Смолина Алла Николаевна: другие произведения.

Лубны Полтавской. Украинский привет через 20 лет...

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Peклaмa:


  • Аннотация:
    Из цикла "Я люблю тебя, Ненька!

  
  
  
 []
   Въезд в Лубны со стороны Полтавы (Харькова) в направлении Киева, в моё время подъём, ведущий в гору, назывался "Хорольский спуск".
  Город расположен на реке Сула и находится на трассе Москва-Симферополь почти на одинаковом расстоянии от Киева и от Полтавы.
  На берегах реки Сула снималась знаменитая комедия "Свадьба в Малиновке"
  
  
  Один из самых сложных периодов моей жизни - украинский - прошёл в районном городе Лубны на Полтавщине, куда в 25-ю дивизию имени Чапаева перевели папу после восьми лет службы в Германии. Аккурат к окончанию мной десятого класса.
  
  Лубны, несмотря на своё замечательное историческое прошлое, это небольшой городок, чьи коренные жители в большинстве своём являются выходцами из ближайших сёл; сёл, где соломенно-крытые хатки с земляными полами до сих пор хранят вековые таинства сопричастности с чёрной магией; где без поддержки местных колдунов/колдуний не начиналось ни одного более-менее серьёзного мероприятия, включая разборки с соседями с полным искоренением рода под корень; где ни одна уважающая себя девушка не выходила замуж, прежде чем не "зробыла" на суженого (типа "причаровать"); где "подклады", "переклады", "привороты", "отвороты" являются таким же естественным составляющим бытия, как уборка квартиры или стирка белья.
  
  Тамошние хозяйки (я говорю о годах своей юности) жили тем же укладом, каким жили их мамы, бабушки, прабабушки и сто лет назад, и двести: специальными прессами вручную выжимали подсолнечное масло, сбивали сметану и сливочное масло, выпаривали картофельный крахмал, ткали холсты, пряли пряжу, а их мужчины свежую, ещё горячую, кровь забитой свиньи пили с таким же удовольствием, как пьют самогон за праздничным столом.
  
  На этой земле великий Гоголь черпал сюжеты при написании своих знаменитых "Вечера на хуторе близ Диканьки" и "Вий".
   что такое
  Для сего городка моё появление в мини-мини-юбке, с зелёными волосами, с разрисованным под радугу лицом оказалось сродни ярко-алому липкому пятну малинового варенья на белоснежной домотканой скатерти, расстеленной в доме семьи, некоторые члены которой, живя двойными принципами, особо не заморачивались моральными постулатами, но с удовольствием носили маску целомудрия и добродетели.
  
  А меня хитрить не приучили, у меня что на уме, то и на языке. К тому же по причине неуёмного характера мне просто необходимо сунуть нос во все щели, влезть в разборки, кого-то защитить, кому-то помочь, а кого-то и наказать. Если суммировать, то украинских приключений выпало с лихвой, половину которых вспоминать тошно. Хотя сейчас с высоты лет понимаю: не даётся человеку испытаний свыше его сил. Значит, Лубны были зачем-то необходимы?
  Так, в принципе, и оказалось. Этот небольшой городок выполнил функцию ракеты-носителя, вынесшей меня на более комфортабельную жизненную орбиту.
  
  Сначала была афганская война. Именно из Лубён в июле 1985 года я уехала в Афганистан. Вернулась исхудавшая, загорелая, выжившая, с острым ощущением, на уровне интуиции, вступления в насыщенную, интересную жизнь в абсолютно другой плоскости.
  
  Интуиция не подвела. После войны будет служба мужа в прокуратуре Балтийского флота в самом лучшем городе России - Калининграде (о чём рассказываю в тексте "Кaлининград, ты мой Кёнигсберг. Или: Кёнигсберг, ты мой Калининград?" здесь: http://samlib.ru/editors/s/smolina_a_n/kaliningradtymojkenigsberg.shtml).
  Из Калининграда мужа переведут служить в Германию и эти годы насыщены другими приключениями (о чём рассказываю в тексте "Исповедь оккупантки" здесь: http://samlib.ru/editors/s/smolina_a_n/ispowedxokkupantki-1.shtml).
  И хотя Калининград после Германии опять войдёт в мою жизнь, но познакомиться с миром помогла всё же Швеция, северное королевство с великолепным народом, о котором много рассказываю на своей странице здесь (http://world.lib.ru/editors/s/smolina/).
  
  Правда, не забываю и украинскиx подруг, друзей, соседей, поддерживающих меня в различные периоды жизни - в веселье и печали, в будни и праздники. Добрыми "украинскими" воспоминаниями протканы многие мои произведения. Лубны на Полтавщине упоминаю в текстах:
  
  
  - "Васыль, или нежданная встреча на афганской войне"
  здесь: http://samlib.ru/editors/s/smolina_a_n/uu.shtml
  
  - "Как из-зa болтливой цыганки можно попасть на войну беспартийной"
  здесь: http://samlib.ru/editors/s/smolina_a_n/z.shtml
  
  - "Восьмёрочка", или осанна афганским "корочкам"
  здесь: http://samlib.ru/editors/s/smolina_a_n/is-2.shtml
  
  - "Девяточка", или как мы жили..."
  здесь: http://samlib.ru/editors/s/smolina_a_n/is-3.shtml
  
  - "Oб украiнских добрiх жiночках, наглых лiтовских ворах и - немного лiчного"
  здесь: http://world.lib.ru/s/smolina/obukrainskihdobrihzhinochkahnaglyhlitowskihworahi-nemnogolichnogo.shtml
  
  Но, как оказалось, Лубны тоже меня помнят, иначе бы не пришло в 2006 году письмо с предложением напечатать очерк в городской и районной газете.
  Естественно, я согласилась, да и кто б отказался на моём месте?
  Очерк вышел в двух номерах к 8 марта 2006 года, подарком для меня и сюрпризом для некоторых лубенских кумушек. "Неужели в Лубнах своих героинь не хватает, что вы вспоминаете Смолину, которая двадцать лет не живёт в нашем городе?" - поступали претензии сопричастным к созданию и выпуску очерка.
  
