Скаредов Алексей Сергеевич: другие произведения.

Captain Bobby Stout (Manfred Mann's Earth Band)

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:

Peклaмa:


Оценка: 10.00*4  Ваша оценка:



Перевод песни Captain Bobby Stout британской группы
Manfred Mann's Earth Band с одноимённого альбома 1972 года.

КАПИТАН БОББИ СТАУТ

Братец, откель ты здесь?
Братец, откель ты здесь?
Капитан Бобби Стаут поверг меня в аут -
Так что мне ещё год сидеть,
Да, мне здесь ещё год сидеть.

Братец, откель ты здесь?
Братец, откель ты здесь?
Капитан Бобби Стаут поверг меня в аут -
Так что мне ещё год сидеть,
Мне здесь ещё год сидеть.

Я приехал в Уичито-град,
Мексиканских полный куль трав
Продать я незнакомцу был рад -
Я голодал и считал, что прав.

Братец, откель ты здесь?
Братец, откель ты здесь?
Капитан Бобби Стаут поверг меня в аут -
Так что мне ещё год сидеть,
Да, мне здесь ещё год сидеть.

Моя мать осталась в Чикаго,
Мой папа в могиле заглох
И детка бежала в Сан-Франциско
Лишь судья опустил молоток.

Братец, откель ты здесь?
Братец, откель ты здесь?
Капитан Бобби Стаут поверг меня в аут -
Так что мне ещё год сидеть,
Да, мне здесь ещё год сидеть.

Партнёр мой приехал в Уичито-град -
Меня освободить.
Капитан Бобби Стаут поверг его в аут -
Он теперь со мною сидит.

Братец, откель ты здесь?
Братец, откель ты здесь?
Капитан Бобби Стаут поверг меня в аут -
Так что мне ещё год сидеть,
Да, мне здесь ещё год сидеть.

Братец, откель ты здесь?
Братец, откель ты здесь?
Капитан Бобби Стаут поверг меня в аут -
Так что мне ещё год сидеть,
Да, мне здесь ещё год сидеть.


Captain Bobby Stout

Brother why are you here?
Brother why are you here?
Captain Bobby Stout done found me out
Now I owe that man one more year
Yes I owe the man one more year

Brother why are you here?
Brother why are you here?
Captain Bobby Stout done found me out
Now I owe that man one more year
I owe the man one more year

First came down to Wichita Town
Pocket full of Mexican smoke
I sold it to a man I did not know
'Cause I was hungry and I was broke

Brother why are you here?
Brother why are you here?
Captain Bobby Stout done found me out
Now I owe that man one more year
Yes I owe the man one more year

My mother she stays in Chicago
My poppa stays down in the ground
My baby did go to San Francisco
When the judge laid his gavel down

Brother why are you here?
Brother why are you here?
Captain Bobby Stout done found me out
Now I owe that man one more year
Yes I owe the man one more year

My partner came down to Wichita Town
Tried to set me free
Captain Bobby Stout done found him out
Now my partner stays here with me

Brother why are you here?
Brother why are you here?
Captain Bobby Stout done found me out
Now I owe that man one more year
Yes I owe the man one more year

Brother why are you here?
Brother why are you here?
Captain Bobby Stout done found me out
Now I owe that man one more year
Yes I owe the man one more year



Оценка: 10.00*4  Ваша оценка:

РЕКЛАМА: популярное на Lit-Era.com  
  А.Субботина "Плохиш" (Романтическая проза) | | В.Мельникова "Избранная Иштар" (Любовное фэнтези) | | Е.Ночь "Умница для авантюриста" (Приключенческое фэнтези) | | А.Эванс "Право обреченной 2. Подари жизнь" (Любовное фэнтези) | | К.Кострова "Соседи поневоле" (Современный любовный роман) | | О.Гринберга "Краткое пособие по выживанию для молодой попаданки" (Попаданцы в другие миры) | | М.Старр "Мой невыносимый босс" (Современный любовный роман) | | A.Maore "Жрица бога наслаждений" (Любовное фэнтези) | | Н.Волгина "Ночной кошмар для Каролины" (Любовное фэнтези) | | Д.Вознесенская "Таралиэль. Адвокат Его Темнейшества" (Любовное фэнтези) | |
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Атрион. Влюблен и опасен" Е.Шепельский "Пропаданец" Е.Сафонова "Риджийский гамбит. Интегрировать свет" В.Карелова "Академия Истины" С.Бакшеев "Композитор" А.Медведева "Как не везет попаданкам!" Н.Сапункова "Невеста без места" И.Котова "Королевская кровь. Медвежье солнце"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"