mp3_1415player : другие произведения.

Тейлор_Варга 325

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    гуглоперевод

  Interlude - Paige One
  << Индекс
   mp3.1415player
  mp3.1415player
  Место нахождения: Общая площадь. Возможно, позади вас.
  Все еще улыбаясь, в полном восторге от выступлений перед тысячами людей, Пейдж опустилась на стул в своей гардеробной и вытерла лицо обеими руками. Ей казалось, что она почти покалывает от волнения, которое никогда не стареет. "Ух ты", - выдохнула она, откинувшись назад и ухмыляясь в потолок, чувствуя себя одновременно возбужденной и истощенной. "Это было... невероятно".
  
  "Это было фантастически, моя дорогая", - сказал голос из двери, звучащий очень довольный. Она оглянулась через плечо и увидела своего менеджера Уилла, широко улыбающегося ей. "Вы невероятно талантливы, даже игнорируете свои способности. Добавьте это в... Он покачал головой, войдя в комнату и закрыв дверь. "Через два года вы будете играть с десятками тысяч зрителей, я гарантирую это. Вы окажетесь прямо наверху.
  
  "Ты правда так думаешь?" - спросила она, чувствуя себя счастливой от похвалы, но боясь, что он ее слегка наложит. Она действительно так хороша?
  
  "Я действительно так понимаю, Пейдж", - он кивнул, его улыбка стала меньше, но все еще там. Его голос звучал искренне. "У тебя есть подарок. Я намерен развивать этот дар и сделать нас обоих очень богатыми в этом процессе. И многие люди очень счастливы. Он на мгновение открыл дверь, звук пяти тысяч человек, все еще выкрикивающих ее имя, доносился до нее как глухой рев. "Как это. Они любят тебя, девочка. Пока что у вас может быть только относительно небольшая база поклонников, но она быстро растет, и эти фанаты относятся к этому серьезно. И только часть этого - ваша сила. Конечно, это помогает, но в основном это вы.
  
  Уилл снова закрыл дверь, глядя на него, надеясь, что он прав. Она знала, насколько ее сила улучшила ее голос, но ей также нравилось думать, что хотя бы часть ее успеха была настоящим талантом.
  
  Казалось, он понял ее мысли.
  
  "Ты хороший певец, Пейдж, у тебя есть силы или нет. И что еще важнее, ты хороший артист , - тихо сказал он, подошел и положил руку ей на плечо. "Вы знаете, как работать с толпой, дать своим фанатам то, что они хотят, и заставить всех хорошо провести время. Это то, что многим очень успешным исполнителям так и не удается осуществить даже после десятилетия или более практики. Поверь мне, я давно в этой игре и знаю талант, когда вижу ее ".
  
  Она положила руку ему на плечо и быстро сжала. "Спасибо, Уилл. Иногда я все еще не могу поверить в это, понимаешь? Все произошло так быстро.
  
  Он пожал плечами. "Иногда это случается. Вы можете пытаться годами и ничего не делать, а потом вдруг найти правильную комбинацию вещей, и, прежде чем вы это знаете, вы везде. В других случаях вам везет и вы бросаете карьеру. И все же в других случаях кто-то должен работать на все, что ему становится сложнее, чем большинство людей когда-либо понимают, и все равно никогда не достигнет больших времен. Все разные, нет гарантированного рецепта успеха. Он улыбнулся ей. "Если бы все это делали, я бы никому не понадобился".
  
  "Или ваши десять процентов, верно?" Хихикнула она.
  
  "Именно так. И я собираюсь использовать свои собственные таланты, чтобы заработать эти десять процентов, не волнуйтесь. Он засмеялся, когда она снова засмеялась. "Я не наблюдатель, и я не мог нести мелодию в ведре, но, боже, я могу заключить сделку. И мы собираемся получить некоторые хорошие из сегодня вечером. "
  
  Он подошел к маленькому холодильнику в углу и открыл его, вытащив пару банок кокса, а затем протянул ей один. Она открыла вкладку и выпила из нее. "Ко мне уже обратились две разные студии, которые хотят работать над альбомом", - добавил он после того, как выпил сам. "Сегодня вечером действительно поставил тебя на карту. Конечно, записи сделок не приносят столько денег, как раньше, не в современном мире, но они узнают ваше имя. Признание имени бесценно. И это делает живые выступления все более и более успешными, вот где настоящие деньги ".
  