  Так может действительно не хватает? ;-)))))))))))
  
  Моим украинским друзьям, подругам и соседям, вопрошающим: "Слышали, что о тебе писала газета, но где прочитать - не знаем" - отвечаю:
  Лубенчане, я вас очень люблю! Ваш город закалил меня, многому научил, преподав хорошие уроки, отразившиеся на моём становлении.
  Я люблю отважный, выносливый, предприимчивый, трудолюбивый, певучий, красивый, добрый украинский народ и никогда не забуду вашего уютного зелёного городка. Слава Украине! А статья, о которой многие спрашивали, вот она ниже. Газета "Лубенщина" за 5 и 6 марта 2006 года:
  
  
  
  
  Убрала фамилию по мужу, которой я никогда не принимала. И убрала семейное фото, оно здесь ни к чему []
  
   []
  

ШВЕЦИЯ - ЦЕ РАЙ?!

  

Перевод:

  Часто в нашем небольшом городке можно услышать такие слова: "Это же Лубны! Здесь все знают друг друга". И спорить с этим выражением трудно, особенно, когда так говорят о человеке с интересным имиджем.
  Именно такой была и остается Алла Смолина, которая сколько-то лет назад проживала в Лубнах. Военный городок и много коренных лубенчан ещё и до сих пор помнят эту эпатажную женщину.
   Судьба распорядилась так, что госпожа Алла сейчас проживает в Швеции. О высоком уровне жизни в этом государстве мы слышали много, но не помешает услышать больше из первых уст.
   По просьбе госпожи Аллы мы общались на русском языке.
  
   Корреспондент: Я заметила, что Вы часто говорите о Боге (у нас была предварительная переписка, где я действительно призналась, что в Бога верую - А.С.). Считаете, что Ваше благополучие Его рук дело? А какое отношение к вере у шведов?
  
  А.С.: До приезда в Швецию знала только "Отче наш", да и церковь посещала от праздника к празднику. А тут... Сорвав 10-летнюю дочь из калининградской гимназии и привезя её в Швецию, я отвечала за всё, в том числе и за три долгих года ожидания, пока решалась наша судьба. ля дочки уже не было пути назад, ей, проучившейся три года в шведской школе, назад в Россию пути не было - дочь не смогла бы интегрироваться обратно в российскую школьную систему. К тому времени она уже не читала и не писала на русском языке и даже мыслить стала на шведском, а английский язык стал вторым вспомогательным.
  А Швеция нас принимать не хотела.
  И в такой трудный период Бог послал знакомство с семейной парой из Украины, которые удивились: "Как ты можешь без молитв?! Тем более сейчас, находясь в противостоянии с целым государством". Они снабдили меня первыми молитвами.
  Когда же с разницей в семь месяцев не стало мамы и папы, то пришёл мой черёд молиться ежедневно, ответственно, с пониманием произносимого. Пришлось покупать молитвослов и с тех пор я не представляю своей жизни без Бога.
  В Швеции нет массового паломничества в церковь. На дневную службу в нашем городе собирается самое большее человек двадцать. Огромный собор невероятной красоты, два больших органа, пять малых, настолько величественно-потрясающе (фотографии нашего собора у меня находятся здесь) !!! А жители не ходят.
  Муж где-то вычитал, что Швеция - самая атеистическая страна, а я возразила: "Действительно они толпами в церковь не ходят, но они верят в Бога по-настоящему. Стариков чтут, детей уважают, животных оберегают. Церкви не жгут и не грабят. Воровства нет и в помине, настолько честная нация. То есть, живут Божьими заповедями, в отличие от некоторых постсоветских республик, где сто лет воровали, убивали, громили церкви, а теперь в храмы повалили. Да и сейчас днём воруют, а вечерами жгут свечи в церквях. Разве это вера?"
  
  
  Корреспондент: Что для Вас значил когда-то такой город как Лубны? Что он значит для Вас сейчас?
  
  А.С.: Мой папа был военным и семья много путешествовала. В юности Лубны казались очередной железнодорожной станцией (так и случилось: после были Афганистан, Германия, Россия, Швеция). А сейчас, с высоты прожитого, я смотрю на Лубны другими глазами. Америка, считающая себя сверхдержавой, существует пару столетий. А ваш городок имеет 1000-летнюю историю! Ваши корни проросли в глубину веков, затрагивая времена князя Владимира Святославовича. Ваши предки выстояли под игом татаро-монгольской орды. Ваши пра-пра... деды сражались (и победили!) в битве со шведами под Полтавой. В Великую Отечественную небольшой городок Лубны отправил на фронт тысячи бойцов и командиров, из которых 14 человек стали Героями Советского Союза. Я думаю, что лубенчанам есть чем гордиться!
  
