Lib.ru: Журнал "Самиздат": Песня

Меркулов Евгений Юрьевич: Вольный перевод песни "Confessa" 4k   Лирика Комментарии

Меркулов Евгений Юрьевич: Серый цвет 4k   Лирика Комментарии

Меркулов Евгений Юрьевич: Вольный перевод песни "We'll Burn the Sky" 4k   Переводы Комментарии

Меркулов Евгений Юрьевич: Вольный перевод песни "Send Me an Angel" 4k   Переводы Комментарии

Меркулов Е., Шувалов А.: Нагло-английская рапсодия 4k   События, Юмор, Пародии Комментарии

Миронов Андрей Александрович: Чужак 4k   Поэзия

небольшая халтурка на мотив известной песни Джима Моррисона

Мит Алексей: Billy Strings 'Watch It Fall' 4k   Переводы

Мит Алексей: Ivan And Alyosha 'It's All Just Pretend' 4k   Переводы

Мит Алексей: Neil Young 'Nothing Is Perfect' 4k   Переводы

Мит Алексей: Phil Ochs 'Flower Lady' 4k   Переводы

Мит Алексей: Pink Floyd 'Apples And Oranges' 4k   Переводы

Мит Алексей: Portugal. The Man 'Feel It Still' 4k   Переводы

Мит Алексей: Simon & Garfunkel 'Richard Cory' 4k   Переводы

Мит Алексей: Sting 'Russians' 4k   Переводы

Мит Алексей: The Alan Parsons Project 'You Don't Believe' 4k   Переводы Комментарии

Мит Алексей: The Dualers 'Running Around With Your Head In The Clouds' 4k   Переводы

Мит Алексей: The Shins 'Simple Song' 4k   Переводы

Мит Алексей: The Waterboys 'The New Life' 4k   Переводы

Мит Алексей: Tim Hardin 'Simple Song Of Freedom' (Bobby Darin) 4k   Переводы

Мит Алексей: Tom Paxton 'What Did You Learn In School Today' 4k   Переводы

Мит Алексей: Tom Petty & The Heartbreakers 'The Last Dj' 4k   Переводы

Мит Алексей: Tom T. Hall 'Big Motel On The Mountain' 4k   Переводы

Мит Алексей: Tom T. Hall 'America The Ugly' 4k   Переводы

Мит Алексей: Warren Zevon 'Run Straight Down' 4k   Переводы

Момад Андрей Евгеньевич: Метод Свободных Диссоциаций 4k   Эротика Комментарии

Осторожно! Рафинированная пошлятина для гротескного квартета инсайд.

Мурыгин Александр: Псалмы строгой зоны.Шансон 4k   Лирика Комментарии

Мне ангел машет в два крыла Как зек весёлый - полотенцем...

Негатуров Вадим Витальевич: Лепестки жасмина, или Бумеранг любви 4k   Поэзия Комментарии

Нема Светоч Тений: Профессия - душа 4k   Сказки Комментарии

диалог

Невзоров Александр Александрович: Новый математический метод 4k   Переводы

Нежинский Владимир Александрович: Blackmore s Night перевод Wind In The Willows 4k   Лирика

Нежинский Владимир Александрович: Elvis Presley перевод Chesay. 4k   Лирика

Никитюк Владимир: Трио коррупционеров 3k   Пародии

Мой тяжкий крест - карьеры прошлая печать / Я делал странное - и должен отвечать! / Почти что пойманный, с проклятьем на челе / Я лишь с мандатом буду счастлив на земле!

Алексеевна Светлана: Прощай, Дорога из желтого кирпича (Goodbye Yellow Brick Road) 3k   Переводы Комментарии

Мой вариант текста известного музыкального произведения Элтона Джона и Берни Топина, который неплохо ложится на музыку. Не является точным переводом с английского языка. Для проекта Learnsongs.ru Текст с успехом тиражируется и заимствуется плагиаторами. Видимо, действительно, ...

Алексеевна Светлана: Ярмарочная площадь (Fairground) 3k   Комментарии

Адаптация текста песни "Fairground" британской соул-группы Simply Red для проекта Learnsongs.ru

Манацков Николай: Паруса. Nord-West 3k   Поэзия

Клип: http://rutube.ru/video/b812cd076cd8004a0df7fdec46d43f03/

Манацков Николай: Речка Рагуша 3k   Поэзия

Речка Рагуша, поноры, воклюзы, карстовые полости, сухое русло, подземная река, Ленинградская обл., Бокситогорск

Ня: Перечень вопр 3k   Мемуары

Носов Игорь Игоревич: What A Wonderful World 3k   Переводы, Foreign+Translat

Да , я думаю про себя: "Как же прекрасен наш мир!"

