Орден Короля Стаха : другие произведения.

Дикая охота

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:

Дипломы сделала Леди Джи, за что ей огромная благодарность.
На фоновых изображениях дипломов - кадры из к/фильма "Дикая Охота короля Стаха". Качество, возможно, не лучшее - приносим извинения. Подписи - цитаты из повести Владимира Короткевича "Дикая Охота корля Стаха", перевод Валенцины Шчадрыной, Беларуская Палiчка: http://www.knihi.com
К двум дипломам цитат не нашлось - не отыскал в повести сцены с батлейкой.
Дипломы расположены в хронологическом порядке повести.
Если Вы хотите забрать диплом себе - под каждым дипломом код для размещения двух вариантов: крупного и уменьшенного.

Поздравляем с участием в турнире! И спасибо за интерес к Ордену! :)

 

 []

"Это была моя первая ночь и единственная спокойная в доме Яноуских в Болотных Ялинах."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/lewin.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/lewin.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"И дом выглядел так мрачно и холодно, что у меня сжалось сердце. Был он двухэтажный, с огромным бельведером и небольшими башенками по сторонам. Бросалось в глаза отсутствие архитектуры, типичное для богатых беларусских построек тех времен, когда наши предки перестали строить замки, но еще требовали от зодчих возводить хоромы, похожие на эту обомшелую старую берлогу."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/mudraja.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/mudraja.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"На полу, освобожденный от легкой белой ткани, стоял очень старый портрет необычной, видимо, итальянской работы, какой почти не найдешь в беларусской иконографии начала XVII столетия. Не было плоской стены за спиной, не висел на ней герб. Было окно, открытое на вечерние болота, был мрачный день над ними, и был мужчина, сидящий спиной ко всему этому. Неопределенный серо-голубой свет лился на его худощавое лицо, на крепко сплетенные пальцы рук, на черную с золотом одежду.
Лицо этого мужчины было живее, чем у живого, и такое удивительное, жесткое и мрачное, что можно было испугаться. Тени легли в глазницах, и казалось, что даже жилка дрожала на веках. И в нем было родовое сходство с лицом хозяйки, но все то, что было в Яноуской приятно и мило, здесь было отвратительным до ужаса. Вероломство, ум, болезненная сумасшедшинка читались в этом спесивом лице, властность до закостенелости, нетерпимость до фанатизма, жестокость до садизма. Я отступил в сторону - большие, до дна читающие в твоей душе глаза повернулись и снова смотрели мне в лицо. Кто-то вздохнул.
- Раман Старый, - приглушенно сказал Дубатоук"

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/sushewskaa.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/sushewskaa.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"Через день я подходил к дому Дубатоука...
Я, видимо, припозднился, потому что в доме уже гремели голоса. Встретили меня горячо и страстно."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/kapustin.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/kapustin.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/maj.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/maj.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/loboda.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/loboda.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"Секунданты вышли, оставив нас одних в комнате, закрыли дверь. Мы очутились в кромешной тьме. Вскоре прозвучал голос одного из секундантов Вароны:
- Начинайте."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/winogradow.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/winogradow.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"Я пошел домой вересковой пустошью. Была уже глубокая ночь, месяц прятался за тучами,и какой-то неопределенный, болезненно-серый свет заливал пустошь. Иногда под порывами ветра шелестел сухой вереск, затем наступала полная тишина."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/nedelxko.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/nedelxko.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"Я свернул с дороги, почти сразу угодил в какую-то тину, вымазался в грязи, выбрался на сухое место, потом снова влез в грязь и наконец уперся в длинное и узкое болото."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/lapikow.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/lapikow.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"Смутные тени всадников бежали от дороги наискось к болотистой ложбине. Развевались по ветру плащи-велеисы, всадники прямо, как куклы, сидели в седлах, и ни звука не долетало оттуда. Именно в этом молчании и был весь ужас. Какие-то светлые пятна плясали в тумане. А двадцать первый скакал впереди, не шевелясь в седле, глаза его закрывала низко надвинутая шляпа с пером, лицо было мрачное и бледное, губы поджаты.
Дикий вереск пел под копытами коней.
Я внимательно смотрел на острые носы, что торчали из-под шляп, на тонкие, лохматые снизу ноги коней какой-то неизвестной породы.
Безмолвно скакала по вереску дикая охота короля Стаха, наклонившись вперед, мчались серые, призрачные всадники."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/cheburator.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/cheburator.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"Ее глаза, задумчивые и грустные, вдруг заблестели.
- Пан Беларэцки, я давно хотела сказать вам что-то. После нашего вчерашнего разговора, когда вы клялись, я поняла, что медлить нельзя... Вы должны оставить Болотные Ялины, оставить сегодня, самое позднее - завтра, и уехать в город. Хватит! Отпели скрипки, уложены наряды. В свои права вступает смерть. Вам нечего здесь делать. Уезжайте. Оставьте этот загрязненный столетиями дом, гнилых людей, их преступления тому, что им больше всего подходит: ночи, дождю. Вы слишком живой для этого. И вы чужой."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/wasilxewa.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/wasilxewa.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"- А почему бы и нет? - жестко сказал Свецилович. - Я никому сейчас не доверяю. Речь идет о Надзее Рамановне. Почему же я буду из числа подозрительных исключать Дубатоука? По какой такой причине? Что он добрый? Ну-у, человек так притвориться может! Я и сам... даже не подходил к вам во время дуэли, чтобы не подозревали, если они преступники. И впредь буду скрывать нашу дружбу. Я и вас подозревал: а вдруг... да вовремя спохватился. Известный этнограф идет в банду! Ха!"