  
  Корреспондент: Знакома ли Вам погоня за мечтой? Была ли такая мечта, которую, образно говоря, зарыли в землю?
  
  А.С.: Погоня за мечтой? Наверное, данное словосочетание не очень соответствует моему характеру. Я - романтичный флегматик. Сама себе нарисую розовую мечту и, с полной уверенностью в её появление, начинаю ждать. Иногда - сбывалось, иногда - грёзы принимала за реальность. На кое-что ещё надеюсь. Хотя понимаю, что мечта юности - стать следователем - уже никогда не сбудется.
  
  
  Корреспондент: Швеция - это рай? Если это так, то почему суицид в этой стране опережает другие страны мира?
  
  А.С.: Наверное трудно представить рай, покрытый гранитом и насквозь пропитанный ледяными озёрами. Однако как-то сумели потомки викингов при столь суровых климатических условиях создать общество, где на первом месте - дети, на втором - старики и инвалиды, на третьем - женщины, на четвёртом - животные. То есть, самые слабые и беззащитные имеют реальную государственную поддержку и любовь в ежедневной жизни, а не на бумаге и в лозунгах.
  Ну, а мужчины? Нордманы должны надеяться на собственные силу, ум, ловкость.
  По поводу суицида.* Скажу честно: я не знаю откуда пресса черпает данные сведения. Шведы погибают в авариях, от болезней, от рук преступников. Бывают и случаи самоубийств. Но вот чтобы это было в массовом порядке? Нет, я живу достаточно долго в Швеции и подобного не слышала. Кому на руку распространять порочащие слухи о западных странах? Кстати, точно такое ложное представление и о выражении "шведская семья".** Я тоже раньше думала, что "шведская семья" - это несколько пар, спящих в одной койке и кушающих из одной миски (о чём, к счастью, сами шведы не догадываются). Хотя в Швеции понятие "шведская семья" имеет два значения. Первое - обыкновенная семья, где минимум двое детей. Второе значение - это семья, куда отдают на перевоспитание трудных подростков. Иногда родители не в силах справиться со своими чадами, иногда просто отказываются от родительских функций, и тогда вмешиваются социальные службы, забирающие детей и помещающие их в так называемые "шведские семьи", где детям создаются наилучшие условия.
  
  
  Корреспондент: Что Вам дала Швеция и что отняла?
  
  А.С.: Что дала мне Швеция? До переезда мы жили в Калининграде, запад России. Муж, полковник юстиции, служил на высокой должности, хорошо зарабатывал, дав мне возможность заниматься только семьёй и домашним хозяйством. К тому же я была загружена общественной работой: председатель областного Союза "Малыш", председатель классного родительского комитета, старшая по подъезду из 36-ти квартир военнослужащих и сотрудничество с областной газетой. Отвезя утром дочь в гимназию, я целый день разъезжала на машине, решая различные вопросы. В Швеции я вынуждена работать, поскольку только оплата квартиры составляет свыше 800 долларов. То есть, материально лучше я в Швеции жить не стала. Зато ближе познакомилась со шведским народом, узнала их уклад жизни, кстати, очень скромный, попробовала их национальную кухню, выучила шведский язык. Это же можно считать приобретением? А воздух свободы и непреодолимое желание окружающих сделать мир лучше?
  Что отняла у меня Швеция? Наверное, нельзя сказать "отняла", ведь мы переехали добровольно. Но, по закону природы, приобретя одно, лишаешься чего-то другого. Так получилось и у нас. Дочка уже не будет владеть родным языком в той степени, которой владею я.*** Она будет знать историю своей Родины в интерпретации иностранных учебников. Здесь изучают в школе, что победа во второй мировой войне принадлежит Америке и Англии, а Гитлер преподносится освободителем СССР от Сталина и его команды. Так же очень жалко, что дочке на родном языке сложнее читать, чем на шведском или английском. Ведь ни один, даже самый мастерски сделанный, перевод не сможет донести богатство речи величайших русских классиков. Мне не ясно, как, к примеру, на других языках можно понять глубинный смысл Толстого или тонкий юмор Чехова. В таком случае и переводчики должны быть одного уровня с классиками, а где набрать столько Великих?
  
  
  Корреспондент: Хотелось бы пройтись тихими улицами нашего города и кого бы хотелось встретить?
  
  А.С.: Не знаю, пройдусь ли я ещё по лубенским улочкам. С одной стороны, очень хочется хотя бы разок навестить военный городок, посидеть на берегу реки Сулы, побродить по центральному городскому парку, заглянуть в школу N 6, к окончанию 10-го класса которой я в ней появилась. А с другой стороны... Ведь на городских улицах я буду искать знакомых, всматриваясь в молодые лица, потому что уезжая, своих подруг и друзей я оставила здесь молодыми. И не совсем уверенна, что без разочарования смогу принять их постаревшими, горько сознавая, что ровно настолько постарела сама.
  
  Корреспондент: Может ли наша страна когда-нибудь стать Европой в социальном, экономическом, политическом аспектах? Если нет, то почему?
  
