Соколов Владимир Дмитриевич -- составитель: другие произведения.

Краткий список писателей малых европейских литератур

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс "Мир боевых искусств. Wuxia" Переводы на Amazon!
Конкурсы романов на Author.Today
Конкурс Наследница на ПродаМан

Устали от серых будней?
[Создай аудиокнигу за 15 минут]
Диктор озвучит книги за 42 рубля
Peклaмa
 Ваша оценка:

Европейские писатели

Список составлен на основе "Литературного энциклопедического словаря", М., 1987 с исправлениями и дополнениями. Текст взят из Интернета и поэтому содержит ошибки, которые составлитель по возможности устраняет

Нидерландоязычные

АКЕН (Aken), Пит ван (р. 1920), бельг. писатель (на нидерл. яз.). Ром. "Просчет господний" (1942), "Дьявол в нас самих" (1946), "Только мертвые могут спастись" (1947), "Желание" (1952), "Дикие годы" (1958), "Чернокожие" (1959), "Спящие собаки" (1965, п. 1972); кн. "Дневник читателяязычника" (1967)

АХТЕРБЕРГ (Achterberg) Геррит (1905-1962), нидерл. поэт. Сб. стихов "Остров души" (1939), "Кончина" (1940), "Эвридика" (1944), "Синильная кислота" (изд. 1969). Циклы сонетов "Спящая красавица" (1947), "Книга забвения" (1961).- 246

БЕЙССЕ (Buysse) Сирил (1859-1932), бельг писатель (на нидерл. яз.). Ром. "Право сильного" (1893), "Жизнь Розы ван Дален" (1906), "Тетки" (1925), "Позорный столб" (1928), "Два мира" (1932). Пьесы "Семейство Памел" (1903) и др.-50

БЕТС (Beets) Николае (1814-1903), нидерл. писатель. Сб. юмористич. рассказов "Камера обскура" (1839, под псевд. Гильдебранд). Критич. статьи,-946

БИЛДЕРДЕЙК (Bilderdijk) Биллем (1756-1831), нидерл. поэт, филолог, историк. Сб. стихов "Смесь" (1799), "Новая смесь" (1806), "Зимние цветы" (1811), "Освобождение Голландии" (1813-14), "Белое и красное" (1818), "Песни сверчка" (1822-23). Кн. "История Отечества" (т. 1-13, изд. 1832- 1853). Дидактич. поэмы, трагедии.- 246

БЛАМАН (Blainan) Анна (наст. имя Йоханна Петронелла В ? ю ? т, Vragt) (1905-60), нидерл. писательница. Ром. "Жизнь в одиночестве" (1948), "Не на жизнь, а на смерть" (1954). Сб. рассказов "Рам Хорна и другие рассказы" (1951). Стихи

БОМ (Вот) Эмманюэль де (1868-1953), бельг. писатель (на нидерл. яз.). Ром. "Обломки" (1898), "Страна Химбелоке" (1946). Сб-ки статей.

БОН, Б о о н (Boon) Луис Поль (1912-79), бельг. писатель (на нидерл. яз.). Ром. "Предместье растет" (1942), "Абель Голарт" (1944), "Забытая улица" (1946, п. 1980), "Братья по оружию" (1955), "Питер Данс, или Как в девятнадцатом веке рабочие Алста боролись против нищеты и несправедливости" (1971), "Черная рука" (1976), "Год тысяча девятьсот первый" (1977, п. 1980). • Избр., М., 1980 ??

БОСБОМ-ТУССЕН (Bosboom-Toussaint) Анна Луиза Гертрейда (1812-86), нидерл. писательница. Ром. "Граф Девонширсквй" (1838), "Замок Лауэрнессе" (1840), трилогия о графе Лейчестере (1846-55), "Граф Пеполи" (1860), "Чудесный врач из Делфта" (1870), "Майор Франс" (1874)

БРЕДЕРО (Bredero) Гербранд Адриане (1585-1618), нидерл. поэт и драматург. Драмы "Родерик и Альфонс". (1611), "Гриана" (1612). Комедии "Мавританка" (1617), "Испанский брабантец" (1617). Фарсы. Сб. стихов "Большая книга песен" (1622)

БУНДАЛЕ (Boendale) Ян ван (ок. 1280-1365), нидерл. поэт. Рифмованная хроника "Брабантские дела" (ок. 1317), дидактич. поэма "Зеркало мирян" (1325-30), стихотв. диалог "Убеждения Яна" (ок. 1333)

БЮСКЕН ХЮТ (Busken Huet) Конрад (1826-86), нидерл. писатель, литературовед, историк. Ром. "Лидевейде" (1868). Кн. "Страна Рембрандта" (1882- 84).- 246

ВАКЕЛМАНС (Baekelmans) Лоде (1879-1965), белы. писатель (на нидерл. яз.). Ром. "Из серых туманов" (1901), "Личины" (1907), "Тилле" (1912), "Г-н Снепвангерс" (1918). Работы по книговедению, истории лит-ры. Мемуары "Встречи" (1951).-50

ВАЛСХАП (Walschap) Герард (1898-1989), бельг. писатель (на нидерл. яз.). Ром. "Брак" (1933), "Безбрачие" (1934), "Человек доброй воли" (1936), "Сибилла" (1938), трил. "Семья Ротхофтов" (1939), "Сестра Вергилия" (1951), "Восстание в Конго" (1953), "Блудный сын" (1958), "Двойник" (1964)

ВЕЙНС (Bijns) Анна (1493-1575), нидерл. поэтесса. Сб. религ.-политич. стихов-^" Рефрены" (кн. 1-3, 1528-67).- 246

ВЕРВЕЙ (Verwey) Алберт (1865-1937), нидерл. поэт, критик. Сб. стихов "Персефона и другие стихотворения" (1885), "Земля" (1896), "Оригинальные произведения" (изд. 1938)

ВЕРМЁЙЛЕН (Vermeylen) Август (1872-1945), бельг. писатель (на нидерл. яз.), филолог, искусствовед. Ром. "Вечный жид" (1906). Автобиогр. кн. "Два друга" (1943).- 50

ВЁСТДЕИК (Vestdijk) Симон (1898-1971), нидерл. писатель, критик. Историч. ром. "Пятая печать" (1937), "Огнепоклонники" (1947), "Изуродованный Аполлон" (1952), серия автобиогр. ром. "Антон Вахтер" (1939-48). Сб-ки стихов.- 24?'

ВИЛЛЕМС (Willens) Ян Франс (1793-1846), бельг. поэт (на нидерл. яз.), филолог. Ист. поэма "Мария Брабантская" (1828). Издал нар. сатирич. кн. "Рейнеке-Лис" (1836), "Трактат о нидерл. языке и нидерл. лит-ре" (1819-24).- 50

ВОЛФ БЁККЕР (Wolff-Bekker) Элизабет (1738-1804), нидерл. писательница. Ром. (совм. с А. Декен) "Сара Бургерхарт" (1782) и "Виллем Леевенд (1784-85)

ВОНДЕЛ (Vondel) Йост ван ден (1587-1679), нидерл. поэт и драматург. Трагедии "Пасха" (1612), "Мария Стюарт" (1646), "Паламед" (1625), "Гейсбрехт ван Амстел" (1637), "Девы" (1639), "Люцифер" (1654), "Салмоней" (1657), "Самсон" (1660), "Батавские братья" (1663),-"Адам в изгнании" (1664), "Ной" (1667). Лирич., эпич. и дидактич. стихи.-46, 946

ВУСТЕЙНЕ (Woestijne) Карел ван де (1878-1929), бельг поэт (на нидерл яз.) Сб. стихов "Отчяй дом" (1903), "Золотая тень" (1910). Поэтич. трил.: "Человек создан яз глины" (1920), "Бог на море" (1926), "Горное озеро" (1928).-50

ГЕЗЕЛЛЕ (Gezelle) Гвидо (1830-99). бельг поэт (на нидерл. яз.), филолог, фольклорист Сб. "Кладбищенские цветы" (1858). "Поэтические упражнения" (1858), "Венок времени" (1893), "Вереница рифм" (1897), "Последние стихотворения" (1901)

ГЁЙСЕН (Gijsen) Марникс (наст. имя Ян Алберт Г о p и с. Goris) (p. 1899), бельг писатель (на нидерл. яз.). Поэтич. сб. "Дом" (1925). Ром. "Иоахим Вавилонский?, "Теле мак из деревни" (оба-1948). "Человек пос лезавтрашнего дня" (1949). "Добро и зло" (1951), "Кошка на дереве" (1953). "Хар магедон" (1965). Автобиогр. кн. "Годы учения Яна Алберта Гориса" (1975)

ГОРТЕР (Gorter) Герман (1864-1927), нидерл. поэт, критик, обществ, деятель. Поэма "Май" (1889). Сб. стихов "Школа поэзии" (1897), "Стихи" (1903). "Пан" (1912, расшяр. изд. 1916).- 246 ?

ГРЕСХОФ (Greshorf) Ян (1888-1971), нидерл. поэт, критик. Поэма "Обращенный Икар" (1938). Сб. "Камни вместо хлеба" (1939), "Тайны фабрики" (1941), "Муза, моя подруга" (1943), "О последних вещах" (1958).- 246

ДЕЙНКЕРКЕ"^чткегкеп) Антон ван (наст. имя Асселбергс, Asselbergs) (1903-68). нидерл. поэт, критик. Сб. стихов "Лирический лабиринт" (1930), "Сердце Брабанта" (1937), "Беседка в Трое" (1944), "Из тюрьмы св. Михаила" (1946), "Товий и ангел" (1946) 246, 913

ДЕЙССЕЛ (Deyssel) Лодевейк ван (наст. имя Албердинг-Тейм, Alberdingk Thijm) (1864-1952), нидерл. писатель. критик. Кн. "Новая Голландия" (1884). "Смерть натурализма" (1891), "От Золя к Метерлинку" (1895). Ром. "Любовь" (1887). "Маленькая республика" (1889), "Жизнь франка Розелара" (1911). Эссе

ДЁКЕН (Deken) Агье (Агата) (1741-1804). нидерл. писательница. Романы совм. с Э. Волф-Беккер

ДЁККЕР (Dekker) Мауриц (1896-1962). нидерл. писатель. Ром. "Почему я не сошел с ума" (1931. под псевд. Борис Робацкий), "Амстердам" "1932), "Хлеб" (1933), "Люди хотят добра людям" (1934). ист. трилогия "Оранские" (1935-38), "Сапог на шее" (1945), "Амстердам при газовом освещении" (1953). "Другое" (1957). Пьесы. Автобиогр. кн. "Хокч-Поки" (1960)

ДОЛАРД (Doolaard) А. ден (наст. имя Корнелис Спулстра, Spoelstra) (p. 1901), нидерл. писатель. Сб. стихов "Бурное плавание" (1928), "Партизаны" (1945). Ром. "Сборщики винограда" (1931), "Свастика над Европой" (1938), "Изгнанная вода" (1947), "Маленькие люди в большом мире" (1953), "Боги идут домой" (1966).- 247

ЗЁТТЕРНАМ (Zettemam) Эуген (наст. имя Йос Йозеф Дириксенс, Diricksens) (1826-1855), белы. писатель (на нидерл. яз.). "Очерки из жизни рабочих" (1847). Ром. "Господин Люхтерфелде, истины нашего времени" (1848). Драмы

ЗИЛЕНС (Zielens) Лоде (1901-44), бельг. писатель (на нидерл. яз.). Сб. новелл "Молодая жизнь" (1927). Ром. "Мама, зачем мы живем?" (1932), "Сейчас начинается жизнь" (1935), "Все оплачивается" (изд. 1945)

ИОАНН СЕКУНД (Johannes Secundus) (наст. имя Ян Николай Эверартс, Everaerts) (1511-36), нидерл. лат. поэт. Любовные элегии (изд. 1541).- 976 • Татарский И., Сущность и происхождение философии Иоанна Скота Эригены, Хар., 1885.- 175

КOPHXEPT (Coornhert) Дирк Волкертсзон (1522-1590), нидерл. писатель и филолог. Дидактич. соч. "Этика, или Искусство правильно жить" (1586); "Комедия о любви и страдании" (1567). Переводы произв. Гомера, Сенеки, Цицерона, Боккаччо

КИНКЕР (Kinker) Йоханнес (1764-1845). нидерл. поэт, критик, философ. Сб. стихов "Моя малолетняя певунья" (1785), "Первенцы" (1788). Трагедии "Целия" (1792), "Альманзор и Заира" (1804), "Храмовники" (1805). Пьесы-пародии. Труды по эстетике, лингвистике, философии.- 246

КЛАУС (Claus) Хюго (1929-2008), бельг. писатель (на нидерл. яз.). Циклы стихов "Дом на грани ночи и утра" (1953), "Остаккерские стихи" (1955), "Раскрашенный всадник" (1961). Ром. "Семья Метсирс" (1950), "Изумление" (1962), "Стыд" (1972), "Год рака" (1973). Новеллы. Пьесы "Шут" (1968), "Зуб на зуб" (1970)

КЛЕРК (Clercq) Рене де (1877-1932), бельг. писатель (на нидерл. яз.). Сб. стихов "факелы" (1909), "Призыв рога" (1916), "Книга о Любви" (1921). Ром., в т.ч. "Ротланд", "Хармен Рилс" (оба-1913).-50

КЛОС (Kloos) Биллем (1859-1938), нидерл. поэт. "Книга юношеских стихов" (1875-78, на нем. яз.). Сб-ки сонетов "Стихи" (1894, 1902, 1913). Драматич. фрагменты "Родопис" (1878), "Сафо" (1882). Лит-ведч. работы.- 246

КОЛЛЕМ (Collem) Абрахам ван (1858-1933), нидерл. поэт. Сб. стихов "Русские мелодии" (1891), "О городе и деревне" (1906), "Песни домашней страды" (1917), "Бунтарские песни" (1919), "Песни человеческого общежития" (ч. 1-3, 1919-22); поэма "Бог" (1930).- 946

КОНСИАНС (Conscience) Хендрик (1812-1883), бельг. писатель (на нидерл. яз.). Историч. ром. "Лев Фландрии" (1838), "Якоб ван Артефелде" (1849), "Крестьянская война" (1853), "Парни из Фландрии" (1870). Ром. "Слепая роза" (1850, п. 1893). Рассказы

КОСТЕР (Coster) Самюэл (1579-1665), нидерл. драматург. Трагедии "Ифигения" (1617), "Изабелла" (1618), "Поликсена" (1619); фарсы ".Игра о богаче" (1615), "Тевис-крестьянян" (1627); трагикомедия "Тейскен ван дер Схилдеи" (1613).- 246

ЛАМПО (Lampo) Хюберт (1920-2006), бельг. писатель (на нидерл. яз.). Ром. "Элен Дефрэ" (1944), "Всадник в облаках" (1948), "Обет Рахили" (1952), "Дьявол и дева" (1955), "Пришествие Иоахима Стиялера" (1960), "Ведьма и археолог" (1967), "Боги должны иметь свой счет" (1969). Новеллы. Автобиогр. кн. "Иоахим Стиллер и я" (1978). Лит-ведч. труды. • Принц Магопский. Ромав, повесть, рассказы, М., 1982

ЛАНГЕНДЕЙК (Langendijk) Питер (1683-1756), нидерл. драматург, поэт. Комедии "Дон Кихот на свадьбе у Камачо" (1699), "Хвастун" (1712), "Взаимный свадебный обман" (1714), "Крелис Лоувен, или Александр Великий на поэтической пирушке", "Математики, или Беглянка" (обе -1715). Стихи

ЛЕДЕГАНК (Ledeganck) Карел Лодевейк (1805-47), бельг. поэт, переводчик (на нидерл. яз.). Сб. стихов "Торжество отечественной независимости" (1834), "Цветы моей весны" (1839). Поэма-трил. "Три города-брата" (1846)

ЛЁННЕП (Lennep) Якоб ван (1802-68), нидерл. писатель. Ист. ром. "Приемный сын" (1833), "Декамская роза" (1836, п. 1841), "Элизабет Мюс" (1850-51), ром. "Приключения Класье Зевенстер" (1866). Новеллы. Пьесы

ЛОТС (Loots) Корнелиус (1765-1834), нидерл. поэт

МАНДЕР (Mander) Карел ваи (1548-1606), нидерл. писатель в художник. Сб. стихов "Священные песенки" (1595), "Золотая арфа, или Игра на струнах сердца" (1599), "Нидерландский Геликон" (изд. 1610). Соч. "Книга о художниках" (1603-04, п. 1940).

МАРЛАНТ (Maeriant) Якоб ван (до 1235-ок. 1300), нидерл. поэт. Дидактич. рифмованные соч. "Цветы природы" (ок. 1262-66), "Историческое зерцало" (ок. 1283-88, незаконч,). Переводы рыцарских романов.- 246

МАРНИКС де СЕНТ-АЛЬДЕГОНД (Marnix de Sainte-Aldegonde) МарвиксвавСинтАлдегонде (Marnix van Sint Aldegonde) Филип (1540-98), нидерл. писатель, политич. деятель. Сатирич. кн. "Улей святой римской церкви" (1569). Песня "Вильгельмус" (изд. анонимно).- 246

МАРСМАН (Marsman) Хендрик (1899-1940), нидерл. поэт. Сб. стихов "Стихи" (1923), "Темный порт" (1934), "Храм и крест" (1940). Ром. "Смерть Анжелы Дегру" (1933). Кн. "Автопортрет И. ф." (1932-37)

МУЛЬТАТУЛИ (Multatuli) (от лат. multa tuli - я много перенес; наст. имя Эдуард Дауэс Деккер, Dekker) (1820-87), нидерл. писатель. Ром. "Макс Хавелаар, или Кофейные аукционы Нидерландского торгового общества" (1860, п. 1959), автобиогр. ром. "Письма любви" (1861, п. 1911). Публидистич. произв. "О свободном труде в Нидерландской Индии", "Разговор с японцами" (оба -1862), "Беседы" (1869, изд. 1870), "Идеи" (т. 1-7, 1862-77). Драмы "Небесная невеста" (1843, изд. 1864), "Школа князей" (1872). • Избр. произв., М., 1949. • Ошве В. В., Мультатули. Биобиблиографич. указатель, М., 1971

МЮЛИС (Mulisch) Харри (1927-2010), нидерл. писатель. Ром. "Арчибальд Строхальм" (1951), "Бриллиант" (1954), "Черный свет" (1956), "Свадебное ложе из камня" (1959), автобиогр. ром. "Корм для психологов" (1961). Сб-ки рассказов. Эссе.-947

НЕЙХОФ (Nijhorf) Мартинюс (1894-1953), нидерл. поэт, переводчик. Сб-ки стихов "Странник" (1916), "формы" (1924), "Новые стихи" (1934). Поэмы "Пьерро на фонаре" (1919), "Час Вы" (1937)

НОТ (Noot) Ян ван дер (1540-ок. 1595), нидерл. поэт. Сб-ки стихов "Роща" (1570- 1571), "Поэтические произведения" (1580, переизд. с доп. до 1595). Трактат в прозе "Театр" (1568). Стихотв. эпос "Олимпиада" (незаконч., на нем. яз. 1576, на нидерл. яз. 1579).- 246

ОГИР (Ogier) Биллем (1618-89), бельг. драматург (на нидерл. яз.). Сатирико-бытовые комедии "Ненасытность" (1639), "Высокомерие" (1644), "Злоба" (1645), "Безнравственность" (1646), "Ненависть и зависть" (1647), "Лень" (1677), "Алчность" (1678).- 50

ОСТАЙЕН (Ostaijen) Поль ван (1896-1928), белы. поэт, критик (на нидерл. яз.). Сб. стихов "Мюзик-холл" (1916), "Сигнал" (1918), "Плененный город" (1921). Статьи по эстетике.- 50

ПЕРК (Perk) Жак (1859-81), нидерл. поэт. Сб. "Стихи" (изд. 1882)

ПЕРРОН (Perron) Шарль Эдгар дю (1899-1940), нидерл. писатель. Ром. "Подготовка" (1927), "Родина" (1935), "Скандал в Голландии" (1939). Кн. о Мультатули "Человек из Лебака" (1937). Сб-ки стихов,- 246

ПОЙРТЕРС (Poirters) Адриан (1605-74), бельг писатель (на нидерл. яз.). Дидактич. ром. "Маска сорвана перед всем миром" (1646•).- 50

ПОТ (Foot) Хюберт Корнелис (1689-1733), нидерл. поэт.-946

ПОТГИТЕР (Potgieter) Эверард Иоганн (1808-75), нидерл. писатель, критик. Сатира-аллегория "Ян, Янетьеи их младший сын" (1841), сб. стихов "Песенки Бонтеку" (1840), поэма "Флоренция" (1868). Очерки

ПОТТЕР (Potter) Дирк (ок. 1370-1428), нидерл. поэт. Поэма "Поприще любви" (1411- 1412, изд. 1845-47). Трактат в прозе "Цветок добродетелей" (изд. 1904).- 246

РАС (Raes) Хюго (1929-2013), бельг. писатель (на нидерл. яз.). Ром. "Ленивые короли" (1961), "Небеса и зверь" (1964), "Приключения" (1968), "Опустошение Гипериона" (1978). Стихотворения, новеллы.-50

РЁЙСБРУК (Ruysbroeck, Ruusbroec) Ян ван (1293-1381), нидерл. писатель и теолог. Трактаты "Красота духовного брака" (1350), "Зеркало вечного блаженства" (1359)

РЕЙСЛИНК (Ruyslinck) Вард (наст. имя Раймонд де Б е л с е p, Belser) (1929-2014), бельг. писатель (на нидерл. яз.). Ром. "Долина Хинном" (1961), "Резервация" (1964), "Золотая Офелия" (1966), "Хоровод ведьм" (1972), "Техника душегубства" (1980). Сб-ки стихов и новелл.- 50

РОДЕНБАХ (Rodenbach) Албрехт (1856-80), бельг. поэт и драматург (на нидерл. яз.). Драма "Гудруна" (1882). Стихи.- 50

РОЛАНД-ХОЛСТ (Roland Holst) Адриан (1888-1976), нидерл. поэт. Сб. стихов "Стихотворения" (1911), "Мимо дорог" (1920), "Дикий горизонт" (1925), "Зима на море" (1937), "По пути" (1940), "Около границы" (1960). Сб. рассказов "Дейрдра и сыновья Уснаха" (1916), "Сговор" (1925). Сб. автобиогр. рассказов "Из сбереженного" (1938)

РОЛАНД-ХОЛСТ, Роланд Холст-ван дер Схалк (Roland Hoist-van der Schalk) Хенриетта (1869-1952), нидерл. писательница, публицист, деятель нидерл. социалистич. движения. Сб. стихов "Женщина в лесу" (1912), "Потерянные границы" (1918), "Между Временем и Вечностью" (1934). Стихотв. драмы "Восставшие" (1910), "Дети" (1922) и др. Автобиогр. кн. "Огонь продолжает гореть" (1949). • Лирич. драмы. П., 1922.- 246

СВАН (Swaen) Михиль де (1654-79), бельг. писатель (на нидерл. яз.). Фастнахтшпиль "Прекрасная сапожница, или Вознагражденное усердие" и др.- 50 •

СЛАУЭРХОФ (Slauerhoff) Ян Якоб (псевд. Джон Равенсвуд, Ravenswood) (1898-1936), нидерл. писатель. Поэтич. сб. "Архипелаг" (1923), "Светотень" (1927), "ОстАзия" (1928). Сб. новелл "Остров весны" (1930), "Шлак и пепел" (1930). Ром. "Запретное царство" (1932), "Жизнь на земле" (1934).- 246

СПИГЕЛ (Spiegel) Хендрик Лауренс (1549-1612), нидерл. писатель. Дидактич. поэма "Зерцало сердца" (1584)

СТРЕВЕЛС (Streuvels) Стейн (наст. имя Франк Латёр, Lateur) (1871-1969), белы. писатель (на нидерл. яз.). Сб. рассказов "Весенняя жизнь" (1900), "Батраки" (1926). Ром. "По дорогам" (1902), "Любовные игры" (1904), "Льняное поле" (1907). Автобиогр. кн., в т.ч. пов. "Хёле" (1942)

СХЕНДЕЛ (Schendel) Артур ван (1874-1946), нидерл. писатель. Ром. "Влюбленный бродяга" (1904), "Заблудший бродяга" (1907), "Клипер "Иоганна Мария"" (1930, п. 1966), "Водяной" (1933), "Голландская драма" (1935), "Мир - это праздник танца" (1938), "Господин Оберон и Госпожа" (1940). Автобиогр. кн. "Проходящие тени" (изд. 1948). Поэма "Нидерланды" (1945).- 246

ТЕЙРЛИНК (Teirlinck) Герман (1879-1967), бельг. писатель (на нидерл. яз.). Сб. новелл "Трясина" (1905), "Солнце" (1906). Ром "Господия Сержаисзон" (1908), "Обезьянка из слоновой кости" (1909), "Мария Спеермали" (1940), "Битва с ангелом" (1952), "Автопортрет, или Прощальный ужин" (1955). Сб. пьес "Гибель богов" (1961). Стихи.- 50

ТИММЕРМАНС (Timmer®ans) Феликс (1886-1947), бельг. писатель (на нидерл. яз.), художник. Ром. Паллитер (1916), Питер Брейгель (1928), Арфа святого Франциска (1932), Крестьянский псалом (1935), Адриан Брауэр (1948). Новеллы. Стихи.

ФЕЙТ (Feith) Рейнвис (1753-1824), нидерл. писатель. Трагедии "Инее де Кастро" (1793), "Муций Корд, или Освобождение Рима" (1795). Цикл од "Фанни" (1787), поэмы, романсы- Эпистоляр. ром. "Юлия" (1783, п. 1803), "Фердинанд и Констанция" (1785). Эстетич. трактат "Письма о различных предметах" (1784-93).

ФРИС (Vries), Тёйн де (наст. имя Тёйнис Милке, Theunis Milke) (p. 1907), нидерл. писатель. Чл. Компартии Нидерландов с 1936. Сб. стихов "Возвращение" (1927). Ром. "Рембрандт" (1931, п. 1956), "Пастух, бей волков!" (1946), "Призрак бродит по Европе" (1948), трил. "Крещение огнем" (1948-54), "Анна Каспари" (1952), "Рыжеволосая девушка" (1956, п. 1959). Пов. "Земля-мачеха" (1936) и "Колесо фортуны" (1938).

ХАДЕВЕЙХ (Hadewych, Hadewijch) (ок.1200 - ок. 1269), нидерл. поэтесса. Циклы стихов "Смешанные стихотворения" и "Строфические стихотворения" (1220-40). Прозаич. произв. Видения и Письма.

ХАРДЕЙН (Harduyn) Юстус де (1582-1641), бельг. поэт (на нидерл. яз.). Сонеты. "Цикл Хвалебные песни богу" (1620).

ХАССЕ (Haasse) Хелла (1918-2011), нидерл. писательница. Ром. "Лес ожидания, жизнь Шарля Орлеанского" (1949), "Багряный город" (1952), "Жильцы и съемщики" (1971), "Опасные связи" (1976). Пов. "Мозаичный автопортрет" (1954), "Сидр для бедняков" (1960, п. 1980), "Русалка" (1962, п. 1980). Пьесы. Стихи. Эссе.

ХЕЙГЕНС (Huygens) Константейн (1596-1687), нидерл. поэт, политич. деятель. Сб. стихов и эпиграмм "Васильки" (1658). фарс "Трейнтье Корнелис" (1657)

ХЁЙЕРМАНС (Heijermans) Герман (псевд. Самюэлфалкланд, Samuel Falkland) (1864-1924), нидерл. писатель. Ром. Город бриллиантов (1904, п. 1904). Драмы Агасфер (1893), Гетто (1899), Седьмая заповедь (1900), Всех скорбящих (1905), Гибель "Надежды" (1901, п.1925), Глюкауф! (1911), Ева Бонёр (1919). Сатирич. аллегория Мудрый кот (1920)

ХЕЙНЗИУС (Heinsius) Николае (ок. 1656- после 1707), нидерл. писатель. Плутовской ром. "Веселый искатель приключений, или Бурная и дивная жизнь Мирандора" (1695).

ХЕЛМЕРС (Helroers) Ян Фредерик (1767-1813), нидерл. поэт

ХЕРМАНС (Hermans) Биллем Фредерик (1921-1995), нидерл. писатель. Сб. стихов "Поцелуи через паутину слов" (1944). Ром. "Слезы акаций" (1949), "Я всегда прав" (1951). "Нет больше сна" (1966), "Воспоминания ангела-хранителя" (1971). Новеллы. Эссе

ХОФТ (Hooft) Питер Корнелис (1581-1647), нидерл. писатель. Трагедии "Герард ван Велзен" (1613). "Бато, или Происхождение голландцев" (1626). Комедия "Глупец" (1616). Пастораль "Гранида" (1605, изд. 1615). Сб. стихов "Эмблемы любви" (1611). Ист. хроника "Нидерландские истории" (кн. 1-20, изд. 1642, поля. 1656).