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/sorokin.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/sorokin.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"- Мы кричали, плакали, не хотели уходить. Язэп тоже кричал. Потом стреляли. А ночью пришла дикая охота и утопила в трясине самых больших крикунов. Они исчезли... Больше никто не кричал."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/shwedow.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/shwedow.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"на меня смотрело женское лицо, такое сухое, что казалось черепом, обтянутым желтым пергаментом. Седые патлы падали на плечи. Потом появилась рука, похожая на куриную лапу."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/borisenkow.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/borisenkow.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"Через прогалину далеко под нами виднелось ровное займище, дальше - бескрайний простор бурых болот, вересковые пустоши. Болотные Ялины далеко за ними. И во всем этом была какая-то грустная, непонятная красота, от которой у каждого сына этих понурых мест больно и сладко сжимается сердце."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/iljushin.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/iljushin.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"Загремели о крышку гроба комья земли, скрывая от меня дорогое лицо. Потом возле могилы поставили огромный серый камень. Рыгор и пятеро крестьян взяли старые ружья и начали стрелять в равнодушное низкое небо. Последний из Свециловичей-Яноуских отплывал в неведомый путь.
- Скоро и со мной это будет, - шепнула мне Яноуская. - Хоть бы скорее.
Грохотали выстрелы. Окаменение лежало на лицах людей.
Потом, согласно древнему шляхетскому обычаю, молотом был разбит о надгробный камень родовой герб. Род остался без будущего. Вымер."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/almar.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/almar.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"- Ничего. К сожалению, ничего, - ответил приятным, переливистым голосом становой, играя черными бархатными бровями. - Это дикий угол - расследование здесь невозможно. Я понимаю вашу благородную скорбь... Но что тут можно сделать? Несколько лет назад здесь была настоящая вендетта (он произносил "вандэтта", и, видимо, это слово ему очень нравилось). И мы были бессильны. Такое уж проклятое место."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/karpow.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/karpow.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"Продравшись кое-как через парк, я выбрался на тропинку и уже почти подходил к кресту Рамана. Слева стоял мрачной стеной лес, возле креста Рамана маячила фигура человека.
И тут... я просто не поверил своим глазам. Откуда-то возникли тени всадников. Они медленно подъезжали к человеку. Все это происходило в полном молчании, и мертвая холодная звезда горела над их головами.
В следующий миг громко прозвучал пистолетный выстрел, кони перешли в галоп и смяли копытами человеческую фигуру. "

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/smowzhik.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/smowzhik.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"Потом передо мной проплыло скуластое лицо хлопца с длинными прядями волос, падавшими на лоб. Хлопец работал вилами, как на току, потом поднял их и со страшной силой всадил в брюхо вздыбившегося коня. Всадник, конь и хлопец упали вместе."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/groshew-dworkin.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/groshew-dworkin.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"среди трупов и раненых я увидел на земле три чучела, которые были одеты так, как и охотники; на них были шляпы с перьями, кабти, чуги, но они были привязаны веревками к седлу."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/shrub.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/shrub.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

P.S. Второй вариант был - с раненым Вароной.
"Дубатоук покачал головой.
- Сам виноват, свинья. Сам полез, пьяный дурень."