Новикова Елена: Resistance 3k   Переводы

Одна из моих самых любимых песен MUSE

Омежина Ирина: Гулёна-кот 3k   Переводы

Пегги Ли

Полынь Омская: Питеру на расставание 3k   Лирика

Овчинников Геннадий Викторович: Рэп 3k   Мистика Комментарии

Пархомец Галина Анатольевна: Посвящаю 3k   Поэзия

Абрамов Ярослав Владимирович: Искусство - конспект лекции одного художника 3k   Поэзия

Лекция крупного художника, занимающегося духовными практиками, конспект

неизвестен: Розовый вечер 3k   История

Пахомов Борис Исакович: Беня к Фифе клеился 3k   Лирика

Откорректированный текст композиции М. Воскресенского (см. в Самиздате Музыкальный хостинг, Воскресенский М.)

Пахомов Борис Исакович: Старое кафе 3k   Лирика

Слова к одноименной музыкальной композиции Ивана Ортнера (минусовку см. на music.lib.ru)

Пахомов Борис Исакович: Памяти Константина Беляева 3k   Поэзия

Памяти недавно ушедшего от нас (20 февраля 2009 года) легендарного исполнителя песен, поэта и композитора, московского одессита

Асеев Кирилл Сергеевич: Без имени 3k   Фэнтези Комментарии

Без имени и ни о чем...

Пит Борн: Гарцев в Коктебле 3k   Поэзия, Юмор Комментарии

Мини-поэма времен виртуальных сражений ☺

Камушкин Петя: Бабушки-старушки 3k   Юмор

Одуванчик прям на вид Божий кто обычно, Но готов, когда сердит, Отравить привычно?

Петров Николай Васильевич: Молитва 3k   Религия

Исповедь

Пикадо Ал Ми: Альтернатива 3k   Лирика

Asten: Начался день вновь я вижу тебя 3k   Поэзия

Pirate Parrot: Песня каторжников & Епископ Диньский 3k   Переводы

Побережная Яна Ивановна: Мой ангел 3k   Лирика

созвучно с "МОй друг демон"!!!

Побережный Алексей Николаевич: Беги! 3k   Поэзия

Побережный Алексей Николаевич: Гимн Кровавых Кротов 3k   Поэзия

Побережный Алексей Николаевич: Капризный романс 3k   Поэзия

Побережный Алексей Николаевич: Кому на Руси жить...тяжело 3k   Поэзия Комментарии

Спасибо, Юрий Лоза! И твоей "деревне Клюевке" спасибо...

Побережный Алексей Николаевич: Недотрога 3k   Поэзия Комментарии

Вариант старой сказки...

Побережный Алексей Николаевич: Нефтерок 3k   Поэзия

Побережный Алексей Николаевич: Погоня 3k   Поэзия Комментарии

Побережный Алексей Николаевич: Право первого укуса 3k   Поэзия

Побережный Алексей Николаевич: Сироты 3k   Поэзия

Побережный Алексей Николаевич: Слово Нет 3k   Лирика Комментарии

Побережный Алексей Николаевич: Солнце мертвых 3k   Поэзия

Побережный Алексей Николаевич: Зароюсь 3k   Поэзия

Полынкина Ольга: Хочу в Париж! 3k   Поэзия

Ироническая песенка с большой долей горечи

Post Striatum: Во всем я слышу стук сердечный 3k   Литобзор Комментарии

Вольная Поэзия РТ; клипы на стихо: Чары Юрцовой, Дарьи Лапутиной, Владимира Рыжкова.

Приймак Александр Иванович: Ты - наилучший! 3k   Лирика

"Ты здесь для того, чтобы идти своим путём. И я настолько сильно люблю тебя, что готова доставить весьма чудесные неприятности, лишь бы разбудить Тебя...! (Ваша Вселенная)

Приватный Расс: Облака в небесах 3k   Проза Комментарии

Небеса, небеса, небеса... Пусть будет мир над вами, и только дождевые тучи хмурят вашу голубизну...