ХЮТ (Busken Huet) Конрад (1826-86), нидерл. писатель, литературовед, историк. Ром. Лидевейде (1868). Кн. Страна Рембрандта (1882-84).

ЭДЕН (Eeden) Фредерик ван (1860-1932), нидерл. писатель. Ром. Маленький Йоханнес (ч. 1-3, 1887-1906, п. 1914). Пьесы, в т.ч. Студент дома (1886), Доя Торрибио (1890), Земля обетованная (1909). Поэма Песнь о видимости и сущности (ч. 1-3, 1895-1922). Сб. К моему ангелу-хранителю н другие стихотворения (1922).

ЭЛСХОТ (Eisschot) Биллем (наст. имя Альфонс Де Риддер, De Ridder) (1882-1960), бельг. писатель (на нидерл. яз.). Сб. стихов "Ранние стихотворения" (1934). Ром. "Вилла роз" (1913, п. 1972), "Разочарование" (1921), "Силки" (1924, п. 1972). Сатирич. пов. "Сыр" (1933, п. 1972), "Танкер" (1942, п. 1972), "Блуждающий огонек" (1946, п. 1972).

Исландские

АУРНАСОН (Arnason) Яоунас (1923-1986), исл. писатель, журналист. Пьесы "Вы все же помните Йёрунда" (1970), "Сила и мощь" (1973)

АУСГРИМССОН (Asgrimsson) Эйстейдн (ок. 1310-61), исл. поэт. Поэма "Лилия"

БЁДВАРССОН (Bцdhvarsson) Гвюдмюндюр (1904-74), исл. поэт. Сб. "Солнце поцелова ло меня" (1936), "Под предутренним небом" (1944), "Кристалл в глубине" (1952), "Мой бог и твой" (1960), "Крупинка соли в земле" (1962)

БЁНЕДИХТССОН (Benediktsson) Эйнар (1864-1940), исл. поэт. Сб. "Мерцание моря" (1906), "Волны" (1913), "Моря" (1921), "Рощи" (1930)

БРЁЙДФЬЕРД (Breidfjцrd) Сигюрдюр Эйрикссон (1798-1846), исл. поэт. Сб. "Римы короля Нумы Помпилия" (1835).- 133

ВИЛЬХЬЯУЛЬМССОН (y^lhjalmsson) Top (1925-2011), исл. писатель. Со. рассказов "Человек всегда одинок" (1950), "Дни человека" (1954), "Лицо в зеркале капли" (1957). Ром. "Быстрей, быстрей, сказала птица" (1968), "Бой колокола" (1970).- 134

ГУДМУИДССОН, Гвюд мюв дссов (Gudniundsson) Кристиан Боргфьорд (р. 1901), исл. писатель. Писал на норв. и исл. яз. Ром. "Подвенечное платье" (1927), "Утро жизни" (1929). "Лампа" (1936), историч. ром. "Святые Горы" (1932), "Богиня и бык" (1937) и "Красный туман" (Т. 1-2, 1950-52)

ГУДМУНДССОН, Гвюдмюндссон (Gudmundsson) Тоумас (1901-1983), исл. поэт. Сб. стихов "В голубом проливе" (1924), "Прекрасный мир" (1933)

ГУННАРССОН, Гюннарссон (Gunnarsson) Гюннар (1889-1975). исл. писатель. Писал на исл. и дат. яз. Ром. "История рода из Борга" (т. 1-4, 1912-14), "Отверженный" (1916), "Блаженны нищие духом" (1920), "Церковь на горе" (т. 1-5, 1923-28). Цикл ист. ром. "Побратимы" (1918), "Черная птица" (1929), "Йоун Арасон" (1930), дил. "Печаль пустыни" (1940) и "Заупокойная месса" (1952).- 933

ДАНИЕЛЬССОН (Dani'elsson) Гвюдмюндюр (р. 1910), исл. писатель. Ром. "Братья из Грасхаги" (1935), трил. "Из земли ты вышел" (1941-44)

ЙОУНАССОН ур КЕТЛУМ (Jonasson i'ir Kotlum) Йоуханнес Бьярни (1889-1972), исл. писатель. Чл. КП Исландии с 1932. Сб. стихов "Баюшки-баю" (1926), "Я притворяюсь спящим" (1932), "И все же я бодрствую" (1935), "Семидневный путь" (1955). Ром. "Ангелыхранители" (1943); трил. "Остров мертвых", "Большое плавание", "Континент свободы" (1949-51).- 133

ЙОУНССОН (Jon.sson) Хьяульмар (псевд. Б о у л у-Х ь я у л ь м а р, Bdiu-Hjalmar) (1796-1875), исл. поэт.- 133

ЙОХУМССОН, Йокумссон (Jochumsson) Маттиас (1835-1920), исл. поэт и драматург. Пьесы "Скуга-Спейдн" (1864), "Хельги Худой" (1890), "Йоун Арасон" (1900). Текст исл. нац. гимна (1874).- 133

КАМБАН (Kamban) Гвюдмюндюр Йоунссон (наст. имя Йоунссон Хадльгримссон, Jonsson Hallgrimsson) (1888-1945), исл. писатель (на дат. и исл. яз.), театр, деятель. Пьесы "Хадда-Падда" (1914), "Мрамор" (1918), "Мы, убийцы" (1920), "Арабские палатки" (1921), "Звезды пустыни" (1925), "Посол с Юпитера" (1927). Ром. "Рагнар Финнссон" (1922, п. - "Без устоев", 1927), "Скаульхольт" (ист.; т. 1-4, 1930-35).- 133

ЛАКСНЕСС (Laxness) Хадльдоур Кильян (наст.имя Хадльдоур Гвюдйоувссон, Gudjonsson) (p. 1902), исл. писатель. Ром. "Великий ткач из Кашмира" (автобиогр.; 1927), "Салка Валка" (1931-32, п. 1959), "Самостоятельные люди" (1934-35, п. 1954), "Свет мира" (т. 1-4, 1937-40, п. 1969), "Исландский колокол" (исторнч-; т. 1-3, 1943-46, п. 1963), "Атомная станция" (сатирич.; 1948, п. 1954), "Сага о героях (Герпла)" (сага-пародия, 1952, п. фрагментов 1957), "Летопись хутора Бреккукот" (1957, п. 1958), "Возвращенный рай" (1960, п. 1977), "Христианство у подножия ледника" (1968), "Слово о божием даре" (1972). Автобиогр. трил. "На лужайке у родного дома" (1975), "Молод я был" (1976), "Повесть о семи мудрецах" (1978). Пьесы "Короткое замыкание" (1934), "Серебряная луна" (1954, п. - "Проданная колыбельная", 1955), "Пьеса о трубе" (1961), "Мастерская Солнце" (1962). Очерки. Междунар. пр. Мира (1953). Ноб. пр. (1955). • Крымова Н., Погодин А., Халлдор Лакснесс. Жизнь и творчество, М., 1970.- 133, 932

ОУЛАФССОН (Olafsson) Эггерт (1726-68), исл. поэт. Кн. "Путешествие по Исландии" (1772)

ПАУЛЬССОН (Pвlsson) Гестюр (1852-91), исл. писатель. Пов. "Царство любви" (1884, п. 1909), "Ханс Вёггур" (1883). Сб. "Три рассказа" (1888).- 133

ПЬЕТУРССОН (Pйtursson) Хадльгримюр (1614-74), исл. поэт. Сб. "Страстные псалмы" (1666), сатирич. стихи

ПЬЁТУРССОН (Реи^оп)Сигюрдюр (1759-1827), исл. драматург и поэт. Комедия "Нарфи, или Жених-шут" (1798)

СИГУРДССОН, Сигюрдссон (Sigurdsson) Оулавюр Йоуханн (1918-1988), исл. писатель. Сб. расскаэов "У лебединого озера" (1934), "На перепутье" (1955). Ром. и пов. "Тени хутора" (1936), "Ведет ли путь туда" (1940), "Гора и мечта" (1944), "Игра красокземли" (1947, п. 1961), "Земля весенних заморозков" (1951), "Гнездо" (1972). Стихи

СИГУРИОУНССОН, Сигюрйоунссон (Sigurjonsson) Йоуханн (1880-1919), исл. драматург. Писал на исл. и дат. яз. Пьесы "Доктор Рунг" (1905), "Горный Эйвинд и его жена" (1911), "Желание" (1915), "Лжец" (1917)

СНОРРИ СТУРЛУСОН (Snorri Sturluson) (1178-1241), исл. писатель, поэт, историк. Соч. "Эдда Младшая" (Снорриева, Прозаическая, после 1222, п. 1970), "Круг Земной" ("Хеймскрингла", ок. 1225-30, п. 1980), "Сага об Эгиле" (предположительно)

СТЁЙНАР (Steinarr) Стейнн (наст. имя Адальстейнн Кристмюндссон, Kristmundsson) (1908-58), исл. поэт. Сб. "Горело алое пламя" (1934), "Следы на песке" (1940), "Путешествие без цели" (1942), "Время и вода" (1948)

СТЕФАНССОН (Stephansson) Стефан Гвюдмюндссон (1853-1927), исл. поэт. Жил в Канаде

СТЕФАУН из ХВИТАДАЛЯ (Stefan fra Hvitadal) (наст. имя Стефаун Сигюрдссон, Sigurdsson) (1887-1933), исл. поэт. Сб. "Песни странника" ( 1918), "Песни одинокого пахаря" (1921), "Гуси" (1927)

СТЕФАУНССОН (Stefinsson) Давид (1895-1964), исл. поэт. драматург. Сб. стихов "Черные перья" (1919), "Стихи" (1922), "Приветствия" (1924), "Новые стихи" (1929), "В деревнях" (1933). Пьесы "Золотые ворота" (1941), "Забытая страна" (1953). Ром. "Солон Исландус" (т. 1-2, 1940)

СТЕФАУНССОН (Stefдnsson) Хадльдоур (1892-1979), исл. писатель. Сб. рассказов "В нескольких штрихах" (1930), "Смерть на третьем этаже" (1935), "Один в остатке" (1942), "Шестнадцать рассказов" (1956), "Черные руны" (1962). Ром. "В скобках" (1945), "Покер вчетвером" (1959), "На конвейере судьбы" (1973). • Мечта продается. Сб. рассказов, М., 1960

ТОНCEH (Thonisen) Гримюр Торгримссон (1820-96), исл. поэт.

ТОРАРЕНСЕН (Thorarensen) Бьярнв Вигвуссон (1786-1841), исл. поэт. Патриотич. песня Древняя Исландия (1804)

ТОРОДСЕН (Thoroddsen) Йоун Тоурдарсон (1819-68), исл. писатель. Ром. "Юноша и девушка (1850), Мужчина и женщина (незаверш., опубл. 1876).

ТОУРДАРСОН (Tordarson) Тоурбергюр (1889-1974), исл. писатель, эссеист. Автобиогр. книги и воспоминания Письма к Лауре (1924), Исландская демократия (1938), Чудак (т. 1-2, 1940-41), Камни говорят (1956), О странах и народах (1957), Опера сумерек (1958).

ХАГАЛИН (Hagalin) Гвюдмюндюр Гисласон (1898-1985), исл. писатель. Ром. В западных фиордах (1924), Поджигатели (1927), Криструн из Хамравика (1933), Стурла из Вогара (т. 1-2, 1938). Рассказы. Публицистич. кн. Дни труда (т. 1-2, 1936-38), Мать Исландия (1945).

ХАДЛЬГРИМССОН (Hallgrimsson) Йоунас (1807-45), исл. поэт. С 1832 жил гл. обр. в Копенгагене.

ХЬЯPTAPCOH (Hjartarson) Снорри (1906-1986), исл. поэт. Сб. "Стихи" (1944), "На Гнитахейде" (1952), "Листья и звезды" (1966).- 134

ЭГИЛЬ (ЭГИДЛЬ) СКАЛЛАГРИМССОН (Egill Skallagrimsson, т. е. Эгиль сын Грима Лысого) (ок. 910-ок. 990), исл. поэт-скальд. Поэма "Выкуп головы", поминальная ("Утрата сыновей") и хвалебные ("Песнь об Аринбьёрне") песни.

ЭЙНАРССОН (Einarsson) Индриди (1851-1939), исл. драматург. Пьесы "Новогодняя ночь" (1872, 1907), "Пещерные люди" (1873), "Меч и жезл" (ист.; 1899), "Судно погружается" (1902), "Пляска в Хруни" (1921)

ЭРЛИНГССОН (Erlingsson) Торстейнн (1858-1914), исл. поэт. Сб. "Тернии" (1897, 1905); поэмы ("Клятва", 1913)

Норвегия

АСБЬЕРНСЕН (Asbjernsen) Петер Кристен (1812-85), норв. писатель, фольклорист. Опубл. "Норвежские народные сказки" (1841, доп. изд. 1871, совм. с И. My), "Норвежские волшебные сказки и народные сказания" (1845-48). • Норв. сказки, СПБ-М., 1901]

BИCOC (Vesaas) Тарьей (1897-1970), норв. писатель. Роман' "Дитя человеческое" (1923), "Вороные кони" (1928), цикл "Путешествие отца", "Сигрид Сталльброк", "Незнакомые люди" и "Отчизну сердце не забудет" (1930-1938), "Большая игра" (1934, п. 1970), "Женщинам нужен дом" (1935), "Росток" (1940), "Дом во тьме" (аллегорич.; 1945), "Птицы" (1957), "Ледяной замок" (1964). Сборник новелл "Ветры" (1952). "Собрание новелл" (1964). Драмы ^Ультиматум" (1934), "Утренний ветер" (1947). Стихи. * Великая игра. Птицы. Ледяной замок. Рассказы, М., 1983

БОЙЕР (Bojer) Юхан (1872-1959), норв. писатель. Ром. "Народное шествие" (1896), "Великий голод" (1916, п. 1926), "Последний викинг" (1921), "Эмигранты" (1927?, п. 1927), "Люди у моря" (1929). Рассказы. Мемуары ("Ученик", 1942, "Юноша", 1946)

БОЙСОН (Boyson) Эмиль (1899(7)-1979), норв. писатель. Проза: "Молодой человек в гостях" (1936), "Путешествие к морю" (1937). Сб. стихов "Скрытое в темноте" (1939), "Душа и чу довище" (1946)

БОЛСТАД, Бульстад ( Bolstad) Эйвин (1905-1975), норв. писатель. Чл. КП Норвегии. Пьеса "Патриоты" (1939, пост. 1946, п. 1957). Ром. "Спекулянт" (1947, п. 1948), "Красная бегония" (1947, п. 1964), цикл ром. "Танго смерти", "Аппассионата", "Йорун", "Черная месса" (1967-70). Сб. новелл "Насмешник с острова Тоска" (1955, п. 1963), "Без маски" (п. с рукописи 1961)

БОРГЕН (Borgen) Юхан Коллетт Мюллер (псевд. Мумле Госегг, Mumie Gasegg) (1902-79), норв. писатель. Ром. "Подводя итоги" (1934), "Лета нет и не будет" (1944), "Тропа любви" (1946), трил. "Маленький лорд", "Темные источники" и "Теперь ему не уйти" (1955-57, п. 1979), "Я" (1959), "Голубая вершина" (1964). Сб. юмористич. рассказов "Наблюдения и возражения" (1932), "60 Мумле Госегг" (1936); сб. новелл "Новеллы о любви" (1952), "Ночь в день" (1954), "Новые новеллы" (1966). Пьеса "Пока мы ждем" (1938). Автобиогр. кн. "Дни в Грини" (1945), "Мир детства" (1965). • Декабрьское солнце, М., 1983; Избр. новеллы, М., 1984

БОТТЕН-ХАНСЕН (Botten-Hansen) Пауль (1824-69), норв. писатель, критик, библиограф. Драматич. сказка "Свадьба гномов" (1851). Сб. новелл "Норвежские мистерии" (1851). Библиография "Литературная Норвегия" (на франц. яз., 1867). Биографии Г. Ибсена (1863) и И. My (1865)

БРЁККЕ (Brekke) Поль Эмануэль (р. 1923), норв. писатель. Сб. стихов "Из твоей земли мы вышли" (1942), "Я шел далекими путями" (1945), "Бой с тенью" (1949), "Кривая усмешка розы" (1965), "Идет человек с гранатами" (1968). Ром. "В изгнании" (1946), "Стареющий Орфей" (1951).- 251

БУЛЛЬ (Bull) У л а ф Якоб Мартин Лютер (1883-1933), норв. поэт. Сб. "Стихи" (1909), "Звезды" (1924), "Метопа" (1927), "Ойнос и Эрос" (1930). Поэма "Сто лет" (1928). Новеллы.

БЬЁРНЕБУ (Bjerneboe) Eне Ингвалль (1920-76), норв. писатель. Сб. "Стихи" (1951). Ром. "Перед тем, как закричит петух" (1952), "Йонас" (1955), "Под суровым небом" (1957), "Дурной пастырь" (1960), "Акулы" (1974, п. 1985), аллегорич. трил. "Мгновение свободы", "Пороховая башня", "Тишина" (1966-73). Пьеса "Любители птиц" (1966, п. 1982)

БЬЁРНСОН (Bjarnson) Бьёрнстьерне Мартиниус (1832-1910), норв. писатель, театр, и обществ, деятель. Ист. драмы "Между битвами" (1858), "Хульда-хромоножка" (1858), "Сигурд Злой" (1862); пьесы "Банкротство" (1875), "Редактор" (1875), "Король" (1877), "Новая система" (1878), "Перчатка" (1883), "Свыше наших сил" (ч. 1-2, 1883-95). Пов. "Сюнневе Сульбаккен" (1857), "Арне" (1858). Ром. "флаги веют над городом и над гаванью" (1884, п.- "Новые веяния", 1893), "По божьему пути" (1889). Стихи, в т. ч. текст нац. гимна Норвегии, Ноб. пр. (1903). • Поли. собр. соч.,т. 1-12, К.-Х., 1893-97; Собр. соч., т. 1-7, М., 1910-14; Избранное, М., 1959; Пьесы, Л.-М., 1961. • Б ранде с Г., Б. Бьёрнсон, Собр. соч., т. 1, СПБ, 1909; Me ринг ?., Бьёрнсон, в кн.: Лит.-критич. статьи, т. 2, М., 1934

БЬЁРРЕГОР (Bjerregaard) X е н ? и к Анкер (1792-1842), норв. драматург. Пьесы "Горная сказка" (1824), "Праздник 17 мая" (1827), "Сыновья Магнуса Барфода" (историч.; 1829)

ВЁЛЬХАВЕН (Welhaven) Юхан Себастьян (1807-73), норв. поэт. Сб. "Рассвет над Норвегией" (1834), "Стихи" (1839), "Новые стихи" (1845), "Пятьдесят стихотворений" (1848), "Сборник стихов" (1860). Сб. критич. статей "Поэзия Хенрика Вергеланна и полемика..." (1832).-950

ВЕРГЕЛАНН (Wergeland) X e н р и к Арнольд (1808-45), норв. поэт, обществ, деятель. Сб. "Стихи, первый цикл" (1829), "Стихи, второй цикл" (1833), "Испанец" (1833), "Еврей" (1842), "Еврейка" (1844). филос. поэма "Мироздание, человек и мессия" (1830, перераб. изд. "Человек", 1845). Драма "Горная хижина" (1845, изд. 1848), фарсы ("Ах1", 1827)

ВИЛЬДЕНВЕЙ (Wildenvey) (наст. фам. ? о рт о с, Portaas) Герман Теодор (1886-1959), норв. писатель. Сб. стихов "Новшества" (1907), "Стихи" (1908), "Призмы" (1911), "Ласка" (1916), "Падающие звезды" (1926), "Солнечные часы" (1956). Автобиография "Пегас и мир" (1937). Автобиогр. ром. "Счастливое время" (1949). Пьесы

ВИНЬЕ (Vin je) Осмунн Улафсон (1818-70), норв. поэт, журналист. Кн. "Воспоминания о путешествии летом 1860 г." (1861), "Сборник стихов" (1864)

ВО (Vaa) Аслеуг (1889-1965), норв. поэтесса. Сб. "Север нынче" (1934), "На обочине дороги" (1939), "Жилища" (1963). Пьесы "Каменный бог" (1938), "Медвянка и леопард" (1965).- 251

ВОЙД (Void) Ян Эрик (р. 1939), норв. поэт. Сб. "Меж двух зеркал" (1965), "Взгляд" (1966), "Следы, снег" (1970)

ГАМСУН (Hamsun) (наст. фам. Педерсен, Pedersen) Кнут (1859-1952), иорв. писатель. Ром. "Голод" (1890), "Мистерии" (1892), "Пан" (1894), "Виктория" (1898), "Под осенними звездами" (1906), "Бенони" (1908), "Странник играет под сурдинку" (1909), "Соки земли" (1917, п. 1922), "Женщины у колодца" (1920, п. 1923), "Последняя глава" (1923, п. 1924), трилогия "Бродяги", "Август" и "А жизнь идет" (1927-33, п. 1929-34), "Кольцо замыкается" (1936). Драмы: трилогия "У врат царства", "Игра жиз• ни" и "Вечерняя заря" (1895-98), "Монах Вендт" (в стихах; 1902). Сб. стихов "Дикий хор" (1904). Публицистика. Ноб. пр. (1920). • Полн. собр. соч., т. 1-5, СПБ, 1910; Избр. произв., т. 1-2, М., 1970

Экранизции

1988 "Виктория" по роману Кнута Гамсуна

ГАРБОРГ (Garners) A p не Эвенсен (1851-1924), норв. писатель. Пов. "Вольнодумец" (1878). Ром. "Крестьяне-студенты" (1883). "Мужчины" (1886). "У матери" (1890). "Ус талые люди. (1891), "Мир" (1892). Драма памфлет "Непримиримые" (1888). Пер. "Одис сси" (изд. 1918). • Собр. соч., т. 1-7, М., 1911-12

ГИЛЛЬ (GUI) Клее Даниель (1910-73), норв. поэт и театр, деятель. Сб. стихов "Фрагмент магическойжизни" (1939), "Слово в железе" (1942).- 251

ГРИГ ( Grieg) Юхан Н у ? д а л " Врун (1902-1943), норв. писатель, обществ, деятель. Сб. стихов "Вокруг Мыса Доброй 'Надежды" (1922), "Камни в потоке" (1925), "Норвегия в наших сердцах" (1929), "Свобода" (изд. 1945), "Надежда" (изд. 1946). Пьесы "Варрава" (1927), "Атлантический океан" (1932, п. 1935), "Наша слава и наше могущество" (1935, п. 1936), "Поражение" (историч.; 1937). Романы "Корабль идет дальше" (1924, п. 1926), "Мир еще должен стать молодым" (1938). Критика (сб. "Рано умершие", 1932). Публицистика: "Китайские дневники" (1927), "Испанское лето" (1937, п. 1938). • Избранное, М., 1953; Избранное, М., 1956; Пьесы, М., 1959. • Крымова Н.И., Нурдаль Григ, М., 1965; Нурдаль Григ. Биобиблиогр. указатель, М., 1958

ДАСС (Das-s) Петтер (1647-1707), норв. поэт Поэма "Глас Нурланна" (1678-92. изд. 1739); с6 "Песнь долины" (изд. 1713); духовные песни

ДУУН (Duun) Улав (наст. имя Уле Юлиус Робю, Raabye) (1876-1939), норв. писатель. Ром. "Марьяна" (1908), "Три друга" (1914), "Харальд" (1915), "Чистая совесть" (1916), цикл "Жители Ювика" (т. 1-6, 1918- 23), "Карл Великий" (историч.; 1928), трил. "Твой ближний", "Рагнхильд" и "Последние годы жизни" (1929-33), "Современность" (1936). Рассказы

Ж ЭВЕРЛАНН (overland) Арнульф (1889-1968), норв. поэт. Сб. стихов Одинокий праздник (1911), Сто скрипок (1912), Голубая гора (1927), Я заклинаю тебя (1934), Красный фронт (1937), Мы все переживем (1945), Дымящая свеча (1960). Новеллы, пьесы. Тр. по языкознанию.

ИБСЕН (Ibsen) Генрик (Хенрик) (1828-1906), норв. драматург. Лирич. драмы "Богатырский курган" (пост. 1850), "Пир в Сульхауге" (1856). Ист. драмы "Катилина" (1850), "фру Ингер из Эстрота" (1857), "Борьба за престол" (1864). Сатирич. стихотв. пьеса "Комедия любви" (1862), филос.-символич. драматич. поэмы "Бранд" (1866), "Пер Гюнт" (1867). филос. драма "Кесарь и галилеянин" (1873). Драмы "Столпы общества" (1877), "Кукольный дом" ("Нора", 1879), "Привидения" (1881), "Враг народа" (1882), "Дикая утка" (1884), "Росмерсхольм" (1886), "Гедда Габлер" (1890), "Строитель Сольнес" (1892), "Маленький Эйольф" (1894), "Йун Габриель Боркман" (1896), "Когда мы, мертвые, пробуждаемся" (1899). Поэма "На высотах" (1859); Стихи, статьи ("Богатырские песни и их значение для искусства", 1857). * Собр. соч., т. 1-6, СПБ, 1896-97; Полн. собр. соч., т. 1-8, M., 1903-07; Поли. собр. соч., т. 1-4, СПБ, 1909; Собр. соч., т. 1-4, M., 1956-58. • Врандес Г., Собр. соч., т. 1, 2 изд., СПБ. [1906]; Плеханов Г. В., Лит-ра и эстетика, т. 2, M., 1958; Адмони В. Г., Генрик Ибсен, М., 1956

Экранизции

1967 "Доктор Стокман" Экранизация пьесы Ибсена "Враг народа"
1968 "Пер Гюнт" телеспектакль
1972 "Привидения" телеспектакль
1980 "Нора" фильм-спектакль по пьесе "Кукольный дом"
1988 "Враг респектабельного общества" По мотивам драмы норвежского писателя Г. Ибсена "Враг народа". Действие происходит накануне первой мировой войны в провинциальном приморском городке. Главный герой - доктор Стокман, способный врач - вместо ядовитой, хотя и сладкой лжи, предлагает согражданам горькую правду. В результате он становится объектом всеобщего порицания и теряет свою работу

ЙЕГЕР (Jaeger) Ханс Хенрик (1854-1910), норв. писатель. Ром. "Из жизни христианийской богемы" (1885), "Больная любовь" (1893), "Исповедь" (1894), "Тюрьма и отчаяние" (1895). Драмы.-950

КАРЛИНГ (Carling) Финн (1925-2004), норв. писатель. Ром. "Девушка и птица" (1952), "Заключенный в голубую башню" (1955), "Дезертир" (1956), "Кометы" (1964), "Гость" (1970).- 251

КИНК (Kinck) X а в с Эрнст (1865-1926), норв. писатель. Ром. "Лесовичка" (1892), "Фру Анни Порсе" (1900), "Эмигранты" (1904), "Сугроб распался" (т. 1-3, 1918-19), "Херман Эк" (1923). Драмы "Агилульф мудрый" (1906), "Гуртовщик> (1908, пост. 1938). Новеллы

КОЛЛЕТТ (Collctаt) Якобине Камилла (1813-95), норв. писательница. Ром. "Дочери амтманна" (1854-55, анонимно). Мемуары и публицистика "В долгие ночи" (1863), "Последние страницы" (т. 1-5, 1868-73), "Из стана немых" (1877), "Против течения" (т. 1- 2, 1879-85)

КРАГ (Krag) Вильхельи Андреас Вексельс (1871-1933), норв. писатель- Сб. стихов "Стихи" (1891), "Песни с юга" (1893), "Вестланские песни" (1898), "Песни с моего острова" (1918). Пьесы "Свадьба Бальдевина" (1900), "Йомфру Верная" (1906). Ром. "Майор фон Кнаррев и его друзья" (1906), "Хроника г-на Виллюма" (1913), "Сад моего детства" (1926).-950

КРИСТИАНСЕН (Christiansen) Сигурд Весли (1891-1947), норв. писатель. Ром. "Победитель". (1915), "Двое живых и один мертвый" (1931), "Человек с бензоколонки" (1941), дилогия "Наша собственная жизнь" (1917-20, опубл. 1939), трилогия "Вход", "Мечи" и "Царство" (1925-29), трилогия "Сои и жизнь", "Одинокое сердце" и "Удел человеческий" (1935-45). Драма "Путешествие а ночи" (1930).- 251

КРОГ (Krog) Хельге (1889-1962), норв. драматург, критик. Трагикомедия "Мы, великие" (1919, п. 1958), драмы "Дом Ярла" (1923), "Раковина" (1929), "В пути" (1931), "Разрыв" (1936), "Живые и мертвые" (1945). Сб. ст. "По правде говоря" (1954) и др.- 251, 413, 953

