Темежников Евгений Александрович: другие произведения.

Хроника монголов. 1210 г. Разрыв с Цзинь

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс 'Мир боевых искусств.Wuxia' Переводы на Amazon
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фантрассказа Блэк-Джек-20
Peклaмa
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Непризнание Чингис-ханом нового цзиньского императора


Разрыв монголов с Цзинь

   1210 г. от Р.Х.
   6718 г. от С.М, 606-607 (с 26.6) г.х., год Лошади (29.1.1210-7.1.1211)
   ЮАНЬ ШИ цз.1. Тай-цзу (Чингис-хан) [1.1, с.458-459].
   Весной года гэн-уш, 5-го [от установления правления], цзиньцы, задумав выступить в поход, возвели крепость Ушану. Император велел Чжэбэ внезапно напасть и перебить всех в ней, а затем захватить земли к востоку [от нее]. Поначалу государь вносил дань Цзинь ежегодными подношениями. Цзиньский владетель послал Вэйского вана Юнь-цзи в Чжэнчжоу получить дань. Император принял Юнь-цзи, не совершив [подобающего] церемониала, Юнь-цзи вернулся [в Цзинь] и пожелал просить войск, чтобы напасть на него.
   Случилось так, что цзиньский владетель Цзин умер и Юнь-цзи унаследовал престол. Был манифест [о восшествии на престол], дошедший до государства [монголов], в котором было предписано, что надлежит принимать [манифест] с поклонами. Император спросил цзиньского посла так: "Кто новый государь?"
   Посол ответил: "Это Вэйский ван".
   Император сразу повернулся на юг, плюнул и сказал так: "Я считаю императором в Срединной равнине того, кто отмечен Небом. Но ведь этот же является заурядным и робким, как такому кланяться!"
   Тут же сел на коня и ускакал на север. Цзиньский посол вернувшись все рассказал. Юнь-цзи рассвирепел, но пожелал выждать, когда государь опять явится с подношениями и тут-то придет момент его погубить. Император узнал об этом и потому порвал с Цзинь, увеличил строгости [дисциплины] в войсках, чтобы быть готовыми.
   РАД. Краткая летопись Чингис-хана [1.2, т.1, к.2, с.254].
   В этом году Чингис-хан лето провел дома; осенью он вторично пошел войной против страны Тангут для наведения порядка в тамошних местах. Государь той области, Шидурку, отдал ему дочь.
  
   РАД. О подчинении племени уйгур и пожаловании Чингис-ханом их государя иди-кута (прод) [1.2, т.1, к.2, с.153].
   Когда Чингис-хан послал вторично к иди-куту посла, было лето года морин, лошади, 606 г.х. [1209-1210], а в то лето он остановился в своей орде. Иди-кут был занят приготовлениями [к поездке к Чингис-хану], и когда наступила осень, он еще не прибыл [к нему], Чингис-хан [между тем] выступил на войну против [области] Тангут, которую называли Кашин. Он дошел до города, по имени Иргай, и соизволил навести порядок во владении Тангут. Государь Тангута отдал ему дочь, и он вернулся обратно победоносным и победителем.
   Когда [Чингис-хан] благополучно прибыл назад, иди-кут прибыл [к нему]. Также подчинился [бэ или дар амад] и государь карлуков Арслан-хан.
  
   ЦЗИНЬ ШИ. VII. Вэй-Шао-Ван. [2.1, с.194].
   Вэй-шао-ван послал к монгольскому государю Тэмуцзиню указ о том, что он преемствовал императорский престол. Тэмуцзинь спросил цзиньского посла: "Кто новый император?"
   Посол отвечал, что новый император есть Вэй-ван. Тогда Тэмуцзинь, оборотившись назад, из презрения плюнул и сказал: "Я думал, что государем Срединного государства будет человек, дарованный Небом. Но когда и этот человек может быть государем, то зачем я пойду к нему делать поклонение?"
   После сих слов, ударив коня, удалился. Услышав это, государь Вэй-шао-ван весьма разгневался и хотел казнить Тэмуцзиня, по прибытии его с данью, но Тэмуцзинь, узнав наперед его намерения, совершенно прекратил свой приезд ко двору Цзинь.
  
   ГАН МУ. Гын-ву, 3-е лето. Царства Гинь правления Да-ань 2-е лето [2.2].
   В 12-й месяц Монголы напали на царство Гинь.
   Нючженский Государь Юн цзи, по восшествии на престол, послал к Монголам указ, при вручении которого церемониймейстер сказал, что надлежит принять его с поклонением. Монгольский Государь спросил Нючженского посланника, кто такой новый Государь? Князь Юнь-цзи, отвечал посланник. Монгольский Государь, тотчас обратясь к югу, плюнул и сказал: "Я думал, что какой либо необыкновенный человек взошел на престол в Чжун-юань; а сей слабоумный может ли царствовать? Он не заслуживает поклонения".
   После сих слов сел на верховую лошадь и уехал. Посланник по возвращении донес о сем Государю Юнь-цзи, который, будучи разгневан сим, решился погубить его, как скоро приедет с данью. Монгольский Государь, узнав сие, прервал связь с Нючженским Двором, умножил военные предосторожности и неоднократно нападал на северо-западные его пределы. Он нечувствительно начал усиливаться, и Нючженский Двор, озабоченный сим, запретил народу переносить вести о пограничных делах.
   Объяснение. О ссоре между иностранцами не пишется. Для чего же сей случай записан? Для означения, что Монголы начали усиливаться, а Нючжени ослабевать. Напасть значит вступить в чьи пределы без предварительного объявления войны. С сего времени началась та бедственная война, которая после распространилась и в Южный Китай. По сей причине нарочно и тщательно записано настоящее происшествие.
  
   Источники
   Продолжение
  

 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com И.Головань "Десять тысяч стилей. Книга вторая"(Уся (Wuxia)) Е.Кариди "Сопровождающий"(Антиутопия) А.Завадская "Архи-Vr"(Киберпанк) Л.Джейн "Чертоги разума. Книга 1. Изгнанник "(Антиутопия) Л.Лэй "Пустая Земля"(Научная фантастика) А.Ардова "Жена по ошибке"(Любовное фэнтези) Д.Сугралинов "Дисгардиум 6. Демонические игры"(ЛитРПГ) Л.Лэй "Над Синим Небом"(Научная фантастика) А.Верт "Пекло 3"(Киберпанк) Е.Рэеллин "Конкордия"(Антиутопия)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Институт фавориток" Д.Смекалин "Счастливчик" И.Шевченко "Остров невиновных" С.Бакшеев "Отчаянный шаг"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"