Пряхин Андрей Александрович: Seven String Guitar Гитара Семиструнная 3k   Переводы

An Old Russian Gypsy love song by Apollon Grigoriyev and Ivan Vasiliyev.`The Seven String Guitar` sung by Strongilla Irtlach http://kkre-28.narod.ru/irtlach/git.mp3

Пряхин Андрей Александрович: The Blue Carriage Голубой Вагон 3k   Переводы

The Blue Carriage Голубой вагон https://youtu.be/q1Y6bI-TyWU Cheburashka dancing to the tune of the Blue Carriage! https://youtu.be/iJNA2wGLSd0

Пряхин Андрей Александрович: An Open Secret Секрет Полишинеля 3k   Переводы

The USB - Countess Bouchardon (Comedy Club, 2013) https://rutube.ru/video/6caec78e38730e7d225344a4f5582cf4/

Пряхин Андрей Александрович: "Бубенцы" на мелодию Jingle Bells 3k   Переводы

Jingle bells in Russian, or `Бубенцы` by Alexei Kortnev and Georgiy `Ivashi` Vassilyev https://youtu.be/CvotXtBCxyY

Пряхин Андрей Александрович: A Burglar`s Song 3k   Переводы

A great Russian actor Spartak Mishulin (1926 - 2005) in the classical staging of the Small comedies of the big house by Andrei Mironov, Arkadiy Arkanov & Georgiy Gorin, Theatre of Satire (1974). This number staged by a groovy choreographer Vladimir Manokhin was so popular that sometimes ...

Пряхин Андрей Александрович: Declaration Of Love Зацелована, околдована 3k   Переводы

Alexandre Nikolayevich Lobanovsky, one of the St. Petersburg bards composed music, having slightly changed the first line (`charmed` instead of `kissed`). (In my translation I kept Zabolotsky`s text intact. In any case it"s singable! - AAO) Declaration of Love. Music by Alexandre ...

Пряхин Андрей Александрович: Gagarin, I Loved You! Гагарин, я вас любила 3k   Переводы

GAGARIN: `HE WHO HASN`T FOUND THE GOD IN THE EARTH, HE WON`T FIND HIM IN SPACE EITHER!` The Underwood Group GAGARIN, I LOVED YOU! https://youtu.be/jeVHsi96ZAg

Пряхин Андрей Александрович: A Glass Of Vodka Рюмка Водки На Столе 3k   Переводы

For the first time `A glass of vodka on my table` was performed by the `Major Sergeyev` group led by Evgeniy `Zheka` Grigoriyev. The the song was sold to Grigoriy Leps, another singer, Zheka`s crony, just for $300. In the 90s both musicians were not the pop stars, they were the ...

Пряхин Андрей Александрович: Harley Davidson 3k   Переводы

Beauty is the only revenge of women. https://youtu.be/Cwv7CxO8rs8

Пряхин Андрей Александрович: I have got for you У меня для тебя 3k   Переводы

Viktor Balthasar Emil Hoffmann (Виктор Викторович Гофман) (1884-1911) was born in a family of the Austrian German citizen who owned the furniture factory in Russia. He went to the Russian classical school and finished it with honours. One of his classmates was Russian poet Vladimir ...

Пряхин Андрей Александрович: Airhostess Jeanne Стюардесса по имени Жанна 3k   Переводы

AIRHOSTESS JEANNE by Eliah Reznik and Vladimir Presnyakov Jr. Sung by Vladimir Presnyakov Jr. https://youtu.be/DI4ujgAnlMk

Пряхин Андрей Александрович: Jüdischer Tango Iddish Tango 3k   Переводы

The title of this song https://youtu.be/m6tyesDCEgk is the Yiddish Tango, or in original `Jüdischer Tango`. This the title it was given by its songwriter Friedrich Swartz, a Jewish German composer, himself in his last letter sent to Germany from Paris to where he`d escaped ...

Пряхин Андрей Александрович: Поцелуй меня, девочка Kiss me, girl 3k   Переводы

Kiss me, girl! (Поцелуй меня, девочка!) https://youtu.be/9sct6yKjUOc Arranged & sung by the most unique Russian pop singer Sergei Vasiliyevitch Tchelobanov (Сергей Васильевич Челобанов). He performed as a pop star in the 90s of the 20 c. Later he dedicated himself to arrangement ...

