Скаредов Алексей Сергеевич: другие произведения.

Captain Bobby Stout (Manfred Mann's Earth Band)

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс фантастических романов "Утро. ХХII век"
Конкурсы романов на Author.Today

Летние Истории на ПродаМане
Peклaмa
 Ваша оценка:



Перевод песни Captain Bobby Stout британской группы
Manfred Mann's Earth Band с одноимённого альбома 1972 года.

КАПИТАН БОББИ СТАУТ

Братец, откель ты здесь?
Братец, откель ты здесь?
Капитан Бобби Стаут поверг меня в аут -
Так что мне ещё год сидеть,
Да, мне здесь ещё год сидеть.

Братец, откель ты здесь?
Братец, откель ты здесь?
Капитан Бобби Стаут поверг меня в аут -
Так что мне ещё год сидеть,
Мне здесь ещё год сидеть.

Я приехал в Уичито-град,
Мексиканских полный куль трав
Продать я незнакомцу был рад -
Я голодал и считал, что прав.

Братец, откель ты здесь?
Братец, откель ты здесь?
Капитан Бобби Стаут поверг меня в аут -
Так что мне ещё год сидеть,
Да, мне здесь ещё год сидеть.

Моя мать осталась в Чикаго,
Мой папа в могиле заглох
И детка бежала в Сан-Франциско
Лишь судья опустил молоток.

Братец, откель ты здесь?
Братец, откель ты здесь?
Капитан Бобби Стаут поверг меня в аут -
Так что мне ещё год сидеть,
Да, мне здесь ещё год сидеть.

Партнёр мой приехал в Уичито-град -
Меня освободить.
Капитан Бобби Стаут поверг его в аут -
Он теперь со мною сидит.

Братец, откель ты здесь?
Братец, откель ты здесь?
Капитан Бобби Стаут поверг меня в аут -
Так что мне ещё год сидеть,
Да, мне здесь ещё год сидеть.

Братец, откель ты здесь?
Братец, откель ты здесь?
Капитан Бобби Стаут поверг меня в аут -
Так что мне ещё год сидеть,
Да, мне здесь ещё год сидеть.


Captain Bobby Stout

Brother why are you here?
Brother why are you here?
Captain Bobby Stout done found me out
Now I owe that man one more year
Yes I owe the man one more year

Brother why are you here?
Brother why are you here?
Captain Bobby Stout done found me out
Now I owe that man one more year
I owe the man one more year

First came down to Wichita Town
Pocket full of Mexican smoke
I sold it to a man I did not know
'Cause I was hungry and I was broke

Brother why are you here?
Brother why are you here?
Captain Bobby Stout done found me out
Now I owe that man one more year
Yes I owe the man one more year

My mother she stays in Chicago
My poppa stays down in the ground
My baby did go to San Francisco
When the judge laid his gavel down

Brother why are you here?
Brother why are you here?
Captain Bobby Stout done found me out
Now I owe that man one more year
Yes I owe the man one more year

My partner came down to Wichita Town
Tried to set me free
Captain Bobby Stout done found him out
Now my partner stays here with me

Brother why are you here?
Brother why are you here?
Captain Bobby Stout done found me out
Now I owe that man one more year
Yes I owe the man one more year

Brother why are you here?
Brother why are you here?
Captain Bobby Stout done found me out
Now I owe that man one more year
Yes I owe the man one more year



 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com В.Соколов "Мажор 4: Спецназ навсегда"(Боевик) А.Респов "Эскул Небытие Варрагон"(Боевая фантастика) Р.Цуканов "Серый кукловод. Часть 1"(Киберпанк) Н.Семин "Контакт. Игра"(ЛитРПГ) А.Эванс "Проданная дракону"(Любовное фэнтези) В.Старский ""Темный Мир" Трансформация 2"(Боевая фантастика) Л.Мраги "Негабаритный груз"(Научная фантастика) С.Панченко "Warm"(Постапокалипсис) И.Громов "Андердог - 2"(Боевое фэнтези) В.Пылаев "Видящий-4. Путь домой"(ЛитРПГ)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Д.Иванов "Волею богов" С.Бакшеев "В живых не оставлять" В.Алферов "Мгла над миром" В.Неклюдов "Спираль Фибоначчи.Вектор силы"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"