Торенко Сергей Викторович: другие произведения.

Україна. Втеча зі світу фантастики

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс фантастических романов "Утро. ХХII век"

Конкурсы романов на Author.Today
Женские Истории на ПродаМан
Рeклaмa
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Стаття з сайту Літературного об'єднання "Зоряна фортеця". Оригінал: http://starfort.in.ua/page/escape


Я считаю, что бегство от действительности - одна из основных функций волшебной сказки, и поскольку я одобрительно отношусь ко всем ее функциям, то, естественно, не согласен с тем жалостливым и презрительным тоном, которым слово "эскейпизм" часто произносят: жизнь за пределами литературной критики не дает для подобного тона никаких оснований.

Дж.Р.Р.Толкін

    
   Фантастика [..] - не самодостатній світ, а лише прийом, різновид художньої умовності, що дозволяє акцентувати вагомі філософські проблеми. [Твір] за жанровою специфікою значно ближчий до притчі

З відгуків на "Буквоїді"

    
   Колись ми тікали з нашого світу в фантастику. А тепер тікаємо з фантастики. Питання: куди саме?
    
   Днями викладено черговий повний список україномовних творів фантастики, що видані в минулому 2012 році. Наразі нас цікавить велика форма. Тобто, перелік романів. Ось він:
   1. Бриних, Михайло. Хліб із хрящами.- Київ:Ярославів Вал,2012. -168с.
   2. Васильченко, В'ячеслав. Дворушники, або Євангеліє від вовкулаки.- Луцьк: Твердиня,2012. -336с.
   3. Глібчук, Уляна. Жовтим по жовтому//Глібчук У.Жовтим по жовтому.- Київ: Ярославів Вал,2012. - 272с. -(Червоне та чорне)
   4. Дев'ятко, Наталія. Скарби Примарних островів.Кн.2:Кохана Пустельного Вітру.- Тернопіль:Богдан,2012. -320с.
   5. Добровольский, Святослав. Тераріум. Хроніка психотропної війни та краху світової за куліси:Роман у 2-х кн.- Тернопіль:Богдан,2012.Кн. 1 -696с., Кн. 2 -280с. -(Український бойовик)
   6. Іванцова, Міла. Ключі від ліфта.- Харьків:Клуб Сімейного Дозвілля,2012. -288с.
   7. Кідрук, Макс. Бот. - Харків:Клуб Сімейного Дозвілля,2012. -480с.
   8. Корній, Дара. Зворотній бік світла.- Харків:Клуб Сімейного Дозвілля,2012. -320с.
   9. Корній, Дара. Тому, що ти є.- Харків:Клуб Сімейного Дозвілля,2012. -340с.
   10. Коробчук, Павло. Море для шульги. - Луцьк:Твердиня,2012. -216с.
   11. Кузьменко, Дмитро. Аеніль.- Тернопіль:Богдан,2012. -304с. -(Українська фантастика)
   12. Лис, Володимир. Іван і Чорна Пантера.- Харків:Клуб Сімейного Дозвілля,2012. -320с.
   13. Лис, Володимир. Щоденники Ієрихар//Лис В.Щоденники Ієрихар.- Тернопіль: Богдан,2012. -160с. -(Горизонти фантастики)
   14. Малярчук, Таня. Біографія випадкового чуда.- Харків:Клуб Сімейного Дозвілля, 2012. -240с.
   15. Радутний, Радій. Важка чоловіча робота.- Тернопіль:Богдан,2012. -624с. -(Українська містика)
   16. Роздобудько, Ірен. Якби.- Харків:Клуб Сімейного Дозвілля,2012. -256с.
   17. Романчук, Леся. Місто карликів.Кн.4.- Тернопіль:Богдан,2012. -326с.
   18. Серна, Сергій. Макс. Вибір є завжди.- Київ:Зелений Пес;Гамазин,2012. -192с.
   19. Сичук, Юрій. Місячна машина.- Луцьк:Смарагд,2012. -168с. -(Нова сатирична проза)
   20. Степула, Надія. Сьомий Аркан. - Київ:Український пріоритет,2012. -160 с.
   21. Терлецький, Валентин. Хмарочос.- Київ:Нора-Друк,2012. -268с. -(Популярні книжки)
   22. Чернінькі, сестри[Юлія та Олена]. RеанімаціЯ, або Легіон "А".- Київ:Самміт-книга,2012. -176с.
   23. Щербак, Юрій. Час Великої Гри:Фантоми 2079 року.Кн.2.- Київ:Ярославів Вал, 2012. -440с.
    