ЛАНСТАД (Landstad) Магнус Броструп (1802-80), норв. поэт и фольклорист. Издал "Норвежские народные песни" (1853), "Народные песни из Телемарка" (1845-46, изд. 1925), "Мифические предания из Телемарка" (изд. 1926). Сб. стихов " Рождественские псалмы" (1856), "Песня в стихи" (1879)

ЛАРСЕН (Larsen) Гувнар Оттербек (1900-58), норв. писатель. Ром. "Два подозрительных лица" (1933), "Уик-энд во веки веков" (1934), "Булль" (1938), "Прошлогодний снег" (1948).- 251

ЛИ (Lie) Юн а с Лауритс Идемиль (1833-1908), норв. писатель. Ром. "Предусмотрительный, или Норландские картины" (1871), "Трехмачтовик "Будущее"" (1872), "Лоцман и его жена" (1874), "Пожизненно осужденный" (1883, п. 1894, 1962), "Хутор Гилье" (1883, п. 1966), "Мальстрем" (1884), "Дочери командора" (1886, п. 1895), "Маиса Ионе" (1888, п. 1966), "Злые силы" (1890), "На восток от comma..." (1905). Драмы (сказка "Линделин", 1897). • Избр. произв., т. 1-2, СПБ, 1895.- 250

ЛУНДЕ (Lunde) Гуннар (1944-1993), норв. писатель. Сб. новелл "Бегство от бегства" (1967), "Черный смех" (1969). Ром. "Вытри слезы, сожми кулаки" (1971), "Ритм страха" (1973). Сб. стихов "Между тобой и мной" (1968), "Мои будни" (1972).- 251

МЕРЕН (Mehren) Стейн (р. 1935), норв. писатель. Сб. стихов "Сквозь тишину ночи" (1960), "К царству света" (1963), "Гобелен Европа" (1965). Пьеса "Шут и его герцог" (1968). Эссе.-25 (

МУ (Мое) Йёрген Энгебретсен (1813-82), норв. фольклорист и поэт. Опубл. "Сборник народных песен и частушек в норвежских народных диалектах" (1840), "Норвежские народные сказки" (1841, совм. с П. К. Асбьернсеном). Сб. "Стихи" (1849). Книги для детей.- 250

МУНК (Munch) Андреас (1811-84), норв. писатель. Сб. стихов "Эфемеры" (1836), "Стихи старые и новые" (1848), "Новые стихи" (1850; в т.ч. циклы романсов "Свадебный поезд королевской дочери" и "Свадебная процессия в Хардангене"), "Скорбь и утешение" (1852), "Осенние стихи" (1854). Пьесы "Юность короля Свере" (1837), "Донна Клара" (1840), "Вечер на Гиске" (1855), "Герцог Скуле" (ист.; 1864). Ром. "Норвежская девушка" (1861). Мемуары.-"Я"

МЮКЛЕ (Mykle) (полн. фам. Мюклебуст, Myklebust) Агнар (1915-1994), норв. писатель. Ром. "Лассо вокруг госпожи Луны" (1934), "Песнь о красном рубине" (1956), "Рубикон" (1965). Сб. новелл "Крест на шее" (1938), "Ларго" (1967).- 251

НЕДРЕОС (Nedreaas) Турборг Эуд (1906-1987), норв. писательница. Сб. новелл "Перед третьим звонком" (1945), "За шкафом стоит топор" (1945), "Волшебное стекло" (1950), "Остановка" (1953), "Последняя полька" (1965). Ром. и пов. "Из лунного света ничего не растет" (1947), "Горячие руки" (1952), "Музыка голубого колодца" (1960, п. 1964), "В следующее новолуние" (1971, п. 1976). Стихи и поэмы, пьесы.-951

НИЛЬСЕН (Nilsen) Бьёрн (р. 1934), норв. поэт. Сб. "Если бы я был волшебником" (1960), "Займите места" (1967), "Норвегия, наша Норвегия" (1971).- 251

ОБСТФЕЛЛЕР (Obstfelder) Сигбьёрн (1866-1900), норв. писатель. Сб. "Стихи" (1893). Пьесы "Эстер" (1892), "Красные капли" (1897). Рассказы ("Две новеллы", 1895, сб. "Крест", 1896). Ром. "Дневник священника" (изд. 1900).- 250

ОСЕН (Aasen) Арне Поше (псевд. Дориан Ред, Dorian Red) (1901-1978), норв. поэт. Сб. "Серп и молот" (1921), "Мир-наш дом" (1931), "Отель Европа" (1933), "Цветы и хлеб" (1937), "За каждым окном" (1950).

РЕЙС-АНДЕРСЕН (Reiss-Andersen) Гуянар (1896-1964), норв. поэт. Сб. "Год посвящения" (1921), "Горизонт" (1934), "Свидетельство" (1936), "Стихи военных лет" (1946), "Невидимые паруса" (1956), "Год на берегу" (1962)

РУД (Р"к1) Нильс Юхан (1908-1993), норв. писатель. Ром. "У нас будет ребенок" (1933), "Я не пролетарий" (1935), "Охота и женщина" (1939), трилогия "Сыновья мира", "Женщины в предрождественские дни", "Нас любила земля" (1947-49), "Цветет колючая проволока" (1954), "Эхо старой усадьбы" (1982). Сб-ки новелл "Свободная земля" (1945), "Дороги для пешеходов" (1967)

САННЕМУСЕ, Сандемосе (Sandemose) Аксель (1899-1965), дат. и норв. писатель (на дат. до 1930 и норв. языках). Сб. рассказов "Лабрадорские рассказы" (1923), "Кутерьма" (1938). Ром. "Привидение" (1927), "Моряк сходит на берег" (1931), "Беглец пересекает свой след" (1933), "Мы украшаем себя рогами" (1936), "Скамья в саду стояла" (1937), "Былое-это сон" (1944, п. 1984), дилогия "Оборотень" (1958) и "Свадьба Фелиции" (1961).- 251

СВИНСОС (Svinsaas) Ингвалль (р. 1912), норв. писатель. Трил. "В тени копра" (1949, п. 1960), "Пять лет" (1950, п. 1961), "Отгремели бои" ( 1954, п. 1961). Пов. для детей "Там в горах" (1957, п. 1964). Сб. рассказов "Ракитник" (1965), "Люди и времена" (1971).- 251

СИВЛЕ (Sivle) Пер (Педер) (1857-1904), норв. писатель. Сб. стихов "Мечта поэта, посвященная духу времени" (1878), "Норвегия. Национальные стихи" (1894), "Голос скальда" (1896), "Песня Улава" (1901). Ром. "Стачка" (1881, изд. 1891). Сб. рассказов для детей "Саги" (1887), "Рассказы из Боссы" (1887), "Рассказы Сивле" (1895) и др

СКАГЕСТАД (Skagestad) Турмуд (1920-1997), норв. драматург, театр, деятель. Пьесы "Белый жеребенок" (1953), -"Под деревом лежит топор" (1955), "Город у моря" (1962)

СКРАМ (Skram) Берта Амалия (1846-1905), норв. писательница. Ром. "Констанция Ринг" (1884), "Фру Инее" (1891), "Преданная" (1892), "Профессор Иеронимус" (1895), "Больница св. Иоргена" (1896); цикл "Люди из Хеллемюра" (т. 1-4, 1887-98). Сб. "Рассказы для детей" (1889), пьесы.- 250

СУЛЬСТАД (Solstad) Даг (р. 1941), норв. писатель. Сб. новелл "Спирали" (1965), "Винтовой стул" (1967). Ром. "Патина! Зелень!" (1969), "Ариль Аснес, 1970" (1971), "Место 25 сентября" (1974).- 251

УНСЕТ (Undset) Сигрид (1882-1949), норв. писательница. Пов. "Фру Марта Эули" (1907, п. 1910), "Вига-Льот и Вигдис" (1909, п. - "Викинги", 1916). Ром. "Йенни" (1911, п. 1917), "Весна" (1914, п. 1928), историч. трилогия "Кристин, дочь Лавранса" (1920-22, п. т. 1-2, 1935-39, т. 3 и полн. изд. всей трилогии, 1962), "Улав, сын Аудуна" (историч.; т. 1-4, 1925-27, п. 1978), "Гиинадения" (1929, п. 1930), "Неопалимая купина" (1930), "Ида-Элисабет" (1932), "Верная жена" (1936). Сб. новелл "Счастливый возраст" (1908), "Обездоленные" (1912, п. 1928). Эссе "Этапы" (1929), кн. воспоминаний "Одиннадцать лет" (1934). Ноб. пр. (1928)

УПДАЛЬ (Uppdal) Кристофер Оливер (1878-1961), норв. писатель. Сб. стихов "Песни" (1905), "Дикие птицы" (1909), "Любовь" (1919), "Огонь алтаря" (1920). Цикл ром. "Танец в царстве теней" (т. 1-10, 1911-24).

ФАЛЬКБЕРГЕТ (Falkberget) (наст. фам. Лиллебаккен, Lillebakken) Юхан (1879-1967), норв. писатель. Пов. Хаук Углеватн (1906), Черные горы (1907), У вечных снегов (1908, п. 1911), Эли, дочь Сиура (1913, п. 1913), Жертва огня (1917, п. 1965), ист. ром. Четвертая ночная стража (1923) и Христиан Шестой (т. 1-3, ?927-35), цикл ром. Хлеб ночей (т. 1-4, 1940-59). Рассказы

ФЛЕГСТАД (Flegstad) Хьяртан (р. 1944), норв. писатель. Сб. стихов Паломничество (1968). Сб. новелл Фалини (1972). Ром. Расмус (1974).

ХАВРЕВОЛЛ (Havrevold) Финн (1905-1988), норв. писатель. Сб. новелл Андерсена это не касается (1939). Ром. К дерзающим (1946), Вальтер миролюбивый (1947), Лавина (1949), Своевольные (1965). Пьеса Несправедливость (1955). Сб. радиопьес Дуэль (1965), Сердце Елены (1966), Скамейка в парке (1971), Отъезд (1973).

ХАГЕРУП (Hagerup) Ингеp Юханне (1905-1985), норв. поэтесса. Сб. Я заблудилась в лесах (1939), Дальше (1944), Седьмая ночь (1947), Ты хочешь, чтобы я была такой (1949), Строфа с ветром (1958), Из кратера сердца (1964). Радиопьесы. Сб. стихов для детей Так славно (1950). Воспоминания. ^ Стихотворения, М., 1956.

ХАУКЛАНН (Haukland) А н д p e а с Элиас (1873-1933), норв. писатель. Сб. рассказов Рассказы Бунсака (1902), Большие леса (1905), Змееныши (1912). Ром. Уль-Йорген (т. 1-4, 1902-05),Норны прядут (1923), Юный Хельге (1924).

ХЁЙБЕРГ (Heiberg) Г у н н а р Эдвард Роде (1857-1929), норв. драматург, критик. Пьесы Тетя Ульрика (1884), Король Мидас (1890), Балкон (1894), Большой выигрыш (1895), Трагедия любви (1904), Парадное ложе (сатирич.; 1913). • Собр. соч., т. 1-2, М., 1911.-950

ХЁЛЛАНН (Kielland) Александер Ланге (1849-1906), норв. писатель. Сб. рассказов "Новеллетты" (1879), "Новые новеллетты" (1882). Ром. "Гарман и Ворше" (1880, п. 1893), "Труженики" (1881, п. 1905), "Шкипер Ворше" (1882, п. 1883), "Якоб" (сатирич.; 1891, п. 1898), трилогия "Яд, фортуна, Праздник Иванова дня" (1883-87, п. 1883-87). • Новеллы, СПБ, 1908; Избр. произв., М., 1958. • Брандес Г., Собр. соч., т. 1, СПБ. 1906.

ХЁЛЬМЕБАКК (Helmebakk) Сигбьёрн (1922-1981), норв. писатель. Сб. новелл "Не говорите об осени" (1950), "Двенадцать тронхеймцев" (1973). Пов. и ром. "Охотник за людьми" (1956), "Эмигрант" (1959), "Страшная зима" (1964, п. 1967), "Андерсенам - ура" (1966, п. 1976). Пьеса "Продается смерть героя" (1968, п. 1972). Сценарии "Выжженная земля" (1969), "Под каменным небом" (1974, совм. с Ю. М. Нагибиным)

ХУЛЬ ? ?ль (Hoel) Сигурд (1890-1960), норв. писатель. Ром. Грешники на летнем солнце (1927), Октябрьский день (1931, п. 1934), Сезам, Сезам (1938), Встреча у .верстового столба (1947, п.-Моя вина, 1966), Свидание с забытыми годами (1954), У подножья Вавилонской башни (1956, п. 1968), Заколдованный круг (ист.; 1958, п. 1975).

ХЬЁЛЛАНН (Kielland) Аксель (1907-63), норв. драматург. Пьесы "Человек, которого все хотели убить" (1938), "Если народ хочет жить" (1944), "Господин и его слуги" (1955), "Он сказал нет" (1959)

ЭВЕНСМУ (Evensmo) Сигурд (1912-78), норв. писатель. Ром. Беглецы (1945, ,и. 1962), утопич. ром. "3агадка нулевого года (1957) и Чудо в Блиндерне (1966), историч. трилогвя Граница, Летучие мыши, Домой (1947-51). Киносценарии (Только одна жизнь, 1968). Кн. Большое гаволи. Норвежское кино за 70 лет (1967)

ЭКЛАНН (Okland) Эйнар Андреас (р. 1940), норв. писатель. Сб. стихов "Желтый день" (1963), "Мандрагора" (1966). Сб. новелл "Черное в зеленом" (1967), "Золотой век" (1972). Ром. "Любительский альбом" (док., 1969), "Безумие" (1971).

ЭЛЬСТЕР Старший (Elster) Кристиан Маннруп (1841-81), норв. писатель. Сб. новелл "Крестный ход" (1871). Пов. "Облака под солнцем" (1877), "Перелетная птица" (1881). Ром. "Тора Трундаль" (1879) и "Опасные люди" (1876, опубл. 1881, п. 1882). • Брандес Г., К. Эльстер, Собр. соч., т. 1, СПБ. 1906.

ЭРЬЯСЕТЕР (0rjasпEter) Type (1886-1968), норв. писатель. Сб. стихов Родовое наследство (1908), Песня реки (1932), Жизнь победит (1939); поэтич. трилогия Гудбранн Ланглейте (1913-27, опубл. 1941). Пьесы Йу Йенне (1917), Кристофорос (1948), Долгое свадебное путешествие (1949)

ЮХАННЕСЕН (Johannesen) Георг (1931-2005), норв. писатель. Ром. "Осень в марте" (1957). Сб. "Стихи 1959" (1959), "Ars moriendi" (1965). Пьеса "Кассандра" (1967)

ЯКОБСЕН (Jacobsen) Рольф (1907-1994), норв. поэт. Сб. "Земля и железо" (1933), "Толпа" (1935), "Поезда дальнего следования" (1951), "Лето в траве" (1956), "Headlines" (1969), "Осторожно, двери закрываются" (1972).• Избр. лирика, М., 1982

Датские

АБЕЛЛЬ (Abeil) Кьелль (1901-61), дат. драматург. Комедии "Потерянная мелодия" (1935, п. 1960) и "Ева отбывает детскую повинность" (1936). Драмы "Анна Софи Хедвиг" (1939), "Силькеборг" (1946), "Дни на облаке" (1947), "Голубой пекинец" (1954), "Крик" (1961) и др

АНДЕРСЕН (Andersen) Ханс Кристиан (1805-75), дат. писатель. Кн. "Путешествие пешком от Холмен-канала до восточного мыса острова Амагер" (1829). Сб. "Сказки, рассказанные для детей" (кн. 1-3, 1835-37; в т. ч. "Огниво", "Принцесса на горошине". "Русалочка", "Новое платье короля"); сказки "Стойкий оловянный солдатик" (1838), "Свинопас" (1841), "Соловей" (1843), "Гадкий утенок" (1843), "Снежная королева" (1844), "Тень" (1847), "Мать" (1848). Сб. миниатюрных новелл "Книга картин без картин" (1840). Ром. "Импровизатор" (1835, п. 1844), "Только скрипач" (1837), "Две баронессы" (т. 1-3, 1849). Пьеса "Мулат" (1840). Кн. путевых очерков "Базар поэта" (1842). Автобиогр. кн. "Сказка моей жизни" (1846, п. 1851, 1889). • Собр. соч., т. 1-4, СПБ, 1894-95; Сказки и истории, М., 1955; Сказки. Истории, М.,1973. • Белинский В. Г., Импровизатор... Роман дат. писателя Андерсена, Поли. собр. соч., т. 8, М., 1955; Важда ев В., Г. X. Андерсен. Очерк жизни и творчества, М., 1957; Муравьева И., Андерсен, [2 изд.], М., 1961; X. К. Андерсен. Биобиблиографич. указатель, М., 1961

Экранизции

1957 "Снежная королева" мультфильм
1966 "Удивительная история" по мотивам сказки Г.-Х. Андерсена "Гадкий утенок"
1968 "Старая, старая сказка" по "Огниву" Андерсена с психологическими выкрутасами
1976 "Принцесса на горошине" По мотивам сказок Ганса Христиана Андерсена: "Принцесса на горошине", "Свинопас", "Дорожный товарищ", "Самое невероятное". Когда принцу пришла пора жениться, на воротах дворца появилось объявление: "Требуется принцесса". Но не дождался принц визита и отправился сам на поиски
1976 "Русалочка" по сказке Андерсена
1979 "Блуждающие огоньки" по мотивам сказок Х.-К.Андерсена. В основе сюжета - сказки Андерсена "Девочка, наступившая на хлеб", "Тень", "Золотой мальчик", "Новое платье короля"
1979 "Соловей" по сказкам Андерсена
1982 "Принцесса на горошине" фильм-спектакль
1984 "Дороже жемчуга и злата" фильм-спектакль по пьесе-сказке Андерсена
1984 "Осенний подарок фей" по сказке Ганса-Христиана Андерсена "Калоши счастья"
1986 "Тайна снежной королевы" по сказке Андерсена "Снежная королева"
1987 "Дикие лебеди" по сказке Андерсена
1990 "Гадкий утенок"

АНДЕРСЕН-НЁКСЕ (Andersen Nexo) (наст. фам. Андерсен, псевд. H e к с ё) Мартин (1869-1954), дат. писатель. Чл. КП Дании с 1919. Ром. "Пелле-завоеватель" (т, 1- 4, 1906-10). "Дитте-дитя человеческое" (т. 1-5, 1917-21), "В железном веке" (1929), ист. трил, "Мортен Красный" (1945-48), "Потерянное поколение" (1948) и "Жанетта" (незаконч,, опубл. 1957). Сб. "Стихи" (1926). Сб. очерков и рассказов "Солнечные дни" (1903), "Кротовьи кочки" (т. 1-3, 1922-26), "Черные птицы" (1930), "К свету" (1938) и др. Драма "Люди с Дангорда" (1915). Публицистич. кн. "Навстречу молодому дню" (1923, п.-"На рассвете", 1925), "Два мира" (1934). "Руки прочь!" (1935), статьи. • Собр. соч., т. 1-10, M., 1951-54; Автобиогр. повести, M-, 1959; Молодость. Рассказы, [Л., 1967). • ДымшицА., Андерсен Нексе, М.-Л., 1951; Hey строев В. П., Мартин Андерсен Нексе, М., 1969

БАГГЕСЕН (Baggesen) Енс (1764-1826), дат. писатель, философ. Сатирич. стихотв. сб. "Комические рассказы" (1785) и "Калунборгская хроника, или Происхождение цензуры" (1791); стихотв. пов. "Призрак и он сам" (1807). Путевые дневники "Лабиринт, или Скитания поэта" (1792-93). Комедия "Законченный Фауст" (1811), эпич, поэма "Адам и Ева" (1826)

БАНГ (Bang) Герман (1857-1912), дат. писатель. Ром. "Безнадежные поколения" (1880, п.-"Безнадежно погибаюшие"), "У дороги" (1886), "Тине" (1889), "Белый дом" (1898), "Михаэль" (1904), "Лишенные родины" (1906). ? Полн. собр. соч., т. 1-10, М., 1910-13. • Левинсон А. Я., Поэт безнадежных поколений, М., 1912.-87

БЕККЕР (Becker) Кнут (1893-1974), дат. писатель. Поэтич. сб. "Стихотворения" (1916), "Силуэты" (1921), "Форма и содержание" (1951). Автобиогр. ром. "Хлеб насущный" (1932), "Мир ждет" (1934, п. 1937), "Беспокойная весна" (1938-39), " Когда идет поезд" (1944), "Марианне" (1956), "Дом" (1961).

БЛИХЕР, Б лике p (Blicher) Стен Стенсен (1782-1848), дат. писатель. Автобиогр. соч. "Из записок деревенского пастора" (1824). Пов. "Прядильня" (1842). Новеллы.-87

БРАНДЕС (Brandes) Эдвард Карл (1847-1931), дат. драматург. Пьесы "Гость" (1882, п. 1893), "Помолвка" (1884), "Асгерд" (1895), "Мухаммед" (1895). Публицистика, лит. критика

БРАННЕР (Branner) Ханс Кристиан (1903-1966), дат. писатель. Ром. "Игрушки" (аллегорич.; 1936), "Никто не знает ночи" (1955), "Наездник" (1949; одноим. пьеса, 1952). Сб. новелл "Скоро мы исчезнем" (1939), "Две минуты молчания" (1944). Пьесы "Братья и сестра" ( 1952), "Фермопилы" (1958)

БРЕДАЛЬ (Bredahl) Кристиан Вид (1784-1860), дат. драматург. "Драматические сцены" (т. 1-6, 1819-33), пьесы "Паломничество султана Махмуда" (1847), "Кнут Свинсён" (1849).- 87

БРОРСОН (Brorson) Ханс Адольф (1694-1764), дат. писатель. Епископ. Псалмы на нем. и дат. яз. Сб. "Веры редкое сокровище" (1739) и "Лебединая песнь" (изд. 1765)

ВИД (Wied) Густав Йоханнес (1858-1914), дат. писатель. Трагедия "Возвращение домой" (1889), пьесы "Дворянство, духовенство, буржуа и крестьянство" (1897), "Слабый пол" (1900) и др. Ром. "Род" (1898), "Зло жизни" (1899) и др. Рассказы

ВИНТЕР (Winther) Кристиан (1796-1876), дат. поэт. Сб. "Стихотворения" (в т. ч. цикл идиллий "Гравюры", 1828), "Отдельные стихотворения" (1835), "Одной единственной" (1843). Поэма "Бегство оленя" (1855). Новеллы.- 87

ВУЛЬФ (Wulff) Хильмар (р. 1908), дат. писатель. Чл. КП Дании. Ром.-трилогии "Как погода в апреле" (1942), "Бывает и так" (1943) и "Песнь труда" (1945); "Путь к жизни" (1947), "Хлеб жизни" (1948) и "Обетованный день" (1949). Ром. " Непогода " ( 1950, п. 1962), "...Но прежде всего хлеб" (1958), "Юноша в поисках" (1959). Пов. "Солнечный бродяга" (1953, п. 1960). • Пер борется за свободу, М" 1962

ГЁЛЬСТЕД (Gelsted) otto (наст.имя Эйнар ? ? ? ? ? е н, Jeppesen) (1888-1968), дат. поэт. Чл. КП Дании. Цикл стихов "К свету" (1931). Сб. "Вечные вещи" (1920), "Эмигрантские стихи" (1945), "Годы свободы" (1947), "Песни дней холодной войны" (1952), "Смерть в ванной" (1955), "Стихи солнечного берега" (1961). Трактат "Экспрессионизм" (1919). Сб. ст. "Здравствуй, жизнь" (1958). Пер. на датяз. "Илиады" и "Одиссеи"

ГИЛЛЕМБУРГ (Gyllembourg) Томасине Кристине (1773-1856), дат. писательница. "Новеллы, старые и новые" (1833-34), "Новые рассказы" (1835-36).- 87

ГОЛЬДШМИДТ (Goldschmidt) Мейр Арон (1819-87), дат. писатель и журналист. Ром. "Еврей" (1845, п. 1919), "Без родины" (ч. 1- 3, 1853-57), "Ворон" (1867). Пьесы "В другом мире" (1869), "Юность Сведенборга" (1862). Рассказы. Кн. "Воспоминания и итоги" (1877). • Рассказы о любви, М., 1889

ГРУНДТВИГ (Grundlvig) Николай Фредерик Северин (1783-1872), дат. писатель, епископ. Историко-мифол. работы "Мифологий Сеаера" (1808), "Всемирная хроника" (1812-17). Цикл ист. Драма "Картины героической жизни Севера" (1809-11). Псалмы и патриотич. песни.- 87

ГЬЁЛЛЕРУП (Gjellerup) Карл (1857-1919), дат. писатель (на дат. и нем. яз.). Ром. "Идеалист" (1878), "Ученик германцев" (1882), "Минна" (1889), "Мельница" (1896), "Пилигрим Каманита" (1906) и др. Сб. стихов "Боярышник" (1881), драмы. Критич. и ист. иссл. Ноб. пр., 1917.- SI

ДИТЛЕВСЕН (Ditlevsen) Тове (1918-76), дат. писательница. Сб. стихов "Девичья душа" (1939), "Душа женщины" (1955), "Стихи о детях" (1965). Ром. "Над ребенком надругались" (1941), "Улица моего детства" (1943). Сб. новелл ("Зонтик", 1952). "Воспоминания" (т. 1-2, 1967).- 88

ДОНС (Dons) Ore (p. 1903), дат. писатель. Ром. "Солдатский колодец" (1936), "Мороз на оконных стеклах" (1948), "... и все стало мечтой" (1949), "Былое не прошло" (автобиогр.; 1950), "Прощальный подарок" (1952), "Дрова в мой костер" (1965)

ДРАХМАН, Дракман (Drachmann) Хольгер (1846-1908), дат. писатель. Лирич. сб. "Стихи" (1872), "Приглушенные мелодии" (1875), "Песня у моря" (1877), "Старые и новые боги" (1881). Сб. рассказов "Углем и мелом" (1872), "В шторм и в штиль" (1875). Ром. "Лишний человек" (1876), "Продавший душу" (аптобиогр.; 1890). Пов. "Церковь и орган" (1904). Пьесы

ЙЁНСЕН (Jensen) Йохаянес Вильгельм (1873-1950), дат. писатель. Ром. "Датчане" (1896), "Эйнар Элькер" (1898), "Мадам д'Ора" (1904) и "Колесо" (1905). Ист. ром. "Падение короля" (ч. 1-3, 1900-01). Эпопея "Долгий путь" (ч. 1-6, 1908-22). Сб. рассказов "Химерландские истории" (1898- 1910), сб. прозаич. миниатюр "Мифы" (кн. 1-9, 1907-44), "Времена года" (1923), "Ютландский ветер" (1931). Поэтич. сб. "Стихи" (1906), "Времена года" (1923), "Свет мира" (1926). Эссе "Готический ренессанс" (1901). Ноб. пр., 1944. • Собр. соч., т. 1-9, М., 1911-12.- 87, 88

ЙЁПСЕН (Jepsen) Ханс Люнгбю (1920-2001), дат. писатель. Сб. новелл "Надежда" (1953), "На закате солнца" (1960). Трил. "Райская обитель" (1963, п. 1966), "Деревья" (1965) и "Земля" (1966); ром. "Красная земля" (1949), "Порох под парламентом" (1971), "Лучшая весна" (1974) и др. Эссе.-88

КИРК (Kirk) Ханс Рудольф (1898-1962), дат. писатель. Чл. КП Дании с 1925. Ром. "Рыбаки" (1928), дил. "Поденщики" (1936, п. 1945) и "Новые времена" (1939), историч. ром. "Раб" (1948), публицистич. ром. "Деньги дьявола" (1952, п. 1953), "Клитгор и сыновья" (1952, п. 1953). Сб. сатирич. рассказов "Игра теней" (1953) и "Гражданские новеллы" (1958). Публицистика. • X. Кирк. Биобиблиогр. указатель, М., 1967.- 88, 912

КЛИТГОР (Klitgaard) Могенс (1906-45), дат. писатель. Чл. КП Дании. Ром. "В трамвае сидит человек" (1937), "Бог делает воздух теплее для стриженных овец" (1938), "Элли Петерсен" (1941), "Красные перья" (ист., 1940), "Баллада о Нюторве" (1940), "Скандал на Новой площади" (1940), "Божественные будни" (1942).-"S

