать.
А он, постель мне обмочив,
К утру успел удрать.
Выходи кататься на коньках
Кататься на коньках
Позвали вечерком.
Люблю я на коньках
Кататься с ветерком.
Всех лучше на коньках
Могу кружить волчком...
На роликах во двор
Я вышел - лёд кругом.
Хотел поймать
Схватил бы насморк я -
Он прошмыгнул стремглав.
Был день сырым, холодным, как подвал.
Схватил бы насморк я -
Ан нет. Был я не рад, поняв,
Что проморгал...
Но, слышу, ты его поймал.
Ох и денёк!
Ну, денёк,
Ох и денёк!
Мой младший братик прочь убёг -
И в тубу дуть какой мне прок.
Я в восемь лет
Как старичок.
Ох и денёк,
Ох и денёк!
Тупой карандашник
Приделал кто-то ластик - вот тупица -
Туда, где должен карандаш точиться.
Здесь грифель сверху. Как писать-то им?
Нет, это ж надо быть таким тупым!
Разговор с ботинком
Говорил с ботинком я,
Всеми позабытый -
Он ведь тоже с язычком
И с душой открытой.
Весь ухожен, аж блестит...
Поболтал немного -
Что-то всё он об одном:
Ноги, ноги, ноги...
Переполненная ванна
Как грязи в этой ванне ребят
И всюду чьи-то локти торчат
Я в давке такой
Зад вымыл не свой
Как грязи в этой ванне ребят
Самый ужасный
Когда поют про устрашастей,
Кровастей или космырвастей,
Тебе, дружок, напоминаю я: тот злобнобой,
Что всех сражает наповал,
Тот ужасающий амбал -
Сам Глуппи Слуппи Скакагралл -
Стоит здесь прямо за тобой.
Ужастик
Ужасный ужастик!
Страх, слёзы и страсти,
Вой, визги, напасти -
И так до финала.
Кровь, призраки белы,
Мурашки по телу
И жуть без предела...
Начни-ка, сначала!
Бояка
Вопил в кровати монстрик Фред,
Что дети, мол, под ней. В ответ
Смеялась мама-монстр: "О, Фред,
Таких вещей, как дети, нет".
Битва
Слушай об одной
Из моих побед
В битве ночью страшной...
Нет -
Так нет.
Мой Зооотч
Мне никогда кошмары
Не снятся: Зооотч
Их от моей кровати
Всегда прогонит прочь.
Глот
В подлеске Глот
В норе живёт:
Он ест поэтов, пьёт чаи.
Я это, к счастью, знаю про него,
Он обо мне - нисколечко, почти...
Осел...
Осел мой голос. Нужным счёл
Я деткам написать: ОСЕЛ...
Тут дети хором: "Он осёл!
Взбирайся на него, кто смел!"
Как вскочат на спину мне - гоп!
Бегу - и кругом голова:
То пустят рысью, то в галоп...
Такая вот игра в слова!
Тростник?
Я съел всего один тростник
На фестивале Листа,
Всего лишь тоненький тростник -
И я тупей басиста?
Как палка, твёрдым был тростник...
Нет, что-то здесь не чисто,
Ведь всех я очень рассердил -
Особенно флейтиста.
Мистер Бука
Хмур старик наш мистер Бука,
Смотрит на ребят сычом.
А давайте вверх ногами
Буку мы
Перевернём! -
Может, улыбнём...
Совет
Славный Телль, меткий Телль,
Прямо в яблочко ты цель!
Да стрелу держи - ну что же...
Промахнулся ты, похоже.
Стрелы
Стрельнул я в небо, и стрела
Навылет облако прошла.
Упало облако у скал...
И больше стрел я не пускал.
Танцуя под дождем
Ну и что, что дождь пошёл?
Я под капли в сад сбегу,
Я на крыше закружусь
В танце по-над краем.
Пусть и ливень льёт -
Знаю наперёд:
Я непромокаем.
Светофор
Светит красный - мы стоим,
Свет зелёный - мы идём.
Топать или нет
Нам на синий свет,
С жёлтым и сиреневым притом?
На Марсе
Какие у нас, у землян,
Такие же у марсиан
Туфли, шнурки, одежды, как напоказ,
Руки, ноги, тела - и всё в самый раз,
Головы, лица в профиль или анфас...
Но
Не совсем там,
Где у нас.
Коротышка
Шептались: третья, мол, нога
Растёт... Что будет в десять лет?
И выросла! - на голове.
Об этой вы шептались? Нет?
Кто выше?
А пусть измерит нас мой брат!
А пусть разуют всех ребят!
А пусть мои вихры торчат!
А встать на стульчик разрешат?
А что у меня своё?
Мне нос достался от отца,
Глаза дал дед,
Кудряшки - мать.
Одно осталось мне узнать:
А попа у меня своя?
Что с одёжкой?
Что утром с моей
Одёжкой стряслось?
Штаны коротки,
Согнёшься - всё вкось,
Рукав длинноват,
Не шляпа - колпак...
Что утром с моей
Одёжкой не так?
