И я слышу, кто-то в дверь стучит

Топот ног по мостовой, голоса в тиши ночной

Они шепчут одно:

- Мы восстанем!

Из долины шагают отряды

И подходят с моря корабли

И несут они свет в непроглядной злой тьме

Шепет в ветре звучит:

- Мы восстанем!

Принесите ружье и патроны,

Грянет бой на морском берегу,

Было так много лет горя и бед

Раз поддались мы им

Но сейчас отомстим

Клич сквозь пламя и дым:

- Мы восстанем!

Жди, следи, нам подадут сигнал

Здесь нас собралось много, тех кто свет увидал

Вестника пошлем, чтоб людям возгласил

В горы, на холмы идите,

Час возмездия пробил,

Зажгите пламя!

Зажгите пламя!

Вверх, вперед, взберемся на скалистый склон

Под покровом ночи в тыл врага мы проскользнем

И тем, кто нашу землю отобрал

Пустим пулю между глаз,

Ибо наш черед настал,

Зажгите пламя!

Зажгите пламя!

И пусть видит весь мир!

---------------------------- Wake up boys, there's a light at the window, I can hear someone knocking on the door, There are voices in the street, And the sound of running feet, And they whisper the word -- "Revolution!" There are men coming down from the valleys, There are tall ships lying off the coast, And they carry the light, In the dark of the night, Like a whisper in the wind -- "Revolution!" Bring my gun and a handful of silver, By the sea we will gather for the fight, It's been so many years, So many tears, We have lost once before, Now we'll settle the score, When our cannons will roar -- "Revolution!" Watch and wait, get ready for the sign There are many here among us now who have not seen the light We must send the word to all the people in the land Go to every hill and mountain, For the time is now at hand To light a fire! Light a fire! Light a fire! Let us march the road up the rocky hill tonight, Under cover of the darkness We will slip behind the lines And we will take the men who have stolen our land, For the years of domination Hit them right between the eyes And light a fire! Light a fire, Light a fire, They will see through the world!