Кэрролл Льюис: другие произведения.

Глава 7. Чаепитие у чокнутых

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс "Мир боевых искусств. Wuxia" Переводы на Amazon!
Конкурсы романов на Author.Today
Конкурс Наследница на ПродаМан

Устали от серых будней?
[Создай аудиокнигу за 15 минут]
Диктор озвучит книги за 42 рубля
Peклaмa
 Ваша оценка:

  Мартовский Заяц и Мастер пили чай. Они сидели за большим столом, что стоял прямо на лужайке под деревьями перед домом Зайца, а между ними примостилась Мышка-Соня. Она крепко спала, уронив голову на стол. Мастер и Заяц, беседуя друг с другом, то и дело облокачивались на неё, как на подушку.
  "Бедная Соня! - подумала Алиса. - Впрочем, она спит, ей всё равно".
  
  Стол был накрыт на множество персон, но Мастер, Соня и Заяц сгрудились все трое в одном конце. Едва лишь Алиса хотела сесть за стол, ей закричали:
  - Нет места! Нет места!
  - Да тут полно места! - возмущенно сказала Алиса и назло им уселась в большое кресло с подлокотниками во главе стола.
  - Что ж, выпейте вина, - вполне миролюбиво предложил Мартовский Заяц.
  Алиса поискала глазами вино, но не увидела на столе ничего, кроме чайных приборов.
  - А где же вино? - удивилась она.
  - Его здесь нет, - отвечал Заяц.
  - Зачем же предлагать то, чего нет на столе? - сердито сказала Алиса.
  - Зачем же садиться за стол без приглашения? - в тон ей ответил Заяц.
  - Я не знала, что это ваш стол, - выкрутилась Алиса. - Здесь гораздо больше приборов, чем на троих!
  - А по твоим волосам ножницы плачут, - сказал вдруг Мастер, до сих пор молча и с большим любопытством глазевший на Алису.
  - А вот это уже просто грубо! - заявила уязвлённая Алиса. - Делать людям замечания вслух о их внешности!
  Мастер вытаращился на неё ещё больше, но ничего не ответил. Вместо этого он задал следующий вопрос:
  - Знаешь ли ты, что общего между печатным станком и вороной?
  "А, так они просто шутники! - подумала Алиса. - Любят загадки и розыгрыши. Что ж, это хорошо. Я не против повеселиться!"
  Вслух она сказала:
  - Что ж, наверное... я смогу это отгадать...
  - Ты хочешь сказать, что можешь найти ответ? - уточнил Мартовский Заяц.
  - Ну да, - ответила Алиса.
  - Так и надо было сказать! - воскликнул Заяц. - Всегда надо говорить, что хочешь!
  - Разумеется, - отозвалась Алиса. - Я так и делаю. Я говорю, что хочу, то есть я хочу сказать, что говорю... Это ведь одно и то же!
  - Ничего подобного! - воскликнул Шляпный Мастер. - Ты еще скажи, будто "я вижу, что я ем" и "я ем, что я вижу" - одно и то же!
  - Ты еще скажи, - добавил Мартовский Заяц, - будто "я люблю, что я делаю" и "я делаю, что люблю" - одно и то же!
  - Ты еще скажи, - вдруг промолвила Мышка-Соня, не открывая глаз (а казалось, она крепко спит!) - будто "я дышу, пока сплю" и "я сплю, пока дышу" - одно и то же!
  - Уж для тебя-то это точно одно и то же, - заметил Мастер, и воцарилось молчание.
  Целую минуту Алиса без особого успеха пыталась вспомнить всё, что знала о воронах и печатных станках.
  Первым заговорил Шляпный Мастер.
  - Какое сегодня число? - спросил он, повернувшись к Алисе.
