|
|
||
В настоящий сборник включены четыре книги Л.А. Уоддела, относящиеся к его реконструкциям ранних миграций индоевропейцев: "Финикийское происхождение бриттов, скоттов и англо-саксов"; "Расшифровка индо-шумерских печатей"; "Шумерские корни египетской цивилизации"; "Арийско-шумерское происхождение алфавита". Все эти работы публикуются в существенном сокращении. Исключены разделы, не относящиеся к теме сборника, повторы, устаревшие и второстепенные материалы, а также ссылки на труднодоступные для российского читателя источники (коллекции монет в британских музеях и пр.). Перевод, предисловие, комментарии М.Ю. Симакова. |
+ XaTTUI CUH
XaTTS: +H XaHHTT MaNaNN: HaCC FFEFF: NEDT. ON Na.
Буквальный перевод с готского:
"Крест в Xattni-Cuh (городе) Xatl (или Khatt)[99].
Крест (поставил) Xahht Manann (сын) Hacc Ffeff (который) покоится под ним[100],
надеюсь лечь рядом[101]".
Слово Cuh, применённое для обозначения
" города" для старого города Khatti, или Xatti в Шетландии, где был воздвигнут
монумент, имеет особое значение в отношении хеттов. Как теперь ясно, оно является
эквивалентом современного названия Кой (Koi) для
"города", применявшегося в старой "Стране Хеттов" в Малой
Азии. Так, древняя главная столица хеттов все ещё называется Богаз-Кой, или
"город Богаз". Оно также представляется мне хеттским прототипом современного
слова Ga(n)w ("город") в Индо-Персии.
Видимо, этому хеттскому слову обязаны и прибавления Cu,
Go, Gow в названиях старых центров цивилизации в Шотландии, таких как
"Glas-cu" - Глазго (Glasgow) в старом произношении; "Cads-cu" или "город Кадов (или финикиян)", старое
название Кадзу (Cadzow), прежнее название Гамильтона[102]
(резиденции герцогов Шотландии) в Клайде, с его дохристианским крестом; Лар-го
(Lar-go) в графстве Файф
(Шотландия), с его монументами и дохристианским крестами; Линлит-го (Linlith-gow), древняя резиденция
шотландских королей, и т.д.
Дальнейшие свидетельства присутствия ранних хатти (Khatti) в регионе Оркней доставляют географические названия
близлежащих местностей на материке. Например, Caithness,
древнее Kataness. Смежный Sutherland в донорманнское время назвался Catuc,
или Catland, или "Страна Катов", то
есть. Катти (Catti), или хеттов. Герцог Сазерленд до сих
пор называется местными "Diuc Cat", или "герцог Катов" (т.е. Катти)
Племенной титул "из Бар-кленсов", данный Гальфридом
Партолону, подтверждает его тождество с финикийским автором надписи на
Ньютоновском камне. Приставка "Бар", очевидно, является сокращением от
"Барат", которое на шумеро-финикийском писали просто как "Ба-ра";
"кленс", очевидно, является латинизированной формой финикийского Gyaolownie, или Gioln - титула Uchlani, который, как мы
видели ранее, представлял собой хеттский титул Khilani,
особенно распространённый в Киликии, откуда прибыл наш автор, как то он сообщил
в своей надписи. Теперь мы понимаем, почему король бриттов, происходивший напрямую
от первого бриттского короля Брута и правивший в более цивилизованной южной частью
страны, отнесся дружески к своему сородичу Парт-олону, как только узнал, что тот
"из Бар-кленсов", поскольку это был тот же Катти или хеттский клан, к
которому принадлежал и сам король.
Следующий титул, данный Парт-олону в ирландских хрониках,
"сын Сера (Sera) или Сра (Sru)",
тоже подтверждает его хетто-финикийское происхождение. Этот титул, очевидно, передаёт
титул Sar короля Барата.
Основатель первой финикийской династии в Месопотамии постоянно именовал себя "Сын
(или наследник) Сара (Sar)"[103].
Всё это подтверждает нам замечательную аутентичность ирландско-шотландской традиции
и, одновременно, снова удостоверяет арийское хетто-финикийское происхождение Парт-олона,
который предстаёт первым цивилизатором не только Ирландии, но и севера
Шотландии, за четыре сотни лет до начала христианской эры.
Эмиграция Парт-олона из Киликии около 390 г. до н.э., возможно,
была вызвана вторжением в Киликию и Малую Азию вообще в 399 г. до н.э. греков-спартанцев.
В 394 г. до н.э. против них выступил финикийский флот, но окончательно поражение
на море от финикиян они потерпели лишь в 387 г. до н.э. Бегство Парт-олона (а в
повести сообщается, что он был "изгнан" из своей страны), произошедшее
во время оккупации Киликии спартанцами, согласуется со сведения о тогдашних событиях
на его родине в Малой Азии.
Имя Парт-олона частично сохранилось в названиях окрестностей
места, где он поставил свой монумент, что подтверждает вышеприведённую расшифровку
надписи, равно как и его важную, хотя ныне и забытую роль в истории цивилизации
Северной Шотландии.
Среди них названия Вартл и Варт-хилл (Wartle,
Wart-hill) в нескольких милях к
востоку от монумента (w, p и b взаимозаменяемы
в диалектах); округ Боурти (Bourtie) в нескольких милях
от камня вниз по долине Дона. Что ещё важнее, деревушка в девяти милях к северо-востоку
от камня носит название Бартл (Bartle) или Бартол Чапел
(Barthol Chapel).
Бартол Чапел находится на месте древней римско-католической часовни (chapel) в честь св. Варфоломею (Bartholomew).
Каждый год в последнюю среду августа, день св. Варфоломея, в ней проводятся ярмарки.
Преобразование имени Парт-олон в Бартол и Варфоломей легко объясняется
обыкновением римских священников ранне-церковного периода включать, с целью
привлечения прозелитов, местных героев в список христианских святых. Такое
изменение, как мы видели раньше, делали и Ненний с Гальфридом, превратив имя
Парт-олон в Партолоим (Partoloim), Партоломус (Partholomus) и Бартоломеус (Bartholomaeus).
Арийские правители пиктов
с титулом Брад
Титул Брад (Brude), который носили
многие короли пиктов в Шотландии, вероятно, также был произведён из Prwt или Prat,
или варианта Brut титула Парт-олона, короля скоттов из
надписи на нашем монументе.
Из книги Адамнана, ученика и биографа ирландско-шотландского
миссионера Колумбы (521- 97 гг.) мы узнаём, что Колумба, прибыв в 556 году н.э.
в Шотландию для обращения язычников-пиктов, нанёс визит их королю, которого
звали Брад, обитавшему в крепости в Инвернессе[104],
ныне называемой Крейг Фадриг (Craig Phadraig)[105],
на берегу залива Мори-Фирт, к которому ведёт старая дорога из Абердина,
проходящая мимо месторасположения Ньютоновского камня. Брад принял миссионера
дружелюбно, и пригласил его на состязание с верховным жрецом друидов. После того,
как Колумба одержал победу над друидом с помощью "высшей магии", Брад
принял христианство и Колумба окрестил многих его подданных - заметим, за сорок
лет до прибытия в Британию св. Августина, обратившего страну в христианство. Он
также дал Колумбе разрешение открыть миссию, построить монастырь в Дире (Deer), в 20 милях от нашего камня, и предоставил в его распоряжение
остров Айона (Iona)[106].
Последнее известие показывает, что Брад был королём всей Шотландии.
Важно отметить, что королевский титул Брад, записывавшийся также
как Bridei, Bride, Brete, Breth, использовался большинством
предшественников этого короля, согласно списку королей пиктов кодекса Колбертина
(Colbertine). Это список, в существенном совпадающий с
таковыми же в ирландских книгах Баллимота и Лекана; начинается с первого
короля-эпонима пиктов по имени Круитн (Cruithne) и
заканчивается последним пиктским королём Бредом (Bred),
около 834 г. н.э. Имя Круитн, первого короля пиктов, как считают кельтологи,
представляет собой пиктскую форму слова "Pruithne",
или "Briton", поскольку, по их мнению, пикты,
как и кельты или гэлы заменяли Q на P в
произношении имён, а также заменяли B на P. Если Круитн
действительно представляет собой Pruithne, то имя
первого пиктского короля Шотландии, по существу, совпадает с Prwt,
именем автора надписи на Ньютоновском камне, и, таким образом, это, видимо,
один и тот же человек. Круитн (или Пруитн), как сообщается, был сыном Синга (Cinge). Цитированная выше ирландская книге дополняет это
сообщение, называя Синга "сыном Лучтаи (Luchtai), сына
Парти (Parthi, или Parthalan)".
Последнее утверждение связывает Круитна с Парт-олоном, имя которого, как было показано,
являлось только семейным титулом. Однако утверждение, что Круитн был правнуком Партолона,
видимо, представляет собой вставку ирландских писцов, сделанную для
согласования с ирландской традицией о поселении и смерти Парт-олона в Ирландии.
Миграция же в Шотландию приписана ими третьему поколению его потомков.
За Круитном (или Пруитном) в списке пиктских королей следуют
"семь сыновей", каждый из которых правил, предположительно, один за
другим, после своего отца. Однако в ирландской версии их именами названы семь провинций
средневековой Шотландии, начиная с Фиб, или Файф, и включая Фортренн (Fortrenn), или Перт (Perth), Гот (Got), или Кайт (Caith). Ирландская версия
далее утверждает, что все семь провинций Северного Альбана находились под верховным
правлением Онбеккана (Onbeccan), сына Кайта. Верховенство,
приписанное Кайту (имя, которое является названием племени Catti)
и его сыну, показывает, что в Шотландии наследование шло от отца к сыну, начиная
с первого короля Круитна, он же Прут (Prwt), или Парт-олон
Ньютоновского камня. Наследование у других правителей также шло от отца к сыну,
по крайней мере, для двух из четырёх королей, перечисленных вместе с
Онбекканом, а именно Геста (Gest) и Ур-Геста (Wur-Gest, или Ur-Gest) тоже шло от отца к сыну, поскольку приставка Ур
означала "сын такого то". Этот факт очень важен, поскольку он показывает,
что первые пиктские короли наследовали друг другу по отцовской линии, а не по материнской,
и, таким образом, были, вероятно, арийцами, а не пиктами, поскольку у последних
трон наследовался по линии матери.
После этих ранних правителей следуют двадцать девять королей
пиктов, каждый из которых носил титул Брад. Как утверждается, они правили Ибернией[107]
и Северным Альбаном. Список этих королей приведён ниже, и примечательно, что
некоторые имена в нём являются, по существу, арийскими[108].
Дана ирландская версия, в скобках приведены варианты написания имён по кодексу
Колбертина.
1. Brude Bont. 2. Brude или Bruide-Pant(B.- Pont). 3. Bride-Ur-pant (-Ur-pont). 4. Bride-Leo. 5.
Bride-Ur-Leo (Uleo). 6. Brude-Gant. 7. Brude-Ur-gant. 8. Brude-Guith (Gnith). 9.
Brude-Ur-Guith (-Ur-Gnith). 10. Brude или Bruide-Fecir.
(-Feth). 11. Brude-Ur-Fecir (-Ur-Feichir). 12. Brude-Cal. 13. Brude-Ur-cal. 14.
Brude-Cuit (-Cint). 15. Brude-Ur-Cuit (-Ur-Cint). 16. Brude-Fet. 17.
Brude-Ur-Fet. 18. Brude-Ru. 19. Brude или Bruide-Uru
(Ero). 20. Brude-Gart. 21. Brude-Ur-gart. 22. Brude-Cinid (Cind). 23.
Brude-Ur-cinid (Ur-Cind). 24. Brude-Uip. 25. Brude-Ur-Uip. 26. Brude-Grid. 27.
Brude-Ur-Grid. 28. Brude-Mund
(Muin). 29. Brude-Ur-mund (Ur-muin).
Рассматривая этот список королей, мы видим, что "Brude" было титулом, присоединяемым к личному имени
короля. Далее, имена в списке даны парами, в которых второе имя снабжено приставкой
Ur, предположительно представляющей кельтское Ua, "потомок, сын"; точную аналогию такого приёма
мы находим в списках на санскрите и пали арийских Барат-царей, где часто даны
имена с приставкой Upa, означающей "сын
такого-то" для царя, носившего такое же имя, что и его отец[109].
И это также доказывает, что, по крайней мере, половина (если не все) Брад-королей,
как и первый из них, наследовали своим отцам, то есть, патрилинейно.
Сходным образом, среди исторических королей пиктов,
преемников Брада- патрона Колумбы, которого называли "сыном Малькома (Malkom), или Мельхона (Melchon),
обнаруживаются следующие с титулом Брад: Браде или Брейде (Breidei),
сын Фата (Fathe), или Вида (Wid),
640 г. н.э.; Браде или Брейде, сын Били (Bili), или
Биле (Bile), 674- 93 г. н.э.,; Браде или Брейде, сын Дирилея
(Derelei), 699 г. н.э.; Браде или Бреди, сын Виргаиста
(Wirguist), или Тенегаса (Tenegus),
761 г. н.э., Брэд или Браде, сын Ферата или Фотела, последний король пиктов, 842
г. н.э.
Важно отметить, что хотя пикты, до-бриттские обитатели Британии,
не были арийцами, но эти их короли, носившие титул Брад, были не пиктами, а
бриттами или скоттами, то есть, арийцами. Второй из них, "Бредеи, сын Били",
был сыном короля Шотландии Били (тёзки финикийского бога Солнца Бела), который
именовался королём Стратклайда, и форт (dun) которого
назывался Дан-Бартон (Dun-Barton),
или форт Бартонов (т.е. Баратов). Брад или Бредеи, его сын, титуловался королём
Фортренна (Fortrenn), или Перта (Perth),
где находилась его резиденция. Его родич, тоже король, и тоже по имени Брад, позже
участвовал в обороне Дан-Бартона от англо-саксов.
Таким образом, можно предполагать, что Парт-олон из долины Дона
в IV веке до н.э. стал править
пиктами; и что последующие их правители, носившие титул Брад и объявлявшие себя
потомками Круитна (Пруитна), были его родичами, если не прямыми потомками. Это означает,
что в конфедерации пиктов и скоттов, о которой так много пишут в учебниках истории,
скотты были правителями и предводителями в битвах, а пикты - их подданными,
которых те, более или менее цивилизовали. Такие отношения продолжались до IX в. н.э., когда шотландские короли пиктов
всё ещё использовали диалектную форму старого арийского кланового титула "Барат",
как и арийско-финикийский король из нашей надписи на Ньютоновском камне, Prat-(gya-) olowonie,
или Part-olon, король скоттов.
Предположительно он носил ещё и титул Кат-лаун (Cath-laun), как и первый традиционный король пиктов. Кстати, в доисторические
времена долина Дона была основным местом обитания пиктов. Остатков их подземных
жилищ там особенно много.
Прибытие "бриттов",
или бритто-финикиян во главе с Брутом-троянцем на Альбион около 1103 г. до н.э.
"В конце концов он (Брут троянец) прибыл на сей остров,
названный в его честь Британией, поселился на нём и наполнил его своими
потомками" (Ненний).
Подтверждение надписью на Ньютоновском камне историчности древних
британских хроник в отношении прибытия короля скоттов Парт-олона в страну пиктов,
позволяет предположить, что и более ранняя часть этих хроник также достоверна.
Их самая ранняя часть рассказывает о первом прибытии, около
1103 г. до н.э., бриттов во главе с "королём Брутом троянцем" по морю
в Альбион; о колонизации и цивилизации ими этой страны, получившей название "Брит"
в форме "Британия" (Brit-ain)",
т.е. "страна бритов", и получившей "троянский" язык. Эта версия,
как мы увидим, полностью подтверждается новыми историческими фактами.
Древние британские хроники известны ныне лишь по их
латинским переводам, сделанным Гильдой Албанием (V в. н.э.)[110],
Неннием (около 822 г. н.э.), Гальфридом Монмутским (около 1140 г. н.э.), а также
по фрагментам в уэльским и ирландско-шотландским повествованиях. Эти древние хроники,
как сообщали их редакторы, были переведены или скомпилированы из более ранних текстов
- составленных "на (древнем) бриттском языке", говорит Гальфрид -
которые, будучи написанными, предположительно, на пергаменте, не сохранились.
Эта древняя традиция передавалась письменно из поколения в поколения
бриттами, которые, как мы увидим ниже, знали письмо задолго до своего прибытия в
Британию. Время от времени она, как обычно, модернизировалась переписчиками, подобно
тому, как современные писатели модернизируют Чосера или легенду об Артуре. Эта традиция
считалась подлинной ещё столетие назад. Произвольное отвержение этих древних
хроник как источника по до-римской истории Британии современными писателями
основано на такого рода догмах, которые признали бы недостоверными и раннюю
греческую, римскую историю, Ветхий Завет. Обычное утверждение, что до римлян в Британии
не было никакой цивилизации, а бритты были просто "татуированными дикарями,
скитающимися среди лесов", не обосновано никакими свидетельствами, ни
Цезарем, ни каким-то другим авторитетным римским историком. В своих заметках об
обитателя Британии, основанных на личных наблюдениях во время пребывания там в течение
нескольких месяцев и на том, что ему было рассказано переводчиками, Цезарь описал
народ в целом как цивилизованный. Он сообщил, что они жили в поселениях, обрабатывали
землю, имели королей, которых в одном Кенте было не менее четырёх, что "жители
Кента [единственные, среди которых он побывал] цивилизованны... и их обычаи
напоминаю галльские" - то есть, народ культурный и хорошо одевается. Он также
сообщил, что Британия "плотно заселена, в ней множество зданий, большинство
из которых построено на галльский манер, жители имеют очень много скота, пользуются
золотыми монетами и железными кружками, оцениваемыми по весу, в глубине страны
производят олово". На территории Франции и Бельгии было найдено много ранних
бриттских монет, что говорит об участии бриттов в международной торговли в доримский
период. Слова Цезаря об обитателях Британии, названых им "внутренними",
что они наносят на свою кожу голубую краску, "редко беспокоят себя сельскохозяйственными
делами, питаются в основном молоком и мясом, одеты в кожу" можно отнести
лишь к нецивилизованным людям в глубине страны, которые были, как мы видели, не
бриттами, а аборигенами-пиктами.
Цезарь также отметил высокую эффективность военных отрядов бриттов:
"солдаты легионов не годятся для борьбы с таким врагом... вражеские лошади и
военные колесницы наводили ужас на нашу кавалерию".
Здесь важно отметить, что эти колесницы (бывшие характерной особенностью
войска бриттов и незнакомые римлянам), которых один только Кассивелаун сохранил
после роспуска своей армии около четырёх тысяч, были того же типа, что и колесницы,
использованные хеттами в битве при Кадеше (около 1295 г. до н.э.), которые
описал фараон Рамсес II.
Рис. 21. Хетто-финикийская
боевая колесница - прототип военных колесниц бриттов. Изображение из Абидоса.
Те, кто отрицает существование доримской цивилизации в Британии
- основываясь только на доверии к догматическим тезисам нескольких поколений невежественных
учителей, чрезмерно преувеличивавших римское влияние на Британию - закрывают глаза
также на неудобные для них свидетельства до-римских монет, на сведения греческого
мореплавателя Пифея, который около 350 г. до н.э., то есть, за три столетия до
Цезаря, проплыл вокруг Британии и нанёс на карту её очертания. Пифей был родом из
Фокеи, расположенной к северу от Смирны в Малой Азии. Колония его соотечественников
обосновалась в Массилии (Марселе), занимаясь экспортной торговлей оловом из Корнуолла.
Отплыв из Массилии, предположительно для изучения страны, откуда вывозилось олово,
Британии, которую он называл Pretanic, он вначале посетил
старый финикийский порт Иктис (Ictis)[111],
через который шёл экспорт олова, затем поплыл на запад, вокруг Британии, делая обзоры
страны и причаливая в нескольких местах. В конечном счёте он достиг Шетландских
островов (названных им Туле). Он нашёл, что народ везде живёт оседло, обрабатывает
землю, даже в Шетландии, где производится вино из "зерна и мёда".
Ещё одно основание для признание недостоверными древних британских
хроник, а именно, ссылка на отсутствие надписей, которые подтверждали бы
излагаемые в них сведения, если бы его принять, привело бы к признанию
недостоверной всей древней греческой и римской истории, покоящихся
исключительно на литературных источниках, а также истории, изложенной в Ветхом
Завете, как и большей части истории ранней христианской церкви. Единственное
различие в принятии еврейской традиции и отклонении британской состоит в том,
что первую проповедуют в церквях и преподают в воскресных школах, в то время
как вторая, столько же аутентичная, активно принижается и дискредитируется как
"сфабрикованная", современными писателями, каждый из которых
механически повторяет другого. Тем не менее, как мы увидим, для древней истории
бриттов имеются и эпиграфические свидетельства.
Ссылка на то, что в греческой и римской классике нет
упоминаний о короле Бруте, даже если бы это было так, хотя это неверно, тоже не
может быть признана достаточным основанием для отвержения древних британских
хроник, рассказывающих о нём. В классике нет ни упоминаний о предках
исторических греков, ни имён других потомков Энея, которые, по Гомеру, воевали
в Трое. Нет в них и никаких сообщений о еврейских патриархах, пророках или
королях.
Для упоминаемого в традиции места рождения Брута-троянца, Лациума,
есть свидетельства, указывающие на прямую связь его одновременную и с Троей, и с
древней Британией. По римской традиции, переданной Виргилием, там высадился, бежав
из Трои и захватив с собой "домашних богов-хранителей (пенатов)", Эней-троянец,
прадед Брута. Недавно в Лациуме при раскопках были обнаружены два доисторических
храма (один из них см. на рис. 22), возможно, устроенные там некогда самим
Энеем. Они имеют тот же вид, что и священные здания, изображённые на хетто-шумерских
печатях[112];
на них нанесены такие же кресты и свастики солнечного культа, что и на
троянских амулетах, а также на древних монетах и монументах Британии (рис. 27,
28).
Рис. 22. "Троянский"
храм в Лациуме, где родился Брут.
Это показывает, что троянцы принесли в Лациум, место рождения
Брута, ту же солнечную религию, с теми же символами, что и Брут и его троянские
бритты принесли в раннюю Британию.
Реабилитированные ныне ранние британские хроники являются
достоверными источниками по вопросу прибытия бриттов и ранней истории
до-римской Британии. В своей нынешней форме они, конечно, содержат, как и
другие летописи, много деталей, внесённых позднейшими поколениями переводчиков
и переписчиков.
Из всех ныне существующих текстов этих хроник версии Ненния и
Гальфрида Монмутского представляются наиболее аутентичными и полными, и они, в
целом, согласуются между собой. Ненний сообщал, что он скомпилировал свой текст
из древних бриттских книг, римских анналов и других источников. Гальфрид писал,
что он перевёл на латынь "древнюю книгу на языке бриттов".
Последующие выдержки из описания жизни и путешествия в Британию "короля Брута-троянца"
даны по Гальфриду, а цитаты из книги Ненния приводятся только в случаях
расхождения с книгой Гальфрида или наличия дополнительных деталей.
Биография Брута, первого
бриттского короля
Рождение и ранняя жизнь Брута-троянца
"После Троянской войны Эней, покинув с Асканием[113]
разрушенный город, приплыл в Италию. Там его по-дружески встретил король Латин,
что вызвало недовольство Турна, короля рутулов[114],
вступившего в войну с ним. Эней одержал победу и убил Турна, женился на Лавинии,
единственной дочери Латина, и стал править царством (Латина) в Италии. После
его смерти царство унаследовал Асканий[115].
Построил город Альба на берегу Тибра. У него был сын по имени Сильвий, который взял
в жёны племянницу Лавинии. У них был сын по имени Брут.
Однажды на охоте юноша, которому тогда было пятнадцать лет,
случайно поразил стрелой своего отца... После его смерти его изгнали из Италии,
ибо его родичей сильно возмутило столь ужасное деяние.
Брут отправился в Грецию, где повстречал потомков Гелена, сына
Приама, находившихся в рабстве у греческого[116]
царя Пандраса. После разрушения Трои Пирр, сын Ахилла, привёз с собой Гелена и многих
других в оковах[117],
и, в отмщение за смерть своего отца, приказал держать их в рабстве. Поскольку
они были потомками его бывших соотечественников, Брут обосновался у них.
Благодаря своей храбрости в сражениях он получил признание у царя,
военачальников, и местной молодёжи. Троянцы из разных мест стали стекаться к нему,
желая поступить под его начало, чтобы освободиться от власти греков.... В Греции
жил молодой аристократ Ассарак, троянец по матери и сторонник их дела... Брут, видя
сколь много пришло к нему людей и получив поддержку Ассарака, согласился с их желаниями".
[Далее сообщается, что Брут вступил в сражение с армией Пандраса у реки Акалон[118],
победил в нём, захватил в плен царя и вынудил его пообещать отпустить троянцев из
Греции, снабдить их кораблями и припасами для поездки, "золотом и серебром",
а также выдать за него свою дочь].
Отплытие Брута с флотом из Греции
"Троянцы, освобождённые Пандаром, отплыли... Через два дня
они прибыли на остров Леогесия [современный Лефкас, или Лефкада, в 35 милях от устья
реки Ахерон в Эпире], ранее опустошенный пиратами и ныне необитаемый... Там, в
заброшенном городе, они нашли храм Дианы и статую этой богини, которая
прорицала им... Они попросили своего предводителя принести жертву и спросить божество,
куда им следует направиться для поселения... Брут, сопровождаемый авгуром Герионом
и двенадцатью старейшинами, направился к храму. Прибыв туда с венками на головах,
как того требовал древний обычай, они зажгли три огня для богов Юпитера, Меркурия
и Дианы, и принесли жертвы каждому из них. Брут, держа перед алтарём чашу, наполненную
вином и кровью белого оленя, обратился богине с молитвой[119].
Повторив эту молитву, он четырежды[120]
обошёл вокруг алтаря, затем, совершив возлияние вина в огонь, опустился на шкуру
оленя, лежавшую перед алтарём, и погрузился в сон. Во сне богиня явилась ему и дала
пророчество:
Брут! Лежит за границами земли галлов
Остров, окружённый западным морем
Некогда им владели гиганты, которых ныне осталось мало
Чтобы преградить тебе дорогу.
Плыви к этим счастливым берегам
Где судьбой предписано тебе создать вторую Трою
И основать империю
Которую ни время не разрушит, ни пространство не ограничит[121].
Очнувшись от видения, он созвал своих товарищей и сообщил им
о пророчестве, чему они весьма обрадовались и стали настаивать на скорейшем
отплытии на запад, чтобы достичь обещанного богиней.
Отправившись без промедления, они через тридцать дней
достигли Африки. Оттуда они пришли к Филенским Алтарям [вулканические скалы в
море к востоку от Карфагена], и к месту, называемому Салина [порт Селинунт на
юго-востоке Сицилии], откуда поплыли между Русцикадой [cкалистый
мыс в северной части Карфагенского залива; сейчас называется Рас Сиди] и
Азарскими горами [горы Ауза в Алжире], где подверглись нападению пиратов,
которых они победили и взяли себе их богатую добычу.
Оттуда, миновав реку Малуа [к западу от Орана], они прибыли
в Мавританию, где сошли на берег, чтобы запастись провизией... Починив свои
корабли, они направились к Столбам Геракла... прибыли в Тирренское мире [залив у
Гадеса]. На его берегах они повстречали людей из четырёх племён из числа
потомков изгнанных троянцев, которые сопровождали [трояно-финикийского]
Антенора[122]
в его бегстве. Их вождя звали Корин, он был мужем, сдержанным в речах, но
отважным в битвах.
Путешествие от Гадеса к Альбиону
Оттуда они прибыли в Аквитанию, и, войдя в устье Луары,
бросили якорь. Гоффар Пикт, тогдашний правитель Аквитании, узнав о прибытии в его
страну иноземцев с большим флотом, послал гонцов спросить, прибыли они с миом
или для войны. Те встретили Корина, который сошёл на берег с двумя сотнями
людей, чтобы поохотиться в лесах, и потребовали у него ответа, кто дал
разрешение охотиться в королевских лесах. Корин ответствовал, что испросить таковое
ему не представился случай, на что один из посланцев, по имени Имберт, вышел
вперёд с луком и выстрелил в него. Корин, увернувшись от стрелы, бросился на лучника
и проломил ему голову своим боевым топором, после чего остальные бежали и
принесли новости Гоффару. Король повёл армию, чтобы отомстить за смерть своего посланника"
[Следует рассказ о битве пиктов с отрядом Брута и Корина, в которой последний выказывает
геркулесову отвагу. Пикты бегут. Брут преследует их по Аквитании до места, где ныне
стоит город Тур, который он основал[123],
и назвал его "в честь троянца Турона, своего племянника", убитого и
похороненного там. Брут вознаградил своих людей военными трофеями].
"Брут, встревоженный тем, что его людей остаётся всё меньше,
в то время как враг прибывает в числе,... наконец решил вернуться на корабли, чтобы
отплыть к острову, о котором говорила богиня.
Прибытие Брута в Альбион и колонизация страны, 1103 г.
до н.э.
С согласия товарищей он подготовил флот и, нагрузив корабли
добытыми трофеями, отплыл с попутным ветром к обещанной земле, и прибыл на
побережье Тотнеса[124].
Остров тогда назывался Альбион и был населён
немногочисленными гигантами. Приятные места, множество рек, изобиловавших рыбой,
роскошные леса понравились Бруту и его спутникам, которые решили обосноваться
там. Они прошли земли, заставили "гигантов" бежать и скрыться в горных
пещерах, а затем разделили страну между собой согласно указаниям своего вождя.
Затем они начали строить дома и обрабатывать землю, так что вскоре
страна стал выглядеть так, словно она давно была обитаема. Брут назвал остров по
своему имени Британия, "Brit-ain",
а своих товарищей - бриттами. Позже и их язык, до того называвшийся троянским [дорическим],
или грубым греческим, получил название британского.
Однако Корин, в подражания вождю, назвал выделенную ему часть
острова "Кориной"[125],
а своих людей ''коринцами", по собственному имени. Имея преимущество перед
другими в выборе провинции, он предпочёл эту [Corn-wall], которая теперь прозывается, на латыни Корнубия (Cornubia). Он воевал с вышеупомянутыми гигантами, которых в его
провинции было больше, чем в других местах. Среди них был один отвратительный монстр
по имени Гомагот (Goemagot)[126]...
Однажды, когда Брут устроил торжественное празднование в честь богов в порту,
где они впервые причалили, этот гигант с десятком товарищей напал на бриттов и убил
нескольких. Бритты дали отпор и убили всех, кроме Гомагота, который схватился врукопашную
с Корином... Корин, взвалив его на плечи, подбежал к краю обрыва и швырнул
монстра в море.
С тех пор и до наших дней это место называется Лам Гомагот,
т.е. "прыжок Гомагота".
Основание в Британии Новой Трои, "Tri-Novantuna",
или Лондона, около 1100 г. до н.э.
Брут решил построить в своём королевстве город. В поисках подходящего
места он прошел страну из конца в конец. Прибыв к реке Темзе, он осмотрел её берега
и, наконец, остановился на месте, показавшемся ему удобным. Там он построил город
и назвал его "Новой Троей". Под таким именем этот город был известен долгое
время, пока в результате искажений оно не превратилось в Три-Новантум (Tri-Novantum). Впоследствии, когда Лад,
брат Кассивелауна, воевавшего против Юлия Цезаря, стал управлять королевством, он
окружил этот город величественными стенами и башнями и приказал называть его по
своему имени "Каэр-Лад" (Kaer-Lud), то есть, город Лада, [или Lud-Dun, при искажении получилось Лондон].
Создание законов
После того, как Брут закончил постройку города, он подобрал для
него жителей и дал им законы для мирного правления... В это время в Трое, после бегства
Антенора, правили сыновья Гектора; в Италии правил Сильвий Эней, сын Энея и
дядя Брута, третий король Латинян.
Смерть Брута и раздел Британии, около 1080 г. до н.э.
В течение этих событий у Брута от его жены Игноги (Ignoge) родилось три сына, Локрин, Албанакт и Камбер. Они, после
смерти своего отца, случившейся на двадцать четвёртый год после прибытия, похоронили
его в построенном им городе, а затем разделили между собой королевство Британия
[кроме Корнуолла]. Локрин, старший, стал править центральной частью острова, прозванной
позже по его имени, "Лагриа" (Laegria), Камбер
получил часть, которая лежит выше реки Северн, ныне она называется Уэльс, но
долгое время носила имя Камбрия, как и местный народ, который и доныне называет
себя "камбрийцами". Албанакт, младший брат, стал владеть страной,
которую он назвал Албана, ныне Шотландия.
Короли бриттов после Брута
После того, как они долгое время мирно правили вместе, в Албану
вторгся король гунов Хамбер. Он убил в сражении Албанакта и вынудил его народ бежать
под защиту Локрина. Локрин и его брат Камбер, соединив свои силы, выступили против
короля гунов... и разгромили его[127].
Локрин взял в жёны дочь Корина по имени Гвендолена (Guendoloena)... у них был сын по имени Маддан, которого
воспитал его дед Корин. [Следуют хроники дальнейших правителей, до римского периода.
В правление Эбраука (Ebraucus), или Йорка (основавшего Йорк
и Дан-Бартон) произошло вторжение бриттов в Германию].
Цивилизация Германии бриттами, около 950 г. до н.э.
Сыновья [короля Эбраука, четвёртого по счёту от Брута], под командованием
одного из них, по имени Ассарак, отплыли с флотом в Германию и, с помощью наследников
Альба Сильвия[128],
подчинили обитавший там варварский народ и основали там королевство".
Обзор экспедиции Брута
Морской маршрут, которым проследовал Брут в своём
путешествии от Ахерона (Акалона?), реки в Эпире, до Британии, описан источником
в точном соответствии с реальным положением мест, всех без исключения. Видимо,
они взяли курс сначала на юг, пока не увидели африканское побережье Алжира в
районе Киренаики. Поскольку Виргилий упоминал, что Эней на пути из Трои к Тибру
также видел затопленные камни, называвшиеся "Алтари", можно предположить,
что троянские (и финикийские) моряки, отправляясь по Средиземному морю на
запад, имели обыкновение плыть вначале на юг, пока не увидят побережья Африки,
а затем плыть вдоль него, ориентируясь по хорошо известным скалистым мысам, как
по путевым меткам.
Брут не был Колумбом в своём открытии Альбиона, или
Британии, и ему не требовалась дополнительная сверхъестественная помощь, чтобы
узнать о существовании этой страны, как и о её привлекательности для поселения.
Альбион к тому времени, как мы увидим далее, был уже хорошо известен финикиянам,
являясь богатым источником олова, и на полуострове Корнуолл уже обитала колония
родичей- соперников бриттов, когда Брут туда прибыл. Представляется, что он со своим
флотом сознательно направился от Ахерона для завоевания и аннексии Альбиона.
Сообщение о колонии четырёх кланов- потомков троянцев, встреченных
Брутом на берегах Тирренского моря, за Столбами Геракла, имеет большую историческую
ценность, поскольку оно устанавливает родство между троянскими потомками Дардана[129]
и финикиянами, а также родство с финикиянами Брута. Поселением этих троянцев на
берегах Тирренского моря был, безусловно, Гадес, который, согласно традиции, посетил
Геракл, и в котором находился один из самых знаменитых финикийских храмов. Он был
основан, как сообщает традиция, финикиянами из Тира, откуда произошло и название
- "Тирренское море"[130]
- название, применявшееся также к Тосканскому заливу, где тоже имелась колония
финикиян, или "пунов", граничащая с Латином, где правили финикияне
тиррены, или "тирийцы". Это финикийская колония Гадес, или "Gad-es", "Дом Гадов, или финикиян",
была основана, вероятно, как станция на пути к оловянным рудникам Корнуолла и
лежащих рядом с ним островов Касситерид, в наши дни ушедших под воду. Согласно Геродоту,
Касситериды были главным источником олова, необходимого для производства бронзы[131].
Торговля оловом была всецело в руках финикиян[132].
И, видимо, "Страна олова за Верхним [Средиземным] морем" аморитских
подданных Саргона I (2800 г. до н.э.) была
Касситеридами.
"Троянских" торговцев, которых Брут встретил в Гадесе,
возглавлял Корин, носивший греко-финикийское имя[133].
Их четыре клана, как сообщает текст, были потомками изгнанных троянцев, сопровождавших
Антенора. Он был пощажён греками после захвата Трои и ему было разрешено покинуть
город вместе с уцелевшими членами семейства, как и Энею с Асканием. Как и Эней,
он отбыл в Италию вместе со спутниками, называемыми венетами, но избрал для поселения
Иллирию на Адриатике, где основал город Падую[134],
прилегающую к Венеции, название которой, видимо, передаёт его этническую
принадлежность - "финикиец". Он был так знаменит, что удостоился статуи
в Тире как полубожественный герой.
Схема потомков Антенора и их связи с Брутом (составлена по
сообщениям Гомера, Геродота, Страбона, Павсания и др.):
Эзиет -> Антенор, Алкатос (муж Гипподамии, дочери Анхиза,
отца Энея).
Антенор -> Геликаон (или Коон), Агенор, Полибий, Акамант,
Ифидамант.
Агенор (царь финикиян, женат на Телефазии) -> Европа,
Кадм, Феникс, Килик, (Фазос)[135].
Европа ->Мииос, царь Крита.
Четыре клана потомков троянцев в Гадесе, являлись, вероятно,
потомками четырёх сыновей Агенора, сына Антенора, царя финикиян - Кадма, Феникса,
Килика, Фазоса. Первых двоих классические авторы называли финикиянами, как и их
отца. Между прочим, из схемы видно, что знаменитый царь Крита Минос, сын Европы,
также был финикиянином. Корин, вероятно, являлся потомком старшего сына Антенора
Коона, убитого Агамемноном. Их предок Эзиет, возможно, был потомком Дардана,
основателя троянской царской династии, и родичем Энея и Брута.
В Тотнесе, где, согласно тексту, причалили корабли Брута, до
сих пор есть на прибрежной улице "камень Брута", о котором местная
традиция сообщает, что там Брут впервые ступил на землю, когда прибыл в
Альбион. Сообщение, что Брут причалил в Тотнесе, а не в Корнуолле, видимо, подтверждает
и версия Ненния,
Родичи Брута в Альбионе
Ненний утверждал, что до прибытия Брута в Альбион там,
видимо, в районе оловянных рудников Корнуолла, уже обитали его родичи: "Брут
разделил остров Британия, который ранее был населён потомками римлян [правильнее:
троянцами из Альбы на Тибре] от Сильвия Постума. Его называли Постумом потому что
он родился после смерти своего отца Энея, его материю была Лавиния... Его звали Сильвий,
от него цари Альбы получили имя Сильвии. Он был [наполовину] брат Брута.... Постум,
его брат, правил латинами". По Гальфриду у него был сын Сильвий Альба.
О предыдущем правлении в Альбане, предположительно как наместника,
Альбана Сильвия, "наполовину брата", а, скорее, дяди Брута, сообщала также
ранняя шотландская хроника Duan Albanach[136] за 1070 г. н.э., предположительно
составленная в честь воцарения короля Шотландии Малькольма III,
коронованного в том году. В этой поэме он назван Альбаном, сыном Аскания, а не
внуком Энея от его латинской жены Лавинии. Родственные отношения Брута и Сильвия
Альбана, которого от изгнал, изображены на генеалогическом дереве, составленном
мной на основе хроник Гальфрида и Ненния.
Эней + Креуса (первая жена, погибшая во время захвата Трои)
-> Асканий (или Исикон, или Юл) -> Сильвий -> Брут
Эней + Лавиния (вторая жена, дочь Латина) -> Сильвий Постум,
или Сильвий Постум Эней -> Сильвий Альбан, предок Ромула
Видимо, Сильвий Альбан, обосновавшийся в южной части Альбиона
около 1130 года до н.э., одновременно с основанием финикийского поселения
Гадес, был сыном (наполовину) брата деда Брута. "Море Ихт", по
которому отплыл изгнанный Брутом этот его старший родич, либо же его люди[137],
получило своё названия от порта на Корнуолле, именовавшегося греками "Икт"
и являвшегося финикийским поселением, через которое шёл экспорт олова. Он также
назывался "фортом Солнца (Din-Sol)",
предположительно из-за находившегося там финикийского храма Солнца. Поскольку
Сильвий Альбан, либо его люди, поплыли через "море Ихт" то, значит,
Брут отправил их из региона оловянных рудников назад, на их родину, к Тибру.
Пребывание на Корнуолле родичей Брута объясняет, почему он
высадился вначале в Тотнесе, а не в Корнуолле, где уже находились его соперники.
Оно также объясняет, почему Корин, вождь четырёх кланов финикиян[138]
в Гадесе, занимавшихся, в основном, торговлей оловом Корнуолла, попавшей ныне в
руки их родичей-соперников из Тибра, так охотно присоединился к Бруту в его
экспедиции для аннексии Альбиона, и при этом наверняка поставил условие, что он
получит во владение Корнуолл с его монопольной торговлей оловом. Оно объясняет
и причину, по которой Брут предоставил завоевание Корнуолла Корину, вместо
того, чтобы заняться этим лично, а сам отправился в долину Темзы, где и
обосновался.
Дата прибытия в Альбион Брута и его спутников получается из
сложения приведённых в старых хрониках сроков правления королей, начиная с
Брута и по непрерывной линии его преемников до Кассивелауна и его преемников.
Нет ничего невозможного в том, что бритто-финикияне записывали и сохраняли списки
своих королей и продолжительности их правления на ныне утраченных документах,
поскольку, согласно классическим греческим авторам, финикияне изобрели
искусство письма и распространили его в Европе. Письменность же требовалась их морским
торговцам для ведения счетов - такие документы составляют большинство записей,
находимых ныне при раскопках ранних цивилизованных восточных[139]
поселений.
Просуммировав времена правления королей, приведённые в старых
британских хрониках, получаем для времени прибытия Брута 1103 год до н.э. Эта дата
согласуется с общепринятой датировкой падения Трои в 1200 году до н.э., поскольку
Брут принадлежал к третьему поколению после Энея. Прибытие туда Сильвия Альбы
может быть отнесено на несколько десятилетий ранее.
Миграция в Альбион Брута и его троянских и финикийских беженцев
из Малой Азии и Финикии может быть связана не только с падением Трои, но и с
истребительным вторжением в эти регионы ассирийского царя Тиглат-Палассара в
1107 - 1105 гг. до н.э.
Ариизация
цивилизации пиктов Брутом и его бритто-финикиянами
Введение королём Брутом и его спутниками цивилизации и арийского
языка в Альбионе, или, как эта страна стала с того времени называться, Британии,
подробно описано в старых английских хрониках. Их подтверждают свидетельства,
более или менее современные рассматриваемым событиям.
Названия племен тогдашних аборигенов, к сожалению, в существующих
версиях хроник не сохранились. Однако эти аборигены, остатки селений которых датируются
временами вплоть до палеолита, явно были пиктами, или "британским кельтами"[140].
"Гиганты", упоминаемые в хрониках, которые выступили
против пришельцев, очевидно, были не аборигенами, а более ранней ветвью арийско-финикийских
моряков-торговцев - Муру, или Амуру, или Аморитами - высокими людьми, строителями
каменных кругов и "гробниц гигантов". Они разрабатывали там оловянные
и медные рудники задолго, возможно за тысячелетие до прибытия туда Сильвия
Альбана, но не колонизировали и не цивилизовали страну и туземцев[141].
Систематическая цивилизация Британии началась, таким образом,
лишь с прибытия туда Брута. Он занял страну на север вплоть до Твида и сразу же
стал объединять разные племена пиктов в одну нацию под своим правлением, вводя
арийский язык и законы.
Брут ознаменовал аннексию Альбиона, дав стране новое имя. Он
был, как мы видели, арийцем из племени Баратов, главными представителями которого
были финикияне. Как мы уже видели и увидим ещё, в обычае финикиян было давать своим
колониям собственные племенные имена. Хроники сообщают нам, что "Брут назвал
этот остров по своему имени Британия, и своих спутников - бриттами".
Исходная форма слова "Британия" была, как мы видели, "Барат-ана"
(Barat-ana), или "страна
Баратов". Это имя в относительно чистом виде сохранилось в названии Даи-Бартон
(Dun-Barton), "форт
Бартонов". В уэльской триаде[142],
где Брут именуется Придайн (Prydain), сын Аэдда (Aedd) Великого, утверждается, что он назвал остров по своему
имени "Остров Придайна" (Inis Prydain). И, как мы увидим далее, Брут,
его бараты-бритты и их потомки дали местностям, реками, горам страны имена, перенесённые
с их прародины в Малой Азии и Сирии-Финикии. Сходным образом, соратник Брута
финикиец Корин, возможно, связанный с городом Коранна в Испании[143],
дал, как сообщает традиция, своё имя полуострову Корнуолл.
Арийская цивилизация, которую Брут внедрил на значительной части
Британии, началась с распространения агрокультуры, изобретение которой принадлежало
арийцам и которая составляла основу их цивилизации. Хроники сообщают, что Брут и
его товарищи сразу стали "обрабатывать землю и строить дома".
Строительство домов, как мы видели, было столь характерной особенностью
хетто-финикиян, что их называли, как и их деревянные дома, "Килани",
или "Гелоны" (Khilani, Gelouni,
Gi-oln) - так звался, в
частности, и финикийский барат Парт-олон. Ещё в VIII в. н.э. Беда Достопочтенный писал о некоем доме, что тот был
выстроен "на манер скоттов, не из камня, а из твёрдого дуба и покрыт
тростником". Видимо, это был вышеупомянутый хетто-финикийский деревянный дом[144].
Основания таких деревянных домов найдены в Трое[145].
Вероятно, мастерски выстроенные из дерева старые коттеджи, особенно на юге Англии,
представляют наследие искусства строителей знаменитых хеттских деревянных домов
древних бриттов. Строительство таких домов в Британии финикиянами само по себе было
важным фактором цивилизации страны, жители которой до этого обитали в землянках.
Несомненно, аборигены вскоре начали подражать, более или менее успешно, своим правителям
в устройстве такого рода жилищ. Обычный британский аффикс, обозначающий "город"
- bury, -boro, -burg - и соответствующий санскритский термин pura, очевидно, выводится из хеттского слова buru - "город, цитадель, форт".
Хроники сообщают, что Брут, желая построить город, прибыл, в
поисках подходящего места, в долину Темзы. Вероятно, Брут и его сородичи были
более или менее знакомы с топографией юга страны, поскольку ранее ей владели
финикияне Мориты[146],
торговавшие, в том числе, янтарём Северного моря. Надо полагать, что Брут, после
победы над "гигантами"-Моритами в Тотнесе, имея малые сухопутные силы
во враждебной стране но значительный флот, отправился вдоль южного берега на
восток, сопровождаемый судами.
Я нашёл, что названия большинства главных рек от Тотнеса до Темзы,
включая последнюю, являются тёзками рек Эпира, откуда Брут отплыл, а также Трои
и Финикии. Эти имена были даны им, видимо, Брутом либо же его ранними преемниками.
Такого рода имена обнаруживаются и на побережье Корнуолла, к западу от Тотнеса.
Сходным образом, в наши дни английские колонисты переносят в новые места своего
проживания названия со своей прежней родины.
Так, название Пензанс[147],
предположительно, представляет собой искажённое Phoenic-ana,
"место обитания финикиян"; ранее оно называлось также Burrit-on, "место баратов". Название
восточного мыса в Пензанском заливе - Каддер (Cudder) -
соответствует Гадиру, финикийскому Гадесу[148].
Марасион (Maraz-ion, Maras-ion)[149] - название места
в заливе Маунтс[150],
где находился древний порт финикиян, через который шёл экспорт олова, Икт греков,
расположенный недалеко от богатых оловом Годолконских рудников, с доисторическими
каменными кругами по соседству - явно назван в честь Мараша (Marash),
древней сиро-финикийской столицы в Верхней Киликии, где обнаружены монументы с
хеттскими и огамоидными письменами. В византийские времена он назывался Марасион,
или Марази. Это показывает хетто-финикийский источник и происхождение имения
Марасион на Корнуолле. Река, которая отделила провинцию Корина от владений Брута,
носит название Тамар (Tamar), вероятно, происходящее от
Тамирас, Дамур (Tamyras, Damour),
названия главной реки между Сидоном и Бейрутом в Финикии. Близ холма Хоу (Hoe) в городе Плимуте,
где, по традиции, Корин сбросил в воду вождя "гигантов", мы находим Каттиуотер
(Catti-water) и Каттдаун (Catte-down), предположительно, ранее
называвшийся "Catte Dun", т.е. "форт Катти", где Катти, или, как
вариант, Кад (Cad) означало одно из названий финикиян.
Сходным образом, от Тотнеса до Темзы побережье усыпано названиями,
связанными с Малой Азией и Грецией. Мыс в заливе Тотнеса звался римлянами, которые
латинизировали большинство древних бриттских названий, "Гелленис" (Hellenis, нынешний Berry Head), возможно, в память о племенах
Геллоев, или Гелленов (Helloi, Helleni)
в эпирском Геллене, откуда Брут отплыл со своей молодой женой. Следующая большая
река на пути к Темзе - современный Экс, называвшийся римлянами старым бриттским
именем Иска (Isca), записывавшимся также как Ска, что,
вероятно, передавало древнее имя священной реки Трои Скамандра, или Ксантиса.
Имя Ска было, возможно, сокращением от Аскания, поскольку гомеровский Скамандр
также назывался, предположительно, Асканием. Таким образом, название Иск (Экс) раскрывает
нам троянский источник имён многих рек в Британии: Esk,
Usk, Exe и
т.д. Река, протекавшая через столицу короля Артура Каэрлеон, также называлась
римлянами Иск, ныне Аск (Usk). И точно так же, как в Британии
есть несколько рек с названиями Esk, Usk или Exe, реки со сходными именами имеются
в Троаде и Фракии[151].
Поблизости от Эксетера, римского Иска, находится Кэдбери (Cad-bury), или поселение Кадов (т.е. финикиян). Далее к востоку течёт
большая река Акс (Axe) и находится город Аксминстер, недалеко
от которого расположена деревня Каттисток, о древности которой свидетельствуют
остатки селений пиктов. Дальше к востоку мы встречаем реку Эйвон (Avon), носящую то же название, что и дамасская река Абан (Aban), упомянутая в Ветхом Завете. Сирийский город, ныне
называемый Дамаском, был в XIV веке
до н.э. оккупирован хеттами; а слово "Ab" на
хеттском означало "вода", как и "Avon"
на языке бриттов. Минуя Хантс (Hants)[152], где расположены
селения Бартон-стейси (Barton-Stacey)
и Бартон-мир (Barton-mere), с ранней
формой в своих именах титула Барат и доисторическими развалинами там, мы встречаем
древний бриттский остров-порт Селси (Sels-ey), или "остров Селов", что, как мы уже убедились
ранее, изучая финикийские надписи на древних бриттских монетах, означает "остров
киликийцев". Выше, близ Бичи-хэд (Beachy Head), лежит река Уз (Ouse), название которой явно произведено от реки Аус (Aous)[153]
в Эпире, отделяющей эту страну от Македонии. Название реки Темза (Thames),
римской Тамесис (Tamesis), очевидно, произведено от самой
большой реки Эпира Тиамис, финикийское происхождение которой очевидно из названия
её главного притока - Кадм[154],
с его городом-портом Илиумом (Ilium), напоминающим о
Трое, и портом Фоенис (Phoenice) на реке к северу от
него.
Прибыв к реке, названной им Темзой в память о родине своей молодой
жены, Брут, как сообщают хроники, построил там город и дал ему имя "Новая Троя",
которое позже, из-за искажений, стало произноситься как Tri-Novantum,
Затем, как уже было сказано, Брут дал жителям законы для мирного
правления - как позднее король Альфред[155]
перевёл для англо-саксов кодексы законов, созданных двумя потомками Брута в V и IV веках до н.э. Введение законов арийцем-финикиянином предполагает
использование арийско-финикийского языка и письма, а также обучение на нём. В письменности,
по сведениям древнегреческих авторов, финикияне были учителями всей Европы. Мы видели
форму их письма и языка на Ньютоновском камне, около 400 г. до н.э. Это подводит
нас к нерешённому и много обсуждаемому вопросу о том, кем и когда был введён арийский
язык на Британских островах.
Современные историки приписывают такое введение "кельтам",
исходя из необоснованных гипотез кельтских филологов о том, что кельты были арийцами
по расе и ветвью круглоголовых кельтов-галлов, которые прибыли в Британию около
VII или VI веков до н.э. - хотя нет никаких сообщений о подобных
миграциях, равно как нет даже и слова "кельт" в "британских
кельтских" языках.
Реально внедрили арийский язык на Британских островах арийско-финикийские
бритты при короле Бруте. (Мы игнорируем незначительное предыдущее арийское
влияние финикиян-моритов). Как завоеватели и цивилизаторы, они навязали аборигенам
свою собственную речь в качестве официального языка. Они также дали, как мы только
что увидели, арийские названия большинству местностей, рек, гор, создав т.н.
"кельтскую" топонимику.
Арийский язык на котором говорили бритты при правлении Брута,
очевидно, не был ни "кельтским", ни т.н. "гэльско-бриттским"
IV века до н.э., который, как
теперь ясно, являлся лишь относительно поздним местным диалектом исходной
бриттской речи. Для него не находится места в классификациях британских языков у
современных филологов, но что же он собой представлял? В переводе ранних хроник,
данном Гальфридом, он назывался, как мы видели, "троянским, или грубым греческим,
который [позже] стали называть бриттским". Термин "греческий" не
использовался в древних текстах, его ввели римские писатели около середины I века до н.э. для характеристики
страны, народа и языка обитателей Аттики, называвших себя "эллинами".
Этот термин совершенно неизвестен Гомеру и другим классическим "эллинским"
писателям. Гальфрид или предыдущий переписчик использовал его, вероятно, чтобы
дать понять, в общепринятых на то время терминах, своим читателям, о чём идёт
речь. С другой стороны, использованный Гальфридом термин "троянский",
видимо, следует понимать как "дорийский".
Как я обнаружил, Трою первоначально населяла самая древняя ветвь
арийцев в Греции, называвшаяся Гомером "дорийцами". Это позволяет трактовать
дорийское вторжение в Грецию, случившееся в XI веке до н.э., как их месть за своих отдалённых родичей
ахейцам, разрушившим Трою[156].
Таким образом, "троянский" язык, видимо, был диалектной формой дорического
- т.к. замена T и Д
обычна для всего семейства арийских языков.
"Дорийский" язык древних эллинов отличался от более
позднего очищенного и изысканного "аттического" языка классических
"греков" своей грубой простотой и более протяжным произнесением
гласных. "Дорийский" характер раннего бриттского языка хорошо заметен
в форме написания Партолоном на Ньютоновском камне некоторых имён, особенно
своего этнического титула "Гиалоуони" (Gyaolowonie),
который на Огаме был написан как Гиолн (Gioln).