Пряхин Андрей Александрович: The Lilac-Coloured Haze Сиреневый Туман 3k   Переводы

Lyrics of the song THE LILAC-COLOURED HAZE (СИРЕНЕВЫЙ ТУМАН) was written by a poet Mikhail Matusovsky as a lyricist in 1936 when he was a student in Moscow. But its music was composed by Jan Sashin (Yakov Levin), his mate, another student of the institute, who also became a poet. ...

Пряхин Андрей Александрович: La Madrague 3k   Переводы

September 28 is Brigitte Bardot`s birthday! She`s my idol!https://youtu.be/Bbkwrf5lMqc https://youtu.be/h0xUjsxwrkE (Sorry for my complicated relationship with time, I thought it was October, so I`d written Oct. 28 before). A propos, слово la madrague означает "сеть для ловли тунца", ...

Пряхин Андрей Александрович: The Moonshiners` Song Песня Самогонщиков 3k   Переводы

SONG OF THE MOONSHINERS ПЕСНЯ САМОГОНЩИКОВ https://youtu.be/Ce1MPHBwsmo and potpourris from the Russian feature film `Operation `Y`, or the new adventures of Shurik` (film director Leonid Gaidai). See the full film in here: https://youtu.be/x_-ehagcrBg Vladimir Livshitz wrote ...

Пряхин Андрей Александрович: What Made You Feel Love Of Your Motherland? С Чего Начинается Родина? 3k   Переводы

WHAT MADE YOU FEEL LOVE OF YOUR MOTHERLAND? A Russian patriotic song written by Mikhail Matusovsky and composed by Veniamin Basner. First sung by Mark Bernes for an excellent Russian action motion picture The Shield & the Sword (film director Vladimir Basov, a war vet). He`s appearing ...

Пряхин Андрей Александрович: Cuz Nina is to mumble, `i do!` Наводчица 3k   Переводы

Vladimir Vysotsky`s song `Today Nina gonna say `I do!` https://youtu.be/h8q87Uql4ys https://youtu.be/Cu10kuEoI8c

Пряхин Андрей Александрович: The Ring Of Tambourine Там Бубна Звон 3k   Переводы

Russian Jews Samuïl Pokrass and Pavel German, authors of the bravura Revolutionary songs and military marches which had been popular in Soviet Russia and Nazi Germany for many years created an excellent Gipsy love song in the 20s of the 20 c. You can listen to the romance The ...

Пряхин Андрей Александрович: The Steamboat Whistles, Shouts Out А Пароход Кричит: "Ау!" 3k   Переводы

`The steamboat whistles, shouts: `Hi` is a song from the Russian feature film `The river banks` https://youtu.be/ZGRPbkkE_VQ, https://youtu.be/0qLbGtebw78

Пряхин Андрей Александрович: It's a Long Way to Tipperary 3k   Переводы

It's a Long Way to Tipperary https://youtu.be/bd8IYLfOBGo

Пряхин Андрей Александрович: Jedzie pociąg z daleka by Ryszard Rynkowski 3k   Переводы

Jedzie pociąg z daleka by Ryszard Rynkowski - Polish Misheard Lyrics (English) https://youtu.be/9PyMv7I2X9k

Пряхин Андрей Александрович: Fortuna, Czyli Vank Ва-банк 3k   Переводы

Fortuna(Vabank) A song from the same name Polsh motion picture`s soundtrack. Sung by Jacek Chmelnik (1953-2007) https://youtu.be/CdB2WmL25dQ (Before and in the midst of the song he addresses his audience: `Uwaga! Państwo Uwaga! Teraz! Teraz! Znów!`(`Attention, Messieurs ...

Пряхин Андрей Александрович: Song about Wi-Fi 3k   Переводы

`Wi-Fi` By Vasya Oblomov Вася Обломов "Wi-Fi" https://youtu.be/c2jtpWxE4Yo СЛОГАН: "Wася, даwай wыпьем wодки!" (межгубная аллитерация)

Пряхин Андрей Александрович: Why Do Bears Sleep In Winter Почему Медведь Зимой Спит 3k   Переводы

Lev Knipper (1898-1974) was a Soviet Russian composer and, by the way, a brother of the German film superstar Olga Chekhova. He became famous owing to his melody to an iconic Soviet song `Polyushko-polye` about the Red Army cavalrymen`s gallop in the wide steppe: https://youtu.be/RhutG7430uI ...

