Поклонение Тебе, о Тысячеглавая, Тысячеликая, Тысячокая!
Поклонение Тебе,Тысячерукая, с лотосными стопами,Лотосоокая, Блистающая украшениями,о Лакшми,мельче атома и песчинки, но больше Земли.
Стопы Твои в Атале, в Витале- колени, талия- в Расатале, живот- мать Земля.
Сердце- поверхность земли, благословение Тебе,устам, истине, голове, луноокая,как солнце, испускает лучи во все стороны, уши-стороны света, руки- боги.
Маруты слушают Тебя и внимают Тебе, о Мать,
Парамешавара развлекается с Тобой, о обольстительная.
Каждый день, Ты, о Вечная радость, пребываешь в сердце Хари,
Все твои облики, зримые и незримые, Ты - это все живые существа.
Ты-целебное растение, ты- благосостояние, Ты-Спасительница, благоуханный цветок, Ты изначальная дхарма, изначальное время, первопричина, множество.
Ты и яма, нияма, Твои руки, стопы, ногти,груди, звуки Сваха и Свадха,дают молоко всему живому.
О Сарасвати, пранаяма - дыхание Твое, Твой язык,
Деревья-волосы на коже твоей,рассвет-Твое одеяние.
Изначальная милость, добродетельная супруга, сотворила все живущее,
О Лакшми, Ты обьемлешь и уносишь все, Ты Мохини, Высшая!
И так Ты являешься как Брахми, Нараяни, Возлюбленная Шанкары, поклонение Тебе, о Махалакшми, Слоноликой, поклонение, поклонение!
Всеобщая Шакти, всеобщая Хранительница, о Махалакшми, поклонение Тебе, поклонение!
Поклонение Тебе, о Лакшми, во главе богов,ревущей,
Трем гунам и лишённой гун, Златой, поклонение, поклонение!
Сущности янтры и тантры, Тебе, Матери мира, поклонение, поклонение!