О том, что поляки, сосланные в Минусинский округ, принимали активное участие в местной культурной жизни, написано много. Глубоко изучена тема первых польских ссыльных вплоть до начала ХХ века. А вот тема военной ссылки почти не попадала в поле зрения исследователей.
Советская оккупация восточных польских земель, которая длилась от сентября 1939 до июня 1941 г. повлекла за собой самые массовые и кровавые репрессии над польским населением.
Предлагаемая книга стала результатом исследовательской работы,проведенной П. Столяровым в 2003-2005 гг. Была исследована группа бывших польских ссыльных. Они вместе с родителями были сосланы в Сибирь в 1939 году, а в 1946-м вернулись на родину, в Польшу. Книга предназначена для историков, краеведов, музейных и архивных работников, преподавателей и аспирантов вузов, а также для всех интересующихся малоизученной проблематикой польской ссылки в Сибирь.
Forced resettlements of Polish citizens were the form of repression practiced by the Soviet authorities which concerned the greatest numbers of people. During the Soviet occupation of the Eastern Polish territories, which lasted from September 1939 to June 1941, about 2 million Polish citizens were deported to Siberia.