http://www.youtube.com/watch?v=glA_R0HDAr4
Брат Иоанн в сад спустился;
Жаркий летний день стоял.
За девушкой, что там трудилась,
Он из тени наблюдал.
Волосы - как ночь, как огонь глаза,
Тело, что сводит с ума...
И в тот самый день покой потерял,
Потерял брат Иоанн.
Она же взгляд на себе ощутила
И к монаху подошла:
"Не хочешь ли, святой брат, стать мужчиной?" -
Его за руку взяла -
"Буду ночью ждать у монастырской стены,
Приходи, и посмотрим тогда."
И раздались слова Сатаны:
"Ты теперь мой, Иоанн!"
Аллилуя! Это не сон!
Час искушенья настал.
Аллилуя! Наконец пришел он!
Я так ждал, я так ждал, я так ждал...
Брат Иоанн на постели метался
В душной тишине ночной.
Вдруг тихий голос снаружи раздался -
Она стояла под луной.
Не устоять перед силой греха,
За ее плоть он душу отдал...
И захохотал в аду Сатана,
И в раю ангел зарыдал.
Аллилуя! Это не сон!
Час искушенья настал.
Аллилуя! Наконец пришел он!
Я так ждал, я так ждал, я так ждал...
Well Brother John went down to the garden
On a long hot summer's day.
To watch that girl, he would hide in the shadows
As she worked the time away.
With her long black hair and her eyes of fire,
And a body to drive men crazy...!
It was on that day there would be a change
In the world of Brother John.
She felt his and she walked up beside him
And she took him by the hand.
She said, "Brother John, it's so hard to be holy,
Would you like to be a man?
I will meet you tonight at the monastery wall--
If you're there we will find out together,"
And the Devil said, "There's a place in Hell,
For the soul of Brother John!"
Hallelujah! Temptation is here!
It's not a dream anymore.
Hallelujah! It's finally here...
I've been waiting, I'm waiting, I'm waiting...!
Well Brother John lay tossing and turning
In his bed in the heat of the night.
He heard his name and he went to the window
Where she was in the pale moonlight.
Oh the sins of the flesh are too much to deny!
He was lost to her body forever!
And the Devil laughed and the angels cried
For the soul of Brother John.
Hallelujah! Temptation is here!
It's not a dream anymore.
Hallelujah! It's finally here...
I've been waiting, I'm waiting, I'm waiting...!
Hallelujah! Temptation is here!
It's not a dream anymore.
Hallelujah! It's finally here...
I've been waiting, I'm waiting, I'm waiting...!