  Он достал из кармана часы, взглянул на них с беспокойством, потряс и приложил к уху.
  - Четвёртое, - чуть замявшись, ответила Алиса.
  - На два дня отстают! Я говорил тебе, что это масло не годится для смазки! - сердито заявил Мастер, взглянув на Мартовского Зайца.
  - Но это было самое лучшее масло, - огорченно пробормотал Заяц. - Сливочное.
  - Да, но не стоило смазывать их хлебным ножом, - буркнул Мастер. - Могли попасть крошки.
  Мартовский Заяц взял часы и грустно поглядел на них, потом окунул часы в чашку с чаем и вновь взглянул на циферблат, но не нашел ничего лучше, чем повторить прежние слова:
  - Но масло было самое лучшее.
  - Ой, какие смешные часы! - воскликнула Алиса, заглянув через его плечо. - Показывают день, а не время!
  - Что же им, год, что ли, показывать? - проворчал Шляпный Мастер.
  - Конечно, нет! - засмеялась Алиса. - Представьте себе часы, которые показывали бы, который сейчас год! Стрелки их стояли бы, не двигаясь, на одном месте!
  - Вот это как раз мой случай! - сказал Шляпный Мастер.
  Эти слова совсем поставили Алису в тупик. Тщетно пыталась она понять, что имел в виду Мастер, и никак не могла. А ведь, казалось бы, ничего особенного он не сказал.
  - Что-то я вас не совсем понимаю... - осторожно сказала она.
  - А Соня опять спит! - вместо ответа проговорил Мастер и плеснул на нос зверька горячим чаем.
  Та, не открывая глаз, встряхнулась и пробормотала:
  - Конечно, конечно, и я говорю то же самое!
  - Ну что? Ты отгадала? - спросил Шляпный Мастер, снова поворачиваясь к Алисе.
  - Нет, я сдаюсь, - отозвалась Алиса. - Каков ответ?
  - Не имею ни малейшего понятия, - ответил Мастер.
  - Я тоже, - вставил Заяц.
  Алиса тяжело вздохнула.
  - Я думала, мы можем как-нибудь получше занять время, - сказала она, - чем придумывать загадки, у которых нет ответа.
  - О, будь ты ближе знакома с Временем, - заметил на это Мастер, - ты бы не отзывалась о нём так неуважительно!
  - Я не понимаю, о чем вы! - удивилась Алиса.
  - Да где уж тебе понять! - презрительно фыркнул Шляпный Мастер. - Спорим, ты даже ни разу в жизни не вела беседу со Временем!
  - Кажется, нет, - робко сказала Алиса. - Но, помню, иной раз я проводила Время...
  - А! Ну, это многое объясняет, - воскликнул Мастер. - Такого Время, конечно, не прощает. Вот будь у тебя с ним хорошие отношения, оно бы сделало для тебя всё, что пожелаешь! Представь: девять часов утра, время садиться за уроки, а ты только шепотком намекнула Времени, и готово! Стрелки в один миг промелькнули по циферблату! Пол-первого, время обеда!
  - А хорошо бы!.. - вздохнул Мартовский Заяц.
  - Это было бы замечательно... - задумчиво протянула Алиса. - Вот только... вот только я бы не успела проголодаться!
  - Это не беда, - сказал Мастер. - Ты ведь в любую минуту можешь передвинуть время куда угодно!
  - И вы так делали? - поинтересовалась Алиса.
  Шляпный Мастер уныло мотнул головой.
  - Увы! Мы поссорились с ним в прошлом марте. Вот он как раз тогда рехнулся, - Мастер показал чайной ложкой на Мартовского Зайца. - Червонная Королева давала большой концерт, и я на этом концерте должен был петь:
  
