Ta-Ta: другие произведения.

Мини-вики специализированной "терминологии" Дэна Мартыновского

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь] [Ridero]
Реклама:
Новинки на КНИГОМАН!


Читай и публикуй на Author.Today
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Объяснение слов, отмеченных * в тексте ПОВЕСТИ "вСЕ НАЧИНАЕТСЯ С ТЕБЯ...".

   О, дети! Пусть ваши голоса прозвучат громче!Радуйтесь и веселитесь, дети! Ник Кейв "О, дети!"
  ной риэкшн - англ. не прореагировала
   дисгаст* - disgust, англ. отвратительно
   презент пёрфект* - Present Perfect, англ. одно из правил англ. грамматики
  орднунг* - с нем. Ordnung - порядок
   Our hero, our hero, claims a warrior's heart. I tell you, I tell you, the Dragonborn comes*. - кавер-версия темы к игре "Skyrim"
  О, чилдрен* - О, дети!
  Фак ю* - с англ.пошёл на...
  ниндзюцу* - искусство скрытого шпионажа
  и -кью - англ. EQ - эмоциональный коэффициент
   Йак!* - от англ. Yuck! Фу! Гадость!
   samhaingirl* - дословно: девочка с Самайна Samhain - древний кельтский праздник урожая .
   фейспалм* - от англ. facepalm популярное онлайн-выражение в виде физического жеста. Более широко известная трактовка выражения: 'лицо, закрытое одной рукой', которое является проявлением разочарования, стыда, уныния, раздражения или смущения.
   усагимими* - девочка-зайчик анимэшн.
   Лоли* - Лолита (как у Набокова ) ) анимэшн.
   хентай* - эротика/порно в жанре аниме
   булинг* - от англ. bullying (травля, домогательства, обычно, одних тинейджеров по отношению к другим)
   дженерейшн некст* - англ. generation next, следующее поколение
   Клаксон, сын Клака, игра слов: от англ. son - сын.
   хэндсфри* - от англ. hands free, освободив руки
   Коккинаки* - Владимир Константинович Коккинаки - лётчик-испытатель, дважды Герой Советского Союза
  
  'Cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars,
  I'm going to give you my heart.*
  Ведь ты небо, ведь ты небо, полное звёзд,
  Я отдам тебе своё сердце. - Из песни Coldplay "Небо, полное звёзд"
  
  Мумифицирующий уксус* - бальзамический, конечно, чистый трёп
   Well, thief, I smell you, I hear your breath* - слова дракона из последней части 'Хоббита', 'Ну что ж, вор, я чувствую твой запах, я слышу твоё дыхание'.
  Антитентура* - из фильма 'Кин-дза-дза!', далекий космос
  пердивмонокль* - искажённое пердимонокль , казус, непонятный случай
  'Разберри'* - название от игры слов: англ. : raspberry ( малина)
  Тардис* - машина времени из сериала 'Доктор Кто'
   "Галерея" - карточная игра, видоизменённая "Десять фаз". Цель - собрать "выставки", последовательность карт.
   шэггерша* -- от англ. shag . плохое слово. девушка, легко идущая "на контакт" и не особо разборчивая в связях.
   макивара - тренажёр для отработки ударов, часто доска с отбоем
   бора- сильный ветер в бухтах Новороссийска и Геленджика
  НИИ ЧАВО - Научно-исследовательский Институт Чародейства и Волшебства (из книги братьев Стругацких "ПОнедельник начинается в субботу"
   баньмабу* - позиция в Ушу
 Ваша оценка:

РЕКЛАМА: популярное на Lit-Era.com  
  Кьяза "Офисные записки" (Современный любовный роман) | | LitaWolf "Проданная невеста" (Любовное фэнтези) | | С.Шавлюк "Начертательная магия" (Любовное фэнтези) | | И.Арьяр "Тирра-2. Поцелуй на счастье, или Попаданка за!" (Попаданцы в другие миры) | | С.Вишневский "Бегающий Сейф" (ЛитРПГ) | | Л.Тимофеева "Заклятье для неверной жены" (Юмористическое фэнтези) | | М.Старр "Пирожки для принца" (Попаданцы в другие миры) | | Л.Антонова "Академия Демонов" (Любовное фэнтези) | | М.Весенняя "Желание альфы" (Городское фэнтези) | | И.Арьяр "Тирра. Невеста на удачу, или Попаданка против! " (Любовное фэнтези) | |
Связаться с программистом сайта.
Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
М.Эльденберт "Заклятые супруги.Золотая мгла" Г.Гончарова "Тайяна.Раскрыть крылья" И.Арьяр "Лорды гор.Белое пламя" В.Шихарева "Чертополох.Излом" М.Лазарева "Фрейлина королевской безопасности" С.Бакшеев "Похищение со многими неизвестными" Л.Каури "Золушка вне закона" А.Лисина "Профессиональный некромант.Мэтр на охоте" Б.Вонсович "Эрна Штерн и два ее брака" А.Лис "Маг и его кошка"
Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"