Аннотация: "Кавторанг" молодого ИРНа, "Адмирала Средеземного моря" (Знаменосца (калька сего слого до сих пор жива в английском и других европейских языках, втч. и в русском, как спецтермин) Зелёных вод) после его смерти - дослужился до Адмирала Средиземки, после гибели Главкома ВМФ (Знаменосца Величайшего) - в л/п теряются, но погребён был пожилым и с почестями. Текст стихотворения интересен фактом взятия египетским флотом Ипи и Нимаатра с СпН, морпехами и десантурой Минойского Крита где-то в 1500 ВС.
Вышли мы из Бехдета на третий Месо-Ра, в Разлив,
Шёл благостный двадцать восьмой правления год*
Величайшего Мен-Хепер-Ра, да будет он вечно жив,
И многие думали, что нас на водах ждёт.
Уходили ладьи по глади Зелёных вод,
Поднималась над нами Ладья Великого Ра.
Мен-Хепер-Ра, да жив он вечно, благословил в поход,
Да даруют победу Нетеру, да будет разбит пират!
Мы шли в свете звёзд и в сиянии Амен-Ра,
Девять раз загорелся Хепри, и старый Атум угас.
На десятом рассвете узрели Кефтиу град,
Ипи Хор-Си-Антеф направил на битву нас,
И да будет в своей норе сокрушён пират.
Двести и тридцать лодок кефтиу рванулись наперерез,
Против семнадцати пятирядных ладей.
Две тысячи триста огненных стрел упало на них с небес,
Не успел протаранить нас ни один злодей.
Уцелевшие разбежались, как стая псов,
Лишь завидев в пустыне грозного льва.
Нефер-Уа**, что шёл на "Мерит"***, начальник гребцов****,
Видел сам, и сама Маат подтверждает его слова!
В неугасимом огне дворец Царя-Топора*****,
Мудрый Ниб-Амен в гавань высаживает войска******.
Сотни щитов Та-Кем горят в лучах Хепри-Ра, -
В наших руках серебро нечестивцев, победа близка!
Голову низко склонив, царь Кефтиу вышел всречать
Воинства славные непобедимой страны Та-Кем.
На договор Ра-Нефер возложил святую печать,
Данью царя облагая к примеру всем.
На пятьдесят хека на каждые девять лет.
...Грузим в ладьи мы злато и серебро.
Принял цветами с победою нас Бехдет.
Нефер-Уа ждёт встречи с возлюбленною Сестрой.
Сохранены размер и рифмовка оригинала.
* Поэтическое письмо начинается датировкой: 3 Месо-Ра, сезона Разлива, 28 года Мен-Хепер-Ра (Тутмеса-3), т.е. 2 августа 1500ВС
** Нефер-Уа - вероятно, автор
*** Что шёл на "Мерит" - "Мерит-Ра выходящия в лучах Хепри" - вторая из большой серии осадных пентарем, построенных при Тутмесе-3
**** Начальник гребцов - на боевой ладье один из трёх "старпомов" капитана - "первого ладьи". Кроме него капитану подчинялись "начальник воинов" и "начальник лучников и штурмовых луков" (хотя последний был, скорее, "главартом")
*****Царя-Топора - вместе с упоминанием "Града Кефтиу", скорее всего указывает на критский Кносс как место египетского удара.
******в гавань высаживает войска - после успешной атаки Яхмеса-1 на Хат-Уарит (Аварис) флотом, с десантом в речной гавани, эта тактика часто использовалась, в частности, во времена Тутмеса-3: захват Тира, Кносса, Вавилона (последнего с реки).