Пиктские кельты в своих хрониках IX века
н.э. писали это имя как Галан (Galan, Gulan).
Таким образом, Гальфрид, вероятно, латинизировал в "Троянский" (Trojan) слово "Дорос" (Doros),
использованное в древней рукописи. Описание исходного языка, на котором говорили
бритты при короле Бруте, как "троянского, или грубого греческого", означало,
что они разговаривали на грубом дорийском языке, принятом у троянцев в то
время. Следует отметить, что шотландский диалект, с его более протяжными
гласными, тоже ныне называется "дорийским".
Остатки этого древнего троянского дорийского, т.е. раннего
"бриттского" языка и письма сохранились до нашего времени и были обнаружены
Шлиманом при раскопках Трои. Язык, на котором говорили и писали греки в гомеровские
времена, с его архаизмами, сильно отличался от более позднего классического греческого,
но был связан с троянско-дорийским, или, возможно, происходил от него. Троянская
же письменность сходна с буквами ранних алфавитов, найденных на Кипре в Китиуме
и других поселениях финикиян и хеттов на этом острове. Эта древняя троянско-дорическая
письменность, близко напоминавшее во многих отношениях письмо на Ньютоновском
камне, дала мне ряд указаний при расшифровке надписи Партолона. Я также обнаружил,
что троянская письменность и язык родственны языку и письму более поздних арийцев-финикиян,
готским рунам, надписям на до-римских Катти-монетах бриттов. Их можно считать предками
современной "английской" письменности и языка.
Родство с готскими рунами имеет особенно большое историческое
значение. Надпись Парт-олона на Ньютоновском камне и более или менее одновременная
ней надпись в Лунастинге показывают корневую и грамматическую структуру готского
- языка хеттов, катти, гути, гадов - изначальных готов. В свете этого факта, а также
учитывая, что великий эпос готов, Эдда, герои которой, как я нашёл, имели исторический,
а не вымышленный характер, была составлена в основном в Британии и на готском диалекте,
который, видимо, являлся бриттским языком начала нашей эры, я обнаружил, что
готский язык Эдды, язык наших бриттских предков, основывался на старом
троянско-дорийском, и что именно он, а не англо-саксонский (хотя и родственный
ему) являлся подлинным источником "английского" языка. Таким образом,
этот ранний бритто-дорийский язык может быть лучше всего описан как "ранний
бриттский готский"; таковым я и осмеливаюсь его называть. По сути, готский
характер "английского" языка очевиден из величайшей английской классики,
перевода на английский язык Библии, который показывает, что ранние её
переводчики Виклиф (1389 г.) и Тиндал (1526 г.), на чьих работах основана
современная версия, широко использовали терминологию епископа Вульфилы и его готский
перевод Библии, сделанный в 350 г., хотя его вестготский диалект сильно
разошёлся с готским Эдды.
"Англо-саксы", с другой стороны, не оставили письменных
материалов, по которым можно было бы установить, каким был язык этих германских
захватчиков до и во время их вторжения в Британию в 449 году н.э. Ранний саксонский
язык заметно отличается от т.н. "англо-саксонского" в Британии,
который впервые появился в поэмах Кадмона, около 650 г., то есть, через два
столетия после вторжения англо-саксов. Сам Кадмон, хотя его и называют ныне
"первым англо-саксонским или английским поэтом", похоже, был уроженцем
Рутуэлла в Дамфрисе[157],
что следует из рунической надписи "Кадмон" на красивом посвятительном
каменном кресте там, содержащем фрагмент из приписываемой ему поэмы "Видение
Креста" (Dream of the Rood). Хотя он писал для англо-саксонских
правителей, но при этом он использовал идиомы столь отличные от обычного англо-саксонского
языка юга и настолько сходные с бриттско-готским языком Эдды, что его язык особо
выделили как "нортумбрийский"[158].
Знаменитая поэта "Беовульф", известная только по пересказу "нортумбрийского"
поэта VIII века, относится к подвигам
данов и готов Швеции, что предполагает готское влияние на её т.н. "англо-саксонский"
язык. И поэт VIII века Кюневульф
также показал влияние на него готского, подписав свой манускрипт рунами - письменностью,
никаких следов которой нет ни на одном древнем памятнике Германии, хотя рунические
надписи, начиная с IV-V веков (т.е. до "англо-саксонского" вторжения в Британию)
обычны на севере Англии и в Шотландии, как и в Скандинавии или Дании, готских
странах. Имя Кадмон на Рутуэллском кресте, очевидно, означало "человек из Када",
что, как мы видели, было обычным прозвищем хетто-финикиян и находилось в одном
ряду с бриттским Кад-валлоном и пр. Дамфрис у Птолемея располагался на границе племени
Гадем (Gad-eni).
Таким образом, очевидно, что т.н. "кельтские" и
"британско-кельтские" языки в Британии представляли собой местные диалекты,
образовавшиеся из арийского троянско-дорийского языка, введённого королём
Брутом-троянцем около 1103 года до н.э., и что официальным языком Британии был
британско-готский, из которого и развился современный английский. Также ясно,
что троянско-дорийское письмо, введённое Брутом и родственное финикийскому письму
Парт-олона, а также архаическому греческому и римскому, является предком нашего
современного письма.
Законы, введённые Брутом, и кодексы законов его преемников в
V и IV веках до н.э. (Молмута и Мартии[159],
переведённые королём Альфредом Великим для англо-саксов, основывались, без
сомнения, на знаменитых кодексах законов шумеров и хеттов, которые,
предположительно, составили базис также моисеева, греческого и римского
законодательства. Многие читатели, приученные современными историками рассматривать
древних бриттов как "дикарей", с удивлением узнают, что выдающийся авторитет
в области английского законодательства сэр Ф. Палгрейв (Palgrave)
считал, что в отношении цивилизации, как и в религии, бритты превосходили
англо-саксов, принявших и адаптировавших их законы для Англии. Палгрейв писал:
"...Триады, законы Хивел Да[160]
(основанные на законах Монмута) превосходят обычное право англо-саксов и других
тевтонских племён, как элегии Лливарха Старого и оды Талисина (Taliesin)[161]
воспаряют над балладами Эдды"[162].
Искусство, привнесённое Брутом на Альбион, было, видимо, развитым
искусством троян и финикиян, воспетым Гомером и явленным ныне в виде сокровищ, найденных
Шлиманом и другими, хотя, конечно, в условиях тяжёлой ежедневной работы по культивации
и цивилизации новой страны оно претерпело некоторый упадок. Это искусство, прежде
называвшееся "ранним кельтским", представлено многочисленными образцами
из раскопанных могил и т.пр. бронзовых и золотых украшений, декорированных бронзовых
щитов, оружия; монументов с орнаментами, в которых стоит особо отметить
эстетику троянских, эгейских, левантийских солнечных спиралей, свастик (доныне
используемых в декоративном искусстве), и хетто-финикийских солнечных крестов (см.
рисунки далее). Ниже будет показана идентичность ряда образцов этого раннего бриттского
искусства с натуралистическим "новым египетским искусством",
введённым в Египте из Сирии-Финикии во времена Ахетатона. Натуралистические рисунки
на ранних бриттских монетах, как мы увидим, значительно превосходят по качеству
изображения англо-саксонского и средневекового периодов в Англии.
Как пример раннего бриттского искусства можно привести ручку
кинжала из могилы близ Стоунхеджа, о которой эксперт сказал: "Современные мастера
не могли бы сделать лучше"[163].
Хроники сообщают о прокладке наследниками Брута магистральных
торговых путей. Так называемые "римские дороги", носящие старые бриттские
имена, связывали древние бриттские поселения, а потому, вероятно, были построены
древними бриттами и только отремонтированы римлянами. Позднейшие же писатели, ошибочно
полагая бриттов дикарями, приписали постройку этих дорог римлянам.
Бронзовый век явно пришёл на Альбион с финикиянами-моритами,
или аморитами, которые разрабатывали местные оловянные рудники за много столетий
до прибытия Брута, возможно даже до 2800 года до н.э. Однако, учитывая особо
высокую ценность бронзы, эти ранние финикийские рудокопы и сами её использовали
редко, и запрещали пользоваться ею аборигенам. При добыче руды они применяли каменные
орудия, а саму руду поставляли в свои мастерские по производству бронзы,
расположенные на Востоке. Брут более широко использовал бронзу, что видно из частого
применения в его время бронзовых орудий. Его сподвижники, обустраивая свои поселения
и сельскохозяйственные поля, рубли деревья топорами из металла [164].
Финикияне привезли с собой в Британию, как и в другие свои колонии,
монотеистический культ Единого Бога, символизируемого Солнцем[165].
Возвышающий эффект воздействия этой религии на аборигенов был громадным, так как
те придерживались низменных матриархальных культов змеиных демонов Тьмы и
Смерти, требовавшим человеческих и иных кровавых жертв[166].
Позже финикийское "солнцепоклонство" соединилось с почитанием арийского
баратского ангела-покровителя, Британии. Видимо, именно это божество, названное
в хрониках Дианой, вдохновило Брута на завоевание Британии. Позднейшие редакторы
хроник, похоже, соотнесли её с известной богиней-покровительницей, упоминаемой
классическими авторами. В связи с этим следует отметить, что в Лондоне, основанном,
согласно традиции, Брутом, на месте где ныне расположен кафедральный собор св.
Павла, ранее находился некогда знаменитый храм Дианы. Старые здания по соседству
назывались в церковных анналах "Покои Дианы". В правление Эдуарда I на церковном кладбище было выкопано
много черепов быков, что приписали принесению там в давние времена жертв Диане.
Поддержка религии являлась важной частью арийской государственности,
и короли долгое время были также и верховными жрецами. Цезарь упоминал, что в Британию
приезжают за религиозными наставлениями из Галлии и других частей континента[167].
Тот факт, что правящие арийские короли бриттов и их "бриттские" подданные
(называемые так для различения их от аборигенов) придерживались унаследованного
от предков более возвышенного культа Солнца, а не исповедовали кровожадный друидизм
местных жителей, очевиден из ранних монет бриттов и многочисленных каменных
монументов дохристианского периода с их солярным символизмом. Такой чисто солнечной
была высшая религия в древней Британии, что, по сообщению Плиния, античные персы
- самые известные на Востоке приверженцы культа Солнца и Огня - по-видимому, заимствовали
оттуда свои обряды[168].
Характер этих ранних бриттов до некоторой степени отражён в
их хрониках. Карфагенский адмирал Гимилькон, посетивший Британию в VI веке до н.э. для исследования
"внешних частей Европы"[169],
записал, что бритты - "сильный народ, гордый, умелый в искусстве и
постоянно занятый торговлей"[170].
Патриотизм и стремление к независимости бриттов с поразительной
силой отражены в речи их вождя Галгака, приведённой Тацитом[171].
Итак, интеллектуальная, социальная и религиозная культура,
внедрённая Брутом в Британию около 1100 г. до н.э. соответствовала высоким
нормам финикийской культуры того времени. Она оказывала возвышающее и
цивилизующее влияние на неразвитых аборигенов-пиктов, и изменяла их обычаи и
привычки, сближая с образом жизни их арийских правителей.
Рис. 23. Доисторический
солнечный крест и солнечная спираль, высеченные на могильных камнях у холма
Тара, где располагалась столица древних скоттов в Эрине.
Рис. 23'. Солнечный крест
на доисторическом монументе в Синнинесе (Уиктауншир, Шотландия).
Рис. 23''. Доисторические
солярные орнаменты ирландских скоттов.
Англы и саксы
как ветвь бриттов
Колонизационная активность наследников Брута после того как они
освоили большую часть Британии вскоре вновь проявила себя в основании ими колонии
на Рейне. Согласно хроникам, около 970 г. до н.э. сыновья короля Эбраука, принадлежащего
к четвёртому поколению потомков Брута, отплыли с флотом из Британии и, завоевав
Германию, поселились там. Это открывает нам ранее неизвестный факт бриттского происхождение
"англо-саксов" и "англо-саксонского языка". Термин "англо-сакс",
ныне столь общепринятый, появился лишь в 1783 году в "Словаре" Бейли
в качестве обозначения языка саксонских хроник и короля Альфреда. Применение термина
"англо-сакс" в расовом и этническом смысле ещё более позднее.
Бриттское вторжение и колонизация Германии около 970 г. наследниками
Брута знаменует первую по времени ариизацию речи многочисленных обитавших там неарийских
племён славян и сарматов. Оно также объясняет происхождение упомянутых Плинием
"континентальных бриттов" на берегах Сомма[172],
каталаунского племени на Марне, а также многочисленных каттских и готских племён
в долине Рейна, описанных Тацитом[173],
а именно, племя Катти, или Чатти (Catti, Chatti), самое отважное в Германии, Хавки, моравские Квады, Готоны
и Готины (Goth-ones, Goth-ini), с их железными рудниками в
районе Вистулы и Одера, Ситоны, Кимбры в Ютландии, где мы вскоре обнаруживаем
Готов, в то время как Англы (Angles, Yngl-ing готы из Эдды) занимали в первом
столетии нашей эры часть Шлезвиг-Голштейна, или Ютландию, по соседству с
Кимврами.
Ранняя оккупация бриттами Дании (родины англов) относится хрониками
к V столетию до н.э. Отсюда видно,
что англо-саксы были ветвью потомков бриттских барат-финикийцев, или бриттов, и
что "англо-саксонский" язык произошёл от бриттского "дорийского"
или дорийско-троянского готического, или бриттско-готического, введённого в
Британии Брутом и его барат-финикийскими Катти, или Готами, а отчасти ещё
раньше, финикиянами-аморитами.
Патронимы Барат,
Катти, Касси в названиях местностей, этнических и личных имён в Британии
"Основные народы Баратов это Куру [сирийцы] и
доблестные Панчи [финикияне]" (древний индийский эпос)[174].
Выше уже цитировалась древняя индо-арийская традиция о том, что
"весь мир" был завоеван "доблестными Панчами", то есть финикиянами.
Также рассказывалось выше о старом обычае арийцев использовать имя их предка Барата
в качестве личных и племенных названий, примерами чего являются короли Брут, правильнее
Барат, и Парт-олон, назвавшие свои новые колонии по имени своего самого
знаменитого предка. Приняли это прославленное наследственное имя и несколько десятков
потомков Парт-олона в Северной Британии[175].
Свидетельствами освоения финикийскими баратами Британских
островов являются названия старых местностей и рек с древними этническими и династическими
именами Барат и Катти, а также Сомер и Мор[176],
встречающиеся по всей стране, с крайнего юга до крайнего севера.
Названия народов, мест, рек очень устойчивы. Ведущие археологи
считают их надежными инструментами для изучения древней истории. Ф. Питри отмечал,
касаясь древних названий мест в Палестине и Финикии, приведённых в клинописных табличках
Амарнского архива, около 1400 г. до н.э.: "когда мы встречаем названия Акка,
Аскалуна, Бирута, Газри, Лакиш, Тсидуна, Цур, Урашалим [современные Акка
(Акра), Аскалон, Бейрут, Гезер, Лакиш, Сидон, Сур (Тир), Иерусалим], сохранившиеся
все без изменений или только с небольшими изменениями до нашего времени... то нам
не требуются дальнейшие доказательства того, что древние имена можно уверенно
находить на современной карте"[177].
Найдя эти древние имена на современных картах, мы установим места
обитания баратов-финикиян в Британии. Эти имена вначале давались, видимо, портам
и поселениям баратов и означали просто "город баратов", чтобы
отличить его от селений аборигенов по соседству.
Большинство этих мест к настоящему времени утратили своё
значение, уступив его новым городам. Некоторые из них ещё сохраняют прежние
имена: Бартон-на-Тренте, Бартон-на-Хамбере, Дан-Бартон, Парт-ик, в то время как
другие их изменили: Барден (ныне Норвич), или Каэр Брито (ныне Бристоль)
Далее, кимры, или камбры Уэльса, Камберланда, Северной
Камбрии, видимо, получили своё имя от другого племенного эпитета финикиян, а
именно - "шумеров"[178].
Идентичность кимров и шумеров, предположенная мною из находок
надписей на шумерском языке в ряде древних рудников в Британии, особенно в стране
кимров, подтверждается тем, что шумерский язык представляет собой основу британского
или английского, чему мы в дальнейшем дадим много примеров. В её пользу говорят
также сообщения уэльских Триад о прибытии короля Брута, или Придайна (как его имя
произносится на уэльском диалекте) в Британию. Первая Триада гласит: "Три имени
было дано Острову Британия изначально... Клас Мерддин (Clas Merddin[179]),
позже Фел-Инис (Fel Ynys). Когда им стал править Придайн (Prydain),
сын Аэдда (Aedd) Великого, он стал называться Остров Придайна
(Inis Prydain),
и только народу Кимров он принадлежит, потому что они первыми завладели им".
Шестая Триада, дополняющая эту, гласит: "Первым Ху Гадарн (Hu Gadarn), привёл
народ Кимров в Британию. Они пришли из Солнечной Страны, называемой Деффро-Бани
(Deffro-Bani), проплыли через мглистое
море, и прибыли к Острову Британия и к Ллюдоу (Llydaw)"[180].
Начав со столицы Брута, или Барата, "Новой Трои", или
Лондона, мы во всех направлениях обнаруживаем названия Барат или Бритон.
Важно отметить, что в местностях, носящих такие названия, часто находят руины
древних поселений и инструментарий раннего бронзового века. Кроме того, они в
большинстве расположены вдоль древних дорог, многие из которых, будучи
отремонтированы римлянами, стали называться "римскими". Двигаясь из
Лондона к западу и югу, мы имеем[181].
Долина Северна представляла собой ещё одну раннюю область расселения
бриттов, а её уэльский берег остался во многом свободным от римской власти или влияния.
Там находилась древняя столица поздних бриттских королей, вплоть до Артура -
Каэрлеон или Иска, на реке Аск. На западе располагался полуостров Гауер, древний
Гахир (Gower, Guhir), связанный
с легендой о короле Артуре. Имя "Guhir", очевидно,
произведено от "Кур" (Kur), или "Сирия".
К югу находится Сомерсет, или "место (seat) Сомеров,
Сумеров, или Кимров". Западный мыс возле устья Северна назывался у Птолемея
"мыс Геракла" (современный мыс Хартланд), что указывает на
присутствие там в прежние времена почитавших Геракла финикиян[182].
Верхний Северн начинается у Монтгомери - имя, которое, как теперь ясно, означает
"гора Кимров, Сомеров, или "Гомеров" - последнее является
еврейской формой этнического названия "Сумер". В долине Северна мы находим
ряд названий с корнем Барат[183].
В западном Уэльсе, прибрежных графствах мы имеем[184].
В Камбрии и на острове Мэн мы имеем[185].
Долина Клайда с Дан-Бартоном, или "фортом Бартонов, или
Бритонов" в центре - это ещё одна большая артерия, по которой цивилизация ранних
бриттов растекалась в отдалённые части Северной Британии. Во времена Птолемея в
верхнем устье Клайда обитали гаденои (Gad-enoi), т.е. "племя Гада, или финикияне", и мы увидим
далее в этой области многочисленные названия с корнями "Гад" и "Катти"
(Gad, Catti)[186].
Ниже Дан-Бартона лежат Камбрейские острова и среди них красивый
остров Арран, т.е. "ариев, или арийцев", с его горным пиком Гоат
Фелл, или "горой готов", и каменными кругами. На Арране находилось
одно из семи священных кладбищ ирландских скоттов, согласно написанной на Огаме
хронике Керри. В IX веке
норманны называли его Kumrey-ar,
"место обитания камбров".
Выше Дан-Бартона мы обнаруживаем Партик (Part-ick), или "вик (поселение) Партов".
На побережье к северу мы проходим Вимисские пещеры (Wemyss Caves),
с их рисунками солнечного культа, и попадаем в Перт, древний Берт, название которого
представляет собой диалектную форму слова Барат, находящуюся в одном ряду с
"Парт-олоном"; там есть ещё одна Берта, с древними римскими и бриттскими
руинами. К западу от Перта есть Комри, а большая долина там, соседствующая со Сконе,
древним местом коронации шотландских королей, носит название Гоури (Gowrie), в ней также имеются каменные круги, однотипные с
таковыми в артуровском Гауэре (Gower) на Северне.
По соседству с долиной Дона, расположенной севернее Перта, местонахождением
монумента с надписью Партолона, имеется не только ряд поселений с названиями
"Катти" (см. карту 1), что отличает их от поселений пиктов, названия которых
имеют префикс "Pit", но и несколько
Барат-имён: Bourtie, Barth-ol, Ports-town.
В Ирландии следов ранних бриттских названий также немало.
Можно привести, как примеры: Бриттас бей (Brittas Bay) в графстве Уиклоу; ещё один Бриттас
и Балли Бриттс в графстве Куинс, Брутай и соседний с ним Ньютон Бреда в графстве
Даун, Бартон в Корке. В заливе Голуэй есть "Священные острова" ирландских
скоттов, с древними руинами и циклопическими строениями в хеттском стиле, носящие
название "Арранские острова", находящимся в одном ряду с названием
Эрин, или Ир-ландия, "Арья-ана", или "Иран", или "страна
арийцев".
Об освоении финикийскими баратами Британии в до-римский период
также свидетельствует, как я нашёл, широкое распространение финикийского племенного
имени Хатти, Катти, Касси, Гад в названиях древних местностей и рек с
юга до севера, от мыса Каддер в Пензансе, с его старыми финикийскими оловянными
и медными рудниками, до Кейтнесса и Шетланда, или страны Кайтов, Хаттов, Шетов,
Сети, или Скоттов. Титул Катти (или кшатрии) правящего клана обнаруживается
на древних до-римских монетах бриттов; в названии правящего племени в их родной
провинции на юге Британии - Caty-euchlani Птолемея.
Пензанс и Корнуолл, с их Касситеридскими оловянными
островами, видимо, были особенно связаны с кланом Касси хетто-финикийских
баратов. В древности Пензанс назывался Баррит-он (Burrit-on), что, предположительно, являлось формой названия "местообитание
баратов иди бриттов". Очевидно, что финикийских баратов привлекли к Корнуоллу
и близлежащим островам Касситеридам их богатые залежи олова, необходимого для производства
бронзы. Финикияне в античном мире были главными производителями и поставщиками бронзы
и олова, а основным источником последнего являлись для них рудники Корнуолла в Британии.
Некоторые из этих рудников разрабатывались финикиянами, предположительно, ещё в
2800 году до н.э., или даже ранее. По всем данным, впервые они стали добывать олово
на Касситеридах, от названия которых произошло и название олова в античном мире
- "Касситерос" Гомера и классических греков, как и санскритское "Кастира"
(Kastira). В этом названии сохраняется имя ведущего клана
Касси (Cassi) мореплавателей-финикиян.
Происхождение этого имени от названия племени или клана,
видимо, подтверждается тем, что аттические греки называли олово и острова, где оно
добывалось, и Katti-teros",
и "Kassi-terides"
- используя, таким образом, ту же замену Cassi и Catti, что и бритты в названиях племён
и монет.
Представляется вероятным, что первые финикияне, работавшие на
Касситеридских рудниках, принадлежали клану Касси, как и наш бритто-финикийский
Парт-олон. Но не исключено, что и Брут, как и его родичи, носил тот же титул,
который его потомки, до-римские короли бриттов, чеканили на монетах. Клан Касси
основал колонии вдоль всего средиземноморского побережья, а Страбон упоминал, что
финикияне во главе с Кадмом обосновались в области Эпира, где основали Новую
Трою на реке Тиамис (откуда прибыл Брут); что береговое племя рядом с рекой Ахерон
(откуда Брут отплыл), называлось Кассопаи (Cass-opaei), с портом Кассиопа (Cassi-ope), а напротив устья реки Фоенис (Phoenice)
в Северном Эпире находился другой порт под названием Кассиопа того же племени.
Имя Кассиопа, видимо, означало "форт племени Касси"[187].
Я обнаружил, что Брут, его финикийские бараты и их потомки
давали своё общее племенное имя Хатти, или Катти, или Готы,
либо же их специфически финикийскую модификацию Гад, или Кад,
своим ранним поселениям, рекам, горам на новой родине, так же, как они давали им
названия Барат, или Брит-он, что мы только что видели выше.
Разница в произношении этих названий, например, изменение гласной
a в e,
i, o или u, а также t в d и смягчение начальной K в C, G,
S, иногда J,очевидно
была обусловлена отчасти местными диалектными провинциализмами, отчасти
неопределённостью раннего произношения одних и тех же имён до того, как они
были строго зафиксированы.
Любопытно, что нередкая замена гласной a на i в
исходном слове Khat находится
в одном ряду с еврейским и халдейским искажённым произношении этого названия как
Khit, или Hit, илиr Hitt
(Hitt-ite). Диалектная форма с i особенно часто встречается в Кенте
и Суссексе. Начальная K иногда
выпадала в более позднем произношении, как и в еврейском или халдейском.
Например, в уэльско-кельтском терялось G в Gwalia, что давало Wales, а из Gwith давало Wight. Так и исходное Khatt-on стало
Hatt-on, и мы
имеем морской порт Hith, или Hithe в Кенте, что точно
соответствует еврейскому преобразованию названия хеттов Khatti в Heth и
Hit. Возможно, некоторые из таких диалектных
вариаций обязаны своим происхождением более поздним иммигрантам, говорившим на
наречиях, отличных от языка ранних хеттов, или готов. Практика пропуска начальной
C (= Kh) заметна на монетах,
где отчеканено Att, или Atti вместо Catti (см. рис. 3).
Ранние поселения хетто-финикиян Катти, или Хатти, как видно из
области распространения их племенных названий, особенно многочисленны на юге Британии,
первом регионе, который был колонизован и цивилизован ими. Эти ранние поселения
часто просто назывались "поселок Каттов, или Хатов", например, Catt-on, Cade-by, Chat-ham, Cater-ham, либо же "дом
Катти", чтобы отличить их соседних мест обитания пиктов - поскольку Катти часто
селились недалеко от старых пиктских обиталищ, носивших такие имена как Pitten-den, Pit-ney, Pitten-ham, Pitch-ley
или Wan-stead,
Wans-den[188]
и т.д. Эти "Катти"-названия, носившие арийские аффиксы field, well, mill, hurst, combe, bury, cot и т.д., получали свои имена,
вероятно, довольно поздно, для отличения от более ранних поселений, носивших
только племенное имя. Аффикс ing является готическим (т.е. ранним бриттским) племенным
аффиксом.
Большое число ранних баратских или бриттских поселений, содержавших
в своём названии племенной титул Катти, означает, вероятно, что в ранний период
правящий клан Катти жил отдельно в своих собственных посёлках, и не смешивался
в межрасовых браках с аборигенами-пиктами. Они использовали приставку Cad или Catti чтобы отличить свои города от поселений
аборигенов-неарийцев.
Катти-названия, данные местностям, рекам, горам Брутом, его финикийскими
баратами и их потомками, часто обнаруживаются около т.н. "римских" дорог,
доисторических руин, могильных курганов с инвентарём позднего каменного и
бронзового веков. Таким образом, они показывают нам ранее неизвестный расовый
тип создателей этих курганов и орудий бронзового века - именно, арийских
баратов, или хетто-финикиян, ранних бриттов. Начиная от Новой Трои, или Лондона,
эти Катти-имена в разных диалектных формах идут на юг и запад[189].
К северу от Новой Трои, или Лондона Катти-имена идут через центральную
часть страны, до Нортубрии. Старое королевство Кассивелауна (он же Кадваллон) в
птолемеевской "стране Кати-евхланов (Caty-euchlani)" богато хетто-финикийскими названиями с корнями
Cat, Gad, Cass.
Сходным образом, мы находим ряд ранних Катти-названий от Сомерсета
в долине Северна через Камбрию, или Уэльс, до Дан-Бартона и Камбрийских островов.
Обильное распространение Катти и Барат-названий в Сомерсете и Глостере, по сравнению
с Уэльсом, их ограничение побережьем Северна, приводят к выводу, что Сомерсет и
Глостер, вместе с северным берегом устья Северна, от Каэрлеона, или Иска на
Аске до Гауэра, представляли собой исходную страну кимров; и что названия Кимри,
или Камбрия для Уэльса и уэльсцев были даны, вероятно, сравнительно поздно,
после того, как не-арийские племена уэльских силуров и родственных им пиктов
восприняли арийскую "кимрскую" речь от своих Катти Барат-правителей и
колонистов из Сомерсета и Глостера в долине Северна.
Сходным образом, недалеко от Дан-Бартона и Ферт-оф-Клайда[190],
где Птолемей помещал племя Gadeni (т.е. Гадов, финикиян)
мы обнаруживаем названия Катти или Гад в Арране, с его доисторическими
каменными кругами и курганами на склонах Готфелла[191].
Серия названий с корнями Катти и Гад, а также Барат, простирается,
как я нашёл, через узкую часть Шотландии до Хадд-инг-тона и Перта, и ещё далее на
север, вдоль восточного побережья до долины Дона, и до Кейтнесса, он же древний
Катнесс, и до Шетланда, где, как мы видели ранее, надпись на Огаме засвидетельствовала
применение названия Хатти (Xattui, Khattui)
для обозначения доисторической столицы Шетландии (произносится также Zet-land, Het-land).
Серия Касси-названий географических объектов существенно
меньше, потому что Касси был только одним из династических кланов племени Катти
(хеттов) баратов. К нему, вероятно, принадлежали финикияне, работавшие на
оловянных рудниках Корнуолла. Кроме эпонима Касситериды, я обнаружил названия Касси,
иногда в диалектно измененной форме, в других географических объектах[192]:
В Ирландии также имеется много старых Катти и Касси названий.
Остатки имён-титулов Catti, Khatti, Gad арийско-финикийских
цивилизаторов Британии до нынешнего времени сохранились в некоторых фамилиях: Keith, Scott (от Xatti),
Gait, Gates, Cotes,
Coats, Coutts, Cotton, Cotteril, Cheatle,
Cuthell, Cautley, Caddell, Cawdor, Guthrie,
Chadwick, Cadman, или Caedmon, Gadd, Gadsby,
Geddes, Kidd, Kitson,
Judd, Siddons, Seton и т.д.; а также клана Chattan в
Шотландии. Среди Cassi фамилий - Kazzi или Qass Ньютоновского
камня, а также Case, Casey, Cassels, Cash, Goss,
Gosse. Корни Барат или Прат, Гиолн, или Алаун, Сумер,
или Мор, Мур имеют фамилии Баррет, Барт, Бойден, Джилан, Клюни, Саммерс,
Камерон, Марр, Мюррей и т.д.
Катти и Касси
на бриттских монетах
Теперь нам яснее, чем раньше, почему до-римские короли бриттов,
наследники знаменитых Catti и
Cassi - восточная ветвь которых
дала Вавилону династию касситов, правивших там с 1800 по 1170 гг. до н.э., чеканили
эти титулы на своих монетах.
На этих монетах из золота, электрума[193],
олова, бронзы были изображены солярные символы, солнечный крест, солнечная лошадь,
солнечная птица, или Феникс - так как арийские касси-финикияне были преимущественно
солнцепоклонниками - и титулы Катти и Кас(си) (рис. 3, 13).
Слово Catti, по предположению
главного знатока ранних монет бриттов, представляло собой личное имя нескольких
бриттских правителей, о которых больше ничего не известно[194].
Напротив, достопочтенный Бил Пост считал, что это было не личное имя, а название
древней бриттской провинции или общности[195].
Исторические свидетельства, полученные мной, показывают, что последняя точка зрения
ближе к истине. Титул Catti означал
правящую династию бриттских королей и был равнозначен слову хетт, которым
назывался народ арийско-финикийских баратов, разрабатывавших оловянные рудники
в Корнуолле. Их потомки или родичи стали королями рода Катти в Южной Британии,
а впоследствии распространили своё цивилизующее правление на все Британские
острова.
Монеты, отчеканенные с титулами Cassi или Cas (рис. 13) имеют тот же
тип, что и Catti, с теми же солярными символами.
К сожалению эти Catti-Cassi монеты очень редки, потому что, будучи сделанными обычно из золота,
они часто попадали в переплавку. Но более поздние монеты того же типа, с другими
надписями (например, Tascio, см. далее) достаточно
многочисленны. Их находят от Корнуолла через Девон и Сомерсет и далее за
долиной Северна до Роксетера; от Кента до Нортумберленда, иногда даже в
Шотландии. Больше всего их, однако, находится в домене верховного короля бриттов
Кассивелауна, стране Кати-евхланов, или Катвеланов (Catuellani), от Темзы до Хантера. Таким образом, эти ранние
бриттские монеты находят в тех же районах, где обнаружилось много свидетельств
правления Катти, сохранившихся в древних до-римских названиях местностей с
доисторическими руинами. Отсутствие имён королей на этих монетах, вероятно, объясняется
тем, что ранние короли бриттов являлись, подобно древним финикиянам, членами конфедеративного
содружества арийских городов-государств, которое, видимо, использовало общие деньги.
Рис. 24. Катти-монета.
Мнение, что старые монеты бриттов чеканились по образцу
статера македонского царя Филиппа II (360 - 336 гг. до
н.э.)[196]
нельзя считать обоснованным, что недавно вынужден был признать и один из
сторонников в этой концепции[197].
Что ещё важнее, для любого непредвзятого наблюдателя очевидно различие между
символами на бриттских и македонских монетах. Всадник и колесница, как и
крылатый конь на монетах бриттов, не македонские по происхождению. Нет на
македонских монетах и многих финикийских солярных символов, присутствующих на
бриттских монетах.
На Катти-Касси- монетах ранних бриттов, монетах Кунобелина[198],
монетах в Испании, Финикии и Киликии часто изображался колос с зёрнами. Причина
этого заключается в том, что бараты Катти, хоть и занимавшиеся морским делом,
являлись, по сути, арийскими земледельцами. Монеты бриттов с одиночным колосом в
точности подобны по дизайну ранним, 600 - 480 гг. до н.э., монетам полиса Метапонт
в южной Италии, вероятно, являвшегося портом финикиян[199].
Мы также находим этот колос на финикийских монетах Киликии, на ранних троянских
амулетах, связываемых с хетто-шумерскими надписями (см. рис. далее).
Доисторические
каменные круги в Британии как солнечные обсерватории
Громадные доисторические каменные круги из необработанных валунов,
всё ещё стоящие во многих областях Британских островов, по-видимому, имеют
финикийское происхождение. Загадочный народ, воздвигший эти циклопические сооружения
и полностью забытый, ныне, благодаря новым свидетельствам, представляется ранней
волной иммигрантов- финикийских баратов, или Катти-финикиян, из клана Муру,
Мер, Марту - гигантов-аморитов[200]
Ветхого Завета, от которых Альбион получил своё самое раннее имя (согласно
первой уэльской Триаде) "Clas Myrdin (или Merddin) [201]".
Уже давно было замечено, что эти доисторические мегалиты во
всём мире располагаются, в основном, вдоль побережий, что, видимо, говорит об
их установке народом мореплавателей, хотя и неизвестного пока происхождения.
Поскольку таких монументов больше всего на Востоке, то было признано, что их
культ в Британии, Скандинавии, Испании, Средиземноморье унаследован от Востока.
Некоторые, указывая на древность египетской цивилизации и наличие на границе с Египтом
нескольких таких мегалитов, сочли, что источником их культа являлась эта страна.
Но, поскольку свидетельства мореплавательного искусства древних египтян отсутствовали,
то даже профессор Эллиот Смит[202]
вынужден был призвать финикиян для объяснения распространения этих мегалитов по
всему миру. Профессор Смит внёс большой вклад в доказательство того, что главными
распространителями этих монументов на побережье Африки, Европы, Азии были
финикияне, хотя, как ревностный египтолог, он всё же относит возникновение их
культа к Египту, невзирая на относительное отсутствие таких необработанных
групп камней в самом Египте.
Карта 2. Распределение каменных
кругов в Англии.
Участие финикиян в сооружении этих монументов было подтверждено
совершенно иными аргументами, даже ещё более специфически финикийскими, чем
мореплавательное искусство их создателей. М-р У.Дж. Перри отметил, что распределение
мегалитов в разных регионах позволяет предположить, что их создатели занимались
разработкой минеральных ресурсов[203].
На множестве примеров он показал, что эти мегалиты во всём мире располагались по
соседству с древними рудниками меди, олова, свинца, золота, либо же в областях
торговли жемчугом и янтарём. Детали его географической и геологической аргументации
насчёт связи этих монументов с рудниками в Англии и Уэльсе подтверждают, что их
создатели были рудокопами, добывавшими металлы, особенно олово, а не колонистами-земледельцами,
поскольку многие мегалиты, с руинами доисторических поселений и копей, расположены
на бесплодных горных местностях, где людей могла привлечь только добыча
металлов[204].
Как ни странно, в своей статье м-р Перри не упомянул финикиян, хотя неизвестны
другие народы, которые бы занимались морской торговлей, разрабатывали рудники
Корнуолла и Девона и монопольно торговали бронзой в античном мире.
Более того, свидетельства, доказывающие связь каменных
кругов с финикиянами, даже опуская вопрос о бронзе, обнаружены в окрестностях
некоторых из этих монументов и могильных курганах близ них. Неподалёку от
Стоунхеджа и других мегалитов найдены раковины моллюсков, из которых жители
Тира делали пурпурную краску; ювелирные изделия с шариками из стекла и синей
глазурью, какие изготовляли финикияне. Янтарные бусы в синей глазури, обнаруженные
при раскопках могилы раннего бронзового века около Стоунхеджа, подобны таким же
египетским, периода между 1450 и 1250 гг. до н.э. Но нельзя не заметить их
финикийского происхождения. В античном мире финикияне были мастерами изготовления
красивых ожерелий, о чём упоминал Гомер, а также специалистами по стеклу и
глазури, что подтверждают обнаруженные в их городах остатки стеклянных фабрик.
Бусы в голубой глазури появились в Египте в начале финикийского ренессанса там,
обычно именуемого "сирийским периодом" египетской цивилизации. Эта мода,
преобразовавшая и улучшившая египетское искусство, была введена в Египте около
1450 года до н.э., с захватом и аннексией Финикии, и доставкой в Египет, в
качестве военнопленных, сотен ремесленников и мастеров Тира, Сидона и т.д., как
и многих тамошних произведений искусства, полученных в виде военной добычи. Сэр
Ф. Питри говорит, что "сирийцы" [т.е. финикияне] "имели цивилизацию
равную египетской, или превосходящую её, в отношении вкуса и мастерства... намного
более утончённую, и техническим умениям скорее могли научить они, чем чему-либо
научиться сами"[205].
Важно отметить, что бусы с голубой глазурью появились в Египте в начале финикийского
периода, а затем неожиданно исчезли, когда финикияне более или менее восстановили
свою независимость около 1250 года до н.э. Таким образом, очевидно, что
ожерелья, найденные в Стоунхедже и других местах Британии, имели финикийское
происхождение и были доставлены туда финикиянами примерно в этот период[206].
Ещё следует заметить, что относящиеся к тому же периоду наиболее изящные
сокровища искусства, недавно раскопанные в Луксоре из гробницы Тутанхамона, как
и его предшественника солнцепоклонника Ахетатона и его хетто-митаннийских предков,
имеют, по общему признанию, натуралистический тип, не свойственный
предшествующему египетскому искусству, а являющийся, как теперь ясно,
арийско-финикийским.
Важно отметить, что сюжеты этого сирийского искусства были
воспроизведены на монетах и монументах ранних
бриттов. Например, кресло, сделанное сирийским мастером и найденное в гробнице сирийского
верховного жреца, деда Тутанхамона (рис. 25) содержит священную сцену, неизвестную
в египетском искусстве, но обычную, как мы увидим далее, как для финикийских монет
и печатей, так и для доисторических монументов и монет древних бриттов.
Рис. 25. Финикийское
кресло XV в.
до н.э. с солярной сценой, подобной изображениям на монетах и монументах ранних
бриттов. Из гробницы сирийского верховного жреца Yuaa в Египте,
дела по матери фараона Ахетатона. Мумия этого жреца показала явно арийский тип
внешности.
Против финикийской версии возражал Фергюссон, попытавшийся доказать,
что мегалиты Стоунхеджа и Эйнбери созданы в пост-римский период, и что в самой Финикии
до наших дней никаких дольменов не найдено. С тех пор, однако, хотя область Сирии-Финикии
исследована ещё слабо, Кондер, Олифант и другие сообщили о найденном в нескольких
миля севернее Тира "круге из вертикально стоящих грубых камней", нескольких
"каменных кругах" в южной Сирии и в Палестине, к востоку от Иордана.
Макалистер раскопал в Газе и других местах ряд мегалитов. Кроме того, римская провинция
"Финикия" позднейших времён составляла лишь часть некогда обширной Финикийской
империи, а в области Персидского залива, где обитали финикияне до прибытия в
Левант[207],
находят каменные круги, подобные Стоунхеджу, дольмены, и объекты, носящие
названия с корнем "Катти".
На возможность того, что в могилах, находящихся близ каменных
кругов в Британии, были захоронены финикияне, указывает обнаруженное сэром А. Кейтом
полное сходство могилы бритта, относимой к позднему каменному веку, и "могилы
гиганта" в Сардинии[208].
Этот остров изобилует каменными кругами, а его самыми ранними колонистами и цивилизаторами
были финикияне, оставившие после себя многочисленные руины и надписи, от их
южного порта Геракла, до северного края острова.
Приблизительной датой, когда эти грубые каменные круги и другие
древние мегалиты были воздвигнуты в Британии, считается 2800 г. до н.э., или
даже ранее, т.е. более чем за тысячу лет до прибытия туда Брута. Это следует из
корреляции мест их расположения с доисторическими медными и оловянными копями, а
также неолитическими поселениями. То есть, монументы были возведены самой
ранней ветвью мореплавателей-финикиян, занимавшихся добычей олова для
производства бронзы. Они мало использовали этот металл в Британии сами, в
отличие от более поздних колонистов, Брута и его бритто-финикиян, которые
широко применяли бронзу, что показывают найденные в их могилах предметы,
бронзовые серпы и пр. Тем не менее, места их обитания, в названиях которых встречаются
корни Barat, Catti, Cassi, показывают, что создатели мегалитов тоже были из
народа Катти, или клана Касси баратов.
Физический тип строителей этих кругов и мегалитов
представлен скелетами высокорослых людей нордического типа, найденными в
захоронениях позднего неолита и раннего бронзового века, расположенных рядом с
кругами.
Большие каменные круги, как ныне представляется, служили
солнечными обсерваториям, в то время как кругами меньших размеров, видимо,
отмечали захоронения. Предположение, что большие круги использовались для наблюдений
Солнца возникло, когда было замечено, что они располагались на открытых возвышенностях,
удобных для созерцания восходов и заходов светила, а также, что группы камней
во многих кругах, в т.ч. в Стоунхедже, были ориентированы на северо-восток, в
направлении точки восхода Солнца во время летнего солнцестояния. Таким образом,
было сочтено, что эти круги строились для определения этого момента, поскольку
солнцестояние являлось одним из главных праздников у солнцепоклонников.
Каменные круги использовались, предположительно, и как храмы
Солнца. Об этом говорит наличие специальных входов в главных точках и
продуманная система путей внутри них, видимо, использовавшихся для ритуальных
шествий. Позже некоторые из этих кругов друиды, вероятно, использовали как свои
храмы. Несомненно, каменные круги считались священными местами, о чём свидетельствуют
многочисленные древние захоронения по соседству с ними. Особенно это очевидно
для Стоунхеджа, рядом с которым находится много могил бронзового века, где
богатые золотые и прочие ювелирные украшения, положенные рядом с усопшими,
свидетельствуют о том, что это было место ритуального погребения лиц
королевской фамилии и аристократов.
Представляется также, что эти каменные круги использовались
иногда в качестве судебных присутствий. Гомер, рассказывая о знаменитом щите Ахилла,
выкованном, видимо, финикиянами, как и большинство выдающихся произведений искусства,
упоминаемых в "Илиаде", утверждал, что старейшины у ранних арийцев заседали
на торжественных конклавах внутри каменного круга[209]. В Шотландии также
судебные заседания временами проводились в каменных кругах.
Итак, большие доисторические каменные круги в древней
Британии использовались ранними бритто-финикиянами как солнечные обсерватории с
целью определения солнцестояний и других дат для праздников своего солнечного
культа, а наследовавшие им бритты продолжали считать их священными местами,
вплоть до конца бронзового века и даже до начала христианской эры.
Поклонение
Солнцу и обряды Белфайра древних бриттов
Культ Солнца в древней Британии, отражённый, как мы видели, в
доисторических каменных кругах, имевших финикийское происхождение, удостоверяется
также обилием солярных символов в легендах на до-римских монетах; надписями на
монументах, на скульптурах, посвятительных камнях, Ньютоновском и других, на
стенах пещер; имеет отголоски в обрядах Бела, или Белтайна, всё ещё
сохраняющихся на Британских островах, от горы св. Михаила на Корнуолле до
Шетланда.
Ранние финикияне были высокорелигиозным народом. Они сделали
религию основанием своего государства, прославляли её в своих гимнах и эпосе.
Также и в более позднее время храмы являлись центрами их городов, куда жители
приносили богатые дары.
Ранние финикияне придерживались монотеистического культа
Единого Бога, которого они символически представляли главным небесным светилом,
Солнцем. Профессор Раулинсон писал в своей "Истории Финикии": "Вначале,
когда они впервые поселились на побережье Средиземного моря, или ещё до того, как
они отправились туда из прежних мест своего обитания на берегах Персидского
залива, финикияне были монотеистами.... Видимо, на ранней стадии религии не было идолопоклонства,
признавался Один Бог, как это отражено в египетском гимне: "Он не вырезан
в мраморе. Его жилище неизвестно, нет здания, которое может вместить Его,
неизвестно Его имя на небесах. Он не являет свои формы, бесполезны все изображения""[210].
Этот монотеизм ранних финикиян, выраженный в их т.н. солнцепоклонничестве,
или культе Бела, был пронесён ими сквозь века в Средиземноморье. Им
вдохновлялись финикийские купцы-предприниматели; его они несли с собой через неведомые
моря; к нему они обращались в час опасности; его они распространяли в своих многочисленных
колониях. Принесли они его и в раннюю Британию, вместе со своей культурой и
цивилизацией, около 2800 года до н.э. или ранее.
Хетты и шумеры называли Бога-Отца, создателя и повелителя
Солнца и Вселенной, Индуру (Induru) или Индара (Indara) - это Индра восточные арийцев, Индри (Indri) готов. К нему было обращено большинство шумерских и ведических
гимнов, а также посвятительных монументов в ранней Британии.
Как шумеры регулярно именовали Индуру (или Индара) "Творцом",
так и в Ригведе Индра назывался "родителем Солнца" (III,
49, 4), "который дал Солнцу свет (VIII, 3, 6) и
поднял его высоко в небесах" (I, 7, 3). Он "поддерживает
человека, щедрый, защитник" (VIII, 85, 20), "его
призывают как дети отца" (X, 48, 1), он "от века был близким другом наших отцов, всегда
легко призываемым" (VI, 21, 8). "Нет другого, кто пожалеет, как Ты, о
Индра, покровитель людей" (I, 84, 19[211]).
Его благотворная сила особо ассоциировалась с Солнцем "Индра есть Солнце"
(X, 89, 2)[212].
Видимо, эта арийская идея Единого Бога-Отца, символически представляемого
Солнцем, была во время правления полу-сирийца фараона Ахетатона, или незадолго до
него, ре-импортирована из Сирии-Финикии в Египет. Этого фараона, тестя Тутанхамона,
позже многократно заклеймили как "еретика" только потому, что он ввёл
в Египте более чистую форму поклонения Солнцу, нежели прежнее почитание бараноголового
Амона. Живой Бог за Солнцем, называвшийся им "Живой Атон", представлял
собой в материальном отношении, как обычно считают, энергию излучения Солнца,
поддерживающего Жизнь своими лучами. Его также называли всеобщим творцом, богом
Любви, отцом фараона; он имел "руки" и на его изображениях каждый
луч, исходящий от Солнца, заканчивался рукой помощи, протянутой к человеку.
Знаменитый возвышенный гимн Ахетатона к "богу Солнца", написанный на египетском
языке за триста лет до Давида, обычно рассматривается как не-еврейский источник
104-го псалма[213].
Фараон-жрец Ахетатон был внуком, сыном и мужем, соответственно, сирийских, или
митаннийских принцесс (митаннийцы являлись ветвью хеттов), и пропагандировать культ
Атона он начал ещё в шестнадцать лет, через два года после брака с сирийской
принцессой. Символ Атона ранее использовался его матерью-сирийкой, когда она была
регентшей Египта. Все эти обстоятельства привели Ф. Питри и других авторитетов к
заключению, что солнечный культ Атона, как и новое искусство при Ахетатоне, произведения
которого украсили гробницу Тутанхамона, были введены из Сирии-Финикии[214].
В дальнейшем шумеры и некоторые более поздние арийцы стали представлять
Бога в форме человека, видимо, из-за своего обычая обращаться к нему как к Отцу
или Царю. Подобные образы мы видим на печатях шумеров, на статуях и монетах
более поздних финикиян, на вавилонских печатях, у мидо-персов и позднее в культе
Митры, у классических греков и римлян. Но в более чистых формах солнцепоклонничества,
видимо, не поощрялись изображения Бога. Их нет на древних монетах и монументах бриттов,
включая наш Ньютоновский камен; нет упоминаний о таких изображениях и в
готической Эдде. Шумерский гимн говорит так:
"О Индара, может ли кто-нибудь постичь твой вид?
Солнечный бог, может ли кто-то постичь твой вид?[215]
С другой стороны, финикияне часто воздвигали статуи Гераклу,
являвшемуся, как сообщал Геродот, просто их канонизированным героем. Они
чеканили на монетах образ своей морской покровительницы-эпонима Барати, или Британии
(рис. 16), как защитницы, а не божества. На носах триер они ставили, по
сообщению Геродота, гротескные деформированные изображения[216]
- очевидно, как талисманы.
В обеих версиях надписи на Ньютоновском камне бог Солнца назывался
Bel, или Bil (на Огаме
короткая гласная была опущена). Такая же форма B-L (т.е. Bil, или Bel) встречалась в поздних финикийских надписях. В Британии
она дошла до нашего времени в названии обряда Белфвйр (Bel Fire), проводимого в летнее
солнцестояние.
Имя Bil, или Bel произведено от шумерского (т.е.
раннего арийского) слова, обозначавшего "огонь" (Fire,
Flame, Blaze), иероглиф
которого представлял собой рисунок орудия для получения огня с помощью
деревянных брусков[217].
С титулом "бог" он определялся как "бог БИЛ Солнца, Тьмы и Мудрости"[218].
Шумерский иероглиф для "Солнца" в глоссах определялся как "бог Бел",
бог храма Солнца в Ниппуре, древнейшего солнечного храма Вавилонии, тот Бел,
который, как говорится в старом шумерском гимне, "установил места для
Солнца и Луны"[219].
Слово Bil - чисто шумерское (т.о.
арийское); семиты Вавилонии позаимствовали у шумеров идею Бога-Отца и, не имея в
своём языке похожего слова со значением "огонь", "пламя", видимо,
стали называть его семитским словом Баал (Bal, Baal), означавшим "хозяин, господин", которое они
произносили также как Bel и Bilu,
но которое не имело значения огня или Солнца, в отличие от исходного
шумерско-арийского слова. Тем не менее, этот семитский Ваал, произошедший от шумерско-арийского
солнечного Бога-Отца, часто был облачён в огонь, как верховный бог их
вавилонского пантеона. Предположительно от этой семитской формы Бела израильтяне
позже взяли атрибуты для своего племенного бога Иеговы, который часто представлялся
окружённым огнём, являлся в огне еврейским пророкам, в огненном столбе вёл израильтян
через пустыню. (Исход, 3, 2; 19, 18; книга Исайи, 6, 4; Иезекииля, 1, 4; Второзаконие,
4, 24).
Важно отметить, что слово Bil раскрывает шумерское происхождение ряда слов в английском
и других арийских языках, в т.ч. староанглийского Bale,
шотландского Bail ("пламя,
блеск, огонь") и аналогичных слов в норвежском, шведском и др.
Обряды и игры праздника Белфайр, или Белтайн представляют
собой пережитки некогда широко распространённого по всем Британским островам культа
Бела, который, как мы видели, был введён финикиянами, а ныне остался только в виде
празднования дня летнего солнцестояния. Имя Белтайн буквально означает Белфайр,
огонь Бела. Теперь это лишь игра, которой забавляются в канун середины лета
юноши и девушки в отдалённых частях Британских островов, прыгая через костры и
танцуя вокруг огня. (В детстве, когда мы жили на западе Шотландии, я сам
участвовал в такой игре. А м-р С. Лейнг (Laing),
археолог, 1810 года рождения, писал, рассказывая об огнях Белфайра,
зажигавшихся на самых высоких холмах Оркнейских островов и Шетландии: . "мальчишкой
я прыгал вместе с друзьями через эти костры, даже не подозревая, что мы
повторяем обряды почитания Бела"[220]).
Как религиозный ритуал его нередко практиковали ещё поколение назад фермеры в разных
уголках Англии и Ирландии, которые в канун летнего солнцестояния проходили сами
и проводили свой скот между огнями, чтобы привлечь удачу на оставшуюся часть
года. Это ясно показывает, что ранее такой обряд представлял собой ритуальное
очищение огнём и, вероятно, посвящение в солнечный культ, "крещение огнём".
Огонь для разжигания костров добывали, без сомнения, путём трения двух
деревяшек, либо же "огненным сверлом" - такой способ получения священного
огня практиковался ещё в 1830 году в Шотландии, а ранее был в обычае на Гебридах,
где старые традиции сохранились дольше[221].
Видимо, это тот же ритуал, который, согласно Ветхому Завету,
практиковали ханааниты, до-израильские обитатели Ханаана (т.е. Финикии-Палестины),
когда проводили детей через огонь при посвящении Молоху - по-еврейски Мелеку; имя,
очевидным образом произведённое от Melek qart, "Царь Города", титула Геракла в поздних
семито-финикийских надписях; "Баала Тира" и других финикийских городов.
"Устроили капища Ваалу в долине сыновей
Енномовых, чтобы проводить через огонь сыновей своих и дочерей своих в честь
Молоха" (Иеремия 32, 35).