  Пейдж смотрела, как он шагает взад-вперед, жестикулируя своей банкой. "Чтобы поднять ваше имя настолько высоко, что мы сможем забронировать действительно большие залы, потребуется пара хитовых синглов или достойный альбом. Но я не вижу причин, по которым этого не произойдет. Только из уст в уста толпа уже утроилась за девять месяцев или около того. Небольшая осторожная работа должна улучшить это, мы получим ваши песни по радио, может быть, по телевизору через несколько месяцев ... Рано или поздно они придут к нам. Кинопрокаты, товарные связи, и тому подобное ".
  
  Она кивнула, слушая и думая. Это звучало хорошо, когда он так говорил. В ее мрачные моменты она задавалась вопросом, действительно ли это пойдет так, как он сказал, но пока он был прав. Вяло играя с одним из перьев, которые смешались с ее волосами, она улыбнулась про себя. Даже если она никогда не переживала действительно большие времена, она делала чертовски много лучше, чем она когда-либо думала, и ей было очень весело в этом процессе. И, очевидно, заставляет много людей развлекаться. Она все еще могла слышать слабый гул большой толпы в зале, когда они медленно начали уходить, пол мягко вибрировал под ногами тысяч людей, двигающихся вокруг.
  
  "Надеюсь, ты прав, Уилл".
  
  "Я, Пейдж, не волнуйся. Знаете, я уже делал это раньше. Он улыбнулся ей. "Хотя эти последние парни были неблагодарными маленькими гадостями. Как только они достигли больших времен, бедный старый Уилл был на заднице. И посмотри, что с ними случилось. Подобрала не того агента, трахнулась и потеряла миллионы.
  
  "Не то чтобы ты горький или что-то в этом роде", - сказала она с улыбкой.
  
  "Вовсе нет", - хмыкнул он. "Это было довольно забавно. Служил им тоже правильно, они были талантливы, но, блядь , они были высокомерными ублюдками. Когда реальный мир укусил их в член, надеюсь, он преподал им урок ".
  
  Она снова хихикнула, допив свою колу, затем включив телевизор и уменьшив громкость, чтобы что-то на заднем плане, прежде чем наклониться вперед, чтобы начать снимать макияж.
  
  Будет взглянуть на экран. "Да. Не могли бы вы посмотреть на это? - пробормотал он.
  
  Пейдж посмотрела на него через плечо и посмотрела ему в глаза. Ее собственные немного расширились. "Ебена мать."
  
  "Впечатляет, не так ли?" Прокомментировал он. Она медленно кивнула, когда они оба наблюдали за огромной формой мыса, известного миру, когда Кайдзю разрезал супертанкер, как будто это был рулет. "Я никогда не думал, что увижу что-нибудь подобное", - добавил он. "Я имею в виду, не поймите меня неправильно, в наши дни этот мир странное место, черт возьми, но профсоюз какого-то маленького докера с Годзиллой в качестве члена толкает его, понимаете, о чем я?"
  
  "Да", она кивнула, рассеянно накрывая лицо чистящей салфеткой, наблюдая. "Вы видели этот документальный фильм о них на днях?"
  
  "Я сделал, да. Впечатляет, как ад. Уилл удивленно покачал головой. "Кажется, в этом месте происходят странные вещи".
  
  "Вы когда-нибудь были там?"
  
  "Что, Броктон-Бей? Нет, мне пока удалось избежать этого места. Звучит как хорошая идея, учитывая, что она переполнена нацистами, наркоторговцами и злодеями-парахуманами. И ящерицы, сейчас.
  
  Она медленно кивнула. "Но ящерицы кажутся дружелюбными, и из того, что я слышал, они в значительной степени уничтожили наркоторговцев. И PHO говорит, что нацисты ведут себя лучше и в наши дни ".
  
  "Разве вы не были бы с этой штукой, бродящей вокруг?" - сказал он, указывая на экран, когда Кайдзю взял, должно быть, тысячи тонн металла, будто кто-то двигал стул, и поставил его на берег, десятки людей и женщины, стоящие на безопасном расстоянии и выглядящие как муравьи рядом с ней. "Не говоря уже об остальной части семьи. Вы должны быть безумны, чтобы начать проблемы с этой командой поблизости.
  
