Тейлор Зоя : другие произведения.

Rammstein "Haifish" Перевод

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:

"Акула"

Мы держимся вместе,
Мы выдерживаем друг друга,
Мы держимся друг за друга,
Никто нас не сдерживает.
Мы придерживаемся веры,
Мы держимся за нее,
И мы придерживаемся правил,
Когда они у нас есть.

Даже у акул бывают слёзы, 
И они текут по акульим лицам,
Но акула живет в воде,
Поэтому ее слёз никто не может разглядеть.

Мы держим ритм,
Мы держим слово,
Если человек не может удержаться на плаву,
То мы немедленно его поддержим,
Мы держим глаза открытыми,
Мы держимся за руки,
Шесть сердец горят, пылают
И огонь от них держит нас в тепле.

Даже у акул бывают слёзы, 
И они текут по акульим лицам,
Но акула живет в воде,
Поэтому ее слёз никто не может разглядеть.

В морской глубине живут одинокие акулы,
Столько слез текут,
Вот почему море соленое - оно соленое от акульих слез.

Ты можешь держать нас за кого-угодно,
Мы удержимся и это будет нашей наградой,
Знай, мы никогда не будем держаться в стороне, притаившись.

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"