Видимо, ханаанские семиты, воспринявшие внешнюю сторону культа
Солнца своих арийских правителей, иногда, оставаясь приверженными к кровавым жертвоприношения[222],
человеческим и иным, идущим от матриархата, действительно сжигали своих детей, в
такой извращённой форме поклоняясь Белу. Эти извращения обряда Белфайра, похоже,
возобладали в Британии у аборигенов халдеев[223],
приносивших под руководством друидов человеческие жертвы в своём матриархальном
культе Луны с его злыми демонами. Они изменили время празднования Белфайра с
летнего солнцестояния на нынешний Мэйдей, 1 мая, праздник их Богини-Матери,
когда начинался, с расцветом растительности, их лунный год. Остатки ритуалов их
т.н. "Белтайна" мы можем ныне наблюдать в Британии в символическом
принесении в жертву мальчика по жребию. (Этот ритуал майского "Белтайна"
ещё несколько десятков лет назад был довольно обычен. После зажжения костров и
факелов выпекалось печенье из овса, яиц и молока, оно делилось на части, одна
из них помечалась чёрным угольком. Затем их клали в чашу, и тот, кто доставал зачернённую
выпечку, определялся в жертву, которую надлежало принести, чтобы год был
удачным. В наши дни жертвы, конечно, не приносятся, получивший такую метку должен
три раза перепрыгнуть через костёр).
Вероятно, ритуальное поедание тела принесённого в Мэйдэй друидами-халдеями
в жертву человека стало причиной сообщений св. Иеронима и других в начале нашей
эры о каннибализме среди диких племён Британии.
Священный огонь для возжигания костров в честь Бела как бога
Солнца добывался ранними арийцами и финикиянами путём трения двух деревянных бруском
или с помощью сверла - это был старейший метод получения огня. Он также применялся
в Британии вплоть до Средневековья для получения "Вечного огня" в храмах
и для особых Огней Нужды (Need-Fires),
зажигаемых в случае мора, войны или других бедствий.
Солярный характер настоящего арийского Белфайра виден не только
в приурочивании его к летнему солнцестоянию, но и в использования на празднике символизирующего
Солнце колеса, которое катали вокруг костра, представляя видимое вращение
Солнца. Колесо катали также во время Йоля, старого огненного праздника зимнего
солнцестояния.
В христианский период этот языческий Белфайр был трансформирован
римской церковью, с целью привлечения прозелитов, в день Иоанна Крестителя, который
изображается в искусстве с огненным крестом, и отец которого, будучи священником,
кадил в Иерусалимском Храме[224].
В заключение нашего обзора истории обрядов Белфайра в древней
Британии отметим, что одним из самых ранних, даже самым ранним центром, где его
начали отмечать, был древний финикийский порт в Корнуолле, или Белериуме, как его
называли римляне. Этот порт, гора св. Михаила, небольшой скалистый островок напротив
Марасиона[225] с его каменным кругом, ранее назывался Din-Sol, или Замок Солнца[226].
Важно ещё и что этот огненный праздник, отмечаемый ныне в канун дня Иоанна
Крестителя, в Корнуолле связывали с оловянными рудниками, которые
разрабатывались некогда древними финикиянами. Границы каждого рудника помечались
шестом, увенчиваемым в канун дня Иоанна Крестителя цветами. Вокруг них зажигали
костры и танцевали.
Каменные круги, построенные древними финикиянами, тоже, видимо,
являлись местами возжигания священного огня и обрядов Белфайра. То есть, они использовались
как храмы Солнца.
В целом, финикийское происхождение и введение в Британию обрядов
Белфайра, как части древнего культа Солнца, представляется надёжно
установленным.
Солярные символы на
древних монетах бриттов
В древней Британии на монетах и монументах бриттов были
широко представлены солярные символы, впрочем, не всегда распознававшиеся как
таковые. На монетах нередко изображались круги, иногда концентрические, с
лучами, колёса, кресты, спирали, лошади, орлы, крылатые диски и пр. (рис. 26).
Нумизматы считали их простыми украшениями, но, как теперь ясно, они являлись солярными
символами.
Рис. 26. Солнечные
символы: диски, лошади, соколы и т.д. на ранних бриттских монетах. Следует
отметить различные формы солнечного диска: круг, круг с лучами, колесо,
спираль, свастика, крылатый диск; также крест на рисунке а. На рисунках g и i
лошадь связана с Солнцем. Обращает на себя внимание легенда AESV на рисунке c - это ведическое
имя солнечной лошади. На рисунке а солнечная лошадь перепрыгивает через Ворота
Заката, как и на хеттских печатях, см. рис. 26'.
Рис. 26'. Хеттская печать.
Возвращающееся Солнце проходит через Ворота Ночи.
Круг являлся символом солнечного диска на печатях шумеров и хетто-финикиян.
Солнце на них изображалось также двойными, концентрическими кругами, кругами с лучами
или розетками, спиралями и свастиками. И точно такие же символы мы находим на
ранних монетах бриттов (см. рис. 26). Солнце над "солнечной лошадью"
изображалось простым диском (a), двойным диском
(b), диском с лучами (a),
с розетками (c), как колесо с двумя кругами и
спиралями (d), как круглый диск со
свастикообразными лучами и спиралями (e) и т.д.
Видимо, легенды на ряде монет Aesv (Asvp, Eciv,
Eisw) означали ведическое санскритское название
солнечной лошади[227],
выводимое, как теперь найдено мною, из шумерского термина для
"лошади" (или "осла") - Ansu
(или As), аккадского Sisu[228].
Отсюда ясен солярный характер данных символов и его шумеро-хеттское
происхождение на ранних бриттских монетах. Взаимозамена коня, оленя, гуся, орла
в солнечной колеснице отражена и в гимнах Вед, например:
"О Ашвины, подобные паре оленей
Летите сюда, подобно гусям. к нашему медовому подношению
С быстротой сокола"[229]
Олень, Козёл, Гусь - символы, связывавшиеся с Солнцем у
шумеров, хеттов, финикиян, а также на монетах бриттов, как мы увидим далее.
Солярный характер символов на ранних монетах бриттов ещё очевиднее
на рис. 41f. Там Солнце располагается на плечах орла или
сокола, сжимающего когтями змею. На другом рисунке Солнце привязано к крылатой лошади.
На обороте надпись Tascia - имя хетто-шумерского
солнечного посланника (архангела). Оно, как мы увидим, часто встречается на монетах
бриттов.
Солнечная лошадь, столь обычная на монетах бриттов, не
встречается на печатях шумеров и хеттов, где её место занимает орёл или сокол.
Но она появляется позже на финикийских монетах и на греко-финикийских монетах
из Киликии, датируемых около 500 г. до н.э. (см. рис. далее) и на архаических
печатях хеттской Каппадокии.
Спирали обнаруживаются на монетах бриттов (рис. 26 и др.), на
изделиях бронзового века, на доисторических монументах и скалах в Британии. Они
же, обычно расположенные попарно, встречаются на шумерских, хеттских и финикийских
печатях; на вазах и т.д. в старых поселениях финикиян на Кипре, Крите и по
всему Средиземноморью. Их смысл до нынешнего времени не был прояснён. Теперь видно,
что они являют собой две фазы движения Солнца. Правозакрученная спираль представляет
дневное Солнце, левозакрученное - ночное, возвращающееся.
Культ Солнца у бриттов был так широко известен в античности,
что Плиний утверждал, будто древние персы, считавшиеся солнцепоклонниками,
заимствовали свои ритуалы оттуда[230].
Рис. 26''. Древняя бриттская
монета с солнечным крестом из колосьев, солнечной лошадью.
Солнечный крест хеттов и финикиян
- источник крестов на дохристианских монументах и монетах бриттов, а также
"кельтских" крестов
Рис. 27. Солнечные кресты
на печатях, амулетах и т.д. 4000 - 1000 гг. до н.э.
a
Шумерский знак для бога Солнца Бела, или огненного бога, Bar,
также Pir (огонь Fire).
b Шумерский
знак для скипетра.
m Клинописный
знак для бога Била.
z' Крест с
рукояткой; обычный на хеттских печатях.
S Египетский крест с рукояткой, или Ankh,
"ключ жизни"[231].
Рис. 28. Древние солнечные
кресты бриттов, унаследованные от хеттов, шумеров, финикиян, троянцев.
Термин "крест" является производным от шумерского
(т.е. ранне-финикийского) слова Garza, которое
означало "скипетр бога Солнца", а также "скипетр короля". Иероглифом,
изображавшим его, были два бруска, сложенные крестообразно, или боевой топор (Khat, корень слова хетты, см. рис. 27b), выходящий из Солнца с лучами (рис. 27g').
В более простой форме это крест троянских амулетов (рис. 27H и T); в ней он дожил до наших дней, как
символ суверенитета, который держат в руке цари современного ариизированного
мира (рис. 28H).
Солнечный крест, выгравированный нашим финикийским королём скоттов
на посвятительном Ньютоновском камне, изображался на многих дохристианских монументах
(рис. 28) и чеканился на многих монетах бриттов.
Самая ранняя форма солнечного креста была, как я выяснил, +,
где все отрезки имели равную длину. В таком виде он представлял Солнце, или
бога Солнца на священных печатях хетто-шумеров, начиная с V тысячелетия до н.э. Он широко использовался также, как мы
видели (рис. 14, 27) арийской династией Касси в Вавилоне, правившей в 1800 -
1100 гг. до н.э., и имел тот же смысл. Он обычно назывался Bar или Mas, "деревянная булава
(в смысле скипетр)", что, кстати, раскрывает нам шумерский источник английских
слов Bar ("деревянный брусок") и Mace ("скипетр"). Он изображался как скипетр в
руке бога Солнца на ранних шумерских священных печатях. Также он назывался Pir, в смысле "огонь"[232], что раскрывает
нам шумерский источник английских слов Fire и Pyre, готского, англо-саксонского, скандинавского,
староанглийского Fyr, греческого Pyr, имеющих то же значение.
Источником этой самой ранней формы солнечного креста, как я
нашёл, были два деревянных бруска, с помощью которых трением добывался
священный огонь, символизирующий Солнце.
На рис. 27 показаны формы этого креста у шумеров, хеттов,
финикиян, касситов, троянцев на их печатях, амулетах, вазах, надписях, а на
рис. 28 - его варианты на монументах и монетах древней до-римской Британии.
Простая равносторонняя форма этого креста хеттами и шумерами иногда украшались или
усложнялась (см. рис. 14, 27). Другой формой солнечного креста являлась свастика,
"вращающийся крест". Солнечный крест в форме свастики встречался на ранних
хеттских и шумерских печатях и скульптурах, а также, особенно часто, в развалинах
Трои (рис. 27J, J'). Его находили
во многих местах в Индии; в Перу, среди руин цивилизации инков. Что особенно
важно, мы видим его на Ньютоновском камне, в надписи, сделанной Партолоном на
монументе, посвящённом богу Солнца; на других до-исторических монументах
Британии (см. рис. 6' и 28), на ранних монетах бриттов.
Простой равносторонний крест иногда изображался внутри круга-
солнечного диска (рис. 27, 28i' и др.), иногда с
дополнительными лучами (рис. 27, 28). Это раскрывает нам хеттские истоки т.н.
"колесных" крестов, известных как "рунические", или "кельтские
кресты". Имя "кельтский" было дано им потому, что их
использовали Колумба и Кентигерн[233]
в своей миссионерской деятельности у пиктов и "кельтов" в Шотландии,
Уэльсе и Корнуолле, отчего и предположили, что их придумали "кельты".
Но теперь ясно, что он был привнесён в Британию финикийскими баратами как часть
их солнечного культа.
Равноконечный крест, использовавшийся как священный символ в
руках бога Солнца или его жреца-царя (или в руках Барати, см. рис. 18), или
воздвигавшийся для поклонения, имел опору, или пьедестал, который можно увидеть
на большинстве древних шумерских печатей V тыс. до н.э. или обнаружить в руинах Трои. Иногда этот продолженный
крест изображался с Солнцем и его лучами (рис. 27H).
Хеттскую свастику со многими ногами (рис. 27w, J'); можно увидеть и на древних монументах
бриттов (рис. 28U, H2);
вероятно, она представляла собой талисман солнечной религии, имевший целью
обеспечить хороший урожай фруктов. У шумеров она носила название Buru, "фрукт"[234], что открывает
нам хетто-шумерский источник английского слова berry ("фрукт").
Как видим, свастика, или вращающийся крест, изображалась многими
способами. Что важно, все эти разнообразные хетто-шумерские и троянские формы свастики
были воспроизведены на древних монументах и монетах бриттов (рис 27 и 28).
Спирали тоже можно рассматривать как виды свастик.
Направление движения Солнца, особенно возвращающегося, или
"воскресающего", также указывалось на шумерских печатях, если не ногами
свастики, то рыбами, плывущими на восток, т.е. налево (рис. 29). На рис. 29
приведён интересный пример сходства мотивов изображений этих хеттских и
бриттских солярных символов. Детали на хеттской печати II тыс. до н.э. по сути такие же, что и на дохристианском кресте
в Кадзоу (или Кад-зу, т.е. городе Кадов, т.е. финикиян), современном
Гамильтоне, древнем городе бриттов в Стратклайде, римской провинции Гадени (Gad-eni), т.е. бритто-финикийских
Гадов, или Кадов, или Катти. Спираль в центре креста (a),
закручивающаяся налево, представляет возвращающееся на восток Солнце, над ней изображена
плывущая на восток рыба, вторая, мёртвая (изображённая вверх брюхом) рыба
символически представляет покойника, ниже начертаны двое животных с короткими
хвостами. То же и на хеттской печати (c), где
Солнце представлено колесом с восемью лучами, рыбы также плывут налево, на
восток, а внизу находятся двое короткохвостых животных, одного из которых
преследует Волк Смерти[235].
Рис. 29. c
- хеттская печать II тыс. до н.э.; a и b
- дохристианский бриттский крест из Кадзу.
Другая форма солнечного креста- свастики, отличная от обычной,
изображена на монументе в Логи (рис. 7), расположенном по соседству с Ньютоновским
камнем. Такой символ нередко находили на доисторических монументах Шотландии, в
том числе в селениях ниже по Дону, хотя до сих пор его не соотносили с солярным
культом и не идентифицировали как форму свастики. Рисунок в нижней части
монумента в Логи также представляет собой декорированную свастику, в которой
два диска заменяют две конца обычной свастики и представляют утреннее и
вечернее Солнце, а направление движения светила указывается "зигзагом"
слева направо (с востока на запад) между обоими дисками. Хетто-финикийский
аналог такого мотива можно увидеть на монете из Газы (рис. 30)[236].
На хеттских печатях движение Солнца также указано стрелами (рис. 26'), или
плавающими рыбами (рис. 29). Обратное движение победоносного Солнца через
Область Смерти также изображалось на бриттских монументах стрелами на концах
зигзагообразного, подобного свастике прута, пронзающего Змею Смерти (рис. 30').
До наших времён дошло немало образцов такого рода, в т.ч. "Змеиный
камень", ныне установленный недалеко от Ньютоновского камня.
Рис. 30. Финикийская
(филистимлянская) монета из Газы.
Рис. 30'. Свастика
возвращающегося ("воскресающего") Солнца; на древнем бриттском
монументе в Мейгле (Шотландия).
На древних бриттских монетах солнечные круги и кресты
изображались очень часто, как то отмечено в предыдущей главе; см. также рис.
28..
Итак, мы доказали, на обширном наборе фактов, что в
до-римской Британии при её королях из клана Катти доминировал культ Солнца, и
что его ввели там, около 2800 гола до н.э., финикияне - мореплаватели из
Киликии-Сирии-Финикии, предки нынешних британцев[237].
Косой крест у шумеров-хеттов-финикиян
и у бриттов[238]
Рис. 31. Косой крест у
шумеров, хеттов, финикиян.
Рис. 32. Косой крест на
дохристианских памятниках Британии и Ирландии; на монетах бриттов.
Изображения косого креста Х, как я обнаружил, часто
встречались, в простой и усложнённой форме (см. рис. 31), с самого раннего
периода, на священных печатях шумеров, хеттов, троянцев, финикиян в качестве
символа бога Индары. И практически такие же изображения мы встречаем на древних
дохристианских памятниках и монетах бриттов (см. рис. 32).
Хотя этот крест напоминал солнечный равноконечный в
наклонном положении, однако он представлял собой иной символ - боевого топора
или молота Индары, или Тора. В шумерском языке он носил название
"Отец-защитник, или Бел"[239],
а обозначавший его иероглиф произносился как Pap
(отсюда виден шумерский оригинал английского слова Papa - отец как защитник). Он также назывался Geur или Tuur (ср. Thor), и определялся
как "Разрушитель"[240],
возможно потому, что он изображался в боевом положении, для обороны или защиты,
и, как общепринято, являл собой рисунок боевого топора.
Этот символ особо связывался с Индарой, или Белом[241],
как видно на древней хеттской печати (рис. 33), изображающей убийство Индарой
дракона - главный подвиг и ведического Индры. Описывая этот знаменитый подвиг,
гимны Вед (называющие палицу[242]
Индры четырёхугольной[243]),
говорят:
Твоим остроконечным оружием, твоей смертоносной палицей
О Индра, ты ударил Дракона в пасть[244].
Рис. 33. Индара, убивающий
дракона. С хеттской печати 2000 г. до н.э.
Мы видим, как бережно сохранила индо-арийская ведическая
традиция древнее арийское хетто-шумерское предание, изображённое на этой
печати, даже аккуратнее, чем вавилонская традиция, приписавшая этот подвиг сыну
Индары Тасу, он же Меро-Дах (Mero-Dach)[245].
Синонимом в шумерском языке для этого креста Х,
смертоносного оружия Индары, было Gur,
"разрушать", показывающее нам шумерский источник староанглийского
слова Gar - "копьё", Gore - "заколоть", готского эддического Geir
- "копьё". Это доказывает, что Х крест представлял собой
смертоносное оружие, или палицу, описанную в ведических гимнах. Современная
картинка черепа и скрещённых костей, видимо, сохраняет память об Х кресте, как
смертоносном топоре, или молоте Индары, или Тора.
Охранный характер боевого топора, Х креста Индары хорошо
виден также на хетто-шумерских печатях, где он помещён для защиты над
священными козлами Индары, подходящими к дверям храма Индары (Инн[246])
(рис. 34n). Козлы были особо посвящены Индаре, и Тору в
Эдде; они также символически обозначали готов[247],
народ Индары, который и сам называл себя в одном шумерском гимне
"козлом". На рисунке 34n косой крест
изображён не только в простой Х форме, но и с двойной поперечной полосой,
напоминая шумерскую пиктограмму, изображающую боевой топор (см. рис. 27b и b', а
также рис. 34), притом в наклонном положении, словно бы лежащий на плече или
используемый в деле. И эта шумерская форма палицы Индары встречается на многих
древних бриттских монументах и монетах (см. рис. 28B, F2, а также рис. 35)..
Рис. 34. Козлы и олени
Индары, защищаемые его Х-крестом и его архангелом Тасом. Изображения на
шумерских, касситских и хетто-финикийских печатях.
Рис. 35. "Палица
Индары" на древнем бриттском монументе.
Шумерский иероглиф боевого
топора, знака Индары, обозначал в шумерском языке слово-знак Khat или Xat,
основу племенного имени Catti или
Xatti, т.е. хеттов, исходный источник названий Ceti и Scot.
Khatti определяло племя Catti
(хеттов) как "держателей скипетров", правящую расу. Он нередко
встречался на доисторических памятниках Шотландии (Scotland),
также в Уэльсе и Ирландии, древней Скотии (Scotia). Более того, изображения
солнечных свастик в Шотландии следовали этому "наклонному" образцу.
Вероятно, это означает, что скотты вплоть до начала христианской эры сохраняли
память о том, что данный шумерский знак Xat изображал имя Catti,
Xati, Ceti или Scot их собственного
правящего клана.
Мы можем заметить, что кресты на британском Юнион Джеке, как
и кресты на родственных скандинавских флагах, представляют собой наложение
обоих крестов наших хетто-финикийских предков - прямого солнечного креста и
косого креста-молота солнечного бога - сохранённые ими и после обращения в
христианство[248].
Ранние арийцы-хетты-готы как "козлы" и "олени" Индары. Единорог против
Льва.
Древним геральдическим животным шотландских кланов был Единорог.
Как теперь ясно, он являлся образом священного козла (Uz, Sigga) Индары
или оленя (Dara) хетто-шумеров. Его культ внедрили в древнюю
Британию вместе с культом Индары финикийские бараты, они же ранние готы. Мы уже
видели его на древних хеттских скальных барельефах (см. рис. 4), где он был
изображён однорогим, рядом с арийско-готским[249]
царём. Этот его "один рог", однако, был только надетой на его рога
высокой раннеготской, или фригийской шапкой, такой же, как у царя и его
подданных, изображённых там же. Отсюда позднее возникла легенда об однорогом
животном.
Шумерские и ведийские тексты сообщают, что козёл являлся
священным животным Индары, который и сам называл себя в одном из гимнов
"козлом". В готской Эдде Тор[250]
и его готы также именовались "козлами"[251].
Тор назывался там также "Отец побед" (Sig-Father)[252],
как и Бел[253],
т.е. шумерским термином для козла (Sig). Это
объясняет появление рогатых головных уборов у хетто-шумеров, ранних бриттов и
готов.
Шумерское слово Sig,
"рогатый" - корень слова Sigga, "козёл"[254]
- видимо, стало источником названия готской или фригийской остроконечной шапки Sag, а также названием тех, кто её носил. Его синонимом
было слово Gud[255], ставшее,
видимо, источником одновременно обоих слов - Goat
("козёл") и Goth ("гот").
Словом Gud, или Gut
назвались также сами козлы (Goat)[256].
Наименование хеттского
правящего класса Sag, или Gud, или Gut объясняет, почему в
греко-римском мире готов называли как гетами, так и саками -
последнее, видимо, было источником названий племён европейских саксов и
индийских сакья, к которым принадлежал Будда. Видимо, к ним относились
также позднехеттские cакаши (Sagas), изгнавшие из Палестины войска фараона Ахетатона[257].
Этот народ также называли Kas-ia[258], то есть, очевидно, Kasi, или Kassi.
Таким образом, видимо, козёл стал тотемным животным у
ранних арийцев, или шумеров, или готов - отчасти потому, что его название в
скрытом виде представляло собой название племени, а отчасти потому, что арийцы,
до перехода к земледелию и оседлому образу жизни, вероятно, пасли стада козлов,
и отчасти потому, что бородатая и похожая на человеческую козлиная голова
давала удобную и относительно безобидную символику перехода к патриархату от
матриархата, с его злобными и алчными демоническими тотемами Змеи, Быка,
Стервятника или Ворона, Волка (волк мог заменяться хищным Львом), требовавшими
кровавых, даже человеческих жертвоприношений. Смешение этих четырёх тотемов
дало Дракона. Отсюда произошёл мотив изображений борьбы Козла (или Единорога)
со Львом (или Волком, или Драконом), столь часто встречавшихся с самых ранних
времён на шумерских и хетто-финикийских печатях, а также на древних бриттских
монетах и монументах (рис. 34, 36).
Рис. 36. Древнебриттские
Козлы и Антилопы - "готы" Индары, защищаемые солнечным крестом и
посланником-архангелом Tascio от Волков (и Льва). С доисторических монументов,
рисунков в пещерах, бриттских монет и дохристианских крестов. Отметим, что на
рис. 36a животное изображено точно таким же стилем, как и на
хетто-шумерских рисунках (см. рис. 34 и др.).
Индара и сам иногда представлялся в виде Козла или Оленя,
убивающего или укрощающего демонического Льва. В ведическом гимне мы читаем:
"Ради козла ты убил льва"[259].
Но насколько плохо современная геральдика знакома с происхождением, значением и
функцией Единорога, что она изображает этот непобедимый арийский тотем наших
предков в виде однорогой лошади, хоть и бородатой, закованной в цепи и стоящей
рядом с побеждённым им некогда врагом цивилизации, хищным демоническим Львом
аборигенов халдеев[260],
ныне представляемым его победителем! В то время как на старых хеттских печатях
именно Лев носил ошейник и цепи, побеждённый Козлом или Единорогом, с помощью
Индары и его посланника (рис. 34l).
Солнце у шумеров изображалось и в виде козла, хотя и реже,
чем в виде крылатого диска, или солнечного сокола- Феникса. Лошадь появилась в
позднейший период.
В таком своем качестве, а также в схватке с Волком или Львом
смерти, Козёл (англ. Goat) как скрытый,
символический образ арийцев-готов (англ. Goth)
часто изображался на хетто-шумерских печатях, а также на финикийских и
греко-финикийских монетах, вместе с солнечным крестом и архангелом-защитником Тасом
(Tas) (см. рис. 34 и др.). И сходные изображения
встречаются на древних монументах, рисунках в пещерах, бриттских монетах,
дохристианских крестах, также вместе с солнечным крестом и
архангелом-защитником Тасцио (Tascio) (см.
рис. 36 и далее).
Изображение козла (англ. Goat; ст.-англ. Goot, Gote, готск.-эддическое Geit, англо-сакс. Gat, шотл. Gait), вероятно, использовалось в таких сценах как неявное обозначение народа готов (Got или Goti1, или Getce, шумерск. Guti, Kud, Khat), точно так же, как иероглиф боевого топора использовался для обозначения народа хеттов, Khat-ti. Практика использования символических картинок для обозначения имени продолжилась на греческих и греко-финикийских монетах в Малой Азии, до римского периода. Например, Бык (tauros) представлял город Тавромину, Лиса (alopex) - город Алопеконнес в Малой Азии, Тюлень (phoke) - Фокею, Пчела (melissa) - Мелитасу, Роза (rodon) - Родос,
Итак, мы нашли, что шумеры и хетто-финикияне именовали себя, либо свои главные кланы козлами[261], откуда, видимо, и пошло их название, близкое по произношению к этому слову - готы. У кимров Уэльса изображения козлов до сих пор считается счастливыми талисманами.
Фигурки козлов с косыми крестами
на бриттских монументах и монетах, притом нередко в формах, идентичных
изображениям на хетто-шумерских печатях и финикийских монетах, снова
подтверждают широкое распространение культа Индары в древней Британии и
финикийское происхождение бриттов и скоттов.
Хеттское
божество зерна и посланник Индары Ташуб на доисторических монументах и монетах
бриттов
"О сын
Тас (Tas), повелитель мира
Могучий герой, покоряющий врагов
Создатель пшеницы и ячменя, лелеющий зерно
Обновитель растений
Владыка духов небесных
Ты поставил таблицы Судьбы
Шумерский гимн[262]
"Носящий
копьё героя
Великий посланник Иа"
Шумерский гимн[263]
"О
Дашап-Микал (Dashap-Mikal), благослови нас!"
Финикийская
надпись[264]
Tas, Dias, божество-покровитель
шумеров, или ранних финикиян также назывался "Сын Tas,
или Dach"
(Меро-Дах, Mero-Dach[265]),
перворождённый сын, или посланник бога Иа[266].
К нему часто обращались в молитвах, его изображали на своих священных печатях и
амулетах шумеры, хетты, троянцы, финикияне. Он был главным божеством,
защищавшим козлов и оленей- готов Индары, на хетто-шумерских, троянских, финикийских
печатях и амулетах, греко-финикийских монетах. Его также изображали на древних монументах
и монетах бриттов (рис. 36 и др.), где он нередко носил имя Tasc, Tascio, или Dias[267], и изображался
крылатым, часто с колосом или зерновым косым крестом своего отца Индары (см.
рис. 38).
Рис. 37. Древняя бриттская
Tascio-монета, с надписью DIAS.
Рис. 38. Tascio, или Tascif на ранних монетах
бриттов - это божество зерна Тас
(Tas), или Ташуб
хетто-шумеров. Отметим, что колосья из зерен на рис. c
и d образуют
косой крест Индары, а шарики на
бороде и на голове на рис. b такие же,
как и на архаичном хеттском изображении Ташуба (рис. 39).
В приведённом
выше шумерском гимне Тас восхвалялся
как "создатель пшеницы
и ячменя". Это показывает
его идентичность с Дионисом, богом зерна древних греков, чьё имя (значение и происхождение
которого до сих пор было неясным) оказывается производным от шумерского
оригинала. Это также впервые раскрывает нам, почему так часто изображались зерна
на бриттских монетах, где имелась надпись Tascio, на финикийских
монетах, и почему популярный хеттский бог Ташуб (Tash-ub, или Tash плуга) изображался на хетто-шумерских печатях держащим
пучок колосьев, а на древнем хеттском скальном рельефе в киликийских Воротах
Тавра в Ивризе - как богатырь, одетый в готские одежды и держащий в руках
колосья зерен и грозди винограда позади плуга (рис. 39). Отметим, что Ивриз
ранее назывался Гераклея, Тас же - это деифицированный Геракл.
Позднейшие финикияне называли его Дашуп (Dashup)[268], иногда добавляя, в
призывах к нему, имя Микал (Mikal), которое также появлялось,
как я нашёл, на финикийских монетах Киликии V века до н.э., записанное финикийским письмом
как Микла (Miklu) (см. рис. 40), и как шумерское название Мекигал (Mekigal) древнего праздника урожая.
Рис. 39. Ташуб,
хеттский или ранний готский дух зерна. Обращает на себя внимание
"готская" одежда и сапоги, козьи рога, троянская или фригийская шапка
божества. Ташуб увит гроздьями винограда, в руке у него пучок колосьев, позади
- плуг. (С древнего хеттского скального рельефа в Ивризе на Тавре).
Рис. 40. Тас-Такси
с "кельтским" крестом в руках, с Зерном, Солнечным гусем или Фениксом
на финикийских монетах из Киликии, V век до н.э. Отметим на монете a
финикийскую легенду MKLU. На монете с солнечный Феникс перед алтарём
огня, зерновой колос, двусторонний крест с рукояткой.
Рис. 41. Тас на
монетах бриттов. На рис. a солнечный диск с 12 парами плодов, символами месяцев
года. На рис. b Tcvi с головой Диониса (ср. рис.
42). На рис. d солнечный сокол Tascia с двумя
линиями =, означающими Солнце. На рис. e
крылатая лошадь, к которой привязано Солнце.
Хетто-шумерский культ духа зерна Микала, введённый финикиянами
в древней Британии, распространился от их порта у горы св. Михаила на юге,
через который экспортировалось олово, до двух колодцев св. Михаила в долине
Дона близ Ньютоновского камня, а также колодцев и церквей св. Михаила ещё
дальше в Шотландии на севере. Как мы увидим далее, Тас представлял собой
хетто-шумерский прототип библейского архангела Михаила по имени, функциям и
образам. Остатки его культа как "духа зерна" до сих пор сохраняются в
праздновании урожая в день св. Михаила (29 сентября), в названии Michael-mas
этого праздника, в связывании с ним на этом празднике священного "солнечного"
гуся (Michaelmas Goose); ср. рис. 40.
Нетрудно понять, почему ранние арийцы, или хетто-шумеры естественным
образом взяли своим патроном посланника Агрокультуры и Плуга. Они были творцами
сельскохозяйственной стадии в развитии мировой цивилизации, и земледелие составляло
основу их оседлой жизни. Они приняли название Arri, или Arya, исходящее, как я выяснил,
из шумерского Ar,
"плуг" (что показывает нам шумерское происхождение древнеанглийского to Ear,
готского Arian, греческого Aroein, латинского Ar-are (пахать). Они сделали пахоту и
сеяние священными ритуалами, проводимыми под солнечным крестом, как мы это видели
на касситской печати около 1350 года до н.э. (см. рис. 14); та же сцена изображалась
на печатях IV тыс. до н.э. Обрабатывая
землю, арийцам, небольшой группе первопроходцев цивилизации, приходилось
защищать себя и свои поля от грабежей, а также от религиозной враждебности
алчных орд кочевников дикарей-поклонявшихся змеям и демонам. Они добились
успеха под главенством великого воина, второго короля первой арийской династии,
который, как я нашёл, изобрёл плуг и организовал сельское хозяйство. Позднее арийцы
возвели его в ранг божества, сделали своим священным покровителем и прототипом архангела[269]
их солнечного культа, Таса, Таш-уба, или Таша Плуга хеттов, Тасцио (Tascio) бриттов, языческого посланника божества, который воевал против
Дракона-Старого Змея и его подданных, противников "сынов
божьих", и победил их.
Вот почему Тас, посланник солнечного культа,
призывался на доисторических монументах и чеканился на многих ранних монетах
бриттов, под именами Tasc, Tascio, Tascia, Taxci, Tcv, часто с колосом
зерна и солнечными крестами, прямыми и косыми; часто изображался защищающим
козлов и оленей, символизирующих готов, Катти-арийцев - более или менее сходно
с изображениями Тас-Микала на хеттских священных печатях и финикийских
монетах из Киликии, "страны хеттов" (рис. 42, 43). Часто он
изображался крылатым и часто вместе с солнечным соколом, или орлом, солнечным
гусем, или Фениксом финикиян - тоже более или менее сходно с изображениями Тас-Микала
на хеттских священных печатях и монетах из Киликии (рис. 40, 41).
Рис. 42. Греко-финикийские
античные монеты из Киликии. Козлы- готы Индары; защищающий их Тас-Микал
(рис. c). На монете рис. a козёл и
легенда TKS; на её обороте (b) - крест.
На монете рис. e из г.
Тарса легенда БЕЛ (господин) TKZ; он сидит на троне над головой
козла и держит в руке стяг с крестом; на
обороте этой же монеты (f) - козёл, атакуемый
львом. На монете рис. g бюст
Диониса, гроздь винограда, легенда DZC. На
монете рис. h также
легенда DZC, эквивалент Tasc.
Рис. 43. Тас и
козлы (готы), а также солярные символы на ранних монетах бриттов. На монете
рис. a козёл,
на её обороте изображена голова, сходная с лицевой стороной монеты b,
и с изображением Ташуба (рис. 39). На монете рис. b легенда,
предположительно, HER - Геракл, либо VER - Verulanum, место чеканки. Рис. c
- оборотня сторона монеты b,
изображены козёл, крест и 8-лучевое Солнце. На монете рис. d
изображён крылатый козёл, нередкий и на хетто-шумерских печатях и киликийских
монетах. На монете f Тасцио с козлом. На монете f
легенда Tas, прямые и косые солнечные кресты.
Рис. 43'. Бриттская монета с изображением Тасцио.
Рис. 43''. Бриттские монеты с
изображением Тасцио.
Монеты, на которых был выгравирован титул Tascio, Tasc, Tas, Taxi, Tascia, имели в ранней Британии широкое распространение.
Почти на всех них изображался колос, или колосья зерна, иногда в форме креста,
а также кружки, символизирующие, как мы видели, Солнце. Этот колос встречается также
на многих, если не на большинстве Тасцио-монет Кунобелина[270].
На некоторых из них был изображён Геракл, как военная ипостась Тасцио, крылатая
лошадь или всадник.
Элемент Ric в
легенде Tascio Riconi на монетах (см. рис. 43'), несомненно, соответствовал
готскому Rig, или Rik,
или Reik, "король" (от Rik, "могучий" или "богатый") и был родственен
латинским Rex, Regis.
Возможно, сам титул Tasci Riconi означал "Тасцио Регнума"
- древнего бриттского города-порта, называвшегося римлянами Regnum, ныне Чичестер. Сходный смысл имел титул Tascio Sego
(см. рис. 43'') на бриттской
монете. Цезарь упоминал покорённое им племя Segontiaci.
Оно занимало Северный Хантс, предположительно до Темзы, с центром в Силчестере.
Важно отметить, что там, помимо многочисленных римских монет и надписей, была
найдена посвятительная надпись на основании алтаря финикийскому богу "Гераклу
Саегона" - Геракл же представлял собой военную ипостась Тасцио. Сходным образом,
надпись на монетах Tascia Ver, Tasc Vir, Tas V, очевидно, означала "Тасцио Верулама[271]".
Рис. 44. Солнечный Феникс с крестами и солнечным диском. Изображения на стенах
древних пещер в Британии и монетах. Кресты напоминают хеттские и троянские, см.
рис. выше.
В Египте, ариизированом Катти-финикиянами[272],
тоже имелся аналогичный Тас-Микалу "бог урожая". В период Среднего царства он
назывался Решеф (Rashap Mikal);
предположительно, был заимствован из Сирии; изображался в виде воина с головой козла
на диадеме, держащего крест с ручкой (см. рис. 45). На его связь с пищей и зерном
указывало его имя[273].
Рис. 45. Египетский Tascio как Resef, или божество зерна.
Древние египтяне называли своего бога урожая Makhi-al, или Makhi-ar[274] и посвящали ему месяц мехир. Mekir у коптов означал
и месяц урожая и бога урожая[275]. И это практически то же имя, какое было у хеттов около 2400
г. до н.э., которые произносили его Ma-khu-air[276],
и также назвали в честь его месяц[277].
Он был также известен египтянам как "бог урожая Макхунна (Makh-unna)"[278], или "Макх,
дающий пищу жизни". На египетских гробницах он изображался с красным
крестом, описывавшимся как "Пожирающее Пламя"[279],
т.е. это был огненный крест Солнца.
В древней Месопотамии более полная и очевидно исходная форма
его имени обнаруживается как Me-ki-gal, около 2400 г. до н.э. Так назывался большой праздник
урожая и соответствующий месяц, именовавшийся также "срезание колосьев
ячменя" - Se-kin-kud. Слово Se, аккадское
Zeru - "семя, зерно", как теперь видно,
стало источником английского seed (семя) и
латинского ceres (урожай), а Kud - источником английского слова cut
(резать). Зерновые культуры являлись основой экономики шумеров, так что они
позже даже сделали месяц сбора зерна, Mekigal, первым месяцем своего сельскохозяйственного
года и месяцем своих главных праздников.
Образ этого архангела сыграл важную роль в истории религии.
Mekigal на шумерском означало "Дверь Небес"[280].Таким образом, Mekigal представлялся посредником между Землёй и Небом, что
обусловило большую популярность его культа.
Египетское
сокращение его имени до Макха имеет интересные параллели в других культурах. Так,
еврейская форма Micha-el, где el означает "бог" на семитском, даёт нам его имя
как Micha,
т.е. сокращённо. В сирийской молитве к св. Михаилу как защитнику урожая от
повреждений, он называется Miki, Mki-ki[281].
В Ведах солнечный бог Индра носил титул Магхаван (щедрый),
а ведийский месяц Магха являлся главным месяцем урожая и праздников.
Идентичность Таса, или Тас-Микала, имя которого
произносилось одинаково, с небольшими лишь вариациями, в Египте, ведийской Индии,
Финикии, Шумере, у хеттов, ранних бриттов и т.д. подтверждается его
изображениями с крестами и козлами (готами), которые мы встречаем и на
хетто-шумерских печатях (рис. 34), и на финикийских монетах (рис. 42), и на
древних бриттских монетах и памятниках (рис. 36, 37, 42 и др.). В древнем Египте
он именовался Решеф, или Ресаф, и изображался с крестом и головой
козла на диадеме (рис. 45). В индуизме есть божество Дакша изображаемое
козлиноголовым и ступающим по усеянному ростками полю (рис. 46).
Рис. 46. Индусский Дакша.
На древних монетах бриттов он назывался Tas, Tasc,
Tasci,
Tascio,
Tascia, Taxci, Tcvi,
Tascif, Tascf, Tasciovan,
Tasciovani,
Tigiio, Dias, Deas,
Deascio. У шумеров он носил имя Taxi, Takhi, или
Dias, также Ta-xu[282], Tas, Tuk, или Duk. У хеттов - Tash-ub (Tash Плуга), Teisbas, или
Dhuspuas,
Su-Tax, или Su-Takh (Tax Сеятель). У филистимлян его звали Дагон. В индийских Ведах
- Тваштр (или Taks),
Дакща (Daksha). На финикийских и греко-финикийских монетах
из Киликии его имя записывалось как Dioc, Dzs, Dek, Theoys.
На монетах Финикии - Dioc,
Dks,
Thios,
Tes,
Theas,Theac. Имя Tasc сохранилось в шотландском как Task, где оно означает "ангел, дух"[283].
Вероятно, он же Thiazi, или Ty - богатырь-помощник Тора в Эдде, Tuisco саксов и германцев,
от имени которого произошло название дня Tues-day (вторник), шотландский Tys-day. Французское название вторника, Mardi,
видимо, сохранило в себе шумерский синоним - Maru (или Мардук).
Греческое имя божества Дионис, доселе необъяснимое, теперь представляется
производным от Ana-su, шумерского синонима для Таса,
означавшего "нисходящее божество"[284],
представлявшего его "посланническую" функцию. С приставкой Di (шумерской
Di - "сиять"), и эллинизацией
получилось имя Di-onysos.
Как патрон сельского хозяйства, бог зерна, Небесный Землепашец,
"Дух Плуга", Тас, или Так-си, который, как мы видели, изображался с плугом
на древних хеттских скальных рельефах (рис. 39), носил в ранних шумерских (или финикийских)
надписях имя "Dasi Копья, взращивающего плоды"[285], где "копьё"
(шумерск. Gir,
староанглийское Gar) поэтически символизировало "плуг";
а выражение "взращивание плодов" передавалось иероглифом-рисунком
орала, Lam[286], являвшимся,
предположительно, шумерским источником названия шотландского праздника урожая Lam-mas. Таким образом, в этот ранний период арийцы-
основатели сельского хозяйства, "перековали мечи на орала" - копьё в
руке хеттского бога-воина "Таша-Плуга", Таш-уба, или Дашуба Микала на
некоторых древних монетах бриттов действительно походило на плуг (см. рис. 43g).
Это позволяет нам раскрыть давно утраченное значение
сложного символа, встречающегося часто на доисторических памятниках Британии, в
т.ч. высеченного на трёх камнях недалеко от финикийского монумента в долине
Дона; один из них см. на рис. 7 под круговой огамической надписью. Теперь мы
можем истолковать этот рисунок как символическое изображение Таса,
Небесного Землепашца, пронзающего землю своим копьём-плугом и взрыхляющего
почву для культивации растений. Нижний символ, как мы уже уяснили ранее, представляет
собой солярную свастику в форме соединения дневного и "ночного" (или
"воскресающего") Солнца шумерской религии. Другой сходный доисторический
монумент находится в соседней деревне Бурти (Bourtie)[287].
Идентификация рассматриваемого фрагмента рисунка как копья-лротика
Таса подтверждается надписью на Огаме, вырезанной на вершине этого камня (рис.
47). Она расшифровывается так:
B(i)l Tachab Ho R(a); или, в переводе: "Белу и Ташабу, Хо установил".
Рис. 47. Надпись на камне в честь
Бела и его "архангела" Ташаба.
Следует отметить, что эта надпись в честь солнечного бога Бела
оканчивается точно так же на R(a), или "установил", как и надпись на расположенном
неподалёку памятнике финикиянина Парт-олона, посвященная тому же богу и
датируемая примерно тем же временем.
Имя посвятителя, Хо, находится в одном ряду с именем Ху
Гадарн (Hu Gadarn), или Ху Гад, или Финикиянин, первого
короля кимров, который, согласно легендам, прибыл из Эгеиды в Британию[288].
Оно, предположительно, является источником имени Хьюго (Hugh).
Отметим, что посла касситского царя Вавилонии к фараону звали Hu'a, о чём сообщает Амарнская переписка около
1400 г. до н.э.[289].
Hu Tishup также упоминалось как имя у касситов[290]. Hu - обычное первое имя у
касситов и у сирийцев Киликии. Видимо, Хо был касси-баратом, как и Парт-олон.
Дополнительным свидетельством ранней организации сельскохозяйственного
производства в долине Дона касси-финикийцем Парт-олоном и его наследниками является
тот факт, что эти края - одни из немногих мест в Британии, где при раскопках обнаруживаются
бронзовые серпы. Важно отметить, что самое большое число их найдено в местечке,
носящем название Аритон (Arye-ton),
расположенном близ Ньюпорта на острове Уайт (Wight)[291],
которое, предположительно, означает "город арийцев" (Town of the Aryans). Ещё одно свидетельство культа Тасцио-Михаила - два древних
священных колодца св. Михаила
близ Ньютоновского камня. Небезынтересно также, что Птолемей в своей "Географии"
назвал народ, населявший долину Дона в начале христианской эры Тезалои (Tezal(oi), а город там - Таиксалон (Taixalon) - имя, которое, видимо, было произведено от имени духа зерна
Taxi. Как я полагаю, этот народ обитал в районе,
который ныне называется Дайс (Dyce), где
обнаружен каменный круг, в четырёх милях от Абердина выше по Дону. В имени Дайс, произносимом с местными вариациями как Дауч или Туач
(Dauch, Tuach), вероятно,
сохранилось переданное Птолемеем древнее бриттское имя Taixalon[292].
В свете приведённых свидетельств о почитании в древности в
долине Дона Таса интересно отметить, что кафедральный собор Абердина назван
в честь св. Мачара (Machar) - имя, близкое к Makhur, Makhiar, Mekir древних хеттов и египтян,
которые так называли Таса-Микала. Св. Мачар - личность более или менее
легендарная; как сообщается, в VI веке
св. Колумба направил его к пиктам долины Дона для проповеди христианства. Но
возможно, учитывая по сути недостоверный характер этой легенды[293],
что христианские священники преобразовали, с целью привлечения прозелитов,
местный языческий культ Микала-Макура-Мехира в культ христианского святого.
Введение языческого Михаила[294]
в христианство произошло очень рано. Ангел, который превращал воду в иерусалимской
купальне в целительную во время проповеди Христа[295],
общим мнением рассматривается как св. Михаил; такой же была и функция многочисленных
"колодцев св. Михаила" в позднем христианстве - как и в шумерских гимнах.
Св. Иоанн в Апокалипсисе наделял его титулами Архангела Небесного и Победителя
"Дракона, древнего Змея", как и, опять-таки, называли его в шумерских
текстах. Св. Павел во время своих проповедей в Малой Азии, древней стране хеттов,
осуждал почитание ангелов[296].
Гробница не-христианского императора Адриана была посвящена Михаилу[297].
Император Константин восстановил старый храм св. Михаила на Босфоре, где совершались
исцеления больных. Он был устроен на месте древнего святилища, воздвигнутого, по
традиции, аргонавтами[298],
т.е. моряками-первопроходцами, плававшими под командованием финикийского Геракла.
Константин также построил или перестроил два других храма во имя архангела Михаила
на азиатском побережье напротив Константинополя[299].
И много самых ранних христианских храмов в Европе и Азии, начиная с V века, были воздвигнуты в честь св.
Михаила. Ранние отцы церкви наделяли св. Михаила теми же функциями, которые
приписывались его прообразу в шумерских текстах, в дохристианских памятниках и
монетах бриттов. Св. Патрик, скотт из Дан-Бартона, живший в IV-V вв., по традиции считается
почитателем св. Михаила, который приказал ему пересечь море и проповедовать
христианство "своим братьям" в Скотии (Ирландии). Много самых ранних церквей
там посвящены св. Михаилу. В Британии они особо многочисленны в регионе старых финикийских
поселений в Корнуолле и Девоне. И не менее многочисленны исцеляющие воды колодцев и ручьёв св. Михаила,
на Британских островах, на континенте, и в Малой Азии. И первым образом
победителя дракона на английских монетах стал св. Михаил, а не св. Георгий.
* * *
Итак, мы нашли истоки расового титула "арья", или
"ариец" в хетто-шумерском слове Arri, изначально характеризовавшего
белых сирийцев[300],
или хеттов, как "пахарей", основателей земледелия, ставшего основой для
перехода цивилизации на более высокий уровень. Сельское хозяйство до сих пор остаётся
основой цивилизации. Далее мы нашли, что хетто-шумерский язык, будучи предком ключевых
слов арийского языкового семейства, представляет собой и базис современного английского.
Далее мы нашли, что эти арийские пахари
и солнцепоклонники взяли своим покровителем обожествлённого ими как духа зерна
и небесного архангела исторически существовавшего арийского хеттского короля Тас-Микала
(Tas-Mikal), или Мекагала
(Mekigal),
изобретшего плуг около 4300 года до н.э. Он также стал прообразом Такси,
или Даси шумеров,
Даг-она филистимлян, Дакши индусов, Диониса и Тихэ
греков, Тасцио до-римских монет бриттов и архангела Михаила.. Наконец, мы
нашли, что почитание его, как духа зерна, сопровождаемое солярными символами и праздниками
в его честь, было широко распространено в до-римской Британии, куда его около
2800 г. до н.э. или ранее импортировали хетто-финикияне - колонисты, торговцы
оловом, пахари, строители каменных кругов- солнечных храмов и обсерваторий.
Исторические выводы
Их удобно разделить на две части: во-первых, значение новых фактов
и свидетельств для истории человеческого прогресса в целом; во-вторых, их
значение для отдельной темы этой истории, а именно, происхождения и расовых связей
финикиян, истоков британской нации и связей ранней арийской религии с последующими
культами.
В отношении истории культуры следует отметить, что до сих
пор мы находились в некотором тупике. Существует давно известная проблема
взрывного развития литературы и науки в VIII - IV вв. до н.э. в таких разных и отдалённых друг от друга
областях как Греция, Индия, Китай. Есть и недавно замеченная проблема,
касающаяся религий Средиземноморья, Центральной и Северной Европы. Многое в
религии и литературе готов, "кельтов", бриттов находится в
решительном противоречии с традициями и нормами эллинов и иудеев, миссию
распространения которых взяли на себя римские завоеватели мира. Однако если мы
примем теорию, набросок которой дан выше, о том, что за эллинской и иудейской
культурами стояла более ранняя и широко распространившаяся арийская, влиявшая,
на протяжении прежних тысячелетий, не только на обитателей побережья Средиземноморья,
но и, более или менее, на весь известный мир, транслировавшаяся на три
континента, вплоть до Перу - в основном, благодаря арийцам-финикиянам - то, как
я полагаю, эта, основанная на фактах, теория сможет объяснить многое, что
доныне казалось аномалией в истории цивилизаций.
Помимо выявления пропущенных звеньев в доказательстве
арийских истоков культуры, новые свидетельства показывают, что наследие
хеттского, или готского расового характера более полно сохранилось у британцев,
чем у других народов, у них же сохранились древние готские, или хеттские
символы, как и то, что эти символы передавали - язык, культура, менталитет
ранних арийцев.
Новые факты, указывающие на бриттов, как на более чистых представителей
хеттской, или готской культуры, проясняют некоторые загадочные места в истории западной
цивилизации. Например, высокий уровень ариизации у бриттов и более низкий у
круглоголовых германцев может объяснить стремление Цезаря включить в состав Римской
империи Британию, но исключить оттуда Германию. Далее, очевидно, что британцы
унаследовали склонность к морским путешествиям и дух приключений от своих
предков финикиян. Другими плодами прямого арийского наследия Британии были:
установление в ней демократических институтов столетиями ранее, чем они были приняты
другими странами, и её всемирные колониальные и торговые предприятия, повторяющие
рискованные морские приключения финикиян.
Приложение[301]
Круговые метки-выемки на
древних монументах, амулетах, печатях, монетах
Рассмотрим метки типа круговых (чашеобразных) выемок,
встречающиеся на доисторических памятниках, в том числе вырезанные на скалах,
дольменах, каменных гробницах, надгробных монументах близ древних поселений
бриттов на большей части Британских островов (см. рис. П1), в Скандинавии,
других частях Европы, а также в Леванте.
Рис. П1. Доисторические круговые выемки на древних каменные монументах в
Британии.
На многих до-римских монетах бриттов выбиты кружочки,
одиночные или двойные, иногда собранные в кластеры (см. напр. рис. 26, 36, 43, 43''), напоминающие
чашеобразные углубления на древних монументах; также на греко-финикийских
монетах из Киликии и Сиро-Финикии. Такие же метки обнаруживаются на ряде
амулетов и терракот, найденных при раскопках Трои. На всех них нередко
встречаются свастики или солнечные кресты и шумерские пиктограммы (см. рис.
П2).
Рис. П2. Круговые метки на амулетах из Трои. Обращают на себя внимание кресты и
свастики. Круглые дырочки в центре амулетов, служили, очевидно, для их
подвешивания или прикрепления.
Рис. П3. Табличка с кружками и линейным шумерским письмом; из Смирны; около 4
тыс. до н.э.
Рис.П4. Круговые метки на древних хеттских печатях и амулетах.
Пытаясь разгадать их смысл, я обратился к шумерским
священным печатям и нашёл, что на многих из них есть такие же группы кружков.
Из постоянной привязки их к определённым богам можно было предположить, что они
обозначают этих богов.
Чтобы разобраться в смысле и религиозном значении этих групп
кружков, следует вначале рассмотреть шумерскую систему нумерации чисел.
(Кстати, мы увидим, что многие шумерские названия чисел стали прообразами их
названий в английском и других арийских языках).
Небольшие числа обозначились шумерами чёрточками, например, / - 1, // - 2 и т.д. до 9. Но на монументах они изображались выбиваемыми или высверливаемыми на камне кружками, что было проще, образуя группы чашеобразных выемок. Число 1 называлось на шумерском Ана, Ун, или Ас (Ana, Un, As). От него произошли названия One (англ.), Ane (шотл.), An (англ.-сакс.), Oon (старо-англ.), Ein, Ains (готск.), Een (сканд.), Oinos (греч.), Unus (лат.), Un (франц.). Слово Ас обозначало на шумерском также "божество"; и Ас, или Аса было обычным названием богов в готской Эдде. Число 2 называлось на шумерском Таб, или Даб. От него произошли названия Two (англ.), Twa (шотл., англ.-сакс.), Tva, Tvei (готск.), Tva, Tu (сканд.), Duo (греч., лат.), Dva (санскр.); B, V, W часто взаимозаменялись. Шумерское название числа 3 неизвестно, но число 4 называлось в нём Гар, или Га-дур (Gar, Ga-dur), что соответствует Car (перс.), Quatuor (лат.), Quatre (франц.), Catur (санскр.), Ceithor (гэльск.), Quart и Quarter (англ.). Число 6 называлось Аш, на аккадском Сишшу (Sissu). 7 - Сишшина (Sissina) (или "шесть" плюс "один), также Сиби. 8 - Ушшу (Ussu), что сопоставимо с Eich (бретонск.), Asta (санскр.).
На рис. Д5 показана связь у шумеров некоторых чисел, изображённых кругами, полукругами и пр., с теми или иными идеями (следуя Recherches sur l'origine de l'Ecriture Cuneiforme, F. Thureau-Dangin, Paris. 1898-9, pp 89 etc).
Рис. Д5.
Метод изображения чисел кружками
был использован шумерами для обозначения божеств.
○ = 1 или 10; Бог как Монада, "Единый",
Повелитель; бог-отец И-а (или Бел), или Индуру; бог Солнца; Земля, Небо, Солнце
○○ = 2 или 20; Солнце (бог Солнца) в двойном аспекте, как дневное и ночное.
○○○ = 3 или 30; Луна; Син, бог Луны; Смерть; Судьба.
○○○○ = 4 или 40; богиня-мать Га-а (= Gaia) или Ма-а; "множество".
○○○ = 5 или 50; Таш, или Ташуб (он же Мардук), посланник, или сын И-а.
○○
○○○ = 6 или 60;
бог или дух морского шторма Мер, или Муру.
○○○
○○○○ = 7
или 70; "поле Таша", столичный город.
○○○
○○○○ = 8
или 80; "поле Таша".