  "Полагаю, что так", - согласилась она, положив подушку на стол и взяв чистую, затем взглянула в зеркало, чтобы проверить, сколько еще осталось косметики. Мазок на ее левой щеке был быстро удален. "Но из того, что я слышал, они хорошие люди. И они очень помогают городу. Некоторые люди в PHO сходят с ума по этому поводу, но большинству людей, которые на самом деле живут в этом месте, кажется, они нравятся им больше всего ".
  
  "Я не могу сказать, что сам был бы полностью рад этому, но я должен признать, что они кажутся дружелюбными и полезными, поэтому я понимаю, почему местные жители будут в порядке с этим", - сказал он немного сомнительно. Я имею в виду по сравнению с буквальными нацистами. Сумасшедшие ящерицы, которые ходят починить вещи, должны быть улучшением после этого ".
  
  Она смеялась, глядя на него. "Бьюсь об заклад, вы никогда не думали, что скажете это ", - прокомментировала она, получая печальную улыбку в ответ.
  
  "Не на самом деле нет."
  
  Завершая процедуру снятия макияжа, она все отложила, а он продолжал смотреть новостной сюжет. Взглянув на телевизор с перерывами, она удивилась тому, как спокойно эти докеры, казалось, имели дело с непостижимо огромной рептилией среди них, просто относясь к ней как к одному из них. Было странно приятно видеть, как люди могут работать вместе, даже если они сильно отличаются друг от друга, и вы, вероятно, не сможете стать намного более отличным, чем ящерица ростом в девяносто футов ...
  
  Глядя на свое отражение в зеркале, она чувствовала перья, растущие в ее волосах. Гораздо более отличается от нее, несмотря на то, что у нее были слегка тревожные мысли о людях, которые видели небольшое сходство с Симургом. С тех пор, как она получила этот чертов флакон, она была немного параноиком. Силы, это было здорово, но физические изменения не так сильно.
  
  Хотя это выглядело круто.
  
  Но ... Она оглянулась на телевизор, который теперь показывал некоторую предысторию этой Семьи, которая, казалось, практически прекратила преступление в одном из самых криминальных городов США за одну ночь, почти не пытаясь. Часть интервью с Сауриалом, самой маленькой из рептилий, из документального фильма, который она видела, играла.
  
  По сравнению с ящерицей в шесть футов плюс, несколько перьев были почти неактуальны. И людям, казалось, нравился Saurial. Даже поверь ей, из того, что Пейдж прочитала в Интернете. Не берите в голову остальных из них.
  
  Если бы люди могли привыкнуть к таким вещам, не слишком напрягаясь, возможно, она ни о чем не беспокоилась? Или, по крайней мере, становиться слишком параноиком по этому поводу.
  
  Слегка вздохнув, она откинулась назад и закрыла глаза, расслабляясь, когда выступление исчезало, оставляя ее в основном просто уставшей, но более расслабляющей, чем все остальное.
  
  Она сильно подпрыгнула, испуганно вздрогнув, когда дверь в ее гардеробную распахнулась. И она, и Уилл обернулись, увидев в дверях неприятно знакомого человека.
  
  "О, ради всего святого, Фрэнк, как, черт возьми , ты обошел безопасность на этот раз?" - прорычал Уилл.
  
  "Эй, чувак, я просто хотел поговорить с моей девушкой", - ответил молодой человек, запутываясь в своих словах. Даже в другой части комнаты Пейдж чувствовал запах алкоголя на своем дыхании.
  
  "Я не твоя девушка, ублюдок", - громко сказала она, глядя на него. "Мы расстались несколько месяцев назад. После того, как ты изменил мне с этой шлюхой .
  
  "Пейдж, Пейдж, ты знаешь, что это был несчастный случай", сказал он, затем икнул. Она прищурилась на него.
  
  "Несчастный случай . Ты случайно упал на нее своим членом, когда она была голой?
  
  Уилл приглушил смешок, а лицо Фрэнка покраснело.
  
  "Это не так."
  
  "Это точно так", огрызнулась она. "Ты сказал мне, что единственная причина, по которой я собираюсь попасть куда-то, в том, что ты тоже подтолкнул меня к этому. Это полная ложь.
  
  "Эй, сука, ты был ничем, пока не встретил меня!" - крикнул он, двигаясь вперед. Уилл внезапно оказался перед ним, положив руку на грудь молодого человека.
  