Пряхин Андрей Александрович: The Wife Of The French Ambassador Жена Французского Посла 3k   Переводы

A jocular English remake of the original song THE WIFE OF THE FRENCH AMBASSADOR by Alexandre Gorodnitsky https://youtu.be/-0z5EfqdF88 Alexandre Gorodnitsky is a prominent Russian professor, doctor of science (geophysics, oceanology) and one of the most prominent Russian singing poets. ...

Пряхин Андрей Александрович: Winterwäldchen - Winter Coppice 3k   Переводы

Winterwäldchen - Winter Coppice is the German lyrics to the tune by Arno Babadjanian (at source: "Чёртово колесо"). Frankenfeld Show, ARD-1975, West Germany - Winterwaldchen (Winter Coppise) Sung By Larissa Mondrus https://youtu.be/DVLNK4I3g28 (from 1:39)

Молитвослов: Нерушимая Стена 3k   Религия Комментарии

Молитвослов: Утоли моя печали 3k   Религия Комментарии

Молитвослов: Целительница 3k   Религия Комментарии

Молитвослов: "Слово плоть бысть" (Албазинская) 3k   Религия Комментарии

Молитвослов: Иерусалимская 3k   Религия Комментарии

Молитвослов: Млекопитательница 3k   Религия Комментарии

Рафаэль Идальго: Сердце мое 3k   Лирика

Софии Ротару - посвящается...

Авладеев Артём Александрович: Наш Париж 3k   Лирика Комментарии

Авладеев Артём Александрович: Помни 3k   Лирика

Авладеев Артём Александрович: Рожденный умереть 3k   Философия

Ревякин Николай Иванович: P.J. Harvey "Dear Darkness" \ "Милая темь" 3k   Переводы

Ричи Реллик: Девочка, которая играла в игры 3k   Поэзия

2008 Посвящается одной давней истории

Рюкилова Кирилла Александровна: Plastic tree 3k   Переводы

переводы трех песен из альбома Nega to Poji

NewB: В далеком космосе нашли жизнь, похожую на форум Тл 3k   Естествознание Комментарии

Романюк Игорь Николаевич: Бэлль, или небыль? 3k   Поэзия Комментарии

Обзор забытых Богоматерью. Навеяно голосом Петкуна, "Отверженными" Гюго и нашей действительностью.

Романюк Игорь Николаевич: Осенний дождь 3k   Лирика Комментарии

Попытка написания текста к песне

Романов Александр Сергеевич: Дважды в день 3k   Поэзия, Юмор, Переводы

Перевод (но не дословный!) песни "Twice Daily" ирландской группы "The Wolf tones". Довольно забавная по содержанию, так сказать, небольшая зарисовка крестьянских реалий)) Текст адаптирован под музыку, поэтому с размером я обошёлся несколько вольно. Но как песня - звучить хорошо. ...

Бабаев Макс Александрович: Командная работа 3k   Фантастика Комментарии

Поучаствовал в конкурсе "минифест-4". Тема - Дорого яичко ко христову дню. Результатом явились четыре миниатюрки (ограничение по объему - 3кб). Это - первая, не принята из-за нераскрытия темы.

Ромм Михаил Григорьевич: Bensonhurst Blues (Оскар Бентон) 3k   Лирика, Переводы Комментарии

Песня была написана Арти Капланом и Арти Корнфелдом в 1972 году, исполняется Оскаром Бентоном с 1973 года

Ромм Михаил Григорьевич: Всадники в небесах 3k   Переводы Комментарии

Ковбойская песня. Автор: Stan Jones (1948). Послушать с русским переводом можно здесь: https://www.youtube.com/watch?v=Pd6ZwJ0mhW0 Послушать с английским текстом - здесь: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=IfKA0_Yw_mM

Ромм Михаил Григорьевич: История любви (Карл Сигман) 3k   Поэзия, Лирика, Переводы Комментарии

Перевод песни из кинофильма "Love Story"

Ромм Михаил Григорьевич: Больница Св. Джеймса - ковбойская песня 3k   Переводы Комментарии

Народная ковбойская песня...

Рон Мкдауэлл: Пламя и Камень 3k  

Рощупкина Алена: Марионетки 3k   Поэзия Комментарии

2010 г.