○○○○
○○○○○
= 9 или 90; газель; бог Элим (Бел, Энлиль, или Дара?).
○○○○
○ = 3600;
совершенство, Бел, верховный судья, бог Солнца Сур, небеса, рай.
= 36000; бесконечность, И-а.
Такие
соотнесения позволяли обозначать божества, или те или понятия, не рисуя их[302].
Доисторические
круговые выемки на каменных кругах, стоячих камнях, дольменах, гробницах и
других монументах позднего каменного и раннего бронзового века в Британии
представляли собой религиозную письменность, используемую, как и у шумеров,
хеттов, финикиян, троянцев и пр. для молитв, заклинаний, обращений к богам. Они
дают очередные подтверждения шумерского и хетто-финикийского происхождения
бриттов.
Связывание у шумеров
определённых чисел с теми или иными идеями стало источником мистического
использования чисел в древних религиях Востока и Греции, у магов, пифагорейцев,
гностиков и т.д., вплоть до нашего времени.
II. Расшифровка индо-шумерских
печатей.
предисловие автора
шумерское происхождение
индо-ариев и датировка "арийского вторжения в Индию"
печати из долины Инда; шумерский
характер знаков на них и его особенности
город Эдин; царь Лагаша Уруаш и его династия; Мудгала, преемник Уруаша
официальные печати
печать
ведийского жреца огня Аушиджа; печать
ведийского жреца огня Канва
печать
Канви; печать Ушиж; печать Шушены;
печать
Саргона I; печать Такса;
печать Даму; печать
Аушиджи Каши;
печать
Канва Сара; печать Шар-гада; печать Шабтара
погребальные амулеты
этнические термины на печатях
названия местностей на
печатях
датировка печатей
исторические выводы
Приложение
Гильгамеш, царь Урука, как прототип
Геракла
Предисловие автора
В своей недавней работе о происхождении бриттов я доказал, с
помощью множества новых исторических свидетельств, что шумеры, этот цивилизованный
древний народ, чьи памятники и искусство пятитысячелетней давности так восхищают
нас сегодня, были ранними арийцами; что финикияне были не семитами, как ранее считалось,
а арийцами и главной колонизующей ветвью шумеров; что народы, колонизовавшие и
цивилизовавшие Индию, Средиземноморье, северо-западную Европу и Британию, также
были арийцами, в основном, из финикийской ветви этой расы. Эти результаты недавно
впечатляющим образом подтвердились благодаря открытию в долине Инда серии печатей,
написанных шумерскими иероглифами и связанных с древними зданиями, памятниками,
культурными объектами шумерского и финикийского типа.
Шумерский, и притом архаичный характер надписей на этих печатях
я распознал сразу, едва взглянув на их фотографии. Позднее я узнал, что профессор
Сайс и другие ассириологи пришли к такому же выводу, но из-за некоторых отличий
в характере знаков на этих печатях и на глиняных таблицах они не сумели
прочесть в них ни одного слова.
Однако придя в своих поисках происхождения арийцев к шумерам
и занимаясь большую часть последних двадцати лет жизни изучением их
древнего письма, я нашёл проблему печатей из долины Инда относительно простой.
Уже через пару дней после получения их фотографий я мог прочитать большую
часть надписей на этих печатях. В последующие недели я перепроверял полученные
результаты, а также разыскивал в Ведах и индийском эпосе более детальные
сведения о древних арийских царях и жрецах, чьи имена оказались
выгравированными на этих печатях.
Я вскоре обнаружил, что владельцы этих шумерских печатей
носили имена знаменитых индийских жрецов и царей, уже знакомые мне по гимнам
Вед. Как выяснилось, некоторые из них обитали на берегах Инда. Большинство
остальных я соотнёс с другими ведийскими и эпическими героями, оказавшимися
правителями колонии, образованной мореплавателями-шумерами, или финикиянами,
торговавшими и разрабатывавшими минеральные ресурсы долины Инда и её
окрестностей, начиная примерно с 3100 г. до н.э. Эту колонию основал знаменитый
шумерский царь по имени Уруаш, он же Харьяшва Вед, он же Ур
Нина ассирилогов, который считается первым великим царём ранних шумеров.
Как ныне выяснено, он был основателем первой финикийской династии в Двуречье и
сыном великого финикийского и греческого героя Геракла, соотнесённого мной с
героем шумерского эпоса Гильгамешем, реально существовавшим арийско-финикийским
царём Урука и жрецом солнечного бога Бела, жившим около 3150 г. до н.э.
Артефакты из долины Инда представляли собой официальные
печати местных правителей месопотамской колонии и их семейных жрецов, а также
погребальные амулеты. Отметим, что само существование этой колонии было ранее
неизвестно ассириологам. Имелись там и печати царей Шумера и Аккада,
считавшихся сюзеренами колони, в т.ч. Саргона I, который,
видимо, лично её посетил. Около 2350 г. до н.э., когда царей Ура свергли их бывшие
подданные из провинции Элам, печати исчезли; видимо потому, что колония
прекратила своё существование.
Эти шумерские и аккадские цари, правители и жрецы назывались
в Ведах и индийском эпосе "арийцами", а некоторые из них - "доблестными
панчами" - название, которое обозначало, как я показал, пунов-финикиян. На
печатях из долины Инда одни носили такие же титулы, другие именовались "аморитами".
"готами", "саками".
Вместе с тем, эти ранние арийские шумеро-финикияне, основавшие
колонию в долине Инда, существовавшую восемь веков, не предстали собой ту волну
арийской иммиграции, которая ныне называется "арийским вторжением в Индию".
Последнее событие, повлекшее систематическую колонизацию и цивилизацию центральной
Индии, долины Ганги, произошло, как я полагаю, не ранее VII века до н.э., и не морским путём, а через Сирию-Финикию,
Малую Азию и Иран. Его осуществили остатки хеттской и сиро-финикийской армии,
искавшие новые места для поселения после поражения при Каркемише от
ассирийского царя Саргона II в 718
году до н.э.[303]
Эти печати подтвердили историческую достоверность "списков
царей" индийского эпоса и его аутентичность как независимого источника по древней
истории Месопотамии, о чём я писал в своей предыдущей работе. В этих списках сохранились
сведения об основных царях и династиях Месопотамии, их происхождении и взаимосвязях;
с исходной формой их имён на время создания печатей, ранее лишь частично
обнаруженные в шумерских памятниках и по большей части неизвестные или
неправильно интерпретируемые ассириологами, привязанными к фрагментарным
записям и поздним халдейским спискам царей. При этом самым фатальным дефектом
методов ассириологов является по большей части всецело фантастическое
"восстановление" ими имён шумерских, вавилонских царей, богов,
названий мест, что ясно видно при сопоставлении индийских списков царей,
надписей на печатях из долины Инда и шумерских документов и списков царей. Этот
дефект, видимо, произошёл от того, что шумерский язык, как имперский или
составной космополитический, вобрал в себя много иностранных слов из языков
других народов, включённых в шумерскую империю. Шумерские писцы обозначали эти
заимствованные слова теми пиктограммами, какие соответствовали их произношению;
в итоге один и тот же шумерский иероглиф приобретал много значений, часто
дюжину или более, притом без указания, какое из них является шумерским, а какое
- заимствованием. Ассириологи, "восстанавливая" произношение
шумерских личных имён по многозначным иероглифам и не имея ключей для
определения как они произносились на самом деле (кроме отдельных случаев, когда
глоссарии давали недвусмысленное произношение), выбирали то или иное значение
из различных вариантов только по догадкам, притом в разных школах по-разному.
Теперь, однако, этот фатальный дефект можно исправить и установить настоящие
имена главных шумерских царей, жрецов и богов с помощью списка царей из
индийского эпоса, произношение которых известно. И эти имена на период III тыс. до н.э., по существу
совпадают с теми, которые выгравированы на наших печатях - хотя и в большинстве
случаев значительно отличаются от "восстановленных" ассириологами.
Таким образом, индийский "список царей" даёт нам уникальный и пока
что единственный известный ключ для правильного восстановления имён и титулов
месопотамских царей Шумера и Аккада. Следует отметить, что даже название
"Шумер" является ещё одним вводящим в заблуждение
"восстановлением" ассириологов. Сам этот народ никогда не называл
себя таким именем; его нет ни в "шумерских" надписях, ни на наших
печатях. "Шумеры" называли свою страну Ари-ки, или Ури-ки
- то есть, "страна Ари", арийцев. Не лучше обстоят дела и с названием
"Аккад", которым ассириологи обозначили Верхнюю Месопотамию. Они введи
его потому, что Саргон I, ошибочно считаемый ими "западным
семитом", называл свою столицу "Агад" (Agade).
Но слова "Аккад" он не использовал, нет его и в глоссариях как
синонима для "Агада".
Среди многих ведийских жрецов и царей, чьи личности открыли нам
недавние раскопки в долине Инда - риши Канва, знаменитая служанка-рабыня Ушидж;
царь Харьяшва, его отец, дед, его потомки, в т.ч. Мудгала, Бадхрияшва, Диводаса,
император Сакара, или Сагара, цари-жрецы Гадхи, Джамадагни, Шушена, свирепый
Парашу-Рама.
Для индусов и изучающих историю Индии эти открытия особенно важны
и интересны, так как они дают сведения о некоторых авторах гимнов Вед, о древних
царях и героях, сама реальность существования которых ранее отрицалась
европейскими индологами.
Надписи на печатях проливают свет на историю брахманизма и ведийской
религии, истоком которых оказывается религия шумеров. Главный ведийский бог Индра
тождественен шумерскому Индуру; аватар бога Вишу в виде рыбы имеет прототипом шумерско-финикийский
источник; как и морское божество, позже известное грекам и римлянам под именем Нептуна.
Шумерскими по происхождению оказываются жреческие титулы Brahman и Bhrigu. Многие шумерские
гимны, несомненно, являются исходными версиями ряда гимнов Вед. Кроме того, оказывается,
что древние ведийские пророки, цари, народ разговаривали и писали на "шумерском"
языке, предке всех арийских языков, включая санскрит, английский и другие.
Л.А. Уоддел, апрель 1925 г.
Карта 1.Эдин.
Мохенджо-Даро, Хараппа. Пунктирной линией (--) указана возможная граница
залива, в который впадал Инд в 3000 г. до н.э.
Шумерское
происхождение индо-ариев и датировка "арийского вторжения в Индию"
Подводя итог работы научно организованных экспедиций Индийского
археологического агентства, полстолетия производивших раскопки в самых старых населённых
пунктах, я писал: "в Индии до сих пор не было найдено никаких следов развитой
цивилизации, датируемых ранее 600 года до н.э., исключая несколько грубых каменных
кругов"[304].
В то же время я привлёк внимание к свидетельствам раннего присутствия
арийцев-финикиян, или "аморитов" в районе плато Декана и долины
верхнего Инда - доисторическим каменным кругам, расположенным близ древних
копей.
Это было написано чтобы объяснить факт внезапного расцвета,
в полностью сформированном виде, около 650 года в районе долины Ганги -
традиционного центра Индии - богатой культуры, выразившейся в брахманском
эпосе, буддийской литературе. То есть я предлагал считать, датой т.н.
"арийского вторжения в Индию", с постоянной оккупацией, колонизацией
и цивилизацией центра страны, примерно это время.
Это также проясняло другие важные факты, найденные мной, а
именно, что ранние цари индийских Вед и древнего эпоса (пуран) правили не в
Индии, а в Месопотамии, или в Сирии-Финикии, или в хеттской Малой Азии, и что
они были идентичны описанным в дошедших до нашего времени документах местным
царям. Кроме того, я нашёл, что первым полуисторическим царём Индии, устроившим
около 650 года до н.э. столицу близ Дели, в долине Ганги, был бхарат кшатрий Дхрита-раштра,
сын кшатрия Вичитра-вирьи ("героя Вичитры"), идентичного Wi-si-di(ri) - последнему хеттскому царю Каркемиша, павшему при осаде этого
города ассирийским царём Саргоном II в
718 году до н.э. Всё это указывало, что т.н. "великое арийское вторжение в
Индию", т.е. в долину Ганги, произошло не ранее 700 г. до н.э., в
пост-ведийский период.
Печати из долины Инда;
шумерский характер знаков на них и его особенности
В 1922 году появилось сообщение о нахождении при раскопках в
Хараппе, расположенной на реке Рави, главном притоке Инда, двух древних печатей
с "неизвестными пиктографическими письменами" (рис. 1). Я сразу же
понял, что это шумерское письмо, и расшифровал его (см. далее). Но в то время представлялось,
что эти печати, найденные далеко от центра Индии, могли быть просто занесены туда
из Месопотамии или Малой Азии.
Затем в Хараппе и Мохенджо-Даро[305]
были найдены другие печати.
Печати из долины Инда были, в отличие от месопотамских, не
цилиндрическими, а плоскими - прямоугольными или квадратными - представляя
собой род штампов, которыми можно было делать оттиски на пергаменте с помощью
чернил. Подобные им изредка находили в ранней Месопотамии и восточнее, в
Сузиане (Эламе), несколько чаще - в Каппадокии-Киликии хеттов.
Печати делятся на два больших класса: официальные и печати
правителей, жрецов и т.д., и погребальные амулеты их же, или других людей.
Изображение быка, имевшееся па многих печатях, было не украшением и не
религиозным символом, а шумерским иероглифом, входившим в названия поселения.
Дело в том, что стада скота составляли главное богатство ранних арийцев. Таким образом,
рисунок животного, с добавлением слова-знака для "страны" или "укрепления"
в то время представлялся лучшей идеограммой для выражения понятия "поселение".
В результате шумерское название быка или коровы стало обозначать "населённое
место". Шумерское слово Gu, или Ga ("корова") стало источником санскритского go, английского cow, шотландских coo и kye
("корова"); санскритского ga ("обитать"),
старого палийского gi(-mo) ("город"), современного индо-персидского ga(n)w ("город"), малоазиатского koi,
прибавляемого, аналогично gow или
cu в старом английском,
к названиям городов.
Разнообразие животных, изображённых на наших печатях, показывает,
что уже в тот период, около 3100 г. до н.э. производилось одомашнивание скота.
Мы видим на них буйвола, горбатого индийского быка, возможно, козла или рогатую
антилопу - они часто изображались и на хетто-шумерских, касситских печатях как
священные животные арийских культиваторов.
Знаки на печатях я сразу же распознал как шумерские по типу;
среди них было много слов-знаков обычного раннего шумерского иероглифического
письма. Другие были тоже, по существу, такого же типа, только более курсивные по
характеру, в чём они сохранили больше черт раннего шумерского письма. Некоторые
знаки на печатях являлись укороченными формами шумерских пиктограмм, использовавшиеся
в самой Месопотамии только между 2800 и 2200 гг. до н.э. Одной из особенностей
письма было нередкое применение инфиксов между знаками, указывающих на
составной характер слова. Другой особенностью было частое добавление в конце слов
знака As', изображаемого чертой I, означавшей "один", и используемого как указание на
местный падеж. Также мы имеем в печатях представление гласной u в практически лигатурной форме,
как она позже регулярно представлялась в пали и санскрите. Ещё одной важной
особенностью печатей является систематическое использование параллельных
коротких черт для представления чисел. Особенно многочисленны такие символы в
надписях на погребальных амулетах. В архаичных шумерских изображениях на камнях
числа были представлены круговыми углублениями, а в более поздних глиняных
таблицах - полукругами и кругами.
Для чтения слова-знаки на печатях следует повернуть налево;
см. первые колонки в таблицах[306].
Во вторых колонках я привожу стандартные шумерские пиктограммы[307],
соответствующие знакам на печатях. Инфиксы и лигатуры пишутся отдельно. В
третьих колонках я привожу по-слоговое произношение шумерских пиктограмм. После
каждой таблицы даётся перевод текста.
Правильное восстановление произношения имён на печатях часто
наталкивается на проблему многозначности фонетических значений шумерских
знаков. В таких случаях я принимаю то произношение, которое согласуется с
формами имён, данными в Ведах и индийском эпосе.
город Эдин
Слово Эдин (Edin) является
названием города-порта на нижнем Инде, существовавшего ещё в VII веке н.э. Впервые оно появилось, видимо, в надписи
знаменитого шумерского царя Лагаша Уруаша (Uru-as') ("Ур Нина" ассириологов), жившего около
3100 г. до н.э. Город Лагаш (S'irlapur) находился недалеко от устья Персидского
залива. Раскопки там, проведённые четверть века назад французской экспедицией де
Саржеца (Sarzec), доставили множество документов, скульптур
и печатей с надписями и т.д., ставших основой изучения цивилизации шумеров.
В одном из шумерских документов сказано, что царь Уруаш
"приказал построить два Эдина"[308].
Это означает, видимо, что он приказал построить Эдин в долине Инда и Гу-Эдин (Gu-Edin), храм бога Солнца. Второй
Эдин располагался в долине Нижней Месопотамии, в 40 километрах к северу от его столицы.
Предположительно там находилось святилище до основания Лагаша.
Хотя слово Эдин позже получило значения "равнина"
и "пустыня", но оно изображалось тремя соединёнными знаками: Ga, или Gu ("поселение",
или "святилище"), Sir ("бог
Солнца"), Du, Dun,
или Din ("земляная насыпь", "укрепление").
Эти три слова, взятые вместе, образовывали понятие "Укрепление святилища бога
Солнца". С учётом глагола "построить" понятно, что царь приказал
не просто освоить, или культивировать равнину, а создать там постройку. Кроме того,
двуязычный шумеро-аккадский глоссарий определял слово "Эдин" как
"город бога Бела", или Индуру (Индары хеттов, Индры индо-ариев).
Царь Лагаша Уруаш и его
династия
.Этот древний шумерский царь был арийцем и основателем первой
финикийской династии в Месопотамии, около 3100 г. до н.э. Его имя, произвольно
"восстановленное" ассирилогами как "Ур Нина", следует произносить,
как я нашёл, используя свои санскритские ключи, Уруаш Кад ( Uru-as' Khad, финикиянин).
Этот шумерский царь идентичен упоминаемому в индийском эпосе
Харьяшве (Haryas'wa),
основателю династии панчалов (т.е. финикиян). Во-первых, слова "Уруаш"
и "Харьяшва" имеют сходные смысловые значения: Уру (Uru) на шумерском - "герой", "собака (в смысле
герой)", Хари (Harya) - "герой",
"лев" На шумерском "лев" = "большая собака",
"большой Уру"[309].
Далее, их титулы - Барама-хаш (Barama-'has) и Бхарми-шва (B'armyas'wa) - также почти совпадают.
Далее, сходные имена носили их преемники. Вторая часть имени, или титула
Уруаша, ранее читаемая ассириологами как "Нина" (Nina),
правильнее должна произноситься "Кад" (Khad),
что означает "финикиянин". Ассирийские глоссарии-билингвы не давали
шумерского произношения для этого составного слова-знака. Тем не менее, ассириологи
назвали его "Нина" (Nina) по одному из его
ассирийских синонимов, как имя Ниневии. Однако я заметил, что хотя глоссарии не
давали фонетического значения этого слова-знака, они, тем не менее, назвали его
"S'a-es'-
s'i(-ku)
Ku-u-a-di kiki",
что, в буквальном переводе, означало "Обитатель солнечного Kuadi". Слово Kuadi впервые появилось в надписях царя Уруша, и, возможно, было
введено им. Видимо, оно означало Кад, или Гад - "финикиянин".
Kuadi, которое является основной частью этого сложного слова
(т.н. "Нина"), состоит из знака рыбы (Kua) внутри
знака дома, имеющего значения "дом", "океан", "отец".
Таким образом оно, видимо, состояло из двух известных шумерских слов-знаков Kua, или Kha (рыба) + ad (отец-защитник дома) и произносилось как Kuad,
или Khad. Сам иероглиф вполне подходил для обозначения финикиян,
известных мореходов. Именно при этом царе была основана первая колония в долине
Инда[310].
Предшественники и преемники Уруаша в списках шумерских царей
и в списках царей индийского эпоса носили, как я обнаружил, сходные имена - хотя
в версиях имён шумерских царей, "восстановленных" ассирилогами, они звучали
иначе.
Ниже приведены имена первых царей этой династии так, как они
даны в шумерских списках и в списках индийского эпоса. Сравнение показывает,
насколько бережно сохранила индийская традиция имена своих древних царей, и
насколько ошибочно они "восстановлены" ассирилогами.
Индийские списки
Шумерские списки
транскрипция имён моя транскрипция ассириологов
1. Харьяшва, или Бьярмьяшва |
Уру-аш Кад Бар-ама-ха-аш |
Ур-Нина |
2. Мудгала старший сын 1 |
(A-)Мадгал старший сын 1 |
Акургал, старший сын 1 |
3. Пасенади, или Бадхрьяшва, сын 2 |
Би(д)-аш-на-ди,
|
Эаннатум,
|
4. Диво-Даса, или "божественный Дасаe" сын 3 |
Эн-э Тар-си, или "божественный Tar-si", сын 3 |
Эн-ли (Энэ) Тарзи |
As' edin mu- gi tax
As' bar-ama-'ha -s'a-ra
Urn-as' lugal-edin-na
A-zu us'-zu.
Перевод:
Господин Эдина, покоритель, посланник
Господина Барама-хаша
Уруаша, царя Эдина
Провидец, твой слуга
Эта шумерская печать показывает, что Уруаш был царём и
Лагаша, и Эдина в долине Инда. Его посланником в Эдине и губернатором этого
города был, как мы увидим далее, его старший сын и наследник Мудгала.
Длительное пребывание Мудгалы в Эдине, вероятно, стало причиной малого числа
связанных с ним памятников в Лагаше и вообще в Месопотамии.
Титул Барама-хаша (Barama-'has'a) царя Уруаша подтверждает его тождество
с царём-жрецом панчал Харьяшвой (Haryas'-wa), упоминаемом в Ведах и индийском эпосе, который носил
титул Бхармишва (B'army-as'wa), видимо, искажённое ведическое
Бхуджью (Bhujyu). Слово Barama,
как мы увидим из расшифровок печатей, представляет собой шумерский источник санскритского
названия жреца - брахман. Дополнение has'a (или khas') является шумерским названием
"провидца", оно встречается и в нескольких печатях из долины Инда (см.
далее). Титул Барама-хаша царя Уруаша, означающий "брахманский
пророк", был позже неправильно понят индийскими брахманами как имя
собственное, и искажён ими в Бхармьяшва. Итак, шумеро-финикийский царь
Уруаш Барама-хаша - это известный из Вед и индийского эпоса царь панчалов
Харьяшва Бхармьяшва.
Отметим, что шумерский титул As'
("господин") является источником готского титула Asa ранних готских королей в Эдде[311],
а также, очевидно, санскритского Isha
("господин").
Использованное в тексте шумерское слово Tax
("посланник") имеет большое историческое значение, поскольку так
назывался старший посланник- архангел бога-отца у шумеро-финикиян и у древних
бриттов -Tax, Das'i, Das'i ("Nin-gir-su" ассириологов), Tasc, Tascio, Dias на бриттских монетах и доисторических надписях в Британии. В
шумеро-аккадском глоссарии слово Tax с "божественным" префиксом as определялось как "посланник,
или управляющий бога-отца Бела".
Шумерское слово A-zu,
использованное в тексте и обозначавшее "провидец", или "врач"
стало источником санскритских Oshadhi, Aushadhi ("медицина"), Ojas ("сила"), а также современного индийского названия
Oja, означающего врача, практикующего магию.
Личное имя владельца этой печати не было указано в тексте, но
очевидно, что им являлся Мудгала (Mudgala, (A-)Madgal). Это следует из применения
в тексте в отношении него того же термина As', который
использовался как титул его отца. Кроме того, изображённые на этой печати предметы
соотносятся с автором гимна X, 102 Ригведы, которого также
звали Мудгала. В этом гимне и ранних комментариях к нему говорится, что Мудгала
обладал большим стадом из сотен и тысяч голов скота (коров или быков), и
назвался "повелителем скота". Во время его отсутствия аборигены
угнали весь скот, оставив только одного быка. Мудгала запряг этого быка в
колесницу, привязал к ярму каменную палицу (для баланса?), взял возницей жену и
отправился в погоню за похитителями. Он коснулся быка священной палицей Индры и
тот помчался со скоростью ветра. Догнав врагов, Мудгала разбил палицей их
полчища и вернул скот. Отметим, что в шумерском списке царей Мудгала называется
"Защитник быков". Человек на нашей печати указывает на две каменных
палицы, которые сотворили чудо, позади них находится ярмо с упряжью, описанное
в ведийском гимне как "составленное из полос кожи". Оно подобно тем,
которые используются в Индии и сегодня. Всё это, вместе взятое, говорит о том,
что на шумерской печати изображён тот же самый Мудгала, о котором идёт речь в
ведийском гимне. Возможно, что найденные недавно в долине Инда при раскопках
две большие каменные палицы, сходные с изображёнными на нашей печати, как раз и
являются теми, о которых говорит ведийский гимн. Сама же печать, видимо,
являлась подношением от Мудгалы в храм Индуру в Лагаше, в ознаменование своей
победы. Вместо его личного имени там был выгравирован его портрет, а титул
"покоритель" в тексте надписи, вероятно, означал аннексию "страны
Эдин" в долине Инда.
Официальные печати
Печать ведийского жреца огня Аушиджа
Бхригу[312]
из Эдина, около 3000 г. до н.э.
Печать показывает историчность знаменитого автора ряда
гимнов Ригведы, а также раскрывает шумерский источник ведического санскритского
термина "жрец огня" Бхригу.
Рис. 2
Примечания (см. третью колонку) [313]
1. Иероглиф рыбы; произношение
Ка (Kha),
2. Конская (ослиная?- прим.
ред.) голова с уздечкой.
3. Крюк.
4.Шумерский знак Гудеа (Gudea).
Гу (Gu), или Хар (Har) - "страна", также "бык".
5. Шумерский знак для Эдина,
с печати Мудгалы.
6. аш (as') здесь,
как и в других печатях, суффикс, обозначающий место (аналог английского at[314]).
Чтение: Kha-as' as's'i-as' bar-u-gu
edin-as'
Перевод: провидец Ашшиаш, жрец огня (bar-u-gu), из Эдина.
Упомянутый в тексте печати Ашшиаш (As's'ias'), видимо, идентичен ведийскому
Аушидже Какшивану, названному в Ригведе "купцом" и "певцом"
на берегах Синдху, т.е. Инда.
"Щедрые Ашвины, с чьей помощью туча пролила сладкий дождь
Для славного купца Аушиджи
Чем вы помогли певцу Какшивану, вашему восхвалителю..."[315],
"Для тебя Аушиджа призовёт Громовержца (Индру)...
Слушай меня своими водами
Синдху, подательница замечательных даров, прекрасных
лугов..."[316]
"Я приношу эти восхваления сыну Бхавьи (моему царю)
Живущему на берегу Синдху....я, Какшиван..."[317]
Аушиджа было имя или титул нескольких ведийских
жрецов огня. Аушиджа из долины Инда, купец и жрец огня, считался автором гимнов
Ригведы I, 116-120 и др. В одних гимнах говорилось
просто об Аушидже (РВ I, 112, 1), в других - об Аушидже
Какшиван (РВ I, 18 и др.). Аушиджа Какшиван возносил
на берегах Инда хвалу своему покровителю царю Сваная, сыну Бхавьи, щедро его одарившему
(РВ I, 126). Он дожил до ста лет и в преклонном возрасте
вступил в брак с Вричаей (РВ I, 51, 13); это имя
или титул встретится нам далее в надписи на одной из печатей. У них был сын по
имени Риджисван, также носивший патроним Аушиджа.
Аушиджа Какшиван часто связывался в гимнах с царём Харьяшвой
и другими ведийскими царями-жрецами огня из рода панчалов, что делает
правдоподобным предположение об их родстве. Титул "купец" был вполне
уместен для жителя города-порта.
Позднейшие комментаторы смешали Аушиджу Какшивана с
Диргхатамасом, автором ряда гимнов Ригеведы,
которого в позднем эпосе также называли Аушиджа. Некоторые санскритологи
истолковали имя Аушиджа как "сын Ушидж", знаменитой служанки-рабыни[318];
однако это противоречит тому, что Диргхатамас также прозывался Аушиджа. Мы
далее увидим, что Аушижп, упоминаемый в тексте нашей печати, был не сыном Ушидж,
а её мужем.
Диргхатамас ("Тьма Глубины") Готама,
жрец царя Бхарата. жил за несколько поколений до установления около 3100 г. до
н.э. династии панчалов, и входил в кшатрийский (хеттский) клан Каси. Он был,
как мы увидим далее, видным мореплавателем и дедом царя Уруаша (а также предком
Аушиджа Какшивана). Хотя о его проживании на берегах Инда не упоминается, но в
Ведах постоянно говорится о его морских путешествиях. Например:
Диргхатамас, сын Маматы, достигший десятого периода жизни.
Он Брахман вод, стремящихся к своему пределу и цели, он их колесничий.[319]
Поскольку Диргхатамс
носил фамилию Готама, то и его потомок Какшиван, как и его дальнейшие
потомки, стали известны под ней же. Возможно, к ним принадлежал и Будда Гаутама
из рода сакья (Шакьямуни).
Жреческий титул Баругу (Barugu),
применённый в печати к Аушидже Какшивану, раскрывает нам шумерский источник
санскритского титула Бхригу (B'argu,
B'argava, B'rigu) для жрецов огня, обозначавший ведических жрецов,
умевших добывать священный огонь путём трения двух кусков дерева. В своём большинстве
они были панчалами. Шумерское слово Bar,
буквально означающее "(деревянный) брусок (англ. bar)"
имело также значения "дерево", "огонь", "бог огня",
"Солнце", "жрец или заклинатель". Т.о. его сакральный смысл
был следующим: "жрец священного огня, добываемого из дерева". В Индии
храмы вечного огня до сих пор называются Бхартари (B'ar-tari).
Титул Khas ("провидец")
происходит от слова Khas' ("резать прутья", "резать"),
вероятно, для выбора прутьев при гадании. Он встречался и на других печатях из долины
Инда.
Печать ведийского жреца огня Канва
из Эдина, около 3000 г. до н.э.
Рис.3.
Чтение:
Kan(-wa) bar-ama wa
Перевод:
Кан(-ва) Барама (брахман), ухо (бога).
Отметим, что некоторые из гимнов Канвы посвящены реке Инду
(Синдху). Сам Канва и его потомки (носившие то же имя) связывались в гимнах с
царями-жрецами панчалов, и являлись жрецами Криви, т.е. сиро-финикиян.
Канва и его потомки считаются авторами 8-й книги Ригведы и
части 1-й книги.
Канва восхвалял, наряду с царём Уруашем (Бхуджьей) и Аушиджу
Какшивана (РВ 1, 112, 5); таким образом, Канва ему предшествовал. Роды Канвы и
Аушиджи не были соперниками, поскольку Аушиджи и другие Бхригу восхвалялись
Канвами (РВ, 8, 3, 16). Канва также постоянно восхвалял Уруаша (Бхуджью) и
других царей-жрецов панчалов.
Имя "Kan-wa"
записывалось, как мы видели, с помощью знаков "сосуд" и
"ухо" (бога), что вполне подходило для прорицателя.
По крайней мере некоторые жрецы из рода Канвы обитали на
берегах Синдху. Гимн Ригведы 8, 20, 24 призывает Марутов: "хранить Синдху
и помогать Криви в их нуждах".
Первый Канва был кшатрием, а не брахманом - в индийском
эпосе сказано, что он был сыном бхаратского царя Аджа-Мидха (Aja-midha), предка
панчал. Канва- владелец приведённой выше печати, скорее всего, был потомком,
возможно даже сыном первого брахмана Канвы.
Сходное имя Kan-we или Kan -me носил владелец следующей
печати.
Печать жреца Канви из Эдина
Рис. 4.
Чтение: Kan (-we) s'ib (или we) -as' kha-iti-sig tab e(din-as')
Перевод. Кан (-ви) жрец-заклинатель Кайтизига во втором Эдине.
Личное имя здесь Кан, как и в предыдущей печати.
Второе слово, возможно, представляет собой аффикс we
(me). Шумерское S'ib означает "заклинатель; оно представляет собой прототип
слова Сивилла. Кайтизиг (Khaitisig) это, видимо,
город в нижнем Эдине, см. далее. Хотя, возможно, это титул верховного жреца,
который на шумерском обычно записывался как Каттезиг (Khattesig);
у ассириолгов - Патеси. Две короткие черты за ним означают число "два",
или "второй", или "Солнце", что может быть отнесено либо к
предыдущему слову, Кайтизигу, либо к следующему, Эдину. То есть, Эдин в долине Инда
мог называться "второй Эдин"; как мы видели, царь Уруаш приказал
построить "два Эдина". Эдин - здесь название города-государства, или
укрепления, или храма.
Печать Ушиж, жрицы Солнца
в Ари-ки
Рис. 5.
Чтение : Tab mer-u gim us'-iz s'amas' uri-ki-as'
Перевод: Сестра Мер-у, служанка Ушиж (храма) Солнца в Ари-ки
Личное имя Ушиж (Us'iz), служанки-жрицы в Ари-ки (Uriki),
записано в 4-й строке. Титулы-иероглифы 1-3 перед ним могут читаться как
"Сестра из Гир-су (Girs'u)",
где Гир-су - пригород столицы царя Уруаша, в котором находился большой храм
Солнца. Или они могут читаться "Сестра Мер-у (амориты)". Седьмой
иероглиф может читаться как "сестра", или "второй", или
"храм Солнца". Из изучения "числовых" знаков на печатях
известно, что они имели религиозное значение, и значок из двух черточек,
"=", означал "Солнце". Т.о. здесь это "(храм)
Солнца"
Печать показывает нам шумерский оригинал ведийского имени Ушидж.
С другой стороны, название города Ари-ки явно представляет собой
шумерский оригинал ведийской Вричаи, жены Аушиджи Какшивана, у которой
от него был сын Риджисван (см. напр. РВ 1, 51,13).
Имя "Ушиж" (Us'iz) состоит из Us' и означает на
шумерском означает "заклинательница-оракул". (Us'
в глоссариях определяется как "предписание, послание"; родственным
ему является "заклинание") и "дерево" (iz;
для гадания?). Это вполне подходящее имя для жрицы-оракула Солнца из храма Диаса
(Dias, Nin-gir-s'u) в Эдине, посланника Индары.
Представляется, что легенда о браке Ушидж с Диргхатамасом и
о рождении у них сыне Аушиджи Какшивана была придумана позднейшими брахманами,
чтобы объяснить созвучие имён.
Нахождение её погребального амулета (см. далее) показывает,
что она была похоронена в долине Инда.
Печать Шушены из Эдина,
около 2350 г. до н.э.
Рис. 6.
Чтение : S'u-s'e-en-'a sag gu edin (или ag-du,
или S'a-ki)-as
Перевод: Шушена (S'us'ena) принц Эдина (или Аг-ду?)
Эта печать снова показывает нам, что индийский эпос является
превосходным источником по шумерской истории. Она открывает новые сведения о
становлении династии Гудеа и т.н. Третьей династии Ура, которые связывают ранее
изолированные факты шумерской истории того периода. Благодаря им мы узнаём
правильные имена членов этих династий, которые "восстанавливались" до
сих пор по большей части ошибочно.
В индийском эпосе упоминаются четыре принца или царя с
именами Сушена. Первый - из династии Куша, правнук по матери царя Гадхи.
Двое других, скорее легендарные - сыновья, соответственно, аватара Кришны и его
отца Васудевы. Четвёртый - сын Парикшита. Наша печать относится, видимо, к
первому. Он оказывается идентичен царю Ура Шу-сину (S'u-sin, S'u-as'- sin, Su-as'-en-zu), ранее назвавшемуся Гимил-син (Gimil Sin), правившему около 2350 г. до н.э.
и, видимо, упомянутому на стеле царя Элама Силхака (Silhak).
Элам тогда зависел от царей Ура.
Родословная индийского Сушены из династии Куша (идентичного шумерскому
Шушене):
Балака (Balaka) из рода Джахну (Jahnu) ->
Куша, основатель династии Куша, или Кушика, его сын[320]
->
Кушамба, или Кушика, его сын ->
Гадхи (Gadhi), его сын ->
Вишва-Митра (Vis'wa-Mitra), его сын; Сатьявати (Satya-wati), его дочь.
Уру-рисика (Uru-Ricika),
жрец огня из рода Бхригу + Сатьявати -> Джама-Дагни, сын
Джама-Дагни + Ренука -> Парашу-Рама, Руманват, Шушена,
Васу, Вишва-Васу
Имена в индийском эпосе
Шумерские имена
транскрипция имён моя транскрипция ассириологов
1. Куша, сын Балака |
Уру-аш-ба-Куш |
Ур-Бау |
2. Кушамба, сын 1 |
Кашу-махиаa |
Наммакни, сын 1 |
3. Гадхи, сын 2 |
Гудиа |
Гудеа, сын 2 |
4. Сатьявати, дочь 3 |
Уру-аш-нин Гир-су |
Ур-Нингирсу сын 3 |
5. Уру-рисика, муж 4 |
Уру-аш-жикум |
Ур-Намму, основатель династии Ура |
6. Джама-Дагни, сын 4 и 5 |
(Шаму) Дук-гин[321] |
Дунги, сын 5 |
7 Парашурама, сын 6 |
Бур (или Пур)-аш-син |
Бур Син I, сын 6 |
8. Сушена, сын 6 |
Шу-аш-син (или -эн-зу) |
Гимил Син |
Животное, изображённое на амулете,
очевидно, антилопа, Dar, Dara шумеров. Кстати, это слово показывает нам шумерский источник
английского слова Deer ("олень").
Местность, таким образом, именуется Дара-саки, или Дара в Сакаленде.
Название может относиться к упоминаемым в индийском эпосе странам Дарви
(Darvi), и Даршака (Dars'aka), помещаемым близ Гандхары, на верхнем Инде. Отметим, что
император Сагара из индийского эпоса (он же Саргон I)
завоевал народ Darwa.
Печать-амулет Усса
Рис.
19.
Чтение: S'ar-zu kha-as' ussa gin [turn]
edin-as'
Перевод: О совершенный бог. Провидец Усса. Верни [к жизни]. В
Эдине.
Вероятно, Усса соответствует ведийском Ушане,
или Ушанасу Кавье (Us'ana, Us'anas' Kavya),
упомянутому в ряде гимнов Вед..
В амулете призывается совершенный бог (S'ar). Слово-знак здесь такое же, как для Великого круга (сароса).
Такой же знак высекался на камнях, а в письме клинописью обозначался так, как
здесь, в виде ромба. Это обычный иероглиф у шумеров для бога-отца Индуру (Эа).
Знак zu имеет смысл торжественного обращения,
как и в предыдущей печати.
Печать-амулет Шабтара
Рис. 20.
Чтение: S'ab-tar matu gin [turn] edin-as'
Перевод: Шабтар, мёртвый, верни [к жизни]. В Эдине.
Видимо, тот же Шабтар, что и в рассмотренной выше печати. .
Печать-амулет Гур-гу
Рис. 21.
Чтение: S'u-kha imin gur-gu
Перевод: О Рыба Заходящего Солнца. На небо Гур-гу [верни].
Возможно, Гур-гу это Гарга (Garga),
жрец царя Диво-Даса (Divo-Dasa),
он же царь Тарси, правнук Уруаша (см. Табл. 1), что помещает его примерно
в 3020 г. до н.э.
Гарга был ведийским поэтом и автором ряда гимнов к Индре.
Интересно отметить, что в одном из гимнов, он титуловал Индру как Шакра
(S'akra, на пали Sakko), что близко к титулу шумерского Индуру - Sakh, означающему "повелитель на троне".
Этнические термины на
печатях
Ари и Хар (Ari, Har) - арийцы.
Кад, Гад, Хад (Kad, Gad, Khad) - финикияне; санскритский эквивалент
- Cedi.
Гути, Готы (Guti, Goth) - готы.
Каз, очевидное сокращение от Каззи (Kaz,
Kazzi) - касси; касситы Вавилона. В форме Каши
(Kas'i) - клановый титул ранних
царей панчал, т.е. шумеро-финикиян. К ним принадлежал и Диргхатамас, предок рода
Аушиджа. Таким образом, и Аушиджа Какшиван принадлежал к этому клану. Также и
род Готама. В форме Касси (Kassi, Cassi) этот клановый титул использовал бритто-финикийский
король Партолон в надписи на Ньютоновском камне. Его чеканили на бриттских
монетах.
Хайти (Khaiti) - хетты, индийские
кшатрии.
Саки (Saki) - племенное и территориальное
название у шумеров. Видимо, оно является прототипом названия племени Шаки,
или Шакья (S'aka, S'akya) в древней Индии, также саков,
скифов у греков и римлян,
Названия местностей на
печатях
Из названий местностей чаще других на печатях встречается Эдин
(Edin). Как уже отмечалось, в шумерских документах есть
сообщение о том, что царь Лагаша Уруаш (ведийский и эпический Харьяшва) "приказал
построить два Эдина", представлявших собой "укрепления дома
Солнца". Один из них, Гу-Эдин, находился в Месопотамии, недалеко от
столицы, и считался священным местом. Внук Уруаша заново отстроил его, а Гудиа
(Гадхи индийского эпоса) подтвердил освобождение его обитателей от податей.
Другой Эдин, местонахождение которого до сих пор было неизвестно, представлял
собой, как мы нашли, подвластный Уруашу город, которым управлял старший сын
царя А-Мадгал (Мудгала индийского эпоса и Вед). Мы далее установили, что этот
город шумеры называли и "захваченная страна Эдин", где термин
"страна" изображался слово-знаком Sakh,
значившим, возможно, "Шака-ланд" (страна Саков, или Гетов, Готов)
индийского эпоса и особое место пребывания магов, солнцепоклонников из долины
Инда. В одной из печатей город в долине Инда был назван "Второй (Edin)". Все эти факты устанавливают идентичность (второго)
Эдина царя Уруаша и "Эдина" из надписей на печатях из долины Инда. Возможно,
второй Эдин получил такое имя из-за построенного в нём храма Солнца.
В классической индийской литературе есть только одна страна,
название которой напоминает Эдин - Удаяна (Udayana),
находившаяся в верховьях Инда, знаменитая своими индо-скифскими буддийскими
скульптурами. Есть ещё Айодхин (Ayodhin) на реке
Сатледж, недалеко от Хараппы. Название "Эдин" (Edin), записывавшееся шумерами и как "Этин"
(Etin), сохранилось в труде Сюань Цзана, буддийского
паломника, как "Отин"[325]
в долине Нижнего Инда. Столица царства O-tin-po-chi-lo на
нижнем Инде, пограничного с океаном, очевидно, совпадает с Мохенджо-Даро, под руинами
буддийских строений которого и было обнаружено большинство печатей с надписью "Эдин".
Это означает, что сюань-цзановский Отин идентичен шумерскому Эдину, или Этину. Так
как печати с надписью "Эдин" были обнаружены и в Хараппе на верхнем Инде,
поблизости от Удаяны, то, видимо, вся долина Инда называлась в древности "страна
Эдин". Вторая часть китайского названия царства - po-chi-lo - очевидно, соответствует
Баккару, или Бекхеру (буква р, отсутствующая у китайцев, заменяется ими
буквой л), древнему городу в полусотне километров от Мохенджо-Даро.
Название столичного города этого царства, переданное Сюань Цзаном как Khie-tsi-shi-fa-lo,
хорошо соответствует упоминаемому в одной из печатей Khaiti-sig, с
добавлением puru, означающему "город".
Название Khaiti-sig, вероятно, означает "нижний город Хатти" -
так, видимо, назывался этот столичный город-порт шумеров в долине Инда.
Последнее утверждение подкрепляется следующими фактами: во-первых, Александр
Македонский встретил в тех краях по-дружески отнёсшееся к его войску племя
катаи (Kathai); во-вторых, в
монетах вплоть до VII в. н.э.
долина Инда называлась Хити (Hiti). Последнее
название считается ассириологами поздней диалектной формой слова хетты (Khatti). Сходным образом называются эти арийские
народы в Ветхом Завете. На одной из монет, найденных близ Синда, или Мултана,
отнесённой ко времени около VII в.
н.э., изображён правитель, несомненно, арийского типа, и подпись Hiti-vi ca Airan ca parames'wara, т.е.
"верховный правитель станы Хити (Hiti) и Айрана
(восточного Ирана)". Также мы встречаем Хити (Hiti)
как название древнего государства в долине Инда в списке царей Западной Индии
из рода Парада (слово "Парада", возможно, является парфянской формой
слова "Барат"). Один из них носил имя Шри Хити-вира Айрана ка
Парадешвара Щри Вахити-Гана Дева-Ганита (S'ri Hiti -vira Air ana ka Parad- eswara, S'ri Vdhiti-Gana Deva-Ganita),
т.е. "почитаемый Хити герой Айрана, правитель Парада (парфянин или Барат),
почитаемый Вахити-Гана Дева-Ганита".
Местность Шака в Эдине, очевидно, являлась "страной
Шаков" индийского эпоса - так в нём называлась долина Инда. Аушиджа в
своих гимнах говорил, что царь-его патрон жил на берегах реки Синдху (Инд), и
что тот царь был сыном Бхавьи; в индийском же эпосе сообщается, что царь Бхавья
правил "страной Шаков". Эта "страна Шаков" в долине Инда была,
видимо, той же страной Шакх (S'akh),
о завоевании которой известил в своём эдикте сын Мудгалы, царь Би(д)ашнади (Bi(d)as'nadi, Eannatum). При этом он назвал её
следом за Эламом[326].
Позднее её стали называть Сакастаном; в настоящее время это Сеистан.
"Страна Шаков" в долине Инда, совпадающая, как
теперь выяснено, с местностью Шака, упоминаемой на шумерских печатях,
была в древности известна как страна солнцепоклонников Магов (Maga), которые, видимо, являлись потомками поклонявшихся богу
Солнца шумеров, , обосновавшихся там в те времена, к которым относились наши
печати, либо с более поздними волнами миграции. Вплоть до VII века н.э. в Мултане, расположенном между Мохенджо-Даро и
Хараппой, находился самый знаменитый во всей Индии храм Солнца, возможно,
представлявший собой филиал храма Солнца в Эдине. При нём имелась
весталка-оракул, как и при храме Лагаша. Сюань Цзан, посетивший Мултан в своём
путешествии по Индии, писал об этом храме: "Он очень величественный. Идол бога
Солнца сделан из золота и украшен редкими драгоценными камнями. Женщины играют на
музыкальных инструментах, возжигают огни, приносят цветы и благовония, чтобы
почтить его. Ритуалы совершаются здесь с самых древних времён. Цари и
аристократы из Индии постоянно присылают сюда изумруды и другие драгоценные
камни. При нём есть дом для странников, в котором предлагают еду, питьё и
лекарства для бедных и больных. Со всех стран сюда идут паломники". Этот
древний храм был разрушен, как и буддийские строения в тех краях, во время
вторжения в Индию мусульман.
Названия Ур, Ури-ки, Ари-ки обозначали
город (или страну) Ур, или Урук (Эрех).
На печатях встречается название местности Гуша (Gus'a), видимо, оно означало "страна
Куша (Kus'a)". Такое
название встречалось в индийском эпосе, при этом оно относилось к некоторой
стране, отличной от Шакастана, т.о. это, вероятно, было древним названием
Месопотамии.
Агаду (Agadu, Agade), очевидно, Агада, или Аккад, столица Саргона I. Это название читалось ещё как A-zu-tu, что, видимо, соответствовало
Айодхье (Ayodhya) из индийского эпоса, столице индийского
царя Сагара, соответствовавшего месопотамскому Саргону I.
Хараппа, расположенная на реке Рави, видимо, может быть
отождествлена с ведической Харьяпьей (Hariyupiya) на
реке Яве (Yavya).
В слове Мохенджо-Даро вторая часть, как уже говорилось
выше, означает "река", или "море", происходя из шумерского Duru, "море, вода". Что касается первой части этого
слова то, учитывая большое значение буйволов на печатях Эдина, я полагаю, что Мохенджо
может соответствовать Mahisha, санскритскому
названию этого животного; в диалектах - Майнс, Манг (Mains,
Mang). Это имя, очевидно, происходит от шумерского Ma-a-su,
"скот", особенно "дикий скот". Таким образом, Мохенджо-Даро
(Mohenjo-Daro) может переводиться
как "Залив диких буйволов".
Датировка печатей
Некоторые печати по архаической форме шумерского письма в них
можно датировать IV - III тыс. до н.э. В других используются модификации знаков, вошедшие
в оборот при Саргоне I (около 2800 г. до н.э.), при
Гудиа (около 2400 г. до н.э.), и династии Ура (около 2300 г. до н.э.)
Расшифровка надписей на печатях, в которых упоминаются цари,
правившие в Месопотамии примерно в те же времена, подтверждает эти датировки.
Самая грубая и т.о., видимо, самая старая печать - Кан-ви
Шара - может быть отнесена к 3100 г. до н.э.; это примерно время правления
Уруаша. К тому же периоду можно отнести и печати жреца Аушиджи, жрицы Солнца
Ушидж.
Исторические выводы
Расшифрованные печати из долины Инда раскрыли нам страницы древнейшей
истории индийской цивилизации, а также утраченные главы из истории ранних шумеров.
Они полностью подтвердили, что "шумеры" были ранними арийцами,
героями Вед и создателями индийской цивилизации; что ранние шумерские цари в
Персидском заливе были финикиянами[327],
и что финикияне были арийцами в антропологическом и лингвистическом отношениях,
пионерами распространения арийской цивилизации в мире; в частности, именно они
внедрили арийскую цивилизацию в Индии.
Имена и личности тех ранних предпринимателей, которые из
порта в Персидском заливе отправились в долину Инда для освоения её ресурсов,
ныне известны из их личных печатей, как и имена ведийских
жрецов-солнцепоклонников, сопровождавших их и поселившихся там.
Мы нашли, что первую колонию в долине Инда устроил около
3100 года до н.э. царь Уруаш Кад, основатель первой финикийской династии в
Шумере, он же царь Харьяшва индийского эпоса и Вед. Её возглавил старший сын и
наследник этого царя Мадгал (Мудгала индийского эпоса и Вед). Мы обнаружили,
что колония в долине Инда продолжала существовать во времена Саргона I (2800 г. до н.э.), и во времена Шушина, царя Ура (около
2350-2300 г. до н.э.). Вероятно, она оставалась в таком статусе и дальше. В Ведах
Аушиджа Какшивана называл своего патрона, сына Бхавьи, правившего на берегах Инда,
"непобедимым царём", но это, скорее всего, был только комплимент поэта.
Исчезновение печатей с концом династии Ура, около 2300 г. до н.э., заставляет
предполагать, что правители Месопотамии утратили над ней контроль, а царская линия
потомков Уруаша-Харьяшвы, многих членов которой истребил Бур Син I, прервалась.
Цивилизация, открытая в долине Инда, по своей культуре,
языку, религии была не местного происхождения, а чисто шумерская, подобная
месопотамской. Она появилась там внезапно и в полностью готовом виде. Ожерелья
были шумерского и хетто-финикийского типа. Терракотовые фигурки птиц в целом
напоминали хеттские, как и звероголовые фигурки- игрушки детей. Грубые рогатые
головные уборы на статуэтках женщин походили на такие же на хетто-шумерских
печатях. Расписная посуда напоминала хеттскую. Кафельная плитка была особенностью
ранних шумеров и финикиян, а мраморные плиты и домовые водостоки встречались в
ранних постройках финикиян на Крите и в других местах; также в хеттском
Каркемише, где здания и кирпичные гробницы в боковых стенах домов имели
сходство со строениями в Мохенджо-Даро. Священные каменные булавы были
хетто-шумерского образца, как и на печати Мудгалы (рис. 1). Две булавы,
найденные при раскопках, были, возможно, теми, которые использовал Мудгала в
своём знаменитом подвиге в Эдине, и которые были изображены на его печати.
Рисунки на печатях показывают высокий уровень
художественного мастерства их авторов, включая искусные натуралистические
изображения животных и детальную гравировку на камнях.
Печати показали, что культ Солнца, всё ещё широко
распространённый в Индии, имел шумерский исток. В долине Инда обнаружились и
колонии арийцев- огнепоклонников, обитавших там за два тысячи лет до Зороастра.
Далее, печати выявили шумерский прототип брахманской легенды
об аватаре солнечного бога Вишну в виде рыбы. Эта божественная рыба, она
же "богиня Нина" ассириологов, называвшаяся Пиеш, или Пиш
(Pies', Piesh), также Напитуб
(Napitub), показала источник имён греко-римского Посейдона
(Pos-eidon) и Нептуна,
санскритского Напата (Napat), "сына вод",
Вишну (Vishnu), т.о. добавив ещё несколько
арийских богов к выходцам из шумерского пантеона. Эти открытия пролили новый
свет на религию шумеров, выявив, что она была источником имён, функций и
изображений арийских богов.
Наконец, печати подтвердили историчность сообщений индийского
эпоса и Вед о древних арийских царях и жрецах; достоверность этих материалов как
независимых источников по шумерской истории. Списки царей в индийском эпосе и Ведах
помогают заполнить белые пятна шумерской истории и дают уникальный ключ для определения
правильных имён шумерских царей. Фиктивность большинства этих имён,
"восстановленных" ассириологами, исходящими из ложных расовых и
религиозных концепций и не имеющих никаких ключей для расшифровки личных имён,
изображённых полифоничными шумерскими и клинописными знаками, наносит немалый
вред тем, кто ныне изучает сравнительную историю, филологию, антропологию.
Приложение
Гильгамеш, царь Урука, как прототип
Геракла
Древние шумерские и вавилонские памятники приписывали этому легендарному
царю Урука подвиги, столь сходные с подвигами Геракла, что он представляется мне
прототипом знаменитого греческого героя. В нижеследующей таблице они приведены
для сравнения.
Геракл Гильгамеш
Солярный герой. В его финикийском храме горел вечный огонь. |
Солнцепоклонник, жрец огня. |
Сын бога-отца Зевса, от жены арийского царя |
Сын бога-отца Заха, от жены арийского царя |
Отверг искушения богини любви |
Отверг искушения богини Иштар[328] |
Большая сила, высокий рост |
То же |
12 главных подвигов |
То же |
Руками убил в роще огромного Немейского льва, наносившего вред жителям |
Руками убил в роще огромного льва, похищавшего скот (рис. П1, П2, П2') |
Поймал священную антилопу |
Одолел оленя или антилопу |
Поймал бешеного быка |
Одолел бешеного буйвола (рис. П2, П2', П2'') |
Убил дракона |
Убил дракона (рис. П3) |
Вычистил Авгиевы конюшни, где было 3 тыс. быков, запрудив две реки |
Мыл быков водами двух рек (рис. П4) |
Имел другом кентавра, которого случайно убил |
Имел другом человека-быка, который умер преждевременно (рис. П5) |
Спустился в мир мёртвых и вернулся живым обратно |
Пересёк "Воды Смерти" и вернулся живым обратно |
Одет в львиную шкуру с головой льва |
На печатях изображался с головой льва. |
Иногда носил палицу |
Иногда носил заострённую палку (рис. П5') |
Не считался богом |
То же |
Особо почитался финикиянами, как их предок |
Его начали почитать с первой финикийской династии, как предка |
Рис. П2'''. Поит быков или
буйволов после их укрощения.
