Скаредов Алексей Сергеевич: другие произведения.

Alone In The Universe (Elo)

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Peклaмa:

 Ваша оценка:



Перевод песни Alone In The Universe британской 
группы ELO с альбома Alone In The Universe (2015)

ОДИН ВО ВСЕЛЕННОЙ Я

Один во Вселенной я,
Одинок во Вселенной я -
Вот чувство то, коль ты ушла,
Узнать пришла пора
И дом далёко от меня, о-а-ох.

Один во вселенной я,
Одинок во Вселенной я -
В безвестьи стынет грусть моя,
Устал один быть так
И дом далёко от меня, о-а-ох.

Один во Вселенной я,
Одинок во Вселенной я.
И что? Пусть я в числе бродяг,
Себя лишь в том виня,
Что дом далёко от меня, о-а-ох.

Ох-ох-ох-ох,
ох-ох-ох-ох,
Эй,эй, ба да да дом.
Ох-ох-ох-ох,
ох-ох-ох-ох,
Эй,эй, ба да да дом.
Ох-ох-ох-ох,
ох-ох-ох-ох,
Эй,эй, ба да да дом.



Alone in the Universe
All alone in the universe
That's how it feels now you are gone
I knew it all along
I'm such a long long way from home, oh-a-oh

Alone in the Universe
All alone in the universe
It gets so sad in the unknown
I'm tired of being alone
I'm such a long long way from home, oh-a-oh

Alone in the Universe
All alone in the universe
No matter where I try to roam
It only goes to show
I'm such a long long way from home, oh-a-oh oh-a-oh

oooh-oooh-oooh-oooh
oooh-oooh-oooh-oooh
hey, hey, ba da da dom
oooh-oooh-oooh-oooh
oooh-oooh-oooh-oooh
hey, hey, ba da da dom
oooh-oooh-oooh-oooh
oooh-oooh-oooh-oooh
hey, hey, ba da da dom

 Ваша оценка:

РЕКЛАМА: популярное на LitNet.com  
  А.Джейн "#любовь ненависть" (Современный любовный роман) | | Я.Ясная "Игры с огнем" (Любовное фэнтези) | | А.Грин "Горничная особых кровей" (Любовная фантастика) | | А.Тарасенко "Анита. Новая жизнь" (Любовная фантастика) | | О.Коробкова "Вы нам подходите" (Приключенческое фэнтези) | | С.Лайм "Не (воз)буди короля мертвых" (Юмористическое фэнтези) | | П.Рей "Триггер" (Короткий любовный роман) | | Zzika "Вакансия на должность жены" (Любовное фэнтези) | | Э.Грант "Тест на отцовство" (Современный любовный роман) | | О.Валентеева "Прокляни меня любовью" (Любовное фэнтези) | |
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
А.Гулевич "Император поневоле" П.Керлис "Антилия.Полное попадание" Е.Сафонова "Лунный ветер" С.Бакшеев "Чужими руками"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"