  "Теперь, сейчас, ничего из этого, сынок", - предупредил он. Уиллу, возможно, было около пятидесяти, но он также был шести футов два и бывшим футболистом, так что не слишком внушителен сам по себе. Фрэнк остановился и сердито уставился на него.
  
  "Отвали, старый дерьмо", - прорычал он. "Могу поспорить, она трахает тебя, верно?"
  
  Уилл наклонился и злобно улыбнулся ему. "Нет, она не. И если вы снова скажете что-то подобное, где я вас услышу, возможно, мне придется отвести вас назад и на некоторое время вывести из себя глупого. Почему бы тебе не пойти домой и не выспаться, прежде чем сказать что-то, к чему я отнесусь серьезно?
  
  "Фрэнк, просто уходи, ладно?" Пейдж устало вздохнула, вставая и удаляясь от двери. Это был третий раз за много месяцев, когда ее бывшая дурачила себя. Как только она начала зарабатывать настоящие деньги, он появился из ниоткуда и начал требовать его сокращения. Как будто он когда-либо делал что-нибудь, чтобы заработать это. Все, что он сделал, это наполовину разорвал ее сердце своим сном вокруг, расстался с ней по поводу наиболее неловкого и публичного способа, который она могла себе представить, назвал ее любым количеством нелестных вещей на пути, и он почему-то подумал, что она должна ему ?
  
  Нет.
  
  Она ему ничего не должна. Другие люди, да, но Фрэнк был просто паразитом. Тот, который она действительно хотела бы, чтобы она никогда не встречалась.
  
  "Ты был бы ничем без меня, пизда", - громко сказал он, наклоняясь в сторону, чтобы увидеть прошлое Уилла. "Я хочу то, что заслуживаю".
  
  Пейдж открыла рот, чтобы сказать ему, что она на самом деле думает. Когда она это сделала, она увидела телевизор, на котором улыбающийся Сауриал разговаривал с репортером, который выглядел застрявшим между впечатлением и растерянностью. Она на мгновение немного потеряла ход мыслей, как показало явное счастье девушки-ящерицы.
  
  "То, что вы заслуживаете, - это хороший удар ногой", пробормотала она. "Но у меня есть дела поважнее. Уилл, вызови охрану, уведи его отсюда.
  
  "Ты понял, Пейдж", - с удовлетворением сказал ее менеджер. Он вытолкнул протестующего из комнаты и захлопнул дверь, затем вытащил телефон и набрал номер, пока Фрэнк стучал в дверь и кричал оскорбления. Она проигнорировала его разговор с охранниками и крик из-за пределов комнаты пару минут спустя, когда они пришли и, очевидно, не были впечатлены ее бывшей, у которой, судя по всему, не было никакого смысла сопротивляться.
  
  Крики и крики исчезли вдалеке, когда она тупо смотрела телевизор и ящериц, делающих на нем странные вещи. Положит руки ей на плечи и осторожно подведет ее к креслу, заставляя ее сесть. "Забудь его, Пейдж. Он ревнивый ублюдок, который думает о себе гораздо больше, чем кто-либо другой. Я позабочусь, чтобы он больше так не делал, обещаю.
  
  "Спасибо, Уилл", тихо сказала она, вытирая слезы с глаз. "Раньше я думал, что люблю его, понимаешь? Но ... после того, что он сделал, что он сказал ...
  
  "Некоторые люди просто бесполезная трата пространства", - пожал он плечами.
  
  "Полагаю так."
  
  Они оба некоторое время молчали. Сегмент новостей закончился и вернулся к ведущему студии, который начал говорить о статистике преступности в США. Очевидно, что с тех пор, как Семья стала публично известна, заметное, хотя и небольшое падение произошло почти везде, хотя эксперты не были точно уверены, почему.
  
  В конце концов она снова вздохнула, прежде чем нарочно улыбнуться и попытаться взбодриться, вспомнив, как хорошо она чувствовала себя до того, как вошел ее бывший парень и испортил ей вечер. "Эй, однажды мы должны дать концерт в Броктон-Бей. Может быть, Кайджу придет.
  
  Ее менеджер странно посмотрел на нее. Она улыбнулась в ответ.
  
  "Представь ее в футболке" Плохая канарейка "!" - добавила она лукаво, затем хихикнула, когда он выглядел внезапно очень задумчивым.
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"