Рис. П3. Убивает дракона.
Рис. П4'. Обмывает быков.
Два кувшина с водой соответствуют двум рекам, которые запрудил Геракл, чтобы
очистить Авгиевы конюшни.
Рис.П5.
"Кентавр" Энкиду, друг Гильгамеша, с "кельтским" солнечным
крестом.
Рис. П5'. Гильгамеш с
"палицей", как прообраз Геракла.
Добавление (примечания редактора)
Обращают на себя внимание и другие финикийские следы
в биографии легендарного греческого героя. Геракл родился в Фивах,
основанных финикийцем Кадмом, его мать - фиванка Алкмена, отец - аргосский
царь; Аргос - место частых контактов греков с финикиянами. Геракл много
путешествовал и основывал колонии, как и финикияне. "Геракл отмечал
места своих остановок колониями в южной Италии, Сицилии, Киренаике, стране
кельтов и Иберии"[329].
Греческому Гераклу приписывались посещения отдалённых мест, в т.ч. Атланта
(гора Атлас в Африке, либо пик Пик-де-Тейде
на Канарах[330]),
как и финикиянам. Гибралтарский пролив, называвшийся в античности столбами греческого
Геракла, назывался также столбами Мелькарта - финикийского Геракла.
Вероятно, ряд мифов о странствиях греческого Геракла являлся отражением
сообщений о путешествиях финикиян с их богом Гераклом- Мелькартом[331]
.
Античные греческие историки различали финикийского и греческого Гераклов: "Храм Геракла <в Тире>
посвящён, однако, не аргосцу Гераклу..." (Арриан)[332].
Впрочем, Александр Македонский, возводивший свой род к греческому Гераклу,
полагал, что тирский Геракл - тот же самый; приносил ему жертвы в Тире
(Арриан).
Возможно, греческая легенда о Геракле являлась
трансформацией финикийско-шумерской (как полагал Л. Уоддел) с добавлением
других дел других Гераклов, а само имя Геракла, древнего деифицированного
шумеро-финикийского культурного героя, в античной сиро- греческой среде некогда давалось детям из знатных семей, либо
присваивалось как божественный или героический эпитет.
III. Шумерские корни
египетской цивилизации
предисловие автора
Менес, первый фараон Первой династии
Саргон и его отец как
додинастические фараоны
биография Менеса; последний поход Менеса
расшифровка
египетских надписей Менеса
египетский Менес
и критский Минос
династия Менеса: сравнительный
анализ
Нармар, второй фараон Первой династии
Шар-гуни, третий фараон
Первой династии
остальные фараоны Первой
династии
Вторая династия и становление
независимого Египта
датировка
ранней египетской цивилизации
шумерская
основа египетских иероглифов
шумерские
истоки египетской мифологии
исторические выводы
Приложение
печати из долины Инда и их
расшифровка
Предисловие автора
Несмотря на все наши успехи в изучении истории Древнего Египта,
ставшие возможными благодаря расшифровке надписей на памятниках фараонов, два её
ключевых вопроса остаются столь же неясными, как и во времена Геродота. Это вопрос
происхождения цивилизации этой страны, и вопрос датировки правления фараонов.
Что касается первого вопроса, то одни полагают цивилизацию
Египта автохтонной, другие - привнесённой извне. Хотя в целом тенденция склоняется
к тому, что египтяне, как и многие другие народы, древние и современные, были обязаны
своей культурой более продвинутым завоевателям, но кто были эти завоеватели и когда
они вторглись в Египет остаётся неизвестным из-за отсутствия данных, на основе
которых можно было бы вынести определённое суждение. Сходным образом, недостаток
данных в отношении хронологии превращает датировки правления ранних фараонов в
предмет догадок, причём расхождения в оценках времени правления фараона Менеса
и его Первой династии достигают двух тысяч лет.
В своей недавно опубликованной книге "Творцы
цивилизации" я отметил, что сличение списков царей, известных по
месопотамским памятникам, со списками царей, приведённых в индийских пуранах,
можно использовано для решения проблем египтологии. В настоящей работе я выполняю
пожелания, высказанные египтологами, и даю полные сведения о реальном времени
возникновения цивилизации долины Нила, о её истоках, о личностях её создателей.
К этим результатам меня привело открытие, что значительная часть
сообщаемого в Ведах и индийском эпосе о ранних арийцах является не мифами, а подлинной
историей. Сопоставляя списки древних арийских царей в пуранах с месопотамскими списками
царей и с надписями на шумерских памятниках, я обнаружил, что ранний арийский и
шумерский списки согласуются друг с другом, начиная с первой династии, притом не
только в отношении имён царей, их титулов, их деяний, порядка преемства, но и в
таких деталях, как имена их жён и детей, а также в отношении культуры, языка, письменности,
религиозных символов, техники и искусства народов, которыми они правили.
В этих списках, индийских и шумерских, оказался и Менес, со своими
предшественниками и преемниками из Первой династии, притом в том же
хронологическом порядке, с теми же именами и титулами, какие были приписаны им
в египетских документах.
Далее, египетские надписи времён додинастических фараонов и Первой
династии сделаны по сути таким же шумерским письмом, что и надписи в
Месопотамии и в долине Инда. Египетские иероглифы раннего периода, как
выяснилось, оказались слегка модифицированной формой шумерских схематических
пиктограмм, постепенно распространившихся в Египте во время правления Менеса и
его преемников; и произносились они сходно с предковыми шумерскими. Корни
египетских слов имели шумерское происхождение, хотя и были в значительной
степени адаптированы к языку и речи местных семитических аборигенов.
Эти открытия позволили впервые надёжно установить датировку цивилизации
Египта, начиная со времён завоеванием этой страны додинастическими фараонами, оказавшимися
шумерским царями, около 2780 г. до н.э. Новые свидетельства показали, как культура,
введённая таким способом в Египет, приобрела местные формы, скрывающие её внешний
источник и родство с другими; как шумерские правители Египта стали называться додинастическими
фараонами; как Менес, шумерский наследный принц и правитель колонии в долине
Инда, превратил Египет в независимое государство; как он аннексировал Крит и
ввёл там элементы цивилизации, превратившись в греческих легендах в "царя
Миноса"; как он расширил свою власть до Столбов Геракла и Британии.
Надписи Менеса, или Манджа-Воителя на египетских памятниках,
шумерские царские списки и надписи Маниса-Воителя и надёжно устанавливают идентичность
этих двух личностей. В эпосе индийцев им соответствует Мандж-Стрелок.
Единство источника древних цивилизаций Шумера, Индии и Египта
согласуется с единым физическим типом правящей расы в этих странах. Портреты, скульптуры,
останки скелетов показывают, что это были длинноголовые, светловолосые и светлоглазые
люди, арийцы. Антропологический тип ранних шумеров изучался по результатам раскопок
в городе Уре сэром Артуром Кейтом. Такой же тип был установлен у представителей
ранних династий правящей расы в Египте по их портретам и останкам. Он подтверждает
их арийскую генеалогию.
Наконец, датировка восхождение Меенса на египетский трон около
2704 г. до н.э. согласуется с культурой его династии, явно имевшей тип шумерской
культуры того времени.
Л.А. Уоддел, сентябрь 1930 г.
Менес, первый фараон Первой
династии Египта
"Мы практически ничего не знаем о первом фараоне
Менесе" (Maspero, Dawn of Civilization , 1922; 233).
"Менес, видимо, "компилятивный" персонаж
легенд" (Cambridge Anc . Hist., 1924. I,
267).
Про Менеса, по традиции считающегося основателем Первой династии
в Египте, включаемого в списки царей от Сети I до Манефона[333],
до сих пор было известно столь мало, что, несмотря на нахождение сэром Флиндерсом
Питри в 1900 г. его "гробницы"[334]
с надписями в царском некрополе Абидоса, его всё ещё называют в учебниках по истории
"компилятивным персонажем легенд". И, кроме нескольких надписей с его
именем, а также выводов, что он прибыл в Верхний Египет то ли из Ливии на западе,
то ли из Судана на юге, то ли из Аравии на востоке, то ли из Элама на севере через
Красное море, а также что он объединил Египет и основал город Мемфис, египтологам
больше ничего не известно о его происхождении, личности и делах.
Первые ключи к раскрытию его подлинной истории мне дало
наблюдение, что Менес и его династия имеют аналоги в списках ранних арийских
царей, приведённых в индийских пуранах. В солнечной версии этих списков имелся
царь Аса Манджа (Asa Manja), или "Манджа стрелок", он же в лунной версии
- Манасья, или Манас-Объединитель. В Махабхарате он был назван "Манасьей
из рода Прабху, царским глазом Гопты [Копта, или Египта] и четырёх концов света".
Индийский эпос сообщал далее, что он был сыном великого императора Шакуни,
или Сагары, идентифицированного мною ранее с месопотамским Саргоном I, имя которого, записанное как Кин, Гуни, Шар-Гуни,
было произвольно изменено ассириологами на "Саргон", чтобы привести
его в соответствие с именем другого, более позднего ассирийского царя.
Сравнивая списки ранних арийских и месопотамских царей, я нашёл, что представители
династии Гуни (Саргона) и там и там носили сходные имена и титулы, а имена и хронологический
порядок потомков сына Саргона Маниса соответствовали династии Менеса, как она была
описана в египетских памятниках.
Менес, или Мандж в египетских надписях обычно носил титул Воитель,
и в шумерских .документах сын и преемник Саргона также назывался Манис Воитель.
И последний фараон его династии носил такое же имя, что его шумерский аналог, обозначавшийся
таким же иероглифом.
Дальнейшее исследование показало, что имена и титулы отца Менеса,
Саргона, его деда и прадеда были идентичны именам и титулам трёх додинастических
фараонов, предшественников Менеса в Египте. Эти совпадения были подтверждены их
собственными надписями в Египте и их печатями в долине Инда.
Рассмотрим сейчас в деталях доказательства идентичности
Менеса и его предков в Египте с Манисом и его предками в Месопотамии по
современным им шумерским надписям, печатям из долины Инда, и их идентичность с
царями из индийского эпоса.
Солнечные списки наиболее полные и имеют ненарушенный по
времени порядок. Царь, соответствовавший "Саргону", носил в них титул
Пра-Вира (Pra-Vira), что означает "Великий
герой". Индийский эпос сообщает его генеалогию: "У Пуру от жены Паушти
были трое сыновей: Пра-Вира, Ишвара и Раудрашва, все великие воины на
колесницах (маха-ратхи)[335].
Пра-Вира от своей жены Ассура Сени имел сына по имени Манасья, из
рода Прабху, царского глаза Гопты [Копт, или Египет] и четырёх сторон света[336].
У Манасьи от дочери Су-Виры было трое сыновей: Шакта, Самхана и Вагма, все
великие воины на колесницах (маха-ратхи)".
Пуру, дед царя Манасьи, соотносится с Пуру-Гином из
исинского списка шумерских царей, и с Уру-ка Гином из месопотамских надписей. Пра-Вира,
отец Манасьи, соотнесённый с Саргоном, носит титул Вира, соответствующий
его титулу Пир в исинском списке царей[337].
Пра, или Прабха, видимо, соответствует египетскому титулу фараон[338].
Прабху на санскрите означает "хозяин, правитель, господин", и
его префикс Пра очевидным образом происходит от шумерского Par, Bar, Baru - "господин". Сообщение, что Манасья был
"из рода Прабху" означает, что его отец Саргон также был Пра,
или Параа, или Фараон. Далее мы усидим, что Саргон в одной из
своих печатей именуется "фараоном", в другой - "сыном Египта
(Хамаеш)", что подразумевает его рождение в Египте[339].
Имя матери Манасьи, Ассура Сени, подтверждает его идентичность с
Манис-Тушу, сыном Саргона, поскольку жену Саргона звали Аш-нар, или Аш-лал;
буквы л и р нередко взаимно заменяются, а у египтян была одно
обозначение для обеих.
Титул Манасьи "царский глаз" представляет собой характерно
египетскую метафору, и находится в одном ряду с именем Асар (Asar; греческий Осирис) деифицированного предка Менеса. Это
имя изображалось в египетском и шумерском одной и той же пиктограммой в виде
Глаза над Троном. (Оно представляет собой ещё один пример происхождения египетских
слов от шумерских прототипов, имеющих то же значение, произношение, и форму
иероглифа). И Менес в одной из своих египетских надписей действительно
использовал знак Глаз-над-Троном в качестве своего титула.
Рис. 1. Имя Men
Менеса, переданное иероглифом в форме Глаза над Троном (вверху) и шумерский
аналог или прототип этого иероглифа (внизу). Фрагмент надписи на слоновой кости
из "гробницы" Менеса в Абидосе. (Полный текст надписи и её
расшифровку см. далее.).
Титул Манасьи "глаз четырёх сторон света"
эквивалентен месопотамскому титулу "царь четырёх сторон света"
Манис-Тушу и его сына Нарам Суэна.
Название местности Гопта, приведённое в индийской
генеалогии Манасьи, имеет большое историческое значение. Оно эквивалентно
древнему египетскому названию Гебт (или Габт) старейшего торгового
города на Ниле в Верхнем Египте, называвшегося греками Коптос. Оно
сохранилось до нашего времени в названии исконных жителей нынешнего Египта -
коптов, отличающем их от пришельцев-арабов. Возможно, город Коптос был первой
столицей Менеса. От названия Гопта, или Копт произошло, видимо, и само
греческое название Египта - Айгюптос.
В имени Манасья (Manasyu), приведённом
в индийском эпосе, аффикс yu на
санскрите значит "объединитель"[340], таким образом,
это имя можно прочитать "Манас Объединитель" - а Менес в египетской
традиции называется "Объединитель двух корон Верхнего и Нижнего Египта".
Другое его имя в индийских списках - Аса Манджа, или Манжда-Стрелок. Эпос
рассказывает о его ссоре с отцом, что, видимо, соответствует разрыву шумерского
Манис-Тушу с отцом и лишению его наследства в Месопотамии после объявления о
независимости Египта. (Саргона в Месопотамии сменил на троне его младший сын
Муш, а не старший, Манис-Тушу).
Древний египетский язык по своим корням был арийским, хотя позже
и воспринял семитское произношение рядя слов, т.к. подданные Менеса в Египте, как
и Саргона в Месопотамии в своём большинстве были семито-говорящими. В древнем египетском
письме, как и в санскрите, пали и некоторых других, краткая гласная а обычно
не записывалась, а неявно присоединялась к согласным. Таким образом,
"Менес", как называли этого фараона греки, записывал своё имя (как и
позднейшие египтяне) с помощью иероглифов, алфавитное произношение которых было
М-Н и М-Н-Дж. Египтологи произвольно добавили к нему гласные е после
каждой согласной, упуская из виду, что к согласных неявно присоединялась
краткая гласная а, а вовсе не е. Таким образом, правильное
произношение этого имени должно быть Ман, или Манадж, или Манж
- точно так же, как имя, записанное на санскрите M-N-S-Y-U, транскрибируется латинским буквами в виде Manasyu (Манасья), а A-S-M-N-J - как Asa-Manj
(Аса Мандж).
Запись имени Менес в правильном виде - как Мандж
- подтверждает его идентичность с санскритским Манджем (Аса Манджем), сыном
императора Сагара. Это имя также фонетически эквивалентно имени старшего сына
месопотамского Саргона - Манис.
Таким образом, мы имеем три-язычное уравнение:
Ман, или Мандж (египетск.) = Манис (шумерск.)
= Мандж и Манасья (индийск.)
"Менес" иногда использовал, вместе со своим личным
именем, титул Аха (Aha, или Akha),
означающий на египетском "Воитель", так что английские египтологи
называют его Аха Мена, хотя правильнее было бы, как мы только что
выяснили, Аха Мандж.
Рис. 2. Титул Аха, или
Акха (Aha,Akha) Менеса.
Египетское Aha, или Akha происходит от шумерского корня Aha,
или Akha, означающего "бороться, ударять",
обозначаемого сходной пиктограммой.
Рис. 3. Шумерское и
египетское слово Akha[341].
Как и для личного имени Менеса, для этого его титула имеем три-язычное
уравнение:
Аха (египетск.), "Воитель", титул
египетского Манджа = Тушу (шумерск.), "Война, Борьба"[342],
титул месопотамского Маниса = Аса (индийск.), "Стрелок", титул
индийского Манджа,
Итак, египетский Менес- Мандж Воитель = шумерский Манис-Тушу
= индийский Аса Мандж[343].
Саргон и его отец как
додинастические фараоны
Могущественный месопотамский царь Гин, или Гани, или Гуни,
т.н. "Саргон Великий", постоянно назвал себя в своих надписях "царём
четырёх сторон света". И это не было простой похвальбой, его империя протянулась
от долины Инда на востоке до Британских островов на западе. Благодаря обширности
этой империи и своим колонизационным устремлениям он и его преемники смогли быстро
и эффективно распространить шумерскую цивилизацию на большую часть известного
тогда мира.
Отчёты о походах "Саргона" на запад и его
завоевании, либо покорении им заново Египта содержатся в его эдиктах, в
хрониках, архивах месопотамских храмов, и повторяются в более поздних
вавилонских клинописных табличках. Благодаря последним удалось установить время
его правления, которое началось около 2725 г. до н.э.
В своих надписях в храме Ниппура "Саргон Великий" заявлял,
что "царь Гин, царь страны (или земли), благодаря Господину Закху, не имел
соперников от Верхнего моря [Средиземное] до Нижнего [Персидский залив, или
Индийский океан]... Господин Закх подчинил ему эти земли". Версия этих
хроник в гадательных табличках сообщает, что "царь Гин выступил против страны
Запада и завоевал её, ему подчинились все четыре стороны света". Детали его
завоеваний даны в его хрониках, в их вавилонских копиях, и в
ассирийско-вавилонских экстрактах в гадательной литературе. Из хроник и гадательных
записей можно сделать вывод, что он начал свои завоевания на третий год правления,
а завершил на одиннадцатый. Описания его походов указывают на границы его
страны. Среди прочего, они сообщают, что он "завоевал страну Муру (или
аморитов)" и упоминают его сюзеренитет над "Страной Олова, лежащей за
Верхним морем", что, по всей вероятности, указывает на оловянные копи
Корнуолла. Ранее я привёл свидетельства, говорящие о введении бронзового века в
Британии аморитами, незадолго до времени Саргона, около 2800 г. до н.э.[344]
Хотя ведущие ассирилоги допускают, что Саргон захватил Египет
и включил его, под названием Mizir в свою империю[345],
ни в одном из учебников по вавилонской или египетской истории это не упомянуто.
Цари, или "фараоны" Египта до Менеса называются египтологами
"додинастическими'. Дело в том, что жрец Манефон, составивший в III веке до н.э. список фараонов для царя
Птолемея II Филадельфа, начал этот
список с Менеса, названного им основателем Первой династии в Египте. Также и Сети
I , отец Рамсеса Великого, начал список фараонов с Менеса,
по традиции считаемого объединителем Верхнего и Нижнего Египта в одно царство.
Однако Манефон упомянул ещё десять царей, правивших до
Менеса в Тинисе, близ Абидоса на протяжении около 350 лет. Это может быть
Саргон и девять его шумерских предшественников.
Манефон также привёл длинный список богов и полубогов- царей
Египта с фантастическими длительностями правления, как и более или менее
современный ему вавилонский жрец Бероэс, составивший подобные списки для
селевкидского царя Вавилона, отчасти подобные составленным ранее исинскими
жрецами спискам мифических правителей Месопотамии, предшествовавших
историческим царям.
Имеется ещё список ранних египетских царей на Палермской стеле
Пятой династии. В нём перечислены десять фараонов до Менеса, однако их имена написаны
неразборчиво.
Единственные объекты с личными именами, открытые в Абидосе и
других древних городах Египта, относимые египтологами к "додинастическими",
дают имена восьми фараонов, которые считаются "додинастическими" по архаичной
форме письма, относительно ранней в культурном отношении форме самих надписанных
объектов, и отсутствию этих имён в списке царей Первой династии.
Имена троих додинастических фараонов, оставивших надписи,
читались египтологами как Ка-Ап, Ро, и Хетм. Мы покажем, что это были:
сам Саргон, его отец и дед.
Надписи царя "Ро" обнаружились в его гробнице в
Абидосе. Они были грубо нацарапаны на посвятительной погребальной глиняной
посуде, а также отпечатаны на глине цилиндрической печатью месопотамского типа.
Рис. 4. Имя царя
"Ро" на глиняной посуде, нацарапанное (1, 2, 3) и отпечатанное (4).
Их расшифровка показала, что "Ро" был отцом
Саргона.
Для расшифровки я поместил под египетской надписью имени
царя шумерские иероглифы саргонского периода.
Рис. 4'. Египетская
надпись; шумерские знаки, соответствующие ей; их чтение[346].
Мы видим, что египетские надписи сделаны не теми
иероглифами, которые использовались в Египте позже, а, по существу, шумерскими
линейными пиктограммами. Лишь сокол изображён более натуралистически, чем в
шумерском схематическом письме.
Его имя произносится как Ба-у, или Бак-у, или Ба-у-у,
или Пуру-Гин. Он соответствует царю из индийских списков Баху, Бахука (Bahu, Bahuka), или Пра-син-ват,
или Пуру. Баху, Бахука на санскрите означает "рука" или
"сила". Видимо, индийцы санскритизировали это имя, превратив Пуру-Гин
в Пра-син-ват, означающее "собиратель". В исинском списке
царей ему соответствует Бара-Гин, или Буру-Гин. В своих надписях
в Месопотамии, где он прославился как строитель и законодатель, он называл себя
Уру-ка Гина.
Имя следующего царя, "Хетма", прочитанное с
помощью шумерского иероглифа, звучит как Тук, или Дук или Теки
(Tukh, Dukh, Tekhi)[347].
Рис. 5. Имя фараона "Хетма",
записанное египетским иероглифом. Внизу его шумерский аналог.
Египетский знак реалистически изображает шумерскую
цилиндрическую печать с петлёй. Его шумерская схематическая форма,
предназначенная для быстрой записи, чертилась на глиняных табличках прямыми
линиями.
Слово Хетм, или Хатм (Khetm,
Khatm) является более поздним египетским названием
этого знака печати, означающего "резание, гравировать". Оно
выводилось из египетского Кат (Khat), "резать,
гравировать", которое, очевидно, произошло от шумерского Кат (Khat), "резать"[348].
Это шумерское слово являлось прототипом для английского cut
("резать") и других подобных слов в арийских языках.
На шумерском этот знак печати
читался как Тук, Тукну, Дук, Теки (Tukh, Tukhu, Dukh, Tekhi). Он означал
также "написанная таблица", и являлся прототипом для английских слов tick-et, tok-en, dock-et, docu-ment (билет,
знак, документ) и т.д. - ещё один пример шумерского происхождения арийских
языков. Шумерское Текхи (Tekhi), "печать", также
является очевидным источником индийского слова Тика (Tika),
обозначающего кастовую метку на лбу у индусов.
В индийском списке царей Туку соответствует Дхри-Така,
или Ври-Така, отец предыдущего царя и дед царя Сагара, или Саргона.
В шумерском списке это Туке (Tuke). Таким образом, имеем уравнение
Туку (египетск.) = Туке (шумерск.) = Дхри-Така
(индийск.)
Индийский префикс Дхри, или Ври, видимо, был
добавлен ранними индийскими писцами в описательных целях, при трансляции
шумерского слогово-пиктограммного письма в алфавитную санскритскую форму. Ври
(Vri) на санскрите означает "покрывать", в
смысле "запечатывать" - что Текхи буквально означает на
шумерском. Дхри (Dhri) имеет аналогичное
значение - "сохранять". Dri-Tikr на санскрите означает
"печать".
Наконец, царь "Ка-Ап" - это сам Саргон. Это важное
открытие до сих пор не было сделано египтологами только потому, что они читали
имя царя согласно более поздним значениям египетских иероглифов, условно
соотнесённых с изображёнными, в то время, как для его правильной расшифровки
следовало применить соответствующие шумерским идеограммы.
Рис. 6. Имя
додинастического царя и его жены.
Надписи с именем этого царя были обнаружены профессором Ф. Петри
при раскопках одной из самых древних гробниц в Абидосе. Там была похоронена
царица, его жена, и, видимо, он сам.
О содержимом этой гробницы Ф. Питри писал: "...Мы видим,
что практика подписывания царской собственности, штамповки на глине
цилиндрической печати и свободного использования письма уже развивалась в
то время..."[349].
Когда я впервые, около двадцать лет назад, увидел эти
надписи, я обратил внимание, что рисунки на них напоминают раннее шумерское
письмо и значительно отличаются от более поздних египетских иероглифов, кроме
того, в них есть знаки, отсутствующие в последних.
Позже, тщательно изучив эти надписи, я пришёл к выводу, что
они, по существу, начертаны старым шумерским курсивным стилем, который часто
встречался мне на печатях из долины Инда, и что их следует читать с помощью
фонетических значений шумерских знаков, по-слогово. Далее стало ясно, что обе
надписи следует читать в обратном направлении, справа налево, так как солнечный
сокол в них смотрел направо - правило, которое указывало направление чтения
налево в архаичных хеттских и египетских надписях, а также в надписях на
печатях из долины Инда.
Прочитав эти знаки с помощью фонетических значений шумерских
иероглифов, я получил, что личное имя царя было Гин-Укус, или Гин-укусси.
Это подтверждало его соответствие с царём Гином, потому что в индийском
эпосе обычным титулам его аналога было Куни (или Шакуни) Икшваку,
т.е. "Куни, потомок Икшваку".
Заметим, что солнечный титул царя на рисунке заключён
в рамку, включающую три вертикальных чёрточки в верхнем ряду (у его супруги
таких черточек две) и увенчан солнечным соколом. Этому титулу египтологи дают
название Хор (Horus), или Хару (Haru), произведённое от названия Солнца или солнечного
сокола, которое происходит, вероятно, от шумерского Hu,
Ha ("сокол").
Имя Хор занимало первое место в титуловании всех последующих фараонов,
каждый из которых называл себя "сыном Солнца".
Три вертикальных черты внутри рамки, видимо, обозначали
храм. Они имелись в шумерском иероглифе для храма, и занимали там верхнюю часть
(см. рис. 7, средний ряд). Его шумерское название - Бар, Бара (Bar, Bara); это источник слова Параа
(Paraa), фараон. Квадратная рамка, в которую они
заключались, называлась на шумерском Рин (Rin)[350],
и имела значение "место обитания". Таким образом, я перевожу этот
фрагмент как "Дом Фараона"
Рис. 7. Имя царя и его
расшифровка [351].
Перевод: Защитник (Sha) солнечного
сокола, из Дома Фараона, великий (Kad) Гин Укус (или
Укусси) .
Имя Гин, взятое вместе с префиксом Ша
соответствует имени "Саргона" в месопотамском списке царей - Ша-Гин
(Sha-Gin), а также имени Шакуни в индийском списке царей. Ша
(Sha) означает на шумерском "защитник", также
"пастух", "сияющий". Знак Kad в его солнечном титуле изображался рукой с поднятыми пальцами.
В своей стилизованной египетской иероглифической форме он имел вид двух
поднятых и соединённых рук, и произносился Ка, отчего египтологи назвали
солнечный титул царя Ка. Это египетское Ка произошло, очевидно,
от шумерского Kad, где последняя буква, как это
часто случается, была отброшена. Титул Kad, как
мы видели, нередко использовался финикиянами.
Перейдём теперь к расшифровке имени супруги этого фараона.
Рис. 7'. Имя жены царя и
его расшифровка.
Перевод: Солнечный сокол, Дом Фараона, моя госпожа Аш.
Приведённое здесь имя царицы - Аш - имеет важное
значение. Вавилонские документы называли супругу Саргона Аш-нар, или Аш-лал.
А в индийском эпосе имя матери царя Манасьи было Ассура Сени (Acchura Seni[352]). Таким образом,
вавилонские и индийские имена, по существу, сходятся с египетским.
Третий иероглиф, следующий сразу за знаком Kad, представляет собой изображение лодки, и произносится
как ма, имея значение "моя", или "мне". Таким образом,
жена Саргона умерла ещё при его жизни и была похоронена им самим.
Я обнаружил и другое упоминание имени царя Гина, или Саргона
в надписях, оттиснутых на царских предметах в Абидосе. Профессор Питри нашёл
среди таковых и отнёс к "надписям царя Ка и Нармера" следующее
изображение:
Рис. 8.
Этот оттиск на царской глиняной посуде состоит из
десятикратно повторяющихся рисунков круга с квадратами внутри него и прута или
тростника с ветками.
Знаки представляют собой хорошо известные шумерские
иероглифы, читающиеся как Шар (Sar)- У (U)- Гин (Gin), и составляющие,
таким образом, месопотамское имя Саргона.
Рис. 8'.
Итак, эти три надписи из гробницы доисторического фараона Гина,
Ша-гина, или Шару-Гина, вместе с его солнечным титулом Кад,
показывают его идентичность знаменитому месопотамскому "Саргону", или
Гину, империя которого включала Египет. Фараон Менес, он же Манасья, или
Аса-Мандж индийского эпоса, был сыном Ша-Куни и его жены Ассура-Сени, как те
именовались в индийском эпосе. В Месопотамии имя Менеса было Манис-Тушу.
Из хроник Саргона и более поздних вавилонских записей модно
сделать некоторые выводы о времени завоевании им Египта. Согласно хроникам,
первая завоевательная экспедиция Саргона в район Средиземноморья произошла на
третий год его правления, а на одиннадцатый год он завершил свои походы,
покорив "все страны Западного моря Заходящего Солнца". Сам он в своей
автобиографии говорил: "К странам Западного моря я трижды совершал
походы", и добавлял: "Страну-Устье Иату (или Иту) (Iatu, Itu) я
подчинил". Слово, ныне читаемое как "Иату", ранее читалось как
"Дильмун"[353].
"Страна-Устье Иату" также определялась как "страна Пу"[354],
что было семитским названием Нижнего Египта[355],
происходившим, вероятно, от Пу, прежнего названия древнего священного
города Буто в дельте Нила, где в додинастическое время находился центр
местного культа змеи. Саргон считал завоевание этой страны одним из своих
главных достижений на Западе, что видно из помещения им в своей автобиографии
её названия на первое место из двух, обоих на Западе, названных им по именам,
мест, которые он завоевал. Важно отметить, что старым и обычно используемым
египетским иероглифическим именем для реки Нил было Иатур (Iatur)[356],
которое применялось и к самому Египту.
Итак, эта "Страна-Устье Иату", завоёванная
Саргоном на одиннадцатом году его правления, по всей вероятности, являлась
Нижним Египтом. Завоевание Саргоном (повторное, как следует из новых
свидетельств) Египта с севера согласуется с его записями, которые сообщают о
покорении им "стран Западного моря", начиная со страны Муру, или
аморитов, расположенной в северной Сирии. После захвата Нижнего Египта с его
древней столицей, предположительно Пу, Саргон, несомненно, предпринял
экспедицию и в Верхний Египет.
Прозвище Ni-lu-ba-ni, которое давалось Саргону в
исиновской литературе около 2000 г. до н.э., как я полагаю, означало
"рождённый на Ниле", так как Nilu на ассирийском означало
"потоп, большая вода", а bani - "родиться"[357].
Таким образом, легендарная история о том, что мать Саргона поместила его в
камышовую корзинку, которую пустила по "Реке", могла произойти на берегах
Нила, в Египте, где его отец и дед были додинастическими фараонами. Отсутствие
его отца в Египте в то время, вероятно, было вызвано узурпацией месопотамского
трона Заггизи[358].
Из нескольких сотен печатей, раскопанных экспедициями под
руководством сэра Джона Маршалла в Хараппе и Мохенджо-Даро, не менее шести
принадлежали царю Гину, "Саргону Великому". В одной из них он назывался
Сагара, как и в индийском эпосе, в другой - Саг, что являлось
очевидным сокращением предыдущего. В трёх его имя было Гин, в двух - Ган,
или Гана. В трёх он носил титул Гут (или Гот), в одной - великий
Хати (хетт).
Стоит отметить практику записи, для Саргона и других царей,
имени одного и того же царя разными, но близкими по произношению иероглифами.
Цель, вероятно, заключалась в придании этим именам других смыслов, героических
или поэтических. Так, имя Саргона, записанное знаком Гин означало
"Правитель", а титул Шару - "Всеобщий господин"[359].
Итак, благодаря ключам, которыми нас снабдил индийский эпос
и хроники, мы установили, что самый ранний из додинастических фараонов, о
котором сообщают какие-либо современные ему надписи, т.н. "царь Ка",
являлся великим шумерским, или арийским царём Гином из Агаду, или
"Саргоном Аккадским". Его отец и дед тоже были додинастическими
фараонами, т.н. "Ро" и "Хетм", а его сын, известный в
Месопотамии как Манис-Тушу, или Манис Воитель, а в индийском эпосе как Аса
Манджа, или Манджа Стрелок, был фараоном Менесом, основавшим Первую династию в
Египте. Эти открытия, связывающие события в Египте и Двуречье, показывают, что
египетская цивилизация имела шумерские корни, а также помогают отнести, с
некоторой определённостью, датировку правления Менеса, до сих пор одну из
наиболее спорных в древней истории, ко времени не ранее 2704 г. до н.э.
Биография Менеса
Личность Менеса, или Манджа, традиционно считающегося основателем
Первой египетской династии, несмотря на обнаружение его гробницы и современных ему
надписей в Абидосе[360],
до сих пор была настолько скрыта в тени, что египтологи признавались: "мы практически
ничего не знаем о первом из фараонов, Менесе, кроме факта его существования",
а в одном из последних учебников по истории он назывался "компилятивной фигурой
из легенд".
Однако наши ключи помогают восстановить портрет Менеса как реального
исторического персонажа; установить его родство с додинастическими фараонами, его
эпохальные достижения, внедрение им цивилизации и иероглифического письма в
Египте на шумерской основе.
Как мы ранее нашли, Менес, или Мандж Воитель идентичен
месопотамскому Манису Воителю, сыну царя Гина, или "Саргона", а также
идентичен Манасье, или Манджу Стрелку из индийских хроник ранних арийских
царей, сыну императора Куни, или Ша-куни. Его египетские надписи, как и
египетские надписи его отца, сделаны шумерским письмом, а не позднейшими
египетскими иероглифами, непонимание чего мешало до сих пор их прочтению. Они
согласуются с его месопотамскими и эламским надписями, а также с его печатями в
долине Инда, где он был губернатором до своего восстания против отца и аннексии
Египта; также они согласуются, в целом, с индийским хрониками.
Полностью развитая культура, которую Менес и его
додинастические предшественники ввели в Египте и которая сформировала основу
египетской цивилизации, представляла собой шумерскую культуру того периода.
Сходство между тогдашними египетской и шумерской культурами наблюдалось в
использовании плуга и мотыги, ирригации в сельском хозяйстве, строительстве
зданий из кирпича, металлургии, медных инструментах и т.д., в каменных палицах
и полированных каменных вазах, в цилиндрических печатях, в сделанной на
гончарном круге керамической посуде, рисунках на ней, в глиняных фигурках,
вазах в форме животных или птиц, в использовании шариков из лазурита, в стиле
ювелирных изделий, в одежде, в захоронениях с едой и другими приношениями, в
скульптурах и статуях, в использовании шумерских иероглифов, в культе Солнца,
мифологии и т.д. Сходство наблюдалось даже в негуманной практике захоронений
вместе с царями их рабов и слуг.
Солнцепоклонничество Менеса засвидетельствовано принятием им
солнечного сокола в качестве своей царской эмблемы, как и у его предков и
потомков.
Его арийское происхождение доказано полным соответствием его
генеалогии в шумерских хрониках Киша с генеалогией ранних арийских правителей в
царских списках индийского эпоса, а также использованием его отцом и его
наследниками титула Гот и патронима Укуш, последний отвечал
индийскому Икш-Ваку. Далее, у статуэток того периода нередко имелись сделанные
из лазурита голубые глаза, как и у изображений на фресках. Расовый тип
представителей тогдашней правящей династии показывают их портреты и найденные
останки, характерной чертой которых является широкий лоб. От местных аборигенов
их отличал, как писал сэр Флиндерс Питри, "совершенно иной тип лица. Лоб и
нос составляли почти прямую линию, голова была массивной, уши - большими и
плоскими, нос - прямым, челюсть - длинной и квадратной"[361].
Статуи и скелеты показывают их высокий рост. Голова, форма которой является
основным критерием расы, была у них продолговатой и лобастой, что отличало
арийцев, как и античных греков, финикийцев, индо-ариев, аморитов и т.д. от
иберийцев и других представителей т.н. "средиземноморской расы". Цвет
волос менее важен, чем форма головы. Хотя у арийцев, как правило, волосы
светлые, но среди них встречаются и темноволосые, вплоть до брюнетов, что может
являться следствием длительного, в целом ряде поколений, проживания в регионах
с жарким климатом[362].
Генеалогия месопотамского Манис-Тушу, согласно хроникам
Киша:
Кин (Шарру-Кин, или Саргон) -> Манис-Тушу, старший сын,
правил в Кише 15 лет, после своего брата Уру-Муша -> Нарам (Нарам Син), сын,
правил 56 лет в Агаду -> Шар-Гани-Эри, сын, правил 24 (?) года в Агаду
Хотя Манис-Тушу был старшим сыном Кина, или
"Саргона", он не сразу наследовал в Месопотамии своему отцу. Трон там
занял его младший брат Муш, или Уру-Муш, который правил 15 (или 9) лет.
Манис-Тушу сменил брата только после его смерти, произошедшей в результате
дворцового переворота.
При раскопках в долине Инда была найдена печать Уру-Муша, в
которой тот именовался "Единым Правителем"; т.о. шумерские цари в то
время рассматривали богатую колонию в долине Инда как свой удел.
Причину, по которой наследником Гина (Саргона) стал его
младший сын, а не старший, мы находим в индийских хрониках - она заключалась в бунте
против отца. В результате этого бунта он захватил Египет и объявил его
независимым государством. Индийский эпос рассказывает, что Аса-Манджа, старший
сын царя Сагары, с детства отличался очень своенравным поведением. Отец надеялся,
что с возрастом тот изменился, но напрасно. Тогда Сагара отказался от него.
Подтверждением конфликта Манис-Тушу с его отцом является
надпись, в которой сообщается, что Манис-Тушу, царь Аншана (т.е. Персии), был
изгнан из страны, как враг царя Шар-Гани (?) Шарри[363].
Манис-Тушу, как мы увидим далее, являлся правителем Аншана и долины Инда. Много
его статуй было найдено при раскопках на юго-западе Ирана, территории древнего
Элама, губернатором, а потом царём которого он был.
Рис. 9. Манис-тушу (Менес).
Алебастровая статуя из Суз (Элам).
Существующие надписи Манис-Тушу в Месопотамии и Эламе
относятся к тому времени, когда он сменил своего брата на троне в Кише. В нескольких
печатях из долины Инда он, как я обнаружил, называется её правителем.
Исторически наиболее важная из его записей, существующая во
многих копиях, относится ко времени, когда он стал царём Киша, и сообщает о его
обширной военной кампании по подавлению восстаний в колониях к востоку от
Месопотамии, и последующем походе через Красное море до Синайского полуострова
на границе Египта.
Прежде чем заняться анализом этой важной надписи, рассмотрим
расшифровку его печатей из долины Инда. Они показывают, что Манис-Тушу правил
там, как наследный принц и сын Саргона, притом с титулом Bara,
или "фараон", а также Аха-Мен.
Расшифровка предыдущих печатей из долины Инда показала, что
шумерские цари отправляли управлять этой богатой колонией своих
сыновей-наследников. Саргон продолжил такую практику. На печатях титулы правителей
колонии были Shag-man,
Shab-man, Sha-man, что можно
перевести как "заместитель царя, под-царь", эквивалентные нашему
современному термину "вице-король".
Из печатей, найденных при раскопках в долине Инда, девять
принадлежит Менесу[364].
В них приводятся его имена и титулы - Men, Ash-Manshu, Aha, или Akha, Aha- (или Akha-) Men; далее Bara, сын Shar-Gin, или Sara-Gin (т.еe. "Саргона"), последнее имя также пишется в форме Shagdni, или Shakunu, что,
по сути, представляет собой диалектную форму индийского Шакуни. Aha на шумерском имеет значение
"воитель", что подтверждает его идентификацию с месопотамским Манис-Тушу.
Следует отметить также использованный им, как и его отцом, титул Гут, или
Гот.
Постоянное использование в печатях слова Bara, или Para
("фараон") говорит о широких связях в то время между Египтом и
областью долины Инда.
Манис-Тушу, он же Менес, получил титул "Воитель"
из-за обширности своих завоеваний, которые были перечислены в его надписях.
Несколько раз он пересекал Персидский залив и высаживался с победоносной армией
на аравийском побережье[365].
Самым грандиозным его военным предприятием стало покорение отпавших провинций,
расположенных вдоль берегов Красного моря, вплоть до Синая. Наиболее полный
отчёт об этом даёт надпись на стене храма Солнца в Ниппуре. Её содержание точно
согласуется с другими документальными надписями, сообщающими об этой кампании.
Самый полный текст гласит: "Манис Тушу, царь города Киша, поразив Аншан [район
Ирана] и Шу-Эдин-хам ["Сад Эдина, приносящий фрукты; = долина Инда],
пересёк на кораблях Нижнее Море [Персидский залив]. Цари тридцати двух городов на
другой стороне моря выступили против него и он победил их, сокрушил их города,
поверг их правителей и всю страну ... разрушил до Серебряных Копей. В горах над
морем он добыл диорит, вытесал свою статую и посвятил её Повелителю Закху (Sakh). Бог Солнца и Загага (Zagaga)...
Того, кто повредит эту надпись, пусть покарают Повелитель Закх и бог Солнца"[366].
"Гора над морем" с месторождениями диорита это Маган
на Синайском полуострове, в устье Красного моря.
Приведённый текст, сообщающий о переходе флота и армии
Манис-Тушу через Красное море, имеет громадную историческую ценность. Мы видим,
что этот поход начался после того, как Манис-Тушу, постоянно называющий себя в
надписях "Сокрушителем Элама", завоевал (или вновь завоевал) Аншан
(согласно авторитетным толкованиям, центральная часть Ирана), лежащий
непосредственно к востоку от Элама, затем завоевал (или вновь завоевал) Сад
Эдина - шумерскую колонию в долине Инда[367].
Свою победу над коалицией тридцати двух царей Манис-Тушу ценил столь высоко,
что сделал надписи о ней во всех главных городах и храмах Месопотамии. Поход
был предпринят, как сказано в документе "когда все эти страны... возмутились
против меня". Таким образом, это было покорение отпавших стран, входивших
в мировую империю его отца Саргона.
Повернув свою победоносную армию на запад от долины Инда,
он, видимо прошёл с ней вдоль побережья Белуждистана и Мекрана к узкому
Ормузскому проливу, тем самым путём, которым через два тысячелетия прошёл
Александр Македонский, возвращаясь из индийского похода. Большое число царей,
разбитых им, говорит, что он покорил значительную часть аравийского побережья,
которое было редко заселено, и города в котором отстояли далеко друг от друга.
Сообщение, что он достиг "горы над морем", где добывался диорит,
указывает на крайний предел его похода - у горы Маган. Как мы увидим далее, из
впервые расшифрованных надписей фараона Нармара, это гора находилась на границе
Нижнего Египта[368].
Следует отметить, что ни в одной из дошедших до нас
месопотамских надписей Манис-Тушу или кого-нибудь ещё из его династии, или
более поздних шумерских царей, Египет ни разу не назывался его обычным
вавилонским именем - Мицри. Не назывался он и Па, а Манис-Тушу в
своих вавилонских надписях ни разу не упомянул страну Иату. Однако
Саргон в одной из своих печатей был назван "сыном страны Хамеши (Khamaesshi)", что, как мы увидим далее, являлось
обозначением Египта. В царском списке, составленном жрецами Исина, записана
старая версия династии Саргона как царей Киша:
1. Ганни-Пур (или Пир) (= царь Ганни, Кин, или
"Саргон")
2. Му, при котором Киш был сокрушён оружием (= Муш, или
Уру-Муш, сын 1).
3. Ха-(?) "Даниш" из страны Хама-ши (= Манис-Тушу,
сын 1).
4. Нерре-Эн (= Нарам-энзу, сын 3).
В этом списке имя третьего царя (т.е. царя из страны
Хама-ши, наследовавшего сыну Саргона Мушу, правление которого в Кише
закончилось переворотом), записано как Ha-Da-ni-ish.Однако
Da, второй знак, очень сходен с изображением
знака Ma, так что исиновский писец, видимо,
спутал два похожих иероглифа, и имя этого царя было Маниш. Факт
искажения подтверждается префиксом Ha, вместо
которого, очевидно, должен был быть Aha, являющийся синонимом Tusu -
"Воитель". Хама-ши, вероятно, соответствует древнейшему
названию Египта - страна Кем, или Хам. Так Египет обычно назывался
и в Ветхом Завете. Греки иногда называли Египет Хемиа, или Химиа
(Khemia, Khimia)[369].
Менес был солнцепоклонником, что видно из его надписей в
Египте. Манис-Тушу тоже был солнцепоклонником, как и его отец Саргон. Он
поставил в храме Сиппара посвященный богу Солнца крестообразный монумент.
Один из самых интересных и важных памятников, оставленных
Манис-Тушу - надпись на т.н. "Чёрном Обелиске", черном диоритовом
камне. Она была найдена в 1897 г. М. де Морганом при раскопках в районе Суз,
столицы древнего Элама. Эта надпись показывает Манис-Тушу как просвещённого
правителя, уважающего права частных граждан и их организаций, вполне в
современном духе, хотя дело происходило сорок шесть веков назад. В надписи
говорится о покупке царём у общин и отдельных лиц по рыночной цене больших
участков земли в Кише для постройки официальных учреждений.
Индийские хроники сообщают, что принц Аса Мандж взбунтовался
против своего отца. Эти сведения помогут нам восстановить утраченные главы
ранней истории Менеса.
Манис, как наследник престола, управлял колонией в долине
Инда и, значит, контролировал местную шумерскую армию, а также торговый флот,
курсировавший между Эдином и Лагашем. Индийские хроники сообщают о
"шестидесяти тысячах" воинов, последовавших за Аса Манджем после его
бунта, что, вероятно, отражает воспоминания о большом числе военных и моряков,
присоединившихся к своему молодому господину. С такими ресурсами Манис, или
Менес, вполне мог проплыть Красное море и образовать своё царство в Верхнем
Египте, а затем и отстранить в Нижнем Египте местных правителей, назначенных
его отцом.
Египтологи в своём большинстве считают, что Менес прибыл в
Верхний Египет со стороны Красного моря, где-то в районе Коптоса или Абидоса. В
Коптосе находится древнейшая из известных до сих пор статуй божества, что
свидетельствует о прибытии через Красное тех, кто её воздвиг.
Владения додинастических фараонов, по мнению египтологов,
были ограничены Нижним Египтом, хотя, как мы видели, Саргон, его отец и дед
были похоронены в Абидосе, находящемся в Верхнем Египте. Поэтому Менес,
вероятно, встретил незначительное сопротивление при занятии Коптоса, откуда он
отправился на завоевание более густо населённой и богатой дельты Нила, т.е.
Нижнего Египта - став, таким образом, объединителем двух корон - Верхнего и
Нижнего Египта.
Традиция приписывает Менесу, первому царю объединённого
Египта, внедрение цивилизации в этой стране, хотя, как мы видели,
додинастические фараоны, Саргон, его отец и его дед, также отчасти цивилизовали
её. Однако Менес, видимо, значительно повысил уровень имевшейся до него в
Египте шумерской культуры. Цивилизация, привнесённая им в Египет, была в целом
того же шумерского типа, что существовала в Месопотамии в саргоновское время, и
в долине Инда. Металлургия, ирригационные каналы, керамика[370],
гипсовые чаши, цилиндрические печати, которыми делали оттиски на глине,
церемониальные каменные палицы, форма гробниц, культ Солнца, письмо шумерского
типа и на шумерском языке. Последнее вскоре модифицировалось, под влиянием местных
семитов, в результате чего шумерские пиктограммы преобразовались в стандартные
египетские иероглифы, сохранив, впрочем, своё произношение и значение - тем
самым однозначно показывая своё шумерское, или арийское происхождение.
Примерная дата вторжения войск Менеса в Египет - около 2704
г. до н.э. Хронологические данные о династии Саргонидов, сохранившиеся в
хрониках Киша, позволяют сделать вывод, что Манис, или Менес занял трон
Верхнего Египта в возрасте 21 год, на 12-м году правления Саргона, и что он
правил Египтом, как независимым от месопотамской империи своего отца
государством, в течение всего оставшегося срока царствования последнего, т.е.
35 лет, а также ещё 15 лет, пока в Месопотамии правил его младший брат Муш,
которому Саргон передал трон. После убийства Муша в результате переворота, Манис
получил и месопотамскую корону.
Став императором в Кише, в дополнение к своему царствованию
в Египте, Менес правил там ещё пятнадцать лет, согласно хроникам Киша, после
чего ему наследовал его сын Нарам Энзу[371].
Суммируя, получаем общую продолжительность его независимого правления в Египте
50 лет. Однако египетская хроника Манефона сообщает о его правлении в Египте в
течение 62-х лет. Такое длинное царствование предполагает, что он вернулся в
Египет и правил там ещё 12 лет, оставив трон в Месопотамии своему сыну Нараму.
Это, однако, представляется маловероятным[372].
Индийский эпос говорит о трагической смерти Аса Манджа, и
это согласуется с египетской традицией, которую ныне, после недавних находок
надписей в его гробнице в Абидосе, можно считать полностью подтверждённой[373].
Последний поход
Менеса
Египетская традиция сообщает, что Менес, после долгого и
успешного правления, во время которого он проявил себя выдающимся
государственным и религиозным деятелем, законодателем, архитектором, военным,
был убит на реке Нил "гиппопотамом"[374].
Животное обозначено в тексте иероглифом Kheb, но он означает также
"оса" - это важно отметить в свете наших расшифровок надписей в его
"гробнице".
Надпись на куске эбенового дерева в "гробнице"
Менеса в Абидосе, не расшифрованная ранее, как я установил, была сделана
переходными шумерско-египетскими иероглифами. Она содержала сообщение о
трагической гибели Менеса во время морской экспедиции на дальнем Западе. Таким
образом, его "гробнице" в Абидосе представляет собой только памятное
место, кенотаф.
Эта надпись была сделана не обычными египетскими
иероглифами, знакомыми египтологам, и потому она оставалась до сих пор
нерасшифрованной. С другой стороны, ни один ассириолог не обратил внимания на
очевидно сходство её знаков с шумерскими пиктограммами. Детали на некоторых знаках можно было разобрать только с помощью лупы[375].
Я обнаружил, что эта надпись сделана ранним шумерским
пиктографическим письмом по существу того же типа, что и надписи в гробнице
Саргона в Абидосе, а также надписи на печатях из долины Инда, хотя некоторые
знаки были нарисованы натуралистичнее, чем схематические месопотамские
пиктограммы. Делая расшифровку этой надписи через шумерские аналоги её знаков, я
понял, что она содержит детальный отчёт о трагической смерти Менеса,
современный этому событию. В надписи он назывался "Царь Манаш (или Маншу),
фараон Египта, страны Двух Корон", а также "сын великого Ша-Гана,
фараона". Согласно надписи, он предпринял поход со своим флотом к самой
дальней "Стране Заката". Там, в "стране Урани", он
"устроил себе владение", но " судьба ужилила шершнем царя Двух
Корон" Эта табличка, как сообщает надпись, "установлена в память о
нём".
Подтверждение, что причиной смерти великого царя стало не
нападение гиппопотама, а укус шершня можно найти на вышеупомянутой надписи, где
смертоносное насекомое изображено, хотя увидеть его можно только с помощью
лупы.
Рис. 10. Изображения насекомого
в надписи на куске эбенового дерева; его шумерская схематическая пиктограмма.
Слово "Судьба" в нашей надписи обозначено
пиктограммой ласточки, которая в шумерском языке имела значения
"быстро", "судьба", "ласточка". В вавилонской
традиции гадания ласточка также считалась птицей судьбы. В халдейской версии
Потопа халдейский Ной говорит:
"Я выпустил ласточку, птицу судьбы....
Ласточка вылетела и повернула назад,
Ей негде было сесть, и она вернулась обратно"[376]
В более поздние времена египтяне, не зная реальных
обстоятельств и места смерти Менеса, и интерпретируя название животного,
убившего его, как "гиппопотам", сочли местом происшествия Нил,
поскольку гиппопотамы там часто встречаются. Однако подлинный и современный
этому событию отчёт в надписи на эбеновом дереве из "гробницы" Менеса
в Абидосе определённо отнёс его к "самой дальней стране Заката", то
есть, к крайним западным землям в Атлантике, известным тогдашним египтянам. Мы
уже отмечали, что Саргон, отец Менеса и додинастический фараон, писал о
"стране Олова", лежащей за Верхним, или Западным, т.е. Средиземным
морем, и что земли, лежащие в Атлантическом океане за Столбами Геракла, были
подвластны ему и присылали продукцию своих рудников. Далее, круговые выемки на
доисторических монументах в Корнуолле и других местах Британских островов, где
разрабатывались рудники, представляли собой древнее священное шумерское письмо
саргонского периода. Таким образом, "страна Олова" - это Корнуолл. А из
него иногда видна на западе Эрин.
Менес в своём последнем походе, как сообщает надпись,
намеревался достичь самой дальней "Страны Заката". Страна, где
заходило Солнце, должна была особенно интересовать Менеса как солнцепоклонника,
поскольку, по тогдашним верованиям, Солнце, опускаясь после своего захода на
западе в воды океана, проходило подземным путём к точке своего восхода на востоке
- как ночное, или "воскресающее" Солнце, в противоположность дневному
Солнцу. Этот дуальный характер Солнца, как я показал, представлялся на
священных печатях хеттов и шумеров, разными видами спиралей, закрученных налево
и направо, на запад и на восток. Такого же рода спиральные орнаменты мы
встречаем в Эгеиде, да и повсюду. Отметим, что "самую дальнюю страну
Запада" в надписи Менеса представляет рисунок Солнца, входящего в
гипотетический подземный проход, изображённый двумя волнистыми линиями (см.
рис. 11). Вероятно, чтобы найти эту точку поворота Солнца, Менес и отправился в
свой последний грандиозный поход.