Рось Анна: Два пiвники, два пiвники - в переказi Ганни Рось 3k   Сказки

Народна казка в переказi Ганни Рось

Бадьянов Денис Владимирович: Миллионы грёз 3k   Foreign+Translat

Перевод песни "A Million dreams" из кинофильма "The Greatest Showman", США 2017. Исполнители: Ziv Zaifman, Hugh Jackman, Michelle Williams

Рыбаченко Олег Павлович: Тяжело Народу России!(Песня посвящается моему предку Стеньке Разину!) 3k   Поэзия Комментарии

За предка!

Рыскулов Владимир Владимирович: C'est bientôt la fin (эквиритмический перевод - Рок-опера Моцарт) 3k   Переводы

Рыскулов Владимир Владимирович: Don't dream it's over (эквиритмический перевод) 3k   Переводы

UpdСадовой Александр Владимирович: Do you remember me? ( Мортен Харкет ) 3k   Переводы

Это эквиритмичный перевод песни - Do you remember me? Мортена Харкета, вокалиста группы A-ha. Рекомендую читать/напевать этот текст одновременно с прослушиванием самой песни.

goldking: Зачем мы в детстве бой вели! 3k   Поэзия

Сахапов Ильнар Тависович: Вся эта жизнь 3k   Лирика

Самсонова Иулиания: Моя правда о Летучем Голландце 3k   Лирика

Самсонова Иулиания: Рио-Рита из цикла "Песни" 3k   Лирика

Санет: Зима В Сердце. 3k   Лирика

Савенков Алексей Александрович: Упавшие с небес 3k   Поэзия

Седова Ирина Игоревна: Acuarela del río (Акварель реки) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: All you need is love (Нам нужна любовь) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Bad Things (Плохо поступть) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Белая ночь (White night) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Белый костер зимы (White Fire of the Winter) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Белой акации гроздья ... (Fragrant acacia...) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Breaking Up Again (Расстаюсь снова и снова) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Было так (It was so) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Cause You Are Young (Потому что ты молод) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Черная роза (Rose of Black) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Черное и белое (Black and White) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Crazy He Calls Me (Шалой девчонкой звал) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Cross My Heart (Сердцем я клянусь) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Девочка с Севера (A Girl From the North) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Digan Lo Que Digan (Что бы ни говорили) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Две розы (Two Roses) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Endless Song (Песня бесконечности) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Если ты полюбила (If You Love Anybody) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Есть только миг (There's a blink) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Evil Angel (Ангел злости) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Feel the same (Я чувства сохранил) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Forever Autumn (Навеки осень) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: For No One (Слеза по никому) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: From Souvenirs to Souvenirs (Воспоминаниями я живу) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Где-то в слезах (Lost in your tears) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Гимн России (Anthem of Russia) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Girl (Девчонка) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Город, которого нет (Town That Cannot Be Found) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Город золотой (The Golden Town) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Green, Green Grass Of Home (Трава родного дома) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Группа крови (Type Of Blood) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Hey Jude (Эй, Джуд) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Хороши вечера на Оби (On the Ob Evenings are so Fine) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Игра без правил (Game without precepts) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: I'll Follow The Sun (Я хочу солнца) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: In It For Love (Когда вы влюблены) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Иволга (Oriole) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Я брошу мир к твоим ногам (I"ll Lay the World at Your Feet) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Я так устал (I am tired) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: July morning (Июльским утром) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Как долго (Always Such a Pain) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Какое небо голубое (The Sky is So Blue) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Killing the Mercy (Убивая жалость) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Конь (The Horse) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Костёр на снегу (The Fire on Snow) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Lady Madonna (Леди Мадонна) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: La Paloma (Голубка) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Let it be (Ну и пусть) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Let The Healing Begin (Пора пришла исцелиться) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Listen to Your Heart (Слушай сердце ты) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Листья (Leaves) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Листья жгут (They Burn Leaves) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Льется музыка (Music flows and sounds) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Не жалею не зову не плачу (I Don't Sorrow) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: No Freedom (Нет свободы) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: O.I.N.V. (Я завидую) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Ой, снег, снежок (Oh, Snowfall!) 3k   Переводы

NewСедова Ирина Игоревна: On the Banks of Loch Lomond (У озера Лох-Ломонд) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Осколок льда (Ice instead of gentle heart) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Падают Листья (When leaves are falling) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Перроны, мосты, поезда (Platforms, Bridges and Trains) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: What is a Youth (Сравнить ли юношу с огнем) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Пока горит свеча (While the candle burns 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Последнее письмо (The last letter) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Поворот (The Turn) 3k   Переводы

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"