  А.С.: Сказать трудно. В принципе, у вас потенциал - безграничный! Бесстрашный, добрый, работящий, предприимчивый народ. А какие природные богатства! Когда в Швеции начался период развития земледелия, то шведы завозили плодородную землю в трюмах кораблей, потому что свыше территории страны покрыто лесами, другая часть - каменистой почвой, на севере страны - тундра. Да и сейчас обрабатываемые площади Швеции составляют не более 10% территории.
  Прохладная Исландия, шведская соседка, имеет среднегодовую температуру +4 градуса по Цельсию. Около 12% её территории покрыто постоянными льдами, а 10% занимают лавовые поля, оставшиеся после извержения вулканов, которых в стране до двухсот штук. Когда едешь по знойной Испании, то до самого горизонта простирается рыжая глинистая почва, и мне всегда в Испании вспоминается жирный украинский чернозём. А какая в Украине природа! Как говорится, вы получили от Бога всё и даже больше. Суметь бы верно распорядиться своим богатством.
  А насчёт политики... Зачем вам подражать Европе в политическом аспекте? Можно иметь своё направление, не идя ни у кого на поводу, чтоб потом не быть битым за чужие ошибки. Скандинавия живёт своими интересами, особо ни под кого не подстраиваясь. При массовом переходе Европы на единую валюту жители Дании, Норвегии, Швеции сказали твёрдое: "Нет!" - и остались со своей национальной валютой - кронами. В то время как Финляндия побежала за Европой и теперь со своими ближайшими соседями имеет разные денежные единицы, что в некоторой степени даже стало причиной для обиды со стороны финнов.
  
  Ну, а в заключение разрешите пожелать, чтоб и Украина и Россия стали такими странами, из которых не хотелось бы уезжать, в которых хотелось бы жить и воспитывать детей, внуков, правнуков не только нам, но и многим европейцам.
  ____________________________________________________________________________________
  * - как сообщила "Российская газета" (стр. 20 номер 211/5884 от 13 сентября 2012 года): "По общему числу суицидов Россия находится на шестом месте в мире после Литвы, Кореи, Казахстана, Белоруссии и Японии". То есть, Швеция не входит даже в первую пятёрку.
  Текст "Шведский суицид?" у меня поставлен
  здесь: http://samlib.ru/s/smolina_a_n/sw02.shtml
  
  ** - текст " Шведская семья?" у меня поставлен
  здесь: http://samlib.ru/s/smolina_a_n/sw03.shtml
  
  *** - через пару лет после окончания школы дочь выйдет замуж и переедет с семьёй в одну из франкоговорящих стран. И у меня, помимо "шведской" дочки, появятся "французские" внуки, для которых русский язык останется "языком мамы", но наравне с французским, английским и, может быть, шведским...
  
  
* * *
  
  Город Лубны находится в центральной части Украины на правом берегу реки Сулы.
  Сквозь город пролегает трасса Киев-Харьков, отделяющая от Киева на 200 км и на 130 км от областного центра города Полтава.
  Население на 1 марта 2017 года составляло 45 786 человек.
  
  Территория Лубенщины относится к той территории Европы, которые были заселены людьми во времена каменного века (палеолита). Первобытные люди жили здесь десятки тысяч лет назад. О чём свидетельствует, например, стоянка человека позднего каменного века возле села Гонцы Лубенского района.
  
  Лубны - это одно из древнейших поселений Полтавщины, основанное великим князем Владимиром Святославовичем в 988 году над рекой Сулой (урочище Верхний Вал) в виде небольшой деревянной (лубяной, отсюда название города) крепости в Посульской оборонительной линии на юго-восточной границе Древнерусского государства
  
  Первое летописное упоминание об этом населённом пункте датируется 1107 годом: "Ипатьевская летопись" повествует о разгроме половецкой орды ханов Боняка и Шарукана объединёнными силами русских князей под руководством Владимира Мономаха.
  
  В домонгольский период Лубны принадлежали к числу пограничных городов Переяславской земли.
  В 1239 году Лубны были разрушены во время татаро-монгольского нашествия.
  
  В XVI-XVII веках Лубны были столицей Заднепровской (королевской) ветви князей Вишневецких.
  
  В 1591 году город получил Магдебургское право, на месте древнерусского городища была построена крепость.
  В 1639 году И. Вишневецкий превратил Лубенскую крепость в роскошную магнатскую резиденцию, но в 1648 году её сровняли с землёй казацкие войска.
  
  В 1654 году в составе Левобережной Украины Лубны вошли в состав Русского государства и в 1658-1781 годах являлись центром Лубенского полка.
  
  Расцвет пришёлся на XVIII-XIX века, когда город стал локальным образовательным и культурным центром.
  
  Во время Северной войны в 1708-1709 годы жители города принимали участие в боях с подразделениями шведской армии.
  До Полтавской битвы 1709 года город был наибольшим на территории нынешней Полтавской области.
  
  В 1807—1917 годы в городе был расквартирован Лубенский 8-й гусарский полк.
  
  Сохранился храм Рождества Богородицы (XIX век), церковь Всех Святых на Верхнем Валу (1836 год), Троицкая церковь (1961 год), дом Епархиального училища (1907 год), земская больница (1913-1915 года), парк с видом на реку Сула, памятник 1000-летию Лубён (1988 год). Неподалёку - знаменитый Мгарский монастырь (1619 год) со Спасо-Преображенским собором (1684-1692 года), в котором объединена староукраинская архитектура XI-XII веков с барокково-ренессансной архитектурой Западной Европы.
  
  День города Лубны отмечается 18 сентября.
  