Рис. 11. Изображение "самой
дальней страны Запада" как "Солнца, входящего в подземный
проход"; в надписи на эбеновом дереве из гробницы Менеса. Справа шумерский
эквивалент.
Край "страны
Заката" находился, очевидно, западнее Корнуолла, уже знакомого империи. За
Корнуоллом далее на запад лежит Эрин, Ирландия.
Название "страна Урани", которым обозначена самая
дальняя страна на западе, достигнутая Менесом, представляется мне формой
названия Эрин, поскольку гласные в шумерском и ранних арийских языках свободно
взаимозаменялись. Свидетельствами, что эта "крайняя страна Заката"
была Ирландией являются и доисторические круговые выемки на камнях в Нью-Грейндже,
близ г. Дроэда, представляющие собой копии таких же пиктограмм на шумерских и
хеттских печатях.
Примечательное подтверждение идентичности "страны
Урани" и Эрин я обнаружил три года назад в надписях, выгравированных на
валунах грубой доисторической каменной гробницы в Нок-Мани (Knock-Man), или
"холме Мани", расположенном близ Клохера, на южной границе графства
Тирон. Эти надписи сделаны шумерским линейным письмом, очень сходным с тем,
каким сделана надпись на эбеновом дереве из гробницы Менеса в Абидосе. Особо
примечательно, что одна из них содержит такой же иероглиф названия
"Урани", что и в надписи Менеса, только увеличенного размера, а также
натуралистическое изображение насекомого, ставшего причиной его смерти. К
сожалению, этот в высшей степени ценный исторический монумент два года назад
был повреждён и теперь фотографии надписей на нём дают лишь смутные
изображения. Однако остались более ранние прекрасно сделанные фотографии
надписей на камне.
Таким образом, представляется, что расположенная на краю
запада страна "Урани", куда Менес направил свои корабли, и где он
встретил свой трагический конец, это Эрин, а на холме Нок-Мани находится его
могила. Так называемая же "гробница Менеса" в Абидосе это только
кенотаф.
Надписи на трёх меньших кусках эбенового дерева[377]
подтверждают приведённую выше версию об обстоятельствах смерти Менеса. В двух
говорится "ушёл на Запад"; одна сообщает "мёртв"; в двух он
называется "сыном фараона Гани"; в одной титулуется как
"Мани-Тушу".
Расшифровка
египетских надписей Менеса
Новым убедительным свидетельством идентичности Менеса и
месопотамского Манис-Тушу является факт, что его надписи в гробнице в Абидосе
сделаны шумерским письмом свргонского периода, и читаются на шумерском языке.
Таковы же и все остальные надписи фараонов Первой династии. Все они до сих пор
оставались нерасшифрованными, кроме нескольких имён царей, да и те были
прочитаны по большей части неверно.
Сэр Ф. Питри нашёл в "гробнице" Менеса в Абидосе
несколько надписей, выгравированных на слоновой кости, кусках эбенового дерева,
каменных вазах, золотой чаше, а также оттиснутых штампами на глиняной посуде.
Позже некоторые из них были обнаружены и среди гравировок на слоновой кости,
найденных в Негаде[378].
Большинство этих надписей являлись просто его солнечным, или
Хоровским титулом Аха, или Акха (Aha,
Akha), представлявшим собой изображение двух рук, одна
из которых держала щит, а другая - булаву (см. рис. 2). Я обнаружил, что и сам
этот иероглиф, и его фонетическое значение происходят от шумерского языка. Надо
отметить ещё, что там были найдены и круговые выемки, как и Трое, и в древней
Британии.
Наиболее длинные надписи Менеса были выгравированы на кусках
эбенового дерева и на слоновой кости. Все они, расшифрованные ныне, описывают
обстоятельства его трагической гибели (см. далее). Самая маленькая надпись
особенно важна тем, что содержит его титул Тушу, вместо обычного Аха (Aha).
Надпись ?1
Эта надпись была сделана на небольшом (15 см.)
прямоугольнике из слоновой кости, который был найден в гробнице, приписываемой
второму фараону Первой династии Нармару, находящейся рядом с гробницей Менеса.
Она написана справа налево. Для удобства расшифровки и чтения она переписана в
обратном порядке.
Рис. 12. Фотография
надписи, её прорисовка (справа налево); её аналог на шумерском языке
(посредине); чтение (нижняя строка)
Перевод: Фараон Tusu-MENNA, Правитель.
Эта надпись имеет громадную историческую ценность, так как
она подтверждает, что фараон использовал титул Тушу, заменяя им
эквивалентный титул Аха. Ещё важно отметить, что Менес использовал для
записи своего имени Мен составной шумерский иероглиф Глаз + Трон, что
показывает нам шумеро-египетский источник титула "Царский Глаз Гопты
(Египта)" у Манасьи из индийского эпоса.
Надпись ?2
Перевод: Защитник (земли), (из дома солнечного) Сокола, Аха, владыка Вод, сообщают, погиб
на Западе, сын фараона Гани (или
Гуни)_
Надпись ?3
Рис. 14. Фотография,
прорисовка надписи; аналог на шумерском языке; чтение. В две строки.
Перевод: покойный (царь) Ман, (солнечный) Сокол Фараон Запада
Мани Тусси,
Тишу, Фараон Ман из рода (солнечного) Сокола, дома Аха.
Надписи ??4-6
Рис. 15.
Перевод: Движущееся Солнце (RA). Небо. Светлые поля
Таса.
Надпись ?7
Эта длинная надпись на большом куске эбенового дерева (рис.
16) была обнаружена сэром Ф. Питри при раскопках в Абидосе "гробницы"
Менеса. Она имеет громадное историческое значение.
Надпись состоит их четырёх строчек, отделённых одна от
другой горизонтальными линиями, как в обычном шумерском письме. Направление её
чтение указывается направлением, в котором повёрнуты головы животных. Таким
образом, первую линию надо читать справа налево, вторую наоборот, слева
направо, третью как и первую, и так же четвёртую. Это т.н. плугообразный стиль
письма, встречающийся на древних хеттских и ранних греческих надписях. Её
иероглифы совпадают с письмом додинастических и раннединастических фараонов, с
надписями на печатях из долины Инда, а также с шумерскими пиктограммами в
надписях на монументах Месопотамии, хотя в ряде случаях и отличаются от
последних большей натуралистичностью. Язык её письма шумерский, или ранний
арийский. Только в одном случае в текст включено семитское выражение - Мушрим
(Mushrim), как множественное называние двух Египтов (Нижнего и Верхнего), оно
же халдейское и еврейское Мицраим. Надпись, как уже отмечалось выше,
представляет собой отчёт о последнем походе Менеса к "самой дальней стране
Заката".
Рис. 16. Длинная надпись
на эбеновом дереве; второе фото внизу - её дубликат.
Рис. 16'. Прорисовка
надписи.
Дадим её построчную расшифровку, подписывая, как обычно, под
египетскими иероглифами их шумерские эквиваленты, а внизу приводя их чтение.
Для удобства запись переведена к обычному направлению чтения, слева направо.
Рис. 17. Первая строка.
Перевод: Царь Мин-Аш (или
Ман-Аш, или "Манаш кораблей"), фараон Мушсир, Страны Двух Корон,
Шумерское имя крылатого
насекомого Муш, как я полагаю, стало источником более позднего
египетского названия священного жука скарабея Мукхр (Mukhrr).
Отсюда можно сделать вывод, что древнее название Египта, Муш-сир, где
аффикс сир (sir) изображался змеёй (что
открывает нам источник английского слова serpent ("змея")), священным тотемом до-шумерских
семитических аборигенов Египта и Месопотамии, вероятно, представляло Египет как
"страну Скарабея и Змеи".
Рис. 17'. Окончание первой
строки.
Перевод: сгинувший на Западе,
(солнечный) Сокол Аха Мпнаш.
Рис. 17''. Вторая строка.
Перевод: Нижних (Восходных, или Восточных)
и Закатных (Верхних, или Западных) Вод и их земель
Правитель, Царь
Имперский титул "Царь
Нижнего, или Восточного) океана (т.е. Персидского залива, Индийского океана,
Красного моря) и Верхнего, или Западного, или Закатного океана (т.е.
Средиземного моря) и их земель" регулярно использовался Саргоном и
представителями его династии в надписях на монументах, и здесь он записан
теми же самыми знаками.
Рис. 17'''. Окончание
второй строки:
Перевод: стран Мушрим, сын великого
Ша-Гана (или Ша-Гуну, или Гин) из рода (солнечного) Сокола, фараона, покойного.
Здесь Менес называется сыном
великого Ша-Гана, т.е. Саргона. Примечательно, что второй слог имени его отца
написан здесь тем же шумерским иероглифом, что был использован в некоторых
надписях Первой династии и в одной печати из долины Инда. Форма Ша-Гуну
его имени здесь близка к обычной форме его имени в индийском эпосе - Шакуни.
Рис. 17''''. Третья
строка.
Перевод: Главнокомандующий флотом.
Главнокомандующий флотом направился к краю Закатной страны, на кораблях. Он
провёл инспекцию
Отметим, что корабли на этой
части надписи похожи, в целом, на финикийские триремы древних средиземноморских
моряков, весла на которых были расположены в три ряда. Также отметим, что титул
Менеса "главнокомандующий флотом"
обозначен здесь иероглифом, произносимым как Кад-ду (Kad-du), который близок, или построен по образцу титула Кад,
или Кадду (Khad, Khaddu) его
дальнего предка Уруаша, основателя Первой финикийской династии в Месопотамии.
Этот титул синонимичен титулу Нунна (Nunna), "Повелитель моря", который носил Уруаш и его потомки.
Рис. 17'''''. Четвёртая
строка:
Перевод: Западных стран. Он
построил владение в стране Урани. На озере Пик
Термин "Западные страны" обозначен здесь обычным
шумерским иероглифом в виде головы льва с двумя чертами, но выполнен более
реалистично. Он описывал страны, расположенные на западе, как края, обитают
львы. Такой же знак, и в том же смысле применяли потомки Менеса. Его аккадское
произношение как Лабу, возможно, стало источником названия страны
"Ливия".
Рис. 17''''''. Окончание четвёртой
строки:
Перевод: судьба ужалила шершнем
царя Двух Корон, Маншу. Эта табличка установлена в память о нём.
Полный текст:
"Царь Манаш, фараон Мушсир (Египта), страны Двух Корон,
сгинувший на Западе, из рода (солнечного) сокола, Аха Манаш Нижних (или
Восточных, или Восходных) и Закатных (или Западных, или Верхних) вод и земель
правитель, царь стран Мушсир (двух Египтов), сын великого Ша-Гана (или Ша-Гуну)
из рода (солнечного) сокола, покойного фараона. Командующий флотом.
Командующий флотом (Манаш) отправился на кораблях к самой дальней Стране
Заката. Он провёл инспекцию западных стран. Он устроил себе владение в Стране
Урани. На Озере Пик судьба ужалила шершнем царя Двух Корон, Маншу. Эта табличка
установлена в память о нём".
Египетский Менес и критский Минос
Сэр Эванс, выдающийся исследователь критских древностей,
отметил совпадение во времени начала первого минойского периода критской
цивилизации, когда она внезапно расцвела, и начала правления Первой династии в
Египте. Однако до сир пор никто не высказывал предположения, что критский Минос
и египетский Менес как-то связаны между собой, или даже идентичны. Наоборот,
богатый урожай сокровищ искусства, собранный сэром Эвансом на Крите с 1900 гола
в результате раскопок, притом имеющих сродство с греческими, привёл его к
заключению о независимом аборигенном происхождении критской цивилизации, и о её
решающем влиянии на культуру Греции и Европы, и что Минос и его цивилизованные
критяне принадлежали к той же расе, что и неолитические критские аборигены,
среди которых Минос, с его достижениями медного и бронзового века, неожиданно
появился.
Вместе с тем, обращает на себя внимание сходство имён Миноса
и Менеса, приписываемых им деяний, внедрённых ими достижений культуры и
цивилизации. При этом шумерский знак для элемента Ман в надписях Менеса
в Египте и на печатях из долины Инда может читаться как Мин.
Минос, по легендам, был сыном Зевса, а Менес, или Манис
Воитель, как и его отец Саргон, считался потомком царя Загга, Закха, или Закса
- человеческого прототипа Зевса. Минос, как и Манес, или Манис, был почитателем
и жрецом Зевса, или Загга. Минос был морским царём Средиземноморья, и обложил Грецию
данью, как и Менес, или Манис. Минос был выдающимся моряком и строителем
кораблей, как и Манис. Минос ввёл мудрые законы, которые он получил от Зевса.
Манис тоже был видным законодателем, а авторство своих законов шумеры возводили
к царю Заггу, или Закху. Минос построил на Крите "Лабиринт", запутанное
здание. Египетскому Менесу традиция также приписывает постройку Лабиринта[379].
Сыном Миноса, по легендам, был человеко-бык Минотавр, а сын Менеса, или Маниса
Нармар, или Нарам изображался с бычьей головой и его имя означало "Могучий
Бык"; Нар и в шумерском и в египетском значило "сильный,
могучий"[380],
а приставка ам - "дикий бык" - неизменно добавлялась к его
имени. Наконец, Менес трагически погиб во время похода на Запад, как и Минос.
Рис. 18. Фараон Нармар,
или Нарам, "Могучий Дикий Бык,", сын Менеса, или Маниса, как
Мино-тавр[381].
Критская культура, искусство и цивилизация при Миносе, в
целом, были сходны с шумерской и египетской при Менесе-Манисе. И там, и там был
бронзовый век. И там, и там изготовлялись изящные каменные чаши из диорита и
других твёрдых материалов; черная полированная керамика сходных форм, с
рисунками и украшениями. И там, и там писали на глине, при этом минойское
письмо напоминает линейное письмо Саргона и Менеса и их наследников в Египте.
Критские печати похожи на печати, найденные в шумерской колонии в долине Инда.
Похоронные ритуалы Крита подобны египетским в дельте Нила. Различия в более
позднем искусстве Крита и Египта не больше, чем возникшие под местным влиянием
различия между Египтом и другими колониями шумеров.
Двойной топор как знак бога Зевса на Крите встречался также
у шумеров как знак бога Закха. Он был найден в надписях деда Манис-Тушу.
Схематический знак двойного топора в шумерском языке имел значение "скипетр,
топор, двусторонний меч" и произносился как Заг, или Саг[382].
Этот знак у шумеров также представлял собой титул "Великого
Господина" (Nar-gal),
военной ипостаси бога-отца Закха, превращенной в Вавилонии в бога войны.
Саргон, отец Манис-Тушу, поклонялся оружию бога Загга, как было процитировано
выше.
Физический тип представителей минойской критской
цивилизации, как можно видеть на их фресках, гравировкам на слоновой кости,
оттискам на глине, почти классический греческий и явно арийский.
Черты сходства между критским Миносом и египетским Менесом
можно представить в виде таблицы.
критский Минос
египетский Менес (месопотамский Манис)
Сын бога Зевса |
Потомок бога Загга, или Закса |
Почитатель и жрец Зевса |
Почитатель Закха и по должности его верховный жрец |
Бронзовый век, сменивший неолит |
Бронзовый век, сменивший неолит |
Морской император Средиземноморья |
Морской император Средиземноморья |
Мореплаватель и строитель кораблей |
Имел большой флот |
Цивилизатор |
Цивилизатор |
Законодатель, получил законы от Зевса |
Законодатель, ввёл законы, идущие от Загга |
Построил Лабиринт |
Построил Лабиринт |
Его сын был человеко-бык |
Его сын носил титул "Могучий дикий бык" и изображался с бычьими рогами |
Письменность на глиняных табличках, напоминающая шумерскую и раннюю египетскую |
Письменность на глиняных табличках, линейным или клинообразным шумерским письмом |
Оттиски-печати на глиняной посуде |
Оттиски-печати на глиняной посуде |
Изображения двойного топора, притом как эмблемы Зевса |
Использование знака двойного топора как символа Загга. Саргон, отец Маниса, поклонялся оружию Загга. |
Физический тип минойских критян - арийцы |
Арийский физический тип |
Смерть в походе на Запад |
Смерть Менеса в походе на Запад |
Хроники Киша |
Надписи |
Пуру |
Солнечные и Лунные |
? |
Кин, или Шарру-Кин, пр. 55 лет |
Гани, или Гин, или Шар-Гани |
Пра-Вира, или Пуру II |
Куни, Ша-куни, или Сагара |
37 |
Муш (-Уру), сын 37, пр. 9 лет |
Муш (-Уру) |
|
|
|
Манис-Тушу, сын 37, пр. 15 лет |
Манис-Тушу |
Манасья, сын Пра-Виры, сын 37 |
Аса-Манджа, сын 37 |
38 |
Нарам-Энзу, или Нарам-Ба, сын 38, пр. 56 лет |
Нарам-Энзу |
Вата-Юдха, или Абха-Яда, или Ваггмин, , сын 38. |
Карам-бха, или Ансу-мат, или Анджана, сын 38. |
39 |
Гани-Эри, или Шар-Гуни-Эри, пр. 24 года |
Гани-Эри, или Шар-Гуни-Эри |
|
Кунти-джит, Рту-джит, или Кхат-ванга, сын 39 |
40 |
Анархия, 4 царя за 3 года |
|
|
Вариации в наследовании |
|
Дуду, пр. 21 год |
Дуду |
Дхуду, сын 40, и Баху-бида |
Бхаги-ратха, сын 40, или Сома, или Дева-кшатра |
41 |
Шудур-Киб, сын Дуду, пр. 15 лет. Конец династии. |
Шудур-Киб |
Шубаху, сын 41 |
Сухотра II, сын 41, Шрута, или Дева-кшатра. Конец династии. |
42 |
по Уодделу |
по Питри[385] |
по Буджу[386] |
Ман, Мандж. Аха-Мандж, Минащ, Маншу, Маии-Тусси, Тусу-Мена, или Аха-Мена; сын Пуру-Гани |
Нор-мер, Мен |
Аха |
Нармар, Нар-ама, или Абату |
Аха |
Нармер |
Гуни, Гин-Эри, или Шар-Гани, Дили-Па-Рит |
Зер-Та |
Кхент |
Баг-Гид, или Баг-Гид-Ги-Ру |
Зер-Ата |
Тча |
Дуду, Дуну, Шу-Дуду, Дана, или Бусахаб, сын Гина-Сага |
Ден-Сетуй |
Бен, Семти |
Биди, Повелитель Мар |
Азаб-Мерпаба |
Атаб |
Шешиммаш, Па, или Кхат |
Семерхет-шемшу |
Ху (?) |
Шудур-Киб, Киббу, Киби, Квиби, Киа, Ква, или Ксадарур, сын Гана-Сага. Конец династии Менеса. |
Ква-Сен |
Ква, или Сен |
Манефон |
Сети I и др. |
Солнечный |
Лунный |
|
Менес |
Мена, Мандж |
Аса Манджа, сын Куни, или Шакуни |
Манасья, сын Пра-Виры |
Манис-Тушу |
Атотис |
Тета |
Анджана, Ансу-мат, сын Аса Манджа |
Карамбха, Абха-Яда, или Вата-Юдха, сын Манасьи |
Нарам-ба, или -ензу, Сын Манис-Тушу |
Кенкенеш |
Атта |
Кунти-джит, Риту-джит, или Дилипа, сын Анджана |
(разрыв в династии) |
Шар-Гани (или -Гуни) Эри, сын Нарам-энзу |
Уэнефес |
Ата |
Бхаги-ратха, внук Ансу-мата |
- |
Анархия |
Ушафайдос |
Хешепти |
Девана-кшатра, или Аришта-неми, сын Кунти-джита |
Дхунду, Судьюмна, сын Абха-яды |
Дуду, или Дунду |
Миебидос |
Мер-ба-п |
- |
Баха-Бида, сын Дхунду |
- |
Семемпсис |
Сем-ен-птах (?) |
- |
Сампати, сын Баху-Бида, или Сома (или Ахам-Яти) |
- |
Биенексис |
Кебх |
Шрута, Сухотра |
(?) Пуру-хотра |
Шудур-киб |
Среди печатей, найденных при раскопках в долине Инда, я отнёс пять к Нараму (перевод см. в Приложении). В них он назывался Нера, Марру, Мар-Нера, Нер-Амма. Имя Нера, очевидно, имеет значение "Повелитель Глубоких Вод" (Ner), то же, что Нараяна на санскрите[391].
Учитывая войны Нарама против родственных шумерских, или арийских народов, таких, как хетты, можно предположить его тождество с упомянутым в Ведах царём демонов Нармаром, который преследовал лояльных и правоверных арийцев, и царство которого разрушил Индра:
"Ты Индра, который доставил Нармару со всем его богатством из Урджаянти (Urjayanti)
Чтобы убить его и так уничтожить демонов"[392]
Здесь его идентичность с Нарамом и египетским Нармаром подтверждается названием его главного форта - Урджаянти, или "Победоносный Ур", так как Ури на шумерском, т.е. арийском языке было названием месопотамской столицы Нарам-Энзу, именовавшейся на семитском Аккад, она же Агад. Египетский Нармар на своей палетке называл себя "царём Ури".
Нарам в гораздо большей степени,
чем любой другой царь из династии Саргона, воспринял семитские идиомы в своих
месопотамских надписях, а также культ бога Луны и, как показали раскопки в Уре,
человеческие жертвоприношения.
Египетская палетка Нармара (см. рис. 18), где он изображён с
палицей, ликующим над своими убитыми и обезглавленными врагами, показывает его жестокий
характер.
Главными памятниками Нармара в Египте являются: Палетка
Победы (рис. 18), надпись на таблице из эбенового дерева, несколько чаш и
сделанных с помощью цилиндрической печати оттисков на глине, найденных в его
"гробнице" в Абидосе. Кроме текста на этой палетке, впервые
переведённой ниже, и оттисков с его именем, другие его надписей в Египте пока
не найдены.
В палетке Нармар отмечал свою победу над царём страны Маган,
что ещё раз подтверждает его идентичность с шумерским Нарамом, который неоднократно
хвастался победой над Маганом в своих месопотамских надписях. В её верхней
части, слева и справа, изображена голова человека с рогами быка, между ними имя
фараона. В строке ниже показана процессия с фараоном, носящим корону Нижнего
Египта. Перед ними тела побеждённых и обезглавленных врагов. В нижней строке
изображён бык, символизирующий Нармара, взламывающий укрепление и топчущий
бегущего врага. На обороте палетки фараон держит побеждённого врага за волосы и
замахивается на него палицей, а солнечный сокол цепляет голову другого врага за
нос.
Эти весьма важные в историческом отношении изображения на палетке
представляют собой по существу надпись шумерским письмом и на шумерском языке.
Они используют, по большей части, обычное линейное шумерское письмо
саргоновского периода, но содержат и несколько пиктограмм, выполненных в
полностью реалистической манере, например, знак корабля (Ма) для
изображения части имени страны Маган, также натуралистическое
изображение льва или волка, вместо их схематического шумерского представления,
используемого для более быстрой записи.
Надпись сделана в направлении справа налево, как если бы она
предназначалась для чтения семитами, пишущими таким образом.
При расшифровке этой надписи я, как и ранее, помещал под
каждым знаком, изображённым на палетке, сходный с ним шумерский иероглиф. Для удобства
чтения запись мной приведена к чтению слева направо.
Рис. 21. Надпись на
Победной палетке над мёртвым врагом и её расшифровка.
Перевод: Маган, мертвецы и пленники.
Рис. 22. Надписи на знамёнах на палетке:
?1
?2
?3-4
Рис. 23. Расшифровка
надписей на знамёнах:
Перевод:
?1 Страны Ури (или Акада) и города Киша Единый Правитель.
?2 Страны Заката на Западе и Тиану Царь.
?3-4. Стран и Вод
Великий Морской Правитель, (из рода) Сокола Фараон.
"Западные страны" изображены значком льва, как и в
надписи Менеса (см. выше).
Страна Тиану (название которой читается ассириологами
также как Тидну, или Тидану) это, вероятно, Малая Азия, либо
страны Аморитов, т.е. Сирия-Финикия. Возможно, это название относится к городу
Тиана в южной Каппадокии.
Шумерский знак палки пастуха обозначал
"Правитель", читался как Bar или Par, и являлся
источником египетского слова "Фараон".
Итак, надписи на этих четырёх знамёнах показывают идентичность
фараона Нармара, "Единого Правителя Аккада, Киша, Западных Стран, Амурру, Великого
Владыки Моря, фараона из рода солнечного Сокола, завоевателя Магана" и месопотамского
Нарама, сына Менеса, внука Саргона, царя Агаду и Четырёх Сторон Света,
завоевателя Магана - как сказано в его надписях.
Имя пленника, предположительно, владыки Магана, которого
фараон на палетке держит за волосы, записано столь мелкими знаками, что их
можно было разобрать только с помощью линзы. Похоже, оно означает Ма-нун-дан
(Ma-nun-dan). В месопотамских надписях Нарама он именуется Манну(?)-Дан.
На египетской палетке побеждённый Нармаром вождь имеет негроидный облик.
Свою победу над Маганом месопотамский Нарам ценил столь
высоко, что неоднократно сообщал о ней в своих надписях
Итак, множество свидетельств показывают нам идентичность
египетского Нармара, второго фараона Первой династии, сына Менеса, и
месопотамского Нарам-Энзу (или Сина), сына Манис- Тушу.
В следующих главах будет показана идентичность и остальных фараонов
Первой династии с потомками Манис-Тушу.
Шар-гуни, третий
фараон Первой династии
Третьим фараоном Первой династии был Гани, или Гуни,
или Шар-Гуни-Рит, или Саг-Гина, он же т.н. "Кхент"
египтологов, или "Кенкенес" списка Манефона, сын Нармара и внук
Менеса. Он идентичен третьему царю из династии Манис-Тушу в Месопотамии Шар-Гаии-шар-ри
(или -эри) - как читается его имя ассириологами. Здесь первая часть его имени
означает "царь Гани", т.е. он был тёзкой своего прадеда Саргона, а
вторая часть его имени означает "царь (лугаль) Ри", или Эри, где
последний знак имеет также значение "Эриду".
В индийском солнечном списке имя соответствующего ему царя
читается как Кунти-джит или Риту-джит, т.е. "победоносный" Кунти или
Риту. Кунти равнозначно шумерскому Гуни, а Риту - Ри.
Его сделанные на шумерском языке надписи в Египте и на
печатях из длины Инда ныне впервые расшифрованы (см. ниже). Среди найденных в
долине Инда печатей я обнаружил четыре, относящихся к нему[393].
Согласно надписям на печатях, он управлял шумерской колонией в долине Инда в
ранге наследника престола. На одной из печатей он титуловался Дили, как
и в египетской надписи на слоновой кости, и назывался там "царь великой
страны Кхамаеш", что, как мы видели выше, означает Египет.
В Египте надписи с именем этого царя обнаружены в его
гробнице в Абидосе на обломке слоновой кости и нескольких оттисках на глине,
сделанных при помощи цилиндрических печатей шумерского типа. Письмо имеет, по
существу, шумерский тип. Оно снова показывает (см. рис. 24') шумерское
происхождение египетских иероглифов. Надпись сделана в обратном направлении.
Рис. 24. Имя третьего
фараона на обломке из слоновой кости
Рис. 24'. Расшифровка
имени третьего фараона
Перевод: Царь Гани, человек (из рода) (солнечного) Сокола, Рит,
Правитель Гун.
Отметим, что здесь в его титулование входит выражение Dili-pa, означающее "человек
(из рода) (солнечного) Сокола", такое же как и его титулование в солнечном
списке индийских царей - Дили-па. Это ещё раз подтверждает нам аутентичность индийских
хроник, а заодно показывает, что индийские писцы, переписывавшие шумерские
слоговые знаки алфавитным письмом, знали шумерский язык. В лунном списке он
титулуется как "Риту Завоеватель", что согласуется с Рит в
египетской надписи имени фараона, и с его месопотамским титулом Ри,
представляющим собой, очевидно, укороченную форму от Рит.
Рис. 25. Имя третьего
фараона на оттисках на глине
Рис. 25'. Расшифровка
имени третьего фараона
Перевод: Правитель (фараон), сын (солнечного) Сокола, Рит,
Гин-ти
Здесь фараон именуется Гин-ти, что согласуется с
именем царя Кун-ти в индийском списке, а также Кхент по более
позднему чтению египетских иероглифов.
Итак, мы нашли, что третий фараон Первой династии именуется
в своих египетских надписях так же, как и третий царь династии Манис-Тушу в
Месопотамии, и как соответствующий ему царь в списках индийского эпоса.
Остальные фараоны Первой
династии
Четвёртый фараон
Четвёртый царь династии Манис-Тушу именовался в царском
списке Киша Игиги, однако от него не осталось каких-либо надписей в
Месопотамии. Он правил в течение короткого периода анархии, наступившей после
смерти предыдущего царя.
В индийском списке имя соответствующего ему царя -
Бхаги-ратха, что означает Бхаги-воин на колеснице. Оно даёт ключ к расшифровке
имени четвёртого фараона династии Менеса.
В Египте четвёртый фараон Первой египетской династии
изображал своё имя с помощью знака сокола и змеи, произносимых как Ба и Гид,
что давало Ба-гид. Последнее согласуется с именем Бхаги
индийского списка царей.
Рис. 26. Имя
четвёртого фараона на стеле и на оттисках.
Рис. 26'. Расшифровка
имени четвёртого фараона.
Перевод: (фараон) (из рода) (солнечного) Сокола Гид Ги-ру.
Возможно, имя Игиги этого фараона в шумерских списках
представляло собой искажение его египетского титула-имени Гид Ги-ру. В
надписи на печати из долины Инда он именуется Ба-гери из дома Мару-Нера в
стране Ури-ки.
Пятый фараон
Пятый фараон династии Менеса Дуду, или Дан, он
же "Ден" египтологов (которые ввели букву е для неизображаемой
гласной в иероглифе его имени; однако это должна быть а), оставил после себя
в Египте больше надписей и памятников культуры, чем любой другой фараон этой династии.
Его гробница, вымощенная гранитными блоками, большего размера и более совершенной
работы, чем у его предшественников.
Рис. 27. Портрет
пятого фараона и его личное имя, справа. По Ф. Питри (History of Egypt. Sir Flinders Petrie,
1923-1925).
В Египте его имя записывалось с помощью удвоения иероглифа,
обозначавшего пустыню, состоявшего из "холмиков" (см. рис. 27).
Произношение этого имени (иероглифа) неизвестно, но, поскольку он являлся
детерминативом для слов, обозначал пустыню, то египтологи предложили для него
принятое название пустыни на египетском языке - Семт. Однако этот
"пустынный" иероглиф представляется шумерским знаком для понятия
"холм, земляная насыпь", только более реалистически изображённым (см.
рис. 27''). Этот знак назывался Ду (Du).
(Отсюда, кстати, произошло английское слово dune ("дюна, песчаный холм"), down ("холм")), санскритское dhanu ("песчаная отмель")). Происхождение этого
египетского знака от шумерского подтверждает то, что в некоторых вариантах он
изображался с точечками, как и шумерский прототип (см. рис. 27'', третий
столбец). Таким образом, имя этого фараона следует произносить как удвоенное Ду,
т.е. Ду-Ду. Оно согласуется с именем соответствующего царя династии
Манис-Тушу и именем царя из индийских списков.
Рис. 27'. Личное
имя пятого фараона. По Ф. Питри.
Рис. 27''. Египетские
иероглифы и их шумерские прототипы.
Его ранее неизвестные родственные отношения с предыдущими
фараонами ныне установлены благодаря расшифровке его египетских надписей,
сделанных на шумерском языке. Он был сыном Шар-Гани, третьего фараона династии Менеса.
Фараон Дуду идентичен шумерскому царю Дуду,
который, согласно хроникам Киша, занял трон своего отца через три года после
смерти последнего. Эти годы, по сообщению хроник, были междуцарствием с четырьмя
претендентами на престол.
В индийском списке царей ему соответствует Дхунду (Dhundu).
Среди печатей из долины Инда я обнаружил две, принадлежащие
царю Дуду, или Дану. В них он называл себя сыном Шар-Гина Второго. Важно отметить,
что он, как и его предок "Саргон", тоже называл себя "потомком царя
Укуса, или Укуси", первого шумерского, или арийского царя, а также Гутом, или
Готом.
В одной из надписей в его гробнице в Абидосе он призывал
солнечного архангела Такса, как делали шумеры в своих надписях и амулетах, и
древние бритты.
Солнечный титул этого фараона записывался с помощью
иероглифов, изображающих руку и знак отрицания (рис. 28). Оба эти египетских
знака имеют шумерское происхождение (см. рис 28', первые два столбца).
Иероглиф, изображающий руку, произносился в шумерском языке как Да,
изображавший отрицание - как Ну, или Но. В египетском их
произношение было аналогичным. Таким образом, его солнечный титул читался как Да-На,
или Ду-Ну, сходно с его личным именам.
Рис. 28. Надпись пятого
фараона в Абидосе, с его титулом. По Ф. Питри.
Рис. 28'. Расшифровка
надписи. Вверху египетские иероглифы, посредине внизу их шумерские аналоги,
внизу их произношение.
В списке Манефона пятый фараон Первой династии именовался
Усафайд-ос. Это имя сходно с произношением иероглифов в вышеприведённой
надписи-титуле - Бу-са-хап.
Иероглифы в египетской надписи, как и их произношение,
показывают шумерский источник. В шумерском языке иероглиф змеи
произносился Бу; соответствующей ему египетский иероглиф произносился Пау.
Следующий за ним в надписи знак изображал сеть, и произносился в
шумерском Са, в египетском - Сха, или Ша (skha(t), sha(t)).
Последний знак изображал петлю и имел в египетском значение круг,
кольцо, а дополнительным значением - большая величина. Соответствующий
шумерский знак назывался Хап (Hap), имел все эти
значения, и ещё значение куча. (Он был также источником английского
слова heap ("куча")).
На аккадском он произносился как Шину, что, очевидно, стало источником
египетского термина Шену (Shenu) - рамки, которой обводилось в (более
поздних) надписях имя фараона, т.е. картуша.
Надписи в абидосской гробнице этого фараона сделаны линейным
письмом шумерского типа. Некоторые знаки уже приобрели местные формы, из
которых впоследствии образовались египетские иероглифы.
Рис.
29. Надпись пятого фараона в Абидосе на табличках из эбенового дерева.
Надпись сделана в две колонки. Она идёт в обратном
направлении, но, для удобства чтения, расшифровка ниже приведена в направлении
слева направо. В 1-й и 2-й строчках первой колонки приведены царские титулы, в
3-й и 4-й - молитва о воскрешении, обращённая к Тасу. От 4-й строки остался
лишь один знак. Во второй колонке снова перечисляются титулы Дуду и даётся его
родословная. Затем повторяется молитва о воскресении, обращённая к солнечному
богу Мину.
Надпись на нижнем куске, видимо, дубликат верхней.
Рис. 30. Расшифровка
надписи. Первая строка первой колонки.
Перевод: Гробница покойного
царя Дуду, Правителя Фараона
Рис. 30'. Расшифровка
надписи. Вторая строка первой колонки.
Перевод: страны Муш-шур
(Египет). Двух Стран. Единый Судья. И закатной страны
Египет (Муш-шур) обозначен
объединением двух иероглифов, изображающих змею и насекомое. Две
Страны - это Верхний и Нижний Египет.
Рис. 30''. Расшифровка
надписи. Продолжение второй строки первой колонки.
Перевод: вплоть до заходящего
солнца страны Запада. Безраздельный Царь (лугаль) Дуду, Фараон,
Рис. 30'''. Расшифровка
надписи. Третья строка.
Перевод: О (солнечный)
Повелитель Стран, Такс, Помогающий... спустись... О Повелитель Рыба(-Солнце)
Рис. 30''''. Расшифровка
надписи. Первая линия второй колонки.
Перевод: (из рода солнечного)
Сокола Дану, царь Кад Дуду, сын Гана, Рита, Гин-Эри.
Рис. 30'''''. Расшифровка
надписи. Вторая линия второй колонки.
Перевод: К правителю (из рода
солнечного) Сокола, ушедшему (поспеши)! К павшему правителю Западной Страны поспеши,
о Мин Жизнь!
В целом перевод текста надписи таков:
(Это) гробница покойного царя
Дуду, Правитель-Фараон страны Муш-шур (Египта), Двух Стран. Единый Судья
закатной страны вплоть до заходящего солнца страны Запада. Безраздельный Царь
Дуду, Фараон, О (солнечный) Повелитель Стран, Такс, Помогающий... спустись... О
Повелитель Рыба(-Солнце).
(из рода солнечного) Сокола
Дану, царь Кад Дуду, сын Гана, Рита, Гин-Эри. К правителю (из рода солнечного)
Сокола, ушедшему (поспеши)! К павшему правителю Западной Страны поспеши, о Мин
Жизнь!
Шестой фараон
В списке Манефона этот фараон именовался Миебидос. Его
аналоги отсутствовали в царских списках Киша и Исина, а также в солнечном
списке индийских царей. Однако он имелся в лунном индийском списке. Вероятно,
этот фараон правил только в Египте, был современников Дуду и его данником.
Профессор Ф. Петри отметил, что его гробница - самая бедная среди всех фараонов
первой династии[394].
Рис. 31. Оттиск на глине
имени и титула шестого фараона..
Рис. 31'. Расшифровка
имени и титула шестого фараона..
Перевод: из рода Сокола Фараон Биди, Владыка Мар.
Имя Биди этого фараона соответствует имени Баху-Бида из
индийского царского лунного списка.
Седьмой фараон
Его аналоги также отсутствовали в царских списках Киша и
Исина. Вероятно, этот фараон тоже правил только в Египте, был современников
Дуду и его данником.
Восьмой и последний фараон
Сохранилось несколько надписей и оттисков на глине с именем
и титулами этого фараона. Они составлены шумерским письмом и читаются на
шумерском языке. Его имя, прочитанное с использованием шумерских иероглифов,
звучит как Шудур Киб.
В месопотамских списках ему соответствует последний царь
династии Манис-Тушу. В одной из своих надписей этот царь записал своё имя и
титул точно так же и теми же иероглифами, что и египетский фараон - Шу-дур-киб.
Так же он именуется в царских списках Киша (см. выше), где он называется сыном
Дуду.
Точно такое же имя, притом записанное теми же шумерскими
знаками, мы встречаем в ряде надписей на печатях из долины Инда, где он,
очевидно, был в своё время правителем[395].
В индийском царском списке ему соответствует царь Сухотра,
или Шрута.
Среди его титулов, отпечатанных на вещах из его египетской
гробницы, помимо "Правителя Двух Стран, Верхнего и Нижнего Египта",
имеются следующие: "Владыка Уруки (т.е. Ура)", "Царь Тиану (т.е.
западной страны аморитов)", что ещё раз подтверждает тождество этого
фараона с последним царём из династии Манис-Тушу, а также тождество обеих этих
династий.
Рис. 32А, 32Б. Надписи
восьмого фараона. По Ф. Питри.
На табличке из слоновой кости (рис. 32А) его имя находится в
правой колонке. Оно записано теми же иероглифами, что и в месопотамских
надписях и в печатях из долины Инда. Остальные колонки плохо читаются, но,
похоже, что во второй из них написано "царь Тиану" - этот титул
имеется и в других его надписях.
Рис. 32А'. Расшифровка
имени и восьмого фараона..
На второй табличке из слоновой кости (рис. 32Б) его
солнечный титул Киа находится внутри прямоугольника под большим
изображением сокола, слева. В последней колонке это имя записано другими
знаками с тем же фонетическим значением - чтобы придать ему дополнительный
смысл, а именно - "из рода Укуша", т.е. первого царя первой шумерской
династии по хроникам Киша. Эта надпись читается так:
Рис.
32'. Расшифровка надписи восьмого фараона..
Перевод: (из рода солнечного) Сокола Киа Шудур потомок
Укуша,
Рис. 33. Оттиск на глине
имени и титула восьмого фараона. По Ф. Питри.
Здесь за солнечным титулом Киа фараона следует его
личное имя Шудур Киб, заключённое в овальный картуш.
Рис. 33'. Расшифровка
имени и титула восьмого фараона.
Перевод: (из рода солнечного) Сокола Киа Ксу-дара-ур
* * *
Итак, мы показали полную идентичность египетской династии
Менеса и месопотамской династии Манис-Тущу. Это устанавливает синхронизм между
древней египетской и шумерской историями и датирует начало правления Первой
династии в Египте около 2704 г. до н.э., а её конец - около 2522 г. до н.э. Это
также показывает арийское корни египетских фараонов - а именно, их
происхождение от первого шумерского, или арийского царя первой шумерской, или
арийской династии. Кроме того, эти свидетельства дополнительные подтвердили
аутентичность индийских хроник как уникального и независимого источника по
древней шумерской, вавилонской и египетской истории.
Вторая египетская
династия и становление независимого Египта
Падение династии Саргона около 2522 г. до н.э. и распад его
империи ознаменовали начало одной из самых важных эпох в древней истории
Востока и Запада. С этого момента цивилизации в разных регионах мира стали идти
своими путями и расходиться между собой. Центр прогресса перешёл от Шумера к
Египту и району Средиземноморья. Вавилонские хроники сообщают об этом периоде
очень мало, он является одним из самых тёмных в истории Месопотамии.
"Пятая династия", сменившая Саргонидов, правила всего 26 лет, не
оставила после себя памятников, а в хрониках Киша про неё сообщаются лишь имена
царей и короткие сроки их правления. Однако наши сведения о Второй и
последующих египетских династиях, об их связях с Малой Азией и Европой могут
более полно осветить события того времени.
Очевидно, что с падением династии Саргона, то есть
"Четвёртой династии" хроник Киша, случившимся после 197 лет славного
правления, произошёл распад его громадной империи. Её уже больше никогда не
восстановил ни месопотамский, ни какой-либо иной царь. Эта династия
распространила наиболее продвинутую цивилизации того времени гораздо шире, чем когда-либо
ранее. И с того времени её отдалённые колонии, особенно в Египте и на Западе,
стали развиваться в отдельные нации, уже получившие опыт государственного
управления достаточный, чтобы защитить свою независимость от далёкого
центрального правительства. Сходная борьба колоний за независимость имела место
и позже, в Малой Азии, Средиземноморье, Европе.
Центр шумерской цивилизации начал смещаться на запад, в
Египет, уже при Саргоне, его сыне Менесе и их преемниках, соорудивших там свои
мавзолеи. Страна Нила в климатическом отношении гораздо больше подходила их
расе, вынужденной длительное время обитать в жаркой Месопотамии. Менес сделал
Египет своей второй родиной и центром западной части своей империи, а два
последних царя, Дуду и Шуддур-Киб, жили по большей части там, со своими семьями
и слугами, о чём свидетельствуют их захоронения и многочисленные надписи в
Египте.
После смерти последнего царя из династии Менеса Египет,
очевидно, стал независимым от Месопотамии государством. От вторжения вавилонских
войск его надёжно защищала обширная пустыня на востоке. Вторая династия,
сменившая потомков Менеса, стала первой независимой династией Египта - до этого
он считался частью месопотамской империи.
Об обстоятельствах падения Первой и прихода к власти Второй
династии египтологам почти ничего не известно. Вдобавок, египетские списки
фараонов Второй династии, к сожалению, очень путаные. Поэтому провести такое
сравнительное изучение их с индийскими списками, как то было сделано для Первой
династии, не предоставляется возможным. Однако стоит отметить, что в Пуру
версии индийских царей за династией Манасьи следуют девять правителей, чьи
имена отчасти сходны с именами девяти фараонов Второй династии из египетского
списка Манефона.
Индийские цари, которые сменили династию Манасьи, в
Пуру-версии предстают потомками Раудрашвы, согласно Махабхарате брата Пра-Виры,
то есть, Саргона. Примечательно, что одного из них звали Мишри-Кеши (Misri-Keshi)
- имя, напоминающее название Енипта - Мицри.
В нижеследующей Таблице приведены имена девяти фараонов
Второй династии как их ныне дают египтологи[396],
и имена из индийского списка царей- преемников династии Мангасьи. Видно, что
они, с учётом неточностей восстановления египетских имён, до некоторой степени
похожи.
Египетские
фараоны Цари-преемники династии Манасьи
Разау, или Роэто(с) [Безау, или Воэто(с)] |
Раджея, или Ретея, потомок Раудрашвы |
Какау, или Кайекос |
Какшея |
Банетелен, или Бинотлис |
Стхандилея |
Уазнес, или Тлас |
Вритея, или Чритея |
Сенда, или Сетенес |
Джалея, или Ганея (или Сантатея) |
Кхайлес, или Ка |
Стхалея, или Джалея |
Неферкара |
Сантатея |
Сесохрис, или Неферка |
Дханея, Варпея |
Кхенерес, или Хезефа |
Ванея, или Прасаннея |
1 |
3378- 3349 |
Укуши из г. Укуш, или Дур, Пур, Индар, Индуру, Адар, или Сакх, Загг, Загага, (30) |
1-ая |
Икшваку, или Индра, или Сакко, или Пуру(равас) |
2 |
3348- 3337 |
Азаг Ама Басам, или Бакус, Тасиа Микла, Гин, Ган, Кан, или Ниммируд (12) |
- |
Айус, Ама-Васу, или Бикуши-Ними |
|
3336- 3273 |
Азаг Бакус, или Ган, из г. Урука (64) |
2-ая |
(как выше) |
3 |
3272- 3248 |
Накша, Енузу, Уннуша, Ин, Эну, с. (25) |
- |
Нахуша, или Джанак |
4 |
3248- 3242 |
Уду, Удук, с. (6) |
- |
Уда-васу, Яду, Яяти, (?Пуру) |
5 |
3241- 3212 |
Зимагун, Думузи (30) |
- |
Джанамеджайя, или Джина |
6 |
3211- 3206 |
Узивитар, с. (6) |
- |
Виштара |
7 |
3205- 3195 |
Мутин Угун (11) |
- |
Матинара |
8 |
3195- 3184 |
Имуашшу, или Пишмана (11) |
- |
Вишамсу, или Тамсу |
9 |
3183- 3181 |
Наили (или Нанду) Якса Суммади (или Дуаг), с. (3) |
- |
Анила, Уччая, Душьянта, или Суянта |
10 |
3181 - |
Баратуту, Барду, или Пирту |
- |
Барата, Брихад, Притху |
11 |
|
Гаутуму или Дадумуну |
- |
Гаутама, или Дхундхумара |
12 |
|
Дуту-Гиндара |
- |
Дват, Чандра-ашва |
13 |
|
Азаг, или Ашита-аг |
- |
Аджа-мидха, или Ситешу |
14 |
|
Ишзакс, или Гишакс Гамеш |
- |
Чаксус, Рикша, Русака, или Рук-мешу |
15 |
3100 |
Уруаш-Кад, Урузаг-Кхадду Барамахаша, или Арвазаг, с. (около 3100 г. до н.э.) (30) |
династия Уруаша, "Панчи" |
Харьяшва, или Бхармьяшва |
16 |
|
Мадгал, А-Мадгал, Мукх, с. |
- |
Мудгала, или Могалло |
17 |
|
Бидашуади, Би(д)сар, Биугун, или Бигуаксу, с. |
- |
Бадхрьяшва, Пашенади, или Бхуджая |
18 |
|
Энаннад, Энащ-нади |
- |
Яванашва |
19 |
|
Тарси (Энэ- "божественный"), или Дикси (Ди- "божественный") |
- |
Даса (Диво- т.е. "божественный"), или Траса-Дасья |
20 |
|
Меди, или Мети, с. |
- |
Митраю, или Меттию |
21 |
|
Киуга, Макуда, с. |
- |
Чьявана, или Мучкунда |
22 |
|
Тарси, Диссаакс, или Шу-Дикс (?), с. |
- |
Су-Даса, Дущана, или Траса-Дасья II |
23 |
|
Тизама, или Тизкар, с. |
- |
Сомака, Самбхута |
23а |
|
Анда (?) |
- |
Джанту |
24 |
|
Румау, или Пашипадда |
- |
Пришада, или Суварна Роман |
25 |
|
Урудуки Раман, Дуруаши-падда, или Рутаса Рама, с. |
- |
Друпада I, Храшва Роман или Рохида-ашва |
26 |
|
(?) Эама... |
- |
Вьоман, Васуманас |
27 |
|
...Биама... |
- |
Джимута |
28 |
|
(?) Паунукха, или Мешкаламдуг (?) |
- |
Бхану или Бан-кирти |
29 |
|
(незаконн.) |
- |
Сатья-брата |
30 |
|
(незаконн.) |
- |
Хариш-Чандра II |
31 |
|
(незаконн.) |
- |
Харита или Рохит-ашва II |
32 |
|
Гун-гун, Кингуби-Дуду |
- |
Чунчу, или Дъхунду |
33 |
|
Мамагал |
- |
Виджайя |
34 |
|
Калбу- (?) ру |
- |
Бхарука, или Руруки |
35 |
|
Туке |
- |
Ври-Така,, или Дхри-Така |
36 |
|
Бара-Гина, Пуру-Гин, Уруа-Гина |
- |
Пра-чинват, Бхарат-ваджа, Баху, Бахука, или Пуру II |
36а |
2750 - 2726 |
Заггизи (25) |
- |
|
37 |
2725 - 2671 |
Гуни, Шар-Гуни, Кин, или Саргон (55) |
династ. Саргона |
Куни, Шакуни, или Сагара |
37а |
2670 - 2656 |
Муш (Уру-), с. (15 или 9) |
- |
|
38 |
2655 - 2641 |
Манис-Тушу (15) |
- |
Аса-Манджа, Манасья |
39 |
2641 - 2585 |
Нарам-Анэнзу, или Нарам-ба, с. (56 или 38) |
- |
Анджана, Анса-мат, или Карамба |
40 |
2584 - 2561 |
Шар-Гани Шар-Ри, или Дили-па (24) |
- |
Кунти-джит, Кхатванга, Дилипа |
|
2560 - 2558 |
Нигиги, Ими, Нанум, Иама (3) (междуцарствие, 4 царя) |
- |
Бхаги-ратха |
41 |
2557 - 2537 |
Дуду (31) |
- |
Дхунду |
42 |
2536 - 2522 |
Шудур-Киб (15) , с. |
- |
Сухотра II |
43 |
2521 - 2519 |
Уру-Нигин (3) |
2-я дин. Урука |
Набхин, Набхага |
44 |
2518 - 2513 |
Уриш-Гинар, с. (6) |
- |
Хариш-Чандра, или (?) Амбариша |
44а |
2512 - 2507 |
Тарду, или Кадда (6) |
- |
((?) Ратхи-тара)_ |
45 |
2506 - 2502 |
Баша-нини (или -ама) (5) |
- |
Синдху-двипа, Санджая |
|
2501 - 2494 |
Уруаш (или -ан) -ута (6) |
- |
|
46 |
2493 - 2452 |
оккупация Гутиями; без царей (44 или 42) |
дин. Гути |
(династия Куша) |
47 |
2451 - 2449 |
Мурута (3) |
- |
(Муртая) Рита-парна |
|
2448 - 2443 |
Ин Кушу, или Гишу (6) |
- |
(Куша) |
|
2442 - 2437 |
Ирилла-Такс (или Вариа Гаха) (6) |
- |
|
|
2436 - 2431 |
Дуг-ми, или Уг-ми (6) |
- |
|
48 |
2430 - 2425 |
Эамамеш, или Кашушамама (6) |
- |
(Кушамба) |
|
2424 - 2420 |
Инима Бакис, Башем, Бакус, или Басам (5) |
- |
Басу II или Бхаджит |
|
2419 - 2414 |
Изиауш (6) |
- |
|
49 |
2413 - 2399 |
Ярла Такс, или Дакс (15) |
- |
Су Даса II |
|
2398 - 2396 |
Ибат (3) |
- |
|
|
2395 - 2393 |
Ярла (? Гаш), или Кашушамама (3) |
- |
(Кушамба, 2-й срок) |
|
2392 - 2390 |
Басиум, Басам или Бакус (2-й срок) (3) |
- |
Басу II или Бхаджит |
|
2390 - 2389 |
(Ласи-)рубум, или Ла-Сираб (2) |
- |
(? Сарва-бхаума) |
|
2388 - 2387 |
Ирарум (2) |
- |
|
|
2386 - 2385 |
Дарранум (1) |
- |
|
50 |
2384 - 2382 |
Кхаблум, или Кхаб-каламу (2) |
- |
Калмаша-пада - |
|
2381 - 2375 |
Сураташ Син, или Сарати Губи Син (7) |
- |
(Шрута, Упа-гупта) |
|
2374 - 2368 |
Ярла Гу(аш) да (? Гудиа) (7) |
- |
Гадхи |
|
2367 - 2361 |
(Эн-Риди-Пизир), Пиша Рудду (7) |
- |
Вишва-ратха |
|
2360 - 2360 |
(Тии-ган) (40 дн.) |
- |
Тришанку |
51 |
2360 - 2353 |
Ашукхамук, или Утук-гал (7½) |
3-я дин. Урука |
Ашмака |
52 |
2352 - 2335 |
Уруаш-Зикум (18) |
династ. Ура |
Ветвь династии Уру-Рисика |
|
2334 - 2277 |
Дунги, с. (58) |
- |
(Дагни-джама?) |
|
2276 - 2268 |
Пураш-Син (Бур-Син), с. (9) |
- |
(Парашу-Рама), Даша-ратха |
53 |
2267 - 2259 |
Шуаш-Син (Гимид Син), с (9) |
- |
Шушена, Шата-ратха |
54 |
2258 - 2233 |
Ил-Ибил-Син, с. (26) |
- |
Ил-Ибила, или Иливила |
55 |
2232 - 2200 |
Ишби-Ашурра (33) |
династ. Исина |
Вищва-саха |
56 |
2199 - 2190 |
Катнини-Кат (или Шу-лилишу) , с. (10) |
- |
Катванга или Дилипа |
57 |
2189 - 2169 |
Итиаш-Дакху, с. (21) |
- |
Диргха-баху |
58 |
2168 - 2149 |
Ищщтбаш-Дакху, с. (20) |
- |
Рагху |
59 |
2148 - 2138 |
Либиаш Угун, с. (11) |
- |
Аджа |
60 |
2137 - 2110 |
Дашаши-ураш, Муру (28) |
- |
Даша-ратха |
61 |
2109 - 2089 |
Амар-Син (Бур-Син II, с. (21) |
- |
Рама(-Чандра) |
62 |
2088 - 2084 |
Либи (Инсакх), с. (5) |
- |
Лала и Куша |
|
2083 - 2076 |
(Аш)шура Ивити (8) |
- |
|
63 |
2075 - 2052 |
Инсакх-бани (24) |
- |
Атитхи, или Сухотра IV |
64 |
2051 - |
Замби (3), Тенирпиша (4), Урдукуга (4), Син Мапиш (11) |
- |
Нишандра |
65 |
- 2007 |
Дамиг-илюшу (23) |
- |
Нала |
66 |
2023 - 2004 |
Ануха-Мубалит (Син Мубалит) (20) |
1-я дин. Вавилона |
Набха, или Набхас |
67 |
2003 - 1961 |
Хамму-раби, или "Великий Лотос", с. (43) |
- |
Пундарика, или "Великий Лотос" |
68 |
1960 - 1923 |
Самсу-Удуна, с. (38) |
- |
Кхшема-Дханван |
69 |
1922 - 1895 |
Абиешу (28) |
- |
Деваника |
70 |
1894 - 1858 |
Амми-Сатана (или -Дитана) , с. (37) |
- |
Руру, или Суто-руста |
71 |
1857 - 1837 |
Амми-Сарага (или -Цадуга) , с. (21) |
- |
Ахи-нагу |
72 |
1836 - 1806 |
Самсу-Сатана (или -Дитана) (31) |
- |
Судханван, или Париджатра |
73 |
1805 - 1791 |
Сахарки-Бал (15) |
династ. Страны Моря |
Сахашра Бала, или Бала |
74 |
1790 - 1775 |
Ксатал (Гандаш) (16) |
Касси династ. |
Стхала, или Найа |
75 |
1774 - 1753 |
Агу-ум, с. (22) |
- |
Аука, или Уктха |
76 |
1752 - 1745 |
Бизуиру (Каштилиаш) (8) |
- |
Ваджра-набха |
77 |
1744 - 1737 |
Ушигу (8) |
- |
Шанкха |
78 |
1737 - |
Абисутташ |
- |
Абъютихит-ащва, или Дхьюшит=ашва |
В этих печатях Манис, он же Менес, как правитель колонии в Эдине, именовался Мен, Маншу, Аха (или Акха), Аха (или Акха) Мен. В трёх печатях он носил титул "Помощник Заместителя Царя", в трёх - более высокий титул "Заместитель Царя", в одной - императорский титул "Единый Повелитель". В двух он именуется "Гут (или Гот)", в одной - "Аха Победитель царя Муша" (т.е. его младшего брата в Месопотамии), в одной - "Помощник Заместителя Царя в Магане и Муш (сире (?), Египте), в трёх - сыном Ша-Гани, т.е. Саргона. Важно отметить, что последнее имя пишется как Шагини, или Шакини, т.е. по существу в той же форме, что и имя Шакуни, царя из индийского эпоса. Аха означает "Воитель", как и Тушу. Обращает на себя внимание использование Менесом, как и его отцом, титула Гот.
