Куда исчезла ты?

            (вольный перевод с эстонского) 

            Куда исчезла ты? 
            Я очень жду тебя. 
            Не ведаю, с тобою что случилось, 
            Дорогою какой 
            Ты бродишь без меня, 
            И где искать конкретные причины?
            Неслышно тикают часы 
            И ваза роз, 
            Наполненная запахом разлуки. 
            И ждут они тебя, 
            Когда спадёт мороз 
            И лаского меня обнимут руки.
            И темнота за окнами, 
            И жду тебя. 
            Придёшь ли ты? 
            Со мной мечты и страхи, 
            И позднотой наполненная ночь, любя, 
            Надежды дарит слабый луч догадки.
            Как много звёзд окрест. 
            Я всматриваюсь в них 
            И, чудится, что звёзды полны тайны. 
            И ночь нежна, 
            Лишь я, отринутый пиит, 
            Сигнал свой шлю в пространство чрезвычайный.
            Замолкла музыка, 
            И лишь идут часы, 
            Размашисто отсчитывая время. 
            И ваза на столе, 
            Увядшие цветы. 
            И что осталось мне? 
            Лишь жажда веры.

            (апр. 1996)