КРИСТЕНСЕН (Kristensen) Ore Том (1893-1974), дат. писатель. Сб. стихов "Мечты пирата" (1920), "Чудеса", "Павлинье перо" (оба - 1922). Ром. "Арабеска жизни" (1921), "Другой" (1923), "Разрушение" (1930). Сб. ст. "Между войнами" (1946; о Дж. Джойсе, Т. С. Элиоте, Э. Хемингуэе, У. Фолкнере). Путевые очерки.- 88, 992

КРИСТЕНСЕН (Kristensen) Эрлинг (1893-1961), дат. писатель. Ром. "Опора" (1927), "Город меж двумя башнями" (1928), "Король нищих" (1929, п. 1935), "Глина" (1930), "Жернова мелют" (1932), "Человек среди себе подобных" (1936). Сб. новелл "Вокруг гнезда человеческого" (1947) и "Воспоминания охотника" (1949).- 83

ЛА КУР (La Cour) Поль (1902-56), дат. поэт. Поэтич. сб. "Галльское лето" (1927), "Домашний очаг" (1931), "Дождь над миром" (1933), "Такова наша жизнь" (1936), "Я требую всего" (1938). "Сотни лет" (1940). Автобвогр. ром. "Крамер уходит" (1935). Эссе.- 87

МИКАЭЛИС (Michaelis) Карин (урожд. Катарина Век, Bech) (1872-1950), дат. писательница. Ром. "Благородная игра" (1898, под псевд. Эдмонд фальф), "Опасный возраст" (1910), "Мать" (1935, п. 1958). Автобиогр. ром. "Девочка со стеклышками" (1924), "Маленькая лгунья" (1925), "Тайна" (1926), "И грех, и горе, и опасность" (1928), "Последствия" (1930). Кн. для детей. • Собр. соч., т. 1-8, М., 1911-13.- 87

МУНК (Munk) Кай (1898-1944), дат. писатель, священник. Убит наемниками гестапо. Драмы "Слово" (1925), "В разгар прибоя" (1926, опубл. 1929), "Идеалист" (1928), "Гамлет" (1934), "Победа" (1936), "Диктаторша" (1938), "Он сидит у плавильного тигля" (1938), ист. драма "Нильс Эббесен" (1942). Сб. патриотич. стихов "Клянитесь в том, юноши!" (1941), "Юный Север" (1942). Публицистич. сб. "На реках Вавилонских" (1941), "Мечом слова" (1942)

ОКЬЕР (Aakjasr) Йеппе (1866-1930), дат. писатель. Ром. "Сын крестьянина" (1899), "Дети гнева" (1904). Кн. "Сага моих родных краев" (1921). Сб. стихов, в т. ч. "Песни ржи" (1906), "Чернозем и руда" (1909), "Под вечерней звездой" (1927). Воспоминания

ОЛЬСЕН (Olsen) Эрнст Брун (1923-2011), дат. драматург, режиссер. Пьесы "Голос человека" (1959), "Викторианская беседка" (1959) и др. Сатирич. мюзикл "Любовь подростков" (1962), "Книготорговцу не спится" (1963), "Телевизионный кошмар" (1964), "Буржуазный бал" (1966), "Смиренные" (1969), "Примите поздравления, Хансен" (1970), "Подхалим" (1973)

ПАЛУДАН-МИЛЛЕР (Paludan-Mьller) Фредерик (1809-76), дат. писатель. Пов. в стихах "Танцовщица" (1833), стихотв. ром. "Adam Homo" (ч. 1-3, 1842-48). Поэтич. сб. "Три поэмы" (1854), "Новые поэмы" (1861), "Адонис" (1874). Автобиогр. ром. чИстория Ивара Люкке" (т. 1-3, 1866- 1873).- 87

ПАНДУРО (Panduro) Лейф (1923-77), дат. писатель. Ром. "Ай, мой золотой зуб!" (юмористич.; 1957), "К черту традиции" (1958), "Датчанин Ферн" (1963, п. 1969), "Другой мир Адама" (1970), "Сенная лихорадка" (1976) и др. Пьесы "Прощай, Томас" (1968), "В мире Адама" (1974), "Сельма, Виллиам и Бенни" (1972), "Анна и Пауль" (1975), "Дом Луизы" (1977). Киносценарии

ПЕДЕРСЕН (Pedersen) Кристьерн (ок. 1480-1554), дат. писатель, деятель Реформации. Переводы части "Нового завета" (1529) и "Псалмов Давида" (1531) на дат. яз.. Библии (т. н. "Библия короля Кристиана II?", 1550). ?оч. "Описание жизни Эзопа в его басни" (1556)

ПЕТЕРСЕН (Petersen) Лейф (р. 1934), дат. драматург. Радиопьесы "Кролики" (1964), "День за днем" (1975), драмы "Попробуй и наслаждайся" (1967), "Революция запрещена" (1973), телепьесы "Все и почта" (1969), "Приходи, цыган" (1970), "Паника перед концом работы" (1974)

ПОНТОППИДАН (Pontoppidan) Хенрик (1857-1943), дат. писатель. Сб. рассказов "Картины сельской жизни" (1883), "В хи жинах" (1887). Пов. "В приходе Сандин ге" (1883). Ром. "Ночная стража" (1894), "Песнь песней" (1896), "Счастливчик Пер" (1898-1904, п. 1913, 1961), "Царство мертвых" (1912-16), трил. "Обетованная земля" (1891-95). Автобиогр. очерки-кн. "На пути к самому себе" (1943). Ноб. пр., 1917. • Собр. соч., т. 1-5, СПБ. 1913

РИФБЬЕРГ (Rirbjerg) Клаус (1931-2015), дат. писатель. Ром. "Хроническая невинность" (1958), "Любитель оперы" (1966), "Анна (я) Анна" (1969), "Лена Йоргенсен" (1971), "Непритязательные" (1976). Сб. стихов "Камуфляж" (1961), "Портрет" (1963) и др. Сб. "И другие рассказы" (1964). Пьесы "Эволюции" (1965), "Что нужно человеку" (1966), сатирич. комедии-ревю ("Поросенок на вертеле", 1962), пьесы для радио и телевидения. • "Будет дождь". Роман и рассказы, М., 1984

САКСОН ГРАММАТИК (Saxo Grammaticus, дат. Sakse) (1140-ок. 1208), дат. историк-хронист. "Деяния данов" (закончены 1208, опубл. 1514) - древние сканд. сказания (в т. ч. легенда о Гамлете), материалы по истории Дании до 1185

САРВИГ (Sarvig) Оле (1921-1981), дат. писатель. Поэтич. сб., в т. ч. "Дом моего "я"" (1944). Ром. "Каменная роза" (1955), "Спящие" (1958), "Море под моим окном" (1960), "Лимбо" (1963), "Не забудь" (1972), "Лето Янсенса" (1974), "Путешественники" (1978). Драма "Прогулка под парусами" (1974). Переводы, искусствоведч. соч.-88

СЕБЕРГ (Seeberg) Петер (1925-1999), дат. писатель. Ром. "Второстепенные люди" (1956), "Птичий корм" (1957), "Пастыри" (1970, п. 1971), "У садовой беседки" (1978). Сб. новелл "Розыски" (1962), "Доводы в пользу помилования" (1976). Киносценарии.- 88

СЁННЕРБЮ, Сёндербю (Senderby) Кнуд (1909-66), дат. писатель. Ром. "В эпоху джаза" (1931), "Встречаются двое" (1932), •"Лишняя женщина" (1935), "Холодное пламя" (1940), "Невидимая армия" (1945). Пьеса "Восстание женщин" (1955). Эссе. Очерки.-"Я, 912

СЕРЕНСЕН (Serensen) Вилли (1929-2001), дат. писатель-сатирик. Сб. "Странные рассказы" (1953), "Нестрашные рассказы" (1955), "Рассказы об опеке" (1964). Лит.-критич. эссе, в т. ч. "Творчество Кафки" (1968)

СКОУ-ХАНСЕН (Skou-Hansen) Tare (1925-2015), дат. писатель. Ром. "Голые деревья" (1957, п. 1965), "На другой стороне" (1965), "Возвращение домой" (1969), "Третий тайм" (1976), "Твердый орешек" (1977) и др. Драма "Обратный счет" (1978).- 88

СКЬОЛЬБОРГ (Skjoldborg) Йохан (1861-1936), дат. писатель. Ром. "Борец" (1896), "Воронье гнездо" (1899), "Гюльхольм" (1902), "Новые люди" (1917).- 87

СОЯ (Soya) Карл Эрик Мартин (1896-1983), дат. писатель. Драмы "Паразиты" (1929), "Кто я?" (1932), "После" (1947); комедии "Смеющаяся Дева" (сатирич., 1934), "Фогельфедер" (1932), "Умбабумба" (1935), "Шас" (1938) и др. Драматич. тетралогия "Игра в жмурки" (1940-48). Сатирич. пов. "Гость" (1941). Ром. "Дом моей бабушки" (автобиогр., 1944), "Семнадцать" (1953- 1954). Сб-ки сатирич. и юмористич. новелл и афоризмов

ФИШЕР (Fischer) Лек otto Петер (1904-56), дат. писатель. Ром. "Половинчатые" (1927), "Мальчик с улицы" (1932), "Конторский люд" (1933), "Пусть будет понедельник" (1934), "А что будет завтра?" (1938), "Женщина 40 лет" (1940), "Эта смешная страна" (1950), "Виновен в грехе" (1956). Новеллы, драмы.

ХАНСЕН (Hansen) Мартин Альфред (1909-1955), дат. писатель. Ром. "Он сдается (1935), •Колония (1937), Путешествие Ионатана (1941), "Лжец (1950). Сб. новелл Терновник (1946), Райские яблоки (1953). Публицистика.

ХЁЙБЕРГ (Heiberg) Йохан Людвиг (1791-1860), дат. писатель. Водевили "Царь Соломон" и "Йорген-шапочник" (1825), "Датчане в Париже" (1833) и др., политич. пьеса Первоапрельские дурачки (1826), драмы "Холм эльфов" (1828), "Эльфы" (1835), "Фата Моргана" (1838), комедия "Душа после смерти" (1841). филос. стихи. Трактат "О водевиле как драматургическом виде искусства" (1826)

ХЁЙБЕРГ (Heiberg) Петер Андреас (1758-1841), дат. писатель. Ром. "Приключения банкноты в один ригсдалер" (1787-93). Сатирич. стихи, комедии ("Эти "фоны" и "ваны"", 1792).

ХЁЙНЕСЕН (Heinesen) Вильям (1900-1991), дат. писатель. Сб. стихов Арктические элегии (1921), Песни весенних глубин (1927), Звезды пробуждаются (1930), Панорама с радугой (1972) и др. Ром. Ноатун (1938) Черный котел (1949, п. 1974), Пропащие музыканты (1950, п. 1974), Добрая надежда (1964). Новеллы.

ХЁРДАЛЬ (Herdal) Харальд (1900-78), дат. писатель. Сб. стихов "Новый дух" (1929), "Эрос и смерть" (1931) и др. Ром. "И все-таки стоит жить" (1934), "Непокоренный человек" (1949), "Пасмурные летние дни" (1952). Автобпогр. кн. "Детство" (1944). "Юные годы" (1945), "Годы учения" (1946)

ХЕРЦ (Hertz) Хенрик (1797-1870), дат. писатель. Комедии Г-н Бурхарт и его семья (1827), Хитроумные проделки Амура (1830), Сберегательная касса (1837). Драмы Дом Свена Дюринга (1837), Дочь короля Рене (1845, п.-Иоланта, 1903), Нинон (1848). Ром. Настроение и ситуация (1839) и Йоханнес Йонсеи (1860). Стихи

ШЕРФИГ (Scherfig) Ханс (1905-79), дат. писатель. Чл. КП Дании. Ром. "Мертвый человек" (1937, п. 1972). Сатирич. ром. "Пропавший чиновник" (1938, п. 1956), "Загубленная весна" (1940, п. 1960). Ром. "Идеалисты" (1945), "Ботус Окцитанус, или Восьмиглазый Скорпион" (1953, п. 1956), "Замок 'Фрюденхольм'" (1962, п. 1965). Пов. "Пропавшая обезьяна" (1964, п. 1965). Работы о лит-ре и иск-ве, путевые очерки. • Ханс Шерфиг. Биобиблиографич. указатель, М., 1965

Экранизции

1967 "Пропавший чиновник" фильм-спектакль

ЭВАЛЬД (Ewald) Йоханнес (1743-81), дат. писатель. Трагедии Адам и Ева (1769), "Рыбаки (1779). Ист. и мифол. драмы "Рольф Краге (1770), Смерть Бальдра (1775). Автобиогр. пов. "Жпзнь и суждения Йоханнеса Эвальда (1774-78). Оды, кантаты, лирич. стихи

ЭЛЕНШЛЕГЕР (Oehlenschlдger) Адам Готлоб (1779-1850), дат. писатель. Поэма "Золотые рога" (1802). Драма "Игры в ночь на св. Ханса" (1803), аллегорич. драмы "Аладдин, или Волшебная лампа" (1805, сокр. п. 1842) и "Сага о Вёлунде" (1805). Ист. трагедии "Ярл Хакон" (1807, п. 1897), "Пальнатоке" (1807, п. 1968), "Стэркодлер" (1812, п. в отрывках 1840); трагедия "Корреджо" (1809), "Кнуд Великий" (1839) и др.; лирич. трагедии "Бальдер Добрый" (1806), "Аксель и Вальборг" (1810, п. 1968), "Хагбарт и Сигне" (1815, п. 1968). Ром. "Остров в Южном море" (1824-25). Автобиогр. соч. "Жизнь" (т. 1-2, 1830-31) и "Воспоминания" (т. 1-4, 1850- 1851). • Пьесы, M., 1968.

ЯКОБСЕН (Jacobsen) Енс Петер (1847-85), дат. писатель. Историч. ром. "Фру Мария Груббе (1876, п. 1893, 1962). Ром. Нильс Люне (1880, п. 1911, 1976). • Новеллы, M., 1909

Шведские

APHКP (Arnйr) Эрнст Нильс Сивар Эрик (1909-1997), швед. писатель. Ром. "Потерянный бумажник" (1943), "Солдат и клирик" (1945), "Ты сам" (1946), "Эгиль" (1948), "Он- она-никто" (1951), "Как ласточки" (1956), "Сеть" (1962), "Поперечный брус" (1963), "Стать другим человеком" (1972, п. 1977). Сб. рассказов "Башмак, который носил воин" (1943), "Веранда" (1947), "Существовать" (1961). • Стать другим человеком. Роман, рассказы, М., 1977

АЛИН (Ahlin) Ларс Густав (1915-1997), швед. писатель. Ром. "Тобб с манифестом" (1943), "Мне принадлежит моя смерть" (1945). "Если" (1946), "Благочестивые убийства" (1952), "Ночь под ярмарочным тентом" (1957), "Кора и листва" (1961), "Ганнибал победитель" (1982, совм. с Гуннель Алин). Сб. новелл "Ничьи глаза не ждут меня" (1944), "Радость узников" (1947)

АЛЬМКВИСТ (Almquist) Карл Юнас Лове (1793-1866), швед. писатель. Большинство произв. вошли в "Книгу шиповника" (т. 1-14, 1832-51). Пов. и ром. "Охотничий замок" (1832), "Часовня" (1838, п. 1845), "Дворец" (1838, п. 1845), "Мельница в Шёльнуре" (1838, п. 1914), "Можно" (1839), "Габриель Мимансо" (1841-42). Сб. стихов "Песни" (1849)

АНДЕРСОН (Andersson) Дан (Даниель) (1888-1920), швед. писатель. Сб. стихов "Песни углежога" (1915), "Черные баллады" (1917). Сб. рассказов "Истории угольщика" (1914), "Это называется суеверием" (1916). Автобиогр. ром. "Трое бездомных" (1918) и "Наследство Давида Рамма" (1919).- 499

АТТЕРБУМ (Atterbom) Пер Даниель Амадеус (1790-1855), швед. поэт. Лирич. цикл •"Цветы" (1812). Драматич. поэмы"Синяя птица" (1814), "Остров блаженства" (1824- 1827). Историко-лит. кн. "Шведские пророки и скальды" (1841-55).- 498

АУРЕЛЛЬ (Aurell) Tare (1895-1976), швед. писатель. Ром. "Подворье Тюберга" (1932), "Мартина" (1937), "Лубок" (1943), "Виктор" (автобиогр., 1955). Сб. "Маленькие рассказы" (1946), "Новые рассказы" (1949). "Разговор с проводником спального вагона" (1969)

БЕЛЬМАН (Bellman) Карл Микаэль (1740-1795), швед. поэт. Дидактич. поэмы, сатиры, застольные песни.Сб. песен "Послания Фредмана" (1790), "Песни фредмана" (1791). ? "Песни Фредмана. Послания Фредмана", Л., 1982

БЕНЕДИКТСОН (Benedictsson) Виктория Мария (псевд. Эрнст Альгрен, Ernst Ahlgren) (1850-88), швед. писательница. Сб. расска зов "Из Сконе" (1884). Ром. "Деньги" (1885, п. 1893), "Фру Марианна" (1887, п. 1895). Драма "Конец" (1885)

БЕРГМАН (Bergman) Бу Яльмар (1869-1967), швед. писатель и критик. Сб. стихов "Марионетки" (1903), "Человек" (1908), "Огонь" (1917), "Несмотря ни на что" (1931), "Старые боги" (1939), "Государство" (1944), "Силы" (1962). Сб. новелл "Мечта" (1904), "Мой друг барон" (1926), "Эпилоги" (1946), "Вина" (1948). Ром. "Мы, странники" (1961)

БЕРГМАН (Bergman) Яльмар Фредрик Эльгерус (1883-1931), швед. писатель. Ром. "Завещание его милости" (1910), "Бергслагенские комедии" (1914), "Мемуары покойника" (1918), "Маркуреллы из Вадчепинга" (1919, п. 1959), "Бабушка и Господь Бог" (1921), "Господин фон Ханкен" (1920), "Начальница фру Ингеборг" (1924), "Клоун Як" (1930, п. 1974). Сатирич. пьесы "Семья Сведенъельм" (1925), "Сброд" (1928). Рассказы.-4??

БОЙЕ (Воуе) Карин Мария (1900-41), швед. писательница. Сб. стихов "Гучи" (1922), "Ради дерева" (1935), "Семь смертных грехов" (1941). Ром. "Кризис" (автобиогр.; 1934). антиутопия "Каллокаин" (1940, п. 1971). Сб. новелл "Подведение итогов" (1934), "Вне жизни" (1940).-999

БРЕМЕР (Bremer) Фредрика (1801-65), швед, писательница. Семейные ром. "Семейство Х." (1831, п. 1842), "Соседи" (1837), "Родной дом" (1839), "Жизнь сестер" (1848), "Герта" (1856). Путевые заметки, лит. критика.-49S

ВАЛЕ (Wahloц) Пер Фредрик (1926-75), швед. писатель. Ром. "Гибель 31-го отдела" (1964, п. 1965), "Генералы" (1965), "Стальной прыжок" (науч.-фантастич., 1968, п. 1971); в соавт. с Май Шёваль опубл. детективный цикл "Роман об одном преступлении": "Розанна" (1965), "Человек, который развеялся в прах" (1966), "Человек на балконе" (1967), "Смеющийся полицейский" (1968), "Пожарная машина, которая исчезла" (1969), "Полиция, полиция, картофельное пюре" (1970, п. 1977), "Негодяй из Сефле" (1971, п. 1973), "Запертая комната" (1972, п. 1973), "Убийца полицейского" (1974), "Наемные убийцы" (1981, п. 1981)

ВАЛЛЕНБЕРГ (Wallenberg) Якоб (1746-78), швед. писатель. Пов. "Мой сын на галере" (1781). Пьеса "Сюзанна" (1778).- 498

ВEHБEPГ (Vennberg) Карл Гуннар (1910-1995), швед. поэт, публицист. Сб. стихов "Соломенный факел" (1944), "Летоисчисление" (1945), "Перекресток" (1952), ."Поле зрения" (1954), "Семь слов в метро" (1974), "Обрати лицо к солнцу" (1978)

ВЁСТБЕРГ (Wastberg) Пер (р. 1933), швед. писатель, публицист Роман "Полцарства" (1955), трилогия "Водяной замок" (1968), "Воздушная клетка" (1969) и "Земная луна" (1972). Путевые репортажи "Запретная зона" (1960, сокр. п. 1963), "В черном списке" (1960, сокр. переведено 1961)

ВИВАЛЛИУС (Wivallius) Ларе (первонач. Свенсон, Svensson; 1605-69), швед. поэт. Стихи "Крепостная стена Швеции" (1637), "Песня-жалоба о нынешней сухой и холодной весне" (1641).- 498

ГЕЙЕР (Geijer) Эрик Густав (1783-1847), швед. историк, философ, поэт и композитор. "История шведского народа" (т. 1-3, 1832- 1836). Стихи. Издал совм. с А. Афцелиусом "Старинные шведские народные песни" (т. 1 3, 1814-16)

ГЁЙЕРСТАМ (Geijerstam) Густав (1858-1909), швед. писатель. Сб. рассказов "Серохолодное" (1882), "Бедный люд" (1884-89). Ром. "Эрик Гране" (автобиогр., 1885), "Пас тор Халлин" (1887). "Голова Медузы" (1895). • Поли. собр. соч.. т. 1-11. М.. 1909-13

ГУЛЬБЕРГ (Gullhcrs) Я• л ь м а р Роберт (1898-1961), швед. поэт. Сб. "В чужом городе" (1927). "Соната" (1929), "Любовьв XXиске" (1933). "Одолеть мир" (1937). "Маска смерти и сад наслаждений" (1952). "Глаза. губы. (1959).-999

ГУСТАФСОН (Gustat'sson) Ларс Эрик Эйнар (1936-2016). швед. писатель. Ром. "По следние дни и кончина поэта Брумберга" (1959), "Повесть собственно о господине Аренандере" (1966), "Сам господин Густафсои" (автобиогр.; 1971). "Шерсть" (1973). "Семейный праздник" (1975), "Сигизмунд" (1976), "Смерть пчеловода" (1978). Сб. стихов "Путешествие к центру земли" (1966). "Теплые комнаты и холодные" (1972), "Сонеты" (1977) и др.- 499

ДАГЕРМАН (Dagerman) С т и г Хальвард (наст. фам. Янсон, Jansson; 1923-54), швед. писатель, публицист. Ром. "Змея" (1945), "Остров обреченных" (аллегорич.; 1946). "Обожженный ребенок" (1948), "Свадебные хлопоты" (1949). Сб. рассказов "Ночные игры" (1947). Пьеса "Драма об осужденных" (1948).

ДАЛИН (Dalin) Улуф фон (1708-63), швед. писатель, критик, историк. Проза - аллегорич. эпопея "Сага о лошади" (1740). Поэма "Шведская свобода" (1742). Трагедия "Брюнхильда" (1738). комедия "Завистник" (1738). Сатиры, анакреонтич. лирика. "История Шве ции" (т. 1-3, 1747 -62)

ДЕЛЬБЛАН (К) ( Delnlanc) С в е н Аксель Герман (1931-1992), швед. писатель. Ром. "Рак-отшельник" (аллегорич.; 1962). "Ряса священника" (историч.; 1963). "Ослиный мост" (публицистич.: 1969, сокр. п. 1972). "Река памяти" (1970), "Каменная птица" (1973), "Зимняя берлога" (1974). "Городские ворота" (1976. п. 1980). "Дорогая бабушка" (1979). "Книга Самуэля", "Дочери Самуэля" (оба - 1982). Пов. "Примавера" (1973. п. 1978)

ЁРСИЛЬД (Jersild) Пер Кристиан (р. 1935), швед. писатель. Сатирич. ром. "Свободная суббота" (1963), "Охота на поросят" (1968), "Встретимся в Сонгми" (1970), "Ветеринар" (1973), "Остров Детей" (1977), "Живая Душа" (1980), "После потопа" (1982)

КАРЛФЕЛЬДТ (Karlfeldt) Эрик Аксель (1864-1931), швед. поэт. Сб. "Песни о пустоши и любви" (1895), "Песни Фридолина" (1898), "Сад Фридолина" (1901), "Флора и Помона" (1906), "Флора и Беллона" (1918), "Осенний горн" (1927). Лит-ведч. работы. Ноб. пр. (1931).- 499

КОХ (Koch) Мартин (1882-1940), швед. писатель. Ром. "Эллен" (1911), "Рабочие" (1912), "Долина строевого леса" (1913), "Прекрасный божий мир" (1916), "Легенда" (1920). Автобиогр. кн. "Мауриц" (1939)

КРУСЕНШЕРНА (Krusenstjerna) Aгнес Юлия Фредрика фон (1894-1940), швед. писательница. Циклы ром. "Книги о Тони" (т. 1-3, 1922-26), "Барышни фон Пален" (т. 1-7, 1930-35), "Бедное дворянство" (т. 1-4, 1935-38)

ЛАГЕРКВИСТ (Lagerkvist) Пер Фабиан (1891-1974), швед. писатель. Ром. и пов. "Вечная улыбка" (1920), "В мире гость" (автобиогр.; 1925, п. 1972), "Палач" (аллегорич.; 1933, п. 1972), "Карлик" (1944, п. 1972), "Варавва" (1950, п. 1981), "Сивилла" (1956), трилогия-миф "Пилигрим" (1960-64), "Мариамна" (1967, п. 1972). Сб. новелл "Злые сказки" (1924, п. 1981), "В то время" (1935). Сб. стихов "Страх" (1916), "Песни сердца" (1926), "У лагерного костра" (1932), "Песня и бой" (1940), "Вечерний край" (1953). Драмы "Последний человек" (1917), "Невидимый" (1923), "Камень мудрых" (1947), "Пусть живет человек" (1949). Ноб. пр. (1951). • В мире гость. (Повести и рассказы], М., 1972; Карлик. Роман, повести, рассказы, М., 1981

ЛАГЕРЛЕФ (Lagerlof) Сельма Оттилия Лувиса (1858-1940), швед. писательница. Ром. и пов. "Сага о Йесте Берлинге" (1891 п. 1959), "Иерусалим" (т. 1^2, 1901-02),"Деньги господина Арне" (1904), "Дом Лильекроны" (1911), "Чудесное путешествие Нильса Хольгерссона по, Швеции" (т. 1-• 2, 1906-07), "Император Португальский" (1914), историч. трилогия "Перстень Лёвеншёльдов", "Шарлотта Лёвеншёльд" и "Анна Сверд" (1925-28, п. 1972). Сб. новелл "Невидимые узы" (1894), "Тролли и люди" (т. 1-2, 1915-21, п. 1922-"Гномы и люди", п. 1923 -- "Тролли и люди"). Ноб. пр. (1909). • Поли. собр. соч.. т. 1-12, M., 1909-11. • Брандес Г., Зельма Лагерлеф, Собр. соч., 2 изд., т. 2, ч. 2, СПБ. [б. г.]