Небезынтересно отметить, что в печатях этой династии мы впервые встречаем использование в шумерской или арийской письменности лигатур, т.е. чёрточек, связанных с другими знаками, для формирования сложных слов. В особенности для изображения притяжательного падежа ge ("из").
На небольших печатях нельзя понять, идёт ли речь об Агду или Эдине, т.к. их пиктограммы очень похожи.
Рис. П9. Печать Менеса.
Рис. П9'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Помощник Великого Правителя
Аха, сын Ша-Гани, Фараона, в стране Эдин.
Рис. П10. Печать Менеса.
Рис. П10'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Помощник Заместителя
Царя Маншу, Фараон, в стране Эдин (или Агду).
Рис. П11. Печать Менеса.
Рис. П11'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Помощник Повелителя Аха
Мен.... в ....
Рис. П12. Печать Менеса.
Рис. П12'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Помощник Повелителя Аха
Мен, Гот, в стране Агду.
Рис. П13. Печать Менеса.
Рис. П13'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Единый Повелитель Аха
сын Гота Гина в стране Агду.
Рис. П14. Печать Менеса.
Рис. П14'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Помощник Правителя Аха
Ман, сын Провидца Эш-тар Гина.
Рис. П15. Печать Менеса.
Рис. П15'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Аха, Победитель Царя Муша.
Рис. П16. Печать Менеса.
Рис. П16'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Помощник Заместителя Царя
Аха (стран) Ма(еш)-Ган (и) Муш(сир).
Рис. П17. Печать Менеса.
Рис. П17'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Аха Мена из страны
Урики.
Печати Нармара
Нармар в надписях на печатях из долины Инда
именовался как Нерам, при этом знак слога ам изображался на
печатях таким же шумерским иероглифом, что и в его месопотамских надписях, где
его имя записывалось как Нарам. На одной из печатей его имя записано как
Нерамма.
Как и его отец Менес, и дед Гин (Саргон), Нарам именовал
себя в надписях на печатях Гут, или Гот. В трёх печатях он был
назван "помощник царя". В двух печатях он именовался сыном (а не
внуком) "великого царя Гина", что согласуется с более поздними
вавилонскими записями, именовавшими его сыном Саргона.
Рис. П18. Печать Нармара.
Рис. П18'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Помощник царя Мар-Нер,
Гут, Ам, Ма.
На этой печати изображён слон вместо обычного буйвола. Это
вполне подходит для Нармара, прозывавшегося "Могучий Бык", т.к. слон
на Востоке называется "большой дикий бык".
Последний слог Ма означает "корабль". Если
понимать это выражение как обозначение места и читать его "страна
кораблей", то Эдин можно соотнести с упоминаемой в индийской традиции
древней Поталой, расположение которой ныне неизвестно, но название
которой можно перевести как "страна кораблей". Заметим, что
греческие историки называли Паталой порт в дельте Инда, откуда Александр
Македонский отправился из своего похода назад.
Рис. П19. Печать Нармара.
Рис. П19'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: В Нижней (восточной)
стране, Гут Нера, Гут из страны Агду.
Рис. П20. Печать Нармара.
Рис. П20'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Помощник царя, Мар-ру,
Правитель, сын Гута Ара Владыки Глубокой Воды Гина.
Здесь титул Ара у царя Гина, т.е. Саргона, видимо,
означал "ариец", что согласуется с его именем-титулом Саг-ара
на печатях из долины Инда, и с титулом Ар отца Саргона (см. рис. П7)
Рис. П21. Печать Нармара.
Рис. П21'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Помощник царя,
Небесного Фараона, Нерау, в стране Агду.
Печати Шар-Гина Эри
Рис. П22. Печать Шар-Гина
Эри.
Рис. П22'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Ган-Эри страны Бу,
Великий Правитель Гин из страны Агду.
Здесь "страна Бу" вероятно означает Буто, древнюю
столицу Египта.
Рис. П23. Печать Шар-Гина
Эри.
Рис. П23'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Помощниц царя, Ша-Гин,
в стране Агду.
Рис. П24. Печать Шар-Гина
Эри.
Рис. П24'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Правитель Гин, в стране
Агду.
Рис. П25. Печать Шар-Гина
Эри.
Рис. П25'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Помощник царя Ган, царь
Дили великой страны Кхамаеш, печать Гута Гина.
Печать Багери
Рис. П26. Печать Багери.
Рис. П26'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Багери, из дома Мару-нера, Гут из Уриди (Аккада).
Отметим, что он здесь именует
себя сыном Мару-нера, т.е. Нармара, а не Ша-гина.
Печати Дуду
Рис. П27. Печать Дуду.
Рис. П27'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Дуду Дан, сын Гани-эри,
печать управляющего, повелителя страны Агду.
Рис. П28. Печать Дуду.
Рис. П28'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Дан, сын Гана второго,
из дома Аха и Нер-эса, правитель (из рода) Укусв, Гут.
Здесь Дуду именуется, как и Саргон, потомком Укуса, первого
шумерского царя согласно хроникам Киша, соответствующего первому арийскому царю
Икшваку из индийских списков.
Нер-эс - "Владыка Глубоких Вод", соответствует
Нар-сину, он же Нар-ам.
Печати Киба
Рис. П29. Печать Киба.
Рис. П29'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Киб-бу Шу-ха, сын дома Аха, в стране Агду.
Рис. П30. Печать Киба.
Рис. П30'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Киб, Фараон, печать правителя в стране Агду.
Рис. П31. Печать Киба.
Рис. П31'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Киб-бу, почитатель Огня, Киб Гут, Киб-бу (потомок)
Шар-Гина Гута,
сын Дана, из дома Нер (-Мар?), в стране Агду (Аккад).
Рис. П32. Печать Киба.
Рис. П32'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: .Для Шу-ха-ха-тура Киб-бу Киб Гут
из дома Ша-гина, Киб из дома Нерамма
Рис. П33. Печать Киба.
Рис. П33'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Шу-ху-дур Киб Фараон (Ма?)Ган, в стране Агду.
Ган здесь это либо страна Маган, где первый
слог пропущен, либо "сад", что может означать страну Эдин.
Рис. П34. Печать Киба.
Рис. П34'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Киб-бу, Владыка Глубин, (потомок) Аха Мена, в ...
стране.
Рис. П35. Печать Киба.
Рис. П35'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Ква, Владыка Ма-еш-Ган Муш.
Муш здесь, возможно, сокращение от Муш-сир -
Египет. Ма-еш-ган = Маган.
Печать Гут-Шу
Рис. П36. Печать Гут-Шу.
Рис. П36'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Гут-Шу, сын Фараона Киба.
Про сына фараона Киба практически ничего не известно. Он не
унаследовал трон своего отца, на котором закончилась Первая династия,
Печать Ури Муша
Рис. П37. Печать Ури Муша.
Рис. П37'. Прорисовка
надписи, шумерские аналоги иероглифов; транскрипция.
Перевод: Единый Повелитель, Великий Герой Ури-Муш.
Ури Муш - младший сын Саргона Великого, унаследовавший трон
после отца.
IV. Арийско-шумерское происхождение
алфавита.
предисловие автора
финикийские предки алфавита
буквы алфавита в
додинастическом и раннединастическом Египте
как были установлены
шумерские прообразы букв алфавита
сравнительные таблицы
ранних алфавитов
названия букв алфавита;
порядок букв в алфавите
создание алфавита
исторические выводы
Предисловие автора
Изобретение алфавита признаётся всеми одним из величайших мировых достижений. Оно снабдило людей простой системой из двух десятков изображающих звуки знаков, позволивших быстро выражать и пересылать свои слова, мысли через пространство и время, вести деловые записи и корреспонденцию, записывать свой опыт для передачи будущим поколениям.
До сих пор происхождение нашего алфавита оставалось неизвестным, хотя и было предметов многих предположений. Однако практически все современные писатели, механически повторяя один другого, его авторами считали семитов. Отчасти это произошло потому, что греческая традиция приписывала открытие алфавита финикиянам, народу, который нынешние писатели - но не тогдашне греки - отнесли к семитам. Это отнесение, как мы увидим, оказалось ошибкой, случившейся потому, что наиболее ранние из ныне опубликованных образцов алфавитного письма, которые можно было прочитать и примерно датировать, были написаны обратным[410] вариантом финикийского алфавита и на семитском диалекте, который часто применяли в общении с семитскими народами поздние финикийские цари и купцы - из чего был сделан вывод, что они и сами являлись семитами. Предположение о семитском происхождение финикиян вошло в обиход, несмотря на то, что евреи называли финикиян "сынами Хама", а не "сынами Шема", т.е. семитами. Арийское происхождение финикиян было показано в моих предыдущих работах, и оно будет подтверждено здесь на последующих страницах.
Финикийские предки алфавита
Большинство алфавитов мира, если не все, считаются происходящими
от одного, древнейшего известного алфавита, "финикийского", который,
в его прямой кадмейской финикийской форме является предком и современного
английского и других европейских алфавитов. "Кадмейским" его назвали
древние греки в честь его изобретателя финикийца Кадма, царя Тира.
Самые ранние образцы обратного, или "семитского" финикийского алфавитного письма, если не считать надписей на острове Фера[411] в Эгейском море, ещё год назад датировались не ранее времени надписи на Моавитском камне, записанной моавским семитским языком; надписи на чаше, посвященной богу Белу, или Ваалу в Ливане; обе они были отнесены к IX веку до н.э.; и надписи на саркофаге Ахирама в старой финикийской морской столице Библе, относимой, предположительно, к X веку до н.э. Самих финикиян также датировали "приблизительно 1000 г. до н.э.". В 1925 году, однако, надпись того же типа была обнаружена на статуе из Библа, которую профессор Дюссо (Dussaud) отнёс, по палеографическим соображениям к XIII в. до н.э.[412]. Предполагалось, что это подтверждает "семитскую" теорию происхождения алфавитного письма. С другой стороны, я обнаружил на доисторическом монументе в Ирландии надписи бритто-финикийских королей, начиная с Брута, сделанные обратным финикийским алфавитным письмом, столь же архаичным, как и сделанные на библосской статуе, и связанные с прямым кадмейским или прямым финикийским письмом (см. Таблицы, колонка 17), датируемые до 1075 года до н.э.
Буквы алфавита в
додинастическом и раннединастическом Египте
Однако вполне развитые алфавитные буквы, гораздо более
раннее чем "семитские" или кадмейско-финикийские, были найдены в
Египте. Профессор (ныне сэр Флиндерс) Питри[413]
около четверти века назад при раскопках в Абидосе гробниц фараона Менеса и его
Первой династии обнаружил полностью сформированные буквы алфавита, притом
главным образом в арийском, или прямом кадмейско-финикийском стиле, вырезанные
на керамике додинастического или раннединастического периода[414].
Поскольку все они, за несколькимn исключениями,
представляли собой отдельные буквы, а не непрерывные записи, то было
предположено, что они являют собой просто "знаки владельца". Кроме
этих свидетельств наличия алфавита в раннем Египте, уже давно было известно,
что древние египтяне, начиная с Первой династии, использовали ряд иероглифов как
буквы в смешанной слогово-алфавитной системе письма. В связи с этим были
сделаны попытки вывести алфавит финикиян из египетских иероглифов, либо
напрямую, либо через использовавшееся египтянами в более позднее время
курсивное, или "иератическое" жреческое письмо. Однако иероглифов,
содержавших те или иные согласные звуки, было у египтян очень много. Профессор
Питри отметил, что "лишь две из двадцати двух букв алфавита были
удовлетворительно выведены таким способом", и что в додинастическом Египте
алфавитные буквы имелись "задолго до появления иероглифической системы,
что устраняет последний довод тех, кто хотел бы видеть в алфавите только более
позднюю форму курсивной записи иероглифов"[415]. Не более
успешными оказались и усилия М. де Моргана, Делиша (Delitzsch) и других учёных
вывести алфавит из клинописного письма Вавилона. Столь бесплодными были попытки
проследить истоки алфавита в Египте и Месопотамии, что автор статьи "The Alphabet"
в восьмом издании Британской энциклопедииi,
опубликованной в 1853 году, заявил в отчаянии: "мы должны признать его
божественным, а не человеческим изобретением".
Как были установлены шумерские прообразы букв алфавита
Обнаружив, что ранние финикияне были
арийцами-"шумерами", и что ранняя шумерская династия Ур Нины дала
первую династию финикийских царей в IV тыс. до н.э., я
пришёл к выводу, что шумерский язык был арийским по своему словарю и структуре,
предком английского и остальных арийских языков, древних и современных, включая
и древнеегипетский. Также я давно заметил, что большинство букв кадмейского
финикийского алфавита, как и более поздних вариантов финикийских букв, имели по
существу те же формы, что и шумерские линейные пиктограммы, которым
соответствовала одна гласная и одна согласная (см. Таблицы). Дальнейшие детальные
исследования подтвердили это заключение и показали, что все современные и
древние алфавиты имели своим предком шумерское пиктографическое письмо.
Когда шумерские гласные и слоговые пиктограммы, или
слова-знаки, были расположены в алфавитном порядке, в соответствии с их
общепризнанными фонетическими значениями, как в "Шумерском лексиконе"
Принца (Prince), словарях Лэнгдона (Langdon)
и Гадда (Gadd), моём собственном
"Шумерско-арийском словаре" - другие шумерские словари и
глоссарии в "римской" транскрипции располагаются составившими их
ассириологами в порядке букв еврейского алфавита, согласно старому
представлению о еврейском языке как первозданной речи, на которой разговаривали
люди в раю - то стало видно, что все они находятся внутри нашей алфавитной системы
и образуют полный алфавит от A до
Z (см. колонки в
Таблицах), кроме четырёх поздних и сомнительных букв нашего алфавита, а также
произносимой с придыханием S. Сомнительные четыре
буквы: лишняя C, отсутствующая и в финикийском
алфавите, фонетически представленная K и S; далее, J, произносимая как Gi; V и Y,
вероятно, введённая поздними греками как эквивалент U.
В шумерском письме для этих буквенных знаков, как видно из 1-ой колонки наших Таблиц, каждый знак состоял из гласной и согласной, сопровождаемой гласной, без которых было бы невозможно её произнесение[416]. Из этих простых согласных звуков, сопровождаемых гласными, и были выведены наши алфавитные согласные. Это объясняет наличие неотъемлемых гласных суффиксов к каждой согласной в семито-финикийском, еврейском, санскрите и других индо-арийских языках - они произведены от прародительского шумерского. Так, в санскрите клановый арийский титул Barat записывается B'RT, краткая гласная a неотъемлемо присутствует в каждой согласной. Эти шумерские гласные и простые слоговые слова-знаки, которые являются предками букв нашего алфавита, читаются, в соответствии с их транскрипцией римскими буквами, следующим образом: A, Ba или Bi, Da или Du, E, Fi, Ga, Ha или Kha, I, Ka (или Kat), La и т.д. до Z или Za, как указано в Таблицах.
Сравнительные таблицы ранних алфавитов показывают их шумерский источник и эволюцию букв (см. Таблицы). Сопоставляя формы букв в разные периоды, следует иметь в виду, что на них влияло изменение материала для письма. Так, при записи кистью или пером на пергаменте, дереве, керамике буквы выходили более гладкими и курсивными, чем при их гравировке на камне. Вид букв изменяло и стремление к быстроте письма.
Сравнительные таблицы ранних алфавитов
В Таблицах представлены алфавиты разных стран.
В колонке 1 помещены шумерские пиктограммы для гласных и согласных, записанные, следуя стандартным таблицам Бартона[417]. Несколько знаков приведены, когда они иллюстрируют вариации формы. Фонетическое (звуковое) и идеографическое значение каждого знака указаны по спискам Брюнова и Мейснера[418].
В колонке 2 приведены главные
аккадские клинописные формы представленных знаков.
Колонка 3 содержит египетские
эквиваленты этих алфавитных знаков в додинастический и раннединастический
периоды. Они даны при работе Ф. Питри Formation of the Alphabet;
справа добавлены ещё несколько иероглифов, для которых ныне установлена связь с
этими буквами.
Колонка 4 содержит ранние формы букв финикийского кадмейского алфавита, практически идентичные нашим современным заглавным буквам. Они были найдены на острове Фера в Эгейском море, где, согласно легендам, находилась одна из самых ранних финикийских колоний, устроенная Кадмом[419], сыном тирского царя Агенора, и дядей критского царя Миноса. Эта колония существовала восемь поколений, до дорийского нашествия. Надписи этими буквами, найденные на древних могилах финикиян и дорийцев на Фере, считаются, наряду с надписями обратным письмом там же, "древнейшими дошедшими до нас памятниками греческого алфавита"[420] - здесь кадмейские буквы произвольно названы "греческими". И в то время как обратное кадмейское письмо относят ко времени ранее IX века до н.э., времени установки Моавитского камня, (см. колонка 5), прямое письмо[421] датируется "не ранее VII века до н.э." Однако, учитывая большое число ранних кадмейских надписей, написанных в обратном направлении, на Фере и в других древних местах, представляется вероятным, что Кадм и его финикияне, подобно индо-арийскому императору Ашоке (см. колонка 11), иногда писали в обратном направлении там, где обитало много семитов, привычных к этому направлению в своём лунном культе их Богини-Матери, с движением, противоположным направлению по Солнцу, которого придерживались арийцы. Также и в старых хеттских иероглифических надписях первая строка нередко писалась в обратном порядке, справа налево. Стоит отметить, что некоторые кадмейские надписи на Фере, в других древних местностях Малой Азии следуют сходному с хеттским правилу: первая строка в них читается справа налево, вторая записана в обычном арийском порядке, слева направо, третья - снова справа налево и т.д.
Колонка 5 содержит изображённые на Моавитском камне IX века до н.э. обратные буквы, т.н. семито-финикийские. Сходные буквы встречаются в надписях, обнаруженных в старых местах обитания финикиян в Средиземноморье, от Гадеса, Марселя, Сардинии, Мальты, Кипра, Киликии до Финикии.
Колонка 6 представляет фригийскую форму кадмейских букв, из "гробницы Мидаса", обычно датируемой VIII-VII вв. до н.э., но почти наверняка более древней, о чём свидетельствуют ранние формы для букв U, P, G.
В колонке 7 даны карийские буквы. Кария - область на западе Малой Азии, занимавшая часть Ионии до прихода туда греков; в античные времена известная своими моряками. Вероятно, она являлась колонией финикиян[422]; её древнее название было Фоенис[423]; главная гора в ней носила название Феникс[424]; финикияне Тира помогали карийцам в войне против греков. Кария имела тесные связи с Карфагеном и Критом; карийцы были союзниками троян[425]. Кадмейский алфавит в поздних финикийских колониях в Иберии в целом идентичен карийскому. Приведен по работе Сайса[426].
В колонке 8 даны кадмейские буквы, вырезанные карийцами, ионийцами или дорийцами на знаменитом скальном храме Рамсеса II в Абу Симбеле, одном из "чудес света", датируемые "около 650 г. до н.э.".
В колонке 9 дана лидийская
форма кадмейских букв. Лидия - древняя страна в Малой Азии, располагавшаяся
между Мизией на северо-западе и Карией на юге. Её главным морским портом
являлась Смирна, где находятся вырезанные на скалах хеттские иероглифы,
шумерские надписи и где заканчивалась старая хеттская "царская дорога",
шедшая через всю страну из Вавилонии. Лидийцы считались потомками Геракла;
занимались морским делом, торговлей; им приписывали первую чеканку золотых и
серебряных монет. В V веке до н.э.
через их портовый город Фокею шёл импорт олова из Корнуолла. Утверждалось, что они
приютили бежавших после поражения троянцев, и тогда же отправили колонию на
северо-запад Италии[427],
основавшую государство Этрурия, буквы в котором напоминали лидийские, хотя и
записывались в большинстве случаев в обратном порядке.
Колонка 10. Старые персидские, или ахеменидские
клинописные алфавитные буквы из Бехистунской надписи Дария. Этот алфавит
содержит, кроме простых букв, выводимых, как показано, из шумерских простых
знаков для согласных с неотъемлемо входящей в них коротким гласным суффиксом a, также знаки для согласных с гласными суффиксами i и u.
Таким образом, он содержит отдельные знаки для Da,
Di, Du, Ga или Gi,
Gu и т.д. Этот алфавит
также содержит знак, читаемый как Tr. То есть он
является, в современном понимании, слоговым. Считается, что в нём отсутствуют E, L, O.
Буквы имеют ряд особенностей, присущих аккадским, кадмейским, индийским -
скрытым, однако, под клинописной формой письма.
Колонка 11. Индийская письменность эдиктов
императора Ашоки, около 250 г. до н.э. Дана в нашем алфавитном порядке. В
высшей степени важно отметить, что эдикты Ашоки, арийца, не семита, были
написаны, как и у финикийских правителей, в обратном, "семитском"
порядке, для областей, населённых семитами.
Колонка 12. Современное индийское письмо, или Нагари (Nagari).
Колонка 13. С неё начинается
западная, или европейская группа алфавитов. Приведены буквы самой ранней
греческой надписи в Афинах, датируемой около 409 г. до н.э.[428]
Колонка 14. Этрусские буквы, северо-запад
Италии, XI - V вв. до н.э. Колонию там основали, вскоре после Троянской
войны, переселенцы из Лидии. У этрусков была высокая культура, они писали
кадмейскими буквами, занимались мореплаванием.
Колонка 15. Ранние иберийские, или испанские кадмейские буквы. Найдены в Гадесе и других древних морских портах и рудниках финикиян. В Северной Испании надписи были сделаны в обычном арийском порядке, слева направо, в Южной - как правило, в обратном порядке. Следует отметить, что буква I сохранила свою сложную архаическую шумерскую форму в более старых надписях в обоих регионах, что предполагает их очень древнюю датировку, возможно, XII или XIII вв. до н.э. Кадмейские буквы применялись там до римского периода, когда буква I приобрела современный вид. Поздние надписи нередко шли билингвами с латинскими.
Колонка 16. Буквы из бритто-финикийской надписи на Ньютоновском камне короля скоттов Парт-олона, около 400 года до н.э.
Колонка 17. Бритто-финикийские
кадмейские буквы из надписей короля Брута троянца (1103 - 1080 гг. до н.э.) и его
потомков. Найдены на доисторических гробницах в Нокмане, Тироне[429].
Колонка 18. Рунические буквы готов, британцев,
скандинавов, народов Восточной Европы[430].
Ни один из объектов, на которых они встречались, как полагают, не моложе III в. н.э. Британские, или "нортумбрийские" руны
состояли из 24 знаков. Они были обнаружены на каменном кресте в поселении
Рутуэлл (графство Дамфрис, Шотландия), и отнесены к VII веку н.э.[431].
Скандинавские руны в большом числе найдены на монументах и оружии в Дании
(особенно в Ютландии, или Готланде), Швеции, Норвегии, Исландии, а также на
Оркнейских островах, острове Мэн, и некоторых других частях Англии. Число
скандинавских рун постепенно уменьшалось, пока их не осталось 18, в т.н.
алфавите Футхарк, но к концу X века
четыре из утраченных букв, G, E, D, P,
были введены вновь, с помощью добавления точки над родственными им K, I, T,
D. Восточно-европейские руны обнаружены
главным образом в Румынии и юго-западной России, или Скифии, старой стране
готов. Самые поздние английские монеты с руническим легендами найдены в
Восточной Англии и Нортумбрии; они были отнесены к VIII
- IX вв. н.э. Около того же
периода исчезли рунические надписи на британских монументах - широко
распространилось христианство, и христианские священники заклеймили руны как "языческие",
"магические", и несовместимые с христианством - так же, как они
табуировали огамическое письмо ирландских скоттов. Руны ещё несколько веков
сохранялись в Скандинавии, а также в Исландии. Рунический алфавит епископа Ульфилы
из Каппадокии, адаптированный им для христианизированных готов в Греции и
Византии, содержал несколько греческих букв, применявшихся в этих регионах.
Колонка 19. Огамическое или "прутиковое" письмо ранних скоттов в Ирландии, датируемое около 400 г. до н.э. Формы и значения букв взяты из работы Браша[432], основанной на Баллимотской книге. Буквы A, I, E, O, B, S, X в этом алфавите, как видим, имеют столько же черточек, сколько и соответствующие шумерские значки, и отчасти подобны им.
Колонка 20. Древние уэльские буквы в "бардической" форме, и с Лантуитовского камня[433].
Колонка 21. Современные "английские", или европейские, т.н. "римские", буквы, которые, однако, как мы видели, имели хождение на Британских островах за несколько веков до основания Рима - и т.о. являются больше британскими, чем "римскими". В колонке добавлены готические буквы, т.к. их остатки сохранились в употреблении[434].
Названия таких букв как A, Ba или Bi и т.д., видимо, были "идео-логическими", представляли собой названия идеограмм шумерского рисуночного письма, кроме нескольких случаев, когда пиктограмма состояла более, чем из одной согласной, тогда последняя согласная опускалась.
Греческие названия Alpha, Beta, Gamma, Delta и т.д. были получены из семито-финикийских слов, имевших значения Aleph - "бык", Beth - "дом", Gimel - "верблюд", Daleth - "дверь" и т.д. Но эти названия, как показал Ф. Питри и другие, были поздними, и формы букв не были связаны с ними. Они представляли собой нечто вроде детской считалки: "A - Абрикос, Б - Банан" и т.д.
Нынешний порядок букв алфавита унаследован от римлян, которые исходили из кадмейского письма прежних правителей Италии, этрусков, потомков колонистов из Лидии в Малой Азии, в свою очередь, бывших потомками колонистов-финикиян или их родичей.
Самые ранние известные списки букв алфавита "abeced" были найдены в поселениях этрусков в Италии. Они представляли собой школьные упражнения, написанные на детских чернильницах, или на вазах, или чашках, захороненных в детских или иных могилах. Старейшая из них - ваза из могилы в Формелло, близ древнего этрусского города Вейи, в десяти милях к северу от Рима, на которой имелась также надпись этрусскими буквами имени владельца. По архаическому типу букв она датировалась между VII и VI веками до н.э. Важно отметить, что буквы имели кадмейский неперевёрнутый вид, и их было 26; см. рис.1.
Рис.1. Этрусский алфавит из Формелло. Около VII в. до н.э. Внизу подписаны современные эквиваленты букв
Буквы расположены в том же порядке,
что и в поздних греческих алфавитах. Четыре буквы следуют за T, являющейся последней в урезанном семитско-финикийском
алфавите из 22 букв, O, или Омега,
последняя в греческой версии, пропущена. Третья буква с конца представляет собой,
очевидно, греческую X. Это показывает, что ранний
кадмейский финикийский алфавит имел уже в VII веке до н.э., по сути, такой же вид, что и современный алфавит.
Упорядоченное расположение букв в алфавите, несомненно,
способствовало вошедшему в практику с раннего времени приписыванию буквам
числовых значений[435],
согласно их положению в алфавите: A = 1, B = 2 и т.д. Эту практику от финикиян и шумеров
восприняли семиты. Следует отметить, что шумерский символ для A имел у них значение "1"[436] задолго до формирования кадмейского и семито-финикийского
алфавитов. Сходными образом, A
имело то же числовое значение у египтян[437].
Однако другие шумерские знаки, ставшие предками букв алфавита, не имели у
шумеров числовых значений, кроме нескольких, да и те были иными, чем у
финикиян, а именно, I = 5 и U
= 10.
Рис.2. Порядок букв в
древних и современных алфавитах.
Создание алфавита
В алфавитной системе письма, в отличие от иероглифической и слоговой, каждый символ выражает звук, гласный или согласный. Шумеры, как мы видели, с самого раннего известного нам времени использовали в своём "слоговом" письме знаки с "алфавитными" значениями, которые стали предками наших букв; то есть, они использовали знаки, представляющие простые гласные, и знаки, представляющие слоги с одной согласной и гласной, нужной для произнесения согласной. Но они редко использовали эти простые "алфавитные" знаки для записи слов, а смешивали их с преобладающим числом слоговых знаков, содержавших две или более согласных. Тем не менее, иногда ранние шумеры, похоже, писали некоторые слова "алфавитно". В первых строках самой древней известной шумерской надписи, вырезанной на посвятительной каменной чаше царя-жреца Удуга IV тыс. до н.э., имя его знаменитого деифицированного прадеда записано тремя алфавитными буквами как Za-ga-ga[438]; вероятно, оно читалось как Zagg. Позднее у шумеров мы находим то же имя, записанное одним слогом как Zakh или Zax, с диалектными вариантами Sakh или Sax. В форме Zagg или Zax оно явилось шумерским источником имени греческого бога-отца Зевса, а также титулом (в палийском произношении) Sakko индийского бога Индры. Это представляется зародышем алфавитной системы письма, скрытым, однако, под употреблением многослоговых знаков с более чем одной согласной. И в шумерский период в Месопотамии никакого прогресса в переходе к алфавитной системе письма не наблюдалось.
В Египте, начиная с первой
династии Менеса и его шумеро-финикиян, когда были впервые введены для письма
иероглифы, был сделан шаг к созданию алфавита, в виде частых замен слоговых знаков,
при их записи или произношении, одной только первой согласной, остальные
согласные, если они там были, опускались. Это ещё не было алфавитной системой,
ввиду наличия множества совершенно разных знаков для одной и той же согласной,
и смешения этой формы письма со слоговой. Из-за присущего египтянам
консерватизма, эта их смешанная система письма дожила до римского периода. Хотя
одновременно с ней использовались, как метки владельцев на керамике, алфавитные
знаки с формами, более или менее близкими к современным. Уже настоящие алфавитные
надписи, относимые к VII в. до
н.э. и позднее, были найдены в Абидосе, Абу Симбеле и других местах. Их делали финикийские,
карийские купцы или колонисты. "Иератическое" письмо египтян
представляло собой курсивный вариант иероглифов, которых было несколько сот, из
них "лишь два" походили на современные буквы.
"Демотическое" письмо было дальнейшим сокращением иератического.
В Месопотамии во время правления Саргона Аккадского и его
преемников, вавилонян, касситов и других династий, не было заметно попыток
записывать слова иначе, чем по слогам, и притом с помощью знаков, содержащих
две согласных. И там не появилось никакого алфавитного письма до V века до н.э., когда купцы в своих
деловых записях стали применять семитско-финикийский, или арамейский алфавит.
Алфавитная система письма появилась, предположительно, вне Месопотамии среди части шумеров или арийцев, писавших обычно линейным стилем на пергаменте или дереве с помощью пера и чернил. Такие записи имели тенденцию к сокращению и упрощению формы знаков. Как я показал, одна из таких групп, колония шумерских купцов, существовала в долине Инда. Они использовали на своих печатях линейный стиль письма. При этом культурные объекты, связанные с ними, походили, как я заметил, на хеттские в Каппадокии и Киликии-Сирии. Среди тех хеттов, ведущей северной ветви шумеро-финикиян, впервые появился, а затем стал правилом, обычай записывать шумерские двухсогласные знаки двумя или несколькими раздельными символами[439] - что засвидетельствовано десятками тысяч хеттских клинописных табличек из старого имперского архива в хеттской столице[440] в центре Каппадокии (Птерии греков, нынешнем Богаз-Кее), а также в других древних хеттских "мёртвых" городах, в хеттских и аморейских рудничных поселениях по всему востоку Малой Азии и в Северной Сирии, датируемых между 2400 и 1300 гг. до н.э. Это письмо, хотя обычно и называемое "клинописным", состоит из линейных отпечатков, как правило, не имеющих "клинописной головы"[441]. Первым обратил внимание на особенности хеттского стиля письма профессор Пинчес[442], он же перевёл ряд текстов, используя вавилонскую и ассирийскую клинопись. Как видно из многих опубликованных хеттских текстов, особенно в их транскрипции латинскими буквами[443], хетты (которые, как показал профессор Б. Грозны, главный дешифровщик хеттского, говорили на арийском языке), имели обыкновение делить практически все шумерские двухсогласные символы-знаки и записывать их раздельными согласными, и символы, которые они для этой цели использовали, представляли собой как раз те шумерские знаки, которые стали предковыми формами букв алфавита. Так, шумерское слово-знак Bar или Par ("прежний") они записывали тремя знаками как Pa-ra-a; шумерское Ba-dur ("вода") они записывали тремя знаками как Ba-a-dar, Ba-a-tar,или Wa-a-tar - что находится в одном ряду с английским Water ("вода") и греческим Udor[444]; их собственное племенное имя, записывавшееся на шумерском Khat-ti, они писали как Kha-at-ti, или Kha-ad-ti; шумерское имя бога-отца In-dara они писали как In-da-ra; имя бога, соответствовавшего греческому Урану, индусскому Варуне, они писали U-ru-wa-na-as' и т.д.
Это одно-согласное письмо хеттов
представляло собой уже значительный шаг к алфавитной системе. Однако до сих пор
в хеттской Малой Азии и Северной Сирии не было найдено ранних надписей,
сделанным буквами алфавита. Такие надписи там, вырезанные на скалах и монументах,
относятся к VII веку до н.э., а
отчеканенные на киликийских монетах - к VI веку до н.э..
Следует отметить, что как раз к Северной Сирии (являвшейся,
по сути, хеттской провинцией), называемой ассирийцами "Страной
Хеттов"[445],
отнёс зарождение алфавитного письма профессор Питри, притом исходя из совсем
иных аргументов. Изучая использование букв для обозначения чисел на ранних
монетах, он обнаружил, что места, где применялась такая практика, "очень
густы в Сирии, разбросаны по Малой Азии, и редки в Европе"[446].
Отсюда он сделал вывод, что "первая система классификации[447]
появилась в Северной Сирии", и "Греция обязана своим алфавитом
Северной Сирии"[448].
Следует отметить, что каппадокийцы назывались у Геродота "сирийцами"[449],
а у Страбона - "белыми сирийцами", и что Малая Азия, родина хеттов,
называлась "Сирией".
Итак, гений, придумавший алфавитную систему исходя из замечания,
что для произнесения слов нам требуется порядка 24 звуков и что имеющихся
шумерских линейных пиктограмм в их наиболее схематичной форме вполне достаточно
для записи этих звуков, был, видимо, хеттом. В этом открытии ему, скорее всего,
отчасти помогло изучение неуклюжей псевдо-алфавитной системой из 24, или около
того, знаков для гласных и согласных, долго существовавшей в Египте - стране, с
которой хетты и финикияне поддерживали тесные торговые и брачные связи.
Во многих ранних кадмейских алфавитах заметны хеттские черты, а именно: запись первой строки в обратном направлении, плуго-образный стиль письма[450], как в хеттской иероглифике.
Хетты были сюзеренами Малой Азии и Сирии. Финикияне, их родичи, разрабатывали копи в Малой Азии, путешествовали за металлами в другие края, и изобретение метода быстрой записи деловых отчётов и сообщений было для них очень важной практической задачей.
Открытие алфавитного способа письма, сменившего устаревшую пиктографическую форму записей, совершил, видимо, сам Кадм, великий финикийский царь, введший, как о том сообщает греческая традиция, это письмо в Эгеиде и Греции[451]. Следует отметить, что самые ранние известные надписи алфавитным письмом относятся как раз к его эпохе. Кадм был современником Троянской войны, в которой его отец, царь Тира Агенор являлся одним из главных героев и защитников Трои. Брат Кадма был убит Ахиллесом во время осады Трои. Вероятно, Кадм, как регент, замещал в Тире своего отца, отбывшего на помощь троянцам. Гомер сообщает, что дочь Кадма Ино спасла Одиссея после кораблекрушения[452]. Дата Троянской войны обычно принимается "около 1200 г. до н.э.", куда и следует отнести время жизни Кадма. Тем же периодом датируются и самые ранние алфавитные надписи, сделанные как прямым кадмейским письмом, так и обратным, семито-финикийским. Остров Фера, на котором были найдены самые ранние известные в Европе надписи кадмейским письмом, согласно традиции, был колонизован финикиянами Кадма.
Происхождение нашего алфавита - одного из величайших и наиболее полезных открытий человечества - долго являлось предметом бесчисленных спекуляций, но так и оставалось до сих пор неясным. Теперь установлено, что его творцами были арийцы, а не семиты, как считалось ранее. Буквы алфавита оказались схематическими формами старого пиктографического письма шумеров, или ранних арийцев, формами для этих слов-знаков, содержавших одну гласную и одну согласную, и произносимых так же, как и буквы алфавита. Изобретатель алфавита, по-видимому, принадлежал к арийской "шумерской" расе, которая разработала самые ранние пиктографические письмена. Поиск его следов приводит к главной торговой и мореплавательской ветви арийцев, или шумеров, а именно, хетто-финикиянам, и им оказывается Кадм, финикийский царь-мореплаватель, правивший около 1200 года до н.э., в честь которого греки назвали свой самый ранний алфавит.
Выводы из этих открытий разрушают ныне господствующие теории историков и филологов о расовых истоках цивилизации, о происхождении письменности, иероглифической, и алфавитной. Арийско-шумерское происхождение и дальнейшее развитие всех основных алфавитов показано в Таблицах. Буквы нашего алфавита всё ещё более или менее сохраняют характерные черты их ранних шумерских пиктограмм-оригиналов.
Надо полагать, что семиты и хамиты впоследствии заимствовали буквы алфавитов от своих арийских правителей, как и другие элементы арийской цивилизации. Это объясняет замечательное и до нынешнего времени необъяснённое единство культуры древних цивилизаций. Это также доставляет новые подтверждения выводам, сделанным в моих прежних работах, о том, что цивилизация является, главным образом, расовым продуктом, и что внедрение цивилизации представляло собой ариизацию.
Т.н. "греческие" буквы алфавита, кроме трёх более поздних, уже ранние греки не считали греческими, а приписывали их введение финикиянам, как выяснилось, арийцам по расе. Эти буквы появились в надписи на древнем британском монументе бриттского короля за пять столетий до самых ранних известных надписей в Греции. Т.н. римские буквы также были найдены на древнем монументе бриттов, относимом ко времени, пятью веками ранее традиционной даты основания Рима; таким образом, они являются скорее бриттскими, чем римскими. Рунические буквы готов, британских скандинавов, англо-саксов и использованные Кадмоном[453], уникальным образом сохранили многие архаические черты своих шумерских предков, что указывает на их древнее происхождение и независимость от греческих и римских букв - из которых их ранее выводили.
Обнаруженные ныне истоки алфавита, как и мои предыдущие работы, открывают нам новые страницы античной истории, особенно истории наших арийских предков.
[1] Термин "финикияне" Уоддел прилагал к обитателям приморского побережья Сирии на всём протяжении их истории с древности и до конца античной цивилизации. Под "хеттами" Л. Уоддел также понимал не только "классических" хеттов -II - -I тыс., но и их предшественников в регионе Малой Азии-Северной Сирии, т.е., строго говоря, протохеттов.
[2] Термин "финикияне" Уоддел прилагал к обитателям приморского побережья Сирии на всём протяжении их истории с древности и до конца античной цивилизации.
[3] "Арийцами" Уоддел называл определённую антропологическую и культурную (в первую очередь языковую) общность. В антропологическом отношении их прежде называли "нордической расой"; что в современной терминологии соответствует "северным европеоидам".
[4] Ненний из Уэльса (VIII - IX вв.) - автор "Истории бриттов", описывающей истории Британии от заселения острова до времён короля Артура. Гальфрид Монмутский (1100- 54/5 гг.) - священник и писатель, автор "Истории королей Британии" и других работ.
[5] Уоддел пишет "Махабарата", "бараты" и пр. В русской транскрипции принято написание "Бхарат".
[6] Панчалы = пуны = финикияне - гипотетическая реконструкция Уоддела.
[7] письменность древних кельтов и пиктов, употреблявшаяся на территории Ирландии и Англии наряду с латиницей и, возможно, являвшаяся тайнописью
[8] Сирия-Малая Азия, по Уодделу.
[9] Уоддел далее даёт трактовку надписи DIAS, соотнося её с именем популярного хеттского божества - Тас, Ташуб. Однако очевидно, что более естественной трактовкой является её представление в виде ДИ-АС; где оба слова в индоевропейских языках обозначают "божество".
[10] Несмотря на это, светловолосых и светлоглазых людей в Индии, даже среди высших каст, ныне не слишком много. Уоддел обращал внимание на такое несоответствие и давал ему ламаркистское объяснение влиянием внешней среды, жаркого климата.
[11] Кшатрий, воин (у Уоддела приведён палийский вариант написания слова). Уоддел здесь проводит аналогию между малоазиатскими хеттами и индийской варной кшатриев.
[12] Далее Уоддел поясняет, что исходный смысл слова "арий" - "пахарь".
[13] Столица Хеттского царства называлась Хаттуса. Птерия - её греческое название. Богаз-Кей - нынешнее название места, где она была расположена.
[14] как и ранние индийцы; Индия в древности называлась "страной бхаратов"
[15] где с древности обитали хетты
[16] Так Страбон называл жителей малоазиатской Каппадокии.
[17] Ср. "Сурья" - бог Солнца в индуизме. Т.о. "Сирия" = "Солнечная страна".
[18] "...каппадокийцев эллины называют сирийцами..." (Геродот. История в девяти книгах, Л, "Наука", 1972 г.; книга I, 72, книга V, 49).
[19] Уоддел часто употребляет выражение хетто-финикияне и пр., подчёркивая этим родственную близость обоих народов.
[20] Уоддел даёт здесь ссылку на Ригведу I, 116, 5. Гимн обращён к Ашвинам, там говорится о стовесельной ладье, но панчи, или панчалы там не упоминаются. См. следующую сноску.
[21] Уоддел даёт здесь ссылку на Ригведу VIII, 20, 24 и VIII, 22, 12. Там упоминаются Криви, но панчи, или панчалы - нет. Первый гимн обращён к Марутам, второй - к Ашвинам. Возможно, в этом, как и в вышеприведённом случаях Уоддел соотносил мифических Марутов (духов бури) и Ашвинов (солнечных всадников) с деифицированными персонажами финикийской-раннесирийской истории. Во всяком случае, Марутов он неоднократно соотносил с аморитами, считая их (пра)финикиянами.
[22] "...эти финикияне, по их словам, в древности обитали на Красном море, а впоследствии переселились оттуда и живут ныне на сирийском побережье..." (Геродот..., книга VII, 89).
[23] H. Winckler Mitteil. d. Deutsch. Orient-Gesellschaft No. 35, Dec. 1907, pp. 30f; and review by H. G. Jacobi Jour. Roy. Asiatic Soc., 1909, 721f.
[24] Сейчас это общепризнано.
[25] Sculptured Stones of Scotland. J. Stuart. Spalding Club, Aberdeen. 1856.
[26] Семитское письмо шло справа налево.
[27] Гибралтарский пролив.
[28] смысл этого титула Уоддел разъясняет далее
[29] тогдашних, разумеется
[30] Кадм - полулегендарный герой, финикиец по происхождению, среди достижений которого было введение письменности у греков.
[31] Sumerian Grammar. S. Langdon. Paris. I9I1; 131.
[32] Коммагена - историческая область в Малой Азии, граничившая на западе с Каппадокией и Киликией.
[33] Langdon, Sumerian Grammar, 35-37.
[34] Empire of the Hittites. W. Wright. 1886.
[35] Ogam Inscriptions. R R. Brash. 1879; 24, 25.
[36] Прибавление ey, или ay, или ea в названиях британских местностей, таких как Chelsea (или Chelsey), Battersea, Rothesay, Orkney, Alderney, и т.д. является, предположительно, готским или скандинавским ey - остров. Важно отметить, что финикийское слово для "острова" или "морского берега" было ay.
[37] Геракл - божество/ деифицированный герой у финикиян; затем и у греков.
[38] Бараты (бхараты) - потоки царя Барата (Бхарата), также его подданные, называвшие себя по имени царя.
[39] Сейчас правление касситов в Вавилонии датируют -1595 - -1157 гг.
[40] Вождь бриттов, сражавшийся против Цезаря во время его второго похода на Британию в -54 г.
[41] Silurus - название приморской горы в древней Испании (Festus Avienus, Ora maritima 433).
[42] Махабхарата, книга 1, шл. 95, стих 3704.
Перевод дан по тексту Уоддела, который ссылался на издание Maha-Barata or Epic of the Great Barats. English translation. P.C. Roy. Calcutta. 1893.
[43] Следуя такой интерпретации, название народа "бхарат" можно понимать как "земля" (Притху).
[44] имеется в виду символическое изображение Британии как государства
[45] английский флаг
[46] Здесь, как и в других местах текста, Уоддел даёт ссылки на каталоги греческих, римских и пр. монет в музеях, которые, для краткости, опускаются.
[47] Уоддел даёт здесь ссылку на Description of Greece by Pausanias. Bohn's trans, 4, 30. Однако в главе 30 книги IV "Описания Эллады" Павсания (перевод С.П. Кондратьева, 2002 г., изд-во Ладомир говорится о статуе Тихэ не в Смирне, а в г. Фары (Мессения).
[48] Napat, "сын вод"; см. далее.
[49] Уоддел здесь и далее даёт ссылки на гимны Ригведы, где упоминаются Бхарати, Сарасвати и Ида; обеих последних он соотносит/ отождествляет с Бхарати,
[51] В гимне Ригведы II. 1, 11 Агни сравнивается с богинями Сарасвати, Бхарати, Идой.
[52] Здесь Уоддел также даёт ссылки на нумизматические музейные коллекции, которые опускаются.
[53] В переводе этого гимна Т.Я. Елизаренковой Сарасвати названа "поражающей врагов".
[54]. "Быстроту колесниц" она даёт вместе с Солнечными всадниками Ашвинами, что объясняет её изображения (с лошадьми) на сиракузских монетах, а также с румпелем в руках.
[55] Храм Фортуны в Италии находился в Палестрине (37 км от Рима), на притоке Тибра, недалеко от места, где покинувший Трою Эней основал свою столицу.
[56] Так записывается, согласно общепринятой транскрипции, иероглиф, обозначающий её имя (см. рис 19'); иногда его произносят как Bairtha. В произношении её титула Нут (Nut), или "Богиня Воды", который видимо, является вариантом Naiad, знак-определитель для "Неба" иногда, как и здесь, опускался.
[57] Gods of Egypt. E.W. Budge. 1904; 2, 109.
[58] Budge, op. cit.; 2, 99.
[59] Будж (Budge, op. cit.; 2, 281) пишет это имя как Tchapuna транскрибируя букву Z как Tch, и пропуская последний иероглиф, со значением Qm или Q. Этот символ позднее использовался как детерминатив (знак, определяющий значение слова) для иностранных племён и городов, но во время Древнего царства использование как его детерминатива было очень ограниченным (Hieroglyphs. F.L. Griffith. 1898; 52); и в таких случаях за ним обычно следовал знак для обозначения народа или страны, чего в нашем случае не наблюдается. Народ "Пуна" (Puna) в надписи обозначал финикиян, по-египетски Panag, или Fenkha - египтяне обычно пропускали конечную G, или Q, или Kh в этом названии; как и в их названии Bennu для Феникса (Phoenix), солнечной птицы финикиян.
[60] В синодальном переводе Ваал-Цефон (Исход, 14, 2).
Располагался близ нынешнего Суэца. Видимо, порт финикиян, которые во времена Соломона имели два порта на Красном море, и ещё во времена Геродота имели несколько речных портов-поселений в Египте.
[61] Za = "путешествовать, плавать"; см. Vocabulaire Hieroglyphique, P. Pierret. Paris. 1875., 731-2, "Ta"; и Egyptian Hieroglyphic Dictionary. E.W. Budge. 1920; 894, "Tch".
[62] Mueller Asien and Europa, 315.
[63] Надпись Тиглат-Палассара II. В книге Gods of Egypt. E.W. Budge. 1904; 2, 282 транскрипция дана как "Ba-`-li Sa-pu-na".
[64] Клинописный текст имеет два знака после na, первый из которых, вероятно, gu, что даёт Za Panagu; последнее слово означает "Финикия".
[65] Здесь, как и в других местах, Уоддел даёт ссылки на тексты с соответствующими клинописными текстами, которые, для краткости, опускаются.
[66] Egyptian Hieroglyphic Dictionary. E.W. Budge. 1920; 849; 894b, "Tch".
[67] Egyptian Hieroglyphic Dictionary...; 894a. Za-tu также означало "Огонь, жечь", см. 900b.
[68] См. Classified List of Sumerian Ideographs. R. Brunnow, Leyden, 1889; 4577 (далее, для краткости, Br.) и Sumerian Lexicon. J.D. Prince. Leipzig, 1908; 362.
[69] Уоддел здесь, как и везде, под "финикиянами" понимает древних обитателей региона побережья Сирии, хотя таковое название утвердилось за ними позднее. Таким образом, по данной реконструкция Уоддела, вначале (в предминойский период) "финикияне" колонизировали Крит и, в частности, сделали его крупной морской державой, а потом, после упадка Крита, роль ведущей морской державы снова вернулась к приморским городам Сирии- Финикии (уже получившей в то время своё название). В своей книге "Шумерские истоки египетской цивилизации" он даёт более подробную гипотетическую реконструкцию возникновения минойской цивилизации (см. далее).
[70] Callimachus' Hymn to Artemis; Antonius Liberalis, Metamorphoses, ch. 30.
[71] La Glyptique Syro-Hittite. G. Contenau. Paris. 1922; Pl. 1 Fig. 1, and p. 17. Печати из Алеппо.
[72] Партенос (Parth-enos) как титул Дианы и Афины, вероятно, был придуман греками из титула Барати. Его использовал Гомер для обозначения девушки (Илиада 2, 514; 22, 127 и т.д.). Скала сирен посреди моря близ Сицилии назвалась Parth-en-op (Страбон, 1, 2, 13), где op представлял собой хетто-финикийский суффикс для обозначения "высокого" места. Река Parthenios в Пафлагонии по традиции считалась местом пребывания Дианы.
[73] Расположен в районе лондонского Сити.
[74] Шумерское слово ana представляет собой хетто-шумерский источник также латинского una (один), греческого oin-os, готского einn, ains, шведского en; санскритского anu (атом, т.е. одна отдельная частица).
[75] Book of Lecan, fol.286; Chronicles of Picts and Scots. W.F. Skene. 1867; 30, 323.
[76] Personal Names of Cassite Period. A.T. Clay. 1912; 31. Также оно обозначало "кассит".
[77] Dictionary of Assyrian Language. W. Muss-Amolt. Berlin, 1905; 315.
[78] Так, Сеннахериб сообщал, что он выстроил себе здание, "подобное дворцу в Стране Хеттов, которое на языке народа Муру (или аморитов), называется Khilaani (или Xilaani).
[79] При раскопках древнего (-VI тыс.) неолитического малоазиатского поселения, располагавшегося на месте нынешнего Чатал-Гуюка и относимого к ранне-индоевропейской цивилизации, были обнаружены дома с портиками и пр. Можно ещё вспомнить, что слово "хетты" ранее предлагалось интерпретировать как "живущие в домах, хатах".
[80] Третья книга Царств 5:6 (синодальный перевод).
[84] Personal Names of Cassite Period. A. T. Clay. 1912; 77, 80.
[85] Имя Kad-Gualen встречалось в древней монастырской книге записей аббатства Бофорт (R. Maclagan Our Ancestors, 332).
[86] город в Уэльсе
[87] Имя Uellaunius встречается в надписи в Каэрлеоне, древней столице бриттов (Corpus Inscrip. Latin. Berlin, 7, ? 126). Cat-Uallauna как имя британской леди упоминалось в надписи II века н.э. в Саунд Шилдсе (Ephemeris Epigraphica 4, p. 212, No. 718a). Catuuelauni как название племени встречалось на монументе III в. н.э. в Кастлстедсе (Камберленд) (Britannia. W. Camden; ed. R. Gough, 1806; 3. 456). Uelauni назывался один из горных кланов (Corpus Inscript. Latin. 5, No. 7817, 45). Uelaunis - имя или титул в древней Испании (там же, 3, No. 1589, 1590).
[88] город и порт на реке Тайн в графстве Тайн-энд-Уир на северо-востоке Англии
[89] Сходно также с названием знаменитого монастыря Клюни во Франции.
[90] В ирландско-шотландском glonn = "защитник, герой"; см. Book of Lecan; Auraicept, etc. G. Calder. 1917; 341.
[91] Book of Ballymote, trans. by Dr. Connellan, f. 12. Скене (Scene, в древних текстах Sgene), это, очевидно, Сконе (Scone), место коронации шотландских королей в древности.
[92] т.е. на Ньютоновском камне
[93] Юго-запад Англии и север Шотландии, соответственно.
[94] Уэльс.