  
  
  
   []
  1. Железнодорожный вокзал открыт в 1901 году, когда началось движение поездов по проложенной через город железной дороге Киев-Харьков
  
  
  
   []
  2. Железнодорожный вокзал сегодня
  
  
  
   []
  3. Железнодорожный вокзал сегодня
  
  
  
   []
  4. Железнодорожный вокзал сегодня
  
  
  
   []
  5. Железнодорожный вокзал сегодня
  
  
  
   []
  6. Железнодорожный вокзал сегодня
  
  
  
   []
  7. Вокзал, выход на привокзальную площадь, откуда идут автобусы в центр
  
  
  
   []
  8. Общий вид города до 1918 года
  
  
  
   []
  9. Общий вид города до 1918 года
  
  
  
   []
  10. Общий вид города до 1918 года
  
  
  
   []
  11. Общий вид города до 1918 года
  
  
  
   []
  12. Братская школа
  
  
  
   []
  13. Братская церковь, сейчас это церковь Рождества Богородицы - самый старый сохранившийся храм Лубён. Сооружена в начала XIX века, первоначально была освящена как Братская церковь. Находится в центральной части города по ул. Ярослава Мудрого (советское название "улица Ленина")
  
  
  
   []
  14. Братская церковь, сейчас это церковь Рождества Богородицы - самый старый сохранившийся храм Лубён. Сооружена в начала XIX века, первоначально была освящена как Братская церковь. Находится в центральной части города по ул. Ярослава Мудрого (советское название "улица Ленина")
  
  
  
   []
  15. Позднее, в 1879 году , в центре Лубён на ул. Пирятинской воздвигли Троицкую церковь
  
  Троицкая церковь, грандиозное пятикупольное строение, стояла в центре города c 1879 годa до 1960-х годов. Потом, во время активной всесоюзной борьбы с религией, церковь снесли, а на её месте построили гостиницу "Лубны".
  Как видим по фото, в здании, где в советские времена находились телеграф и почта, функционировала гостиница Котляревского.
  А в левом углу сегодня находится центральный универмаг.
  
  
  
   []
  16. То же самое фото, но с другой резкостью
  
  
  
  
   []
  17. То же самое место на бывшей улице Пирятинской, только здесь на высоком здании справа отсутствует надпись "Гостиница Котляревского".
  и сейчас сложно сказать: какое фото сделано раньше - с надписью или без.
  Ну, и соответственно, на месте снесённого храма сейчас находится гостиница "Лубны"
  
  
  
   []
  18. То же самое место на бывшей улице Пирятинской, только здесь на высоком здании справа отсутствует надпись "Гостиница Котляревского".
  и сейчас сложно сказать: какое фото сделано раньше - с надписью или без.
  Ну, и соответственно, на месте снесённого храма сейчас находится гостиница "Лубны"
  
  
  
   []
  19. Та же самая Троицкая церковь, на месте которой воздвигли гостиницу "Лубны"
  
  Получается, судя по фото, правее то самое здание, которое в советские времена занимали почта, переговорный пункт и телеграф?
  На фото можно прочесть вывески магазинов "Книжный" и "Шляпы".
  
  
  
   []
  20. То же самое здание, если стать с левого угла спиной к церкви
  
  
   []
  21. Это самое здание в наши времена.
  То есть, строили на века, коль дом пережил и революцию и Вторую мировую войну
  
  
  
   []
  22. Та же самая Троицкая церковь, на месте которой воздвигли гостиницу "Лубны".
  
  Как видим, площадь перед городским храмом, на месте которого сейчас стоит гостиница "Лубны", выполняла роль главной базарной площади города. В советские времена она называлась площадью Кирова, а сейчас носит название "Владимирский майдан" ("Владимирская площадь"), названная в честь князя Владимира, Ясного Солнышка, положившего начало воздвижению Лубён.
  Да-да, именно Великий Князь Владимир, крестивший Русь, в 988 году задумал построить Лубны. Тысячелетие Лубён отмечалось в год моего "дембеля" с афганской войны, о которой много рассказываю здесь: http://samlib.ru/editors/s/smolina_a_n/
  
  
  
   []
  23. Так в старые времена выглядел сегодняшний Владимирский майдан (в советские времена это была площадь Кирова)
  
  
  
   []
  24. На фото написано "Улица Полтавская, вид на Троицу".
  Судя по расположению Троицкой церкви, это если ехать со стороны Хорольского спуска к гостинице "Лубны"?
  
  
  
   []
  25. Сейчас на месте Троицкой церкви находится гостиница "Лубны".
  А сама площадь носит название "Владимирский майдан" и имеет стелу, воздвигнутую к 1000-летию города.
  Если кто-то забыл, то напомню, что Лубны зачинали по приказу Великого князя Владимира в 988 году
  
  
  
   []
  25-a. "Владимирский майдан" имеет стелу, воздвигнутую к 1000-летию города
  
  
  
   []
  26. На фото написано "Свято-Троицкая площадь". Это имеет какое-то отношение к Троицкoй церкви?
  
  
  
   []
  27. Фотография подписана "Окружной суд". Но где именно?
  
  Если на фото видны купола церкви Троицкой, значит, получается, эта та улица, на которую попадаешь, если пройти мимо гостиницы "Лубны" (оставив по левую руку бывшие сквер имени Кирова и городской Дом Культуры) и свернуть направо?
  Но следующая фотография так же подписана "Окружной суд". Значит, на этой старoе здание, которое не понятно где тут разглядеть, а на следующей фотографии - новое здание окружного суда?
  