   Двадцять три позиції. Я зараз не буду кількісно порівнювати цей список зі списками Роскону чи будь-якого з Зоряних мостів. Кожен це може зробити самостійно. Це не важко. Нас цікавить трохи інше: скільки з цих книжок пересічний покупець віднесе до фантастики? Не будемо гаяти часу і підемо в книжкову крамницю (чи на її сайт).
   Отже, в пошуковому вікні "Книгарні Є" забиваємо буквосполучення "фантастик". Отримуємо щось таке
   http://book-ye.com.ua/shop/index.php?searchstring=%F4%E0%ED%F2%E0%F1%F2%E8%EA&show_all=yes
   22 товари. Не лише українських авторів (відразу відкинемо Рея Бредбері, Саву Дам'янова з антологією сербської фантастики, Стефені Маєр, Олді, бо теж переклад, Герберта Веллса, Кіра Буличова, старого Дж.Р.Р.Т., Ле Гуїн і, навіть, Едгара Алана По) і не лише 2012 року (наш пошук відніс до фантастів і Квітку-Основ'яненка, бо "Із завмиранням серця він зануриться у світ народної фантастики в оповіданні "Мертвецький Великдень".). Тобто, продавець не вважає перераховані нами твори із переліку україномовної фантастики (крупна форма) 2012 за фантастику. А судячи з пошуку і прогулянки книжковими крамницями, україномовної фантастики у нас взагалі немає. На полицях "Фантастика" ми зрідка бачимо українські видання семи-восьмилітньої давнини (той таки "Зелений пес" - "Алфізика" з відрізаним кутком та "великі" серії Сапковського, Шеклі), а в основному наших старих російських знайомих: Ексмо, Альфа-Книга, нащадки АСТ.
    
   А що ж тоді входить до нашого переліку 2012? Навмання беру з анотацій:
   гостросюжетний політичний трилер;
   роман про голод і непрощенність, про ген канібалізму і морок свідомості;
   хроніка психотропної війни та краху світової закуліси;
   наповнена містикою та філософією.
    
   Отже, самі автори не бажають визнавати, що пишуть фантастику. Тут мені можуть заперечити, мовляв, це все видавці. Це вони не ставлять книжки у серію фантастики. Заперечу і я: на обкладинці стоїть ім'я автора і, з точки зору читача, кінцева відповідальність за книгу лежить на авторові. Так, хлопці-дівчата, повна відповідальність: і елементарна грамотність тексту (не коректор винен - автор), і відповідність анотації тексту (поганий анотатор? - пиши сам), і, навіть, ілюстрації (а продивись оригінал-макети перед виходом книги). Якщо автор цього не розуміє, то має сам стояти в книжковій крамниці і пояснювати: "Мій роман геніальний, а бридка анотація - то щоб купували, і дівчат в броньованих бюстгальтерах в книзі не має - то художник просто не читав".
   Те ж саме і з фантастикою, як напрямком. Читач фантастики в пошуках нової книги не полізе на полиці з "Прикладною метафізикою", "Художнім футуризмом" чи "Сучасним українським альтернативним турбореалізмом". Він полізе на полицю з написом "Фантастика" (хоча і там знайде документальну "Оружие возмездия" чи достатньо мейнстрімівську "Консультант по дурацким вопросам" без жодної краплини фантастики). А на полиці "Фантастика" він побачить старих знайомих: Ескмо, Альфа-Книга, АСТрель та купу проектних клонів. І той таки пересічний читач скаже: "Не існує української фантастики. Я був у книжковій - я бачив". І купить новенький "омнібус" Олді чи кілька пейпербеків із серії з крапками. Російською! Бо на поличці і на обкладинці написано "фантастика".
   Невелика кількість справжніх любителів, які і в лабіринтах химерної прози та метаекзенціальних притч знаходять фантастику (частіше всього за знайомими іменами авторів, тож щось нове сховається і від них), лише підтверджує правило.
   Отже, проблему поставлено. Видавництва налякані словом "фантастика". Цим переляком вони індукували і сучасних авторів.
   В чому джерело цієї проблеми? Особисто мені, не відомо. Підозрюю, що налякав період становлення російськомовної фантастики (1993-1998 роки), коли російськомовні автори видавались під англо-американськими псевдо (а іноді, навіть, під однією обкладинкою з відомими зарубіжними авторами, приклад з Бітюцьким "Когда расцветают бомбы"), коли обкладинки "прикрашали" клони Вальєхо, коли процвітало справжнє "книжкове" літературне піратство. Але, це не більше, ніж моя власна думка.
    