[95] Ирландская форма названия Kerry.
[96] Оркнейские острова расположены несколько севернее Шотландии.
[97] Шетланские острова расположены ещё севернее (северо-восточнее) Оркней, уже ближе к Норвегии.
[98] W.F. Skene, Highlands of Scotland, 1902, 398.
[99] Конечная s в слове XaTTS выражает родительный падеж; что имеет место не только в готском, но и в хетто-шумерском и касситском; она соответствует дополнению 's в английском; которое, как мы теперь видим, имеет своим источником хетто-шумерский, через бритто-готский.
[100] Слово NEDT в тексте соответствует английскому neath ("под"), эддо-готскому nedr, скандинавскому nad, и происходит, как я нашёл, от шумерского и касситского nad ("лежать внизу, покоиться"). Это показывает нам дальний хетто-шумерский источник шотландского nod, английского neath.
[101] Слово On в тексте это эддическое On для Von, Won, Van, английское ween, fain, yearn; обычно переводится как "надеяться". Видимо, его источником было шумерское слово Inu ("план, сердце, секрет "). Последнее слово Na текста, видимо, эддическое Na, английское nigh ("близко").
[102] Замок Кадзу переименован в Гамильтон, в честь первого герцога Гамильтона, в 1455 г.
[103] Сын Солнца. Впрочем, хеттские цари именовались в документах и прямо "Солнцем". Ср. "сэр", "сир", "царь".
[104] Портовый город на северо-восточном побережье Шотландии, расположенный близ впадения реки Несс в залив Мори-Ферт.
[105] Лесистый холм на западном краю Инвернесса, Шотландия. Считается, что горная крепость на его вершине была резиденцией пиктского короля Бради Мак Маэлчона.
[106] Один из Гебридских островов на западе Шотландии. Колумба устроил там монастырь.
[107] Римское название острова Ирландия. Название Hibernia было взято из греческих географических сочинений. Пифей из Массилии, исследователь северо-западной Европы, назвал остров Ирне.
[108] Таковы Лео (Leo), Кант (Gant = Knut), Гут (Guth = Goth) и т.д.
[109] Upa на санскрите или пали означает "ниже", "под", а как приставка к личному имени означает "сын".
[110] Имя Гильда (Gildas) носили два монаха, обоих называли сыновьями короля Стратклайда, резиденция которого находилась в Дан-Бартоне - Гаволона (Gawolon), или Кау (Caw). "Gil-das", или "Gilli-tasc" означает "князь церкви" (Ancient Britain. Beale Poste. 1857; 69). Старший Гильда (425 - 512 гг.), прозванный Албанием, написал историю ранней Британии. От неё сохранились лишь фрагменты. Младший Гильда (500- 70 гг.), прозванный Бадонием (Badonius), (т.к. он родился в год битвы при горе Бадон - прим. ред.), написал не слишком достоверное историческое сочинение ("О погибели Британии" - прим. ред.), относящееся, в основном, к англо-саксонским временам.
Среди историков существует тенденция отождествлять обоих Гильд, однако Дж. Стивенсон (1806- 95 гг.), редактор ряда древних английских текстов, привёл в своём предисловии к изданию книги Гильды "De excidio et conquestu Britanniae" (L. 1838) факты из биографии Гильды Албания, указывающие на его отличие от Гильды Бадония. Также в средневековых валлийских повестях "Мабиноги" Гильда назывался современником короля Артура, что предполагает отнесение времени его жизни к V веку и т.о. его отличие от Гильды- автора "De excidio... ", жившего в VI веке. С другой стороны, там же, в "Мабиноги", Гильда назывался "сыном короля Кау", временем правления которого считается 495 - 501 гг., что не согласуется с предполагаемыми датами жизни Гильды Албания (425 - 512 гг.) - прим. ред.
[111] крайний юго-запад Англии
[112] Seal Cylinders of W. Asia. W.H. Ward. Carnegie Institute, Washington. 1900; 484 - 494.
[113] сын Энея
[114] Царь рутулов, праправнук Пилумна, женатого на Данае, дочери Акрисия. Жених Лавинии.
[115] Между прочим, сын Энея от его троянской жены Креусы, погибшей во время бегства из Трои, а не от Лавинии, дочери Латнна.
[116] эпирского
[117] По другой версии Гелен не был обращён в рабство после победы ахейцев, так как сам помог им захватить Трою и находился в дружеских отношениях с Пирром (Неоптолемом), на матери которого он через некоторое время женился
[118] Вероятно, имеется в виду Ахерон, река в Эпире. В Эпире после Троянской войны правили потомки Пирра (Неоптолема), сына Ахилла.
[119] Далее Уоддел привёл стихотворную обработку поэтом Попом версии молитвы Брута, изложенной у Гильды Старшего. Содержание её заключалось в просьбе "открыть судьбу" троянцам, указать, куда им надо направиться и где построить храмы для поклонения ей.
[120] Четыре - мистическое хетто-финикийское число "Матери-Земли".
[121] Также стихотворная обработка Попа версии Гильды Старшего.
[123] Ненний также приписывал Бруту основание Тура (Turnis) в Галлии.
[124] крайний юго-запад Англии
[125] Kernaw - старое название Корнуолла.
[126] Видимо, аллюзия на библейских Гога и Магога.
[127] По Гальфриду бритты победили Хамбера у реки, которая с тех пор стала носить название Хамбер. После этого Локрин захватил корабли Хамбера, где обнаружил его жену Эстрильду, дочь германского короля. Локрин вступил с ней в брак. Река Северн получила своё название по имени их дочери Хафрен.
[128] Царь Альбы Лонги, сын царя Сильвия, сына Энея Сильвия, внука Аскания и правнука Энея. По Титу Ливию, он правил 39 лет; предположительно в -1028 - -989 гг.
[129] Дарданы обитали близ горы Ида, т.е. недалеко от Трои, были союзниками троянцев во время Троянской войны, а в битве при Кадеше (-1285 г.) между египтянами и хеттами входили в состав хеттского войска (согласно надписи в Абу Симбеле фараона Рамсеса II, возглавлявшего египетское войско в этой битве). Это ещё раз подчёркивает относительно близкую родственную общность хеттов, троянцев и дарданов.
[130] Тиррены = этруски; т.о. "Тирренское море" = "море этрусков". Впрочем, ничто не мешает, следуя духу реконструкции автора, истолковать это их прозвище, как "из Тира". Что сам автор и делает далее.
[131] "...я ничего не знаю, существуют ли острова Касситериды, откуда к нам привозя олово" (Геродот... ... 3, 115).
[133] Греко-финикийский надгробный камень в Карфагене поставил Karneios (см. P. Delattre, La Necropole Punique (excavations of 1895-6). Paris, 1897; 143).
[135] Мифология различает двух Агеноров; один - сын Антенора, участник Троянской войны; второй - более древний; именно у последнего были дети Кадм и др. Уоддел смешивает обоих Агеноров. Вместе с тем, датировка времени Кадма близкой к -1200 г. (Троянской войне), принисмаемая Уодделом, согласыется с примерой датировкой введения алфавита (Кадмом), о чём он упоминает и, таким образом, может являться некоторым основанием для такого отождествления.
[136] "Шотландская песня"; включает в себя список королей Шотландии, начиная с (эпонима) Альбы, названного там "сыном Исикона", т.е. Аскания-Юла, сына Энея.
[137] о чём сообщала вышеупомянутая шотландская поэма Duan Albanach
[138] потомки троянцев
[139] имеются в виду малоазиатские, сирийские и месопотамские города
[140] Уоддел считал, что т.н. "кельты" на территории Альбиона-Британии - это ариизированные по языку и образу жизни потомки пиктов и смешанных браков пиктов с бриттами либо скоттами.
[141] Рассказы старых хроник о том, что Корин взвалил "гиганта" на плечи, говорит о том, что этот "гигантt" был не больше его самого.
[142] Название цикла трёхстиший, содержащих сведения о валлийской и британской истории, обычаях. Каждая триада имеет своё название и является перечислением трёх персонажей или событий из истории. Всего сохранилось 96 триад.
[143] Коранна (Corunna) (совр. Ла-Корунья - прим. ред.) на побережье Иберии, недалеко от мыса Финистерра (северо-запад Испании), тесно связана с финикиянами и их полубогом Гераклом. В устье залива стоит маяк, которому приписывают большую древность. Местная традиция говорит об его устройстве Гераклом. В его основании обнаружена надпись, утверждающая, что он был построен Гаем Севером Люпусом и посвящён Марсу, но это, вероятно, относится только к его реконструкции. Коранна - это Тор Бреоган (Tor Breogan) ирландских средневековых поэм. В них утверждается, что Бреоган, сын Брата (Bratha) (т.е. Барата), вождь иберийских скоттов, воздвиг эту башню и назвал её своим именем, а его сын Итх (Ith) в ясный день увидел с её вершины берега Эрина, куда вскоре, вместе с соратниками, и направился.
[144] Диодор Сицилийский сообщал, что "дома у бриттов деревянные, покрыты соломой" (Geog, 4, 197).
[145] В 5-м городе, ранний бронзовый век.
[146] вышеупомянутые "гиганты", которых встретили прибывшие на Альбион Брут и Корин
[147] местность, а также город-порт на юго-западе Корнуолла
[148] Ir в шумерском означает "город", т.о. Gad-ir = "город Гадов, или финикиян".
[149] Область и город (в 3 км от Пензанса), в Корнуолле на берегу залива Маунтс.
[150] в этом заливе находится скала, называемая "гора св. Михаила", от которой он и получил название Маунтс
[151] Sca, Axi, Usc видимо, родственны шумерскому Agia, или Ega ("поток"; см. Br.; 11593) и подобны санскритскому Ux ("брызгать"), ирландско-шотландскому и гэльскому Uisg ("река") (и корню слова "виски"), латинскому Aqua ("вода").
[152] графство Хэмпшир
[153] современные названия Аоос и Вьоса
[154] Имя знаменитого финикийского царя и мореплавателя, которому приписывается введение в Греции алфавита. По легендам, Кадм и его жена Гармония были обращены в камни недалеко от тех мест, с чем, очевидно, и связано наименование притока.
[155] IX век.
[156] Родиной дорийцев ныне считается регион Эпира, северо-западная часть Греции. Уоддел, судя по его дальнейшим реконструкциям, относил дорийцев к потомкам финикиян/ хеттов. Впрочем, современная гипотеза о родине дорийцев в Эпире этому не противоречит, если предполагать их там ещё одной колонией (прото)финикиян - ранних арийцев- переселенцев из Малой Азии- Сирии. Вместе с тем, предположение Уоддела о "мести ахейцам" со стороны дорийцев за разрушение Трои не согласуется с тем, что царями Эпира были потомки Ахилла (через его сына Неоптолема- Пирра), одного из главных героев греческого войска. Вторжение дорийцев из Эпира в Грецию сейчас датируется -1150 г.
[157] юг Шотландии
[158] Нортумбрия - средневековое королевство на севере Англии и юго-востоке Шотландии. Название происходит от древнеанглийского, означающего "народ или область к северу от реки Хамбер".
[159] Согласно Гальфриду, ссылавшемуся на старые британские хроники, Молмут (Dunwallo Molmutius, Dyfnwal Moelmud) - король и законодатель Уэльса; правил в -473 - -433 гг. Мартиа (Martia) - регентша в -361 - -354 гг., также автор кодекса законов.
[160] Хивел Добрый, или Хивел ап Каделл (правление 904- 50 гг.) - правитель большой части Уэльса, вначале Дехейбарта (Диведа), королевства на юго-западе страны. Внук короля Родри Великого (правление 844- 78 гг.), короля династии Гвинеда, властвовавший на большей части территории Уэльса.
[161] Лливарх Старый (Llywarch Hen) король Южного Регеда в Уэльсе, поэт, Правил во 2-й половине VI в. Талиесин (Taliesin) (534- 99 гг.) - поэт, писал на валлийском языке.
[162] F. Palgrave, Rise and Progress of English Commonwealth, 1. 37.
[163] Hoare, Ancient Wilts, I, 202, pI. 27, 2,
[165] Концепция Уоддела о "монотеизме" ранних финикиян плохо согласуется со сведениями античных, (в первую очередь греческих) источников о религии финикиян.
[166] Как известно на примере культур ацтеков и других, религия Солнца тоже вполне могла сочетаться с человеческими жертвоприношениями.
[167] Стоит отметить, что сам же Уоддел полагал (см. далее главу, посвящённую обрядам Белфайра), что "импортированная" в Британию арийская патриархальная религия к тому времени уже подверглась существенному преобразованию под воздействием местных матриархальных культов; так что из Галлии (где оставался влиятельным культ Богини-Матери) приезжали, скорее всего, за наставлениями от друидов.
[168] Pliny,Nat Hist., 30.
[169] Плиний сообщал, что Гимилькон отправился туда из Гадеса (Pliny, Nat Hist, 2, 67, 109).
Плавание Гимилькона к "Оловянным островам" (юго-запад Англии) датируется -525 г. После него карфагеняне взяли под свой контроль экспорт олова из региона Корнуолла в Средиземноморье.
[170] "Multa vis hic gentis est. Superbus animus, efficax sollertia. Negotiandi cura jugis omnibus". Fragment preserved by Festus Avienus, Ora Marilirna, v, 98-100. (Фрагмент из сочинения Руфа Феста Авиена "Морские берега" (+IV в.)).
[172] Pliny, N. Hist., 4, 106.
[174] Vishnu Purana, 2, 3 and other Puranas. V.P., 2, 132, etc.
[175] Имеются в виду короли пиктов с титулом Брад; см. выше.
[176] Последние имена Уоддел соотносил с "шумерами"; см. далее.
[178] Уоддел считал близкородственными в антропологическом и лингвистическом отношениях шумеров Двуречья и (прото)финикиян - ранних арийцев, или протоарийцев из района морского побережья Сирии.
Термин "шумер" созвучен и аналогичен по смыслу прозвищу языческих обитателей Сирии-Двуречья в раннем средневековье - "семиричники", почитатели семи (планет).
[179] ограда Мерлина
[180] Llydaw обычно переводится как "побережье моря". По мнению кельтологов это Арморика.
[181] Далее приведён длинный список названий географических объектов с корнями Brt, Brd, Prd, Prt.
[182] Геракл - обожествлённый герой финикиян. По Уодделу один из полулегендарных царей Шумера; подробнее см. его книгу "Расшифровка индо-шумерских печатей".
[183] Далее приведено около 30 названий географических объектов с корнями Brt, Brd, Prd, Prt.
[184] Приведён список названий географических объектов с корнями Brt, Brd, Prd, Prt.
[185] то же
[186] Слово Катти Уоддел соотносил с Хатти- хеттами.
[187] Аффикс оп (ope) встречается в названиях городов Каноп в Эпире, Синоп в Каппадокии; Партенопа - старое название Неаполя (Страбон). В последнем слове Parthen, т.е. Barat - явно этническое название. Оп (ope), очевидно, имеет источником аккадское уппу (uppu) - "ограда", родственное с апапу (apapu) - "окружение". и с аппа-ксум - "бастион" (Dictionary of Assyrian Language. W. Muss-Amolt. Berlin,1905; 78, 79, 80). Оно является, предположительно, источником латинского oppidum ("город"), и английского hoop ("обруч").
[188] Уоддел считал, что пикты назвались также ванами и соотносил их с ванами Эдды. Эта его концепция, опиравшаяся лишь на звуковые аналогии, противоречит более обоснованным соотнесениям ванов с (пра)славнами.
[189] Далее следует длинный список географических объектов с корнями Cat, Chat, Keit, Cud, Sid, Cott, Gat, Chad.
[190] Ферт-оф-Клайд - залив Ирландского моря у западных берегов Шотландии.
[191] Готфелл (Goat Fell) - гора на острове Арран, высотой около 900 м.
[192] Следует длинный список названий с корнями Cass, Coss и т.д.
[193] минерал, разновидность самородного золота; представляет собой сплав серебра с золотом
[194] Coins of the Ancient Britons. J. Evans, 1864: 141.
[195] Coins of Cunobelin and the Ancient Britons. B. Poste. 1853; 283.
[196] Coins of the Ancient Britons. J. Evans, 1864: 24, etc; Celtic Britain. J. Rhys. 1904; XV, etc; Ancient Britain and Invasion of Julius Csesar, T.R. Holmes. 1907; 248, etc.
[197] Coins of the Ancient Britons. J. Evans, 1864; Supplement, 424.
[198] Вождь племени тринобатов, обитавшего на юге Британии; правил в 9 - 43 гг. н.э.
[199] Город-порт Метапонт по традиции считался основанным Нестором после его возвращения с Троянской войны. Он находится в 200 милях к западу, через Адриатику, от Эпира, куда Брут прибыл со своей молодой женой. Нестор был другом Пирифоя (возможно, другое произношение имени Брут) и помогал ему спасти невесту от эпирсих кентавров. Известный своим портом и доками, как и агрокультурой, особенно "золотой пшеницей", Метапонт располагался в Южной Италии на границе с землёй бруттиев, которые, видимо, являлись финикийскими баратами. Эти факты, раскрывая раннее и, предположительно, финикийское происхождение изображения Колоса с Зернами на бриттских монетах, приводят также к выводу о том, что Нестор (имя которого находится в одном ряду с именами Антенора и его сына Агенора) был финикиец, а основанный им Метапонт представлял собой финикийскую колонию.
[200] Название Muru, Mer, Maratu, или Martu, означающее "из-за моря Запада (или Закатного Солнца)", представляется финикийским источником названий богатых мегалитами стран "Маврит-ания", или "Мар-окко", также Мор-биан в Бретани. Оно обнаруживается в районах некоторых ранних финикийских рудников и торговых центров Англии, связанных с каменными кругами и мегалитами, расположенных по большей части на морском побережье: Mori-dunum, римский порт в Девоне; несколько More-dun, Mor-ton, Martin, Caer Marthen, West Mor-land, где много каменных кругов и старых рудников, More-cambe Bay и т.д.
[201] ограда Мерлина
[202] Графтон Эллиот Смит (1871 - 1937 гг.), британский египтолог и анатом, член Лондонского Королевского общества. Считал, что открытия в области культуры происходили в древности только однажды и далее распространялись. Таким местом он, вместе с антропологом А. Кейтом, считал Египет. Колыбелью человечества, впрочем, он считал Европу, откуда люди пришли в Левант и Египет.
[203] Megalithic Monuments and Ancient Mines, 1915. No. I, W.J. Perry;
Distribution Megaliths in England. In Manchester Memoirs. 1921, No. 13. W.J. Perry.
Например, в Хайдабараде (Индия) горный инспектор майор Манн заметил, что каменные круги и дольмены неизменно располагаются поблизости от золотых, медных и железных рудников (Manchester Memoirs, 1921, 64, No. 5).
[204] Там, где таких рудников не было, например, в Стоунхедже и др,, поблизости располагались мастерские по производству кремневых инструментов, необходимых рудокопам. Кроме того, в древности там могли находиться открытые залежи металлов, ныне истощившиеся. Цезарь писал, что олово доставляют из внутренних регионов страны.
[205] History of Egypt. W.F. Petrie, ed. 1912; 2, 146.
[206] В более поздних работах Уоддел отмечал, что эти глазурированные бусы, скорее всего, были изготовлены в самой Британии, финикийскими мастерами.
[207] Об этом писал Геродот.
[208] Antiquity of Man. A. Keith. 1916; 19.
[209] "Старцы градские молча на тёсаных камнях сидят средь священного круга" (Илиада, песнь 18, 504. Перевод Н.И. Гнедича).
[210] History of Phoenicia. G. Rawlinson. 1889; 321-2.
[211] В тексте Уоддела стоит ссылка на гимн 1, 85, 19.
[212] Гимн Ригведы X, 89, 2 гласит, в русском переводе Т.Я, Елизаренковой: "Этот Сурья (охватил) кругом широкие просторы. Пусть Индра поворачивает его, как колеса колесницы". (Сурья = Солнце).
[213] Prof. Breasted; A. Weigall, Life and Times of Akhnaton; 134, etc.
[214] History of Egypt. W.F. Petrie, ed. 1912; 2, 210 - 214.
[215] S. Langdon, Sumerian Psalms, 77. В тексте имя бога передано как Эа.
Стивен Лэнгдон (1876 - 1937 гг.) - шумеролог и археолог. Производил раскопки древних шумерских городов; переводил шумерские гимны. Автор ряда книг по шумерской мифологии и истории.
[216] Геродот, книга III, 37. Геродот называл эти изображения "Патеками" и считал, что они напоминают кумиры Гефеста, бога-кузнеца (там же).
[217] Br.; 4566.
[218] Br.; 4588.
[219] Hibbert Lects. for 1887 on Religion of Ancient Babylonians, A. H. Sayee, 1898; 103.
[220] Human Origins, 1897, 161.
[221] Carmichael, Carmen Gaddica, 2, 340; Martin, Descript. West. Islands, ed. 1884, 113.
[222] W.R. Smith, Relig. of Semites, 1889; H.L. Strack, The Jew and Human Sacrifice, Lond., 1909, for sacrifices of first-born, etc.
[223] Уоддел так называл британских кельтов, соотнося их с аборигенами Альбиона- пиктами и считая их древними неарийскими переселенцами из региона Ближнего Востока-Малой Азии. В связи с этим нельзя не отметить фонетическое и смысловое сходство слов кельты, халдеи, колдуны.
[224] Канун дня Иоанна Крестителя в ряде стран отмечается возжиганием костров и прыжками через них.
[225] Область и город (в 3 км от Пензанса), в Корнуолле на берегу залива Маунтс.
[226] Он назывался Din Sol в Книге Ладаффа" (регистрационная книга XII в. кафедрального собора в Лландаффе, Уэльс). Din это корнский диалект кимрского или уэльского слова Dun ("форт, город"); в готской Эдде Tun - "ограда, поселение"; отсюда виден готский источник английского слова town ("город"), происходящий от шумерского Du (Du-na) - "поселение, насыпь". Sol - корнское, готское, латинское "Солнце", также происходит от шумерского Zal, "Солнце".
[227] Ср. Ашвины - солнечные всадники в Ригведе.
[228] Ср. англ. Ass - осёл.
[229] Ригведа V, 72, 2-4; гимн к Ашвинам. Перевод дан по тексту Уоддела. Русский перевод Т.Я. Елизаренковой:
О Ашвины, как две газели,
Как два буйвола на пастбище,
Прилетайте, как два лебедя, к выжатым (сокам сомы)!
О Ашвины, богатые наградой,
Наслаждайтесь (нашей) жертвой, чтоб охотно приходить (и дальше)!
Прилетайте, как два лебедя, к выжатым (сокам сомы)!
Когда Атри, проваливаясь в яму,
Громко взывал к вам, как ищущая защиты женщина,
Вы примчались, о Ашвины, с сиюминутной
Скоростью сокола, больше всех приносящей счастье
[230] Pliny, Nat. Hist., 30.
[231] В ссылках к рисункам Уоддел даёт их источники, которые здесь опускаются. Также см. комментарии далее.
[232] Здесь, как и везде при переводе или транскрипции шумерских слов, Уоддел ссылается на работу Classified List of Sumerian Ideographs. R. Briinnow, Leyden, 1889.
[233] Он же св. Мунго.
[234] Br.; 5905.
[235] Уоддел полагал, что изображения возвращающегося (после ночи) Солнца, в т.ч. символически представляемого плывущими на восток (через "Ворота Ночи") рыбами, являются аллегорией будущего воскресения из мёртвых, особенно в рисунках на поминальных камнях и пр.
[236] Монету называют филистимлянской, но я нашёл, что филистимляне являлись ветвью финикиян.
[237] В этой главе Уоддел, помимо примеров солярной символики, особенно равноконечного креста, у шумеров, хеттов, финикиян и сходных с ними изображений у древних бриттов, попытался показать происхождение равноконечного креста в христианстве (т.н. латинского креста, или креста св. Георгия), как и культа св. Георгия, из символики и мифологии шумеро-хетто-финикийского мира. Поскольку эта его концепция не связана с темой сборника, соответствующий материал исключен.
[238] В этой главе Уоддел, помимо примеров изображений косого креста у шумеров, хеттов, финикиян и сходных с ними изображений у древних бриттов (см. рис. 31 и 32), попытался показать происхождение косого креста в христианстве (т.н. креста св. Андрея), как и культа св. Андрея, из символики и мифологии шумеро-хетто-финикийского мира (как в предыдущей главе для равноконечного креста и св. Георгия). Поскольку эта его концепция не связана с темой сборника, соответствующий материал исключен.
[239] Br., 114 I, 1146.
[240] Br., 1143, 1140.
[241] Тождество И-а, или Ин-дара, или Ин-дуру (Induru) и Бела можно увидеть на печатях шумеров и хеттов, где Бел изображался с теми же атрибутами, что и И-а, или Ин-дара; в т.ч. струящимися или освобождаемыми им водами.
[242] ваджру
[243] Ригведа IV, 22, 2: гимн к Индре.
[244] Ригведа I, 52, 15: гимн к Индре. Перевод дан по тексту Уоддела. В русском переводе Т.Я Елизаренковой этот гимн звучит так:
Когда зазубренной дубиной, о Индра,
Ты ударил Вритру по пасти.
[245] Мардук, главный бог Вавилона; см. далее.
[246] Шумерское слово IN для странноприимных домов Индары показывает нам источник старого английского слова Inn ("гостиница").
[247] Уоддел считал, что козлы в таких рисунках символизировали арийцев, как "избранный Индрой" - в т.ч. покровительствуемый и защищаемый им - народ. В этом он опирался в т.ч. на созвучие Goat ("козёл") и Goth ("гот") (англ.), возводимое к шумерским корням (см. далее); к ранним арийцам, в первую очередь хеттам, он прилагал название "ранние готы" (см. далее).
[248] В христианстве прямой крест соотносится со св. Георгием, а косой - со св. Андреем, покровителями, кстати, Англии и Шотландии (как, впрочем, и России). Уоддел считал, что символика этих крестов пришла в христианство (или были адаптирована им) из шумерской и хеттской символики и мифологии.
[249] Уоддел называл хеттов "ранними готами", во-первых, так как полагал хеттов и (родственных им) финикиян предками всех арийских народов, в т.ч. (европейских) готов; во-вторых, из-за созвучия "хетты" - "готы"; в-третьих, из-за готских одеяний хеттов (см. рис. 4, 10'),
[250] Скандинавский бог-громовержец и воин, по своим функциям в Эдде до некоторой степени аналог Индры. Уоддел полагал, что Тор - ретрансляция образа Индары у более поздних (европейских) готов.
[251] Кроме того, Тор ездит в повозке, запряжённой козлами.
[252] Обычно этот эпитет прилагался к Одину, верховному богу Эдды. Однако Тор, как покровитель битв, тоже может быть так назван. Скандинавское слово "Зиг" (Sig, победа), использованное здесь, Уоддел соотносил с шумерским названием козла (Sigga).
[253] Br.; 3374.
Sig также название горного козла (там же, 3376), и источник слова Caga, "козёл" в санскрите.
[254] Br.; 3388 (рог), 10899 (козёл).
Его аккадский эквивалент - sapparu; вероятно, стал источником латинского capra, "козёл".
[255] Br., 3504, 3515.
[256] Gud - "остроконечный" (Br., 4708), или "рогатое животное" (Sumerian Lexicon. J.D. Prince. Leipzig. 1908; 159); Gut - "рогатое животное"; также Gut - "класс воинов" (Br., 3677, 5732; Sumerian Lexicon. J.D. Prince. Leipzig. 1908; 169). Изображение рогатой головы - Al; шумерский эквивалент Guti (Br., 942-3). Также в шумерском эквивалент Gud = Alu, "стяг".
[257] Их также называли хабири на шумерском. Заметим, что hafr - обычное название воинства Тора в Эдде (hafr (др.-исл.), haefr (др.-англ) - "козел").
[258] Br.,4730.
[259] Ригведа VII, 18, 17. Перевод дан по тексту Уоддела. В переводе Т.Я Елизаренковой это место гимна читается так: "Саму львицу он убил с помощью барана".
[260] кельтов-пиктов; см. замечание выше
[261] В скандинавском эпосе племена- почитатели Тора также именовались "козлами".
[262] Hibbert Lects. for 1887 on Religion of Ancient Babylonians, A.H. Sayee. 1898; 537.
[263] Там же; 480. 517.
[264] Corpus Inscript. Semiticarum: Inscript, Phoenicia. Paris; 1887; 341.
[265] Меро-Дах - искажённая еврейская форма этого шумерского имени, ассирийский Мар-дук. Шумеры читали Mar-u или Mar-uta, где второе слово иногда писалось как Dag. Более древней формой этого имени было Tas, Tax, или Dasi; далее везде для единообразия используется Tas.
[266] Другое произношение - Эа; он же Индуру, он же хеттский Индара, по Уодделу.
[267] Шумерский текст на рис.1 читается Dias, или "суждение бога".
[268] См. ниже. Буквы D и T часто менялись в финикийском.
[269] ангел = посланник, архангел = старший посланник
[270] вождь племени тринобатов, обитавшего на юге Британии; правил в 9 - 43 гг. н.э.
[271] Город в римской Британии, третий по величине. Располагался близ нынешнего Сент Олбанса.
[272] См. работу Уоддела "Шумерские корни египетской цивилизации".
[273] Resef = "пища"; Resi = "зерно" (Egyptian Hieroglyphic Dictionary. E.W. Budge, 1920; 433, 431).
[274]."Egyptian Hieroglyphic Dictionary...", 286a. l и r изображались в Египте одним знаком.
[275] Там же,. 2862. См. также "Gods of Egypt", E.W. Budge. 1904, 293.
Этот месяц урожая был шестым в египетском календаре.
[276] Sayce, Cappadocian Cuneiform Tablets from Kara Eyuk, Babylonia, 1910 (4), 2, 7.
[277] Thureau-Dangin, Rev. Assyriologique, 1911, 8, 3, 2 a, 9, b 13.
[279] Hieroglyphs. F.L. Griffith. 1898., pp. 37, 67.
[280] Иероглиф для слова "дверь" см. Origin and Developt. of Babylonian Writing. G.A. Barton, Leipzig. 1913; No. 87; Me как "Небо" см. там же, стр. 239.
[281] H. Gollancz, Syriac Charms, lxxxii.
[282] Br., 4052. Отметим, что он обозначался символом для "крыла" - Птица + Рука. Вариант Tis-xu означает "крылатый посланник бога".
[283] Etymological Dictionary of Scottish Language. J. Jarnieson, ed. Metcalfe. 1912.
[284] Br., 10834.
[285] Da-si lam-gir.
[286] Br., 309; Origin and Developt. of Babylonian Writing. G.A. Barton, Leipzig. 1913, 2, p. 8.
[287] В Бурти находится древний каменный круг.
[288] Welsh Triads, 6, 7.
[289] Tel el Amarna Letters, H. Winckler, 1896; 9, 5.
[291] юг Англии
[292] Птолемей основывался в своей географической работе на труде Марина Тирского, таким образом, имена, приведённые у него, старше его собственного времени. Аффикс alon = olon соответствует "хеттскому" имени Part-olon..
[293] Lives of the Saints. S. Baring-Gould. 1914; 316.
[294] Архангел Михаил был, как мы видели, всецело языческим персонажем по происхождению и по имени. В Ветхом Завете его упоминал только Даниил (10, 21 и 12, 1), называя "князь".
[295] "Ангел Господень по временам сходил в купальню и возмущал воду, и кто первый входил в неё по возмущении воды, тот выздоравливал, какою бы ни был одержим болезнью" (Ин., 5,4; синодальный перевод).
[297] Encyclopedia, Religion and Ethics, ed. J. Hastings. 1908-21; 8, 620.
[298] W.M. Ramsay, Church in Roman Empire, 477, etc.
Encyclopedia, Religion and Ethics, ed. J. Hastings. 1908-21; 8, 621.
[300] Так Страбон называл каппадокийцев.
[301] В Приложение перенесена, в сокращённом виде, глава 18 книги Уоддела.
[302] По мнению Уоддела группы кружков на шумерских и хеттских печатях выражали те или иные религиозные сюжеты, а в надгробных надписях и амулетах содержали в себе обращение к божеству с просьбой о воскрешении из мёртвых. Данные Уодделом конкретные реконструкции этих сюжетов и молитв весьма гипотетичны, не имеют отношения к теме сборника и потому здесь опущены.
[303] По современным представлениям вторжение индо-ариев в Индию произошло в конце II тыс. до н.э. Его можно связать с разрушительными войнами того времени (и последующими переселениями народов), получившими название "катастрофы бронзового века", и коснувшимися и Хеттского царства.
[304] Phoenlcian Origin of the Britons, Scots, and Anglo-Saxolls. L.A. Waddell, 1924; 15, 218, 223.
[305] Вторая часть этого названия, Daro, видимо, соответствует индо-персидскому Darya ('море, вода, река'), которое происходит от шумерского Duru ('море, вода'), что показывает нам происхождение санскритского слова Dara ("поток'), греческого Udor, и кимрского Dwr ('вода') и, кроме того, смысл второй части имени арийского и хеттского бога In-dara (индусского Индры).
Таким образом, Мохенджо Даро означает "Мохенджо на реке (воде)'.
[306] Начало текста (и т.о. порядок чтения - слева направо или справа налево) определяется, по Уодделу, тем, куда смотрит изображённое на печати животное. В разных печатях он разный.
[307] По Les Inscriptions Sumer et d 'Akkad. F. Thureau-Dangm, Paris, 1905; Babylonian Writing. G.A. Barton, Leipzig, 1913.
[308] Здесь далее в подобных случаях Уоддел даёт ссылку на документы и их перевод, которые для краткости опускаются.
[309] Уру является источником английского слова hero - "герой".
[310] Последний абзац текста перенесён сюда из раздела Приложение книги Уоддела.
[311] Асы - скандинавские боги. Соответственно, ас, туз в русском языке.
[312] Бхригу (санскр. bhraj, "пылать, сиять") - жреческий род, восходящий к одному из ведических риши.
[313] Шумерские иероглифы, их значение и произношение даны Уодделом здесь и далее в основном по Les Inscriptions Sumer et d'Akkad. F. Thureau-Dangm, Paris, 1905; Babylonian Writing. G.A. Barton, Leipzig, 1913; Classified List of Cuneiform Ideographs. R.E. Brunnow, Leyden, 1889.
Примечания-комментарии, объясняющие значения иероглифов, а также ссылки на источники, были сделаны Уодделом для каждой расшифровки. В дальнейшем они, для краткости, опускаются. Следует, однако, повторить, что работу Уоддела по расшифровке-переводу с шумерского надписей на печатях из долины Инда одобрил ведущий тогдашний шумеролог С. Лэнгдон.
[314] и русского "из", т.е. в данном случае "из Эдина"
[315] Ригведа I, 112, 11. Перевод по тексту Уоддела.
Из данного Уодделом
перевода (как и из других переводов этого гимна, см. ниже) не следует,
что упомянутый в нём купец Аушиджа и певец Какшиван (Аушиджа) - одно и то же
лицо, скорее, наоборот.
Перевод Р. Гриффита:
"Чем туча, Щедрые
(Ашвины) пролила сладкий дождь
Для Диргхашраваса* купца Аушиджи
Чем помогли вы певцу
Какшивану, вашему восхвалителю
С тем же придите и к
нам".
*Диргхашравас
- "обладающий долгой славой".
Перевод Т.Я. Елизаренковой:
"Какими (силами), о вы двое с прекрасными дарами, для купца Диргхашраваса
Сына Ушидж, бочка сочилась медом,
Какими - вы помогли восхвалителю Какшиванту
С этими самыми поддержками приходите сюда, о Ашвины",
Т.Я. Елизаренкова здесь и в других местах переводила "Аушиджа" как "сын Ушидж" (в отличие от Уоддела, Гриффита и др.); об этом расхождении см. далее.
[316] Ригведа I, 122, 5-6. Перевод по тексту Уоддела.
[317] Ригведа I, 126, 1. Перевод по тексту Уоддела.
[318] По легенде, изложенной в Махабхарате, Диргхатамас ("погружённый в глубокий мрак (тамас)") родился слепым, но научился мудрости и стал поэтом. Будучи изгнан из дома своей женой, он, после ряда приключений, прибыл ко двору Бали, царя Калинги, который приблизил его и предложил одну из своих бездетных жён. Однако та, зная о слепоте Диргхатамаса, послала вместе себя служанку-рабыню (шудру) Ушидж. От неё у Диргхатамаса было 11 детей, в т.ч. Аушиджа Какшиван, будущий мудрец и автор ряда гимнов Ригведы.
Уоддел отклоняет эту легенду: Диргхатамас (перевод имени которого он даёт как "Тьма Глубин", очевидно, чтобы связать с морским делом) у него не отец, а предок Аушиджи Какшивана. Ушидж - это жена (а не мать) Аушиджи Какшивана, и она идентична Вричае; см. далее.
[319] Перевод дан по тексту Уоддела.
[320] По другой версии Куша - внук Балаки. Балака - внук Джахну.
[321] Duk-gin имел префикс As' -"господин", "божественный", "небеса". Он выражался на аккадском как S'amu и, видимо, был воспринят в санскрите.
[322] Нетрудно заметить в этом имени древний корень Sar (Sir) - Солнце.
[323] Буддийский "западный рай" Сукхавати.
[324] Готы, по Уодделу, - потомки хеттов, которых т.о. можно считать "ранними готами".
[325] Сюань Цзан (VII в. н.э.) писал про царство O-tin-po-chi-lo на нижнем Инде, близ океана. В нём, по сообщению паломника, находились буддийские строения.
[326] Долина Инда располагалась от Шумера в направлении за Эламом (Сузианой).
[327] Уоддел полагал, что около 2800 г. часть этих шумеров- (прото)финикиян переселились на берега Средиземного моря. О таком переселении (без определённой датировки) рассказывал Геродот.
[328] Иштар - прообраз греческой Афродиты.
[329] Властов Г. "Теогония Гесиода", СПб, 1892 г.
[330] "Возможно, Пик-де-Тейде на Тенерифе (один из Канарских островов) - это Атлант" (Р. Хенниг "Неведомые земли", т.1, М., 1961 г.).
[331] Мелькарт - "царь города"; божество-покровитель города. Имя Мелькарта финикийского Тира было Геракл.
[332] Арриан "Поход Александра", М., 1994 г.
[333] Сети I (усл. -1290 - -1279 гг.) - фараон XIX династии. На стене его храма в Абидосе приведён список фараонов Древнего Египта, начиная с Менеса и заканчивая Сети I. Манефон (-III в.) - египетский жрец, написавший "Историю Египта".
[334] В кавычках потому, что останков (мумии) фараона там не было; см. далее.
[335] Саргон в своих надписях сообщал, что он правил "бронзовой колесницей".
[336] Санскритский текст этой шлоки (двустишия) Махабхараты в собственной транслитерации Уоддела таков:
Manasyura bhavatta smacchurasenl-sutah prabhuh
prithvyash-catur-antaya gopta rajivalocanah
Английский перевод этой шлоки Махабхараты, сделанный Kisari Mohan Ganguli (издание Махабхараты 1883- 96 гг.) таков:
(Pravira had by his wife) Suraseni a son named Manasyu. And the latter of eyes like lotus-petals had his sway over the whole Earth bounded by the four seas.
Русский перевод этой шлоки у В.И. Кальянова таков:
"от его супруги Шьени родился могучий сын герой Манасью с лотосоподобными глазами, хранитель земли в четырех ее пределах".
[337] В - довольно поздно введённая буква.
[338] В этом египетском слове первый слог позже записывался шумерским знаком дома, Bar, Par, т.о. он означал "большой дом", или дворец.
[339] Отметим в связи с этим легенду о его рождении на Ниле.
[340] Sanskrit-English Dictionary. Monier-Williams, 1899.
[341] Classified List of Sumerian Ideographs. R. Briinnow, Leyden, 1889; 7269-71, Hieroglyphs. F. L. Griffith. 1898; 15, fig. 177.
[342] От него происходит английское слово tussle ("борьба").
[343] Дополнительные аргументы в пользу отождествления египетского Менеса, шумерского Маниса и индийского Манасьи приведены Уодделом в главе "Биография Менеса", в расшифровках надписей из его египетской гробницы и (предположительно) его печатей из долины Инда. Также в отождествлении предков Менеса с додинастическими фараонами, а его потомков - с потомками месопотамского Манис-Тушу (см. следующие главы).
[344] L. Waddell Phoenician Origin of the Britons, Scots, and Anglo-Saxons, 1924; 413 f.
[345] Sayce Ancient Egypt, 1924, 2-5.
[346] Для перевода и чтения иероглифов Уоддел везде даёт ссылки на египетские или шумерские словари, которые для краткости опускаются.
[347] Т.е. так произносился шумерский иероглиф, поставленный Уодделом в соответствие египетскому.
[348] Здесь, как и везде в подобных случаях, Уоддел даёт ссылки на египетские или шумерские словари, которые для краткости опускаются.
[349] History of Egypt. Sir Flinders Petrie, 1923-1925; 1, 4-5.
[350] Ср. ring, ринг.
[351] Строка вверху - египетские знаки (их прорисовка); вторая строка - соответствующие им шумерские иероглифы; нижняя строка - фонетические значения шумерских иероглифов. Такую форму имеют и далее все расшифровки Уоддела. Числа в верхних регистрах это ссылки Уоддела на шумерский словарь, которые здесь и далее везде опускаются.
[352] Suraseni в переводе Kisari Mohan Ganguli (см. выше); Шьсена в переводе В.И. Кальянова.
Ассура можно понимать как "божественная" (Ас), "солнечная" (Сура).
[353] Название этой страны до сих пор читалось предположительно как Ni-tuk(-ki). Однако стандартные шумерские глоссарии дают для первого слога основное чтения И, или Иа. Перед определением этой страны стоит префикс Pu, а суффиксом в ней является ka, или "устье". Таким образом, её название следует читать "Страна Устья реки Иату" (т.е. Нила).
[354] Classified List of Sumerian Ideographs. R. Briinnow, Leyden,1889; 5372; Seltene Assyrische Ideogramme. B. Meissner, I910; 7799.
[355] Dictionary of Assyrian Language. W. Muss-Arnolt, Berlin, 1905; 789.
[356] Dawn of Civilization. G. Maspero, 1922; 6; Egyptian Hieroglyphic Dictionary. Sir E. Wallis Budge, 1920; 97b.
[357] Dictionary of Assyrian Language. W. Muss-Arnolt, Berlin, 1905; 678, 173.
[358] Позднее Заггизи был свергнут Саргоном.
[359] Печати Саргона в долине Инда и их расшифровку см. в Приложении.
[360] Царский некрополь в Египте времён фараонов.
[361] "Migrations", Jour. Anthrop. Inst., xxxiv, 1906 [12].
[362] Это любопытное "ламаркистское" замечание о возможном наследуемом влиянии внешней среды Уоддел сделал, вероятно, исходя из своих наблюдений за внешним обликом современных ему индо-ариев, по большей части темноволосых, а нередко и темнокожих ("цветных").
[363] History of Sumer and Akkad. L.W. King, 1916; 224.
[364] Описание и расшифровка печатей Менеса приведена в Приложении.
[365] Historical Texts. Univ. Pennsylvania. A. Poebel, 1914; iv, 238.
[366] Там же, iv. 205 f.
[367] Долина Инда располагалась ещё дальше к востоку от Элама.
[368] Гора Маган известна также своими древними медными копями. Предполагают, что их разрабатывали ещё египтяне времен Первой династии.
[369] Отсюда, кстати, ал-химия; = египетская наука (в арабском произношении).
[370] В Египте во времена Первой династии имелась керамика "сирийского" типа.
[371] Другие транскрипции - Нарам Суэн, Нарам Син.
[372] Если считать, что Менес, вступив на престол в Кише, продолжал править и Египтом, то общее его правление там составит 35 + 15 (или 9) + 15 = 65 (или 59) лет, что согласуется с данными Манефона.
[373] Изложенная реконструкция Уоддела, несмотря на ряд любопытных правдоподобных деталей в ней, противоречит его же выводам, сделанным в предыдущей главе, о возвращении Саргона в конце жизни в Египет и его захоронении там вместе с супругой.
[374] Dawn of Civilization. G. Maspero, 1922.; 235.,
[375] Фотографии, прорисовку, анализ и полный перевод этой надписи см. далее.
[376] W. Houghton, Natural History of Ancients, 221.
[377] Их фотографии, прорисовку, анализ и расшифровку см. далее.
[378] History of Egypt. Sir Flinders Petrie, 1923-1925; I, 3.
Негала - город на западном берегу Нила, в котором был обнаружены археологические культуры додинастического Египта. Первоначальные раскопки там проводили Ф. Питри и М. де Морган.
[379] Dawn of Civilization. G. Maspero, 1922; 235.
[380] Classified List of Sumerian Ideographs. R. Briinnow, Leyden, 1889; 7263 f. Dictionary of Assyrian Language. W. Muss-Arnolt, Berlin, 1905; 720. Egyptian Hieroglyphic Dictionary. Sir E. Wallis Budge, [920; 378 b. Это, кстати, ещё один пример слов, имеющих одинаковое произношение и смысл в египетском м шумерском.
[381] Прорисовка т.н. Победной палетки Нармара, найденной в 1897- 98 гг. в Иераконполисе (Нехене, городе Сокола), древней додинастической столице на юге Египта. Во втором ряду над фараоном солнечный сокол-Гор. В центре верхнего ряда записанное иероглифами имя фараона (см. далее).
[382] Classified List of Sumerian Ideographs. R. Briinnow, Leyden, 1889; 5573 f.
[383] Отождествление (выше) Уодделом "древнего" Агенора (отца Кадма и Европы, а также деда критского царя Миноса) с Агенором-участником Троянской войны (сыном Антенора) приводит к значительному хронологическому несоответствию в его расчётах - так как Кадм у Уоддела получается современником Троянской войны (-XIII в.), а Минос относится им же, из-за отождествления с Менесом, к -III тыс. Для устранения этого расхождения требуется вернуться к версии "двух Агеноров"; которая отчасти противоречит датировке введения алфавита (Кадмом), относимого Уодделом к -XIII в. (см. далее).
[384] Номера в Табл. 2 соответствуют номерам этих царей в полном хронологическом списке; см. далее Табл. 5.
[385] History of Egypt. Sir Flinders Petrie, 1923-1925; 7.
[386] History of the Egyptian People. Sir E. Wallis Budge, 1914; 251.
[387] Отметим, что египетский бог смерти назывался Нарх.
[388] Это месопотамское значение его имени согласуется с его изображением в виде быка на египетском памятнике (рис. 18). См. также имя фараона в верхней части рисунка.
[389] Gu-shu-a, где Gu = "страна". Shu = "заходящее Солнце".
[390] "Кедровые горы Аманус" - приморский горный хребет на границе между Сирией и малоазиатской Киликией.
[391] Нараяна - одно из имён бога Вишну; согласно "Законам Ману" оно означает "Тот, чья обитель вода". См. также трактовку имени Вишну в работе Уоддела "Расшифровка индо-шумерских печатей".
[392] Ригведа II, 13, 8. Перевод дан по тексту Уоддела.
Перевод по тексту Гриффита:
"(Индра) который доставил Нармару со всем его богатством для торжества добра
Чтобы убить его и уничтожить злодеев (демонов).
Русский перевод Т.Я. Елизаренковой:
" (Ты,) что повез Нармару с (его) добром,
Чтобы убить Прикшу и Дасавешу,
К неосажденному входу в Урджаянти..."
[393] См. Приложение.
[394] History of Egypt. Sir Flinders Petrie, 1923-1925; I, 20.
[395] См. расшифровку этих надписей в Приложении.
[396] History of Egypt. Sir Flinders Petrie, 1923-1925; I, 28.
[397] History of Egypt. Sir Flinders Petrie, 1923-1925; I, 120.
[398] Early Babylonian History. H. Radau, New York. I900; 28.
[399] History of Sumer and Akkad. L.W. King, 1916, 1920, 60. Нарам-Син тут сын Саргона.
[400] Сейчас его относят к -2140 г.
[401] Сейчас имя этого царя транскрибируется как Шульги.
[402] Cambridge Ancient History, 1. 2-nd ed., 1924; I, 669. Потом её немного изменили, на 2752 г.
[403] Древняя чаша, найденная при раскопках в Ниппуре, датируемая началом -III тыс. На ней надпись из восьми строк, в которых можно разобрать слова За(га-га), Уду или У-дуг, Па(теси) (жрец), Ки(ш) (город).
[404] Франц Ксавьер Куглер (1862 - 1929 гг.), иезуит, химик, математик, астроном, ассириолог. Профессор математики в колледже св. Игнатия в городе Валкенбюрг-ан-де-Гёл (Нидерланды). В 1900 г. на основании расшифрованных клинописных табличек реконструировал вавилонскую теорию движения Луны по небу, В 1907 г. впервые реконструировал вавилонскую теорию движения планет.
[405] Насколько достоверными являются эти "точные астрономические методы" можно увидеть из того, что сейчас основание Первой вавилонской династии относят к -1895 г., т.е. на 200 лет ранее приведённой выше "точной даты".
[406] Вышеизложенное является реконструкцией Уоддела, основанной на его переводе надписи на "чаше Уду": "Владыке Заггу (или Закху, или Дару, или Индуру) царь-жрец Уду, сын Энузузу (или Инзузу), сына Гина, сына (царя Закха), города Хамаси, внёс чашу". Перевод Уоддела не является общепризнанным.
[407] B, Br, Bd это ссылки на Origin and Development of Babylonian Writing. G.A. Barton, Leipzig, 1913; Classified List of Sumerian Ideographs. R. Briinnow, Leyden, 1889; Egyptian Hieroglyphic Dictionary. Sir E. Wallis Budge, 1920.
[408] Хару или Хру (Haru, Hru) на египетском - "сокол", птица, символизирующая Солнце и Хора.
Ср. также Хорс.
[409] В этих словах Уоддела, долго служившего в колониальной британской армии в Индии, несомненно, содержится намёк на характер тогдашних британо-индийских отношений. Впрочем, мы действительно можем видеть, что цивилизация Индии после некоторого периода колониального господства в ней более развитой Англии стала быстро развиваться.
[410] зеркально отражённым, см. Таблицу
[411] Он же остров Тира, Санторин. По Геродоту, Кадм основал там финикийскую колонию; см. далее.
[412] На этом примере хорошо видна шаткость подобных датировок - ведь отнесение тогдашней надписи к какому-то веку по "палеографическим" соображениями, при крайне незначительном количестве подобных ей, могло быть только очень условным.
[414] The Formation of the Alphabet. W.F. Petrie, 1912; Pl. II-IV.
[415] The Formation of the Alphabet. W.F. Petrie, 1912; 1-2.
[416] Мы тоже говорим, например, не "Б", а "Бэ".
[417] Origin and Development of Babylonian Writing. G.A. Barton, Leipzig, 1913.
[418] Classified List of Ideographs. R.E. Brünnow, Leiden, 1889; Seitene assyrische Ideogramme. B. Meissner, Leipzig, 1906.
[419] Геродот. История в девяти книгах, Л, "Наука", 1972 г.; книга 4, 147 и далее.
[420] The Alphabet. I. Taylor, 1883; 2, 29.
[421] слева направо, обычное направление
[422] По нынешним представлениям, Карию с середины II тыс. заселили хетты, смешавшиеся с прежним населением, предположительно, потомками мигрантов с Крита и других островов.
[423] Cambridge Ancient History. 1923; 2, 27.
[424] Страбон. География в 17 книгах, М., "Наука", 1964 г., стр. 609- 10 (книга XIV).
[425] Илиада, 2, 865 и далее.
[426] Karian Inscriptions. A.H. Sayce (in Trans. Soc. Biblical Archæology, 1893. 112 f).
[427] Геродот...., книга 1, 94.
[428] Есть и немного более ранние греческие надписи, буквы на монетах, относимые к 520 и 476 гг. до н.э.
[429] север Ирландии
[430] Даны по The Alphabet. I. Taylor, 1883; Runic Monuments. G. Stephens, 1884. Приведена самая ранняя форма.
Восточные руны найдены главным образом в Румынии и юго-западной России, или Скифии, древней стране Готов.
[431] В то время деревня Рутуэлл входила в королевство Нортумбрия. Крест на Рутуэллском камне, как считается, поставлен в честь раннего англо-саксонского поэта Кадмона.
[432] Ogam Inscribed Monuments. R.R. Brash, 1879.
[433] Archæologia Cambrensis. 1846; 1, 471.
[434] Далее в книге Уоддела идёт глава "Эволюция букв из шумерских пиктограмм". В ней автор реконструировал возможную эволюцию форм букв алфавита от шумерских иероглифов до финикийских букв. Эта часть его работы здесь опущена, ввиду её гипотетического и чисто технического характера.
[435] т.е. обозначения чисел буквами
[436] Classified List of Ideographs. R.E. Brünnow, Leiden, 1889; 6542, 6549.
[437] An Egyptian Hieroglyphic Dictionary. E.A.W. Budge, 1920; 105a;
[438] Old Babylonian Inscriptions. H.V. Hilpecht, 1890; 108-9, Pl. 46.
[439] У хеттов часть слов записывалась полностью фонетически, у части логограмма обозначала корень, а фонетические знаки - окончание.
[440] Хаттуса
[441] в отличие от клинописи Месопотамии
[442] Т.Г. Пинхес (Theophilus Goldridge Pinches) (1856 - 1934 гг.) - ассириолог, куратор Британского музея; профессор Университетского колледжа Лондона и Ливерпульского университета.
[443] Cuneiform Texts from Cappadocia in British Museum. 1921; Boghazköi Studien. F. Hrozny and others, 1922; Boghazköi Texts in umschrift ii. E. Forrer, Leipzig, 1922; Index of Hittite Names. L. Mayer and J. Garstang, 1923.
[444] и русским "вода"
[445] Budge, Hist. of Esarhaddon, 1881, pp. 103 f.
[446] The Formation of the Alphabet. W.F. Petrie, 1912; 19.
[447] видимо, имеется в виду буквенная нумерация
[448] The Formation of the Alphabet. W.F. Petrie, 1912; 19.
[449] "...каппадокийцы, которых мы зовём сирийцами..." (Геродот... книга V, 49).
[450] слева направо, следующая строка справа налево и т.д.
[451] "финикияне, прибывшие в Элладу с Кадмом... принесли эллинам много наук и искусств и, между прочим, письменность. Первоначально у кадмейцев письмена были те же, что и у остальных финикиян. Впоследствии же, с изменениями языка постепенно изменилась и форма букв. В то время из эллинских племён были в большинстве областей ионяне. Они переняли от финикиян письменность, изменали немного форму букв и назвали письмена финикийскими... " (Геродот... книга V, 58).
[452] Одиссея, песнь V, 333. По легендам Ино после смерти стала морской богиней.
[453] Один из первых англо-саксонских поэтов; VII век.
|
Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души"
М.Николаев "Вторжение на Землю"