  Ты порхай, ночная мышь!
  Высоко же ты паришь!
  
  Ведь ты же, наверное, знаешь эту песенку?
  
  - Слышала что-то подобное, - сказала Алиса.
  
  - Ну вот, - продолжал Мастер, - а дальше там, как известно:
  
  Как бесплотный дивный дух,
  Ты гоняешь в небе мух!
  Ты порхай...
  
  Тут вдруг Соня пошевелилась и запела сквозь сон: "Ты порхай-порхай-порхай-порхай..." - так что пришлось ее ущипнуть, чтобы она замолчала.
  - Ну так вот, кое-как дотянул я первый куплет, - продолжал рассказывать дальше Мастер, - как вдруг Королева как подскочит, да как завопит: "Он только зря убивает время! Казнить убийцу! Отрубить ему голову!"
  - Ужас какой! - воскликнула Алиса.
  - И вот с этих-то пор, - грустно вздохнул Шляпный Мастер, - Время ради меня палец о палец не ударит. И на часах у меня всегда шесть...
  И тут вдруг Алису озарила догадка.
  - И стол всегда накрыт для чая?
  - Да, поэтому, - с тяжким вздохом ответил Мастер. - Всё время пора пить вечерний чай, а вот время помыть посуду никогда не наступает...
  - Но ведь можно, когда допьёшь чай, пересесть на соседнее место, где чистая чашка?
   - Разумеется, - ответил Шляпный Мастер. - Только это и остаётся.
  - А что же будет, когда вы обойдёте весь стол? - осмелилась спросить Алиса.
  - Послушайте, давайте сменим тему? - зевнув, перебил их Мартовский Заяц. - Надоело об одном и том же. Пусть лучше юная леди расскажет нам какую-нибудь историю.
  - Но я... я не знаю никаких историй, - пробормотала растерявшаяся от неожиданности Алиса.
  - Тогда пусть Соня расскажет! Эй, Соня, проснись! - хором закричали оба приятеля и ущипнули Мышку-Соню с двух сторон.
  Соня с трудом открыла заспанные глаза.
  - Да я вовсе не сплю, друзья мои, - хрипло пробубнила она. - Я слышу каждое ваше слово!..
   - Расскажи-ка нам сказку! - потребовал Мартовский Заяц.
  - Да, пожалуйста! - вежливо попросила Алиса.
  - И побыстрее! - добавил Мастер. - А не то опять уснешь, не закончив!
  - Жили-были три сестрички, - страшно торопясь, затараторила Соня. - Звали их Эльси, Лэйси и Тилли... Жили они на дне колодца...
  - А чем же они там питались? - с любопытством спросила Алиса. Её всегда очень интересовало, кто что ест и пьёт.
  - Сахарным сиропом, - ответила Соня, подумав минуту или две.
  - Но послушайте, так же не бывает, - как можно мягче возразила Алиса. - Так жить невозможно... Можно и заболеть!
  - О! Они были очень, очень больны, - отвечала Соня.
  Алиса попыталась все это себе представить, но это было так странно и необычно, что она только и могла что спросить:
  - А почему же они жили в колодце?
  - Выпьете ещё чаю? - очень галантно спросил Мартовский Заяц, обращаясь к Алисе.
  - Ещё? - с лёгкой обидой переспросила Алиса. - Я вообще ещё ничего не пила!
  - А по-моему, все предельно просто, - вмешался Мастер. - Ты не пила ещё, так ещё и выпей!
   - А вашего мнения никто не спрашивает, - сердито пробурчала Алиса.
  - Ну и кто же теперь грубит и переходит на личности? - с большим торжеством возгласил Шляпный Мастер.
  Алиса не нашлась, что ответить. Поэтому она промолчала и принялась за чай. Взяв себе бутерброд с маслом, она повернулась к Соне и повторила вопрос:
  - Так почему они жили на дне колодца?
  - Там было вдоволь сахарного сиропа, - ответила та, немного подумав, как и в прошлый раз.
  - Но так вообще не бывает!
  Алиса начала было сердиться, но Мастер и Заяц зашикали на нее, а надувшаяся Мышь проворчала:
  - Не умеешь вести себя вежливо, так сочиняй истории сама!
  - Нет-нет, пожалуйста, продолжайте! - смутилась Алиса. - Я больше не буду вас прерывать! Наверное, и правда, есть где-нибудь на свете такой колодец...
  - "Наверное!" - возмущенно фыркнула Соня, но всё же продолжала рассказывать.
  - Ну так вот, эти три сестрички жили-поживали, брали уроки рисования...
  - А чем же они рисовали? - спросила Алиса, совсем позабыв про своё обещание.