ЛЁВЕРТИН (Levertin) Оскар Ивар (1862-1906), швед. писатель, литературовед. Лит. памфлет "Свадьба Пепиты" (1890, совм. с В. Хейденстамом). Сб. стихов "Легенды и песни" (1891), "Новые стихи" (1894), "Царь Соломон и Морольф" (1905). Сб. новелл "??????" (1899, б. г. изд.). Ром. "Магистры в Эстеросе" (1900). Труды "Театр и драматургия при Густаве ???" (1889), "Из времени Густава III" (1896).- 498

ЛЕНГРЕН (Lenngren) Анна Мария (урожд. Мальмстедт, Malmstedt) (1754-1817), швед. поэтесса. Идиллич. н дидактич. стихи, сатиры

ЛЕФЛЕР-ЭДГРЕН (Leffler-Edgren) Анна Шарлотта (1849-92), швед. писательница. Сб. новелл "Из жизни" (т. 1-6, 1882-93). Ром. "Летняя сказка" (1886). Пьесы "Настоящие женщины" (1883), "Борьба за счастье" (1887, в соавт. с С. В. Ковалевской). "Биография Сони Ковалевской" (1892, п. 1893). "Автобиография" (изд. 1922). • Ковалевская C.B., Воспоминания и письма, М., 1961

ЛИНДГРЕН (Lindgren) А с т p и д Анна Эмилия (1907-2002), швед. дет. писательница. Пов. для детей "Пеппи-Длинный чулок" (1945-52, п. 1968), "Знаменитый сыщик Калле Блюмквист" (1946, п. 1959), "Мы все из Бюллербю" (1946, п. 1975), "Мио, мой Мио" (1954, п. 1979), "Три повести о Карлсоне, который живет на крыше" (1955-68, п. 1973), "Расмус-бродяга" (1956, п. 1963), "Эмиль из Лёнвеберги" (1963), "Новые проделка Эмиля из Лённеберги" (1966), "Жив еще Эмиль из Лённеберги" (1970, п. 1972), "Мы на острове Сальткрока" (1964, п. 1971), "Братья Львиное Сердце" (1973, п. 1981), "Роня, дочь разбойвика" (1981). * "Приключения Эмиля из Лённеберги", М., 1977

Экранизции

1971 "Малыш и Карлсон, который живет на крыше" Карлсон - Спартак Мишулин
1976 "Приключения Калле-сыщика" по мотивам книги шведской писательницы А. Линдгрен "Приключения Калле Блюмквиста". О приключениях мальчика, мечтавшего стать сыщиком. Ребята неожиданно становятся свидетелями загадочного преступления и помогают его расследовать
1978 "Расмус бродяга" приключенческий фильм по мотивам одноименной повести История о мальчике-сироте, чья жизнь сложилась отнюдь не безоблачно. Ему предстоит пережить немало неожиданных и таинственных приключений и наконец обрести счастье домашнего очага
1984 "Бал Пеппи" фильм-спектакль по сказке Линдгрен; эст фильм
1984 "Пеппи Длинный Чулок"
1985 "Проделки сорванца" телефильм по мотивам книги Астрид Линдгрен "Проделки Эмиля". Герой фильма - добрый, жизнерадостный и проказливый мальчик Эмиль. Он очень любит свою семью: любознательную сестренку Иду, вечно занятого отца и ласковую маму. Заботливый сын, он всегда старается избавить своих домочадцем от лишних забот, а что из этого получается - решайте сами
1990 "Карлсон и рыцари Круглого стола"

ЛИНДЕГРЕН (Lindegren) Юхан Эрик (1910-68), швед. поэт. Сб. "Человек без дороги" (1942), "Сюиты" (1947), "Зимняя жертва" (1954).-999

ЛУ-ЙХАНСОН (Lo-Johansson) Карл И в а р (1901-1990), швед. писатель. Ром. "Доброй ночи, земля" (1933), "Только мать" (1939, п. 1969), автобиогр. цикл •i Неграмотный", "Коробейник", "Стокгольмец", "Журналист", "Писатель", "Социалист", "Солдат", "Пролетарский писатель" (1951-60). Сб. рассказов "Статары" (т 1-2, 1936-37), "Пролетарии земли" (1941), цикл"Страсти" "т. 1-7, 1968-72). ф Мадоннаскотного двора, М., 1961.- 499

ЛУНДКВИСТ (Lundkvist) Нильс Артур (1906-1991), швед. писатель, критик, обществ, деятель. Вице-президент ВСМ (1950). Сб. стихов "Жар" (1928), "Обнаженная жизнь" (1929), "Песнь сирены" (1937), "Жизнь как трава" (1954), "Говорящее дерево" (стихотворения в прозе, 1960). Поэма "Агадир" (1961). Ром. "Реки текут к морю" (1934), "Вальс Виндинге" (1956), "Комедия в Хегерскуге" (1959), "Жизнь и смерть вольного стрелка" (историч.; 1970, п. 1972). Сб. прозы "Малинга" (1952), "Дарунга" (1954). "Из населенного одиночества" (1958), "Бок о бок" (1962). Кя. путевых очерков "Индийский пожар" (1950), "Маки из Ташкента" (1952), "Вулканический континент" (1957, п. 1961), "Так живет Куба" (1965). Междунар. Лен. пр. (1957). ? Говорящее дерево. Избр. стихи, М., 1964

ЛЯДМАН (Udman) Сара Адела (1923-2004), швед. писательница, обществ, деятель. Ром. "Смолокурня" (1953), "Край морошки" (1955, п. 1978), "Ростки под дождем" (1958), "Под омелой" (1960), "Я и мой сын" (1961, п. 1962), "С пятью алмазами" (1964), "Твой слуга слушает" (1977), "Дети гнева" (1979). Пьесы "Айна" (пост. 1956), "Марта, Марта" (1970). Публицистика: "Беседы в Ханое" (1966), "Рудник" (1968).- 499

МАРТИНСОН (Martinson) (урожд. С в а р ? с Svarts) Mya (Хельга Мария) (1890-1964). швед. писательница. Дилогия "Книга о Салли" (1933-34). Автобиогр. тетралогия "Мать выходит замуж" (1936, п. 1957), "Венчание в церкви" (1938), "Розы короля" (1939) и "Я встречаю писателя" (1950). Историч. ром. "Путь под звездами" (1940), "Огненные лилии" (1941), "Праздник жизни" (1950). Сб. рассказов "За шведской стеной" (1944), "Любовь между войнами" (1947).-999

МАРТИНСОН (Martinson) Харри Эдмунд (1904-78), швед. писатель. Сб. стихов "Кочевник" (1931), "Природа" (1934), "Пассат" (1945), "Цикада" (1953), "Колесница" (1960), "Стихи о свете и тьме" (1971), "Кочки" (1973). Поэма-антиутопия "Аниара" (1956). Автобиогр. ром. "Крапива цветет" (1935, п. 1939) и "Путь в жизнь" (1936), ром. "Дорога в Царство Колоколов" (1948). Очерки "Путешествия без пели" (1932), "Кап, прощай" (1933). Ноб. пр. (1974).-999

МЕРК (Mфrk) Якоб Хенрик (1714-63), швед. писатель. Ром. "Приключения Адальрика н Гьётильды" (1742-44, в соавт. с А. Тернгреном), "Текла" (1749-58).-49в

МЕССЕНИУС (Messenius) Юханнес (1579-1636), швед. писатель, историк. Пьесы "Диса" (1611), "Сигниль" (1612). Историко-лит. труд "Иллюстрированная Скандинавия" в стихах и прозе (т. 1-10, 1700-03)

МУБЕРГ (Moberg) Карл Артур В в ль ? ель м (1898-1973), швед. писатель. Ром. "Раскены" (1927), дилогия "Вдали от шоссе" (1929) и "Связанные руки" (1930), "А. П. Росель, директор банка" (1932), "Мужняя жена" (1933, п. 1979), автобиогр. трилогия "Ромав о Кнуте Туринге" (1935-39); "Ночной гонец" (историч.; 1941, п. 1979). "Солдат со сломанным ружьем" (1944), историч. цикл "Эмигранты", "Иммигранты", "Поселенцы", "Последнее письмо в Швецию" (1949-59), "Твой срок на земле" (1963, п. 1981). Пьесы "Жена" (1928), "Судья" (1957, п. 1960), "Сказочный принц" (1962, п. 1967).- 499

НИЛЬСОН ПИРАТЕН (Nilsson Piraten) Фритьоф (наст. имя Нильс Фритьоф Адам Нильсон, Nilsson) (1895-1972), швед. писатель. Ром. и нов. "Бомби Битт и я" (1932), "Козел в огороде" (1933), "Бомби Битт и Ник Картер" (1946).-999

НУРДЕНФЛЮКТ (Nordenflycht) Хедвиг Шарлотта (1718-63), швед. поэтесса. Сб. "Тоскующая горлинка" (1743). Поэма "Спасенная Швеция" (1746)

НУРДСТРЕМ (Nordstrцm) Людвиг Ансельм (1882-1942), швед. писатель. Сб. рассказов "Рыбаки" (1907), "Горожане" (1909), "Господа" (1910), "Жители Эбакки" (1921), "Шведы" (1929), "Томас Лакк и его семья" (1930; частично п.-"Семейство Лакк", 1926). Ром. "Провинциальная богема" (1911), "История Петтера Шведа" (т. 1-4, 1923-27), "Планета Мартышка" (1937). • Обыватели, Рассказы, П., 1919.-999

ОКЕССОН (Akesson) Соня (1926-77), швед. поэтесса. Сб. "Ситуации" (1957), "Мир в доме" (1963), "Я живу в Швеции" (1966), "Добрые шестидесятые" (1970), "Глаз коня" (1977).- 999

ПЕТРИ (Pйtri) Олаус (1493-1552), швед. деятель Реформации и писатель. Ист. труд "Шведская хроника" (1531-33, опубл. 1860). Кн. псалмов "Шведские песни" (1530, доп. 1536). "Комедия о Товии" (1550). Пер. на швед. "Новый Завет" (1526) и "Катехизис" (1526)

ПЕТРУС де ДАЦИЯ (Petrus de Dacia) (между 1230 и 1240-89), швед. писатель. Монах-доминиканец. "Жизнь Христины из Штоммельна" (опубл. 1896)

РИДБЕРГ (Rydberg) Абрахам Виктор (1828-95), швед. писатель, историк культуры. Ист. ром. "Корсар в Балтийском море" (1857), "Сингуалла" (1857, п. 1904), "Последний афинянин" (1859, п. 1901), "Оружейник" (1891). Сб. "Стихотворения" (1882 и 1891). "Исследования в области германской мифологии" (т. 1-2, 1886-89).- 498

РУНЕБОРГ (Runeborg) Бьёрн (р. 1937), швед. писатель. Ром. "Прогулка" (1962), "Ослепленные" (1964, п. 1969), "Заработная плата" (1969), "Каменоломня" (1970)

СЕДЕРБЕРГ (Sцderberg) Яльмар Эмиль Фредрик (1869-1941), швед. писатель, критик. Ром. "Заблуждения" (1895), "Юность Мартина Бирка" (автобиогр.; 1901), "Доктор Глас" (1905, п. 1971), "Серьезная игра" (1912, п. 1971). Сб. новелл "Маленькие рассказы" (1898), "Талантливый дракон" (1913). Пьеса "Гертруда" (1906, п. 1908). • В ее ??? ?еки и Ю. А., Яльмар Седерберг, М 1911.- 499

СИВЕРТС (Siwertz) Пер С и г ? ? ? д (1882-1970), швед. писатель. Ром. "Пираты с озера Меларен" (1911), "фланер" (1914), "Селямбы> (т. 1-2, 1920, п. 1928), "Универсальный магазин" (1926, сокр. п. 1927), "Иона и дракон" (1928). Стихи, новеллы, пьесы

СОННЕВИ (Sonnevi) Еран (р. 1939), швед. поэт. Сб. "Неосуществленное" (1961), "Вмешательство - модели" (1965), "И теперь!" (1967), "Несовершенный язык" (1972), "Невозможное" (1975), "Язык; Орудие; Огонь" (1979).- 499

СТАГНЁЛИУС (Stagnelius) Эрик Юхан (1793-1823), швед. поэт и драматург. Историч. поэма "Владимир Великий" (1817, п. 1888). Стихотв. цикл "Лилии Сарона" (1821). Трагедии "Сигурд Ринг" (1817), "Висбур" (1818), "Мученики" (1821), "Вакханки" (1822).- 498

СТРИНДБЕРГ (Strindberg) Юхан Август (1849-1912), швед. писатель. Натуралистич. драмы "Отец" (1887), "Фрекен Юлия" (с предисл. "Натуралистическая драма", 1888), символико-экспрессионист. драмы "Путь в Дамаск" (ч. 1-3, 1898-1904), "Пляска смерти" (ч. 1-2, 1901), "Игра грез" (1902), "Соната призраков" (1907); историч. драмы "Местер Улуф" (1872-77), "Сага о Фолькунгах", "Густав Васа", "Эрик XIV" (все - 1899), "Энгельбрект" (1901), "Кристина", "Виттенбергский соловей" (обе-1903) и др. Ром. "Красная комната" (1879), "Островитяне" (1887), "На шхерах" (1890), автобиогр. кн. "Сын служанки" (1886-87), "Исповедь безумца" (1888), "Ад" (1897), "Легенды" (1898), "Одинокий" (1903), "Готические комнаты" (1904), "Черные знамена" (1905). Сб. рассказов "Судьбы и приключения шведов" (т. 1-4, 1882-91), "Браки" (т. 1-2, 1884-86), "Утопии в действительности" (1885). Публицистика: ст. "О современной драме и современном театре" (1889), "Синяя книга" (т. 1-3, 1907- 1908), "Открытые письма Интимному театру" (1909), "Речи к шведской нации" (1910). • Поли. собр. соч., т. 1-15, М., 1908-12; Поли. собр. соч., т. 1-12, М., 1908-11. • БрандесГ., Август Стриндберг, Собр. соч., т. 2, СПБ, [б. г.]; Блок А., Памяти Августа Стриндбе'рга. Ибсен и Стриндберг. От Ибсена к Стриндбергу, Собр. соч., т. 9, М.-Л., 1936; Манн Т., Август Стриндберг, Собр. соч., т. 10, М., 1961; Луначарский А. В., Великомученик индивидуализма, Собр. соч., т. 5, М., 1965; А. Стриндберг. Биобиблиографич. указатель, М., 1981

СУНДМАН (Sundman) Пер Улуф (1922-2002), швед. писатель. Ром. "Расследование" (1958), "Стрелок" (1960), "Экспедиция" (1962), "Два дня, две ночи" (1965), "Полет инженера Андрэ" (1967, сокр. п. 1971), "Повесть о Соме" (1977). Сб. новелл "Охотники" (1957), "Искатели" (1963)

ТЕГНЕР (Tegner) Эсайас (1782-1846), швед. поэт, епископ (1824). Поэмы "Боевая песнь Сконского ополчения" (1808), "Швеция" (1811), "Первое причастие" (1820, п. 1862), "Аксель" (историч.; 1822, п. 1935), "Сага о Фритьофе" (1825, п. 1841, 1935, 1959). Стихи. • Белинский В. Г., Фритиоф, скандинавский богатырь. Поэма Тегнера в рус. пер. Я. Грота, Полн. собр. соч., т. 5, М., 1954; БрандесГ., Исайя Тегнер, Собр. соч., 2 изд., т. 2, ч. 2, СПб, 1906

ТРОТЦИГ (Trotzig) Астрид Биргитта (1929-2011), швед. писательница. Ром. "Обреченные" (1957), "Повесть с побережья" (историч.; 1961), "Предательство" (1966), "Болезнь" (1972). Рассказы, стихотворения в прозе (сб. "Образы", 1954), повести (сб. "Живые и мертвые", 1964)

ТУРИЛЬД Торильд (Thorild) (до 1785 - Турен, Thoren) Томас (1759-1808), швед. поэт, критик. Поэма "Страсти" (1783), сб. "Страсти" (1785), "Песни гота" (1793-1806, опубл. 1819). Публицистика: "Критика на критиков" (1791-92), "О всеобщей свободе мысли" (1792), "О природном величии женщины "(1795).

ФЕРЛИН (Ferlin) H и ль с Юхан Эйнар (1898-1961), швед. поэт. Сб. "Песни плясуна на похоронах" (1930), "Босоногие дети" (1933), "Goggles" (1938), "Царский попугай" (1955), "Из моего беличьего колеса" (1957), "Старый цилиндр" (1962).

ФРЕДИНГ (Frцding) Густав (1860-1911), швед. поэт, публицист. Сб. "Гитара и гармоника" (1891), "Новые стихи" (1894), "Брызги и осколки" (1896), "Новое и старое" (1897), "Брызги Грааля" (1898). Лит.-критич. кн. Натурализм и романтизм (1890), • Стихотворения, М., 1968. • Брандес Г., Собр. соч., т. 2, ч. 2, СПБ, [1906].

ФРИДЕГОРД (Fridegвrd) Ян (наст. имя Юхан Фридольф Юхансон, Johansson) (1897-1968), швед. писатель. Ром. Ночь в июле (1933), автобиогр. трилогия "Ларе Хорд" (1935-38), историч. трилогия "Страна деревянных богов" (1940), "Народ рассвета" (1944) и "Жертвенный дым" (1949), историч. цикл "Шведский солдат" (1959), "Солдатка" (1960), "На восток, солдат!" (1961), "Любовь солдата" (1962), "Возвращение" (1963). Сб. рассказов "Статисты" (1939), "Голубой драгун" (изд. 1971). • "Фром и Хорд", М., 1958.

ХАЛЬСТРЕМ (Hallstrom) Пер Август Леонард (1866-1960), швед. писатель. Сб. новелл "Заблудшие птицы" (1894), "Пурпур" (1895), "Танатос" (1900). Ром. "Смертельный случай" (1902), "Плутовской роман" (1906).

ХАНСОН Г а неон (Hansson) Ула (1860-1925), швед. писатель. Поэтич. сб. "Стихи" (1884), "Ночи" (1885), "Песни молодого Офега" (1889, опубл. 1892, п.-"Видения молодого Офега", 1908), "Новые песни" (1907). Сб. новелл "Sensitiva amorosa" (1887, п. 1908), "Женщины века" (1891, п. - Женщины, 1908), "Путь к жизни" (1896, п. 1910). Ром. "Фру Эстер Брус" (1893), "Поездка на родину" (1894), "Усадьба" (1910). • Новеллы, СПБ, 1908.

ХЕДЕНВИНД-ЭРИКСОН (Hedenvind-Eriksson) Густав (1880-1967), швед. писатель. Ром. "В срубленном лесу" (1910), "У воля Эли" (1914), трилогия "Наследство изгнанников" (1926), "Крылатое колесо" (1928) и "На выкупленной земле" (1930), цикл "Серебряный лес к юго-западу от луны", "Золото и мука", "Пир", "Уборка снега в раю" (1950- 1952). Сб. рассказов "Емтландские саги" (кн. 1-4, 1941-59).

ХЁЙДЕНСТАМ (Heidenstam) Карл Густав Вернер фон (1859-1940), швед. писатель. Сб. стихов "Паломничество и годы странствий" (1888), "Стихи" (1895), "Новые стихи" (1915). Романы "Эндимион" (1889, п. 1917- 1918), "Ханс Алиенус" (1892), "Древо Фолькунгов" (т. 1-2, 1905-07). Сб. рассказов "Воины Карла XII" (историч.; т. 1-2, 1897- 1898, частично п. 1899), "Святой Георгий и Дракон" (1900, п. 1910), "Шведы и их вожди" (историч.; т. 1-2, 1908-10). Лит. манифесты "Ренессанс" (1889), "Свадьба Пепиты" (1890, совм. с О. Левертином). Ноб. пр. (1916). • "Лес шумит. Два брата", СПБ, б. г.] • Бранде с Г., Вернер фон Гейденштам, Собр. соч., 2 изд., т. 2, ч. 2, СПБ, 1906]

ХЁЛЬСТРЁМ (Hellstrom) Эрик Густав (1882-1953), швед. писатель. Ром. "Кучера" (1910), "У мастера Лекхольма возникла идея" (1927), "Полицмейстер и рыцарь Карл Хериберт Мальмрус" (1931), "Буря над Чторё" (1935). Автобиогр. цикл "Человек без юмора" (т. 1-7, 1921-52)

ЧЁЛЬГРЕН (Kellgren) Юхан Хенрик (1751-1795), швед. поэт, критик, публицист. Стихи. Сатиры "Новое творение" (1789), "Житие дурака" (1791), "Враги света" (1792)

ЧЁЛЬГРЕН (Kjellgren) Юсеф Бертиль (1907-48), швед. писатель. Сб. стихов "Свет маяка" (1931), "Запад" (1933). Ром. "Люди и мост" (1935, п. 1938), цикл - "Смарагд" (1939), "Золотая цепь" (1940), "Мужская дружба" (1947), "Я выхожу в море" (незаверш., опубл. 1948). Пов. "Приключения в шхерах" (1941, сокр. п. 1961). Сб. рассказов "Пробоина на ватерлинии" (1936). Пьеса "Неизвестный шведский солдат" (1938). Путевые очерки

ШЕБЕРГ (Sjфberg) Биргер (1885-1929), швед. поэт. Сб. Книга о фриде (1922), Кризисы и венки (1926), Вторая книга о фриде (изд. 1929). Ром. Квартет, который распался (1924).

ШЁВАЛЛЬ ( Sjowall) Май (р. 1935), швед. писательница, переводчица. Соавтор П. Вале.

ШЕРНЪЕЛЬМ (Stiernhielm) Георг (первонач. имя Бран У л у ? с о н, Olofsson, в 1614-32 - Лилия, Lilia) (1598-1672), швед. поэт, ученый -энциклопедист. Аллегорич, поэма Геркулес (1648, опубл. 1658). Словарь Кладовая древнего шведского и готского языка (незаверш., 1643).

ЭКЕЛЕФ (Ekelof) Бенгт Гун на p (1907-1968), швед. поэт. Сб. "Поздно на земле" (1932), "Печаль и звезда" (1936), "Песня парома" (1941), "Non serviam" (1945), "Чепуха" (1955), "Мёльнская элегия" (1960), "Диван о князе Эмгион"а (1965), "Сага о Фатумех" (1966).

ЭНКВИСТ (Enquist) Пер Улуф (р. 1934), швед. писатель, критик. Ром. "Хрустальный глаз" (1961), "Пятая зима магнетизера" (1964), "Гесс" (1966), "Легионеры" (док., 1968), "Второй приз" (1971), "Выход музыкантов" (1978).

ЮНГДАЛЬ (Ljungdal) Арнольд Готфрид (1901-68), швед. писатель. Сб. стихов "К новому времени" (1926)," Знамена" (1928), "Лирическое заключение" (1945), "Кафедральный собор" (1950). Публицистика: "Культура в опасности" (1927), "Философия нигилизма" (1943), "Марксистское миросозерцание" (1947).

ЮНСОН (Johnson) Эйвинд Улуф Вернер (1900-76), швед. писатель. Романы: "Комментарий к звездопаду" (1929), "Роман об Улуфе" (автобиогр.; ч. 1-4, 1934-37), "Ночные маневры" (1938), "Возвращение солдата" (1940), трилогия "Крилон" (1941-1945), "Волнующийся берег" (1946), исторические - "Мечты о розах и огне" (1949), "Тучи над Метапонтом" (1957), "Эпоха его величества" (1960), "Долгий день жизни" (1964), "Несколько шагов в тишину" (1973). Сб. новелл "Четыре незнакомца" (1924), "Семь жизней" (1944). Ноб. пр. (1974)

ЮХАНСОН (Johansson) (псевд. Лусидор, Lucidor) Ларе (Лаосе) (1638-74), швед. поэт. Собр. стихов "Цветы Геликона" (опубл. 1689, посм.).

Финские

А. АХО (Aho) Юхани (наст. фам. Бpуфельдт, Brofeldt) (1861-1921), фин. писатель, журналист. Пов. "Железная дорога" (1884), "Одинокий" (1890), "Раздавленный миром" (1894). Ром. "Дочь пастора" (1885), "Жена пастора" (1893), "Юха" (1911), "Совесть" " 1914). Сб. новелл "Стружки" (т. 1-8, 1891-1921). Кн.-дневник "0трывочные размышления за недели восстания" (1918-19). • Совесть. Роман. Повести. Рассказы, Л., 1969.- 469

АГРИКОЛА (Agricola) Микаэдь (ок. 1510- 1557), глава Реформации в Финляндии, родоначальник фин. лит-ры. Епископ с 1554. Букварь фин. яз. (1542), переводы на фин. яз. Нового завета (1548), части Ветхого завета (1551-52)

АРВИДСОН (Arwidsson) Адольф Ивар (1791-1859), фин. публицист, деятель прогрес. "фенноманского" движения

АХМАЛА (Ahmala) Кёсси (1889-1918, расстрелян белогвардейцами), фин. поэт. Сб. стихов "Виселицы" (опубл. 1920).- 469

ВАЛА (Vaпa) Катри (наст. имя Карин Алисе Ваденстрём, Wadenstrom) (1901-44), фин. поэтесса, публицист. Сб. стихов "Далекий сад" (1924), "Синяя дверь" (1926), "Возвращение" (1934), "Родное гнездо горит" (1942). ф Далекий сад, М., 1966

ВЁКСЕЛЛЬ (Wecksell) Йосеф Юлиус (1838-1907), фин. поэт, драматург (на швед. яз.). Сб. "Избранные юношеские стихотворения" (1860). Ист. трагедия "Даниэль Юрт" (1862, п. 1883). • Избр., М.-Л., 1960.-969

ВУОЛИЙОКИ (Wuolijoki) Хелла (псевд. Юхани Тервапяя, Juham Tervapaд и Феликс Тули, Felix Tuli) (1886-1954), фин. писательница (на эст. и фин. яз.), обществ. деятель. Ром. "Жители Затуманного" (ч. 1-2, 1914-33), пьесы "Койдула" (1932), "Горящая земля" (1936) - на эст. яз. Пьесы "Министр и коммунист" (1932), "Закон и порядок" (1933), цикл "Женщины Нискавуори" (1936, п. 1956, 1979), "Хлеб Нискавуори" (1938, п. 1957), "Хета Нискавуори" (1953) и др., "Юстина" (1937, п. 1959). Автобиогр. трилогия "Школьницей в Тарту" (1945), "Сту денческие годы в Хельсинки" (1945), "Я стала деловой женщиной" (1953). Пов. "Нет, я не была узницей" (1944, п. 1979). Ром. "Семья рабочего" (1950, п. 1979)

Экранизции

1979 "Молодая хозяйка Нискавуори" фильм-спектакль по романам Вуйолики

ГОТЛУНД (Gottlund) Карл Аксель (1796-1875), фин. поэт. фольклорист. Сб. стихов "Большая Медведица, или Финские развле чения" (1831-32), "Стихи" (1840), "Песни Фредмана" (в. 1-3. 1863- 64)

ДИКТУНИУС (Diktonius) Эльмер Рафаэль (1896-1961), фин. поэт (на швед. яз.). Сб. стихов "Мой стих" (1921), "Суровые песни" (1922), "Колючие очки" (1924), "Стихи" (1955). Ром. "Янне Куб" (1932).- 469

ЙОТУНИ (Jotuni) Мария (1880-1943), фин. писательница. Новеллы. Пов. "Простая жизнь" (1909, п. 1979). Комедии "Ребро мужчины" (1914, п.-"Ребро Адама", 1979), "Золотой телец" (1918). "Под каблучком у жены" (1924, п. 1960); трагедии "Я виновен" (1929), "Клаус, господин Лоухикко" (изд. 1946). Ром. "Шатающийся дом" (опубл. 1963), "Эвакуированные" (опубл. 1966)

ЙОЭНПЕЛТО (Joenpelto) Эва (1921-2004), фин. писательница. Ром. "Город Каакерхолма" (1950), "Камень горит" (1953), дилогия "Девушка идет над водами" (1955) и "Искрящиеся годы" (1961), "Мудрецы сидят в тени" (1964), "Рыцарь из тени лесов" (1966). "Хотел или нет" (1969), "Сквозит изо всех двеpeii" (1974), "Как головешка в руке" (1976)

КААТРА (Kaatra) Косей (1882-1928), фин. писатель. Сб. стихов "На пороге" (1903), "Из жизни" (1904), "Картины большой забастовки и другие рабочие песни" (1906), "На переломе" (1906). Пов. "Красные и белые" (1919). Ром. "Мать и сын" (1924).