  
   []
  28. Нoвое здание, где до 1918 года находился окружной суд Лубён
  
  
  
   []
  29. Бывший окружной суд. В советские времена при мне здание занимал горком партии.
  Сейчас, если верить этому автору, на площади Кузина рядом с ухоженным сквером в этом здании
  располагаются районная администрация с отделением сбербанка.
  
  
   []
  38. Бывший окружной суд. В советские времена при мне здание занимал горком партии.
  Сейчас, если верить этому автору, на площади Кузина рядом с ухоженным сквером в этом здании
  располагаются районная администрация с отделением сбербанка.
  
  
  
  
  
   []
  39. Улица Пирятинская
  
   []
  40. Земская управа
  
  
  
   []
  41. Улица Земская
  
  
  
   []
  42. Улица Дворянская
  
  
  
   []
  43. Улица Дворянская
  
  
  
   []
  44. Улица Кононовская
  
  
  
   []
  45. Улица Терновская
  
  
  
   []
  46. Мужская гимназия открыта в 1872 году
  
  
  
   []
  47. Мужская гимназия открыта в 1872 году
  
  
  
   []
  48. Мужская гимназия открыта в 1872 году
  
  
  
   []
  49. В старые времена улица называлась Монастырской.
  Если я не ошибаюсь, то сейчас это улица ул. Ярослава Мудрого (бывшая Ленина),
  а в этом здании сейчас находится Краеведческий музей, возведённый в 1873 году
  
  Лубенский краеведческий музей - один из старейших музеев Полтавщины. Основан во второй половине XIX века.
  Первоначально это был комната-музей при Лубенской мужской гимназии (фото гимназии находится выше). Инициатором открытия и первым директором был украинский археолог, учитель Ф. Каминский. Основой экспозиции стали находки, сделанные им при раскопках на Лубенщине.
  В 1918 года на базе национализированного музея гимназии был создан Государственный краеведческий музей, ныне насчитывающий в своих фондах около 30 тысяч экспонатов. Занимает старинный одноэтажный особнячок в центре города. В постоянной экспозиции - археологические находки Гинцевской стоянки эпохи энеолита, украшения скифской эпохи, реликвии казацких времён ХVІІ-ХVІІІ веков, материалы о Мгарском монастыре. Имеется коллекция нумизматики, церковной утвари, старинных книг. У входа выставлена коллекция "скифских баб".
  
  
   []
  50. Так краеведческий музей выглядит сегодня
  
  
  
   []
  51. Женская гимназия открыта в 1878 году
  
  
  
   []
  52. Женская гимназия открыта в 1878 году
  
  
  
   []
  53. Бывшая улица Гимназическая называлась из-за наличия там гимназий?
  Интересно, какое название у неё сейчас?
  
  
  
   []
  54. Епархиальное училище возведёнo в 1907 году.
  С 1981 года это школа N 10 нa ул. Генерала Ляскина, 2
  
  Здание построено в 1907 году по проекту известного архитектора, академика архитектуры А. Бекетова на средства свечного завода епархии. Трёхэтажный корпус возведён в псевдорусском стиле.
  Училище начало работу в 1908 году.
  Здание является памятником архитектуры.
  После революции здесь открылся пединститут, в котором учился поэт-патриот П. Артеменко. Если верить автору этого журнала, то в годы Второй мировой войны в здании находился концлагерь для военнопленных, где был казнён сам П. Артеменко.
  B 1981 году открыли школу N 10.
  
  
   []
  55. Бывшее епархиальное училище.
  С 1981 года это школа N 10 нa ул. Генерала Ляскина, 2
  
  
  
   []
  56. Бывшее eпархиальное училище.
  С 1981 года это школа N 10 нa ул. Генерала Ляскина, 2
  
  
  
   []
  57. Духовное училище.
  Сейчас это финансово-экономический колледж по улице Ярослава Мудрого
  
  
  
   []
  58. Бывшее духовное училище.
  Сейчас это финансово-экономический колледж по улице Ярослава Мудрого
  
  
  
  
   []
  59. Городская управа до 1918 года.
  Сейчас это здание напротив школы N 1.
  Что сейчас в нём находится - не знаю, но в моё время там была аптека.
  
  
  
   []
  60. Бывшая городская управа - здание на углу напротив школы N 1
  
  
  
   []
  61. Подписано "Летний театр". Где?
  
  
  
   []
  62. Подписано "Сквер". Какой?
  
  
  
   []
  63. Сквер? Парк? Частный двор? Надписи не видно
  
  
  
   []
  64. Подписано "Дача Браведовского". Кто такой? Простo богатый житель?
  
  
  
   []
  65. Думаю, это каким-то образом связано с ботаническим садом Лубён
  
  B 1707 году в городе заложили ботанический сад, так называемый "аптечный огород". Это стало началом разведения лекарственных растений.
  
  В Лубнaх в 1721 году Петром І былa открыта аптека. По указу царя одновременно в Лубнах и в Тернах было заложено два Ботанических сада, общая площадь которых равна 50 десятинам.
  
  В 1809 году в Лубнах была открыта свободная аптека, получившая название "Франца деля".
  В 1912-1913 годах в дело заготовки лекарственных растений было включено Лубенское сельскохозяйственное общество.
  