  - Сиропом, - отвечала Мышь, на этот раз не задумываясь.
  - Мне нужна чистая чашка, - прервал ее Мастер. - Давайте пересядем.
  Он пересел на соседнее кресло, за ним последовала Мышь-Соня, на место Сони сел Мартовский Заяц, а Алисе пришлось занять место Зайца. Выиграл от этого только Шляпный Мастер; Алисе не повезло больше всех, поскольку Заяц только что опрокинул в свою тарелку кувшин с молоком.
  Алисе очень не хотелось вновь обидеть Соню, и поэтому она обратилась к ней очень деликатно:
  - Простите, но я всё-таки не понимаю... Как же они рисовали сиропом, будучи в колодце?
  - Откуда люди берут воду? Из колодца с водой, - пояснил Шляпный Мастер. - А это был колодец, полный сиропа. Понимаешь, глупенькая?
  - Но ведь они сидели прямо там, в сиропе? - продолжала спрашивать Алиса, решив не обращать внимания на последнее замечание Мастера.
  - Разумеется, они были в сиропе, - ответила Соня. - В сиропе с головы до ног!
  Этот ответ мало что прояснил для Алисы, и она долго не решалась снова задавать вопросы.
  - Так вот, они брали уроки рисования, - продолжала Мышь-Соня. Она всё больше зевала и тёрла глаза. - А рисовали они буквально все! Все, что начинается на букву "М"...
  - Почему именно на "М"? - удивилась Алиса.
  - А что в том такого? Чем "М" хуже какой-нибудь другой буквы? - ответил Заяц вопросом на вопрос.
  Алиса не стала спорить.
  Соня тем временем совсем уже начала клевать носом, но, получив очередной щипок от Мастера и чуть взвизгнув, продолжала:
  - ...все, что начинается на "М" - мышеловки, месяц, мнения, много-много... Вот ты небось употребляешь выражения вроде "я рисую много-много", а видела когда-нибудь это нарисованное "много-много"?
  - Ой! Вы меня спрашиваете? - смутилась Алиса. - Боюсь, я не могу сказать...
  - А не можешь, так нечего и пытаться! - перебил ее Шляпный Мастер.
  Такой грубости Алиса вынести уже не могла. С чувством глубокой обиды она встала и пошла прочь от стола.
  Никто ничего не сказал по поводу ее ухода, словно никто и не заметил. Раз или два она обернулась в слабой надежде, что ее позовут обратно, но Заяц и Шляпный Мастер были всецело заняты заснувшей Соней. Когда Алиса оглянулась в последний раз, они вместе пытались запихнуть Соню в чайник.
  - Нет, больше я уж точно сюда не приду! - сердито повторяла Алиса, удаляясь все глубже в лес. - Такого дурацкого чаепития я в жизни не видела!
  И тут она заметила небольшую дверцу прямо в стволе одного дерева.
  "Как удивительно! - подумала она. - Да ведь сегодня вообще все удивительно... А что, если попробовать зайти туда? Почему бы и нет?"
  Так она и сделала: открыла дверцу и вошла в неё.
  И очутилась посреди длинного коридора, перед маленьким стеклянным столиком!
  - Ну, теперь-то я буду умнее! - сказала себе Алиса и, схватив золотой ключик, лежавший на столе, бросилась со всех ног к заветной дверке в сад. Далее она, не забыв проглотить кусочек гриба из кармана и уменьшившись до нужного роста, отперла дверку и, пройдя ещё один крохотный коридорчик, вышла наружу... В прекрасный садик с пышно цветущими клумбами и фонтанами, льющими прохладную воду.
 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com А.Кочеровский "Баланс Темного"(ЛитРПГ) В.Старский "Интеллектум"(ЛитРПГ) Д.Максим "Новые маги. Друид"(Киберпанк) В.Соколов "Мажор 3: Милосердие спецназа"(Боевик) Е.Белильщикова "Иной. Время древнего Пророчества."(Боевое фэнтези) А.Вильде "Джеральдина"(Киберпанк) Л.Малюдка "Конфигурация некромантки. Адептка"(Боевое фэнтези) С.Панченко "Ветер"(Постапокалипсис) Л.Малюдка "Монк"(Уся (Wuxia)) Д.Кейн "Дэйхан"(Уся (Wuxia))
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
И.Мартин "Время.Ветер.Вода" А.Кейн, И.Саган "Дотянуться до престола" Э.Бланк "Атрионка.Сердце хамелеона" Д.Гельфер "Серые будни богов.Синтетические миры"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"