КАНТ (Canth) Минна (наст.имя Ульрика Вильхельмина, урожд. И о н с о н, Johnson) (1844-97), фин. писательница. Сб. "Новеллы и рассказы" (1878). Пьесы "Кража со взломом" (1882), "Жена рабочего" (1885, п.-"Хомсанту", 1960), "Дети горькой судьбы" (1888), "Сюльви" (1893, п. 1960). Пов. "Семья пастора" (1891), "Анна-Лииса" (1895)

КИАНТО (Kianto) Илмари (1874-1970), фин. писатель. Автобиогр. пов. "На ложном поприще" (1896), "От берегов Кианты через Каспий" (1903), "Из руки молодого человека" (1904), "Сын пастора" (1928), "Московский магистр" (1946). Ром. "Красная черта" (1909, п. 1978), "Иосэппи из Рюсюранта" (1924)

КИВИ (Kivi) (наст. фам. Стенвалл, Sten vail) Алексис (1834-72), фин. писатель. Трагедии "Куллерво" (1860), "Беглецы" (1867), "Канцио" (1868); комедии "Сапожники Нумми" (1864, п. 1957), "Помолвка" (1866, п. 1917); пьесы "Леа" (1869), "Лео и Лийна" (опубл. 1877-78). Стихи. Ром. "Семеро братьев" (опубл. 1873, п. 1935, 1961

КИЛПИ (Kilpi) Волтер Адалберт (наст. фам. Эриксон, Eriesson) (1874-1939), фин. писатель. Поэмы в прозе "Вирсавия" (1900), "Парсифаль" (1902), "Ангиной" (1903). Сб. новелл "Маленькие люди прихода" (1934), "К церкви" (1937). Ром. "В зале усадьбы Аластало" (1933), "Путешествие Гулливера по фантомимианскому континенту" (опубл. 1944)

КРАМСУ (Kramsu) Карло Роберт (1855-95), фин. поэт. Сб. "Стихотворения" (1878)

КРУН, Кров (Krohn) Юлиус Леопольд Фредерик (псевд. Суоаво, Suonio) (1835-88), фин. поэт, литературовед, языковед. Сб. "Стихотворения" (1865). Сб. "Рассказы о финской истории" (1869), "Рассказы месяца" (1860). Кн. "Исследования Кантелетар" (1900-02)

Экранизции

1968 "Ать, два в дамки" фильм-спектакль по памфлету "Об этом помалкивают"

ЛАРНИ (Larni) Мартти Еханнес (до 1942 Л а иве, Laine; псевд. ? с лак Нуортв, Aslak Nuerti; Дан Астер, Dan Aster) (1909-1993), фин. писатель, журналист. Сатирич. ром. "Уважаемые бедные и их пестрая компания" (1944), "Четвертый позвонок, или Мошенник поневоле" (1957, п. 1959), "Прекрасная свинарка, или Воспоминания экономической советницы Минны Карлссон-Кананен" (1959, п. 1961), "Об этом вслух не говорят" (1964). Ром. "Нетерпеливая страсть" (1945), "Небо спустилось на землю" (1948), "Первенец" (1968). Сб. "Сократ в Хельсинки и др. рассказы" (1972). Новеллы. Стихи. • Прекрасная свинарка. Роман. Рассказы. Морена. Роман, М., 1981.- 469

ЛАССИЛА (Lassila) Майю (наст. имя Алгот УнтолаТиетявяйнен, Untola Tietavдinen) (1868-1918, расстрелян белофиннами), фин. писатель. Автобиогр. ром. "Хархама", "Мартва" (оба- 1909). Юмористич, пов. "За спичками" (1910, п. 1951), "Манассе Яппинен" (1912, п. 1969). "Пирттипохья и ее оби татели" (1911, п. 1957), "Дети природы" (1912), "Сверхумный" (1915. ?. 1957), "Воскресший из мертвых" (1915, пееведено 1955). Комедия "Когда влюбляются вдовы" (1911) * Повести. Петрозаводск, 1969

Экранизции

1980 "За спичками"

ЛЕЙНО (Leino) Касимир Агатон (васт. фам. Лёнбум, Lonnbohm) (1866-1919), фин. писатель. Сб. стихов "Поэтические опыты" (1888), "Среди перекрестных волн" (1890), "На водных просторах" (1893), "Стихи" (1895). Сб. новелл "Элли из Эммала" (1886), "Из жизни" (1889). Стихотв. драма "Яакко Илкка и Клаус Флеминг" (1901).- 469

ЛЁЙНО (Leino) Эйио (наст. фам. Лёнбум, Lonnbohm) (1878-1926), фин. писатель. Сб. стихов "Баллада о большом дубе" (1896), "Сто и одна песня" (1898), "Зимняя ночь" (1905), "Ветряное кантеле" (1919). Пьесы "Пентти Пяккевен" (1905), "Соль земли" (1911), 6 серий пьес "Маски" (1905-11), никл пьес "Калевала на сцене" (1911). Ром. "Яна Рэнтю" (1907), тетралогия "Раб" (1911-13), "Иллюстрированная книга моей жизни" (1925). • Избр., М.-Л., 1959

ЛЁНРОТ (Lonnrot) Элиас (1802-84), фин. фольклорист. Основал иериодяч. лит. жури. "Пчела". Собрал руны "Калевалы" (1-я ред. 1835. 2-я-1849, п. 1888). Сост. сб. лирич. рун "Кантелетар" (1840-41), сб. "Финские народные пословицы" (1842), "финские народные загадки" (1844)

Экранизции

1959 "Калевала"

ЛЕХТОНЕН (Lehtonen) Йоэл (1881-1934), фин. писатель. Ром. "Скрипка нечистого духа" (1904), "Перм" (1904), "Маталэна" (1905), "Однажды летом" (1917), "Погибшие яблони" (1918), "Жители Путкинотко" (1919-20), "Сын счастья" (1925). Сб. новелл "С ярмарки" (1912)

ЛИННА (Liana) Вяйнё Валттерн (1920-1992), фин. писатель. Ром, "Цель" (1947), "Неизвестный солдат" (1954), трил. "Здесь под северной звездой" (1959-62; п.- ч. 1-2, 1963- 1966). Эссе

ЛИННАНКОСКИ (Linnankoski) Еханиес (наст. имя Вихтори Пелтонев) (1869-1913), фин. писатель, обществ, деятель. филос.-религ. драма "Вечная борьба" (1903). Ром. (ритмич. проза) "Песнь об огненнокрасном цветке" (1905, п. 1912), ром. "Борьба за усадьбу Хейккиля" (1907). Пов. "Беглецы" (1908)

МЕРИ (Meri) Вейё Вявнё (1928-2015), фин. писатель. Сб. новелл "Чтобы земля не зеленела" (1954), "Ситуации" (1962). Ром. "Манильский канат" (1957, п. 1965), "Квиты" (1961), "Женщина, нарисованная на зеркале" (1963), "Опорный пункт" (1964), "Шофер господина полковника" (1966, п. 1976), "Оторвавшиеся", "Лагерь" (оба - 1972), "Лето хоккеиста" (1980). Пьесы

ОНЕРВА Л. (Onerva) (наст. имя Хилья Онерва Лехтинен, Lehtinen) (1882-1972), фин. писательница. Сб. стихов "Диссонансы" (1904), "Поверженные боги" "1910), "Вечерний звон" (1912), "Далекая весна" (1914), "Песня фонарей" (1919), "Борение души" (1923), "Вечерняя заря" (1952). Ром. "Мирдья" (1908). Пьеса "Обвинители" (1923)

ПАВОЛАЙНЕН (Paavolainen) Олави (псевд. Олави Л аур и) (1903-64), фин. писатель, лит. критик. Сб. стихов "Ростра" (1932). Путевые заметки "В поисках современности" (1929), "Гость третьего рейха" (1936), "Уход и заклинание" (1937), "Крест и свастика" (1938). Кн. мемуаров "Мрачный монолог" (ч. 1-2, 1946)

ПАККАЛА (Pakkaоa) Теуво (первонач. имя Теодор Оскар фростерус, Frosterus; псевд. Таустан Капле) (1862-1925), фин. писатель. Ром.-дилогия "На Горке. Картины окраины" (1891) и "Элса" (1894), ром. "Маленькая история жизни" (1903). Сб. новелл "Дети" (1895), "Маленькие люди" (1913, п. 1959). Пов. "Воспоминания моего детства" (1885, п. 1959), "На веслах по реке Оулу" (1886). Комедии "На сплавной реке" (1899), "Бык советника коммерции" (1901), "Моряки" (1915)

РИНТАЛА (Rintala) Пааво (1930-1999), фин. писатель. Ром. "Мальчишки" (1958), "Смерть мелкого чиновника" (1959), "Бабушка в Маннергейм" (кн. 1-3, 1960-62), "Слуги в седлах" (1964, п. 1976), "Время Паасикиви" (1969), "Время Кекконена" (1970), "Свеаборг 1906" (1971), "Июнь 44" (1974), "Эта другая Лили Марлей" (1975). Докум. кн. "Солдатские голоса" (1966), "Голоса войны и мира" (1967), "Ленинградская симфония судьбы" (1968), "Линия кожевников" (кн. 1-2, 1976)

РУНЕБЕРГ (Runeberg) Иохан Людвиг (1804-1877), фин. поэт (на швед. яз.). Сб. стихов "Стихи" (1830, 1833, 1843), "Сказания прапорщика Столя" (т. 1-2, 1848-60). Поэма "Надежда" (1841, прозаич. п. 1841). Трагедия "Саламские короли" (1863)

СИЛЛАНПЯ (Sillanpдд) Франс Эмиль (псевд. Э. Сювяри и Сарви) (1888-1964), фин. писатель. Ром. "Праведная бедность" (1919, п. 1964), "Усопшая в юности" (1931), "Путь мужчины" (1932), "Люди в летней ночи" (1934). Сб. новелл "Дети человеческие в шествии жизни" (1917). Пов. "Хилту и Рагнар" (1923). Автобиогр- кн. "Парень жил своей жизнью" (1953), "Рассказываю и изображаю" (1954). Ноб. пр. (1939)

СИНЕРВО (Sinervo) Эльви Ауликки (1912-1986), фин. писательница. Ром. "Кузнец горящей деревни" (1939), "Вильями Обмененный" (1946). Пов. "Товарищ, не предавай" (1947). Сб. стихов "Тучи" (1944), "О, птица чернокрылая" (1950), "Родник девы" (1956). Сб. новелл "Стихи о Сёрняйнене" (1937), "Подъем в гору" (1948). Драма "Мир еще молод" (1952, п. 1960)

СНЕЛЬМАН (Snellman) Юхан Вильхельм (1806-81), фин. писатель, критик, публицист, философ, гос. деятель. Пов. "Любовь и любовь" (1842). Путевые очерки "Германия" (1842). • РейнТ., И. В. Снельман, СПБ, 1903

ТАВАСТШЕРНА (Tavastsjerna) Карл Август (1860-98), фин. писатель, журналист (на швед. яз.). Сб. стихов "За утренним ветерком" (1883), "Новые стихи" (1885). Ром. "Тяжелые времена" (1891)

ТОПЕЛИУС (Topelius) Цакариас (1818-98), фин. писатель (на швед. яз.). Кн. "История Финляндии в рисунках" (1845-52). Сб. стихов "Цветы вереска" (т. 1-3, 1845-54), "Новые страницы"• (1870), "Вереск" (1889). Кн. "Рассказы фельдшера" (5 циклов, 1853-67), "Книга природы" (1856), "Книга о нашей стране" (1875). Сб. рассказов "Зимние вечера" (2 цикла, 1880-97), "Сказки" (в. 1-4, 1847-52, п. 1947)

ТУРТИАЙНЕН (Turtiainen) Арво Албин (1904-1980), фин. поэт, обществ, деятель. Сб. стихов "Перемена" (1936), "Дорога из-под тучи" (1939), "Пахарь и буревестник" (1950), "Я босоногий" (1962), "Стихи" (1964), "Родина хлеба" (1974). Ром. "Человек 503/42, тюремный дневник" (1946)

ХААНПЯЯ (Haanpдд) Пентти (1905-55), фин. писатель. Сб-ки рассказов. Пов. "Сапоги девяти солдат" (1945, п. 1970). Ром. "Заколдованный круг" (1931, п. 1961), "Хозяева и тени хозяев" (1935, п. 1956), "Мука" (1949, п. 1956), "Случай с фельдфебелем Сато" (1935, изд. 1956). • Избр., М., 1981.

ЭЙКИЯ (Aikiд) Армас (наст. имя Вильё Вейё) (1904-65), фин. поэт, журналист, обществ, деятель. Чл. КПФ с 1924. Поэма "Песнь об орле" (1935-40). Сб. стихов "Лира за решеткой" (1945), "Огненное Кантеле" (1947), "Изгнанник" (1948). Кн. "Певец у подножья вулкана" (1962). * Стихотворения, М.-Л., 1963.

ЭРККО (Erkko) Юхана Хейкки (1849-1906), фин. поэт, драматург. Сб. стихов "Стихи" (1870-76), "Я заметил" (1886). Драмы "Волхв" (1887), "Айно" (1893), "Куллерво" (1895). Хурмеваара А., Творчество Ю. X. Эркко и Калевала, Петрозаводск, 1957.

ЮТЕЙНИ (Juteini) Якко (1781-1855), фин. поэт (на швед. и фин. яз.), просветитель. Стихи (в т.ч. "Роспись на позорном столбе для финских ученых", 1817). Пьесы "Семейство", "Шутка о нечистых силах" (обе- 1817). Филос. антиклерик. труд "Записи размышлений на различные темы" (1827).

ЯРНЕФЕЛЬТ (Jarnefelt) Арвид (1861-1932), фин. писатель. Ром. "Отечество" (1893), "Дети матери земли" (1905), "Жители Венехъоя" (1909), "Елена" (1902), семейная хроника "Роман моих родителей" (т. 1-3, 1928-30). Пьеса "Самуэль Кроэль" (1899). Очерк-памфлет "Земля принадлежит всем!" (1907). Перевел на фин. яз. произв. Л. Н. Толстого.

Венгерские

АДИ (Ady) Эндре (1877-1919), венг. поэт и публицист, рев. демократ. Поэтич, сб. "Еще раз" (1903), "Новые стихи" (1906), "На колеснице Ильи-пророка" (1908; в т.ч. цикл "Песнь улицы"), "Кто видел меня" (1914), "Последние корабли" (изд. 1923); цикл стих. "Во главе мертвецов" (1918). Статьи ("Землетрясение", 1906). • Стихи, М., 1958; Стихи, М., 1975. • Россиянов O.K., Творчество Э. Ади, М., 1967.- 62

АРАНЬ (Агапу) Янош (1817-82), венг. поэт. Эпич. поэмы: трил. "Толди" (1846), "Закат Тояди" (1848) и "Любовь Толди" (1879); "Смерть Буды" (1863); сатирич. эпос "Потерянная конституция" (1845), песни, стихи (в т. ч. баллада "Уэльские барды", 1857), ром. в стихах "Ишток-дурачок" (1850-73). ? Избр., M., 1960.-и?

БEНЬЯМИН (Benjamin) Ласло (1915-1986), венг. поэт. Сб. стихов "После сотворения мира" (1948). "Вечно жить" (1949), "Пятое время года" (1962), "Дымы мира" (1964). " Стихи, М., 1976.- 62

БАБИЧ (Babits) Михай (1883-1941), венг. писатель. Сб. стихов "Листья из венка Ирис" (1909), "Долина беспокойств" (1920), "Боги умирают, человек остается" (1929); поэма "Книга Ионаша" (1941). Ром. "Аист-калиф" (1916), "Сыновья смерти" (1927), "Пилот Эльзы..." (1933).-62, 912

БАЛАЖ, Балаш (Balazs) Бела (1884-1949), венг. писатель, теоретик кино. Чл. Коммунистич. партии Венгрии. В 1920-45 в эмиграции. Ром. "Невозможные люди" (1930; п. 1930), автобиогр. ром. "Юность мечтателя" (1948). Пьесы ("Моцарт", 1938; п. 1938). Сб. стихов "Лети, мое слово" (1944), "Мой путь" (1945). Кн. о киноиск-ве.-62

БАЛАШШИ, Балашша (Baiassi, Balassa) Балинт (1554-94), венг. поэт

БАЧАНЬИ, Б а чан и (Batsanyi, Bacsдnyi) Янош (1763-1845), венг. поэт, просветитель

БЕШШЕНЬЕИ, Бешшенеи (Bessenyei) Дьёрдь (1747-1811), венг. писатель. Драмы "Трагедия Агиса", "Трагедия ЛаслоХуняди" (обе 1772), комедия "философ" (1777). Ром. "Путешествие Таримена" (1804).-61

БРОДИ (Brфdy) Шандор (1863-1924), венг. писатель. Рассказы (сб. "Нищета", 1884). Ром. "Доктор Фауст" (1888), "Рыцарь солнца" (1902), "Трамвай" (1909), "Серебряная коза" (т. 1-2, 1902). Пьесы "Кормилица" (1902), "Учительница" (1908, п. 1970)

ВАЙДА (Vajda) Яшин (1827-97), венг. поэт. Лирика (циклы стихов "Плачи", "Память о Гине"), сатирич. стихи.- 62

ВАЦИ (Vaci) Михай (1924-70), венг. поэт. Сб. стихов "Карниз" (1955). "Власть бедняков" (1964), "Акация на ветру" (1966), "Сын народа" (1970).- 62

ВАШ (Vas) Иштван (1910-1991), венг. поэт. Сб. стихов "Осеннее крушение" (1932), "Убегающая муза" (1938), "Подземное солнце" (1965), "Автопортрет 70-х годов" (1974)

ВЁРЕШ (Veres) Петер (1897-1970), венг. писатель, политич. и обществ, деятель. Сб. рассказов "Дерновый ряд" (1940), "Испытание" (1949; п. 1954), "Железнодорожники" (1951), пов. "Неурожайный год" (1942). Ром. "История семьи Балог" (трил., 1950-57), "Дурная жена" (1954, п. 1956). Публицистика.- 62

ВЕРЁШМАРТИ (Vorцsmarty) Михай (1800-1855), венг. писатель. Поэмы "Бегство Задана" (эпич.; 1825), "Волшебная долина", "Южный остров" (обе-1826), "Руины" (1830), "Два соседних замка" (1831). Нар. песни, баллады ("Прекрасная Илонка", 1832), сатиры, оды, лирич. стихи. Пьесы "Изгнанники" (1830), "Чонгор и Тюнде" (сказка; 1931, п. 1955), драмы "Кровавая свадьба" (1833), "Циллеи и Хуняди" (ист.; 1844). ? Избр., М., 1956

ВЕЭРЕШ (Weцres) Шандор (1913-1989), венг. поэт. Сб. стихов "Башня молчания" (1956), "Огненный колодец" (1964), "Одиннадцать симфоний" (1973), "Страна за тридевять земель" (1975). Драмы в стихах "Теомахия" (1941), "Луна и дракон" (1967).- 62

ГАБОР (Gabor) Андор (1884-1953), венг писатель. Чл. Коммунистич. партии Венгрии с 1919. В 1920-50 в эмиграции. Сб. стихов "Орговань" (1920), "Потому что позор жить и не взывать" (1923). Ром. "Доктор Никто" (т. 1-2, 1946, n. 1978), рассказы, сатирич. пьески и фельетоны ("Пештские рыдания. Книга о больном городе", 1912). Публицистика.-fi2, 912

ГАЛЬГОЦИ, Г а л г о ц и (Galgoczi) Эржебет (1930-1989), венг. писательница. Сб. рассказов "И там только снег" (1961), "Пусть болит" (1969), "Чей закон?" (1971), "Нож занесен" (1978). Пов. "На полпути" (1961), "Паутина" (1972), "Общая вина" (1976), "Церковь святого Христофора" (1980, п. 1982).- 62

ГАРАИ (Garai) Габор (1929-1987), венг. поэт. Чл. ВСРП с 1957 Лирич. сб. "Плотные дни" (1956). "Человеческий обряд" (1960), "Ma ленькие чудеса" (1968), "Доверие" (1977), "Затишье и снова ветер" (1978). • Мир мой дом. Избр. лирика. М., 1981

ГАРДОНЬИ, Гардони (Gardonyi) Геза (1863-1922). венг. писатель. Сб. рассказов "Моя деревня" (1898), ром. "Звезды Эгера* (1901, п. 1956). "Невидимый человек" (1902). "Авель и Эстер" (1907). "Рабы бога" (1908). "Роман Иды" (1924). Стихи

ГИДАШ (Hidas) Антал (1899-1980), венг писатель. Чл. Коммунистич. партии Венгрии с 1920. В 1925-59 в эмиграции. Сб. стихов "На земле контрреволюции" (1925), "Москва - родина" (1934), "Улица Жасмина" (1960), "Тоскуем по тебе" (1968). Ром. "Господин Фицек" (1936, п. 1937), "Мартон и его друзья" (1959, п. 1963), "Другая музыка нужна" (1963, п. 1963). Воспоминания. • Избр. произв., т. 1-2, M., 1960; Ветви гудели. Стихотворения, М., 1969; Чтоб хлынул свет. [Стихи], М., 1979. • Россиянов О., А. Гидаш, М., 1970.- 62, 394, 912

ДАРВАШ (Darvas) Йожеф (1912-73), венг. писатель. Чл. ВСРП с 1956. Ром. "Черный хлеб" (1934). "Победитель турок" (ист.; 1938, п. 1971), "И сегодня, и завтра..." (1939. п. 1977). "В сентябре он вышел в путь" (1940, п. 1960), "Колокол в колодце" (1942. п. 1975). "Пьяный дождь" (1963, п. 1967). Пьесы "Пропасть" (1941, п. 1970). "Небо в копоти" (1959. п. 1962). "Пожар на рассвете" (1961, п. 1962). Лирико-публицистич. кн. "Город на трясине" (1945. п. 1977)

Экранизции

1975 "Проснись и пой"
по пьесе венгерского драматурга Дярфаша премьера 1974

ДЕРИ (Dery) Тибор (1894-1977), венг. писатель. Чл. Коммунистич. партии Венгрии с 1919. Ром. "Незаконченная фраза" (т. 1 3, 1947), "Ответ" (т. 1-2. 1950-52. п. 1974). "Предающий анафеме" (1966). "Милый бо пэр!..." (1973. п. 1980). Сб. повестей и рас сказов "Лицом к лицу" (1945). "Теокрит в Уйпеште" (т. 1-2, 1967), сб-ки стихов ("Об лака-звери". 1970). Драмы. • Избранное. Рассказы, новеллы. М.. 1983

ЗАЛКА (Zaika) Мате (наст. имя Бела Франкль, Frank!) (1896-1937), венг. писатель. Чл. Коммунистич. партии Венгрии с 1920. Участник Гражд. войны 1918-20 в СССР и нац.-революц. войны в Испании 1936-39 (погиб в бою). Повести, рассказы ("Ходя", 1924, п. 1927; "Кавалерийский рейд", 1929, п. 1939; "Яблоки", 1934), ром. "Добердо" (1937, п. 1937). • Избр., М., 1955; Повесть о вечном мире. Повести и рассказы, М., 1966. • РоссияновО., Матэ Залка, М., 1964; Матэ Залка - писатель, генерал, человек. Сб. воспоминаний, М.. 1976

ЗРИНЬИ, 3 ? ? h и (Zrinyi), Зрински (Zrinski) Миклош ( 1620-64), венг. поэт, гос. деятель и полководец. Стихи. Эпич. поэма "Сигетское бедствие" (1651), памфлет "Целебное средство против турецкого дурмана" (1660-61)

ИЙЕШ (Illйs) Дьюла (1902-83), венг. писатель. Лирич. сб. "Тяжелая земля" (1928), "Скошенные ряды" (1930), "Новые стихи" (1961), "Незаконченные стихотворения" (1971), "Странное завещание" (1977); поэмы "Три старика" (1931), "Говорю о героях" (1935). Ром. "Люди пушты" (1936, п. 1978), "В ладье Харона, или Симптомы старости" (1969, п. 1978), "Пажи Беатриче" (1979), пов. "Обед в замке" (1962, п. 1971). Биогр. кн. "Петёфи" (1936, п. 1972). Драмы "Пример Озоры" (1952), "Фаворит" (1963). Лит. критика. • Избр., М., 1975; Избр. лирика, М., 1979; Пьесы, М., 1982

ИЛЛЕШ (Illes) Бела (1895-1974), венг. писатель. Чл. Коммунистнч. партии Венгрии с 1919. В 1919-45 в эмиграции. Ром. "Записки доктора Пала Утриуша" (1917), "Тисса горит" (п. с рукописи, 1929-33; на венг. яз. 1957), "Карпатская рапсодия" (трил., п. с рукописи, 1941; на венг. яз. 1945), "Обретение родины" (кн. 1-3, 1952-54, п. 1959). Повести и рассказы. • Избр., М., 1974

Экранизции

1928 "Мартин Вагнер" по повести "Ковер Стеньки Разина" Беллы Иллеша

ИЛЛЕШ (Illes) Эндре (1902-1986), венг. писатель. Сб. новелл "Шулеры" (1958), "Сто рассказов" (т. 1-2, 1966), "Меж водоворотов" (1975). Драмы "Песочные часы" (1961), "Тот, кто боится любить" (1964), "Анонимные письма" (1974), "Изабелла Испанская" (1976). • Избр., М., 1979

ЙОЖЕФ (Jdzsef) Аттила (1905-37), венг. поэт. Чл. Коммунистич. партии Венгрии с 1930. Сб. стихов "Не я кричу" (1925), "Ночь окраины" (1932), "Очень больно" (1936). • Родина моя.Стихи, М., 1968; Стихи, М., 1980.- 62, 915

ЙОКАИ (Jokai) Mop (1825-1904), венг. писатель. Ром. "Будни" (1846), "Венгерский набоб" (1853, п. 1976), "Сыновья человека с каменным сердцем" (1869, п. 1959), "Черные алмазы" (1870, п. 1882, 1971), "Золотой человек" (1873, п. 1882, 1965). Повести ("Желтая роза", 1893, п. 1956), рассказы. Публицистика.- 62, 989

КАЗИНЦИ (Kazinczy) Ференц (1759-1831), венг. писатель, просветитель. Участник заговора "венг. якобинцев" (1794). Стихи; сб. эпиграмм "Шипы и цветы" (1811). Мемуары "Воспоминания моей жизни" (1828), "Дневник моего заключения" (изд. поем.)

КАПППАК (Kassak) Лайош (1887-1967), венг. писатель. Сб. стихов "Костры поют" (1920), "Книга чистоты" (1926), "Розы бедняков" (1949), "Листья дуба" (1964). Ром. "Земля ангелов" (1929), "Безработные" (1932), "Жизнь одного человека" (автобиогр,; 1927- 1935), "Душа ищет себя" (1948). Новеллы. • Избранное, М., 1983

КАРИКАШ (Karikдs) Фридьеш (1892-1938), венг. писатель. Чл. КПСС с 1917. Полит, комиссар 39-й бригады, боровшейся за Венг. сов. республику (1919). Сб. рассказов "Разные люди" (1932, п. с рукописи -"39-я бригада", 1927; новый п. - "Янош Корбей", 1959). • Усы. Рассказы, М., 1970.- 62

КАРИНТИ (Karinthy) фридьеш (1887-1938), венг. писатель. Гротескно-фантастич. ром. "Капиллярия" (1921), "Путешествие вокруг собственного черепа" (1937); пов. "Извините, господин учитель" (1916, п. 1962); драмы ("Завтра утром", 1921). Пародии, фельетоны, стихи. Публицистика. * Фантазии Фридьеша Каринти, М., 1969

Экранизции

1963 "Верните плату за обучение"
1976 "Волшебное кресло" фильм-спектакль

КАТОНА (Katona) Йожеф (1791-1830), венг. драматург. Драмы "Жижка" (ист.; 1813), "Гибель Иерусалима" (ист.; 1814), "Банк бан" (1820, п. 1955). • Г ерш кович А., И. Катона, Л.-М., 1960.-62

КИШФАЛУДИ (Kisfaludy) Карой (1788-1830), венг. писатель. Драмы "Татары в Венгрии", "Воевода Штибор" (обе -1819), комедии "Женихи" (1819), "Разочарование" (1828). Лирика, в т. ч. баллады и нар. песни. Новеллы

КОМЬЯТ (KomjAt) Аладар (1891-1937), венг. поэт и публицист, Чл. Коммунистич. партии Венгрии с 1918. После 1919 в эмиграции. Сб. стихов "Клик" (1917), "Новый Интернационал" (1919), "Хотим Bcerol" (1931), "Земля двинулась" (1937).- 62

КОСТОЛАНЬИ, Костоланв (Kosztolanyi) Деже (1885-1936), венг. писатель. Ром. "Жаворовок" (1924, п. 1972), "Авва Эдеш" (1926, п. 1972), "Нерон, кровавый поэт" (1922, п. 1977). Новеллы. Стихи

КРУДИ (Krudy) Дьюла (1878-1933), венг. писатель. Ром. "Юность Синдбада" (1911), "Путешествия Синдбада" (1912), "Красный дилижанс" (1914), "Семь сов" (1922), "Изящная жизнь Кальмана Резеды" (1933). Новеллы

МАДАЧ (Madаch) Имре (1823-64), венг. писатель. Филос. драма в стихах "Трагедия человека" (1861, п. 1904, 1964), драмы "Цивилизатор" (сатарич.; 1860), "Моисей" (1861). Лирич. стихи

МЕШТЕРХАЗИ (Mesterhazi) Лайош (1916-1979), венг. писатель. Чл. Коммунистич. партии Венгрии. Ром. "Свидетельство" (кн. 1-3, 1955-56, п. кн. 1, 1965), "В нескольких шагах граница" (1958, п. 1959), филос. ром эссе "Загадка Прометея" (1973, п. 1976). Пьесы "Люди из Будапешта" (1958, п. 1960), "Одиннадцатая заповедь" (1961, п. 1962), "Пора невинности" (1963, п. 1980). Сб-ки новелл и рассказов. Публицистика. * Избр М., 1977

МИКСАТ (Mikszаth) Кальман (1847-1910), венг. писатель, обществ, деятель. Ром. "Два нищих студента" (1886), "Голубка в клетке" (1892), "Выборы в Венгрии" (1893-97), "Зонт Святого Петра" (1895), "Осада Бестсрце" (1896), "Странный брак" (1900), "История Ности-младшего и Марии Тоот" (1908), "Черный город" (1911). Повести и рассказы. • Собр. соч., т. 1-6, М., 1966-69

МОРИЦ (Moricz) Жигмонд (1879-1942), венг. писатель. Ром. "Самородок" (1911), "Факел" (1917), "Будь честный до самой смерти" (1920, п. 1959), "Барские затеи" (сатирич.; 1927, п. 1961), "Жаркие поля" (1929, п. 1963) и др. Ист. ром. "Эрдей" (трил.; (1922-33), "Бетяр" (1937), "Шандор Рожа" (незаконч.;1941-42). Рассказы, пьесы, репортажи. • Избр., т. 1-2, М., 1958; Пьесы, М•, 1962; "Жужавва в Клагенфурте". Рассказы, М., 1970; Избр., М., 1980