Растеряха
Говорила мама мне:
"Голову не потеряй,
Крепко на плечах держи!"
Я с кузеном так играл,
Что она слетела с плеч -
Нет её нигде.
Как мне искать её? -
Мои глаза-то в ней;
Как мне позвать её,
Когда мой рот на ней?
(Услышу ли хоть звук? -
Нет, уши там, на ней);
Как шевелить умом? -
Мой мозг, я знаю, в ней.
Пожалуй, здесь присяду
На камень,
Чуть отдохну... А камень чей?
Теряю себя по частям
Голову снесло мне,
Руки оборвал я,
Выплакал глаза я,
Ноги истоптал я,
Сердце вам излил я...
Не брехня:
Мало что осталось от меня.
Красные цветы для тебя
Из ядовитого плюща
И ядовитого вьюнка
Тебе букет! А что же "нет"?
Нельзя и пошутить слегка?
Морковки
Врут, что для глаз есть польза от морковки,
Что зрению должна она помочь -
Не вижу я, уже и день как ночь.
Не так я что-то сделал? Выньте прочь
Из глаз моих морковки!
Баловница
Баловница шляпку проткнула спицей,
Баловница в шубку одела шпица,
Баловница, знали, не забоится
Мыши или крысы под половицей.
Баловница байк разбила, тупица,
Баловница в копа могла вцепиться,
Баловница "бочкой" звала сестрицу
И на торт свой сесть была мастерица.
Баловница плюнуть любила в пиццу,
Баловница перья рвала у птицы,
Баловница - надо ж было свалиться! -
В чане большом долго будет вариться.
Но, несмотря на перец,
Соль, шалфей,
Лук, чеснок, масло и корицу,
Никто не возьмёт
Даже кусочка этой баловницы.
Вилли-Задомнаперёд
Наш Вилли-Задомнаперёд
Живёт в дыре-наоборот, -
Она является холмом,
Но перевёрнутым вверх дном.
У Вилли дом с крыльцом резным
Не перед входом в дом - за ним.
А вход в окно, окном там - дверь,
На крыше погреб есть, поверь.
Наш Вилли скачет наугад,
Как ветер, но глядит назад:
Конь бряцает, шпор слышен храп,
И кольт не "бах!" стреляет - "хаб!"
И с псом-наоборот чуть свет
Съедает Вилли свой обед.
Жену Лил-Задомнаперёд
Своей немилой он зовёт.
Он шляпу носит на ногах,
Трусы - поверх штанов-рубах,
Зарплату боссу платит в срок...
Смотри! несёт коня - цок, цок...
Садовник
Полил ли цветник
Ты перед жарой?
Полил, говоришь? -
Ширинку закрой!
Жевательная резинка
В автомате много жвачек, есть и "глаз" -
Между красной и зелёной он как раз,
Смотрит на меня, как будто говоря:
"Жвачка не нужна тебе - не зарься зря!"
Вот черти!
Кто б смог двух страшных крыс
Домой мне приволочь? -
Котов хочу прогнать я прочь.
Флаг
Эта звезда - штат Аляска...
Эта звезда - штат Небраска...
Эта - Северная Дакота...
Эта, кажется, Миннесота...
Много их, звёздочек: Мэн... Айова...
Дальше не помню - спроси другого.
Тату-костюм "От Рут"
Ворот - хоть режь - туг,
Брюки шикарны,
Жарит и колет жилет...
Тату набили мне тут, в тату-салоне "От Рут".
Глянут: одет с иголки -
А вот и нет.
На продажу
Купите сестрёнку!
Купите сестрёнку!
Шпионку и рёву - купите сестрёнку!
Да-да, не шучу,
Продать я хочу
За доллар - не слышу!
За цент?
А за так?
О, где же, о, где тот, ребята, смельчак,
Кто купит противную эту сестрёнку?
Шпионку и рёву - купите сестрёнку!
Сиделка
Таким сиделкам, как миссис Велкам,
Нельзя доверять сестрёнку:
По мненью Велкам, должна сиделка
Сидеть на ребёнке.
Гамак
Мне дед прислал гамак;
Бриз послан мне от Бога.
Кто б вязы сдвинул, чтоб
Я в нём поспал немного?
Замок
Надпись: "Замок Сейчас" на стене.
Всем открыт чудо-замок; но мне
Здесь никто не сказал,
Что он узок и мал:
Лишь вошёл - оказался вовне.
Каменный самолёт
Из камня сделал самолёт -
Я домосед, и так сойдёт.
Бедный Ангус
- Что, бедный Ангус, ешь, когда
В суме ни крошки хлеба?
- Омлет себе взбиваю, сэр,
Из облаков и неба.
- Что, если дуют ветры с гор,
Не мёрзнешь без одежды?
- Шью тёплый плащ себе я, сэр,
Из примул и надежды.
- Что, бедный Ангус, если вдруг
Тебя разлюбит Кэти?
- Тогда и вправду буду, сэр,
Я всех бедней на свете.
Годы спустя
Не вижу твоего лица,
Когда мои читаешь строки,
Но смех твой слышу без конца -
И улыбаюсь издалёка.