  В 1916 году по инициативе Лубенского общества сельского хозяйства и его секретаря П. Гавсевича на окраине города организован был питомник лекарственных растений, который превратился в опытную станцию.
  В 1925 году станция была переведена на окраину села Березоточа, где находится и по сегодняшний день. В ней произрастает до тысячи видов лекарственных растений. Здесь разработана технология выращивания для восьмидесяти лекарственных культур.
  В 1965 году работниками ЗДС были представлены более 140 разработок, из них большая часть внедрена была в производство. Это были семьдесят препаратов из растительного сырья.
  
  
  
   []
  66. Фото подписано "Аптекарский склад провизора Венгерова". Что за здание?
  
  
  
   []
  67. Что за здание? Привокзальный скверик?
  
  
  
   []
  68. На фото написано "Обрыв"
  
  
  
   []
  69. На фото написано "Вал"
  
  
  
   []
  70. Хорольский спуск
  
  
  
   []
  71. Судя по куполам церкви, это так же Хорольский спуск.
  А если судить по фотографиям, поставленным ниже, то это купола Николаевской церкви
  
  
  
   []
  72. Судя по куполам церкви, это так же Хорольский спуск.
  А если судить по фотографиям, поставленным ниже, то это купола Николаевской церкви
  
  
  
   []
  73. Хорольский спуск
  
  
  
   []
  74. На фото написано "Вид с города на реку"
  
  
  
   []
  75. На фото написано "Николаевская церковь и мост на Засулье"
  
  
  
   []
  76. Та же церковь, но уже со стороны реки. На фото написано "Подол".
  
  
  
   []
  77. На фото написано "Подол"
  
  
  
   []
  78. Тот же самый вид, но уже со стороны плотины
  
  
  
   []
  79.
  
  
  
   []
  80.
  
  
  
   []
  81.
  
  
  
   []
  82. Ярмарочная площадь. Где она находилась?
  
  
  
   []
  83. Ярмарочная площадь. Где она находилась?
  
  
  
   []
  84. Ярмарочная площадь. Где она находилась?
  
  
  
   []
  85.
  
  
  
   []
  86.
  
  
  
   []
  87.
  
  
  
   []
  88. Село Круглик
  
  
  
   []
  89. Село Засулье
  
  
  
   []
  90. Мгарский монастырь
  
  
  
   []
  91. Мгарский монастырь
  
  Мгарский Спасо-Преображенский монастырь основан в 1619 году на средства княгини Раины Могилянки Вишневецкой и построенный митрополитом Исаею Копинским (тогда игуменом Густынским и Подгорским).
  В состав комплекса входят:
  - Преображенский собор
  - колокольня
  - церковь Благовещения Пресвятой Богородицы в псевдовизантийском стиле
  
  
   []
  92.
  
  
  
   []
  93. На фото написано "Афанасьевский монастырь", но сейчас всё это единый комплекс Мгарского монастыря
  
  
  
   []
  94. Лысая гора
  
  
  
   []
  95. Замковая гора, на которой стоял замoк князей Вишневецких
  
  
  
  
   []
  96. Замoк князей Вишневецких
  
  Во второй половине XVI века город Лубны перешёл во владение рода магнатов Вишневецких и в XVII в. на Замковой горе недалеко от городской черты была построена резиденция князей Вишневецких.
  Это место до сих пор не даёт покоя кладоискателям.
  
  Главной загадкой Лубён были и остаются таинственные подземные галереи - расположенные на глубине около трёх метров, тщательно спланированные, со сводом и многочисленными замаскированными отдушинами.
  
  Об этом в блоге рассказала полтавский краевед Людмила Билоус. По её словам, в подземных галереях были найдены старинные изразцы, несколько серебряных монет, обломок меча и полуистлевшие бумаги.
  
  В 1922 году в Лубны приехал выдающийся учёный-археолог Игнатий Стелецкий и течение двух лет вёл раскопки Лубенского замка. Ему удалось обнаружить подземелье ратуши, из которого подземный ход выводил прямо к реке Суле. В нем было найдено множество предметов: сабли, перстни, курительные трубки, а также множество скелетов солдат Вишневецкого, погибших во время штурма замка казаками.
  
  "Необходимо было дальше расчищать развалины замка в поисках тайников с сокровищами, но против этого неожиданно выступили местные власти. Осенью 1923 года Игнатий Стелецкий вернулся в Москву, и раскопки Лубенского замка были прекращены", - пишет краевед.
  
  А денег у Вишневецкого хватало. Иеремия удерживал личное шеститысячное войско, многочисленный аппарат чиновников строил костёлы, крепости, дороги. Только на свадьбу Вишневецкий потратил 250 000 злотых. Оценить их стоимость историки не берутся - получается очень фантастическая сумма. Где сейчас сокровища Вишневецкого - неизвестно.
  
  
* * *
  
  В Лубнах (Полтавская обл.) переименовали улицы, носящие советские названия.
  Соответствующее решение было принято Лубенским горсоветом 26 июня 2008 года.
  