НАДЬ (Nagy) Ласло' (1925-81), венг. поэт. Лирич. сб. "Отступись, боль" (1949), "Прелесть воскресения" (1956), "Лицом к морю" (1966), "Запутавшийся в стихах" (1973)

НЕМЕТ (Neineth) Ласло (1901-75), венг писатель. Ром. "Траур" (1936, п. 1971), "Грех" (1936), "Эстер Эгетё" (1956), "Милосердие" (1965). Драмы, в т. ч. исторические- "Сечени" (1946), "Ян Гус" (1948), "Галилей" (1953, п. 1958), "Смерть Ганди" (1963), "По следние дни" (об А. С. Пушкине; 1967). M нография "Пушкин" (1967). * Избр., М., 1982

ПАЗМАНЬ (Pazmany) Петер (1570-1637), архиепископ Эстергомский, иезуит и богослов-полемист. Полемич. произв. на религ. темы: "Христианский молитвенник" (1606), "Проводник к правде божьей" (1613)

ПЁТЕФИ (Petofl) Шандор (1823-49), венг. поэт, революц. демократ, деятель Революции 1848-49. Стихи 1-й пол. 40-х гг.: "Раз на кухню залетел я...", "Любовь", "Торг", ставшие нар. песнями; "Против королей", "Дикий цветок". Поэмы "Сельский молот" (ироикомич.; 1844), "Витязь Янош" (фольклорно-сказочная; 1844), лирич. цикл "Тучи" (1845-16), поэмы "Пишта Силай" (1846), "Шалго" (1846), драма в стихах "Тигр и гиена" (1845). ром. в стихах "Веревка палача" (1846). Стих. "Дворец и хижина", "Поэтам XIX века", "От имени народа" (все-1847). Лирика и песни, в т. ч. "Национальная песня", "На виселицу", "К нации" (все -1848); поэма "Апостол" (1848, полностью опубл. 1874). Произв. П. известны в России с 50-х гг. 19 в. • Собр. соч., т. 1-4, М., 1952-53; Стихотворения. Поэмы, М., 1971. • Гершкович А. А., Поэтич. театр Петёфи, М., 1970; Парнов Е., Витязь чести. Повесть о Ш. Петёфи, М., 1982; И и е ш Д., Ш. Петёфи, пер. с венг., М., 1984

РАДНОТИ (Radnoti) Миклош (1909-44), венг. поэт. Лирич. сб. "Выздоравливающий ветер" (1933), "Новолуние" (1935), "Крутая дорога" (1938). • Стихи, М., 1968. "Va sv a ri I., Radnoti M. Bibliogrаfia, Bdpst, 1966

САБО (Szabo) Лёринц (1900-57), венг. поэт. Сб. "Земля, лес, бог" (1922), "Шедевры Сатаны" (1926), "Сепаратный мир" (1936), "Бой за праздник" (1938); автобиогр. цикл "Стрекот кузнечиков" (1947-57). • Sotk J., Szabo L. Lцrinc. Bibliogrаfia, Bdpst, 1966

САБО (Szabo) Магда (1917-2007), венг. писательница. Ром. "Фреска" (1958, п. 1978), "Скажите Жофике" (1958, п. 1961), "Лань" (1959, п. 1978), "Улица Каталин" (1969, п. 1978), "Старомодная история" (1977, п. 1980). Пов. "Бал-маскарад" (1961, п. 1963), "День рождения" (1962, п. 1972). Драмы

САБО (Szabo) Пал (1893-1970), венг. писатель, обществ, деятель. Ром. "Попы, воскресенья" (1933), "Озимь" (1940), "Свадьбы", "Крестины", "Люльки" (1942-43), "Новая земля" (1953, п. 1955), "Беспокойная жизнь" (автобиогр.;т. 1-4, 1954-58). Пов. "Там, за Тиссой, за Дунаем" (1960)

САКОНЬЙ, С а кон и (Szakonyi) Карой (р. 1931), венг. писатель. Сб. новелл "Посредине облака" (1961), "Отзовись, человек" (1980). Драмы. • "Дивное лето". Рассказы, М., 1982

ТЕМЕРКЕНЬ (Tomцrkeny) Иштван (наст. фам. Штейнгаснер) (1866-1917), венг. писатель, фольклорист, этнограф. Сб. рассказов "Сегедские крестьяне и прочие господа" (1893), "Матросы и чернорабочие" (1902), "Простые люди" (1911). Ром. "Маргит" (1916). • Новеллы, М., 1957

ТЕРШАНСКИЙ (Tersдnszky) Йожи Енё (1888-1969), венг. писатель. Пов. "Прощай, дорогая..." (1916); прозаич. цикл под назв. "Марци Какук" (т. 1-6, 1923-43). • "Приключения карандаша. Приключения тележки", М., 1970.

ТИНОДИ (Tinodi) Шебештъен (между 1505 и 1510-1556), венг. поэт. Более 15 эпич. песен (в осн. вошли в сб. "Хроника", 1554)

ТОТ (Somogyi Tdth) Шандор (1923-2000), венг. писатель. Ром. "Детское зеркало" (1963), "Ты был пророком, милый" (1965, п. 1971), "Дети рождаются дважды" (1973, п.-"Второе рождение Жолта Керекеша", 1976). Рассказы.

ТОТ (Toth) Арпад (1886-1928), венг. поэт. Лирич. сб. "Утренняя серенада" (1913), "На ленивой галере" (1917), "Радость улетучивается" (1922)

ФАЗЕКАШ (Fazekas) Михай (1766-1828), венг. поэт. Лирико-дидактич. стихи, поэма "Мати Лудаш" (1815, п. 1952).- 62

ФЕКЕТЕ (Fekete) Дьюла (1922-2010), венг. писатель. Ром. и пов. "Молодая женщина" (1960), "Смерть врача" (1964, п. 1965), "Верная жена и беспутная женщина" (1963), "Гремящее небо" (1967), "Исповедь до рассвета" (1970), "Разыскивается мужчина" (1978). Новеллы.

ФЮШТ (Fust) Милан (1888-1967), венг. писатель. Лирич. сб. "Не изменить" (1913), "Улица призраков" (1948). Пов. "Рождественский пост" (1923), "История про мою жену" (1942). Пьесы

ХЁЛЬТАИ, Хелтаи (Heltai) Гашпар (1490 или 1510-1574), венг. протестантский проповедник, издатель, писатель

ЧЁРЕШ (Cseres) Тибор (1915-1993), венг. писатель. Ром. "Пожар в Хедрете" (1950), "Море по колено" (1954), "Будапештские крыши" (1961), "Похотливые статуи" (1978). Пов. "Холодные дни" (1964, п. 1969). Рассказы. ^ "Холодные дни". Повести и рассказы, М., 1985,

ЧОКОНАИ-ВИТЕЗ (Csokonai Vitйz) Михай (1773-1805), венг. писатель. Циклы стихов "Песни Лиллы", Оды; комич. эпос "Мышиная возня" (1791), "Дороття (1804); сатирич. пьеса "Мечтатель Темпефеи, или Безумец тот. кто в Венгрии поэтом хочет стать" (изд. 1844).

ШАНТА (Santa) Ференц (1927-2008), венг. писатель. Ром. Пятая печать (1963, п. 1980), Двадцать часов (1964, п. 1966), Предатель (1966). Сб. рассказов Позднее цветение (1956), Бог на телеге (1970), Плот (1975). • Избр., М., 1980.

ШАРКАДИ (Sarkadi) Имре (1921-61), венг. писатель. Ром. "Симеон-столпник" (1948), "Путь Яноша Гала" (1950), "В вихре" (1955), "Безумец и чудовище" (1960). Драма "Дорога с хутора" (1952), "Сентябрь" (1955, п. 1957), "Потерянный рай" (1962, п. 1978). Повести, рассказы. • Избр., М., 1982

ШИМОН (Simon) Иштван (1926-75), венг поэт, обществ, деятель. Лирич. сб. "Зреющие дни" (1953), "Нет, не довольно" (1955), "Виноград и каштаны" (1966), "Изумительное бремя" (1976). • Стихи, М., 1961.

ЭРКЕНЬ (Orkeny) Иштван (1912-80), венг. писатель. Сб. новелл и рассказов "Танец моря" (1941), "В снежном вихре" (1954), "Рассказы-минутки" (1968, п. 1971). Повести "Семья Тотов" (1966, п. 1970), "Выставка роз" (1977, п. 1980). Драмы "Тоот и другие" (1967, п. 1978), "Кошки-мышки" (1969, п. 1979), "Кровная родня" (1975), "Ключеискатели" (1977). • Избр., М., 1981.

ЭТВЁШ (Eфtvфs) Йожеф барон фон (1813-1871), венг. писатель, обществ, деятель. Ром. Деревенский нотариус (1845, п. 1981), Венгрия в 1514 году (ист.; 1847), Сестры (1857).

ЮХАС (Juhasz) Дьюла (1883-1937), венг поэт. Лирич. сб. "Стихи" (1907), "Новые стихи" (1914), "Это моя кровь" (1919), "Мой завет" (1925), "Молодые, я еще здесь!" (1935)

ЮХАС (Juhвsz) Ференц (р. 1928), венг поэт. Лирич. сб. "Крылатый жеребенок" (1949), "Новые стихи" (1951), "Цветущее дерево мира" (1965), "Король мертвецов" (1971), "Надпись на черепе ископаемого потомка" (1974). Поэмы "Мой отец" (1950), "Ночные видения" (1962). • Vasvary I., Juhasz F. Bibliogrдfia, Bdpst, 1971

ЯНУС ПАННОНИУС, Ян Панноний (Janus Pannonius) (наст. имя Чезмицеи Янош, Csezmicei Janos) (1434-72), венг. поэт, гуманист, епископ, дипломат. Стихи на латыни, в т. ч. более ста эпиграмм (эпитафий), панегириков.

Румынские

АГЫРВИЧАНУ (Agarbiceanu) Ион (1882-1963), рум. писатель. Ром. "История одной жизни" (1912. отд. изд.-"Закон плоти", 1926), "Архангелы" (1914), "История другой жизни" (1915, отд. изд.-"Закон разума", 1927), ""Счет" святого Петра" (сатирич.; 1934), "Сектанты" (сатирич.; 1938). Рассказы. Автобиогр. и Публицистич. очерки. • Избр., М.. 1981

АЛЕКСАНДРИ (Alecsandri) Василе (1821-1890), молд. и рум. писатель, публицист, собиратель фольклора, театр, деятель. Стихотв. цикл "Дойны" (1843-49, отд. изд. 1853). Басни, сатиры, ист. поэмы ("Красная дубрава", 1872). Сатирич. пьесы "Яссы во время карнавала", "Кирица в провинции" (обе 1852), ист. драма "Воевода-деспот" (1880), феерия "Синзиана и Пепеля" (1883). Сатирич. сказка "История одного золотого" (1843). • Соч., т. 1-4, Киш., 1958-59 (на молд. яз.); Избр., М., 1959; Избр., Кит., 1972. е ???? ?ан В., В. Александри, Киш , 1959

АРГЕЗИ (Arghezi) Тудор (наст. имя Ион Теодореску, Teodoresku) (1880-1967), рум. писатель. Сб-ки лирики "Подходящие слова" (1927), "Семь песен с закрытым ртом" (1939), "Новые стихи" (1963), "Ночь" (1967); стихотв. циклы "1907" (ист.; 1955), "Песнь человеку" (филос.; 1955). Сатирич. проза. Очерки, эссе, рассказы для детей. • Избр. стихи, М., 1960; Стихи, М., 1980

БАКОВИЯ (Bacovia) (наст. фам. Василиу, VasiUu) Джордже (1881-1957), рум. поэт Сб-ки лирики "Свинец" (1916), "Желтые искры" (1926), "С вами" (1930), "В сущности комедия" (1936), "Буржуазные стансы" (1946)

БАНУШ (Banus) Мария (1914-1999), рум. поэтесса. Лирич. сб. "Радость" (1949), "Новые стихи" (1949-52), "Метаморфозы" (1963), "Фаюмский портрет" (1970), "Кто-то и что-то" (1972). Публицистич. поэма "К тебе обращаюсь, Америка" (1955). Пьесы, статьи, эссе о театре.* Стихи, М., 1960

БАРАНГА (Baranga) Аурел (1913-79), рум. драматург. Пьесы "Сорная трава" (1949), "Рецепт счастья..." (1957, п. 1959), сатирические-"Взбесившийся ягненок" (1954), "Общественное мнение" (1967), "Общественные интересы" (1971). Стихи, фельетоны. ? Образумься, Христофор, и другие пьесы, М., 1976

БАРБУ (Barbu) Эуджен (1924-1993), рум. писатель. Чл. РКП. Ром. "Одиннадцатый" (1956), "Яма" (1957, п. 1971), "Северное шоссе" (1959, п. 1962), "Сотворение мира" (1964), "Инкогнито" (т. 1-3, 1975-78). Рассказы. Пьесы, стихи, лит. критика, публицистика

БЕНЮК (Beniuc) Михай (1907-1988), рум. писатель. Чл. РКП. Сб. стихов "Песни гибели" (1938), "Человек ждет восхода солнца" (1946), "Другие пути" (1967), "Страна воспоминаний" (1976). Романы ("Приглушенный взрыва 1971), пьесы, лит. критика, публицистика. • Стихи, М., 1958; Аргези Т., Бенюк М., Избр., М., 1976

БЛАГА (Blaga) Лучиан (1895-1961), рум. писатель, философ-иррационалист. Сб. филрс. лирики "Поэмы света" (1919), "Шаги пророка" (1921), "У врат тоски душевной" (1938), "Железный возраст" (1940-44). Филос. мифологич. пьесы "Замолксе" (1921), "Мастер Маноле" (1927), "Ноев ковчег" (1944). Афоризмы, эссе, автобиогр. проза, публицистика. Антология переводов "Из мировой лирики" (1957). Книги по теории исква.- 338

БОГЗА (Bogza) Джео (1908-1993), рум. писатель. Чл. РКП. Сб-ки стихов; ей. лирич. репортажей, очерков, памфлетов "Трагедия басков" (1937), "Книга Олта" (1945, последняя ред. 1979), "Страна камня" (1936, последняя ред. 1971), "Советские меридианы" (1956), "Смотритель маяка" (1974)

БОЛИНТИНЯНУ (Bolintineanu) Димитрие (1819 или 1825-72), рум. писатель, публицист. Сб. стихов "Румынские мелодии" (1858), "Легенды или оригинальные сказки в стихах" (1858); сб. сатир "Немесис" (1861), "Эвмениды..." (1866). Ром. "Маноил" (1855), "Елена" (1862). Ист. драмы

БОУРЯНУ (Boureanu) Раду (1906-1997), рум. писатель. Чл. РКП. Сб. стихов "Белый полет" (1932), "Кровь пародов" (1948), "Ночное солнце" (1969), "Чистая планета" (1976); драматич. поэма "Село без любви" (1966). Пьесы, рассказы, публицистика.- 338

БУДАЙ-ДЕЛЯНУ (Budai-Deleanu) Ион (1760-1820), рум. поэт, просветитель. "Героико-комико-сатирич." поэма "Цыганиада" (1775-76). Ист., лингвистич., лексикографич. работы

БЭНУЛЁСКУ (Bаnulescu) Штефан (1926(9)-1998), рум. писатель. Чл. РКП. Сб. рассказов "Зима мужественных" (1965, п. 1968), сб. стихов "Песни полей" (1968), ром. "Книга миллионера" (1977). Лит. очерки, эссе

ВЭКЭРЁСКУ (Vдcдrescu) Алеку (1769-99), рум. поэт (на рум. и греч, яз.). Анакреонтич. стихи

ВЭКЭРЁСКУ (Vдcдrescu) Енэкицэ (1740-1797), рум. поэт. Анакреонтич. поэзия, подражания произв. античности и новой итал. поэзии

ВЭКЭРЁСКУ (Vдcдrescu) Николае (1785-1825), рум. поэт. Элегич. лирика, сатиры

ДЕЛАВРАНЧА (Delavrancea) Барбу (наст. фам. Штефэнеску, Steranescu; 1858-1918). рум. писатель. Сб. рассказов "Султэ Никэ" (1885). "Паразиты" (1893). Ист. дра матич. трил. "Закат солнца" (1909), "Буран" (1910). "Звезды" (1911). • Избр., М.. 1981. 33S

ЖЕБЕЛЯНУ (Jebeleanu) Эуджен (1911-1991), рум. поэт. Чл. РКП. Лирич. сб. "Стихи борьбы и мира" (1950), "0ратория освобождения" (1959), "Песни против смерти" (1963), "Ганнибал" (1972); поэма "Улыбка Хиросимы" (1958). Очерки, эссе, рассказы для детей. • На горе ветров. Стихи, М., 1968

ИВАСЮК (Ivasiuc) Александру (1933-77), рум. писатель. Ром. "Интервал" (1968), "Ночное дознание" (1969), "Озарение" (1975). Новеллы. Эссе. ^ Половодье.- Охотничий рог.- Рак. [Рассказ и романы], М., 1982

КАРАДЖАЛЕ (Caragiale) Ион Лука (1852-1912), рум. писатель. Сатирич. комедии "Бурная ночь" (1878). "Господин Леонида лицом к лицу с реакцией" (1879), "Потерянное письмо" (1884), "Карнавал" (1885). Памфлет "1907 год. От весны до осени" (1907). Сб. рассказов, очерков, фельетонов "Заметки и рассказы" (1892), "Моменты" (1901). • Избр., М., 1953; Комедии, юморески, рассказы, М.', 1963. • Константиновский И., Караджале, М., 1970; И. Л. Караджале (биобиблиография), М., 1952.- 338

КИРЛОВА (Cоrlova) Василе (1809-31), рум. поэт. Стихи, в т.ч. "Марш румынских воинов".- 338

КОГЭЛНИЧАНУ (Kogдlniceanu) Михаил (1817-91), рум. и молд. писатель, историк, гос. и политич. деятель. Ист. труды. Сб-ки физиологич. очерков. "Румынские хроники, или Летописи Молдовы и Валахии" (т. 1-3, 1872-74; собраны и изданы впервые)

КОШБУК (Cosbuc) Джордже (Георге) (1866-1918), рум, поэт. Сб. "Баллады и идиллии" (1893), "Пряжа" (1896), "Песни отваги" (1904). • Избр. стихи, М., 1958

КРЯНГЭ (Creangд) Ион (1837-89), рум. и молд. писатель. Цикл сказок и рассказов (1875-77); автобиогр. пов. "Воспоминания детства" (1880-83, п. 1955). • Избр., Киш., 1957

Экранизации

1967 "Нужен привратник" по сказке "Иван Турбинкэ" о необычайных приключениях солдата царской армии

КЭЛИНЕСКУ (Cдlinescu) Джордже (1899-1968), рум. писатель, литературовед, публицист. Ром. "Загадка Отилии" (1938, п. 1959), "Бедный Вониде" (1953), "Черный комод" (1960). Стихи, пьесы. Лит-ведч. работы "Творчество М. Эиинеску" (т. 1-5, 1934- 1936), "История румынской литературы с истоков до ваших дней" (1941, 3 изд., 1968). • Вaiu J..G. Calinescu. Biobibliografie, Buc., 1975

Экранизции

1967 "Нужен привратник" по сказке Иона Крянгэ "Иван Турбинкэ" о необычайных приключениях солдата царской армии

МАЧЕДОНСКИЙ (Macedonski) Александру (1854-1920), рум. поэт (на рум. и франц. яз.). Сб. стихов "Первое слово" (1872), "Бронза" (1897), "Священные цветы" (1912), "Поэмы рондо" (изд. 1927).- 338

НЕГРУЦЦИ (Negruzzi) Костаке (Константин) (1808-68), молд. и рум. писатель. Пов. "Зое" (1837), "Скачки" (1840), "Александру Лэпушняну" (ист.; 1840). Стихи, фарсы, очерки, лит. критика. ^ Избр. соч., Киш., 1966 (на молд. яз.); Избр., М., 1956.- 227, 938

ПАНН (Pann) Антон (наст. имя Антоние Пантолеон Петровяну, Petroveanu; 1796-1854), рум. поэт, фольклорист, композитор. Сб. песен, рассказов и анекдотов "Басни и побасенки" (1841), "Посиделки в деревне..." (1851-52), "Собрание пословиц..." (1847, окончат, ред. 1852-53)

ПАПАДАТ-БЕНДЖЕСКУ (Papadat-Bengescu) Гортензия (1876-1955), рум, писательница. Ром. "Концерт из произведений Баха" (1927), "Тайный путь" (1933), "Жених" (1935), "Корни" (т. 1-2, 1938). Стихи, пье сы, рассказы, публицистика.-938

ПЕТРЕСКУ (Petrescu) Камил (1894-1957), рум. писатель. Ром. "Последняя ночь любви - первая ночь войны" (1930), "Прокрустово ложе" (1933), ист. трил. "Настоящий человек" (1953-57). Драмы "Игра фей" (1916- 1918), "Дантон" (1931). Рассказы, эссе, стихи. • Избр., М., 1979

ПЕТРЕСКУ (Petrescu) Чезар (1892-1961), рум. писатель. Ром. "Крушение" (1923, окончат. ред. 1928, п. 1963), "Улица Победы" (1931, п. 1972), "Черное золото" (1933, п. 1958), "Апостол" (1933, п. 1958), "Люди вчерашнего, сегодняшнего и завтрашнего дня" (1955), ист. трил. "1907" (1938-43). Очерки, эссе, книги для детей, путевые заметки, лит. критика. ^ Избр., М., 1977

ПОПECKУ (Popescu) Думитру Раду (р. 1935), рум. писатель. Чл. РКП. Сб-ки рассказов; ром. "Дни недели" (1959), "Королевская охота" (1973, п. 1970), "Хромой заяц" (1980), повести. Драмы "Эти печальные ангелы" (1970), "Карлик из летнего сада" (1973).• Избр., М., 1979

ПОПОВИЧ (Popovici) Титус (1930-1994), рум. писатель. Чл. РКП. Ром. "Чужой" (1955, п. 1961), "Жажда" (1958, п. 1960). Пьесы "Пассакалия" (1960), "Возможность и действительность" (1973). Рассказы, публицистика.- 338

ПРЕДА (Preda) Марин (1922-80), рум. писатель. Романы, в т. ч. "Разворот" (1952), "Марометы" (т. 1-2, 1955-67. п. 1961), "Расточители" (1962, ?. 1965), "Чужак" (1968), "Великий одиночка" (1972). Драма "Мартин Борман" (1966). Рассказы, эссе, публицисти КЛ

РЕБРЯНУ (Rebreanu) Ливиу (1885-1944), рум. писатель. Эпич. ром. "Ион" (1920, п. 1966), "Лес повешенных" (1922, п. 1958), "Восстание" (1932, п. 1970). Новеллы, публицистика, пьесы. * Новеллы, М., 1975. • Ливиу Ребряну. Биобиблиографич, указатель, М., 1984

РУССО (russo) Алеку (1819-59), молд. и рум. писатель, публицист. Лирико-публицистич. поэма "Песнь Румынии" (1855); кн. публицистич. прозы "Совежа" (1846), лит.-критич. статьи, очерки, пьесы (сатирическая - "Жикничерул Вадрэ", 1846), стихи, воспоминания. • Избр., Киш., 1959. • Ковчегов П. А., А. Руссо, Киш., 1982; Шпак И., А. Руссо. Биобиблиографич. указатель, Киш., 1969

САДОВЯНУ (Sadoveanu) Михаил (1880-1961), рум. писатель, обществ, деятель. Ром. "Улица Лэпушняну. Хроника 1917" (1921, п. 1965), "По Серету мельница плыла" (1925, п. 1954), "Секира" (1930), "Малая Пэуна" (1948). Ист. ром. "Жизнь Штефана Великого" (1934, п. 1957), "Братья Ждер" (трил.; 1935-42, п. 1971), "Никоарэ Подкова" (1952, п. 1955); повести "На постоялом дворе Анкуцы" (1928, п. 1954), "Митря Кокор" (1949, п. 1951, Золотая медаль мира, 1950); рассказы. Публицистика. Междунар. Лен. пр. (1961). • Рассказы и повести, М., 1952; Избр., М., 1980. • Кожевников Ю. А., М. Садовяну, М., 1960; РойзманП.И., М. Садовяну. Биобиблиографич. указатель, М., 1962

САХИЯ (Sahia) Александру (наст. фам. Стэнеску, Stanescu) (1908-37), рум. писатель. Чл. компартии Румынии с 1932. Рассказы ("Возмущение в порту", 1932, "Возвращение отца с войны", 1934, "Безработица вне рас", 1936). Публицистика. • Избр., М., 1953

СЛАВИЧ (Slavici) Йоан (1848-1925), рум. писатель. Пов. "Счастливая мельница" (1881, п. 1954), "Клад" (1896, п. 1954); ром. "Из старины" (1902), "Мара" (1894, отд. изд. 1906); кн. "Рассказы" (т. 1-6, 1892-26). Комедии, ист. драмы, публицистика, работы по фольклору и рум. яз., воспоминания. • Избр., М., 1980

СОРЁСКУ (Sorescu) Марин (1936-1996), рум. писатель. Сб. пародий "Один среди поэтов" (1963), сб. филос.-сатирич. стихов "Юность Дон Кихота" (1968), "Дескынтотека" (1976). Поэтич. пьесы-параболы, книги для детей, эссеистика

СТАНКУ (Stancu) Захария (1902-74), рум. писатель, политич. деятель. Чл. РКП с 1945. В 1939-45 узник фаш. концлагеря. Автобиогр. ром. "Босой" (1948, п. 1957), ром.-эпопея "Горькие корни" (т. 1-5, 1958-59), ром. "Безумный лес" (1963, п. 1971), "Ветер и дождь" (1969, п. 1973). Сб-ки стихов. Публицистика, эссе, статьи. • Простые стихи, М., 1980; Как я любил тебя. Повести и рассказы, М., 1984.- 338

СТЭНЕСКУ (Stanescu) Никита (1933-83), рум. поэт. Сб. филос. лирики "11 элегий" (1966), "Хвала Птолемею" (1968), "Ясность сердца" (1973), "Великая эпика" (1978). • Стихи, М., 1984

ТЕОДОРЕСКУ (Teodorescu) Вирджил (1909-1987), рум. поэт. Сб. стихов "Шкура океана" (1945), "Черным по белому" (1953), "Геральдика движения" (1973), "Кульминация теней" (1980). • "Звездная земля". Стихи и поэмы, М., 1979

ФИЛИМОН (Filimon) Николае (1819-65), рум. писатель, фольклорист, музыковед. Ром. "Старые и новые мироеды" (1863, п. 1954), новеллы ("Матео Чиприани", "Фредерик Стаапс"), рассказы, театр, и муз. критика, путевые заметки; сказки.

ЭЛИАДЕ-РЭДУЛЕСКУ (Heliade-Rдdulescu) Ион (1802-72), рум. поэт, издатель, филолог, обществ, деятель. Поэмы, в т. ч. "Крылатый дух" (1844, п. 1958), басни, сатиры, элегии. Науч. труды.

ЭМИНЕСКУ (Eminescu; наст. фам. Эми нови ч, Eminovici) Михаил (Михай) (1850-89), рум. и молд. поэт. Стих., в т. ч. "Венера и Мадонна" (1869), "Эпигоны" (1870). Поэма-сказка "Мирон и бестелесная красавица" (1869), поэмы "Ангел и Демон" (1869-70), "Император и пролетарий" (1874), стих. "Жизнь" (1879-80), филос.-сатирич. цикл "Послания" (1881), филос.-символич. поэма "Лучафэр" (1883, п. 1979). Сб. Стихи (1883; единств, прижизн. издание книги поэта). Произв. в прозе, фольклорные изыскания, лит. критика, публицистика. * Стихи, М., 1950; Лирика, М., 1968; Избр., Киш., 1981. • Кожевников Ю. А., М. Эминеску и проблема романтизма в рум. лит-ре XIX в., 1968; Попович К., М. Эминеску, Киш., 1982

Экранизции

1986 "Лучафэрул" по поэме Эминеску

Албанцы

АСДРЕНИ (Asdreni) Александер Ставре (наст. фам. Дpеновa, Drenova) (1872-1947), алб. поэт и публицист. Сб. стихов "Лучи солнца" (1904), "Мечты и слезы" (1912), "Псалмы изгнанника" (1930)

БАРЛЁТИ (Barleti) Марин (ок. 1450- ? ), алб. историк, гуманист. Кн. "Осада Шкодера" (1504), "История жизни и подвигов Скандербега" (1508-10, обе на лат. яз.)