* * *

 []

"Я посмотрел на дверь - она была приоткрыта. Луна расплескала мертвый свет по стенам комнаты, положила квадраты окна на пол. Голубым туманом курился дымок от погасшей свечи.
И вдруг я увидел два огромных глаза, смотревших на меня сквозь полупрозрачную занавесь. Это было ужасно! Я мотнул головой: на меня смотрела женщина. Но если бы глаза ее смотрели, а то ведь уставились куда-то за меня, словно видели меня насквозь и в то же время не замечали.
Потом она поплыла прочь. Я смотрел на нее, на Голубую Женщину Болотных Ялин, и волосы вставали дыбом..."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/ewdokimowa.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/ewdokimowa.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"Берегитесь трясины, люди, берегитесь болот ночью, когда синие огни собираются и начинают пляски на самых гиблых местах. Там часто увидите вы двадцать всадников на вороных дрыкгантах.
И главный всадник мчится впереди всех. Шляпа с загнутыми полями надвинута на глаза. Не бряцают мечи, не ржут кони.
Только изредка откуда-то издали доносится пение рога. Развеваются гривы, болотные огни мерцают под копытами коней.
По вереску, по гиблой трясине скачет дикая охота и будет скакать до тех пор, пока существует мир. Она - наша земля, нелюбимая нами и страшная."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/golxshanskaja.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_hunting/golxshanskaja.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

Дипломы сделала Леди Джи, за что ей огромная благодарность.
На фоновых изображениях дипломов - кадры из к/фильма "Дикая Охота короля Стаха". Качество, возможно, не лучшее - приносим извинения. Подписи - цитаты из повести Владимира Короткевича "Дикая Охота корля Стаха", перевод Валенцины Шчадрыной, Беларуская Палiчка: http://www.knihi.com
Если Вы хотите забрать диплом себе - под каждым дипломом код для размещения двух вариантов: крупного и уменьшенного.

Спасибо за интерес к Ордену! :)

 

 []

"Библиотека была одного стиля с прихожей. Высокие своды, окна на колонках, кресла, обтянутые коричневой от старости кожей, огромные шкафы мореного дуба и книги, книги, книги."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_critics_hunting/k_groshew-dworkin.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_critics_hunting/k_groshew-dworkin.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"Ну, как пройти мимо них и не сказать вам хотя бы пару слов! У меня сердце замирает при этих воспоминаниях. Старинные пергаментные книги, книги на первой пористой бумаге, книги на пожелтевшей от старости, гладкой, лоснящейся бумаге."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_critics_hunting/k_lewin.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_critics_hunting/k_lewin.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"Книги ХVII столетия, которые сразу узнаешь по сорту кожи на переплетах. Рыжая кожа переплетов ХVIII столетия; деревянные доски, обтянутые тонкой черной кожей, на переплетах книг ХVI столетия."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_critics_hunting/k_parshina.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_critics_hunting/k_parshina.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"И названия, Боже, какие названия: "Катехизис роусский", "Подлинная хроника Яна Зборовского", "Варлаам-индеянин", "Притча про славия", старые шестодневы, рукописные сборники древних легенд, "Gista Romanorum" из двухсот рассказов, "Тришчан и Изота", "Бова" в белaрусском варианте, "Апофегмы", "Речь Мелешки"."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_critics_hunting/k_smowzhik.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_critics_hunting/k_smowzhik.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>

* * *

 []

"Это был клад! А более новые манерные книги с длинными названиями, наподобие: "Плетение амурное, или Тысяча способов, коими адорированный кавалер свой предмет к согласию с амурной жадностию своей привести может". Однако хватит, иначе я рискую никогда не окончить своего описания."

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_critics_hunting/k_strogowa.jpg" border="0"></a>

Уменьшенная копия

<a href="http://samlib.ru/s/swecha_n_o"><img src="http://samlib.ru/img/s/swecha_n_o/300_diploms_critics_hunting/k_strogowa.jpg" width="350" alt=" []" height="250" border="0"></a>


 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"