  БЫЛО: ------------------------------------------------- СТАЛО:
  
  ул. Ленина --------------------------------------- ул. Ярослава Мудрого
  
  площадь Октябрьская ------------------------- площадь Ярмарочная
  
  площадь Революции --------------------------- площадь Славы
  
  ул. Карла Маркса ------------------------------- ул. Монастырская
  
  ул. К. Либкхнета -------------------------------- ул. Старотроицкая
  
  ул. Дзержинского ------------------------------- ул. Василия Барки
  
  ул. Патриса Лумумбы –------------------------ ул. Яблочная
  
  ул. С. Разина ------------------------------------- ул. Хорольский спуск
  
  ул. Р. Люксембург ------------------------------- ул. Г. Сковороды
  
  ул. Энгельса -------------------------------------- ул. Парковая
  
  ул. Калинина ------------------------------------ ул. Калиновая
  
  ул. Г. Димитрова --------------------------------- ул. П. Калнишевского
  
  ул. Воровского ----------------------------------- ул. Гетмана Дорошенко
  
  ул. Красные казармы --------------------------- ул. Вишневецких
  
  ул. Куйбышева ---------------------------------- ул. Людмилы Руденко
  
  ул. Котовского ----------------------------------- ул. Анны Керн (той самой, которой Пушкин посвятил своё знаменитое "Я помню чудное мгновение" и чьё детство прошло в Лубнах)
  
  В пресс-службе мэрии добавили, что инициаторами переименования выступили мэр Лубён Василий КОРЯК и депутаты городского совета от Украинской народной партии. "В Африке нет улицы Патриса Лумумбы, а в Лубнах была, - так прокомментировал необходимость изменения названий мэр города, выдвиженец от УНП В.КОРЯК. – А что касается упрёков коммунистов, мол, не спросили согласия у людей, то когда они пришли к власти, никого не спрашивали: клали маузер на стол – и весь разговор".
  
  Отсюда: https://www.unian.net/society/126964-v-lubnah-pereimenovali-ulitsyi-s-sovetskimi-nazvaniyami.html
  
  
  Вот нашла ещё:
  
  БЫЛО: ---------------------------------------------------- СТАЛО:
  
  ул. Володарского ------------------------------ ул. Сиреневая
  
   ул. Ворошилова ------------------------------ ул. Рассветная
  
   ул. Комсомольская (с переулком) -------- ул. Анатолия Безроди
  
   ул. Комунаровская (с переулком) -------- ул. Станкостроителей
  
   ул. Красина ------------------------------------ ул. Заречная
  
   ул. Крупской (с тупиком) ------------------ ул. Братская
  
   ул. Петра Слинько -------------------------- ул. Александровская
  
   ул. Пархоменко (с переулком) ------------ ул. Дубовый Гай
  
   ул. Петровского (с переулком) ------------ ул. Барвенкова
  
   ул. Плеханова ---------------------------------- ул. Владислава Бєлоруса
  
   ул. Урицкого ------------------------------------ ул. Казацкая
  
   ул. Фрунзе (с переулками) ------------------ ул. Разделение
  
   ул. Чапаева -------------------------------------- ул. Ягодная
  
   ул. Красноармейская (с переулком) ------ ул. Гвардейская
  
   ул. Щорса (с переулками) ------------------- ул. Владимира Леонтовича
  
   ул. Пионерская --------------------------------- ул. Солнечная
  
   ул. Антона Гомона ---------------------------- ул. Художественная
  
   ул. Пролетарская ------------------------------ ул. Уютная
  
   ул. Советская ---------------------------------- ул. Владимирская
  
   парк Комсомольский ------------------------ парк Молодёжный
  
   cквер Кирова ---------------------------------- сквер Героев Небесной Cотни
  
   площадь Кузина ------------------------------- площадь академика Алексея Бекетова
  
  
  Отсюда: http://poltava.today/ru/news/show/9279/
  
  _____________________________________________________________
  - найдено здесь: http://www.etoretro.ru/pic30972.htm
  - найдено здесь: http://www.etoretro.ru/pic30973.htm
  - найдено здесь: http://www.doroga.ua/poi/Poltavskaya/Lubny/Kraevedcheskij_muzej/1627
  - найдено здесь: https://tokatema.livejournal.com/51845.html
  - найдено здесь: http://poltava.sq.com.ua/rus/news/novosti/14.12.2016/o_zagadkah_podzemeliy_v_lubnah_rasskazala_poltavskiy_kraeved/
  - найдено здесь: http://poltava-obl.ru/?file=gorod-lubny
  - найдено здесь: http://www.doroga.ua/Pages/InhabitedLocality.aspx?InhabitedLocalityID=2086
  - найдено здесь: http://travel.creature.biz.ua/travel_ru.php?action=lubny
  
  

РЕКЛАМА: популярное на Lit-Era.com  
  Э.Тарс "Б.О.Г. 4. Истинный мир" (ЛитРПГ) | | М.Старр "Пирожки для принца" (Юмористическое фэнтези) | | М.Боталова "Академия Невест 2" (Любовное фэнтези) | | Д.Вознесенская "Право Ангела." (Любовное фэнтези) | | М.Боталова "Академия Невест" (Любовное фэнтези) | | У.Гринь "Чумовая попаданка в невесту" (Юмористическое фэнтези) | | LitaWolf "Неземная любовь" (Приключенческое фэнтези) | | Д.Коуст "Маркиза де Ляполь" (Любовное фэнтези) | | Я.Ольга "Владычицу звали?" (Юмористическое фэнтези) | | Л.Свадьбина "Попаданка в академии драконов" (Любовное фэнтези) | |
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Атрион. Влюблен и опасен" Е.Шепельский "Пропаданец" Е.Сафонова "Риджийский гамбит. Интегрировать свет" В.Карелова "Академия Истины" С.Бакшеев "Композитор" А.Медведева "Как не везет попаданкам!" Н.Сапункова "Невеста без места" И.Котова "Королевская кровь. Медвежье солнце"

Как попасть в этoт список