БУДИ (Budi) Пьетер (ок. 1566-1623), деятель алб. освободит, движения, писатель, епископ. Кн. "Доктрина христианства" (1618), "Отражение рассказанного", "Римский ритуал" (обе 1621).- 18

БУЗУКУ (Buzuku) Гьон, алб. писатель 16 в. Кн. переводов религ. текстов "Мэшари" (1555, перваякн. на алб. яз.)

ДЕРАДА (De Rada) Иероним (1814-1903). алб. поэт. политич. деятель. Поэмы "Песни Милосао" (1836), "Песни Серафины Топни" (1843). "Несчастный Скандербег" (1886). Пуб лицистика. 18

МИГЁНИ, Мидьени (Migjeni) (наст. имя Милош Дьёрдь Никола, Nikolla) (1911-1938), алб. писатель. Поэтич. сб., в т. ч. "Свободные стихи" (1936). Рассказы. • Избр., М., 1954. • Эйнтрей Г. И., Творчество Мидьени, Л., 1973

МЬЕДА (Mjeda) Ндре (1866-1937), алб. поэт, лингвист, политич. деятель. Поэмы "Плач соловья" (1887), "Грезы жизни" (1917), "Лиссус" (1921), "Свобода" (1901-11, изд. 1937). Поэтич. сб. "Ювенилня" (1917). • Стихотворения и поэмы, М-, 1959

НОЛИ (Noli) Фан (1882-1965), алб. писатель. Сб. стихов "Альбом" (1948). Драма "Израильтяне и филистиняне" (1907); историч. хроника "История Дьердя Кастриота Скандербега" (1921). Переводы.- 18

САНТОРИ (Santori) Франциск Антон (1819-1894), алб. писатель. Поэтич. сб. "Албанский песенник" (1839). Поэма "Политический заключенный" (1850). Драма "Эмира" (опубл. 1886-87).- 18

СЕРЁМБЕ (Serembe) Зеф (полн. имя Джузеппе) (1843-1901), алб. поэт

СИЛИЧИ, С и лик и (Siliqi) Ристо (1882-1936), алб. поэт и публицист. Кн. воспоминаний и стихов "Описание кровавых дней" (1912). Поэмы "Поэтический источник" (1912), "Мрика попала в беду" (1915)

СТРАТИКО (Stratiko)BHH4eHn (1822-86), алб. поэт. Поэма "Пролетарий, или Плач по случаю смерти того, кто ничего не имел" (опубл. 1959). Песни, стихи

ФРАШЕРИ (Рга8Ьёг1) Наим (1846-1900), алб. поэт, деятель нац. возрождения. Поэтич. сб. "Грезы" (1885, на перс. яз.), "Летние цветы" (1890), "Рай и меткие слова" (1894). Поэмы "Стада и пашни" (1886), "Истинное желание албанцев" (1886, на греч. яз.), "Кербела", "История Скандербега" (обе - 1898). ^ Стихотворения, М., 1956.

ЧАЮПИ (Cajщpi) (наст. фам. Ч а к о, позднее 3aKO,Zako) Андон (1866-1930), алб. поэт, деятель нац. возрождения. Поэтич. сб. "Отец Томори" (1902), "Ветхий завет" (опубл. 1957). Пьесы "Герой земли", "После смерти" (обе изд. 1937). Памфлет "Салоникский клуб" (1909). • Стихотворения, М., 1955

Греческие

АВГЕРИС Маркое (наст. имя Еорьос П а падопулос) (1884-1973), греч. писатель. Поэтич. сб. "Бей с тамбурой" (1907), "Встречные и параллельные" (1969). Драмы "Перед людьми" (пост. 1904), "Рождество" (1972-74). Лит. критика

АКРИТАС Лукис (1909-65), кипр. греч. писатель, обществ, деятель. Ром. "Поле" (1936), "Молодой человек с хорошими рекомендациями" (1935), "Вооруженные" (1947). Трагедии "Золотники" (1956), "Теодора" (1965)

АЛЕКСАНДРОПУЛОС Мицос (1924-2008). греч. писатель, историк лит-ры. Чл. КПГ с 1943. Ром.-дилогия "Ночные рассветы" ("Город", 1961, п. 1962; "Горы", 1963, п. 1967), ром. "Сцены из жизни Максима Грека" (1976, п. 1980). "Хлеб и книга" (1980. о М. Горьком), "Больше свободы" (1981; об А. П. Чехове). Сб. рассказов "Белый берег" (1966; п.-"К звездам", 1970), "Будьте счастливы" (1973, п. 1973). Сб. эссе "Пять русских классиков" (1975), кн. "История русской литературы" (т. 1-3, 1977-78). Публицистика.• Чудеса происходят вовремя. Новеллы и рассказы. М., 1981

АЛЕКСИУ Эли (1900(1894)-1988), греч. писательница. Чл. КПГ (с 1928). В 1949-62 в эмиграции. Ром. "Люмпен" (1940), "Притоки" (1955), "С лирой" (1959), "И так далее" (1964), "Главная линия" (1972). Повести, сб-ки рассказов, произв. для детей

АНГУЛЁС фотис (1911-64), греч. поэт. 14 лет провел в тюрьмах и концлагерях. Лирика (сб. "Путь в ночи", 1958)

АНТИАС Тевкрос (наст. имя Андреас Т а вед) (1903-68), кипр. Греч. поэт. Чл. компартии Кипра (АКЭЛ) с 1930. Сб. стихов "Свист бродяги" (1929), "Святой Сатана, пощади меня" (1930), "Второе пришествие" (1931), "Хаос" (1936), "Исход" (1937), "Героическая симфония" (1942), "Человеческий эпос", "Кипрская рапсодия" (оба - 50-е гг.)

БУМИ-ПАПА Рита (1906-84), греч. поэтесса. Лирич. сб. "Песни любви" (1930), "Пульс моей тишины" (1935), "Афины" (1945), "Тысяча расстрелянных девушек" (1963), "Жизнерадостный свет" (1966), ^ Солнце на ладони. [Избр. лирика], М., 1966.- 82

ВАЛАОРИТИС Аристотелес (1824-79), греч. поэт. Сб. "Стихотворения" (1847), "Поминовения усопших..." (1857); поэма "Госпожа Фросини" (1859). Лирич. драмы "Афанасиос Дьякос" (1867), "Астрапояннос" (1867)

ВАРНАЛИС Костас (1884-1974), греч. писатель и обществ, деятель. Поэтич. сб. "Соты" (1905), "Свободный мир" (1965), "Гнев народа" (1975). Поэмы "Палящий свет" (1922), "Осажденные рабы" (1927). Сатирич. повести-памфлеты "Народ скопцов" (1923), "Подлинная апология Сократа" (1931), "Дневник Пенелопы" (1947); сб. памфлетов "Диктаторы" (1954). Драма "Аттал III" (1970). Лит. критика, в т. ч. сб. "Эстетика - критика" (1958, п. 1961). Междунар. Лен. пр. (1959). * Избр., М., 1959, Стихотворения и поэмы, М., 1985. • Moчос Э., Варналис и лит-ра греч. Сопротивления, М., 1968

ВАСИЛИКОС Василис (р. 192(3)4), греч. писатель. Ром. "Зет" (хроникально-документ., 1966, п. 1970), пов. "Монарх" (1973), "Судебный эксперт" (1976), "Вода" (1977, п.- "Гелион", 1983), трилогия: "Растение" (1961, п. 1971), "Колодец" (1961), "Явление ангела" (1961). Рассказы, стихи, лит. критика, публицистика

ВОЙСКУ Элени (р. 1921), греч. писательница. Ром. "Пульс нашей жизни" (1956), "Откройте двери" (1964), "Кошмары и мечты" (1978; п. 1985), "Почему смеешься, Фотини?" (1981). Сб. рассказов "Девять историй" (1974), "Люди, животные, вещи" (1976).- 83

ВРЕТАКОС Никифорос (1911(2)-1991), греч. поэт. Лирич. сб. "В тени и при свете" (1929), "Один из двух миров" (1958, поев. Сов. Союзу), "Глубина мироздания" (1960), "Протест* (1974), "Полуденные подсолнухи" (1977). Поэмы "Героическая симфония" (194S), "33 дня" (1945), "Литургия под Акрополем" (1981)

ВУСТРОНИОС Еорьос (кон. 15 в. - нач. 16 в.), кипр. греч. писатель, дипломат. Продолжатель работы Махераса - ист. произв. "Хроника" (после 1501).- 153

ВУТИРАС Димостенис (1871-1958), греч. писатель. Пов. "Бродяги" (1921), "Убежище пресмыкающихся" (1933), "Штормы" (1945); рассказы.- 82

ДРОСИНИС Еорьос (1859-1951), греч. писатель. Сб. стихов "Паутины" (1880), "Сомкнутые ресницы" (1918), "Искры в пепле" (1940). Прозаич. сб. "Рассказы села и города" (1904). Ром. "Эрси" (1922).- 82

ИОАНИДИС Панос (р. 1935), кипр. греч. писатель. Сб. рассказов "На Кипре ветреном..." (1964), "Кипрские эпосы" (1968), "Кронака" (1970-72). Пьесы. Стихи

КАВАФИС Константинос (1863-1933), греч. поэт. Два одпоим. сб. "Стихотворения" (1904, 1910). сб. "Стихотворения 1919-1932 гг." (1933). • Лирика, М., 1984. • Ильинская С.Б., К. Кавафис, М., 1984

КАЗАНДЗАКИ Галатия (1888-1963), греч. писательница. Повести ("Смейся, паяц! 1909), пьесы ("Любой ценой", пост. 1911). ром. ("Женщины", 1933), рассказы

КАЗАНДЗАКИС Никое (1883-1957), греч. писатель. С 1947 в эмиграции, филос. драмы "Никифор фока•" (1927), "Христос", "Одиссей•, (обе-1928), "Мелисса" (1939), трил. "Прометей" (все опубл. после 1945). Ром. "Жизнь и деятельность Алексиса Зорбаса" (1946), "Христа распинают вновь" (1950, п. 1962), "Капитан Михалис. Свобода или смерть" (1953), "Последнее искушение" (1952). Поэма "Одиссея" (1938). Кн. "Москва кликнула клич" (на франц. яз., 1931; отд. изд.-"Тода Раба", 1934), путевые очерки "Что я увидел в России" (1928). Междунар. пр. Мира (1956)

КАЛВОС, Кальвос Андреас (1792-1869), греч. поэт. Лирич. сб. "Лира" (1824), "Оды" (1826).- 82

КАРАГЕОРГИАДИС Иоанне (кон. 19 в. - нач. 20 в.), кипр. греч. поэт. Комедия "Атлантида", эпич. поэма "Кипр-раб"• (1895)

КАРИОТАКИС Костас (1896-1928), греч. поэт. Сб. "Боль человека и вещей" (1919), "Нипенти" (1921), "Элегии и сатиры" (1927)

КАРКАВИЦАС Андреас (1866-1922), греч. писатель. Пов. "Лигери", "Попрошайка" (обе-1896), "Археолог" (1904). Рассказы

КАТИФОРИС Никое (1903-70), греч. писатель. Сатирич. ром. "Диктатура Сатаны" (1935). Пов. "Барин" (1946), "Когда мы долбили небо" (1962, п. 1966), "Акула и девять волн" ( 1965). Рассказы. Пьесы, в т. ч. "Волки и овцы" (сатирич.; запрещена к пост. в 1928), "Фотинос" (1962)

КАЦУРИС Янис (р. 1935), кипр. греч. писатель. Сб. рассказов "Три часа" (1966), "Точка опоры" (1973), "Даждь нам днесь" (1979)

КОДЗИАС, Кодзяс Костас (1921-79), греч. писатель. Ром. "Закопченное небо" (1957, п. 1969), "Забой N 7" (1960, п. 1962), "За государственную измену" (1964; 2 изд.-"Несгибаемый", 1978), "Подпольщик" (1974, л. 1977). Пьесы "Пробуждение" (1946), "Эсэсовская каска" (1970)

КОРНАРОС Впцеидзос (ок. 1600-70), греч. поэт

КОРНАРОС Темос (1909-70), греч. писатель. Провел ок. 20 лет (с 1936) в тюрьмах, ссылках, концлагерях. Ром. "Бродяга" (1934), "История одного поколения" (1963), ром хроника "Концлагерь Хайдари" (1943). Повести-памфлеты, пов. "Пепел и фениксы" (1957). Рассказы.- 82, 912

КРАЛИС Манос (1914-1989), кипр. греч. поэт. Сб. стихов "Путешествие в голом году" (1936), "Осень в Аду" (1938), "Эпитафии экипажу" (1946), "Вкус смерти" (1974)

КСЕНОПУЛОС Григориос (1867-1951), греч. писатель. Ром. "Маргарита Стефа" (1906), трил.: "Богатые и бедные" (1926), "Честные и бесчестные" (1926), "Счастливые и несчастливые" (1927). Драмы "Фотини Сандря" (1908), "Родительская суббота" (1911), "Плебей" (1933). • Пьесы, М., 1962.- 82

ЛИАСИДИС Павлос (1901-1985), кипр. греч. поэт. Пишет на диалекте. Сб. стихов "Песни моего острова" (1928), "Перемена погоды" (1937), "Время одиннадцать тридцать" (1950), "Пусть умирает смерть" (1966), "Наш распятый Кипр" (1976).- 153

ЛИВАДИТИС Тасос (1922-1988), греч. поэт. Поэмы "Битва на краю ночи" (1952), "Ветер на перекрестках мира" (1953), "Ночной гость" (1973), "Последние" (1978). Сб-ки стихов. ^ Кантата для трех миллиардов голосов. Стихи и поэмы, М., 1968

ЛИПЕРТИС Димитрис (1866-1937), кипр. греч. поэт. Писал на лит. яз. и диалекте. "Кипрские песни" (т. 1-4).- 153

ЛОЙЗУ Поликсени (1855-ок. 1940), кипр. греч. писательница. Драматич. идиллия "Порабощенный Кипр" (1890). Сб. стихов "Paдуги" (1891).- 153

ЛУНДЁМИС, Лудемис, Менелаос (1915-1977), греч. писатель. В 1948-56 в концлагере и ссылке, в 1959 переехал в Румынию. Рассказы (сб. 4 Корабли не причалили", 1938), повести. Ром. "Мальчик считает звезды" (т. 1-2, 1956-57, п. 1959), "Часы земного шара бьют полночь" (1961 на рум. яз.; греч. изд. 1963). Пьесы (драма "Разразились молнии", 1958). Стихи.- 82

МАВИЛИС Лоренцос (1860-1912), греч. поэт, филолог, публицист. Сб. "Сонеты" (1915).- 82

МАНГЛИС Янис (1909-2006), греч. писатель. Сб. рассказов "В морском аду" (1940), "Дети солнца и моря" (1964), "Меченые" (1973).- 83

МАТЕСИС Антониос (1794-1875), греч. писатель. Стихи, в т. ч. анакреонтич. и сатирические. Драма "Царедворец" (пост. 1832)

МАХЕРАС Леовтиос (15 в.), кипр. греч. писатель, дипломат. Друг короля Лузиниана. Ист. соч. "Хроника" (после 1458)

МИРИВИЛИС Стратис (наст. имя Ефстратиос Стаматопулос; 1892-1969), греч. писатель. Ром.-трил. "Жизнь в могиле" (1924, п. 1961), "Учительница с золотыми глазами" (1933), "Пресвятая Горгона" (1949). Рассказы, стихи, лит. критика.-82

МИХАИЛИДИС Василис (1849-1917), кипр. греч. писатель. Сб. стихов и поэм "Больная лира" (1882), сб. "Стихи" (1911).- 957

МОЛЁСКИС Еорьос (р. 1946), кипр. греч. поэт. Сб. стихов "Красивая страна" (1967), "Автобиография" (1972), "Большая была луна" (1980)

МОНТИС Костас (1914-2004), кипр. греч. поэт. Сб. стихов "Minima" (1946), "Песни скромиой жизни" (1954), "Поэзия Костаса Монтиса" (1962), "Никозия, число..." (1970). Рассказы.- 953

НЕНЕДАКИС Андреас (р. 1918), греч. писатель. Ок. 10 лет провел в тюрьмах и концлагерях. Ром. "Вир Хаким" (1954), "Апель сины горьки в октябре" (1960), "Десять женщин" (1973), "Рукопись Школы изящных искусств" (1976). Рассказы, документ. хроники.- 83

НИКОЛАЙДИС Мелис (р. 1898), кипр. греч. писатель. Пов. "Закрытый дом" (1928), "Человек, который предал свою жену" (1934). "Mar Киприан" (1958); ист. ром. "Синесий из Кирены" (1967). Рассказы.-

НИКОЛАЙДИС Никос (1884-1956), кипр. греч. писатель. Пов. "Строптивец" (1925), "По ту сторону добра и зла" (1940), "Три гвоздя" (1948), "Книга монаха" (1951). Рассказы.- 153

ПАЛАМАС Костис (1859-1943), греч. поэт. Лирич. сб. "Песни моей родины" (1886), "Глаза моей души" (1892), "Ямбы и анапесты" (1897), "Сатирические этюды" (1912), "Сонеты" (1919), "Цикл четверостиший" (1929). Поэмы "Двенадцать песен цыгана" (1907), "Свирель короля" (1910). • Избр. поэзия, М., 1970.- 82

ПАПАДИАМАНДИС Александрос (1851-1911), греч. писатель. Ист. ром. "Эмигрантка" (1879), "Торговцы народами" (1882), "Цыганка" (1884). Ист. пов. "Христос Милионис" (1885). Ром. "Убийца" (1903). Рассказы.- 82

ПАПАС Никос (1906-1996), греч. поэт. Лирич. сб. "Тщетные сочинения" (1931), "Кровь невинных" (1945), "Героическая гвоздика" (1964), "Со всеми и ни с кем" (1965), "После 21-го...г (1974).- 82

ПАРОРИТИС Костас (наст. имя Леовидас С у pea с) (1878-1931), греч. писатель. Сб. рассказов "Из жизни сумерек" (1906), "Трупы жизни" (1907), "Отец и другие рассказы" (1921). Пов. "На мачте" (1910), "Взрослый ребенок" (1917), "Красный козел" (1924), "Два пути" (1927).- 82

ПАСИАРДИС Михалис (р. 1941), кипр. греч. поэт. Сб. стихов "Монолог к первой звезде" (1964), "Дорога поэзии" (1970), "Дорога поэзии Г" (1977).- 153

ПЕОНЯДУ Эли (р. 1940), кипр. греч. писательница. Сб. стихов "Часы Никозии" (1967), "Земля Кипра" (1971), "Цикл обвинения" (1977). Рассказы. Пьесы.- 153

ПИЕРИДИС Теодосис (1908-68), кипр. греч. поэт. Сб. стихов "Мы тоже умели петь" (1937), "Песни надежды" (1943), "Борцы" (1950), "Кипрская симфония" (1956), "Поэт-чужеземец прогуливается по Бухаресту" (1961)

ПИЕРИДИС Филипу (1904-1999), кипр. греч. писатель. Ром. "Обрабатывающие хлопок" (1945). Сб. рассказов "Жестокие времена" (1963, п. 1965), "Неподвижные времена" (1967), "Времена блаженных" (1975)

ПИЛИОТИС Ахилеас (р. 1923), кипр. греч. поэт. Сб. стихов "Прислушайтесь" (1955), "Голос из нашей земли? (1959).- 153

ПОЛЕМИС Иоанис (1862-1924), греч. поэт. Лирич. сб. "Старая скрипка" (1909), "Зимние цветы" (1888), "Реликвии" (1920), "Вечерня" (1922). Драмы в стихах "Певец" (1893), "Король Анилягос" (1910).- 82

ПРЕВЕЛАКИС Панделис (1909-86), греч. писатель. Поэма "Солдаты" (1928), сб-ки стихов. Пов. "Хроника одного города" (1938). Ист. ром. "Покинутый Крит" (1945), "Трилогия критянина" (1948-50), автобиогр. тетралогия: "Солнце смерти" (1959), "Голова медузы" (1963), "Хлеб ангелов" (1966), "Ангел в колодце" (1970). Драмы "Руки живого бога" (1955), "Вулкан" (1962)

ПСИХАРИС Иоанис (1854-1929), греч. писатель, языковед. С 1869 жил во Франции. Пов. "Мое путешествие" (1888). Ром. "Грезы Яннариса" (1897), "Жизнь и любовь в уединении..." (1904), "Два брата" (1911), "Две розы" (1914). Пьесы, стихотворения в прозе

РАНГАВИС Александрос (1809-92), греч. писатель. Поэмы "Димос и Елена" (1831), "Плавание Диониса" (1864), "Быстрый сокол" (1871); сб-ки стихов. Комедия "Свадьба Кутурлиса" (1845), лирич. драма "Тридцать тиранов" (1866). Ром. "Хозяин Морей" (1848). Лит. критика.- 82

РИЦОС Яннис (1909-1990), Греч. поэт. В 1948- 1952, 1967-71 находился в тюрьмах и концлагерях. Поэмы "Эпитафии" (1936), "Песнь моей сестре" (1937), "Греция" (1947), "Лунная соната" (1956), "Хроника" (1957), "Орест" (1966), "Гимн и плач Кипра" (1974); сб. поэм "Четвертое измерение" (1972, п. 1980), "Становление" (1977); сб-ки стихов "Тракторы" (1934), "Свидетельства" (1963-66), "Камни. Повторения. Решетка" (1972), "Дневники ссылки" (1975), "Далекое" (1977). Сб. статей "Эссе" (1974). Переводы из рус. лирики. Междунар. Лен. пр. (1977). ^ Стихи, М., 1959; Избр. лирика, М., 1968; Избр., М., 1973. Становление. Стихотворения и поэмы, М., 1979

РОЙДИС Эмануил (1835-1904), греч. писатель, литературовед. Ист. ром.-сатира "Папесса Иоанна" (1866), сб. "Рассказы из Скироса" (1894). Лит. критика.-82

РОТАС Василиос (1889-1977), греч. писатель, театр, деятель, критик. Лирич. сб. "Весенний ветер" (1932), "Гитара в гвоздика" (1953). Лирич. трагедии "Да здравствует Месолонти!" (1928), "Ригас Велестинлио (1938), комедия "Рояль" (1943), героич. драма "Колокотронис" (1955). Пьесы для детей, рассказы.-82, 912

СЕФЁРИС (наст. имя Сефериадис) Йоргос (1900-71), греч. поэт, дипломат. Лирич, сб. "Поворот" (1931), "История в мифах" (1935), "Книга опытов" (1940), "Вахтенный журнал I" (1940), "Вахтенный журнал II" (1944), "Вахтенный журнал III" (1955), "Три сокровенных поэмы" (1966). Поэмы "Цистерна" (1932), "Кихли" (1947). Эссе. Ноб. пр. (1963). • Соч.,вкн.:3ап.-европ. поэзия XX в., М., 1977

СИКЕЛИАНОС, Сикелянос, Ангелос (1884-1951), греч. поэт. Цикл стихов "Пролог жизни" (1915-17), лирич. сб. "Пасха греков" (1919), "Дельфийское слово" (1927), "Святой путь" (1935), "Просфора" (1943). Драма "Сивилла" (1940), лирич. пьесы "Христос в Риме" (1946), "Смерть Дигениса" (1947). • Соч., в кн.: Зап.-европ. поэзия ХХв., М., 1977

СКАРОС Зисис (1917-1997), греч. писатель. Ром. "Открытые небеса" (1958), ром.-трил. "Корни реки" (1960-79). Повести, рассказы.- 83

СОЛОМОС Дионисиос (1798-1857), греч. поэт. Поэма "Гимн Свободе" (1823; первые ее строфы стали текстом нац. гимна Греции), "Ода на смерть Байрона" (1825), лирикофилос. поэма "Свободные осажденные" (неоконч.; 1825), поэма "Ламброс" (1826-29). Сатира в прозе "Женщина с Закинфа" (1826). • Песни свободы, М.,1964

СОТИРИУ Дидо (1914(09)-2004), греч. писательница. Автобиогр. ром. "Мертвые ждут..." (1959, п. 1963), "Земли, обагренные кровью" (1962, п. 1964).-S3

СТИЛИАНУ Теодорос (р. 1927), кипр. греч. поэт. Сб. стихов "Одно и много деревьев" (1964), "Насыпь" (1972).- 153

СУЦОС Александрос (1803-63), греч. поэт. Сб. сатирич. стихов "Панорама Греции" (1833), "Зеркало" (1845), "Новая и старая Греция" (1849). Ром. в стихах "Ссыльный" (1835). Пьесы "Распутник" (1830), "Премьер-министр и непослушный поэт" (1843)

СУЦОС Панайотис (1806-68), греч. поэт. Лирич. сб. "Оды грека" (1828; на франц. яз.), "Кифара" (1835), поэмы ("Рождение наследника", 1868). Лирич. драмы ("Мессия", 1839; "Неизвестный", 1842). Филос. ром. "Леандрос" (1834).- 82

ТЕОТОКАС Йоргос (1906-66), греч. писатель. Ром. Арго (т. 1-2, 1933-36), "Одержимость" (1938), "Леонис" (1940), "Больные и путники" (1964). Повести, драмы.- 82

ТЕОТОКИС Константинос (1872-1923), греч. писатель. Ром. "Осужденный" (1919), "Рабы в оковах" (1922). Пов. "Честь и деньги" (1912), "Жизнь и кончина Каравеласа" (1920).- 82

ТЕРЗАКИС Ангелос (1907-1979), греч. писатель. Ром. "Каторжники" (1932), "Принцесса Изабо" (ист.; 1945, п. 1968), "Без бога" (автобиогр., 1951), "Скрытная жизнь" (1957). Сб-ки рассказов, пьесы, лит. критика.

ФЕРЕОС (наст, имя -ВелестинлисРи гас) (ок. 1757-98), греч. поэт, рев. демократ, участник нац.-освободит, движения. Поэмы Военный гимн, Патриотический гимн (обе - 1798).

ФОТИАДИС Димитрис (1898-1988), греч. писатель, филолог, историк. Ист. ром.-хроники "Месолонги" (1953), "Караискакис" (1956), "Канарис" (1960), "Оттон. Монархия" (1963), "Изгнание Оттона" (1965). Комедия "Шиворот-навыворот" (пост. 1937), сатирич. пьеса "Феодора" (пост. 1945).Очерки, в т. ч. кн. "По Советскому Союзу" (1954).

ФРАНГИАС Франгяс Андреас (1923-2002), греч. писатель. Ром. Люди и дома (1955), Железные ворота (1963; п. 1965), Мор (1975, п. 1983). Рассказы. Лит. критика, публицистика.

ХАДЗОПУЛОС Костас (1868-1920), греч. писатель. Поэтич. сб. "Песни пустоши" (1898), "Простая манера", "Вечерние легенды" (оба - 1920). Сатирич. пов. "Супермен" (1915). Рассказы. Ром. "Башня на побережье" (1915).

ХОРТАКИС Хортадзис Еорьос (2-я пол. 16 в.- ок. 1637), греч. драматург.- 82

ЭЛИТИС (наст. фам. Алепуделис) Одисеас (1911-1996), греч. поэт. Поэмы "Песнь героическая и скорбная о младшем лейтенанте, погибшем в Албании (1945), Достойно есть (1960). Лирич. сб. -Ориентации (1936), Шесть и еще одно переживание о небесах (1960), Светодерево и четырнадцатая красота (1971), Три поэмы под флагом благоприятствования (1982). Лит, критика. Ноб. пр. (1979).

ЭФТАЛИОТИС Арьирис (наст. имя Клеантис Михаилидис) (1849-1923), греч. писатель. Поэмы "Вурдалак" (1900), "История Греции" (1901). Лирич. сб. "Песни на чужбине" (1889), "Старые мотивы" (1909). Рассказы; ист. пов. "Книжки Геродимоса" (1897), "История греков" (1901). Пьесы,


 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com Eo-one "Зимы"(Постапокалипсис) К.Федоров "Имперское наследство. Забытый осколок"(Боевая фантастика) А.Ардова "Жена по ошибке"(Любовное фэнтези) Б.лев "Призраки Эхо"(Антиутопия) М.Зайцева "Трое"(Постапокалипсис) Д.Маш "Искра соблазна"(Любовное фэнтези) Е.Азарова "Его снежная ведьма"(Любовное фэнтези) Н.Самсонова "Отбор не приговор"(Любовное фэнтези) В.Пылаев "Видящий-4. Путь домой"(ЛитРПГ) A.Opsokopolos "Крот. Из Клана Боевых Хомяков"(ЛитРПГ)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
И.Мартин "Время.Ветер.Вода" А.Кейн, И.Саган "Дотянуться до престола" Э.Бланк "Атрионка.Сердце хамелеона" Д.Гельфер "Серые будни богов.Синтетические миры"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"