   Шляхи вирішення проблеми. Тут складніше.
   По-перше, упущено час. Упущено період "дитячих хвороб". Так, ті самі "броньовані бюстгальтери" на обкладинках, наслідування англо-американської класики, а іноді, навіть, гра на полі класичних авторів (зараз це називається "фанфік" і рідко виходить за межі відповідного фендому). А дитячі хвороби дорослі, як відомо, переносять дуже і дуже важко. От нас зрілих двадцятилітніх дядьків і лихоманить... Не по дитячому.
   Що робити? Цей період треба просто пережити. Якщо не сидіти склавши руки, то ми "перехворіємо" років за десять. Але працювати потрібно кожен день і не сподіватися на прибуток вже сьогодні. Цей вклад довгостроковий. Воювати і перемагати ми вміємо, залишається лише навчитись працювати після перемоги, а не голосно гуляти до наступної війни, перериваючи гуляння на скиглення.
   Друге. Еволюційність формату, яку у нас не хочуть зберігати. Мала фантастична форма у нас майже відсутня. Один лише УФО і одна колонка в електронному варіанті журналу "Дніпро" погоди не роблять. Раніше, якщо нечлен Спілки письменників приносив у видавництво роман, його питали: "А що у вас вже надруковано?". І письменник показував публікації в "Меліораторі Заполяр'я", "Юному техніку", "ХіЖ", "Вітчизні", "Дніпрі". Хороший письменник - текст можна відправляти редактору. Зараз школа малої фантастичної прози відсутня. А для книжкового видавця, мала форма - комерційно не вигідна. От і починають у нас відразу з романів. Не знаючи законів жанру, обмежень методу, не маючи елементарної напрацьованості.
   Що робити? В "товстих" літературних часописах мають з'явитися колонки "фантастика". Саме "фантастика", а не "химерна проза", "містика" та інші "мета-", "ультра-" і "гіпер-". В ідеалі, має з'явитись спеціалізований "товстий" журнал української фантастики. Там має бути не лише "літературний блок", але й критика (статті загальнолітературного характеру, статті тематичні і, обов'язково, рецензії) та новини. Потрібні збірки фантастики - тематичні і періодичні. Періодичні мають бути приурочені до фестивалів фантастики і набирати матеріал з учасників цих фестивалів фантастики. В рівних пропорціях там мають бути представлені "учні"-новачки та метри.
   Третє. Премія. З чого, власне, ми і розпочали. Премія - потрібна. І запровадження такої премії (навіть, зараз) правильний крок. Але лауреат має чітко і ясно сказати читачам, видавцеві і, в першу чергу, собі, що отримав премію саме за фантастику, а не за "притчу в антуражі давніх зорельотів".
   Що робити? Профільні серії. Відбирати авторів для премій значно легше з профільних серій. А поки таких немає, автори (які вважають, що пишуть саме фантастику) мають брати участь у складанні таких номінаційних списків.
  

 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com В.Кривонос, "Чуть ближе к богу "(Научная фантастика) Д.Сугралинов "Level Up. Нокаут 2"(ЛитРПГ) А.Завадская "Архи-Vr"(Киберпанк) Е.Сволота "Механическое Диво"(Киберпанк) О.Гринберга "Я твоя ведьма"(Любовное фэнтези) К.Юраш "Процент человечности"(Антиутопия) И.Громов "Андердог - 2"(Боевое фэнтези) I.Eson "Атар"(Научная фантастика) А.Дмитриев "Прокачаться до Живого"(ЛитРПГ) Д.Хант "Три дракона для Фло"(Любовное фэнтези)
Хиты на ProdaMan.ru Моя другая половина. Лолита МороСвидание на троих. Ева АдлерМачеха из другого мира. Лариса ВасильеваДиету не предлагать. Надежда МамаеваОтветственное задание для безответственной ведьмы. Анетта ПолитоваЗагадки прошлого. Лана АндервудГерой Империи, Битва за время. Александр МихайловскийПростить нельзя расстаться. Ирина ВагановаСемь Принцев и муж в придачу. Кларисса РисПраво на счастье. Ирис Ленская
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
С.Лыжина "Драконий пир" И.Котова "Королевская кровь.Расколотый мир" В.Неклюдов "Спираль Фибоначчи.Пилигримы спирали" В.Красников "Скиф" Н.Шумак, Т.Чернецкая "Шоколадное настроение"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"